"(‫" إذا كنت تفهم ما يفعله (ذا روك
"‫" البطولة في خطر
‫"سيصعد إلى الحبل العلوي "(‫يريد القضاء على (ذا روك
‫"يا للهول "(‫مهلاً ، فعلها (ذا روك
"‫" عاد (ذا روك) إلى القمة
(‫- أجل ، (روكي) ، (روكي "(‫)" -روكي) ، (روكي
"(‫)" -بيدج ‫- كنت اشاهد ذلك
(‫- أريد مشاهدة (تشارمد ‫- كلا ، أعطيني جهاز التحكم
(‫- كلا ، ابتعد عنّى يا (زاك ‫- أعطيني إياه
‫(زاك) ، ماذا تظن نفسك فاعلا؟
‫إذا أردت خنقها حقاً ‫فلتجعل أصابعك متداخلةً
‫- أجل ‫- والآن ، اضغط بقوة
‫أجل ، هي في ورطة الآن
‫- أتشعرين بالخنق؟ ‫- ماذا يحدث؟
، ‫- هو يخنقنى ‫- ماذا ستفعلين بشأن هذا؟
‫- مرحي ، يا للروعة ‫- احسنتِ يا صغيرتي
‫(ساريا) ، ليس عليكِ أن تبدي ‫جميلةً اليوم يا أميرتي
‫ولكنّ جمالها ليس خارجياً فحسب ‫قلبها من ذهب ، تسدي معروفاً لأي شخص
‫إلام ترميان أيّها الغبيان؟
‫- أحتاج إلى فتاة لمباراة تحت سن 18 ‫- كلا ، لا أريد أن أكون مصارعةً
‫ستحبين أجواء الإثارة والمتعة يا عزيزتي
‫تأثيرها كتأثير الكوكايين ‫والـ(كراك) والهيروين معاً
‫هل تعاطيتٍ الكوكايين ‫والـ(كراك) والهيروين؟
‫- ليس معاً ‫- إن اضطًررت إلى إعادة المدفوعات
‫سأكون في ورطة كبيرة
‫أريد منكِ فعل هذا لأجل عائلتكِ ‫أتفهمين هذا؟
‫كلا يا أبي ، لا يمكنني مصارعة أي فتاة ‫سأفسد الأمر
‫ما رأيكِ في مصارعتي؟
‫هيّا لنبدأ
"‫" الرابطة العالمية للمصارعة
(‫- لا يمكنني فعل هذا يا (زاك ‫- هي كرقصة ، اتبعيني فحسب
‫اتفقنا
‫- هيًا تشجعى ‫- أجل
‫- أحسنتِ يا أميرتي ‫- هيّا يا عزيزتي
‫هيّا يا فتاة، يمكنكِ النجاح
‫- أحسنتِ ‫- هيّا تشجعى
‫- هيّا شجعوا أيّها الحمقى "‫" -قصة حقيقية
‫- اصمتوا واجلسوا ‫- ما خطبكِ؟
‫- أمسكى بشعرها بسرعة ‫- اخرسي
‫- لا تدخل ، سأستبعدك ‫- سأدخل
‫- ابتعدي عن حلقها الآن ‫- بحقك ، ابتعدي
‫حسناً ، سأدخل
"‫" (زودياك زاك) ، (زاك) يهاجم
"‫-" (نايت) المرعب ‫- شجعوا بحماس
(‫)-بريتني) ، (بريتني (‫)-بريتني) ، (بريتني
‫- لا تجرؤين على فعل هذا ‫- بل سأفعل
(‫- هاجم يا (زاك) ، هاجم يا (زاك (‫- هاجم يا (زاك) ، هاجم يا (زاك
‫كلا ، أي ضربة ما عدا هذه
‫1 ، 2 ، 3 انتهت المباراة
‫نجحنا
(‫الفائزان هما (زاك زودياك) و(بريتني
Extracted By MoUsTaFa ZaKi
(‫- هذا مقزز يا (زاك ‫- هو لابي وليس لي
‫بحقك ، أقسم إنّي سأضربك
(‫)"وورلد ريسلنغ إنترتيمنت "(‫هذا مكتب (هاتش مورغان
‫مرحباً يا عزيزتي ‫أنا (ريكي نايت) ، أتصل مُجدداً
"(‫)"-ريكي "(‫)"-ريكي نايت
‫أتصل بكِ من الرابطة العالمية للمصارعة (‫في (نوريتش
"‫" -من أين؟ (‫)-نوريتش
(‫هي عاصمة الخردل في (إنجلترا
‫سمعتِ عن (إنجلترا) ، أصحيح؟
‫اتجهى إلى (غرينلاند) وانعطفى يميناً
"‫" ما هدف اتصالك يا سيدي؟
‫أرسلت للسيد (مورغان) شريطاً مُسجلا (‫لابنيّ (زاك زودياك) و(بريتني
‫- مرحباً (‫)-بريتني) بالحلبة وبالخارج (ساريا
‫لانّي أكون (ساريا) في الحلبة (‫ربما سمعتِ عن (سويت ساريا نايت
‫- أما زلتِ على الخط يا عزيزتي؟ ‫- "أجل"
‫"سيتصل بكم السيد (مورغان) إذا لزم الأمر "(‫شكراً لاتصالكم بـ(دبليو دبليو إي
‫أتعلمين إذا ما كان شاهد الشريط؟
‫- أأغلقت الخط؟ يا لها من حقيرة ‫- لا أدري
‫- المصارعة ‫- المصارعة
‫- أتريد حضور مباراة مصارعة؟ ‫- أتريد مصارعة الليلة؟
‫- أتريد حضور مصارعة الليلة؟ ‫- كلا
‫أتودين مشاهدة مباراة مصارعة؟ كلا؟
‫سأصارع الليلة ، أتود الحضور للمشاهدة؟
‫مباراة حية للمصارعة
"‫" الرابطة العالمية للمصارعة
‫هيّا بنا
‫سحقاً
‫- ليس معي شيء ‫- لم تركض إذن؟
‫قلت إن على ممارسة تمارين أكثر
‫- هذا لا يخصني ‫- ما خطتك يا (إز)؟
‫أتريد بيع المخدرات أم المصارعة؟
‫- أريد المصارعة ‫- إذن ، كف عن هذا الهراء يا صاح
‫وإلّا سأقطع علاقتي بك ، هل اتفقنا؟
‫لا تلق هذا (‫هذا نفس الصنف الذي تدخنه (ريانا
‫- مصارعة ، مباراة مصارعة حية ‫- مصارعة حية
‫عذراً ، هل حضرتن مباراة مصارعة مباشرة؟
‫- كلا ‫- أيمكنني سؤالكن عن السبب؟
‫لأنّي لست طفلةً ولا حمقاء
‫يجب عليكن المجيء لترين مدى براعتها
‫ولكنّها فتاة ‫يا للهول ، أليست فتاةً؟
‫- كلا ، أنا فتاة ‫- أهذا مظهركِ التنكري؟
‫كلا ، هذه طبيعتي
، ‫- يا للروعة ‫- مهلاً ، أنا اعرفكِ
‫أنتِ من تلك العائلة الغريبة ، أصحيح؟
‫- لسنا غريبين ‫- أجل ، ذكر اخوها بنشرات الأخبار
‫ألم يتصرف كمُختل؟
‫ألا يقضى عقوبةً في السجن؟
‫يجب عليكن الحضورالليلة ‫ستستمتعن كثيراً
‫- لا نحب المصارعة ‫- كيف علمتٍ إن لم تحضريها قط؟
‫لم أصب يوماً بنزيف شرجي ‫ولكن من المُؤكد أنّي لا أهوى هذا
‫ما رأيكِ في دفع رأسها في مؤخرتكِ؟ ‫ولنكتشف هذا الأمر
‫- مُختلة ‫- تُفتح الأبواب الساعة 7
(‫- مرحباً يا (زاك "‫" -أحضر ابنتك إلى المعركة
"‫"-اتركها "‫"-اتركها
"‫" اتركها
‫هيّا بنا يا (كال) ، تعال
‫حسناً ، اتبع الموسيقى فحسب
‫تعال ، هيّا بنا
(‫رائع ، هيّا يا (صاني
‫حركة الاحتجاز
‫حركة (نلسون) الكاملة ، افصل
‫المسكة الخاطفة ، رائع ، حسناً
‫(ريتشارد) ، حركة الاحتجاز
‫حركة (نلسون) الكاملة ، افصل
‫المسكة الخاطفة ، جيد يا صاح
‫هيّا يا (إز)، فلنفعل هذا
‫حركة الاحتجاز، حركة (نلسون) الكاملة
‫- افصل ‫- هل انتصب عضوك الذكري يا (إز)؟
‫هذا ليس خطأي ، هو يفعل ما يشاء
‫- امنعه من فعل هذا ، كلا ‫- تظاهري بأنّه ليس موجوداً
(‫حسناً يا (إز ‫فلتؤد 50 تمرين ضغط يا صاح
‫- ماذا؟ أهذا عقاب للانتصاب؟ ‫- كلا ، لأن أختي تثيرك
‫- كم أنت يائس ‫- اخرس
‫- هيّا بنا ، 1 ‫- 1
‫- 2 ، 3 ، 4 ، 5 ، حتى ينتهي الأمر ‫- 2 ، 3 ، 4 ، 5
‫- مُشتثار آخر ‫- أجل
‫- 7 ، 8 ، 9 ، 10 ‫- 7 ، 8 ، 9 ، 10
‫- مرحباً يا حبيبتي (‫- حسناً ، يا (جيه
‫مفهوم ، دعني أسأله ، انتظر
‫اسمع ، يريد (غلين) أن يعرف ‫إن كنت ستتلقى ضربةً من هذه
‫- في الوجه ‫- لا ادري كيف سيكون الأمر
‫- لا بأس ‫- أحقاً؟ مؤلمة ، أصحيح؟
(‫حسناً ، مرحباً يا (غلين ‫أجل ، سيفعل هذا
‫ماذا؟
(‫أأنت جاد؟ مهلاً يا (غلين
‫يريد (غلين) أن يعرف
‫إن كنت مستعداً لتلقي ضربة من هذه ‫في عضوك الذكري
‫- أتمازحني يا صاح؟ ‫- تنفس شهيقاً
‫- حسناً ‫- عندما تطلق الزفير، سأصوبها
‫- أأنت مستعد؟ عند العد إلى 3 ‫- حسناً
‫1
‫هو شعور فريد
‫- أأنت بخير؟ ‫- لا تلمسني
‫حسناً
(‫انتظر يا (غلين
‫- موافق ، أجل ‫- أحقاً؟
‫(غلين) ، أجل ، سيتلقى ضربةً بكرة البولينغ ‫في عضوه الذكري
‫60 جنيهاً إسترلينياً
‫(غلين) ، أتمازحني يا صاح؟
‫هذا لا يساوي انطلاقه بالرحلة حتى
‫لا أريد رؤية هذا ، أتفهمون؟
‫أريد قبضة رأس مُحكمةً وثابتةً ‫وأخذ الوضع مباشرةً، أفهمتم؟
‫- أجل أيّها المدرب ‫- رائع ، حسناً
‫- (كال) ، هل ستأتي إلى الحلبة؟ ‫- كلا ، شكراً ، آتي للروائح فحسب
‫أنت مراهق وأعمى ‫ماذا ستفعل بيومك غير هذا؟
‫هل ستستمع إلى الأفلام الإباحية؟
(‫)-كالوم) ، (كالوم (‫)-كالوم) ، (كالوم
‫- رائع (‫- أجل يا (كالوم
‫- جدياً ، كيف سيصارع؟ ‫- ليس لدي أدني فكرة
‫- كم جنيناً مساء أمس يا عزيزتي؟ ‫- 400
‫تباً ، إن لم تتحسن الامور سريعاً ‫سأضطر إلى العودة للاجرام
‫لا يهمني مدى سوء الأمور ‫لن تعود إلى الاجرام ابدأ
‫يمكن لـ(زاك) فعل ذلك ٍ ‫و(ريا) بإمكانها أن تكون عاهرة
‫ستكون أمورنا على ما يرام
‫- 1 ، 2 ، 3 والتف ‫- أجل
‫1 ، 2 ، 3 والتف
(‫أيمكنني أنا و(كورتني ‫التحدث إليكِ قليلاً؟
‫- أجل بالطبع ‫- حسناً
‫"لا أقصد أن نبالغ في الاحترام "‫أو ما شابه ذلك
(‫أقصد أن والدي (كورتني ‫ما هي الكلمة المناسبة؟
‫- ثريّان ‫- من طبقة راقية
‫- والدها لا يشرب الكحوليات ‫- وأنا كذلك
‫أجل ، ولكنّه ممتنع عن المسكرات ‫بمحض اختياره يا أبي
‫- ليس لانّه مدمن كحوليات ‫- مدّعو الرقي
‫- تريد منّا خلق انطباع جيد ، أصحيح؟ ‫- أجل
‫- كيف نترك انطباعاً جيداً؟ ‫- أيمكنه ارتداء قميص؟
‫أتريد مني ارتداء قميص؟ ‫ما مدى رقي طبقتهم بحق السماء؟
‫هذا أمر آخر ‫والد (كورتني) لا يسب على ما يبدو
‫لذلكء، لنقلل كلمات السب ‫إلى اقل ما يمكن ارجوكم
‫تباً ، هذا لا يُصدق ، من يكون أبوها؟ ‫أهو كبير أساقفة (كينت) اللعينة؟
‫ماذا قلت للتو؟ ‫(ريا) ، ساعديني بهذا الأمر
‫يريد منّا خلق انطباع جيد ‫لأن (كورتني) رائعة
‫- وهو يحبها ويحترمها ‫- وجعلها تحمل منه
‫لم أقصد جعلها تحمل ‫هذا يعرف بالحمل غير المُخطط
‫كل النساء يحملن ‫بشكل غير مُخطط يا بني
‫أيّاً كان ما سيحدث الليلة ‫لن يكون بنفس سوء موقفك
(‫عندما لعبت مباراةً في (كينغزلين ‫مرتدياً سرواله القصير
‫خرج عضوك الذكري الصغيرحينئذ
‫صغير، لم تقولين إنّه صغير؟
‫- كبير كفاية لجعل (كورتني) تحمل ‫- هذا مقزز
(‫اسمعوا ، إكراماً لـ(كورتني ‫فلنحاول جميعاً التصرف بشكل طبيعي
‫- حسناً ‫- اتفقنا
‫- أبي ‫- أجل ، سأكون مُهذباً
‫شكراً لك
‫أود التعبير عن سعادتى أنا وزوجى ‫لمقابلتكما أخيراً
‫بالطبع ونحن أيضاً
‫أخبرتنا (كورتنى) بأنَكم جميعاً مصارعون
‫- أجل ، الاسرة كلّها ‫- أجل ، هذا صحيح
‫- عائلة كاملة من المصارعين (‫- واخونا غير الشقيق (روي
‫- إذن ، أي أشخاص يستمتعون بالمصارعة؟ ‫- هذا سؤال وجيه
‫أعني أن الأمر كلّه مُصطنع ، أصحيح؟
‫- ماذا تقولين؟ ٍ ‫- ليس مُصطعنا ، بل مُحططا
‫لو كان مصُطنعاً ‫لما كسرت نصف أعضاء جسدي
‫- ساقه اليسرى تنثنى بكلا الاتجاهين ‫- هذا بسيط، عليكِ رؤية قضيبه
‫أمّي
‫آسفة ، عضوه الذكري ‫عليكِ رؤية عضوه الذكري
‫ألديكِ سؤال آخر؟
‫أجل ، كيف دخلتم مجال المصارعة؟
‫- هي قصة عاطفية ‫- نحب القصص العاطفية
‫ستعجبكما هذه القصة
‫عندما قابلت (ريك) ، كنت سأنتحر
‫بالاقراص المخدرة
‫كنت مُشردةً ومُعرضةً للأذى والاستغلال ‫وأعيش في الشوارع
‫- أجل ‫- وأنا قضيت 8 سنوات في السجن
‫السجن
‫- ماذا كانت تهمتك؟ ‫- العنف
‫- العنف ، أجل ‫- وبعض السطو المُسلح
‫ عدت إلىٍ الشقة ذات يوم ‫ورايت اسلحة واموالا على الطاولة
‫- كانت هناك أسلحة ، أسلحة ومال ‫- ومال ، أجل
‫- حسناً ‫- كنت أنهيت عملية ، أصحيح؟
‫- نظرت إليه ‫- كان معنى نظرتها
‫(ريكي)، ابتعد عن الاجرام ‫وإلا سابتعد عنك
‫- وفعل هذا ، لم يعد قط ‫- أجل ، هذا ما فعلته
‫البعض يهتدون للدين ‫ونحن اهتدينا للمصارعة ، كانت خلاصنا
‫- والتقينا معاً ‫- أجل
‫هذه قصة قديمة يا حبيبتي
‫أمّي ، لا تفعلا هذا الآن ، أرجوكما ‫
‫سأرد على الهاتف
‫مرحباً ، أيمكنني تشغيل مكبر الصوت؟ ‫أجل ، انتظر
‫- من هذا؟ ‫- لا ادري
‫- تفضل "‫" -هل أتحدث إلى (زاك) و(بريتني)؟
(‫ "اسمي (هاتش مورغان "(‫اتصل من (دبليو دبليو إي
"‫" أعجبنا شريطكما
(‫"في إبريل ، سنعرض (سماك داون "(‫في ساحة (أو تو) في (لندن
"‫" نود أن تحضرا لاختبارات الاداء
"‫" مرحباً
‫- يسعدهما قبول هذا بالطبع "‫" -رائع
‫"وبما أنّه لدينا (بريتني) بالفعل "‫فكري في اسمآخر
‫أجل بالطبع ، اتفقنا
‫- شكراً جزيلاً ‫- أجل ، شكراً جزيلاً يا سيدي
‫- يا للروعة (‫)-دبليو دبليو إي
(‫يا للروعة ، هم يريدوننا يا (زاك
‫أخبرتكِ ، كان أمراً مُسلماً به
‫عذراً ، ما هو (دبليو دبليو إي)؟
‫ماذا تقولين؟
‫"هوأعظم رياضي محترف "‫في العالم الان
‫"الساعة 3 و16 دقيقةً "‫تسجل أنّي أبرحتك ضرباً
‫ "افعل ما بوسعك "‫ساهزمك هزيمة نكراء
‫"هذه مرونة خارقة للعادة "‫من هذه الشابة
"(‫" الوجه أولاً يا (أوستن
‫"لم أر رد فعل كهذا تجاه أي شخص "(‫منذ فرقة (ذا بيتلز
"‫" لان البطل هنا
‫بالنسبة إلى مصارع ‫(دبليو دبليو إي) هي اكبر طموحاتي
(‫وكوننا أبطالا في (دبليو دبليو إي ‫هو الوصول للقمة
‫وهو أمرأملنا تحقيقه ‫منذ دخلنا حلبة المصارعة
‫ونجح (زاك) في تحقيق الأمر
(‫سنشتري منزلاً كبيراً في (فلوريدا
‫وبه حضانة أطفال بالطبع ‫وغرفة ألعاب كبيرة ولطيفة
‫- وحمام سباحةٍ ‫- ساجاوركما وساجالس الأطفال أحياناً
‫وعندما يعودان نجمين لامعين ‫ستكون لدينا مباريات مصارعة كل ليلة
‫وسنبيع بضائع كثيرةً
‫عليك شراء أسهم في هذا
‫كلا ، لدي كل الأوراق هنا جدياً ‫إذا كنت تود إلقاء نظرة
‫- ليس الآن يا أبي ‫- حسناً
‫أتظنان أنّه بإمكانكما الدخول؟
‫هل سيدخلان؟ أنا أدربه ‫منذ قبل أن ينمو شعرخصيتيه
‫عذراً ، شعر عضوه الذكري
‫يجب أن تريا (ريا) في الحلبة ‫تكون كراقصة باليه جميلة
‫أكثر ما يسعدني عندما يقول الناس "‫" هي تذكرنا بكِ
‫هل هذه الاختبارات بالغة الصعوبة؟
(‫أجل ، كما في فيلم (ذا هانغرغيمز
‫ابني الآخر (روي) خاضها ‫منذ بضع سنوات
‫أهو في (أمريكا) الآن؟ ‫
‫كلا ، هو في السجن
(‫عندما لم يوظف (روي ‫لم يتقبل الأمر بصدر رحب
‫بدأ في الثمالة وافتعال الشجارات
‫ألقى كتلة إسفلت على رأس رجل ‫ممّا أدى به إلى غيبوبة
(‫اسمعوا (زاك) ليس كـ(روي
(‫وسيجعلكم أنتما و(كورتني ‫أكثر الناس فخراً في العالم
‫أنا متأكدة من هذا لانّه أخي
‫يمكنكم تصديقي
(‫اسمي (زاك زودياك
‫في الـ3 من عمري ، كنت أعرف كل مصارع (‫في (دبليو دبليو إي
‫بمُجرد النظر إلى حذائه
(زاك زودياك) ‫كنت أعرف كل مصارع من حذائه
‫عندما كان عمري 3 سنوات ‫كنت أعرف كل مصارع
‫هل أنتِ بخير؟
‫حسناً ، ما الخطب؟ ‫أعرفكِ عندما تكذبين
(‫هذه فرصتنا يا (زاك
‫أعلم ذلك ‫
‫- ماذا إن أفسدت الأمر؟ ‫- لن يحدث هذا
‫بحقك ، ستحققين نجاحاً باهراً بالغد
‫- ماذا يؤكد لك؟ (‫- كونكِ من عائلة (نايت
‫المصارعة تسري في دمكٍ
‫هذا ليس جيداً ‫كأنّه فيروس الكبد الوبائي
‫أجل ، نحن موبوؤون بالمصارعة
‫وليس هناك علاج
‫- هل اتفقنا؟ ‫- اتفقنا
‫هل اختبارات الأداء من هذا الطريق ‫أتينا لخوض اختبارات الأداء
‫- أتينا للاختبارات ‫- أجل ، من هذا الاتجاه
‫- أتينا لأجل الاختبارات ‫- في الطابق السفلي
‫رائع ، شكراً لكِ
"(‫)" سماك داون لايف
!‫يا للروعة
‫رائع حقاً ، أتتخيلين الأمر؟
‫20 ألف شخص يهتفون باسمي ‫
(‫)زودياك) ، (زودياك
‫هذا أمر جنوني ‫
‫- آسف بشأن هذا ‫- اقتلني وادفنًى بشدة
‫اقتلني وادفنَى بشدة
‫هذه جملة جيدة لبداية الحديث
(‫- أنا (زاك زودياك ‫- كيف حالك يا (زاك)؟
‫- يشرفني لقاؤك يا صاح (‫- شكراً يا (زاك
(‫أجل ، (زاك) وهذه أختي (ساريا ‫
‫- نحن من أشد معجبيك ‫- شكراً جزيلاً
‫- منذ صغرنا ‫- أجل ، منذ كان لديك شعر
‫أجل ، هذا اختيار ‫وهو اختيار جيد أيضاً
‫- أجل ، تبدو وسيماً ‫- أجل ، مظهرك رائع
‫- إلى اللقاء يا رفاق (‫)-روك) ، (روك
‫- أجل ‫- ما الأمر؟ أستعود إلى الحلبة؟
‫- هل ستصارع مُجدداً؟ ‫- كلا ، كلا
(‫أنا أصور فيلماً في (لندن ‫وسأفاجىء الجمهور الليلة
‫سيكون الأمر مبهراً للغاية ‫لا تخبرا أي شخص
‫كلا ، كلا
‫- حسناً ، إلى اللقاء يا رفاق (‫)-روك) ، (روك
‫- أجل ‫- نحن مصارعان أيضاً
‫سنجري اختبارات الأداء اليوم
‫- هذا ءرائع ‫- كل افراد عائلتنا مصارعون
‫الرابطة العالمية للمصارعة (‫)دبليوإيه دبليو) في (نوريتش
‫- سمعت عنه على الأرجح ‫- كلا
‫- أحقاً؟ ‫- بينما أنت هنا
‫- يجب أن تحضرأحد عروضنا ‫- أجل ، أجل
‫يمكننا إحضار التذاكر لك ‫بنصف الثمن على الأرجح
‫- نصف الثمن ‫- سأتصل بـ(مانغو بيت) ليضمه للقائمة
‫- أجل ‫- أتريد إضافة فرد آخر؟
‫رائع ، شكراً لكما على الدعوة ‫ولكنَى لا أظن أنّي سأستطيع الحضور
‫حظ مُوفق في الاختبارات
‫- شكراً ‫- شكراً يا صاح
(‫)-روك) ، (روك (‫- أجل يا (زاك
‫- ما نصيحتك إذا أردنا ‫- كسب الجمهور
‫ كسب الجمهور ‫إن اردنا أن نكون النسخة التالية منك
‫- ما اسميكما؟ ‫- اسمي
‫أسماؤكما لا تهم
(‫أنتما تتجولان هنا وتقاطعان (ذا روك
‫أنتِ التي يبدو عليكِ ‫أنّكِ لم تري الشمس منذ 20 عاماً
‫وأنت الذي يبدو أنّك خرجت للتو (‫من (أوليفر تويست
‫"أرجوك يا سيدي "‫أيمكن أن تسدي إلينا نصيحة؟
‫أتريد نصيحة (ذا روك)؟ ‫أغلق فمك
‫ماذا تريد أنت؟ ماذا تريدين أنتِ؟ ‫ماذا عمّا يريده (ذا روك)؟
‫يريد (ذا روك) الصعود إلى هناك ‫وإلا يسمح لأحد باعتراض طريقه
‫بلا أي ندم أو خوف
‫والتحدث بكل صراحة
‫لانّه إن لم تفعلا هذا (‫سيجد (ذا روك) صديقتكما (ماري بوبنز
‫وسيأخذ مظلتها ‫أجل ، وسيلمعها جيداً
‫وسيقلبها رأساً على عقب ‫ويبرحكما ضرباً بها
‫إليكم النصيحة ‫ابتعدا عن طريق قاهر الخاسرين
‫والمُعتد بنفسه الرائد في مجاله ‫ورافع حاجبه
‫والاكثر إمتاعاً للعالم كلّه
‫والذي يتحدث إلى منبوذين (‫من فيلم (هاري بوتر
‫- إذن ، هكذا تكسبان قلوب الجماهير ‫- أجل
‫بالرغم من عالم المصارعة الجنوني هذا ‫عالم خيالي بعض الشيء
‫تستطيع الجماهير باقتدار ٍ ‫معرفة ما إذا كان المرء مدعيا
‫هذا الرجل الواقف أمامكما الآن (‫كان (ذا روك
(‫)ذا روك) هو أنا (دوين جونسون
‫ولكن مع رفع الصوت ‫وضبط الإيقاع والنغمة
‫أنا نفس الشخص ‫لا تسعيا لأن تكونا النسخة التالية مني
‫كونا النسخة الأولى من نفسيكما
‫- هل أتيتما لاختبارات الأداء؟ ‫- أجل
(‫- لا يمكنكما الوقوف مع (ذا روك
‫هل أنتما طفلان ‫بجمعية (ميك أويش) الخيرية؟ هيّا بنا
‫خير لكما أن تذهبا
(‫- شكراً يا (دوين ‫- أجل ، على الرحب والسعة
(‫- كان هذا (ذا روك ‫- الامر جنوني ، جنوني ، هيّا لنذهب
(‫لتكون نجماً لامعاً بـ(دبليو دبليو إي ‫عليك التحلي بأمرين
‫أولاً ، عليك امتلاك المهارات ‫وثانياً ، التحلي بالبريق
‫والآن ، من الواضح أن لديكم المهارات ‫لا بد أنّكم متمكنون من المصارعة
‫أما عن البريق
‫هذا هو الغبار السحري ‫هو ما يعشقه الجمهور
‫لهذا يشترون ملصقات صوركم
‫ولهذا يعودون للمباريات كل أسبوع ‫ويهتفون بأسمائكم
‫ولهذا يشترون دميةً لكم ‫بطول 15 سنتيمتراً
‫أتتخيل شكلك في دمية ‫بطول 15 سنتيمتراً؟
‫أجل ، أتوقع أن أكون (‫بطل (دبليو دبليو إي
‫صحيح ، هوأحسن الجواب يا رفاق
‫هذا صحيح بالضبط ٍ ‫وهو توجه رائع ، أوافق على هذا تماماً
‫هذا أحد المُتطلبات الرئيسية ‫التي يجب أن تتوفر لديكم
‫لتكونوا نجوماً لامعين (‫في (دبليو دبليو إي
‫ولا تملك أياً من الأمور الأخرى
‫ولكن التوجه هو الأمر الوحيد ‫الذي تتحكم به
‫إذن ، لا تملك سوى التوجه
‫- ما اسمك؟ (‫)-زاك زودياك
‫يبدو كاسم راقص ‫في ملهى تعر رجالي
‫لم تريد أن تصارع؟
‫أريد أن أكون مصارعاً ‫لانّه منذ كان عمري 3 سنوات
(‫كنت أعرف مصارعي (دبليو دبليو إي ‫بالنظر إلى أحذيتهم
‫وأردت أن أكون منهم ‫منذ ذلك الحين
‫أنا مليء بالشغف والاصرار
‫وأنا أقوى وغد في أي مكان ‫بما فيها هذا المكان
‫لا يجب علي التلفظ بألفاظ بذيئة ‫في وجود السيدات
‫آسف بشأن هذا يا آنسة
‫- ما اسمكِ يا آنسة؟ (‫)-ساريا
(‫- كلا ، آسفة ، اسمي (بريتنى ‫- ألا تتذكرين اسمكٍ؟
‫بلى ، ولكنَهم طلبوا مني تغييره
‫- أتذكرين إلام غيرته؟ حسناً ، تفضلي ‫- أجل
‫- ما اسمكِ؟ (‫)-بيدج
‫هل سيكون هذا ‫اسمكِ في المصارعة يا (بيدج)؟
‫- أجل (‫- يبدو اسم (بيدج
‫وكأنّه لفتاة تعمل في قسم العطور ‫بالمركز التجاري
"‫وتقول" أتريد تجربة عينة مجانية؟
‫(بيدج) هو اسم ساحرة ‫من مُسلسل تليفزيوني احبه
‫إذن ، أعجبكِ الاسم من المُسلسل واقتبستِه
‫أجل
‫لن يدفع أحد المال ‫لمشاهدة فتاة بريطانية خجولة تصارع
‫حسناً ‫ليست كل الفتيات البريطانيات خجولات
‫كما أنّه ليس كل الأمريكيين ‫أوغاداً مغرورين
‫هذا رأيي
‫لم تريدين أن تصارعي يا (بيدج)؟
‫أصارع منذ سن الـ13 ‫وعائلتي كلّها مصارعون
‫ولكن لم تريدين أن تصارعى؟
‫أصارع منذ سن الـ13 ‫وعائلتي كلّها مصارعون
‫ولكن لم تريدين أنتِ أن تصارعى؟
‫هي مهرب ، أصحيح؟
‫من العالم الواقعي
‫عندما أكون في الحلبة مع عائلتي ‫نعمل معاً بكل انسيابية وسلاسة
‫أشعر بأن العالم يختفى
‫وأشعر بأنّى أنتمى إلى مكان ما
‫أظهرت لنا مشاعرها الدفينة
‫وأنا أريد التقيؤ
‫أنت ، من اختار لك الملابس؟
‫أكان الأمر كلّه من اختيارك وإبداعك؟
‫- أجل ، أجل ‫- أهذا ما تفتق عنه ذهنك المبدع؟
‫- تعجبنى هذه الملابس ‫- لا بأس
‫أتعرف ما هي تمارين الضغط؟
‫هيّا يا رفاق ، اضبطوا الخطى
‫من كان يدري أن فهداً مختبئاً ‫في ملابس أعرابي؟
"(‫" سهم (كيوبيد
‫عليكِ لعب كل الحركات بقوة أكبر
‫بالغي برد فعل الحركات الخاطفة ‫هل اتفقنا؟
‫- لكمة وركلة وحركة (بولدوغ) ، أمستعدة؟ ‫- أجل ، حركة جيدة
‫نهاية جيدة، أهذه هي حركتك؟
"(‫أجل ، اسمها" هجوم (زاك
‫يا لك من وغد
‫صفقوا لانفسكم جميعاً
‫بذلتم كماً هائلا من الجهد والطاقة ‫أود شكركم عليه
‫تحتاجون إلى شجاعة كبيرة لخوض هذا ‫وأنا احترم هذا
‫من سأنادي أسماءهم يتقدمون إلى الأمام
(‫وهذا يعني أنّهم سيأتون معي إلى (فلوريدا
‫وسينضمون إلى قسم (إن إكس تي) للتطوير
‫وبتلك المرحلة ، سنقيمهم لمعرفة (‫إذا كانوا سيشاركون بـ(دبليو دبليو إي
‫من لن أنادي أسماءهم ‫فهذه نهاية المطاف بالنسبة إليهم
"(‫)-بيدج
‫شكراً جزيلاً لكم جميعاً
‫- أحسنتِ ‫- هذا ليس صحيحاً
(‫)ريا
‫- عليك أخذ أخي ‫- المعذرة
(‫لا أحد يستحق هذا أكثر من (زاك ‫لم لم تختره؟
‫99 بالمئة من المشاركين ‫لا يقع عليهم الاختيار
‫ كان في الحلبة ‫امهر من كل أولئك الرجال
‫- لاّنبحث عن الامهر في الحلبة ‫- كلا ، مهلاً
‫عليك تفسير سبب عدم اختيارك له
‫لست مُضطراً لتفسيرأي شيء
‫أتمنى لك حظاً مُوفقاً يا بني ‫هذه نهاية المطاف بالنسبة إليك
‫- إن لم يذهب ، فلن أذهب (‫- لا تتصرفي بغباء يا (ريا
‫- أهذا تهديد؟ ‫- أجل
‫أتعلمين؟ يتقدم آلاف الناس كل أسبوع ‫لنيل هذه الفرصة
‫سأمهلكِ 10 ثوان ‫لتخبريني بأنّكِ تريدينها
(‫- ليس من دون (زاك ‫- تريد ذلك أيّها المدرب ، لا تضع إليها
‫لا تقولي المزيد يا (ريا) ، هيّا بنا
‫- 5 (‫)-ريا
‫- 4 (‫- لا تفعلين هذا لاجلكِ فحسب يا (ريا
‫بل تفعلين هذا من أجل العائلة
‫3
2- ‫- أجل ، حسناً ، أريد هذا الأمر
(‫إلى اللقاء في (فلوريدا
‫- ماذا حدث؟ ‫- لم يختاروني
‫ولكن أختي الصغيرة
‫أصبحت أول فتاة إنجليزية ‫بعمر الـ18 عاماً
(‫توظفها شركة (دبليو دبليو إي
(‫نريد شراباً ، (إز) و(أوي ‫اذهبا إلى المتجر بالناصية
‫- أحضرا زجاجة شراب بسرعة ‫- هذا حدث سعيد للغاية
‫- أأنت بخير؟ ‫- أجل بالطبع
(‫- أحسنتِ يا (ريا ‫- أحسنت يا بني
‫"الصالة الرياضية "‫لمصارعي الرابطة العالمية للمصارعة
‫هذا يليق بكِ
‫أتذكر عندما صنعنا هذا؟
‫أجل بالطبع
‫- هل أنزل حقيبتكِ إلى الأسفل؟ ‫- أجل من فضلك ، شكراً
"‫" الرابطة العالمية للمصارعة
‫هيّا إلى الشاحنة بسرعة
‫لن أستطيع الذهاب إلى المطار
‫ماذا تقصد؟
‫لدي أمور علي إنجازها
(‫ستذهب أختك إلى (أمريكا
‫أجل ، أعلم ‫ولكن لا يمكنني ترك تلك الأمور
‫لا بأس إذا كان مشغولا
‫حسناً
‫- آسف ، لدي أمور لانجزها ‫- حسناً ، لا عليك
‫حسناً اذن
‫أتمنى لكِ حظاً مُوفقاً ‫في الأمور كلّها
‫- وأتمنى لك حظاً مُوفقاً مع طفلك ‫- أجل ، شكراً
‫حسناً
‫لا تبكي في المطار
‫تعرفين أمّكِ
‫إذا بكيت ، ستبدأ في البكاء ‫ولن تذهبي ، أصحيح؟
‫لذلك ، ضعي قلنسوتكِ ‫ولا تنظري وراءكِ
‫اتفقنا
‫- مع السلامة ‫- مع السلامة
‫- يا للهول ‫- تماسكي ، انتِ قوية
‫كنت أتمنى حقاً أن يذهب (زاك) معي
‫كنّا جميعاً نتمنى ذلك يا حبيبتي
‫- اعتنيا به ‫- سيكون بخير، هو أقوى فرد بالعائلة
‫عندما كنت مُشردةً ‫لم أظن أنّي سأكون محظوظةً لارزق بأبناء
‫ناهيكِ عن ابنة موهوبة ‫وستكون ثرية ومشهورة
‫اذهبي لتنجحى بهذا الأمر يا حبيبتي ‫انتِ مذهلة بالتأكيد
‫ستكونين نجمةً يا حبيبتي
‫- سأذهب ‫- لا تذهبي
‫- أحبكما ‫- نحن فخوران بكِ يا حبيبتي
(‫- مع السلامة يا (ريا (‫- احبكِ يا (ريا
‫- مع السلامة ‫- احبكِ يا اميرتي
‫نحن فخورون بكِ يا عزيزتي
‫نحبكٍ وسنفتقدكِ
"‫" -بوابات المغادرة ‫- ستكونين مذهلة
"‫" عندما يهاجمني العالم
"‫" سأضحك على جرأته
"‫" وسأستطيع أن أفهم
"‫" عندما يهاجمني العالم
"‫" سأضحك على جرأته
"‫" وسأستطيع البدء من جديد ، من جديد
‫- مرحباً ‫- مرحباً
‫- هل أتيتِ لـ(إن أكس تي)؟ ‫- أجل ، مرحباً
‫- ونحن أيضاً ، كيف حالكِ؟ ‫- بخير
‫أنا بخير ‫ومُتعبة من رحلة الطيران الطويلة ، أهلاً
(‫- مرحباً ، أنا (كيرستن (‫- مرحباً ، أنا (جيري لين
‫- مرحباً ، مرحباً (‫- أنا (ماديسون
(‫أنا (ساريا) ، كلا بل (بريتني (‫مهلاً ، بل (بيدج
‫تعجبنى كنتكِ ‫تبدين كانكِ طاغية في فيلم
‫- شكراً لكِ ‫- شكراً لكِ
‫أحببت هذا ، قولي كلمةً أخرى
‫- مثل ماذا؟ ‫- أي شيء ، تفضلي
‫اقرأي خبراً
‫حسناً
"‫" أودى الحريق المفاجىء بحياة 5 أيتام
‫أحببت هذا
‫"لا يُميز رفات الأطفال المتفحم "‫سوى عبر سجلات الاسنان
‫- هذا مثير للغاية ، أصحيح؟ ‫- مثير للغاية ، أغار منكِ كثيراً الآن
‫شكراً لكِ
‫مرحباً بكم
‫سنقيمكم لنقررإذا كنتم ستواصلون طريقكم (‫إلى (دبليو دبليو إي
‫انظروا يساراً ، يميناً
(‫قبل أن تغادروا (أورلاندو ‫سيكون أحدكم على الأقل
‫راقصاً متعرياً
‫كم منكم يريد الانضمام لقائمة ‫مصارعي (دبليو دبليو إي) الرئيسيين؟
‫- أجل أيّها المدرب ‫- ويكون بطل (دبليو دبليو إي) العالمي؟
‫- أجل أيّها المدرب ‫- ما أريد اكتشافه
‫هو مدى إصراركم على تحقيق هذا
‫ببذل جهد لتحقيق ما هو أكثر ‫ممّا تظنون أنّكم تستطيعون فعله
‫- أجل أيّها المدرب ‫- ثمة طريقان لإنهاء اللعب
‫إمّا أن أصدرأمري بالانهاء ‫أوأن تطلبوا البوق
‫في حال إدراككم أنّكم شاركتم ‫فيما يفوق قدراتكم
‫كل ما عليكم فعله هو الضغط عليه ‫لإنهاء الأمر كله
‫- أتودين استخدام البوق؟ ‫- كلا أيّها المدرب
‫- وأنتِ ، أيريد أحدكم البوق؟ ‫- كلا أيّها المدرب
‫- هذا جيد
‫مرحباً بكم في المصاعب ‫هيّا لنستمتع قليلاً
‫انهض ، استعد
‫استمروا بالحركة يا رفاق
‫إلى الأسفل ، إلى الأعلى
‫إلى الأسفل
‫ارتطام ، إعادة مُجدداً
‫- اضغطى على البوق وعودي لمنزلكِ ‫- كلا أيّها المدرب
‫- اضغطى على البوق ‫- كلا
"‫"-لن أعود حتى تفرغ الزجاجة "‫"-لن أعود حتى تفرغ الزجاجة
"‫"-لن أعود حتى تسير السيارة بسرعة "‫"-لن أعود حتى تسير السيارة بسرعة
"‫"-لن أعود "‫"-لن أعود
‫إذا صافحتكم ‫ستكون هذه نهاية المطاف لكم
‫أشكرك على وقتك
‫سألقى بقيتكم غداً
(‫- ذهب (باري ‫- امسك بالمعصم
‫التو بالاسفل
‫ثم اقبض الرأس
‫جيد ، هيّا مُجدداً
‫ادفعي ، ابذلي قصارى جهدكِ
‫انهضي على قدميكِ
‫هل انتهينا هنا؟
‫حسناً ، اذهبي إلى غرفة تبديل الملابس
‫هيّا يا (بيدج) ، ادفعيها إلى الأعلى
‫ماذا إن اضطًررتِ ‫لعمل حركة الرفع والاسقاط؟
‫إن لم تستطيعى رفعه ‫ستسقطينه على راسه وستكسرين رقبته
‫ستجعلينني أؤدي أعمالاً ورقيةً كثيرةً ‫وأنا أكره الأعمال الورقية
(‫أكتب بالكاد يا (بيدج ‫
‫ادفعيها
‫استمري (‫ادفعي بقوة وباستمرار يا (كورتني
‫هيّا ، أحسنت ، هيّا
‫دفعة طويلة وعميقة وقوية
‫- صباح الخير يا تلاميذ المصارعة ‫- صباح الخير أيّها المدرب
‫أهلاً بكم في صف التدريب الدعائي
‫كما تعلمون جميعاً ‫المصارعة هي سرد قصة
‫هي مُسلسل تليفزيوني بشكل ضيق
‫الخير ضد الشر ‫المصارع المحبوب ضد المكروه
‫نقدم جزءاً كبيراً من قصتنا بالمصارعة
‫ ولكن يساوي هذا في الأهمية ‫أن تتمكنوا من سرد قصتكم في الميكروفون
‫هذا جزء أساسي ‫يمكنكم من أسر قلوب الجماهير
‫وهي فرصة لتعريفهم بأنفسكم
‫وإخبارهم بأهدافكم
(‫يمكن لـ(دبليو دبليو إي ‫ضمكم إلى قائمة المصارعين الأساسيين
‫ولكن لن تبقوا بها من دون الجمهور
‫من يريد البدء أولاً؟
‫اسمى (جيرى لين) ٍ ‫وربما أبدو فتاة عادية
‫ولكنّي من الداخل شخصية خطيرة ‫
‫- وسأوقع بك ‫- المعذرة
‫هزيمةً نكراء
‫طرحت علي ابنتى ذات الـ10 سنوات ‫اسئلة لا أريد الإجابة عليها
‫- فلتقولي الجملة متصلةً ‫- بالطبع
(‫اسمي (أوغاستس هايتس ‫
(‫)-أوغاستس (‫)-أوغاستس هايتس
‫- هل أنت لاعب بولو؟ ‫- كلا
‫هل ستظهر بملابس لاعب البولو؟
‫- كلا ‫- كيف فكرت في اسم (أوغاستس هايتس)؟
‫- هذا اسمي ، أجل ‫- أهو اسمك حقاً؟
‫- حسناً ، لنبدأ مُجدداً (‫- اسمي (أوغاستس هايتس
‫هل سترث شركة تصنيع شراب؟
‫فلتبتكر اسماً للمصارعة (‫يبدو اسم (أوغاستس هايتس
‫لرجل سيطلب مني بكل أدب ‫بعض الزبد
‫اسمي (بيدج) أشهر مصارعة
‫تود الفتيات أن يكن مثلي ‫ويود الرجال التعرف علي
‫يبدو الأمر تفاخراً ‫ولكنّه لا يكون كذلك إذا كان صحيحاً
‫ليس المهم حجم الكلب المقاتل ‫بل حجم القتال الذي يخوضه الكلب
‫وهذا الكلب سيعض بقسوة
‫- أعجبني هذا ‫- أحقاً؟
‫عندما سمعتها منذ 20 عاماً
‫هذه جمل يمكن اقتباسها من كوب ورقي
(‫هذا أعجب الجمهور في (نوريتش
‫أجل ، ولكنّ الناس هنا ‫لديهم تليفزيون ومياه صنابير وكهرباء
‫وربما سمعوا أخاهم ذا الـ5 أعوام ‫يقولها وهو جالس أمام طاولة العشاء
‫قول ذلك هنا مباشرةً أمام الجمهور ‫كإلقاء قطعة لحم لبعض الضباع
‫سيأكلونكِ بعظامكٍ ‫عليكِ ابتكارأقوال تتفردين بها
‫أقوال لا يستطيع قولها غيركِ
‫هيّا بنا ، التالي
(‫اسمي (نيك بارنز
‫لمن لا يعرفونني ‫اسمحوا لي بأن اعرفهم بنفسي
‫في موطني ‫عليك العمل بجد لنيل ما تريد
‫ولكن ما أراه هنا ‫هو بعض المصارعين الكسالى المتمنين
‫- افعل هذا ٍ ‫- هل افعلها حقاً؟
‫رائع
"‫"-أنا (هاتش) ، تفضل بالحديث "(‫"-مرحباً يا سيد (مورغان
"‫" أنا (زاك زودياك) ، أتصل مُجدداً
‫أردت التأكد من تلقيك الشريط المُسجل
"‫" تلقينا شريطك وانبهرنا جميعاً
‫شكراً لك يا سيدي ‫هذا يعني لي الكثير
"‫" ولكنّك لا تزال مرفوضاً
‫أيمكنني التحدث من فضلك ‫إلى مسؤول آخر ربما يكون أعلى مرتبة؟
"‫" للاسف لا تستطيع فعل هذا
‫سيدي ، لا أعتقد أنّك تفهم الأمر
‫هذا هو حلمي
‫- أنا أفهم الأمر "‫" -كلا ، لا تفهم
‫اسمع ، لدي طفل الآن يا سيدي
‫وقطعت وعوداً لحبيبتي ‫
‫نبحث عن أمر لا تملكه
‫ما هو؟
‫- أمر فائق ‫- أمر فائق
"‫" -بريق ‫- املك هذا
‫أتمتع بهذا إلى أقصى درجة يا صاح
"‫" -كلا ، لا تملكه ‫- بلى ، أملكه
"‫" كلا
‫ولكن هل تملكه أختي؟ ‫
‫تخل عن هذا الأمر يا بني
‫أرجوك ، لا تفعل هذا بي
"‫" -تخل عن الامر ‫- لا يمكنني التخلي عن هذا الأمر
‫لأنّ هذا كل ما أستطيع فعله
‫إذن ، عليك البحث عن هدف آخر
"‫" مع السلامة
!‫يا إلهي
‫يا للهول ، آسفة ، هل أنتِ بخير؟
‫يُفترض بكِ سحب رجلكِ ‫وعدم ركلي جدياً في مبيضى
‫- آسفة ‫- لا عليكِ
‫لا يهم ، هيّا لنواصل اللعب
‫- يا للهول ، أنا آسفة حقاً ‫- ماذا كان ذلك؟
‫- كان هذا خطئاً ‫- أجل
‫أعرف مصارعين ‫أصيبوا بالشلل بسبب أخطاء
‫أين كنتِ تصارعين من قبل؟
‫لم أكن أصارع
‫إذن ، ماذا كنتِ تعملين؟
‫كنت عارضة أزياء
‫حسناً
‫عليكِ النظر إلي حتى أعلم متى أتحرك
‫حسناً
‫- يا للهول ‫- يا للهول
‫- ماذا حدث؟ ‫- صفعتها
‫- صفعةً حقيقيةً ‫- كلا ، كانت هذه حركةً ارتداديةً
‫- بدت وكأنّها صفعة ‫- اسمها حركةً ارتداديةً
‫إذا أخطأتِ في حركة ‫تتلقين حركةً ارتداديةً
‫- حسناً ، اعتذري ‫- لم؟
‫الحركات الارتدادية مهمة ‫وتعلمنا ألا نكرر نفس الخطا مرتين
‫لا نؤدي حركات ارتداديةً هنا ‫أمرتكِ بالاعتذار
‫يجب عليكم تأديتها ‫هي تؤدي إلى تحسن الأمور بشكل أسرع
‫عندما كنت أتعلم ‫تلقيت حركات ارتداديةً كثيرةً من أخي
‫هذه ليست ساحة مصارعة بدائيةً ‫بالفناء الخلفي
(‫نحن في (إن إكس تي ‫لا نؤدي حركات ارتدادية هنا
‫إذن ، إذا أمرتكِ بالاعتذارأو غيره ‫أتوقع منكِ تنفيذ الأمر
‫- كنت أعلمها أن ‫- (بيدج) ، أمرتكِ بالاعتذار لها
‫أنا آسفة
‫لا بأس
‫حسناً ، فلتواصلن التدريب
‫- هل أنتِ بخير؟ ‫- أتريدين تغيير الحركات؟
‫أجل ، سأغيّر
"‫" أفتقدكم جميعاً ‫
‫أستلقي على سريري مستيقظةً ‫أفكر في حالكم
‫حتى إنّي لم أقابل (كيدن) بعد
‫لا يفوتكِ سوى التبول والتبرز
‫"كيف تسير أحوالكِ في التدريب "‫يا حبيبتي؟
‫- التدريبات صعبة للغاية "‫" -يجب أن تكون صعبة
‫لو كانت سهلةً ‫لتمكن أي وغد مسكين من أدائها
‫- كيف تسير المنافسات معكِ؟ ‫- كل الفتيات الأخريات جميلات
‫"على الأرجح ، اختاروهن لشكلهن "‫بعكسكِ
‫- شكراً يا أمّي "‫" -لا أعني ذلك
(‫أعني أن (دبليو دبليو إي ‫تختار عارضات أزياء وقائدات فرق التشجيع
‫وفتيات يسعين للشهرة ‫بهز اثدائهن ومؤخراتهن
‫"ليس لديهم فتيات مثلكِ "‫متمرسات في المصارعة
"‫" يمكنكِ هزيمتهن جميعاً
‫- ربما "‫"- منذ إعلاننا عن توظيفكِ
"‫" صارت الأمور مذهلةً هنا
"‫" نبيع مُنتجات كثيرةً
‫أي مُنتجات؟
‫- من هذه؟ ‫- انتِ ، اصحيح؟
‫- أنتِ ‫- من يصنعها؟
‫- هل تديرانٍ ورشة عمل شاق؟ ‫- ليست ورشة عمل شاق
‫كلا ، في ورشة العمل الشاق ‫يتقاضى المرء راتباً
‫حسناً ، لا مزيد من الأرز لك
‫انتبهي ، هذا هو المُنتج الأكثر مبيعاً
‫انظري ، صورة مُوقعة
‫- من يوقعها؟ ‫- من تظنين؟ لدي إصابة الاجهاد المتكرر
‫"أجل ، ولكن هذا بسبب الاستمناء "‫وليس بسبب الكتابة
(‫،مهلاً ، كلمة (بيدج (‫يجب أن تحتوي على حرف الـ(ي
"‫" أحقاً؟ (بيدج) ، أجل ‫
"‫" أجل ، هذا لا يهم
‫لا يستطيع أي من جمهورنا القراءة ‫بأية حال
‫ "اسمعي ، واتتني فكرة "‫بشأن مهرجان عيد الميلاد للمصارعة
(‫)"زاك زودياك) يصارع (بيدج "(‫بطلة (دبليو دبليو إي
‫لست متأكدةً من هذا يا أبي ‫
‫ستفوزين ، وسيعجب هذا الجماهير
‫- ما رأيك يا (زاك)؟ ‫- (زاك) تعجبه الفكرة
‫- بعنا تذاكر كثيرةً يا حبيبتي ‫- مهلاً ، هل بعتما تذاكر؟
‫- لم تخبراني ‫- نخبركِ الآن
"‫" انظري إلى هذا
‫"هذا من صنيعكِ "‫يجب أن تفخري بنفسكِ
"‫" تفعلين هذا لأجل عائلتكِ
‫والآن ، تخيلي الأمر ‫بعد ضمكِ للقائمة الرئيسية
‫سنربح الملايين
‫ماذا إن لم أنضم ‫لقائمة المصارعين الرئيسيين؟
"‫" ماذا؟ لا تتحدثي هكذا يا عزيزتي
"‫" اسمعي ، تتدربين بجد ، أصحيح؟
"‫" حافظي على تركيزكِ
"‫" نحن فخورون بكِ ونؤمن بقدراتكِ
"‫" أجل ، مع السلامة يا حبيبتي
"(‫-" نحبكٍ يا (ريا ‫- مع السلامة
‫ولكنّه ليس أذكى شخص
‫أجل ، سقط على رأسه مرات عدة
‫مرحباً ، أردت تبرير الحركة الارتدادية
‫أصبت بالتوتر بعض الشيء (‫لأن (كيرستن
‫كانت مُجرد عارضة أزياء ‫حتى منذ بضعة أشهر
‫أحياناً ‫توظف (دبليو دبليو إي) فتيات
‫لا يردن إلّا الشهرة ‫بهز أثدائهن ومؤخراتهن
‫مثل قائدات فرق التشجيع ‫وعارضات الأزياء والراقصات
‫كنت عارضة أزياء
‫- حسناً ‫- وأنا كنت قائدة فريق تشجيع
‫رائع
‫على الأقل ، لستن راقصات
‫أنا
‫إلى اللقاء لاحقاً
‫ٍسيداتي وسادتي (‫مرحباً بكم في (إن إكس تي
‫والمُستقبل أتى الآن
‫أقدم لكم للمرة الأولى (‫في عالم (دبليو دبليو إي
(‫)ماديسون
(‫رحبوا معي بـ(جيري لين
(‫مرحباً يا (كيرستن
‫أريد صورتكِ
(‫ومن (المملكة المتحدة) ، نرحب بـ(بيدج
‫هل رأى أحدكم عضوي الذكري المُثار؟
‫كان هنا منذ قليل
‫أعتقد أن مصاصة الدماء قتلته
‫حان الوقت الآن للتحدي الدعائي (‫لمصارعات (دبليو دبليو إي
(‫اسمي (كيرستن
(‫أنا مُستقبل (إن إكس تي ‫
‫والمُستقبل يبدو جميلاً
‫ولكن ماذا عساي أن أقول ‫بشأن (بيدج)؟
‫أين قطتكِ السوداء؟
‫يمكنني أن أقول ‫إنّي سأعيد ترتيب أسنانكِ
‫ولكنَكٍ بريطانية ‫إن فعلت هذا ، سأسدي لكِ معروفاً
‫والآن ، ربما يكون العالم مظلماً للغاية
‫لهذا ، يريد الناس الاشراق والبريق
‫لذلك ، سأضع عصا مكنستكِ السحرية ‫في مؤخرتكِ
‫وسأجعلكِ تطيرين (‫إلى منزلكِ في (هوغوورتس
‫ماذا لديكِ؟
(‫هيّا يا (أوزي أوزبورن
‫غنى أغنيةً
‫تحدثي ، قوة الرب تسيطر عليكِ
‫- لا يمكننا سماعكِ ‫- لا يمكننا سماعكِ
‫أنت مقيتة
‫غريبة
‫- ولكن علينا الاعتياد على هذا ‫- أجل
‫أجل ، بالتأكيد
‫أهلاً ، هل أنتِ بخير؟
(‫يا للهول يا (زاك
(‫"مرحباً ، هذا رقم هاتف (زاك "‫من فضلك ، اترك رسالتك
‫وصل (زاك) ، هيّا بنا جميعاً
‫هيّا بنا ، لنفعل هذا
‫ما الأمر؟
‫- لم غادر هكذا؟ ‫- ماذا يا صاح
‫- ءلن نصارع يا رفاق ‫- افهم أننا لن نصارع اليوم
‫أجل
"(‫)" إن إكس تي
‫- مرحباً ‫- مرحباً
‫- شعركِ أشقر ‫- أجل
‫فكرت في التغيير بعض الشيء
‫- من فعل لكِ هذا؟ ‫- فعلته لنفسي
‫- أحقاً؟ حسناً ‫- مساء أمس ، أجل
‫رائع
‫- يبدو عليكِ لون السمرة ‫- فعلت هذا بنفسي أيضاً
‫- يبدو طبيعياً للغاية ‫- رائع
‫- التغيير جيد ، أود فعل هذا أحياناً ‫- أجل
‫هل قطع أحد علاقته الغرامية بكِ؟
‫كلا
‫- لا يهم ‫- اعلينا الصعود إلى الحافلة؟
‫أجل ، سنذهب للجلوس بمقاعدنا
"‫" هذا آخر يوم لنا قبل العطلة
‫لن أقابلكم لأسبوع
‫ لذلك ، من فضلكم ‫اظهروا لي أنكم تريدون أن تكونوا هنا
‫قاتل لأجل هذا
‫هيّا أخرجيها من الحلبة
‫أروني مدى رغبتكم في هذا الأمر
‫فلتستعد المجموعة التالية
‫لا تخجلن مع هذه الأغراض
(‫إذا أردتن الذهاب إلى (راسلمانيا
‫إذا أردتن الفوز ببطولة المصارعات ‫فأظهرن لي ذلك
‫حسناً ، هيّا يا سيداتي
‫حسناً ، انظروا إلى من زينت شكلها ‫لتصل الأخيرة
‫هيّا ، تبدين كفهد الجليد
‫بفضل سروال التمويه ‫لا يستطيع الصيادون رؤيتكِ في الرمال
‫اقلبن الإطارات 3 مرات
‫3 مرات ، هيّا أيّتها الانجليزية
‫هاتان مرتان
‫بحقك ، كيف ستقلبين فتاةً في الحلبة ‫لـ5 ليال أسبوعياً
‫إذا كنتِ لا تستطيعين ‫حتى قلب إطار مطاطي؟
‫تباً ، لا أستطيع
‫خلصى نفسكِ من العناء
‫فلتستعد المجموعة التالية ‫تم خفض مستوى التحدي
‫لا أدري حتى ‫إن كنت لا أزال أريد البقاء هنا أكثر
‫إذا تحدثتِ عني مُجدداً ‫أقسم إنّي سأضربكِ بقوة أكبر من الارتدادية
‫- لم أكن أتحدث عنكِ ‫- أنتِ كاذبة
‫- لا نتحدث عنكِ ‫- رايتكن
‫- لم نك نّنتحدث عنكِ ‫- اتظنن أني غبية؟
‫كنت جالسة هناك أراقبكن
‫نتحدث عن هذه
‫- من هذه؟ ‫- ابنتي
‫والتي لم أرها منذ 4 أشهر ‫لانّي هنا أتحمل معاملتكِ السخيفة
‫حتى تحظى بحياة أفضل
‫- لم أكن أعلم أن لديك ابنةً ‫- كلا ، لا تعلمين شيئاً عني
‫أو عنهم أو عن حياتنا ‫أو عن سبب وجودنا هنا
‫لانًكن لم تخبرنني قط
‫لم تسألى قط
‫لم قد تهتمين بالسؤال؟
‫نحن مُجرد صاحبات أثداء ومؤخرات ‫أليس كذلك؟
‫أجرت الفتيات تصويتاً
‫أنتِ الملكة العائدة للوطن
‫شكراً
‫كيف ترين نهاية هذا بالنسبة إليكِ؟
‫سأكون بقائمة المصارعات الرئيسيات ‫وبطلة المصارعة النسائية
‫أتدركين أن اليوم ‫كان لإثبات جدارتكِ بهذا؟
‫أصحيح؟ ‫
‫سأبدأ إثبات جدارتي ‫عندما تجعلني مع مصارعين حقيقيين
‫مصارعون كأخى
‫أخوكِ بارع ولكنّه عادي
‫- كلا ، كلا ‫- بلى
‫ثمة نجوم
‫وثمة مصارعون عاديون يتلقون الضربات ‫لإظهار النجم بصورة جيدة
‫وأخوكِ هو المصارع العادي
‫هو متلقي اللكمات ٍ ‫الذي يخسر المباريات دوماً
‫- كلا ، إذا أحضرته إلى هنا ‫- ماذا سيحدث إذا أحضرته هنا؟
‫هل أجعله يسافر من مكان لآخر ‫لـ200 يوم سنوياً
‫ليطارد الشهرة ٍ ‫التي لن يصل إليها مُطلقا؟
‫وستضاجع زوجته عامل القمامة ‫لأنة دائماً ليس معها
‫ولن يستطيع ابنه تذكرشكله ‫وما هو المقابل لكل هذا؟
‫ربما يحصل على فرصة ‫في فعالية للدفع المُسبق
‫وسيحاول بجد ترك انطباع جيد
‫وعلى الأرجح ، سيسمح لنجم حقيقى ‫بإلقائه من أعلى قفص بارتفاع 9 امتار
‫إلى أرضية خرسانية
‫لتلتصق عظمة كتفه عبر المفصل ‫لتمزقها إلى نصفين
‫ثم سيقول الطبيب "‫" هذه نهاية حياتك المهنية كمصارع
‫ولكن لم يعتزل حينئذ؟ ‫لن يكف عن المصارعة
‫ثم ستهجره زوجته وستأخذ الطفل
‫وسيستمر في ملاحقة حلمه المُستحيل
‫حتى ينتهي به المطافٍ ‫على بعد 6437 كيلو مترا
‫من أي شخص أحبه يوماً
‫ستكون حياته مريرةً ووضيعة
‫وسيصبح وحده تماماً
‫وسيتمنى من الرب ٍ ‫جعل ابنه يعاود الاتصال هاتفيا به
‫أتلك هي الحياة التي تتمنينها لاخيكِ؟
(‫كلا ، أعلم أن هذا لن يحدث لـ(زاك
‫لم أكن أعتقد أن هذا سيحدث لي
‫لم نوظف أخاكِ
‫وما كان يجب علينا توظيفكِ
‫أنتِ ضعيفة بجسدكِ وبروحكِ المعنوية
‫أترين الأمر صعباً الآن؟ سيزداد صعوبةً ‫عليكِ العودة إلى وطنكِ
‫صارعي مع عائلتكِ وكوني سعيدةً
‫ستكون هذه نهاية الأمر بالنسبة إليكِ
"‫" حان وقت عيد الميلاد
‫سنربح على الأقل 4 آلاف دولار ‫يا حبيبتي
‫ثمة ضجة كبيرة ‫بشأن مهرجان عيد الميلاد للمصارعة
‫أعتقد أن علي إقامة ليلتين يا حبيبتي
‫إذا كان بإمكانكِ الحضور
‫يا للروعة ، انظري إلى هذه السمرة
(‫اتصل (ويلي وونكا ‫ويريد عودتكِ إلى المصنع
‫- مرحباً يا أمّي ‫- أهلاً يا حبيبتى
‫من جعلكِ تتغيرين هكذا؟
‫لا أحد
‫كنت في (أمريكا) ، الوضع مختلف
‫حسناً
‫- كيف حال (كيدن) و(كورتني)؟ ‫- (كيدن) طفل جميل
‫- أحقاً؟ وكيف حال (زاك)؟ ‫- أجل
‫أجل ، (زاك) بخير
‫- أحقاً؟ ‫- أجل ، ادخلي
"‫" مهرجان عيد الميلاد للمصارعة
‫مرحباً
‫- مرحباً بكِ ‫- مرحباً
‫- هل أنتِ بخير؟ ‫- كيف حالك؟
‫أنا بخير، أجل
‫كيف حالكِ؟
‫حسناً ، حاولت الاتصال بك كثيراً
‫على الأرجح ، كان هاتفي مُعطلا (‫بسبب (كيدن
‫- وكنت أعمل كثيراً ‫- حسناً
‫كيف الحال في (الولايات المتحدة)؟
‫أجل ، أردت التحدث إليك بشأن هذا
‫لن أعود إلى هناك
‫الامرأصعب ممّا ظننا
‫ولا يمكنني فعله
‫كنت آمل أن تساعدني ‫في إخبار والدينا بهذا لاحقاً
‫- أجل بالطبع ‫- شكراً
‫رحبوا ببطل الرابطة العالمية للمصارعة ‫المتربع على العرش
‫الذي لا يمكن إيقافه ولا السيطرة عليه
(‫)زاك زودياك
‫وفي هذه الليلة المُميزة فحسب ‫ستكون معنا مباشرةً
‫نجمة (دبليو دبليو إي) الصاعدة اللامعة
(‫- أتت من (أمريكا ‫- ملكتكم المُتوجة العائدة للوطن
(‫- وابنتي ، (بيدج (‫)-بيدج
(‫- أجل يا (بيدج (‫- نحبكٍ يا (بيدج
"(‫)" بيدج
‫حسناً ، هيّا بنا
‫أريد بعض الكر والفر من كليكما ‫ستسيطر عليها وستهزميه في آخر لحظة
‫رائع ، هيّا بنا
‫- أمستعدان؟ اقرع الجرس ‫- هيّا يا فتاتي العزيزة
(‫هيّا يا (بيدج
(‫- هيّا يا (زاك (‫- ابتعد عن الزاوية يا (زاك
‫ماذا يفعل؟
(‫)-زاك (‫)-زاك
‫أنت
"‫" (بيدج) القوية
‫أيمكنك الحذر في اللعب؟ ‫أنت تضرب بشدة
‫كلا يا (زاك) ، لا تفعل هذا
‫- تدخل أيّها الحكم ‫- أنا أحذرك
‫- هي بخير ‫- ترفق قليلاً
‫هيّا يا (ريا) ، انهضي
‫- أبي ، لا أدري ماذا يفعل (‫- ابتسمى يا (ريا
‫أجل
‫- 1 ، 2 ، 3 ‫- أجل
‫2، كانت هذه العدة الثانية ‫- كلا
(‫- انهضي يا (بيدج (‫- ابتعد عني يا (زاك
‫- كلا ، كلا (‫- أنزلني يا (زاك
‫- لاّتفعل هذا ‫- كلا
، ‫- 1 ، 2 ، 3 ‫- (زاك) ، دعني انهض
(‫)-زاك ‫- سيىء
‫- مقيت ‫- سيىء
‫اصمتوا
‫هل أنتِ بخير يا (ريا)؟
‫ماذا كان ذلك؟
‫أتلقيني أرضاً 3 مرات؟ ‫أتمازحني؟
(زاك)- ‫- أيّها الوغد
‫- كان يمكن أن تكسر رقبتها ‫- كانت في الحلبة أيضاً
‫هي فتاة ناضجة ، دعوها تتصرف
‫هي تفعل المطلوب منها ‫تتبع الخطة المُقررة
‫أحقاً؟
(‫اصمت يا (زاك
‫أردتِ أن أساعدكِ في إخبارهما ‫فلنخبرهما
‫- كلا ، اصمت ‫- ما الأمر؟
‫لا شيء ، الأمور بخير
‫- لستِ حاملاً يا حبيبتي ، أصحيح؟ ‫- كلا ، لست حاملاً
‫- سأغضب بشدة ‫- كلا ، لست حاملاً
‫- الأمور بخير ‫- ستترك العمل
‫- ماذا؟ ‫- يا لك من وغد
‫على الرحب والسعة
‫مهلاً ، ماذا ستفعلين؟
‫أنا مُتحيرة، أهو يمزح؟
‫كلا ، لا يمكنني إكمال الأمر ‫
‫- بالطبع ، يمكنك ذلك ‫- كلا ، استيقظ واؤدي التمارين
‫وأتدرب وأعود إلى المنزل ‫ولا أستطيع النوم
‫وأفعل نفس الأمور في اليوم التالي
‫أنا وحيدة وليس لدي أصدقاء
‫أجل ، هذه حياة المصارعين ‫تأقلمي مع هذا الوضع
‫كلا يا أبي ‫لا أريد أن أكون على بعد 6437 كيلومتراً
‫أريد أن أكون هنا مع عائلتي
‫- أنتِ تفعلين هذا لأجل عائلتكِ ‫- أجل ، ظننت أن (زاك) سيكون هناك
‫حسناً ، هو ليس هناك (‫أفسد الأمور كما فعل (روي
‫- لن أسمح لكِ بإفساد الامورأيضاً ‫- لن أعود
(‫ستعودين إلى (الولايات المتحدة ‫حتى إن اضطررت إلى سحبكِ إلى هناك
‫أنت سكير ومجرم سابق يا أبي ‫لن يسمحوا لك بالدخول
‫- انتبهي لالفاظكِ ‫- أنت ابق هنا
‫(ريا) ، انتظري
‫أعلم حقاً أن الأمر صعب
‫ولكن لا يمكنكِ تضييع هذه الفرصة ‫هي فرصة كبيرة
‫ستندمين عليها
‫وهذا ما أردِته دائماً
‫أحقاً؟ ‫أم أن هذا ما أردتماه؟
‫- ماذا تعنين؟ ‫- امّي
‫سميتنى تيمناً باسمكِ الرياضى
(‫"نفدت التذاكر، (سويت ساريا نايت "(‫)رودي ريكي نايت
‫اتركوني
(‫)ريا) ، اتصلت (كورتني
‫لم يعد أخوكِ إلى المنزل
(‫إذا كنتِ لا تريدين العودة إلى (أمريكا ‫فلن نجبركِ
‫اصمتي
‫هل جُن الجميع؟
‫إذا انضمت للمصارعين الرئيسيين ‫سيكون لديها ما يكفيها طوال حياتها
‫- أتقصد حياتها أم حياتك؟ ‫- حياتنا جميعاً
!‫يا للهول
‫أتريدين مني العودة للسرقة ‫للانفاق على هذه العائلة؟
‫أي عائلة؟ ابنتنا بائسة ‫وواحد من الابناء في السجن
‫- والآخر على حافة الهاوية ‫- (زاك) بخير
‫حاول الانتباه واستيعاب الأمر ‫هو ليس بخير
(‫لن نبحث عن (زاك
‫إن كان عليك العودة لسرقة المصارف !‫للانفاق على هذه العائلة ، فليكن
‫لانّه بهذه الطريقة ‫لن يبقى لنا أحد لننفق عليه
(‫- أبي ، هذه سيارة (زاك ‫- ماذا يا حبيبتي؟
‫هذه سيارته هناك
‫لا أمزح ، هؤلاء البنائين ‫قالوا إنّهم سيستغرقون شهراً
‫- منذ متى وهم هناك؟ ‫- منذ 6 أو 7 أسابيع
‫ولكنّهم يرفعون الاسعاركل أسبوع
‫يحتاجون إلى هذا وذاك ‫ويريدون مالا إضافياً لاموركثيرة
‫يا للهول ، ماذا تفعل يا صاح؟
‫- ماذا؟ ‫- ضربتني بمرفقك للتو
‫- كلا ، لم أفعل ‫- أتقصد أنّي كاذب؟
‫كلا ، أقصد أنّك وغد
‫كرر هذا مُجدداً
‫إذن ، أنت وغد أصم أيضاً
‫إذن ، هيّا فلتبدأ العراك
‫هيّا لنمسك به
‫- هيّا ‫- هيّا ، هلمّ إلي
‫فلتتعاركوا معي
‫توقف ، هذا يكفي ‫هيّا لنذهب
‫انتهى الأمر
(‫هذا (ريكي نايت
‫أيّها الأحمق السخيف ‫هذا يكفي ، كفى
‫- (زاك) ، ماذا تفعل أيّها الأخرق؟ تعال ‫- سنتولى الأمر يا أمّي ، اهدئي
‫- إلى أين تذهب؟ (‫)-زاك
‫أجل ، أنت محق ، هو بخير
‫(جولز)، تعالي إلي
‫أيمكننا التحدث لبعض الوقت ‫من فضلك؟
‫لم لا تتحدث إلي يا (زاك)؟
‫لانّي لا أستطيع حتى النظرإليكِ
‫- لماذا؟ ‫- اتسالين لماذا؟
‫أتعلمين يا (ريا) ذلك الشعور ‫عندما أريد أمراً واحداً في حياتي؟
‫حلم واحد أفكر في تحقيقه كل يوم
‫أعمل له وأتدرب له ‫وأقترب منه إلى هذا الحد
‫ثم تسلبه مني أختي
‫ثم يتضح أنّها لم تكن تريده ‫في المقام الأول
‫هذا هو السبب
(‫لم أسلب حلمك يا (زاك
‫- إذن ، لم لا أزال هنا؟ ‫- لأنّهم لا يريدونك
‫آسفة على هذا الوضع المقيت ‫ولكنّه ليس خطأي
‫وليس خطأك أيضاً ‫ولكن الامور سارت هكذا
‫- صحيح ‫- أجل
‫إذن ، يمكنك أن تستسلم لهذا ‫حتى تدمر نفسك
‫أو يمكنك التكيف مع الأمر والمضي قدماً
‫والبدء بإدراك ما تملكه هنا
‫- ماذا لدي هنا؟ ‫- ابن جميل وحبيبة تحبك
‫وكل أولئك الفتية في الصالة الرياضية ‫
‫(زاك) ، أنت تعلم فتى أعمى ‫كيف يصارع
‫كيف يكون هذا ممكناً؟
‫عدم هتاف الملايين لك وأنت تفعل هذا ‫لا يعني أنّه ليس مهماً
(‫لم أسلب حلمك يا (زاك ‫كان ذلك حلمي أيضاً
‫إذن ، لم تتخلين عنه؟
‫مرحباً
‫أيمكنني الدخول؟
‫أمَك محقة
‫إذا كنتِ لا تريدين العودة ‫فلا تعودي
‫ليس عليكِ فعل أي أمر ‫أريده أنا أوأمّكِ أوأي شخص آخر
‫إلّا إذا كنتِ تريدين أنتِ فعله
‫أنتِ بريق حياتنا
‫مهما فعلتِ في حياتكِ
‫تعالي إلي
‫ماذا فعلتِ بهذا الشعر؟
‫لا أدري
‫كأنّى أقبّل بساطاً أفغانياً
"‫" مركز الاداء
‫أيمكنني مساعدتكِ؟
‫لم تفصلني وأنا لم أستقل
‫لدي عرض بعد 6 أسابيع ‫وليس لدي وقت لأي مشاهد مؤثرة
‫- أعلم ‫- أواثقة بأنّكِ تريدين أن تكوني هنا؟
‫أجل
‫إذن ، خير لكِ أن تثبتي لي ذلك
‫أجل أيّها المدرب
‫فلتتحركن
"‫" هذه لابنتكِ
‫1 ، 2
‫أيمكنني الانضمام إليكن؟
‫هيّا
‫انظري إليهم وانظرى إلي ‫هيّا ، لننطلق معاً
‫أنا آسفة
‫هيّا ، أنتِ لستِ مصارعةً ‫اضغطي على البوق وعودي إلى المنزل
(‫هيّا ، أتيتِ إلى (فلوريدا ‫واكتسبتِ لون سمرة الشمس الجميل
‫والآن ، انتهى الامر، اضغطي عليه
‫- اضغطى ‫- إياكِ أن تفعلي
‫إذا ضغطت على هذا البوق ٍ ‫فساسدد لكِ ضربة ارتدادية قوية
‫- البوق هنا أمامكٍ ‫- لا تلمسي بوقه المقيت
‫- ضغطة واحدة فحسب ‫- هيّا يا (جيري) ، انهضي
‫- يمكنكِ الضغط عليه ، نفدت طاقتكِ ‫- يمكنكِ إنجاز الأمر
‫- هيّا يا (جيري) ، يمكنكِ ذلك ‫- خذي البوق ، خذي البوق
‫- توقفي ، خذيه ، خذيه ‫- هيّا
‫هيّا ، تعالي
‫- أمسكي بمعصمى ، أجل ، أجل ‫- أهكذا؟
‫هذا وقتكِ الخاص ، حسناً ، أجل
‫- لستِ الفتاة التي دفعت لها المال ‫- اعلم
‫الفتاة التي دفعت لها المال ‫مربوطة في قبوك
‫- أنتِ مقيتة ‫- أجل ، ولكنَكٍ حقير
‫- كلي عضوى الذكري ‫- كلا ، شكراً ، أحاول تقوية بنيتي
‫هم ، أنا ، انطلقى
(‫- يا للهول ، (ماديسون ‫- اتركن قفزة الانتحار يا رفاق
‫- لن تستطيعا إتقانها ‫- بلى سنفعل ، اقسم إننا سنتقنها
‫بدّلي
(‫تولى أمرها يا (كيرستن
‫1 ، 2
(‫)ماديسون
‫للأسف ، وصلنا مُجدداً إلى هذه اللحظة
‫شكراً لوقتكِ
‫- أقدرجهدك ‫- شكراً أيّها المدرب
‫ثمة مكافأة لبقيتكم ‫على وصولكم لهذه المرحلة
‫سآخذكم إلى مكان هادىء وشاعري (‫اسمه (راسلمانيا
‫- ماذا؟ ‫- أجل
‫حافظوا على تركيزكم ‫لا يزال امامنا الكثير لننجزه
‫سنخرج لنحظى بوقت ممتع ، هل اتفقنا؟
‫عودوا إلى المنزل واستريحوا قليلاً ‫شكراً لكم
‫- كيف حالكِ؟ ‫- كيف حالك يا حبيبي؟
‫- هل أنت بخير يا بنى؟ ‫- أجل
"(‫)" راسلمانيا
‫يا للروعة ، هذه بطولة المصارعات
‫- يا للروعة ‫- كلا
‫- الهمبرغر طعام مجاني ‫- تعلم أن حالتي تتحسن بتناول الطعام
‫أنت تدفعني للأكل الآن ‫هذا سيجعل وزني يزداد
‫- يمكنك حرقه في الحلبة ، هذا رائع ‫- لا يمكنني حرقه
‫- مرحباً يا رفاق ‫- تناول كل ما تريد ، مرحباً
‫- مرحباً ‫- أنا من أشد معجبيكما
‫- هذا ٍجيد ‫- شكراً لكِ
‫- هو مجاني ، أصحيح؟ ‫- أجل ، مجاني
‫- هل ستتركين بعضاً منه لبقيتنا؟ ‫- تعالي معي
‫- أتمنى لكما مباراةً رائعةً ‫- شكراً لك
‫- مع السلامة ‫- إذا كانت تتناوله ، يمكنك تناوله
‫- لا تأكل الـ(هوت دوغ) ، كلا ‫- تفضل
‫- أتعلم ماذا بداخل الـ(هوت دوغ)؟ "‫-" لا أوقع تذكارات من فضلكم
‫أكان هذا (ذا ميز)؟ ‫مرحباً أيّها المدرب
‫- إلى أين تذهبين؟ ‫- لا أدري
‫- ما الأمر؟ ‫- إلى أين تذهب؟
‫آسفة ، ظننت أن الـ(هوت دوغ) مجاني
‫تفضلي
‫"التالي هي بطولة مصارعة السيدات "‫المقتصرة على المدعوين
‫"أول مصارعة تحرز التثبيت "‫أو تدفع خصمتها للاستسلام ستكون الفائزة
‫- مرحباً ‫- مرحباً
‫- كيف حالكِ؟ ‫- أنا بخير، وانت؟
"‫" -هات ما عندك ‫- هل أحضرت ما عندهم؟
‫أجل ، أحضرته
‫(بيدج) ، متى كانت آخر مرة ‫تحدثتِ فيها إلى عائلتكِ؟
‫- منذ أسبوعين ‫- أعتقد أن علينا الاتصال بهم
‫أتريد الاتصال بعائلتي؟
‫أود الاتصال بعائلتكِ
‫إذن ، ما رقمهم؟
‫هل أنا في مشكلة ما؟
""‫"أحكمت قبضة "الارملة السوداء
‫- "هيّا" ٍ "‫"-وتطرحها ارضا
"(‫" الفائزة هي (إيه جيه لي
‫- ابق مكانك ، اجلس "(‫" -تواصل (إيه جيه لي
‫"تربعها على عرش "‫بطولة مصارعة السيدات
"‫" للفترة الأطول على الاطلاق
‫أي أخرق يتصل بي ‫أثناء مباريات (راسلمانيا)؟
(‫- أنا (دوين جونسون ‫- أجل ، وأنا (فان ديزل) يا صاح
‫حسناً ، لنأمل ألّا يكون هذا صحيحاً
(‫والآن ، أنا (دوين جونسون ‫كيف حالك يا سيد (نايت)؟
‫اثبت لي هذا
‫حسناً
"(‫" إذا كنت تفهم ما يفعله (ذا روك
‫أحقاً؟ هذا هراء
‫أنا آسفة
‫- ماذا؟ ‫- هو بالفعل يا أبي
‫- ماذا؟ ‫- أجل ، هو بالفعل
‫انتظري لحظةً واحدةً
(‫- هذه (ساريا) ومعها (ذا روك ‫- أجل ، أجل
‫شغلت مكبر صوت الهاتف يا سيدي
"(‫" مرحباً ، أجل ، أنا (دوين جونسون
‫"أنا هنا الآن مع ابنتك "(‫وقابلتها لأول مرة في (لندن
‫وكنت أحتفظ ببعض التسجيلات لها ‫ولدي خبر
‫أريد إخبارها به ‫وأريد منكم سماعه في نفس الوقت
‫- أجل ‫- أي خبر؟
(‫- انتهى عقد توظيف (بيدج) بـ(إن إكس تي ‫- حسناً
‫لأنّها ستقدم عرضها الأول مباشرةً ‫في برنامج (رو) مساء الغد
(‫وستنافس (إيه جيه لي ‫على بطولة المصارعة للسيدات
‫مهلاً ، ماذا؟
‫- اقتلني وادفنَى بشدة ‫- ها هي نفس الجملة مُجدداً
‫لا تعلم ما يعنيه هذا لنا (‫يا سيد (روك
‫في الواقع ، أعلم بالضبط ‫ما يعنيه هذا لكم يا سيدتي
‫أنا نشأت أيضاً ‫وسط عائلة من المصارعين
‫وأردت مشاركتكم بهذا الخبر ‫حتى تستمعوا بسماعه
‫وأيضاً لتستعد (بيدج) ذهنياً ونفسياً ‫للظهور مساء الغد
‫وأسر قلوب الجماهير
‫لانّه إن لم تفعلي هذا
‫سيعثرون على شخص آخر يفعل هذا
‫وستضيع كل هذه الفرصة ‫بحلول الأسبوع المقبل
"(‫" لن تخذلك يا سيد (روك
"‫" أعدك بأنّها ستحقق نجاحاً باهراً
(")‫-" فخورة بكٍ يا (ري ‫- احبكِ يا اميرتي وكلنا معكِ يا حبيبتي
‫أنتِ مذهلة يا حبيبتي
(‫أحبك يا (روك
‫- (روك)، ٍ ‫- أحبك أيضاً
(‫كان ذلك (ذا روك
‫نجحت
(‫أتمنى لكِ حظاً مُوفقاً بالغد يا (بيدج
‫أجل ، شكراً لك على اختياري
‫لم أختركِ ، أعمل هنا فحسب
‫- أتعرفه؟ ‫- أجل ، أعرف ذلك الرجل
‫خضنا مباراةً جنونيةً ‫حيث ألقى بنفسه
‫من قمة قفص فولاذي ‫على ارتفاع 9 امتار
‫ليجعلني أظهر بصورة جيدة
‫أراك لاحقاً يا شريط النجوم
‫- لم تدعوه بشريط النجوم؟ ‫- لانّه يصنع المشاهير
‫حظاً طيباً بالغد
‫من كان يتوقع حدوث هذا؟
‫وصلت أختنا الصغرى (‫من هنا إلى (دبليو دبليو إي
(‫كنت لتفعل هذا أيضاً يا (روي ‫لو منحوك الفرصة
‫كلا
‫كلا ، لديها أمر لم أملكه قط
‫ما هو؟
‫أنت
(‫)إز
‫اركب الشاحنة يا صاح
‫هيّا يا صاح ، تأخرت على التدريب
‫- اغرب من هنا أيّها الوغد ‫- أود ذلك يا عزيزي
‫ولكنّه دفع بالفعل مقابل الدروس
‫وهو بحاجة إليها
(‫)إز
‫أرجوك
(‫)إز
‫- أأنت بخير؟ ‫- أجل
‫يبدو وسيماً
‫حطمها
‫ابتعدوا عن الطريق ‫لدي مطرقة على عصا
‫هيّا ، انتبه
(‫عاد (زاك
‫اركبوا الشاحنة ، هيّا
‫اتركوا هذه الأغراض هناك
‫بحقك ، لا تخبرني بأنّك الآن ‫أصبحت أصم أيضاً
‫ادفعه بقوة إلى الحبل
‫أحسنت ‫حسناً ، ابحث عن الحبل
‫(إز)، اجعله يشعر بوجودك
‫حسناً ، لا تخف
‫انتصب واقفاً يا صاح
‫حركة جيدة، أحسنت
"‫" لاجل ماذا خُلقت برأيك؟
"‫" خارج مقعدك ، وأعمى وسط الحرارة
"‫" افعل ما يحلو لك ، وارقص بقدميك
"‫"-خُلقنا لاثارة الصخب "‫"-خُلقنا لاثارة الصخب
"‫"-نعرف كيف نفعل هذا ونجيده "‫"-نعرف كيف نفعل هذا ونجيده
"‫"-خُلقنا لاثارة الصخب "‫"-خُلقنا لاثارة الصخب
‫"أعود إلى الصفر وأتناول ترياقي "‫لاكون بأفضل حال
"‫" خُلقنا لاثارة الصخب
‫"كن جندياً صالحاً "‫لا يسقطك إلّا الموت
"‫" قف
"(‫)" جون سينا
‫"لا تستسلم أبداً "‫النشاط، الولاء ، الاحترام
"‫" يا له من منظر مبهر الليلة
‫"نفدت 15 ألف تذكرة "(‫لجمهور (دبليو دبليو إي
"‫" -(بيدج) ، أنتِ التالية ‫- انتظر قليلاً
"‫" -ليس لدينا وقت ، هيّا بنا ‫- قلت انتظر لحظة
"(‫- ""-المصارعة الموهوبة ، (بيدج ‫- ماذا سانتظر؟
‫هذا عرض تليفزيوني مباشر
"‫" تبدين ككلب (بولدوغ) يتبول
(‫لا يمكنني فعل هذا يا (زاك
، ‫- عم تتحدثين؟ ‫- ساتوتر وافسد الأمر واخطىء بالحركات
‫لن أكسب قلوب الجماهير
"‫" (بيدج) ، هيّا لنذهب
‫(زاك) ، لا أدري من يُفترض بي ‫أن أكون هناك بالخارج؟
(‫افعلي كما نصح (ذا روك ‫كوني النسخة الأولى منكِ
!(‫تباً لـ(ذا روك
(‫هذه ليست نصيحة يا (زاك (‫هذا يصلح منشوراً بموقع (تويتر
‫هو ليس معتوهاً غريب الأطوار ‫من (نوريتش) ، أصحيح؟
‫كلا ، ولكنَكٍ هكذا
‫من سواكِ ستكونين؟
‫"بحقك ، إنءلم تستطيعي فعل هذا "‫فلا أحد يستطيع
(‫أنت ابنة عائلة (نايت
‫المصارعة تسري في دمكٍ
‫كفيروس الكبد الوبائي
(‫كفيروس (إيه) و(بي) و(سي
"‫" أنتِ موبوءة به
‫ولديكِ أمر آخر
‫أمر لا أملكه
‫أجل ، مثل ماذا؟
‫ذلك الأمر الفائق
‫لا سبيل لأن تعرف هذا
"‫" لطالما عرفت ذلك
‫لم برأيكِ كنت أتصرف كوغد؟
"‫" أصغي إلي
‫مهما يحدث عندما تخرجين إلى الحلبة
(‫لن يكون بسوء موقفي في (كينغزلين
‫عندما كنت أرتدي سروال أبي القصير
‫- عندما تدلى عضوك الذكري ‫- عندما تدلى عضوي الذكري
‫- كان الجميع يضحك عليه ‫- لم يكن الجميع يضحكون عليه
‫كان الناس يضحكون على الموقف
‫لم بقيت في الحلبة؟
‫لأنّي محترف وأنتِ أيضاً
"‫" هذا ما أقصده
‫إذن ‫هل ارتديتِ سروالكِ الخاص الليلة؟
‫أجل ، ولن يتدلى عضوي الذكري
‫إذن ، اخرجي هناك بكل شجاعة ‫هل اتفقنا؟
‫شكراً لك
‫هذا واجبي
"‫" والان ، اكسبى قلوب تلك الجماهير
"‫" أريد سماعهم يهتفون باسمكِ
‫اتفقنا
"(‫)" بيدج
‫هيّا ، سنتأخر !‫أين كنت؟ يا للهول
"(‫)"رو "(‫"-نرحب ببطلة المصارعات (إيه جيه لي
"‫"-اليوم هو الـ295 "(‫"-بطلة المصارعات (إيه جيه لي
‫"من تربع (إيه جيه) التاريخي "‫على عرش البطولة
‫"مساء أمس "‫تفوقت على 13 مصارعةً أخرى
"(‫" للاحتفاظ باللقب في (راسلمانيا
"‫" وما زلت لا أدري كيف فعلت هذا
"‫" لا تزال تكتشف طريقاً للفوز
‫هل ظهرت بعد؟
‫"أنا بطلتكم للمصارعة النسائية "‫منذ 295 يوماً
‫البطلة الأكثر احتفاظاً باللقب ‫على الإطلاق
"‫" هذه هي تطور مثير للاهتمام
"(‫"-هذه الشابة اسمها (بيدج "(‫)"ريا
"(‫"-هي من (نوريتش ، إنجلترا (‫)"نوريتش
"(‫"-أتت إلينا من (إن إكس تي "(‫)"-بيدج
"‫" هى مُميزة بالتأكيد ‫
(‫"وهذه فرصة كبيرة لـ(بيدج "‫لتبهر هذا الجمهور هنا الليلة
‫"لا تبدو (إيه جيه) بمُنتهى السعادة "(‫لرؤية (بيدج
"(‫" جمهور غفير في (نيوأورلينز ‫
"‫" الملايين يشاهدون حول العالم
‫"تحت الأضواء الساطعة "(‫لبرنامج (مانداي نايت رو
"(‫" قبّليني يا (إيه جيه
،‫المعذرة ‫هل حل يوم عيد جميع القديسين
‫من تكونين؟
"(‫-" يمكن تفهم ارتباك (بيدج ‫- تجمدت ، هيّا يا حبيبتي
‫"ولكن سرعان ما سيثير انتباهها "(‫جمهور (دبليو دبليو إي
‫- افعلي شيئاً ‫- سيئة
‫ما رأيكِ بأن أفعل بكِ ‫ما فعلته بكل المصارعات مساء أمس؟
‫أعتقد أنّه يجب أن نبدأ المباراة الآن
‫وكنوع من التسلية المُميزة (‫في (راسلمانيا
‫سأضع لقبى على المحك
"‫"-(بيدج) ليست مستعدةً "(‫"-نشأت في عائلة مصارعين بـ(إنجلترا
"‫" ولكنّها لم تكن مستعدةً لمباراة الليلة
‫- هيّا يا (ريا) ، انهضي "‫" -على (بيدج) التصرف
‫"وإلّا ستضيَع هذه الفرصة "‫من بين يديها
‫هذا مكاني يا غريبة الأطوار
‫- أجل ‫- أحسنتِ
‫- أجل ‫- أجل
‫أجل
‫سحقاً لكِ أيّتها الساقطة
‫آسفة
‫"ربما تكون هذه "(‫اللحظة الفارقة لـ(بيدج
"‫" تصعد على الحبل العلوي
‫"قلبت (إيه جيه لي) هذه المباراة "‫راسا على عقب
"‫"-لا تكون عواقب هذا جيدةً "‫"-(إيه جيه) على الحبل العلوي
"(‫)"-إيه جيه) تسقط (بيدج "‫"-يا للهول يا صاح
‫"لا أظن أن (بيدج) تدرك "‫أين تكون الان
"(‫" وتزحف بطلة المصارعات تجاه (بيدج
"‫" -تمسك بالساق ، انتهى الامر ‫- 1 ، 2
"‫" ركلة خاطفة
"(‫" ركلة في آخر لحظة من (بيدج
‫- اتركي شعرها "(‫" -وهذا اغضب (إيه جيه
"‫" تسدد (إيه جيه) ركلةً في المُنتصف
""‫"هذه حركة "الارملة السوداء
"‫" حركة الاستسلام
"‫" والتي قضت على مصارعات كثيرات
‫"تحاول (بيدج) الصمود "‫ولكن عليها الاستسلام
‫"ستتعرض لاذى خطير "‫إن لم تستسلم الان
"(‫" يجب أن تستسلم (بيدج
‫1 ، 2 ، 3
"‫" الان ، نعلن الفائزة بهذه المباراة
"‫" بطلة مصارعة النساء
"(‫)" بيدج
‫"هذا لا يُصدق ، يجب أن تروا "‫ما يحدث هنا بهذه الحلبة
(‫"شاهدوا (بيدج "(‫وهي تؤدي حركة "انقلاب (بيدج
"(‫هذه حركة" هجوم (زاك ‫سرقت حركتك
‫لم تسرقها ، أعطيتها إيّاها
‫أنا غريبة الأطوار
(‫من (نوريتش ، إنجلترا
‫حلمت بهذا منذ كان عمري 13 عاماً
‫وهذا ليس لي وحدي ‫هذا ملك لعائلتي
‫هذا ملك لأي شخص (‫شعر بانه الغريب من (نوريتش
‫وغرباء الأطوار والاجانب ‫ومن ليس لديهم مكان ينتمون له
(‫اسمي (بيدج
‫وهذا مكاني الآن
‫- أجل ‫- هذا صحيح ، هذا صحيح
(‫)-بيدج) ، (بيدج (‫)-بيدج) ، (بيدج
‫- انظروا ، المعلم الكبير يبكي ‫- اغربي عن وجهي
‫لا أبكي ‫أنا مُصاب بحساسية من الكلب
‫- يا للروعة (‫- احسنتِ يا (بيدج
‫- يا للروعة ‫- كان هذا مذهلا
‫- كنتِ مذهلةً ‫- كنتِ مبهرةً، نجحتِ
"‫" فعلتها
‫"يا لها من لحظة لا تُصدق "(‫لم تكن حتى مستعدةً لـ(دبليو دبليو إي
‫"وستغادر (بيدج) المكان الليلة "‫وهي البطلة الجديدة لمصارعة النساء
Extracted By MoUsTaFa ZaKi
(‫"لا تزال (بيدج "‫اصغر بطلة مصارعات في التاريخ
‫"أسهمت شعبيتها وتأثيرها ""‫في إطلاق "ثورة المرأة
(‫"لتحظى نساء (دبليو دبليو إي "‫باحترام اكبر ومساحة اكبر للبث
‫"يواصل (زاك) المصارعة "(‫في فريق تبديل مع (روي
‫"وتدريب مصارعين جدد "‫في مدرسة الرابطة العالمية للمصارعة
"‫" أصبح تلميذه الأعمى مصارعاً محترفاً
(‫"اتجه (دوين جونسون) (ذا روك "‫إلى مهنة ناجحة بعيداً عن المصارعة
"‫" يود (ريكي) إخباركم
‫"بأن الأسهم في العائلة "‫لا تزال مُتاحةً
Extracted By MoUsTaFa ZaKi
‫"ذلك اللقب مكانه على خصري "‫أو يوضع كاسا لانتصاراتي
"‫" لانّى سأهزمك وهذا حقيقي
"‫" لان (زودياك) لا يبالي
‫"في مباراتي الأولى "‫هُزمت بعد 5 دقائق
‫"نشأت على مشاهدة المصارعة "‫وكنت أرى أنّها مملة للغاية
‫"كان (زاك) يدخل الحلبة "‫ويلقيني في بعض الحركات
"‫" ذات يوم ، أبي كانت تنقصه فتاة
"‫" عندما كان عمري 13 عاماً
‫"إذن ، أجل ، سددت هذا العجز "‫وتعلقت باللعبة منذ ذلك الحين
‫"قضيت 8 سنوات في السجن "‫قبل بلوغي الـ52 عاما
‫- "بتهمة العنف" ٍ "‫"-بتهمة العنف ، كانت شابة حينئذ
"‫" تفكر في الانتحار
‫"لم يكن لديها هدف للحياة "‫بعض الناس يهتدون للدين
"‫" ولكن أنا و(جولي) اهتدينا للمصارعة
"‫" أرى أن هذا هو الخلاص المناسب
"‫"-ماذا؟ ماذا؟ "‫"-نحن عائلة من المصارعين
‫"لا عيب في هذا "‫هذا عملنا وهذا ما نحبه
، ‫"هذا هو شغفنا "‫وسيكون هذا تراثنا عندما اموت
"‫" حياتنا كلّها قائمة على هذا الامر
"‫" أحبكِ ، أحبكِ
"‫" الرجل المشاغب الذي يبكي بحرقة
"‫"حركة "انقلاب (بيدج)" وفازت
"(‫" فازت (بيدج
الأصلية OSN ترجمة Extracted By MoUsTaFa ZaKi
"‫" هل تتذكر؟
‫"كنّا ملوك المدينة "‫ونقلبها رأساً على عقب
"‫" كنّا محاربي الشوارع نصرخ عالياً
"‫" سنملك العالم بأنفسنا
"‫" كان هناك أمر في الاجواء
‫"لانّه لم يكن هناك "‫أكبر من أحلامنا التي تشاركناها
"‫" والان ، ماذا يضاهي هذا؟
"‫" كنت حمايتي
"‫" هل ستساندني الآن؟
"‫" أعلم أنّه كانت بيننا مشكلات
"‫" ولكنّنا دائماً ما نعود معاً
"‫" لانّى لطالما أرى نفسى فيك
"‫" هل سأراك وسط الجمهور؟
"‫" أنت حمايتى
"‫" والان ، أضع تاجي
"‫" أتذكر؟
"‫" عندما منحتك الحياة
"‫" أتذكر؟ عندما كنّا نختبىء
"‫" أتذكر؟ كنّا مُفعمين بالحياة
‫"أتذكر؟ كنّا نخطىء بشدة "‫حينما كان ذلك عين الصواب
"‫" أتذكر؟
‫"كنّا نقاتل حتى الموت "‫لنحظى بالمتعة
"‫" كنت تتظاهر بالهزيمة لاظن أنّى فزت
"‫" أجل ، يمكن أن نكون الجميع
"‫" كنت حمايتي
"‫" هل ستساندني الآن؟
"‫" أعلم أنّه كانت بيننا مشكلات
"‫" ولكنّنا دائماً ما نعود معاً
"‫" لانّى لطالما أرى نفسى فيك
"‫" هل سأراك وسط الجمهور؟
"‫" أنت حمايتى ‫
"‫" والان ، أضع تاجي
"‫" أتذكر؟ عندما منحتك الحياة
"‫" أتذكر؟ عندما كنّا نختبىء
"‫" أتذكر؟ كنّا مُفعمين بالحياة
‫"أتذكر؟ كنّا نخطىء بشدة "‫حينما كان ذلك عين الصواب
"‫" أتذكر؟