1
00:00:35,764 --> 00:00:37,564
سوف ندخل 2024
2
00:00:37,564 --> 00:00:40,734
هنا هاثور 18 نؤكد بأننا متجهين للداخل
3
00:00:40,731 --> 00:00:43,061
زمن الوصول خمس دقائق
4
00:00:43,065 --> 00:00:44,525
تلقينا ذلك، هاثور 18
5
00:00:44,532 --> 00:00:46,550
رصيف الهبوط مُهيأ، مُعد و في الإنتظار
6
00:00:46,600 --> 00:00:47,750
أين مكانك في المنظومة الشمسية ؟
7
00:00:47,800 --> 00:00:50,550
لقد خرجنا من باب مساعد الجاذبية
الكوكبي لكوكب عطارد
8
00:00:50,565 --> 00:00:52,655
لقد توقفنا لإسترجاع الطاقة
9
00:00:52,664 --> 00:00:54,804
"لا تنظر بحزن إلى الماضي"
لقد عملنا إعادة توجيه سرعة لدي اي سي
10
00:00:54,880 --> 00:00:57,699
"لا تنظر بحزن إلى الماضي"
الشروع بالتباطؤ
11
00:00:58,200 --> 00:00:59,297
"لا تنظر بحزن إلى الماضي. إنه لن يعود"
عُلِمَ ذلك
12
00:00:59,298 --> 00:01:00,558
"لا تنظر بحزن إلى الماضي. إنه لن يعود مرة أخرى"
انتبهوا لتكتلات الصخور الصغيرة هناك
13
00:01:00,565 --> 00:01:02,595
"لا تنظر بحزن إلى الماضي. إنه لن يعود مرة أخرى"
كانت هنالك العديد من الإنفجارات
14
00:01:02,597 --> 00:01:04,197
"لا تنظر بحزن إلى الماضي. إنه لن يعود مرة أخرى"
شكراً على التحذير أيها الملازم
15
00:01:04,199 --> 00:01:07,159
"لا تنظر بحزن إلى الماضي. إنه لن يعود مرة أخرى"
هاثور 18 مستعد للهبوط
16
00:01:07,165 --> 00:01:09,095
عُلِمَ ذلك، هاثور 18
17
00:01:09,099 --> 00:01:10,729
حسناً يا رفاق، هاثور 18 متجه للداخل
18
00:01:10,732 --> 00:01:12,162
زمن الوصول، 4 دقائق
19
00:01:12,165 --> 00:01:13,725
عُلِمَ ذلك
20
00:01:13,731 --> 00:01:15,361
لننتهي من تجريد هذا القطّاع
21
00:01:15,364 --> 00:01:17,104
القيادة سوف تريد هذه الحمولة
22
00:01:17,100 --> 00:01:19,198
بالطبع ذلك
23
00:01:19,199 --> 00:01:20,759
كيف حال قراءات الضغط هالواي ؟
24
00:01:20,764 --> 00:01:22,104
جميعها خضراء، جميعها مستقرة
25
00:01:22,100 --> 00:01:23,498
هل كل شئ على ما يرام من جانبك يا ميلتون ؟
26
00:01:23,498 --> 00:01:25,098
كل شئ بخير هنا
27
00:01:25,098 --> 00:01:26,698
ميلتون، كدت أن أنسى
28
00:01:26,698 --> 00:01:29,398
هنالك بعض النماذج الأولية للبدلة
الشمسية هناك في القاعدة
29
00:01:29,397 --> 00:01:31,627
هل بإمكانك التحقق منهم ؟ يجب
أن تكون نشطة في الموقع
30
00:01:31,631 --> 00:01:33,831
إن كان بإمكانك اللهو بهم قليلاً و إدخالهم
31
00:01:33,831 --> 00:01:35,461
ذلك كل ما أحتاجه
32
00:01:35,465 --> 00:01:38,525
عُلِمَ ذلك أيها الملازم. في طريقي لفعل ذلك
33
00:01:38,531 --> 00:01:40,361
هل تلقيت ذلك هالواي ؟
34
00:01:40,365 --> 00:01:42,595
أجل، تلقيت ذلك. يجب أن نذهب
35
00:01:42,598 --> 00:01:45,458
أنا أقرأ ذبذبات إهتزازية خطيرة
36
00:01:45,464 --> 00:01:47,134
أنا أقرأ ذلك أيضاً
37
00:01:47,131 --> 00:01:48,401
إندفاع تحت أرضي من نوع ما
38
00:01:48,400 --> 00:01:50,098
إنفجار آخر
39
00:01:50,098 --> 00:01:52,158
أجل، إنه كبير
40
00:01:52,166 --> 00:01:54,326
هالواي، أوقف العمليات حالاً
41
00:01:54,330 --> 00:01:56,300
ميلتون، أخرج نفسك من عنبر الشحن
42
00:01:58,130 --> 00:01:59,730
مليتون، اخرج من هناك
43
00:02:04,250 --> 00:02:09,800
سوليس" (الشمس باللغة اللاتينية)"
44
00:05:23,398 --> 00:05:26,258
النجدة
45
00:05:26,265 --> 00:05:29,725
النجدة
46
00:05:29,730 --> 00:05:33,700
هنا هالواي من دي اي سي 2024
47
00:05:33,700 --> 00:05:37,457
محدثكم من مركبة الطوارئ كابيرا 2
48
00:05:37,464 --> 00:05:39,634
هل تلقيتم ذلك ؟
49
00:05:39,631 --> 00:05:44,691
أكرر، هنا تروي هالواي أحدثكم
من مركبة الطوارئ كابيرا 2
50
00:05:44,696 --> 00:05:46,226
هل يتلقى أحدكم ذلك ؟
51
00:05:46,231 --> 00:05:49,201
هاثور 18، الرجاء الرد
52
00:05:51,663 --> 00:05:53,403
هيا
53
00:05:53,400 --> 00:05:55,027
هيا. هيا
54
00:06:40,131 --> 00:06:43,231
هنا تروي هالواي من الجانب المظلم
55
00:06:43,230 --> 00:06:45,160
هل يتلقى أحدكم ذلك ؟
56
00:06:47,098 --> 00:06:49,298
أنا لوحدي
57
00:06:49,298 --> 00:06:52,128
... ميلتون و الملازم هاريس كلاهما
58
00:06:55,464 --> 00:06:57,494
أنا أطير بطاقة محدودة و بلا سيطرة
59
00:06:57,496 --> 00:07:00,756
تقييم الحالة منخفض. خدمة الراديو
آي بي أس غير صالحة للعمل
60
00:07:03,831 --> 00:07:06,301
هل يتلقى أي منكم ذلك ؟
61
00:07:06,300 --> 00:07:08,128
أنا أطير من غير توجيه بشكل كامل
62
00:07:12,764 --> 00:07:15,464
... تباً. الـ
63
00:07:15,463 --> 00:07:16,833
مرشد مركبة الطوارئ اللاسلكي معطّل
64
00:07:16,830 --> 00:07:19,430
أكرر. مرشد مركبة الطوارئ اللاسلكي معطّل
65
00:07:20,497 --> 00:07:22,097
... لذلك
66
00:07:36,464 --> 00:07:38,534
حسناً
67
00:07:38,531 --> 00:07:42,201
مرشد تحديد المواقع الشخصي في جهازي يعمل
68
00:07:42,200 --> 00:07:47,727
أكرر، مرشد تحديد المواقع الشخصي في
جهازي قابل للكشف، على ما أعتقد
69
00:07:48,764 --> 00:07:51,064
هيا
70
00:07:51,065 --> 00:07:54,555
مرحباً ! هل من أحد هنا ؟
71
00:07:54,564 --> 00:07:57,064
هل من أحد هناك ؟ مرحباً ؟
72
00:07:57,064 --> 00:07:58,834
هاثور 18، هل أنتم هناك ؟
73
00:07:58,831 --> 00:08:00,291
لا يمكنني سماعكم
74
00:08:00,296 --> 00:08:02,726
أنا يمكنني سماعك. من أنت ؟
75
00:08:02,731 --> 00:08:04,361
هنا هاثور 18
76
00:08:04,364 --> 00:08:06,604
هاثور 18، جيد. حسناً
77
00:08:06,600 --> 00:08:08,227
هاثور 18، هنا تروي هالوالي
78
00:08:08,230 --> 00:08:10,590
أحدثكم من مركبة الطوارئ كابيرا 2
79
00:08:10,596 --> 00:08:11,756
من هذا ؟
80
00:08:11,763 --> 00:08:14,263
هنا هاثور 18
81
00:08:14,263 --> 00:08:16,533
أكرر، من الذي أتحدث إليه ؟
82
00:08:16,530 --> 00:08:18,390
أنا القائدة روبرتس
83
00:08:18,396 --> 00:08:19,396
من ؟
84
00:08:19,397 --> 00:08:20,757
القائدة روبرتس
85
00:08:20,764 --> 00:08:22,234
روبرتس ؟
86
00:08:22,230 --> 00:08:24,130
أنا طيارة هاثور 18
87
00:08:24,131 --> 00:08:25,831
أنتِ طيارة جديدة ؟ أنا لا أتذكركِ ؟
88
00:08:25,831 --> 00:08:27,431
هذا صحيح
89
00:08:27,430 --> 00:08:30,060
حسناً، عُلِمَ ذلك
90
00:08:30,064 --> 00:08:32,604
هل القائد سويزار متوفر ؟
91
00:08:34,496 --> 00:08:36,456
أنا أحل محل القائد مؤقتاً
92
00:08:36,464 --> 00:08:39,034
سوف تتحدث معي للوقت الحالي
93
00:08:41,229 --> 00:08:42,799
حسناً
94
00:08:42,798 --> 00:08:47,258
اسمعي، كان هنالك تدفق من الدخان في الموقع
95
00:08:47,264 --> 00:08:49,104
لا بد و أن مرتكز ثقب التجميع كشف
96
00:08:49,100 --> 00:08:51,227
جيب على الكويكب
97
00:08:51,229 --> 00:08:55,659
الإنفجار، فجر هيكل المركبة
98
00:08:55,663 --> 00:08:59,363
... لقد بدأنا بعملية الإخلاء الطارئة و لكن
99
00:09:02,197 --> 00:09:05,457
أنا خارج مركبة الطوارئ كابيرا 2
100
00:09:05,464 --> 00:09:07,534
أنا أطفو مع طاقة محدودة و بلا سيطرة
101
00:09:07,530 --> 00:09:12,760
قوة الدفع و نظام التجميع الآلي غير صالحات للعمل
102
00:09:12,764 --> 00:09:15,604
تشخيص الحالة منخفض
103
00:09:15,600 --> 00:09:19,127
فقط الإتصالات، غرفة التبريد
104
00:09:19,129 --> 00:09:22,229
و نظم الدعم الحياتية تبدو صالحة للإستخدام
105
00:09:23,497 --> 00:09:25,427
كيف هي وضعيتك ؟
106
00:09:27,764 --> 00:09:31,134
حسناً، لم يسبق لي أن كنت أفضل من ذلك حقاً
107
00:09:31,130 --> 00:09:34,160
كانت تلك مزحة
108
00:09:34,164 --> 00:09:36,764
أنا بخير. أنا أطفو
109
00:09:36,764 --> 00:09:42,234
لدي طاقة قليلة جداً و فقدان سيطرة
110
00:09:42,230 --> 00:09:43,460
و بقية الطاقم ؟
111
00:09:45,363 --> 00:09:48,433
هالواي، هل بإمكانك التوسع بشرح وضعية ميلتون ؟
112
00:09:52,531 --> 00:09:53,731
هالواي ؟
113
00:09:53,730 --> 00:09:56,630
كان ميلتون في عنبر الشحن
114
00:09:56,630 --> 00:10:00,360
،يتفحص النماذج الأولية أو شئ كهذا عندما حدث الإنفجار
115
00:10:00,364 --> 00:10:05,734
التدفق، العاصفة، القوة
116
00:10:05,731 --> 00:10:09,261
لقد رماه ذلك، و تم رمي ميلتون
117
00:10:09,264 --> 00:10:12,234
... و نحن
118
00:10:12,240 --> 00:10:14,759
لقد بدأنا بعملية الإخلاء الطارئة
119
00:10:14,764 --> 00:10:17,774
لقد نجحنا بالوصول إلى مركبة الطوارئ -
هل ميلتون ميت ؟ -
120
00:10:21,797 --> 00:10:23,057
هالواي
121
00:10:23,064 --> 00:10:24,064
أجل ؟
122
00:10:24,063 --> 00:10:25,433
هل ميلتون ميت ؟
123
00:10:27,797 --> 00:10:29,627
أجل، ميلتون قد مات
124
00:10:31,196 --> 00:10:32,626
و الملازم هاريس ؟
125
00:10:32,631 --> 00:10:34,731
الملازم هاريس لم ينجو أيضاً
126
00:10:34,731 --> 00:10:36,671
يا الهي
127
00:10:38,664 --> 00:10:40,634
عُلِمَ ذلك
128
00:10:40,630 --> 00:10:42,500
كيف حال الرؤية لديك ؟
129
00:10:42,500 --> 00:10:43,427
... الرؤية
130
00:10:50,564 --> 00:10:52,494
أرجوك بلغني بحالة الرؤية لديك
131
00:10:52,496 --> 00:10:53,756
اللعنة
132
00:10:53,764 --> 00:10:54,734
... هالو
133
00:10:56,097 --> 00:10:57,697
! اللعنة. هيا
134
00:10:57,697 --> 00:10:59,667
! اللعنة -
هالواي ؟ -
135
00:11:01,197 --> 00:11:02,457
هل تسمعني ؟
136
00:11:02,463 --> 00:11:04,263
أجل، يمكنني سماعكِ. هل بإمكانكِ سماعي ؟
137
00:11:04,263 --> 00:11:07,063
أخبرني بموقعك. اعطني إحداثياتك
138
00:11:07,063 --> 00:11:09,693
... إحداثيات ؟ أنا
139
00:11:09,696 --> 00:11:12,326
ليس لدي أي إحداثيات
140
00:11:12,329 --> 00:11:14,829
فقط إسمعيني أيتها القائدة
141
00:11:14,829 --> 00:11:18,659
مرشد مركبة الطوارئ معطل، و لكن الجهاز، جهازي
142
00:11:18,663 --> 00:11:22,133
مرشد المواقع الشخصي مربوط
و من المفترض أنه قابل للكشف
143
00:11:22,130 --> 00:11:23,300
عُلِمَ ذلك
144
00:11:23,300 --> 00:11:25,097
حسناً
145
00:11:25,097 --> 00:11:27,487
نحن لا نستطيع تعقب أي شئ
146
00:11:29,196 --> 00:11:30,996
لا بد وأنكِ تمزحين
147
00:11:32,630 --> 00:11:34,660
الإحداثيات. أرسلهم إلي
148
00:11:37,496 --> 00:11:38,826
أنا ليس لدي أي إحداثيات
149
00:11:38,829 --> 00:11:40,599
أحتاج إلى الإحداثيات هالواي
150
00:11:40,597 --> 00:11:42,787
حسناً، و لكن ليس لدي أي إحداثيات أيتها القائدة
151
00:11:42,796 --> 00:11:44,756
اعطني شيئاً.صف ما الذي تراه
152
00:11:44,762 --> 00:11:47,062
ماذا عن الفضاء ؟
153
00:11:48,796 --> 00:11:50,756
هذا ما أراه أيتها القائدة
154
00:11:50,763 --> 00:11:53,563
هل هايث ... ظاهر من ... ؟
155
00:11:53,564 --> 00:11:55,364
أعيدي ما قلتيه رجاءاً
156
00:11:55,364 --> 00:11:57,764
هل هاثور 18 ظاهر من موقعك الحالي ؟
157
00:11:57,762 --> 00:11:59,462
كلا
158
00:11:59,463 --> 00:12:01,793
سنكون بقعة صغيرة بيضاء من بعيد
159
00:12:01,796 --> 00:12:05,756
هنالك الكثير من البقع البيضاء الصغيرة
160
00:12:05,763 --> 00:12:07,693
من مسافة بعيدة أيتها القائدة
161
00:12:07,695 --> 00:12:09,655
لا شئ ظاهر من موقعي الحالي
162
00:12:09,663 --> 00:12:12,593
ليس أنتم، ليس هاثور 18 أو أي مركبة أخرى
163
00:12:19,230 --> 00:12:21,630
هذا الجهاز اللعين قديم أيتها القائدة
164
00:12:21,640 --> 00:12:24,589
هذا الجهاز اللعين يبقيك على قيد الحياة
165
00:12:24,595 --> 00:12:26,525
أجل، سنرى بخصوص ذلك
166
00:12:32,064 --> 00:12:33,394
هالواي، هل أنت مصاب ؟
167
00:12:33,396 --> 00:12:35,296
كلا
168
00:12:35,297 --> 00:12:36,827
كلا، أنا لست مصاب. كلا
169
00:12:36,829 --> 00:12:39,429
عُلِمَ ذلك
170
00:12:39,431 --> 00:12:42,731
حسناً، نحن نتعقب جهاز الموقع الشخصي خاصتك
171
00:12:42,730 --> 00:12:44,430
حسناً
172
00:12:44,431 --> 00:12:47,161
سيستغرق الأمر دقيقة لتحديد الموقع
173
00:12:49,063 --> 00:12:50,693
و هل جهازك الشخصي موصول بمركبة الطوارئ ؟
174
00:12:50,695 --> 00:12:52,355
من المفترض أن يكون موصول. أجل
175
00:12:52,363 --> 00:12:54,493
حسناً، عُلِمَ ذلك
176
00:12:54,495 --> 00:12:56,695
هذا سيستغرق دقيقة -
حسناً -
177
00:13:47,196 --> 00:13:49,696
قطر الإستقطاب على الإنترنت
178
00:14:40,595 --> 00:14:43,825
هل أنت هناك ؟
179
00:14:43,830 --> 00:14:46,060
هالواي -
أجل -
180
00:14:46,064 --> 00:14:49,564
أحتاج إلى تشخيصك الطبي
181
00:14:49,562 --> 00:14:51,162
أحتاج إلى التحدث مع القائد
182
00:14:51,163 --> 00:14:52,693
أنا القائدة
183
00:14:52,696 --> 00:14:54,786
إن كنتِ تحلين محله، هذا لا يجعلكِ القائدة
184
00:14:54,796 --> 00:14:57,626
القائد سيرزاوا ليس متوفر. أنا المسؤولة الآن
185
00:14:57,630 --> 00:14:59,290
الرجاء إعطائي تشخيصك الطبي
186
00:14:59,296 --> 00:15:01,126
أحتاج إلى التحدث معه
187
00:15:01,130 --> 00:15:02,690
لن تتحدث مع القائد
188
00:15:02,696 --> 00:15:04,686
سوف تتحدث معي -
دعيني أحدثه -
189
00:15:04,695 --> 00:15:07,485
القائد مشغول -
دعيني أحدثه -
190
00:15:07,495 --> 00:15:09,425
هذا مستحيل -
! تباً لكِ -
191
00:15:12,562 --> 00:15:16,562
سوف لن نعالج الحالة على هذا الوضع
192
00:15:16,563 --> 00:15:20,825
هل تفهمني ؟
193
00:15:20,829 --> 00:15:23,229
جهازي الشخصي غير صالح للإستعمال جزئياً
194
00:15:23,229 --> 00:15:27,629
لذا أنا لست قادر على إعطائكِ
تشخيصي الطبي أيتها القائدة
195
00:15:29,796 --> 00:15:31,826
إذن فحص ذاتي سوف يكون كافياً
196
00:15:33,595 --> 00:15:35,685
تلقيت أوامر بأن أبقيك حياً
197
00:15:35,696 --> 00:15:37,586
أوامر ؟ أجل، من أعطاكِ الأوامر
198
00:15:37,595 --> 00:15:38,725
بإبقائي حياً ؟
199
00:15:38,729 --> 00:15:40,559
لماذا أصبحت فجأة مهم جداً ؟
200
00:15:40,563 --> 00:15:42,363
أحتاج إلى تقييم عن حالتك
201
00:15:42,363 --> 00:15:44,733
حتى يتسنى لي أن أبلغ الكادر الطبي
202
00:15:44,740 --> 00:15:46,629
هذا أمر
203
00:15:48,195 --> 00:15:51,125
هنالك إصابة خفيفة في مؤخرة رأسي
204
00:15:52,662 --> 00:15:54,592
خفيفة أم ثقيلة ؟
205
00:15:54,596 --> 00:15:56,186
في مكان ما في المنتصف
206
00:15:56,196 --> 00:15:57,726
هل لديك صدمة في الرأس ؟
207
00:16:00,163 --> 00:16:01,193
أظن ذلك
208
00:16:01,196 --> 00:16:02,256
أجل أم كلا
209
00:16:02,262 --> 00:16:04,232
أجل -
عُلِمَ ذلك -
210
00:16:04,230 --> 00:16:06,288
ذلك لم يكن صعباً، أليس كذلك ؟
211
00:16:06,296 --> 00:16:08,786
الكادر الطبي قلق بشأن إصابة رأسك
212
00:16:08,796 --> 00:16:11,786
أخبري الكادر الطبي أنني ممتن
لقلقهم و لكنه ليس ضروري
213
00:16:11,796 --> 00:16:13,426
سوف أسألك بعض الأسئلة
214
00:16:13,429 --> 00:16:15,129
لكي أحدد مدى الصدمة
215
00:16:15,129 --> 00:16:17,059
أنا بخير -
هل الرؤية لديك واضحة ؟ -
216
00:16:17,063 --> 00:16:19,263
قلت أنني بخير أيتها القائدة -
هل رؤيتك واضحة ؟ -
217
00:16:19,263 --> 00:16:21,633
إنها غير واضحة قليلاً -
هل تشعر بالغثيان ؟ -
218
00:16:21,640 --> 00:16:23,729
ليس أكثر من المعتاد -
أريد إجابة بأجل أم كلا رجاءاً -
219
00:16:23,730 --> 00:16:25,090
أجل
220
00:16:25,095 --> 00:16:26,585
ما هو إسمك الكامل ؟
221
00:16:26,595 --> 00:16:30,385
هل هذا حقاً ضروري ؟ -
أجب على السؤال -
222
00:16:30,396 --> 00:16:32,486
تروي ويليام هالواي
223
00:16:32,496 --> 00:16:37,329
إسم الشركة و وصفها
224
00:16:37,328 --> 00:16:40,528
اوربس. شركة تعدين فضائي/تنقيب في الكويكبات
225
00:16:40,530 --> 00:16:42,830
و التي تستهدف الكواكب الصغيرة أتين، أمور و أبولو
226
00:16:42,830 --> 00:16:45,359
التي تكون غنية بالمعادن
227
00:16:48,562 --> 00:16:51,332
و المركبات و الموضوعة بصورة أساسية
228
00:16:51,330 --> 00:16:53,228
في المناطق القريبة من الأرض
229
00:16:53,229 --> 00:16:55,229
ما هي وظيفتك في الشركة ؟
230
00:16:55,229 --> 00:16:56,229
مهندس
231
00:16:56,229 --> 00:16:57,759
العنوان الوظيفي الكامل رجاءاً
232
00:16:57,762 --> 00:17:00,132
منقّب و أخصائي الشؤون الهندسية
233
00:17:00,130 --> 00:17:03,389
و ما هي مهمتك و مسؤولياتك الحالية ؟
234
00:17:03,396 --> 00:17:05,486
مهندس سيطرة الصيانة و الأغراض العامة
235
00:17:05,495 --> 00:17:08,725
على أتين 2024 دي إي سي للنظر في الموقع
236
00:17:08,730 --> 00:17:15,190
،عن أي معادن مثل إنديوم، اوسميوم، غاليوم، كوبالت
237
00:17:15,195 --> 00:17:19,300
رينيوم، روديوم، روثنيوم، بلاتينوم، بلاديوم
238
00:17:19,300 --> 00:17:20,432
و الماء
239
00:17:20,430 --> 00:17:22,189
شكراً لك -
أوه، أنتِ على الرحب و السعة -
240
00:17:22,196 --> 00:17:24,186
يمكنني أن أسرد الجدول الدوري بأكمله
241
00:17:24,195 --> 00:17:26,225
إن كان هذا سيجعلكِ تشعرين بتحسن
242
00:17:26,229 --> 00:17:28,129
هذا ليس الوقت المناسب للسخرية
243
00:17:28,129 --> 00:17:31,529
أجل حسناً، أنا فقط أحاول أن أستمتع قليلاً هنا
244
00:17:31,530 --> 00:17:33,790
آمل أنك تستمتع بنفسك
245
00:17:33,796 --> 00:17:37,756
واو. اعتقدت أنه ليس لدينا وقت للسخرية أيتها القائدة
246
00:17:40,196 --> 00:17:41,396
هل انتهيت من الحديث ؟
247
00:17:44,096 --> 00:17:46,656
هل بإمكاني أن أتواصل مع القيادة ؟
248
00:17:49,095 --> 00:17:51,125
هل أنتِ هناك ؟
249
00:17:51,129 --> 00:17:52,589
كرر ما قلته رجاءاً
250
00:17:52,596 --> 00:17:54,456
أحتاج لأن أتواصل مع القاعدة
251
00:17:54,463 --> 00:17:57,433
هل بإمكاني أن أتواصل مع القيادة ؟
252
00:17:57,430 --> 00:17:58,730
كلا
253
00:17:58,730 --> 00:18:01,288
كلا ؟ ما الذي تعنيه بكلا ؟
254
00:18:01,295 --> 00:18:03,325
إنه يعني أننا فقدنا التواصل بشكل مؤقت
255
00:18:03,329 --> 00:18:05,259
مع القيادة
256
00:18:08,395 --> 00:18:11,085
لقد تم قصفنا بشضايا القنبلة في غيابك
257
00:18:11,096 --> 00:18:13,456
لقد تلقى جهاز تعزيز الإرسال ضربة
258
00:18:13,463 --> 00:18:15,763
و لكن مساعدنا الفني و القائد بنفسه
259
00:18:15,761 --> 00:18:17,761
يعملون حالياً على تصحيح هذا الخطأ
260
00:18:17,762 --> 00:18:21,592
لماذا يقوم القائد بتصليح جهاز تعزيز الإرسال ؟
261
00:18:21,596 --> 00:18:24,586
نحن طاقم مكون من 4 أشخاص فقط
262
00:18:24,596 --> 00:18:26,326
المسؤول العلمي مصاب
263
00:18:26,328 --> 00:18:28,628
و أنا الأكثر كفاءة للتعامل مع الوضع
264
00:18:28,629 --> 00:18:30,659
كان ينبغي عليكِ إخباري مسبقاً بما كان يفعله القائد
265
00:18:30,662 --> 00:18:32,232
هذا لا يتعلق بك
266
00:18:32,230 --> 00:18:33,459
حسناً، كان لجعل الأمور أسهل
267
00:18:33,462 --> 00:18:35,292
أنا اخترت ألا أفعل
268
00:18:35,296 --> 00:18:38,356
و أنت لست في مكان يخولك أن تتسائل عن أفعالي
269
00:18:38,362 --> 00:18:42,092
كم من الوقت تبقى حتى يتم تأمين تواصل مع القيادة ؟
270
00:18:42,096 --> 00:18:43,326
من المفترض أن تكون مؤقتة
271
00:18:43,328 --> 00:18:45,228
كم المدة ؟
272
00:18:45,229 --> 00:18:46,999
خلال الساعة
273
00:18:48,629 --> 00:18:51,459
لقد حددنا موقع جهاز الإرشاد خاصتك بنجاح
274
00:18:53,828 --> 00:18:55,758
سرعة مغادرتك من دي إي سي
275
00:18:55,762 --> 00:18:57,692
دفعتك مباشرة إلى الشمس
276
00:18:57,695 --> 00:19:00,255
أجل، لقد افترضت ذلك نوعاً ما
277
00:19:00,262 --> 00:19:03,262
تشخيص لحالة تحليل قوارب النجاة
278
00:19:03,262 --> 00:19:05,732
حسناً، مولدات الاوكسجين تعمل
279
00:19:05,730 --> 00:19:07,658
مستويات الاوكسجين خضراء، جيدة و مرتفعة
280
00:19:07,661 --> 00:19:09,431
،مع ذلك، أنظمة الدفع، الكاميرا الإستقصائية المتقدمة
281
00:19:09,430 --> 00:19:11,759
التحكم بالدوران، غير صالحة للعمل
282
00:19:11,761 --> 00:19:13,761
و كذلك وحدة التحكم بالملوثات النزرة
283
00:19:13,761 --> 00:19:16,291
و أنظمة إسترداد المياه
284
00:19:16,295 --> 00:19:18,625
و السيطرة على درجة حرارة القمرة أيضاً غير نشطة
285
00:19:18,628 --> 00:19:20,388
و يبدو أن لديك عطل
286
00:19:20,396 --> 00:19:22,156
في غرفة التبريد
287
00:19:22,163 --> 00:19:24,133
درجة الحرارة منخفضة بشكل خطر
288
00:19:24,130 --> 00:19:26,089
أنت تجلس حالياً في درجة حرارة 14 فهرنهايت
289
00:19:26,095 --> 00:19:27,725
و هذه تنخفض بشكل سريع
290
00:19:27,728 --> 00:19:31,028
سوف تموت من إنخفاض درجة الحرارة في وقت قصير
291
00:19:35,495 --> 00:19:38,455
و لكن يمكن إطفاء المبرد بصورة يدوية
292
00:19:38,462 --> 00:19:40,432
و الذي سيكون أفضل خيار لديك
293
00:19:40,430 --> 00:19:42,759
أنت تقريباً تسافر بسرعة الرصاصة تجاه الشمس
294
00:19:42,761 --> 00:19:44,691
بمعدل دورة في الدقيقة
295
00:19:44,695 --> 00:19:46,385
من المفترض أن ترى الشمس عبر البوابة
296
00:19:46,395 --> 00:19:48,585
في كل 6 دقائق أو ما شابه ذلك
297
00:19:48,595 --> 00:19:50,725
قطر الإستقطاب متاح
298
00:19:50,729 --> 00:19:53,229
و لكن طالما لديك طاقة
299
00:19:53,228 --> 00:19:55,058
و طاقتك تنخفض بسرعة
300
00:19:55,063 --> 00:19:57,363
مع ذلك، التعرض للشمس المباشرة بهذا المجال
301
00:19:57,362 --> 00:19:58,762
سوف ينتج عنه نسبة إحتراق
302
00:19:58,761 --> 00:20:00,791
خلال حوالي 70 دقيقة على الأقل
303
00:20:00,796 --> 00:20:02,656
و هذا يصبح أفضل
304
00:20:02,661 --> 00:20:05,591
يبدو أن هنالك تسرب في غرفة الإشعاع
305
00:20:05,594 --> 00:20:07,264
سوف تتعرض بصورة تدريجية
306
00:20:07,262 --> 00:20:09,232
للمزيد من الإشعاع
307
00:20:10,761 --> 00:20:12,531
فقط راقب علامة الإشعاع تلك
308
00:20:12,530 --> 00:20:14,558
لأي درجة المكان معتم الآن ؟
309
00:20:20,327 --> 00:20:22,227
إنه ضبابي
310
00:20:22,228 --> 00:20:24,558
عُلِمَ ذلك. من المفترض أن نكون قادرين على إعتراضك
311
00:20:24,562 --> 00:20:26,632
قبل التعرض للإشعاع الكبير و الإحتراق
312
00:20:26,630 --> 00:20:29,228
معذرةً، تعارضونني .؟ -
سيكون وشيك -
313
00:20:29,229 --> 00:20:34,089
و لكننا نقدر وصولنا خلال 75 دقيقة كحد أقصى
314
00:20:34,095 --> 00:20:36,555
سوف نأتي من أجلك -
لا يمكنكم ذلك -
315
00:20:36,561 --> 00:20:39,531
أنا أقدر قلقك و لكننا قادمون و بسرعة
316
00:20:42,129 --> 00:20:44,159
قارب النجاة هذا ليس فيه منفذ للإطلاق
317
00:20:44,162 --> 00:20:47,292
أنظمة الدفع و المحركات معطلة، أليس كذلك ؟
318
00:20:47,295 --> 00:20:50,155
ليس لدي طاقة. كيف تتوقعين حتى أن تمسكون بي ؟
319
00:20:50,162 --> 00:20:51,762
الأمر نهائي -
حسناً، توقفي -
320
00:20:51,762 --> 00:20:55,162
هل أنا من المفترض أن أفجر نفسي من هنا
321
00:20:55,163 --> 00:20:58,493
و أنتم سوف تمسكون بيه كما يحدث في الأفلام ؟
322
00:20:58,495 --> 00:21:00,325
بما أن داخل مركبة الطوارئ منضغط
323
00:21:00,327 --> 00:21:01,757
،عندما تفتح الباب
324
00:21:01,762 --> 00:21:04,162
قوة الوقود سوف تدفعك للخارج
325
00:21:04,163 --> 00:21:08,163
و إن كان التوقيت دقيق تماماً بين أيدينا
326
00:21:08,163 --> 00:21:10,493
سوف يكون هنالك شخص مستعد للإمساك بك
327
00:21:10,495 --> 00:21:13,525
أوه، حسناً. إن كنتم ستمسكون بي، حسناً إذن
328
00:21:13,529 --> 00:21:17,129
أشعر بالطمئنينة الآن أيتها القائدة
329
00:21:24,227 --> 00:21:27,057
هذا لن ينجح. أنا أتقدم بشكل سريع جداً
330
00:21:27,063 --> 00:21:28,463
سوف نتصدى لها
331
00:21:28,461 --> 00:21:31,361
مسارنا سوف يكون بموازاة مسارك
332
00:21:31,361 --> 00:21:33,729
هذا لن ينجح، و أنتِ تعرفين ذلك
333
00:21:33,729 --> 00:21:33,731
سوف نرتجل
هذا لن ينجح، و أنتِ تعرفين ذلك
334
00:21:33,731 --> 00:21:35,259
سوف نرتجل
335
00:21:35,261 --> 00:21:36,791
معذرةً، ترتجلون ؟
336
00:21:36,796 --> 00:21:38,656
هذا ما نفعله
337
00:21:38,661 --> 00:21:40,631
لا أعتقد أن القيادة ستكون مسرورة جداً منكِ
338
00:21:40,630 --> 00:21:43,759
و أنتِ ترتجلين من أجل شخص مثلي صغير، حسناً ؟
339
00:21:43,761 --> 00:21:49,731
من أجل ميلتون، الملازم هاريس، يمكنني
أن أتفهم ذلك و لكن ليس من أجلي، حسناً ؟
340
00:21:49,730 --> 00:21:53,088
أنا متأكدة أن كل ما تهتم به القيادة الآن
341
00:21:53,095 --> 00:21:54,725
هو شركات التأمين خاصتهم
342
00:21:54,729 --> 00:21:57,759
! و ليس إمكانية إضافتكِ لهذه الكارثة
343
00:21:57,761 --> 00:21:59,691
هذه الأوامر التي تلقيتها
344
00:21:59,695 --> 00:22:01,755
هل تريدنا أن نتخلى عنك ؟
345
00:22:01,762 --> 00:22:03,432
هل هذا ما تريده ؟
346
00:22:03,430 --> 00:22:05,158
لأنه يمكنني أن أخبرك الآن
347
00:22:05,162 --> 00:22:07,162
أن هذا لن يحدث
348
00:22:08,795 --> 00:22:10,725
إن كانت هنالك فرصة يمكنني بها أن أنقذ حياتك
349
00:22:10,728 --> 00:22:12,598
سوف آخذ هذه الفرصة
350
00:22:22,261 --> 00:22:24,231
كل شئ حدث بسرعة
351
00:22:24,230 --> 00:22:27,188
لم أكن أعلم ما الذي أفعله
352
00:22:27,195 --> 00:22:29,785
يجب أن تتركون المكان
353
00:22:29,795 --> 00:22:33,055
إنه سهل بالنسبة لشخص مثلكِ أن يقول اترك
354
00:22:36,195 --> 00:22:37,755
أتركوا المكان
355
00:22:50,628 --> 00:22:53,098
سوف أعيدك إلى المنزل
356
00:24:04,528 --> 00:24:06,528
هل تواصلتِ مع القيادة ؟
357
00:24:06,529 --> 00:24:08,789
أخبرتك أنه سيحدث خلال ساعة. إنه ما يزال يتم إصلاحه
358
00:24:08,795 --> 00:24:11,425
سأعلمك عندما يتم تأمين الإتصال
359
00:24:11,429 --> 00:24:12,759
هل من الممكن أن أقوم بإتصال إلى المنزل
360
00:24:12,761 --> 00:24:14,491
من خلال بث مربوط بالكابيرا ؟
361
00:24:14,495 --> 00:24:16,125
إتصالات إلى المنزل لا يجب أن
تكون من ضمن إهتماماتك الآن
362
00:24:16,128 --> 00:24:18,758
هل من الممكن أم لا ؟
363
00:24:18,760 --> 00:24:20,260
من المفترض ذلك
364
00:24:33,761 --> 00:24:35,731
هل كانت القيادة تدرك المخاطر التي قامت بها
365
00:24:35,730 --> 00:24:38,387
عندما أمرونا بأن نشغل الحصادات
366
00:24:38,394 --> 00:24:39,464
بكامل طاقتها ؟
367
00:24:39,461 --> 00:24:41,091
بالطبع كانوا مدركين
368
00:24:41,094 --> 00:24:42,734
و أنت قمت بالتبليغ عند المعدل المستقر
369
00:24:42,730 --> 00:24:45,387
و لكن ليس مرغوب فيه -
التوهج الشمسي كان وشيكاً -
370
00:24:45,395 --> 00:24:47,355
... القيادة لم يكن لديها الخيار غير أنها تسرعه
371
00:24:47,362 --> 00:24:50,662
لدى القيادة مسبقاً 10 ملايين الأطنان
من الخامات المعدنية في طريقها
372
00:24:50,660 --> 00:24:52,460
هل كان من الضروري أن يكون لديهم المزيد ؟
373
00:24:52,461 --> 00:24:55,161
أعني، كل هذا من أجل المزيد من الحمولة
374
00:24:59,628 --> 00:25:01,488
ما هذا ؟
375
00:25:01,495 --> 00:25:03,255
إنه جهازك الخاص يعلمك
376
00:25:03,262 --> 00:25:06,532
أن المراحل الأولى من إنخفاض درجة الحرارة ستبدأ
377
00:25:06,530 --> 00:25:08,729
سوف تبدأ قريباً بالتعرض إلى
إنخفاض في المهارة اليدوية
378
00:25:08,728 --> 00:25:10,388
عليك أن تُطفئ المبرد
379
00:25:10,394 --> 00:25:12,664
قبل أن تفقد القدرة على ذلك
380
00:25:14,162 --> 00:25:16,462
حسناً، إن أطفأت المبرد
381
00:25:16,462 --> 00:25:17,792
هذا سيجعل الجو أدفئ هنا، أليس كذلك ؟
382
00:25:17,795 --> 00:25:19,625
إلى حد كبير
383
00:25:19,628 --> 00:25:22,458
إذن سوف أصلحه لكي أوازن التحكم بدرجة الحرارة
384
00:25:22,462 --> 00:25:25,562
كلا. الضرر الذي في المبرد لا يمكن تداركه
385
00:25:25,560 --> 00:25:28,390
بالطبع أنه كذلك
386
00:25:28,394 --> 00:25:32,820
حسناً، أنا أفضل أن أتحمل البرد على أن أقبع في الفرن
387
00:25:32,828 --> 00:25:35,558
مع ذلك، المركبة الفضائية تحتوي على بدلات إخلاء
388
00:25:35,560 --> 00:25:37,730
إن تركت غرفة التبريد مشغلة
389
00:25:37,730 --> 00:25:39,358
سأرتدي البدلة فحسب
390
00:25:39,362 --> 00:25:40,792
حسناً، وفقاً لقراءاتي
391
00:25:40,794 --> 00:25:42,564
هنالك بدلة إنقاذ واحدة فقط
392
00:25:42,560 --> 00:25:44,590
تحتوي على 15 دقيقة من الأوكسجين في خزانها
393
00:25:44,594 --> 00:25:47,564
مع 15 دقيقة أخرى للإحتياط
394
00:25:47,561 --> 00:25:50,561
انتظري، لماذا هنالك فقط 15 دقيقة في بدلة الإنقاذ ؟
395
00:25:50,561 --> 00:25:52,591
بدلات الإنقاذ المزودة بمركبات الهروب الطارئ
396
00:25:52,594 --> 00:25:54,064
ليست بدلات عملية
397
00:25:54,061 --> 00:25:55,827
فيها إمداد منخفض للأوكسجين
398
00:25:55,831 --> 00:25:58,627
إن قمت بإطفاء المبرد في العشرة دقائق القادمة
399
00:25:58,628 --> 00:26:00,488
من المفترض أن تكون قادراً على
مقاومة درجة الحرارة المرتفعة
400
00:26:00,494 --> 00:26:02,364
في الثلاثون دقيقة القادمة
401
00:26:02,361 --> 00:26:04,491
و بعدها 30 دقيقة أخرى إضافية من خزان بدلة الإنقاذ
402
00:26:04,493 --> 00:26:06,693
ذلك يدفع بقائك على قيد الحياة لسبعون دقيقة
403
00:26:06,693 --> 00:26:09,593
يمكننا أن نكون معك خلال 60 دقيقة. هل تسمعني ؟
404
00:26:09,593 --> 00:26:11,263
أجل، سمعت كل ذلك
405
00:26:11,262 --> 00:26:12,692
ما هو رأيك ؟ -
هل يهم ؟ -
406
00:26:14,493 --> 00:26:17,163
عظيم. اللعنة، يومي يصبح أفضل فأفضل
407
00:26:17,161 --> 00:26:19,128
ما الأمر ؟ -
نافذة المقصورة -
408
00:26:19,128 --> 00:26:19,131
ما المشكلة فيها ؟ -
هنالك كسر -
409
00:26:21,162 --> 00:26:23,092
إنها صدمة حرارية
410
00:26:23,095 --> 00:26:25,055
لا يمكن أن تقاوم شدة إرتفاع درجة الحرارة
411
00:26:25,062 --> 00:26:27,128
على كِلا الجانبين من الزجاج
412
00:26:27,132 --> 00:26:28,758
أطفئ المبرد
413
00:26:28,761 --> 00:26:30,761
و تحمّل الحرارة لأقصى مدة ممكنة
414
00:26:30,761 --> 00:26:32,261
و بعدها ارتي بدلة الإنقاذ
415
00:26:32,261 --> 00:26:34,461
هل لديكِ إطار زمني دقيق
416
00:26:34,460 --> 00:26:37,320
حتى يتم تأمين الإتصال مع القيادة ؟
417
00:26:37,326 --> 00:26:39,256
إنه بين 50 إلى 60 دقيقة
418
00:26:39,262 --> 00:26:41,592
أمني الإتصال من أجلي فحسب، حسناً ؟
419
00:26:41,594 --> 00:26:43,694
ذلك كل ما أطلبه
420
00:26:43,693 --> 00:26:46,293
أحتاج إلى التحدث مع شخص ما في المنزل
421
00:26:46,295 --> 00:26:48,625
حسناً، إن لم تُطفئ المبرد الآن
422
00:26:48,628 --> 00:26:50,658
سوف لن تتحدث مع أي شخص
423
00:26:50,661 --> 00:26:53,428
الوصول إلى صمام المبرد لن يكون كنزهة في الحديقة
424
00:26:53,431 --> 00:26:55,088
لذا تحتاج أن تتصرف الآن، هل تسمعني ؟
425
00:26:55,094 --> 00:26:57,034
أنا أعمل على ذلك -
ممتاز -
426
00:26:59,128 --> 00:27:01,228
سيكون الجو هناك أبرد من القارة القطبية الجنوبية
427
00:27:01,228 --> 00:27:02,588
لذا أنت ربما تريد أن تقوم بذلك بسرعة
428
00:27:02,594 --> 00:27:03,734
عُلِم ذلك
429
00:27:12,594 --> 00:27:14,428
و تذكر، وحدات الدعم
430
00:27:14,434 --> 00:27:16,328
خارج حماية غرفة الإشعاع
431
00:27:16,327 --> 00:27:18,427
... التي تشمل مقصورة مركبة الطوارئ، لذلك
432
00:27:18,427 --> 00:27:20,057
قم بذلك بسرعة
433
00:27:49,394 --> 00:27:51,434
أيتها القائدة أجيبي
434
00:27:56,761 --> 00:27:59,791
هاثور 18، أجيبوا
435
00:27:59,795 --> 00:28:01,755
! يا إلهي
436
00:28:03,727 --> 00:28:05,227
! أيتها القائدة روبرتس
437
00:28:09,728 --> 00:28:11,298
! أجيبي
438
00:28:13,694 --> 00:28:15,534
! تمسّك بشئ
439
00:29:55,094 --> 00:29:57,034
هل تسمعني ؟
440
00:29:58,194 --> 00:30:00,327
هل أنت هناك ؟
441
00:30:00,334 --> 00:30:02,387
أنا هنا
442
00:30:02,394 --> 00:30:03,564
هالواي
443
00:30:09,127 --> 00:30:11,687
هل بإمكانك سماعي ؟
444
00:30:11,694 --> 00:30:13,124
ماذا ؟
445
00:30:13,126 --> 00:30:16,386
هل أطفأت المبرد ؟
446
00:30:16,393 --> 00:30:19,563
أجل. أجل، إنه مُطفئ
447
00:30:19,561 --> 00:30:21,761
كان هنالك إستهلاك كبير للضغط
448
00:30:21,760 --> 00:30:23,530
ما الذي حدث ؟
449
00:30:31,060 --> 00:30:34,360
مخاطر الحطام اختُرِقت
450
00:30:34,361 --> 00:30:37,061
يبدو أنك محظوظ لبقائك على قيد الحياة
451
00:30:38,360 --> 00:30:40,260
شئ من هذا القبيل
452
00:30:40,261 --> 00:30:42,561
حسناً، سوف تصبح أسوأ قبل أن تصبح أفضل
453
00:30:42,560 --> 00:30:44,330
أنا أعتمد على ذلك
454
00:30:48,360 --> 00:30:51,290
هل كل شئ على ما يرام ؟
455
00:30:51,293 --> 00:30:52,727
ليس حقاً
456
00:30:52,733 --> 00:30:55,157
تكلم بالتفصيل رجاءاً. ما هي حالتك ؟
457
00:31:01,493 --> 00:31:05,393
عندما اختُرِقت مخاطر الحطام
458
00:31:05,393 --> 00:31:08,393
قطعة من الشضايا
459
00:31:08,394 --> 00:31:12,124
دخلت في القفص الصدري خاصتي
460
00:31:12,126 --> 00:31:14,656
على جانب اليسار -
حسناً، عندما يصبح جسدك دافئاً -
461
00:31:14,660 --> 00:31:16,590
سوف تخسر المزيد من الدم و تشعر بالمزيد من الألم
462
00:31:16,593 --> 00:31:18,763
يجب أن نداوي الجرح بأسرع وقت ممكن
463
00:31:18,760 --> 00:31:20,660
لا يمكنني أن أشعر بالكثير
464
00:31:20,660 --> 00:31:23,290
بالضبط. افعلها الآن و استغل البرد لمصلحتك
465
00:31:23,294 --> 00:31:25,294
قبل أن تبدأ بالشعور بكل شئ
466
00:31:25,294 --> 00:31:27,164
تحتاج إلى حقيبة الإسعافات. من
المفترض أن تكون في العلبة
467
00:31:27,160 --> 00:31:29,330
بجانب مخزن ممتص الأوكسجين
468
00:31:31,461 --> 00:31:33,831
أجل. خطوة واحدة إلى الأمام
469
00:31:38,094 --> 00:31:41,094
أنا متأكد أن سيكون لدى الأطباء يوم حافل لذلك
470
00:31:41,094 --> 00:31:43,227
أحتاج منك أن تتنفس من أجلي
471
00:31:43,234 --> 00:31:45,357
استنشاق كبير و عميق
472
00:31:47,627 --> 00:31:50,157
هل كان ذلك مؤلماً ؟
473
00:31:50,161 --> 00:31:51,161
جداً
474
00:31:51,161 --> 00:31:53,721
قومي بوضع سويرزاوا على الهاتف
475
00:31:53,726 --> 00:31:56,086
هذا مرفوض
476
00:31:56,093 --> 00:31:58,327
لا يوجد شئ يوقفكِ
477
00:31:58,333 --> 00:32:01,587
من إيصالي بوحدة الإتصالات خاصته
478
00:32:01,593 --> 00:32:04,793
أنا و القائد أصدقاء جيدين
479
00:32:04,793 --> 00:32:06,693
أحتاج فقط للتحدث معه
480
00:32:06,693 --> 00:32:07,763
أنا متأسفة
481
00:32:07,760 --> 00:32:09,427
أوصليني به فحسب
482
00:32:09,427 --> 00:32:09,430
... هالواي -
أوصليني به فحسب -
483
00:32:10,593 --> 00:32:12,463
! أوصليني به فحسب
484
00:32:17,194 --> 00:32:19,527
لقد خرجت. لقد خرجت
485
00:32:19,534 --> 00:32:22,057
حسناً، نحتاج إلى إيقاف النزيف
486
00:32:22,061 --> 00:32:25,291
أجل حسناً، أرجوكِ لا تترددي
بقول ما هو بديهي أيتها القائدة
487
00:32:25,293 --> 00:32:27,363
أنا أقوم بعملي فقط
488
00:32:27,360 --> 00:32:29,759
تحتاج إلى شئ لعلاج الجرح
489
00:32:29,760 --> 00:32:31,629
انظر حولك و شاهد ما الذي يمكنك إيجاده
490
00:32:31,627 --> 00:32:33,757
أنت ربما تحتاج أن تخترع شيئاً
491
00:32:54,261 --> 00:32:56,631
ميلتن لديه
492
00:33:00,392 --> 00:33:02,127
النماذج الأولية
493
00:33:02,132 --> 00:33:05,727
إنها النماذج الأولية التي أرسلتها القيادة إلى دي إي سي
494
00:33:05,727 --> 00:33:09,157
ماسكة الأيدي الكهرومغناطيسية لأغراض الصيانة
495
00:33:09,161 --> 00:33:11,361
لذا لن توقف النزيف
496
00:33:11,360 --> 00:33:13,160
كلا
497
00:33:22,127 --> 00:33:25,157
اسمع، الجو يصبح دافئاً بكل ثانية
498
00:33:25,161 --> 00:33:26,759
هيا، تحدث معي
499
00:33:26,761 --> 00:33:28,619
يجب أن نوقف النزيف هالواي
500
00:33:28,626 --> 00:33:30,226
أجل، أنا أعرف ذلك
501
00:33:30,227 --> 00:33:31,587
اشرح لي ما الذي تفعله
502
00:35:33,827 --> 00:35:34,827
أيتها القائدة
503
00:35:38,692 --> 00:35:40,292
أيتها القائدة روبرتس
504
00:35:40,293 --> 00:35:42,293
يجب أن نبقى على إتصال طوال الوقت
505
00:35:42,293 --> 00:35:43,593
هذه ليست لعبة
506
00:35:43,593 --> 00:35:45,293
أعلم أنها ليست لعبة
507
00:35:45,293 --> 00:35:47,793
هل عالجت الجرح ؟
508
00:35:47,793 --> 00:35:49,493
أجل -
كيف ؟ -
509
00:35:49,492 --> 00:35:51,432
وجدت طريقة
510
00:35:54,592 --> 00:35:56,722
حسناً. فقط كن مدركاً
511
00:35:56,726 --> 00:35:58,456
جسدك لن يكون لديه الوقت ليتأقلم
512
00:35:58,460 --> 00:36:00,059
مع الزيادة السريعة لدرجة الحرارة
513
00:36:00,060 --> 00:36:03,229
الألم و عدم الراحة سوف تسوء
514
00:36:07,759 --> 00:36:10,059
اوصليني بسيريزاوا
515
00:36:10,060 --> 00:36:12,120
... هالواي، هنالك شئ -
أود التحدث معه -
516
00:36:12,125 --> 00:36:13,655
هلا تنصت إلي فحسب ؟
517
00:36:13,660 --> 00:36:15,490
لا شئ يوقفكِ من إيصالي به
518
00:36:15,492 --> 00:36:16,792
أحتاج أن أخبرك شيئاً فحسب
519
00:36:16,793 --> 00:36:18,693
ضعيه على الخط من أجلي فحسب، حسناً ؟
520
00:36:18,693 --> 00:36:23,493
! اخرس و استمع إلي ! القائد سيريزاوا ميت
521
00:36:26,526 --> 00:36:29,316
الحطام الذي تلقيناه من كتلة الشضايا كان
522
00:36:29,325 --> 00:36:31,185
كان هائل
523
00:36:31,193 --> 00:36:33,323
و قنوات الأجهزة الداعمة للحياة
احتاجت لأن يتم إصلاحها
524
00:36:33,325 --> 00:36:35,755
كان لدينا دقائق حتى ينفذ منا الهواء للتنفس
525
00:36:35,760 --> 00:36:37,359
المزيد من مخلفات الحطام كانت متجهة للداخل
526
00:36:37,360 --> 00:36:40,329
و بدلة سيريزاوا كانت متضررة
527
00:36:42,126 --> 00:36:45,756
انشق منظم سائل التبريد خاصته
528
00:36:45,758 --> 00:36:48,088
غرق في بدلته
529
00:36:49,592 --> 00:36:52,032
لقد مات و هو ينقذنا
530
00:36:56,427 --> 00:36:58,757
لماذا لم تخبريني ذلك منذ البداية ؟
531
00:36:58,759 --> 00:37:02,789
علمت أنك كنت قريب من القائد
532
00:37:02,793 --> 00:37:05,493
احتجتك أن تكون مستقراً
533
00:37:05,492 --> 00:37:07,592
كان يجب عليكِ إخباري
534
00:37:07,592 --> 00:37:09,792
لم يكن الوقت المناسب -
كان يجب عليكِ إخباري -
535
00:37:09,792 --> 00:37:12,492
ما الإختلاف الذي كان سيحدث ؟
536
00:37:12,493 --> 00:37:14,559
لأنني إحتجته أن يفعل شئ من أجلي
537
00:37:14,563 --> 00:37:17,229
! هالواي، مخلفات الحطام متجهة للداخل
538
00:37:27,360 --> 00:37:30,220
هالواي، هل أنت على ما يرام ؟
539
00:37:30,225 --> 00:37:32,715
! هالواي
أنا أدور -
540
00:37:32,725 --> 00:37:36,485
حسناً. أنا أقوم بتحليل دوران الكابيرا
541
00:37:49,325 --> 00:37:54,055
دوران الكابيرا هو بحوالي 69، 70 دورة في الدقيقة
542
00:37:54,059 --> 00:37:55,719
اجعليه يتوقف
543
00:37:55,726 --> 00:37:58,386
لا يمكنني ذلك. لن يتوقف
544
00:38:05,360 --> 00:38:06,790
... تنفس فحسب يا هالواي، و حاول أن
545
00:38:06,793 --> 00:38:09,333
يجب أن تعودوا
546
00:38:13,292 --> 00:38:15,592
... هالواي، أكرر، أنا
547
00:38:15,592 --> 00:38:17,758
أنتِ و بقية الطاقم خاصتكِ
548
00:38:17,762 --> 00:38:21,258
يجب أن تعودوا أو سيموت المزيد من الناس
549
00:38:21,259 --> 00:38:25,359
أنا لن أستسلم. سوف لن نعود
550
00:38:25,360 --> 00:38:27,520
... هالواي، هل يمكنك سماع
551
00:38:27,525 --> 00:38:29,085
! هالواي
552
00:38:42,492 --> 00:38:44,762
هل يمكنك سماعي ؟ ما الذي يحدث ؟
553
00:38:47,558 --> 00:38:49,728
هالواي، أجب
554
00:38:52,558 --> 00:38:54,058
أجبني
555
00:38:57,125 --> 00:38:58,555
ما الذي يحدث ؟
556
00:39:02,359 --> 00:39:03,359
هالواي
557
00:40:21,324 --> 00:40:22,734
أيتها القائدة
558
00:40:26,159 --> 00:40:29,359
إن كنت حياً، هل كنتِ ما زلتِ ستعودين من أجلي ؟
559
00:40:29,358 --> 00:40:30,728
ما الذي تعنيه ؟
560
00:40:33,825 --> 00:40:36,785
هالواي، ما الذي تفعله ؟
561
00:40:36,793 --> 00:40:38,293
ما هو مناسب
562
00:40:38,291 --> 00:40:39,721
لا تجرؤ حتى على التفكير بذلك
563
00:40:39,725 --> 00:40:41,785
لا تجرؤ على فتح تلك الفتحة
564
00:40:41,792 --> 00:40:43,659
يمكننا تأمين الإتصال
565
00:40:43,662 --> 00:40:46,129
ما زال بإمكانك أن تجري تلك المكالمة إلى المنزل
566
00:41:15,725 --> 00:41:18,055
! دعني أنقذك
567
00:42:25,124 --> 00:42:26,294
هالواي
568
00:42:33,558 --> 00:42:35,558
أرجوك أجب علي
569
00:42:42,292 --> 00:42:44,232
أرجوك قل شيئاً
570
00:42:59,425 --> 00:43:01,185
أنا هنا
571
00:43:04,692 --> 00:43:06,332
الشكر للرب
572
00:43:09,191 --> 00:43:11,291
ما هي حالتك ؟
573
00:43:14,526 --> 00:43:15,726
دافئ
574
00:43:17,692 --> 00:43:19,632
لدي صداع سيء جداً
575
00:43:31,558 --> 00:43:32,688
أيتها القائدة ؟
576
00:43:32,690 --> 00:43:35,159
أجل
577
00:43:35,160 --> 00:43:39,789
هل بإمكانكِ أن تشرحي لي الإحصائيات
التقريبية الحالية ؟
578
00:43:39,792 --> 00:43:42,492
حسناً
579
00:43:42,491 --> 00:43:46,658
الكابيرا ستحترق خلال 40 دقيقة كحد أقصى
580
00:43:46,661 --> 00:43:49,418
مع ذلك، يجب عليك أن تكون قادراً
على تحمل الحرارة المرتفعة
581
00:43:49,426 --> 00:43:51,286
لعشرة دقائق أخرى على الأقل
582
00:43:51,292 --> 00:43:53,657
لديك 15 دقيقة في خزان البدلة
583
00:43:53,662 --> 00:43:55,517
و بعدها 15 دقيقة إحتياطية
584
00:43:55,525 --> 00:43:59,355
و نحن نخمن أننا يمكننا أن نكون معك خلال 35 دقيقة
585
00:43:59,358 --> 00:44:01,588
و على هذا المعدل، سيكون لديك وقود
كافي داخل المركبة الفضائية
586
00:44:01,592 --> 00:44:03,258
لكي يدفعك خارجاً
587
00:44:03,262 --> 00:44:05,358
سيكون الجو كسخان هناك
588
00:44:05,358 --> 00:44:07,318
خلال الدقائق القليلة التالية أو ما شابه
589
00:44:07,325 --> 00:44:10,655
يجب عليك تحمل الحرارة المرتفعة لأطول وقت ممكن
590
00:44:10,658 --> 00:44:14,488
و هل هنالك تقدير معدل على وقت
591
00:44:14,492 --> 00:44:17,159
تأمين الإتصال مع القيادة
592
00:44:19,391 --> 00:44:22,621
بحوالي نفس وقت وصولنا كحد أقصى
593
00:44:22,624 --> 00:44:24,794
هل بإمكانكِ أن تجعلي ذلك أقرب ؟
594
00:44:24,792 --> 00:44:27,592
بعد موت سيريزاوا، الأمر متروك للمساعد التقني
595
00:44:27,590 --> 00:44:30,790
ليصلح جهاز الإرسال الآن
596
00:44:30,792 --> 00:44:36,757
إنه لوحده هناك، و لكنه يفعل ما يستطيع فعله
597
00:44:36,762 --> 00:44:39,427
يجب أن أتصل بالمنزل
598
00:44:43,158 --> 00:44:45,128
أحتاج إلى التحدث معها
599
00:44:47,824 --> 00:44:51,464
هل تود مني أن أسجل تلك الرسالة
600
00:44:54,459 --> 00:44:56,389
تحسباً
601
00:44:58,359 --> 00:45:01,789
سأخبرها بنفسي
602
00:45:01,792 --> 00:45:04,358
لا بد و أن الوضع مخيف جداً هناك
603
00:45:04,362 --> 00:45:06,488
إنه ليس سيئاً جداً
604
00:45:09,125 --> 00:45:11,185
حالما تتعودين عليه
605
00:45:14,458 --> 00:45:17,688
تعلم، لم أكن أريد أن أعمل في شركة التعدين
606
00:45:17,690 --> 00:45:19,720
أو أن أكون طيارة
607
00:45:19,725 --> 00:45:21,585
والدي عمل في الشركة
608
00:45:21,590 --> 00:45:23,290
و حالما كانت المركبات في الهواء
609
00:45:23,292 --> 00:45:28,258
تعاقد على قيادة هاثور 1
610
00:45:28,262 --> 00:45:32,488
و لكنه سقط قبل مهمته الأولى
611
00:45:32,491 --> 00:45:37,631
النتيجة كانت إرتجاج في المخ و التي ألغت عقده
612
00:45:47,590 --> 00:45:51,490
لم يكن حتى ذلك الحين أن والدي شجعني
613
00:45:51,490 --> 00:45:55,120
على النظر في ذلك المنصب
614
00:45:55,124 --> 00:46:00,594
لقد كانت فرصة ضئيلة و لكنني فكرت أن أجرب
615
00:46:03,490 --> 00:46:07,190
حصلت على التعليم المناسب
616
00:46:07,192 --> 00:46:09,392
اجتزت كل الإختبارات المناسبة و الفحوصات
617
00:46:09,390 --> 00:46:15,090
و بعد 17 عاماً، ها أنا ذا
618
00:46:15,092 --> 00:46:18,522
الطيارة المسؤولة عن هاثور 18
619
00:46:18,524 --> 00:46:21,657
و قائدة
620
00:46:21,664 --> 00:46:23,587
تلقائياً
621
00:46:29,457 --> 00:46:32,057
أخبرني شيئاً عن نفسك
622
00:46:35,124 --> 00:46:37,264
شئ عن نفسي ؟
623
00:46:43,458 --> 00:46:45,418
أنا أفكر بالتقاعد المبكر
624
00:46:48,657 --> 00:46:50,757
أفهم من أن هذا تطور جديد
625
00:46:50,757 --> 00:46:53,087
بعد اليوم ؟ أجل
626
00:47:06,757 --> 00:47:08,727
أحتاج لأن أخبرها أنني متأسف
627
00:47:12,758 --> 00:47:15,028
هذا كل ما تريدها أن تعرفه ؟
628
00:47:20,491 --> 00:47:22,431
ذلك كل ما تحتاج معرفته
629
00:47:26,223 --> 00:47:28,163
هذا كل ما لدي لأقوله
630
00:47:33,357 --> 00:47:36,027
تعلم، أنت تذكرني بشخص ما
631
00:47:40,558 --> 00:47:42,528
شخص ما كنت أعرفه
632
00:47:47,424 --> 00:47:49,694
شخص عاش في الماضي
633
00:47:54,691 --> 00:47:57,061
مشغول جداً بكونه آسف
634
00:48:06,525 --> 00:48:08,025
ما الذي حدث ؟
635
00:48:12,724 --> 00:48:14,994
لماذا تشعر بالأسف ؟
636
00:48:31,223 --> 00:48:32,493
كان لدينا إبن
637
00:48:58,323 --> 00:49:01,457
هالواي، ما الذي يحدث هناك ؟
638
00:49:01,463 --> 00:49:03,327
أنت تفقد الضغط
639
00:50:25,657 --> 00:50:27,287
أيتها القائدة روبرتس ؟
640
00:50:30,657 --> 00:50:32,357
روبرتس، هل أنتِ هناك ؟
641
00:50:43,290 --> 00:50:45,120
أيتها القائدة روبرتس
642
00:50:48,590 --> 00:50:50,030
هالواي
643
00:50:51,756 --> 00:50:53,016
هالواي
644
00:50:54,624 --> 00:50:57,694
بإمكاني سماعكِ -
هل أنت بخير ؟ -
645
00:50:57,690 --> 00:50:59,990
لقد كانت كتلة من الشضايا أخرى
646
00:51:02,756 --> 00:51:04,316
حسناً
647
00:51:04,323 --> 00:51:06,623
ارتديت بدلة الإنقاذ
648
00:51:06,623 --> 00:51:08,293
اعطني إحصائياتك
649
00:51:12,590 --> 00:51:16,420
%البطارية الداعمة للحياة، 95
650
00:51:16,424 --> 00:51:18,058
%18 الأوكسجين
651
00:51:18,064 --> 00:51:19,718
هل تسمعين ذلك ؟
652
00:51:19,724 --> 00:51:21,724
أجل، حصلت على ذلك
653
00:51:21,724 --> 00:51:25,257
هالواي، هنالك خلل
654
00:51:25,264 --> 00:51:28,657
داخل الكابيرا الآن مضغوط بالكامل
655
00:51:28,657 --> 00:51:33,187
،الأوكسجين، ثنائي أوكسيد الكربون
النتروجين ... اختفت جميعها
656
00:51:33,191 --> 00:51:35,321
قامت الأنظمة بإغلاق مداخل الوصول آلياً
657
00:51:35,323 --> 00:51:37,657
للإمداد المتبقي للأوكسجين و الخزان الإحتياطي
658
00:51:37,663 --> 00:51:39,487
التحكم بالأضرار لن يسمح لك
659
00:51:39,490 --> 00:51:41,390
بتجاوزها بطريقة يدوية
660
00:51:41,390 --> 00:51:44,320
الخيار الوحيد سيكون هو السير
في الفضاء لإصلاح الضرر
661
00:51:44,323 --> 00:51:45,793
و السماح للوصول إلى الأوكسجين المتبقي
662
00:51:45,791 --> 00:51:47,557
ذلك سيمنحك الضغط المطلوب
663
00:51:47,561 --> 00:51:49,487
لدفعك إلى الخارج
664
00:51:49,489 --> 00:51:52,589
و لكن ليس لديك سلك. السير في الفضاء مستحيل
665
00:51:52,590 --> 00:51:55,358
و التعرض إلى الإشعاع و الحرارة
666
00:51:55,360 --> 00:51:58,458
حتى بوجود بدلة، ستكون ميت خلال دقائق
667
00:51:58,457 --> 00:52:00,387
ليس هنالك شئ يمكننا فعله
668
00:52:02,323 --> 00:52:05,157
أعلم كل ذلك
669
00:52:05,163 --> 00:52:06,557
أنا متأسفة
670
00:52:08,124 --> 00:52:12,194
أنتِ و طاقمكِ يجب أن تعودوا
671
00:52:12,190 --> 00:52:14,190
يمكنكم العودة و مع ذلك ربط الإتصال
672
00:52:14,190 --> 00:52:15,420
لا يمكنني ذلك
673
00:52:15,424 --> 00:52:16,524
بالمنزل
674
00:52:16,524 --> 00:52:18,057
لا يمكنني أن أعود
675
00:52:18,064 --> 00:52:20,057
يمكنكِ من أجل سلامة طاقمكِ
676
00:52:20,057 --> 00:52:21,257
لا يمكنني ذلك
677
00:52:21,257 --> 00:52:24,417
يمكنكِ فعل ذلك أيتها القائدة
678
00:52:24,424 --> 00:52:27,754
اسمع، قبل أن نفقد الإتصال بالقيادة
679
00:52:27,756 --> 00:52:30,286
أمرونا بأن نأتي و نحضرك
680
00:52:30,289 --> 00:52:32,289
تم إعطاء أمر صارم
681
00:52:32,289 --> 00:52:36,619
يجب أن ينجو عضو واحد على الأقل من مهمة 2024
682
00:52:36,624 --> 00:52:38,624
الأمر ليس بيدي
683
00:52:40,457 --> 00:52:42,387
كارثة كهذه
684
00:52:42,389 --> 00:52:45,289
بموت كل أعضاء الطاقم كنتيجة لحادث
685
00:52:45,290 --> 00:52:47,090
سوف تعطل البرنامج بأكمله
686
00:52:47,090 --> 00:52:48,690
و من المحتمل أن تؤدي إلى توقف دائم
687
00:52:48,690 --> 00:52:50,590
للشركة
688
00:52:50,590 --> 00:52:53,520
تأخذ معها كل البرامج و المنظمات المتعلقة بها
689
00:52:53,523 --> 00:52:56,093
،بأفضل الحالات، بكونك على قيد الحياة
690
00:52:56,090 --> 00:52:57,520
سيكون هنالك توقف لعدة سنوات
691
00:52:57,523 --> 00:53:01,180
حيث سيجري تحقيق شامل و دقيق
و إعادة النظر في الحادث
692
00:53:01,289 --> 00:53:02,819
إن كنت ستموت
693
00:53:02,824 --> 00:53:06,524
ذلك سيضمن الإنهاء الفوري
694
00:53:06,523 --> 00:53:09,693
حياتك ستحدد مصير اوربس
695
00:53:09,690 --> 00:53:13,120
الأولوية لك الآن
696
00:53:13,124 --> 00:53:15,124
إذن، أعتقد أن هذا ليس خارجاً
697
00:53:15,124 --> 00:53:18,554
من طبيعة قلبكِ الجيدة بعد كل شئ
698
00:53:18,556 --> 00:53:21,786
إن الأمر ليس كذلك -
إذن، كيف هو الأمر ؟ -
699
00:53:21,791 --> 00:53:24,657
كنت لأعود من أجلك بغض النظر عن الأوامر التي أتلقاها
700
00:53:24,661 --> 00:53:27,027
أوه اسمعي، أنا أشعر بالسعادة أيتها القائدة
701
00:53:28,724 --> 00:53:30,264
حقاً، أنا كذلك
702
00:53:33,157 --> 00:53:35,117
أنا ميت على أية حال
703
00:53:37,523 --> 00:53:39,623
لقد أصابني الإشعاع
704
00:53:44,523 --> 00:53:46,463
أنا لن أعود
705
00:54:29,791 --> 00:54:32,391
كان إبني يقوم بشئ
706
00:54:35,456 --> 00:54:37,016
تلك
707
00:54:38,824 --> 00:54:40,524
الإختراعات
708
00:54:42,791 --> 00:54:46,689
كان يتجول
709
00:54:46,691 --> 00:54:50,729
و يحضر أشياء و بعدها يخترع شئ
710
00:54:52,623 --> 00:54:56,453
أشياء جيدة. أعني، لقد كان جيداً
711
00:54:56,456 --> 00:54:57,656
ذكي
712
00:55:10,624 --> 00:55:12,094
كان عمره 6 أعوام
713
00:55:26,557 --> 00:55:29,387
كانت لدي الفرصة لكي أقوم بشئ صحيح
714
00:55:33,557 --> 00:55:36,057
لكي أتخذ القرارات الصحيحة
715
00:55:44,256 --> 00:55:45,656
و لكنني لم أفعل
716
00:55:49,590 --> 00:55:52,220
اخترت أن أهرب فحسب
717
00:55:54,523 --> 00:55:56,623
أن أذهب إلى مكان مظلم لا أحد يذهب إليه
718
00:55:56,623 --> 00:56:01,023
في مكان ما ... بعيداً
719
00:56:08,156 --> 00:56:09,656
غادرت فحسب
720
00:56:14,556 --> 00:56:16,656
أحتاج فقط لأن أقول لها أنني متأسف
721
00:56:18,590 --> 00:56:22,657
،هل أنت متأكد أن هذا ما تحتاج هي أن تسمعه
722
00:56:22,660 --> 00:56:24,457
أنك متأسف ؟
723
00:56:26,656 --> 00:56:29,456
لقد فقدت ابنتي قبل 7 أعوام
724
00:56:31,122 --> 00:56:32,900
كانت تبلغ من العمر إثني عشرة عاماً
725
00:56:35,390 --> 00:56:37,420
زوجي لم يستطع التأقلم
726
00:56:37,424 --> 00:56:40,224
تركني
727
00:56:40,222 --> 00:56:42,592
تركني في أقصى حاجتي إليه
728
00:56:45,056 --> 00:56:47,316
أتعلم أنه ترك لي رسالة ؟
729
00:56:47,322 --> 00:56:50,622
لم يكن مكتوب كم هو يحبني
730
00:56:50,622 --> 00:56:54,357
أو كم كانت حياتنا سعيدة معاً
731
00:56:54,362 --> 00:56:56,447
لا شئ من هذا القبيل
732
00:56:56,456 --> 00:56:58,616
... كان مكتوب
733
00:56:58,623 --> 00:57:01,063
"إيفا، أنا متأسف"
734
00:57:04,524 --> 00:57:06,724
إن كنت أستطيع التحدث معه اليوم، لكنت صليت للرب
735
00:57:06,722 --> 00:57:10,257
أنه لن يخبرني كم أنه متأسف
736
00:57:10,262 --> 00:57:11,817
أنا أحلم بأن يضمني في ذراعيه
737
00:57:11,822 --> 00:57:15,392
و يخبرني كم أنه يحبني
738
00:57:15,390 --> 00:57:18,620
لم أكن سأريد إعتذاراته
739
00:57:18,623 --> 00:57:22,023
لكنت أريده فحسب
740
00:57:28,156 --> 00:57:30,516
أحتاج أن أسجل خروج لثانية
741
00:57:34,222 --> 00:57:35,622
عُلِم ذلك
742
01:02:26,355 --> 01:02:28,215
روبرتس، هل أنتِ هناك ؟
743
01:02:28,221 --> 01:02:29,451
أنا هنا
744
01:02:29,455 --> 01:02:32,085
،إن أغلقت خارج الكابيرا
745
01:02:32,088 --> 01:02:36,348
هل ذلك سيسمح لي بالوصول حتماً للأوكسجين المتبقي ؟
746
01:02:36,356 --> 01:02:38,286
نظرياً، أجل
747
01:02:38,289 --> 01:02:41,119
و ذلك سيكون كافياً لإعادة الضغط لهذه المقصورة
748
01:02:41,121 --> 01:02:43,121
و إخراجي من هنا ؟
749
01:02:43,121 --> 01:02:45,588
حسناً، فقط إن كانت لديك طريقة للخروج من هناك
750
01:02:45,591 --> 01:02:48,518
عمليات تحسين القبضة الكهرومغناطيسية
751
01:02:48,523 --> 01:02:50,389
مربوطة بالحاسوب الداعم للحياة
752
01:02:50,393 --> 01:02:52,149
أظن أنه لدي
753
01:02:52,155 --> 01:02:54,445
%100 الطاقة
754
01:02:54,456 --> 01:02:57,416
سوف أجرب هذه النماذج الأولية الجديدة
755
01:02:57,422 --> 01:02:59,788
ميلتن لم يحظَ بفرصة حتى بفحصهم
756
01:02:59,792 --> 01:03:02,088
ربما لا يعملون. إنها فرصة متساوية
757
01:03:02,089 --> 01:03:06,149
حسناً، هذه أفضل الإحتمالات التي لدي طوال اليوم
758
01:03:06,156 --> 01:03:09,516
سوف تتعرض لـ100% من كثافة
الطاقة الشمسية هناك في الخارج
759
01:03:09,522 --> 01:03:11,252
و سيستغرق الأمر الكثير من الوقت لإصلاح الضرر
760
01:03:11,256 --> 01:03:14,646
درجة الحرارة تبلغ أكثر من 700
درجة في الضوء المباشر
761
01:03:14,654 --> 01:03:17,754
حسناً إذن، سأصلحه في الظل
762
01:03:17,754 --> 01:03:20,154
اسمعي، ما زال لديكِ القدرة
763
01:03:20,156 --> 01:03:22,646
على تحليل دوران مركبة الطوارئ
764
01:03:22,655 --> 01:03:24,545
لإبقائي في الجانب الظلي للكابيرا
765
01:03:24,556 --> 01:03:26,386
مستويات الإشعاع خارج الرسم البياني
766
01:03:26,389 --> 01:03:27,789
شارة الإشعاع سوداء أصلاً
767
01:03:27,788 --> 01:03:30,058
لن يكون لديك وقت كافي
768
01:03:32,122 --> 01:03:33,622
هذه هي الفرصة الوحيدة التي لدينا
769
01:03:33,622 --> 01:03:35,522
سيستغرق الأمر فقط 15 دقيقة
770
01:03:35,523 --> 01:03:37,389
قبل أن نكون قادرين على الإتصال بالمنزل
771
01:03:37,393 --> 01:03:40,049
هل يمكنكِ أن تضمني هذا الإطار الزمني ؟
772
01:03:40,055 --> 01:03:42,085
كلا
773
01:03:42,089 --> 01:03:45,619
حسناً، إذن سأحتاج منكِ أن ترشديني في وسط ذلك
774
01:03:45,621 --> 01:03:49,321
روبرتس، هل لدي دعمكِ أم لا ؟
775
01:03:49,321 --> 01:03:50,691
بالطبع لديك
776
01:03:52,322 --> 01:03:54,222
سيتم تحديد موقع المنطقة المتضررة
777
01:03:54,222 --> 01:03:55,522
بواسطة مولدات الأوكسجين
778
01:03:55,522 --> 01:03:57,587
مباشرة فوق أجهزة تنقية ثنائي أوكسيد الكربون
779
01:03:57,592 --> 01:03:59,717
فوق مباشرة
780
01:03:59,721 --> 01:04:02,061
أخبرني عندما تكون مستعداً
781
01:04:04,422 --> 01:04:05,588
مستعد أكثر من أي وقت مضى
782
01:04:05,592 --> 01:04:07,588
تم تفعيل حساب الأوكسجين
783
01:04:07,588 --> 01:04:09,588
السماح بدوران إضافي
784
01:04:47,789 --> 01:04:49,459
استعد
785
01:05:05,789 --> 01:05:08,319
10
786
01:05:08,321 --> 01:05:10,751
9
787
01:05:10,755 --> 01:05:13,045
8
788
01:05:13,056 --> 01:05:15,186
7
789
01:05:15,188 --> 01:05:17,548
6
790
01:05:17,554 --> 01:05:19,688
5
791
01:05:19,694 --> 01:05:22,048
4
792
01:05:22,056 --> 01:05:24,446
3
793
01:05:24,455 --> 01:05:26,685
2
794
01:05:26,687 --> 01:05:28,517
1
795
01:05:28,522 --> 01:05:30,492
يمكنك الذهاب
796
01:06:03,755 --> 01:06:06,655
%11 ،الأوكسجين
797
01:06:48,822 --> 01:06:51,388
أنا أتسلق الميمنة
798
01:06:51,392 --> 01:06:53,088
القوس على يساري
799
01:06:53,087 --> 01:06:54,317
عُلِم ذلك
800
01:06:54,320 --> 01:06:56,190
بهدوء و ثبات
801
01:07:01,521 --> 01:07:05,387
ما هي درجة الحرارة في الظل ؟
802
01:07:05,391 --> 01:07:07,247
-150
803
01:07:08,594 --> 01:07:10,058
منتصب
804
01:07:16,421 --> 01:07:18,121
ما الخطب ؟
805
01:07:21,588 --> 01:07:23,188
هالواي ؟
806
01:07:27,522 --> 01:07:29,152
لا أشعر أنني بخير
807
01:07:29,154 --> 01:07:31,154
أرجوك إشرح بالتفصيل
808
01:07:31,154 --> 01:07:32,688
أشعر بالغثيان
809
01:07:32,694 --> 01:07:33,748
صداع نصفي
810
01:07:33,755 --> 01:07:35,585
رؤيتي مشوشة
811
01:07:38,555 --> 01:07:40,485
أشعر بالحرارة القصوى
812
01:07:40,488 --> 01:07:41,748
سخونة حادة
813
01:07:41,755 --> 01:07:43,145
إنه الإشعاع
814
01:07:43,155 --> 01:07:45,215
%10 ،الأوكسجين
815
01:07:45,220 --> 01:07:47,550
يجب أن تخفف من زفيرك
816
01:07:47,555 --> 01:07:49,615
أنت تبتلع إمداد الأوكسجين
817
01:07:56,789 --> 01:07:58,559
هذا أفضل
818
01:08:00,321 --> 01:08:01,521
حسناً
819
01:08:04,188 --> 01:08:07,488
خط الأفق على يمينك، بطريقة تحركك
820
01:08:07,488 --> 01:08:11,048
خمسة دقائق حتى التعرض الكامل كحد أقصى
821
01:08:11,054 --> 01:08:14,287
إن تعرضت لذلك، بدلتك لن تقاوم ذلك
822
01:08:14,294 --> 01:08:15,587
ليس بهذا المعدل
823
01:08:15,588 --> 01:08:17,548
سوف تحترق حياً
824
01:08:17,555 --> 01:08:19,715
هل سمعتني ؟ -
فهمت ذلك -
825
01:08:19,722 --> 01:08:21,722
لا يمكنني تحديد موقع الضرر
826
01:08:21,721 --> 01:08:23,287
إنه فوق أجهزة التنقية
827
01:08:23,291 --> 01:08:25,417
أجل، أنا موجود على أجهزة التنقية
828
01:08:25,422 --> 01:08:28,452
حسناً، إنه هناك
829
01:08:28,455 --> 01:08:30,545
لا يمكنني أن أراه -
ما هو موقعك ؟ -
830
01:08:30,555 --> 01:08:31,745
فوقه مباشرة
831
01:08:31,755 --> 01:08:34,115
%9 ،الأوكسجين
832
01:08:35,688 --> 01:08:37,218
هل أنت متمركز بإتجاه
833
01:08:37,220 --> 01:08:39,488
مقدمة الغلاف ؟
834
01:08:39,490 --> 01:08:41,288
كلا، أجهزة التنقية في المركز
835
01:08:41,287 --> 01:08:43,047
ليس على نماذج الكابيرا
836
01:08:43,055 --> 01:08:46,345
تجمعات الأوكسجين متمركزة بإتجاه المقدمة
837
01:08:46,355 --> 01:08:48,315
اللعنة، أنا أتذكر
838
01:08:50,455 --> 01:08:51,555
إنه تصميم قديم
839
01:08:55,522 --> 01:08:58,292
لقد تغير علم الأحياء قليلاً
840
01:09:03,655 --> 01:09:06,715
لقد نسيت أنني على متن مركبة قديمة
841
01:09:06,720 --> 01:09:09,288
هذا الشئ اللعين على الأرجح أقدم من الكويكبات
842
01:09:09,290 --> 01:09:11,588
%8 ،الأوكسجين
843
01:09:11,587 --> 01:09:14,487
حسناً، نحن نضيع الوقت. بسرعة
844
01:09:17,820 --> 01:09:20,587
لقد وجدته -
الشكر للرب على ذلك -
845
01:09:20,590 --> 01:09:22,247
ما هو مدى الضرر ؟
846
01:09:22,254 --> 01:09:23,824
قابل للإصلاح خلال 5 دقائق ؟
847
01:09:23,820 --> 01:09:25,620
هل هذا سؤال بلاغي ؟
848
01:09:27,753 --> 01:09:29,293
روبرتس ؟
849
01:09:32,320 --> 01:09:33,687
روبرتس ؟
850
01:09:33,690 --> 01:09:36,817
روبرتس، أجيبي
851
01:09:36,820 --> 01:09:38,550
لديك أقل من 4 دقائق
852
01:09:38,555 --> 01:09:40,715
قبل أن تنكشف تلك المنطقة
853
01:09:40,721 --> 01:09:44,221
عُلِم ذلك. 4 دقائق. الكثير من الوقت
854
01:09:45,686 --> 01:09:48,116
ويلكو. عُلِم ذلك
855
01:09:48,121 --> 01:09:50,291
%7 ،الأوكسجين
856
01:10:19,620 --> 01:10:22,050
%6 ،الأوكسجين
857
01:10:23,388 --> 01:10:26,288
حسناً، تنفسك سريع جداً
858
01:10:26,288 --> 01:10:27,388
أعلم، أعلم
859
01:10:27,388 --> 01:10:28,448
أبطئه
860
01:10:28,455 --> 01:10:32,115
إن الجو حار جداً
861
01:10:32,121 --> 01:10:34,191
ابقه تحت السيطرة
862
01:10:38,221 --> 01:10:40,351
كيف حال الإتصال بالقيادة ؟
863
01:10:40,354 --> 01:10:42,024
كدنا نصل
864
01:10:49,121 --> 01:10:53,121
هل تأتي المزيد من مخلفات الحطام ؟
المزيد من الأنقاض ؟
865
01:10:53,121 --> 01:10:55,587
كانت هنالك سلسلة من المزيد من الإنفجارات
866
01:10:55,591 --> 01:10:59,247
من محطة الكويكبات، تبعت رحيلك
867
01:10:59,255 --> 01:11:01,415
لا بد و أن كل إنفجار قد قذف المزيد من مجاميع الشضايا
868
01:11:01,421 --> 01:11:02,991
بإتجاهنا
869
01:11:18,753 --> 01:11:21,353
يبدو أنها ستمطر
870
01:11:31,187 --> 01:11:33,547
%5 ،الأوكسجين
871
01:11:33,554 --> 01:11:35,654
أنت تبلي بلاءاً حسناً، اصمد
872
01:11:35,654 --> 01:11:38,487
تعلمين، بعد هذا، أشعر أنني بحاجة إلى رحلة
873
01:11:38,494 --> 01:11:39,547
ماذا تفضل ؟
874
01:11:39,553 --> 01:11:42,287
ليس لأي مكان ساخن
875
01:11:42,293 --> 01:11:44,387
ألاسكا ؟
876
01:11:44,387 --> 01:11:46,617
ألاسكا تبدو جيدة
877
01:11:49,454 --> 01:11:51,287
%4 ،الأوكسجين
878
01:11:51,294 --> 01:11:53,317
ما رأيك في بارو ؟
879
01:11:53,320 --> 01:11:55,450
لديهم ليلة قطبية حالياً
880
01:11:57,720 --> 01:11:59,680
يبدو ذلك رائعاً
881
01:11:59,686 --> 01:12:01,316
! أوه، اللعنة
882
01:12:01,320 --> 01:12:03,287
تم الكشف عن ضرر للغلاف الخارجي
883
01:12:03,290 --> 01:12:06,477
ما الذي حدث يا هالواي ؟ تحدث معي. هيا
884
01:12:06,486 --> 01:12:09,746
،مقياس الضغط و مخزن الأوكسجين
885
01:12:09,754 --> 01:12:13,154
النظام الفرعي لجهاز دعم الحياة الأساسي في حالة حرجة
886
01:12:13,154 --> 01:12:15,088
هل سمعت كل ذلك ؟ -
أجل، سمعت -
887
01:12:15,094 --> 01:12:16,648
هذا هو ما يحدث
888
01:12:16,654 --> 01:12:18,594
%3 ،الأوكسجين
889
01:12:24,187 --> 01:12:27,147
خلل في التحكم بدرجة الحرارة الأسياسية
890
01:12:27,154 --> 01:12:29,284
وحدة تكييف الهواء معطلة
891
01:12:29,286 --> 01:12:32,646
! أوه هيا. بالله عليك
892
01:12:32,653 --> 01:12:35,587
خط الأفق متجه إلى الداخل. لديك 60 ثانية، إن كان ذلك
893
01:12:35,593 --> 01:12:38,047
%2 ،الأوكسجين
894
01:12:38,054 --> 01:12:40,354
هيا، هيا
895
01:12:43,287 --> 01:12:45,277
هالواي، يجب أن تسرع
896
01:12:45,286 --> 01:12:48,116
أعلم، أعلم
897
01:12:48,119 --> 01:12:52,449
%1 ،تحذير : الأوكسجين
898
01:12:52,453 --> 01:12:54,487
%1 ،تحذير : الأوكسجين
899
01:12:54,493 --> 01:12:57,047
روبرتس، هل ثبت الأوكسجين الموجود في الخزان ؟
900
01:12:59,187 --> 01:13:01,317
روبرتس، هل ثبت الأوكسجين ؟
901
01:13:06,253 --> 01:13:10,253
أكرر، هل ثبت الأوكسجين ؟
902
01:13:10,253 --> 01:13:12,663
خطر : مقاومة للحرارة
903
01:13:14,154 --> 01:13:15,724
! ادخلي ! روبرتس
904
01:13:17,320 --> 01:13:18,788
إنخفاض الإستنفاذ
905
01:13:18,790 --> 01:13:20,318
ثبات الأوكسجين الإحتياطي
906
01:13:25,054 --> 01:13:33,623
%0,5 ،تحذير : الأوكسجين
907
01:13:38,720 --> 01:13:41,750
تحذير : فقدان طاقة وشيك
908
01:13:41,753 --> 01:13:47,653
عمليات تحسين القبضة الكهرومغناطيسية
%إنخفضت بنسبة 50
909
01:13:47,653 --> 01:13:50,753
تحذير : فقدان طاقة وشيك
910
01:13:50,753 --> 01:13:56,823
عمليات تحسين القبضة الكهرومغناطيسية
%إنخفضت بنسبة 50
911
01:13:56,821 --> 01:14:00,181
%0 ،تحذير : الأوكسجين
912
01:14:00,186 --> 01:14:03,386
زفير ثنائي أوكسيد الكربون ساري المفعول
913
01:14:03,387 --> 01:14:07,587
فقدان وعي وشيك
914
01:14:07,587 --> 01:14:10,447
%0 ،تحذير : الأوكسجين
915
01:14:10,453 --> 01:14:13,623
زفير ثنائي أوكسيد الكربون ساري المفعول
916
01:14:13,621 --> 01:14:16,121
فقدان وعي وشيك
917
01:14:17,788 --> 01:14:21,118
%0 ،تحذير : الأوكسجين
918
01:14:21,119 --> 01:14:24,149
زفير ثنائي أوكسيد الكربون ساري المفعول
919
01:14:24,153 --> 01:14:26,363
فقدان وعي وشيك
920
01:15:45,087 --> 01:15:50,559
لم يتم رصد إتصال
921
01:16:25,787 --> 01:16:27,417
تم رصد إتصال
922
01:16:27,421 --> 01:16:30,651
إستعادة أوكسجين سارية المفعول
923
01:16:32,553 --> 01:16:35,723
خطر : ضرر لمنظم الأوكسجين
924
01:16:37,086 --> 01:16:40,146
%7 ،الأوكسجين
925
01:16:40,154 --> 01:16:44,754
خطر : إستنفاذ سريع للأوكسجين
926
01:17:06,453 --> 01:17:08,393
أيتها القائدة، هل أنتِ هناك ؟
927
01:17:11,519 --> 01:17:12,749
أيتها القائدة ؟
928
01:17:31,319 --> 01:17:36,219
هالواي، هل يمكنك سماعي ؟
929
01:17:36,219 --> 01:17:39,179
المرشح المستقطب معطل
930
01:17:39,186 --> 01:17:42,416
عطل في المرشح المستقطب
931
01:17:42,420 --> 01:17:44,150
الخطر حرج
932
01:17:44,153 --> 01:17:48,253
المرشح المستقطب معطل
933
01:17:48,254 --> 01:17:51,354
عطل في المرشح المستقطب
934
01:17:51,353 --> 01:17:53,153
الخطر حرج
935
01:17:53,153 --> 01:17:55,753
المرشح المستقطب معطل
936
01:17:55,752 --> 01:17:59,319
عطل في المرشح المستقطب
937
01:17:59,322 --> 01:18:01,319
الخطر حرج
938
01:18:01,318 --> 01:18:03,548
المرشح المستقطب معطل
939
01:18:18,053 --> 01:18:20,093
! هالواي، تحدث معي
940
01:18:23,186 --> 01:18:25,416
لا يمكنني ... لا يمكنني أن أرى شيئاً
941
01:18:29,219 --> 01:18:30,349
استمع إلي فحسب
942
01:18:30,352 --> 01:18:32,482
%5 ،الأوكسجين
943
01:18:32,486 --> 01:18:34,746
لديك أوكسجين إحتياطي كافي لترمي نفسك إلى الخارج
944
01:18:34,753 --> 01:18:36,553
عندما أصل
945
01:18:36,552 --> 01:18:39,787
أنا قريبة منك جداً الآن. ما زال بإمكاني أن آخذك
946
01:18:39,792 --> 01:18:41,147
أنا قريبة جداً
947
01:18:41,154 --> 01:18:43,624
اسرعي فحسب
948
01:19:01,652 --> 01:19:04,122
لقد تواصلنا مع القيادة
949
01:19:04,120 --> 01:19:07,619
إنهم يؤمنون خط للإتصال بالمنزل خلال حديثنا هذا
950
01:19:07,620 --> 01:19:10,779
%4 ،الأوكسجين
951
01:19:10,786 --> 01:19:16,146
خطر : إستنفاذ سريع للأوكسجين
952
01:19:16,153 --> 01:19:17,683
يمكنني أن أراك
953
01:19:17,685 --> 01:19:19,445
! يمكنني أن أراك
954
01:19:19,453 --> 01:19:21,693
هاثور 18، تتجه للداخل
955
01:19:47,685 --> 01:19:49,275
يجب أن تقومي بتلك المكالمة
956
01:19:49,285 --> 01:19:50,715
أنا أنتظر القيادة
957
01:19:50,719 --> 01:19:52,419
%3 ،الأوكسجين
958
01:19:52,420 --> 01:19:54,180
أنا أرصد دورانك
959
01:19:54,186 --> 01:19:56,046
يجب أن تعيد الضغط في آخر لحظة
960
01:19:56,052 --> 01:19:57,282
عندما نكون في الموقع
961
01:19:57,286 --> 01:19:59,176
! قومي بتلك المكالمة أولاً
962
01:19:59,186 --> 01:20:01,646
ربما لن يؤمنوا البث في الوقت المناسب
963
01:20:01,653 --> 01:20:03,623
! فقط حققي ذلك
964
01:20:23,653 --> 01:20:26,283
يجب أن تعودي
965
01:20:27,752 --> 01:20:30,619
! يجب أن تعودي ! سوف تحترقين أيضاً
966
01:20:30,622 --> 01:20:32,619
بإمكاننا أن ننجح. أنا قريبة جداً
967
01:20:32,619 --> 01:20:33,779
أنا لن أعود. ليس الآن
968
01:20:33,786 --> 01:20:37,346
! يمكنني أن آخذك. يمكنني أن آخذك
969
01:20:49,819 --> 01:20:52,549
إنه أكثر من اللازم
970
01:20:52,553 --> 01:20:54,283
... لا يمكنني -
هالواي، اسمعني -
971
01:20:54,286 --> 01:20:55,676
... لا أستطيع. لا أستطيع -
! هالواي -
972
01:20:55,685 --> 01:20:57,545
! استمع إلي
973
01:20:57,552 --> 01:21:00,352
! إياك أن تجرؤ ! إياك أن تجرؤ و تستسلم
974
01:21:00,353 --> 01:21:02,823
! لا تستسلم ! لا تستسلم أبداً
975
01:21:02,820 --> 01:21:04,750
! ليس مسموح لك أن تتخلى عني
976
01:21:04,752 --> 01:21:06,252
! لن أدعك
977
01:21:06,253 --> 01:21:08,318
! اصمد حتى النهاية
978
01:21:08,323 --> 01:21:10,688
! مهما حدث، لا تستسلم أبداً
979
01:21:17,286 --> 01:21:21,076
%2 ،تحذير : الأوكسجين
980
01:21:21,086 --> 01:21:22,316
خطر
981
01:21:22,318 --> 01:21:25,088
تحذير : إستنفاذ الأوكسجين
982
01:21:42,218 --> 01:21:44,148
والدك لن يستسلم
983
01:21:45,752 --> 01:21:47,552
ليس هذه المرة
984
01:22:00,186 --> 01:22:03,716
لا أعلم ما الذي أقوله
985
01:22:19,652 --> 01:22:21,652
لا أعلم ما الذي أفعله
986
01:22:46,585 --> 01:22:49,385
أنا أحبكِ جداً
987
01:22:52,584 --> 01:22:56,624
%1 ،خطر: الأوكسجين
988
01:23:15,218 --> 01:23:17,348
روبرتس -
أنا هنا -
989
01:23:19,085 --> 01:23:21,145
أحتاج منكِ أن تكوني في المقدمة
990
01:23:21,153 --> 01:23:23,583
سوف أخرج من تلك النافذة
991
01:23:23,584 --> 01:23:25,254
عُلِم ذلك
992
01:23:25,253 --> 01:23:27,193
أنا سأتوقف في المقدمة
993
01:23:44,518 --> 01:23:45,648
أنا معك
994
01:23:45,651 --> 01:23:47,551
%0 ،الأوكسجين
995
01:23:47,551 --> 01:23:50,181
أنا في المكان المناسب. أنا مستعدة
996
01:23:50,186 --> 01:23:52,246
%0 ،الأوكسجين
997
01:24:00,385 --> 01:24:05,615
%0,5 ،تحذير : الأوكسجين
998
01:24:12,152 --> 01:24:15,282
%0 ،تحذير : الأوكسجين
999
01:24:15,286 --> 01:24:18,316
زفير ثنائي أوكسيد الكربون ساري المفعول
1000
01:24:18,318 --> 01:24:20,318
فقدان وعي وشيك
1001
01:24:22,186 --> 01:24:25,416
%0 ،تحذير : الأوكسجين
1002
01:24:25,419 --> 01:24:28,379
زفير ثنائي أوكسيد الكربون ساري المفعول
1003
01:24:28,385 --> 01:24:31,115
فقدان وعي وشيك
1004
01:24:31,119 --> 01:24:34,579
%0 ،تحذير : الأوكسجين
1005
01:24:34,584 --> 01:24:37,454
زفير ثنائي أوكسيد الكربون ساري المفعول
1006
01:24:37,452 --> 01:24:39,619
فقدان وعي وشيك
1007
01:24:39,622 --> 01:24:41,819
هالواي، لقد أجرينا الإتصال
1008
01:24:41,818 --> 01:24:44,818
ستوصلنا القيادة. أنا سأوصلك الآن
1009
01:24:44,819 --> 01:24:47,219
روبرتس
1010
01:24:47,219 --> 01:24:48,449
أجل ؟
1011
01:24:54,519 --> 01:24:55,989
شكراً لكِ
1012
01:24:57,619 --> 01:24:59,689
شكراً لك تروي
1013
01:25:45,184 --> 01:25:46,554
مرحباً ؟
1014
01:25:48,152 --> 01:25:50,082
تروي ؟
1015
01:25:50,084 --> 01:25:51,254
ليز
1016
01:25:51,252 --> 01:25:52,292
تروي
1017
01:25:55,785 --> 01:25:57,515
ما الذي يحدث ؟
1018
01:26:09,252 --> 01:26:11,382
ما الذي يحدث ؟
1019
01:26:11,385 --> 01:26:12,775
تروي
1020
01:26:12,785 --> 01:26:16,445
%0 ،تحذير : الأوكسجين
1021
01:26:16,451 --> 01:26:19,351
زفير ثنائي أوكسيد الكربون ساري المفعول
1022
01:26:19,351 --> 01:26:21,751
فقدان وعي وشيك
1023
01:26:21,751 --> 01:26:26,081
%0 ،تحذير : الأوكسجين
1024
01:26:26,084 --> 01:26:28,554
زفير ثنائي أوكسيد الكربون ساري المفعول
1025
01:26:28,551 --> 01:26:31,317
فقدان وعي وشيك
1026
01:26:31,321 --> 01:26:35,047
%0 ،تحذير : الأوكسجين
1027
01:26:35,052 --> 01:26:38,252
زفير ثنائي أوكسيد الكربون ساري المفعول
1028
01:26:38,251 --> 01:26:40,421
فقدان وعي وشيك
1029
01:26:54,651 --> 01:26:57,818
فقدان وعي وشيك
1030
01:26:57,821 --> 01:27:01,248
%0 ،تحذير : الأوكسجين
1031
01:27:01,251 --> 01:27:04,217
زفير ثنائي أوكسيد الكربون ساري المفعول
1032
01:27:04,221 --> 01:27:06,677
فقدان وعي وشيك
1033
01:27:06,684 --> 01:27:10,584
%0 ،تحذير : الأوكسجين
1034
01:27:10,585 --> 01:27:13,575
زفير ثنائي أوكسيد الكربون ساري المفعول
1035
01:27:13,585 --> 01:27:16,475
فقدان وعي وشيك
1036
01:27:16,485 --> 01:27:19,815
%0 ،تحذير : الأوكسجين
1037
01:27:19,818 --> 01:27:22,778
زفير ثنائي أوكسيد الكربون ساري المفعول
1038
01:27:22,786 --> 01:27:25,746
فقدان وعي وشيك
1039
01:27:25,752 --> 01:27:29,422
%0 ،تحذير : الأوكسجين
1040
01:27:36,251 --> 01:27:38,021
تروي ؟
1041
01:27:39,752 --> 01:27:42,022
أنا سأذهب إلى المنزل
1042
01:27:43,380 --> 01:31:54,570
Translated by "Leena_Hussein" تمت الترجمة بواسطة