1
00:00:00,000 --> 00:00:05,350
ترجمة 
 ||جـهـاد الفخـراني||

2
00:00:05,352 --> 00:00:06,985
."إنتاج "ديزني

3
00:00:08,179 --> 00:00:08,974
"سيمبا"

4
00:00:10,900 --> 00:00:13,377
...عليك أن تتذكر من تكون

5
00:00:14,214 --> 00:00:16,118
"هذا الصيف"

6
00:00:16,525 --> 00:00:18,496
.الملك الحقيقي الوحيد

7
00:00:23,869 --> 00:00:24,677
"الأسد الملك"

8
00:00:28,846 --> 00:00:31,984
.الحياة ليست عادلة

9
00:00:33,120 --> 00:00:34,211
أليس كذلك يا صديقي؟

10
00:00:35,993 --> 00:00:37,726
بينما يولد البعض للاحتفال

11
00:00:39,287 --> 00:00:41,519
... يعيش البعض الآخر حياتهم في الظلام

12
00:00:47,732 --> 00:00:48,763
.يلهثون وراء الفتات

13
00:00:54,975 --> 00:00:56,220
...كل شيء تراه

14
00:00:57,934 --> 00:01:00,228
.يتواجد معاً في توازن دقيق

15
00:01:04,430 --> 00:01:05,645
"ومخرج فيلم "كتاب الأدغال

16
00:01:05,646 --> 00:01:08,150
بينما يبحث البعض
 ...عما يمكنهم الإستيلاء عليه

17
00:01:08,657 --> 00:01:12,098
.يبحث الملك الحقيقي عما يمكنه تقديمه 

18
00:01:13,564 --> 00:01:15,221
"في 19 يوليو"

19
00:01:18,876 --> 00:01:20,295
..."اهرب بعيداً يا "سيمبا

20
00:01:21,569 --> 00:01:23,453
!ولا تعد أبداً

21
00:01:41,786 --> 00:01:43,292
...يجب عليك أخذ مكانك 

22
00:01:47,848 --> 00:01:49,291
.في دائرة الحياة

23
00:01:51,419 --> 00:01:53,393
"الأسد الملك"

24
00:02:22,065 --> 00:02:23,806
...كل شيء يصل إليه الضوء

25
00:02:25,264 --> 00:02:26,881
." إنتاج "ديزني

26
00:02:26,882 --> 00:02:28,185
.فهو من مملكتنا

27
00:02:30,337 --> 00:02:32,448
...لكن عهد الملك بصفته حاكم

28
00:02:33,711 --> 00:02:35,930
.يشرق ويغرب مثل الشمس

29
00:02:38,585 --> 00:02:39,524
...يوماً ما

30
00:02:40,890 --> 00:02:43,389
ستغرب الشمس عن عهدي،

31
00:02:45,746 --> 00:02:48,271
.لتشرق على عهدك كملك جديد

32
00:03:31,708 --> 00:03:32,863
.تذكر

33
00:03:33,715 --> 00:03:35,258
ترجمة 
 ||جـهـاد الفخـراني||

34
00:03:35,259 --> 00:03:37,568
"في صيف 2019"