حقوق هذه الترجمة محفوظة حصراً لصالح "تجمع أفلام العراق"
ترجمة وتعديل | نور قيس الشمري ! ضي جابر ! علي الحمامي ! شهد الخالدي |
التدقيق | محمد النعيمي |
"شمال نيويورك 1974"
♪ قالت رياح المساء لصغير الحمل ♪
♪ أترى ما أراه ؟ ♪
لا تعتمد على ذلك
(ثاد ) قُلت بدون ألعاب في منزل جدك
لكنه , عيد الميلاد
توقف حسناً
ابي !
(ثاد) لا يمكنكَ التضرُع للآخرين طوال الوقت
الرجل يجب أن يعرف متى يدافع عن نفسه
عزيزي , السحر في كرتك ليس حقيقياً
هل سيكون (ثاد) رجل في كل حالٍ من الأحوال ؟
بئساً
الطالع ليس جيداً جداً
كسرتها !
ابي ؟
(سد)؟
ليساعدني أحدهم ؟
ساعدوني !
مرحباً !
(ثاديوس سيفانا)
من أنت ؟
كيف تعرف إسمي ؟
أنا آخر من تبقى من سحرة المجلس
أقسمت على حماية العوالم من الذنوب السبع المُميتة
لكن السنوات قد مرت
وأصبحت ضعيف
أريد بطلاً ليرث سحري
أتُريدني أن أقوم بالسحر ؟
...بهذا
كل قواي ستكون لك
لكن اولاً
يجب أن تبرهن بأنك نقي الفلب
وقوي الروح
انه يكذب
لا تكُن بطله
نستطيع أن نعطيك القوة
خذ العين
والدك يعتقد إنكَ ضعيف
أظهر لهُ قوتك
لا
ماذا حدث ؟
فقط أنقى القلوب يمكن أن تقاوم ذلك الإغراء
لكن أنت , لن تكون جدير أبداً
♪ أتعلم ماذا أعرف ♪
إنتظر
تمهل , ذهبت ! أقسم
أعيدوني !
اهدأ (ثاد)
اهدأ , توقف
سأقتلك أيها الأحمق الصغير
توقف
أنا .. كنت هناك للتو
هذا الرجل , الساحر
...أخذني لقلعة و
...توقف, توقف
أيها الصغير البائس المتذمر الوضيع
كدت أن تقتلنا هل تفهم ذلك؟
♪قالها الملك للناس في كل مكان♪
♪ إستمعوا الى ما أقوله ♪
♪ سيجلب لنا ♪
♪ الضوء والخير ♪
ابي ؟
ابي؟
انت بخير
ستكون بخير
انت فعلت هذا !
لا , ابي
"اعثر علينا"
سحرك أصبح ضعيف
قريباً , لن تتمكن من إحتوائنا
تعويذة البحث !
أُعثري لي على روح جديرة
مهما كلف الأمر من وقت
|| شازام ||
"فيلادلفيا، الوقت الحاضر"
♪ إنها الحقيقة♪
♪ إنها الحقيقة ♪
♪ اصغِ ♪
♪ اجل ♪
♪ قُلتها طوال حياتي , لقد قُلتها ♪
♪ سأكون أحد العظماء ♪
♪ نعم إنها الحقيقة ♪
ياللهول
رجال الشرطة
أنا مسرور لرؤيتكم
إتصلت حالما رأيت الأمر
هم بالداخل
ماذا ترى هنا ؟
الشرطة
رأيته يختبئ بالخلف
الشرطة , سندخل الشرطة !
لا أحد هنا, ماذا تعنين ؟ إنها خزانة
صدقتم ذلك حقاً ؟
♪ لإنها الحقيقة ♪
مهلاً , لا , لا , لا ..
توقف , توقف
إفتح الباب الآن
إنها جناية , لايمكنكَ فعل هذا
لا تدخل لتلك السيارة
هيا , إفتح الباب رجائاً
ارجوك , ارجوك هيا
إفتح الباب الآن
هيا !
جيد جداً , مُضحك جداً
عظيم , مضحك جداً
هذا مضحك , اجل
إرسالية , نحتاج للدعم
في مركز باون رجائاً
الإرسالية , إلغي ذلك الطلب
فتى ما , سرق اللاسلكي خاصتنا
لاسلكي ؟ كم عمرك ؟
لا , لا , لا ذلك غدائي يا فتى
( آنسة باستون ) كنت أبحث عنكِ
لا , إلهي
إنه أنا , ( بيلي )
حسناً
أريد النمر
أعلم , عزيزي , أعلم
لكن , أمك ليست محترفة تماماً هنا
حصلنا على واحدة !
لكن , أردت النمر
لكن , هذه الجائزة الحقيقة عزيزي
أترى ؟
يمكن إستعمال تلك طوال حياتك
ستجد طريقك دائماً
لا أستطيع إيجاد طريقي
أمي ؟
أمي !
مرحباً
مع من أنت ياصديقي ؟
اجل , يقول إنه ( بيلي باتسون )
لا تقلق , يافتى
أنا متأكد ستبحث عنكَ قريباً, حسناً
دائماً يفعلون
أمي , أنا في المنزل
اجل؟
...أجل
سيدة ( رايتشل باستون ) ؟
من يسأل ؟
...اجل , الأمر هو
أعتقد إنك والدتي
أنتَ واثق حول ذلك ؟
آسف لإزعاجك
أخذت غدائي
هل تركت لي أي بطاطا مقلية ؟
دار تبني في بيتسبورغ
أبلغ عن فقدانك قبل إسبوعان
أنتم تعيدوني ؟
لا
لا يريدونك
قاسي
غادرت
لكنك هربت من دور التبني قي ست مقاطعات سيد ( باتسون)
من ناس جيدون , يريدونك
بحثاً عن شخص من الواضح لايريدك
حان الوقت لينظر شخص لك في عينك
ويخبرك مباشرةً
لا أحتاج لأهل للعب لعبة التظاهر معهم
لدي أم
اجل
أنت محقق
73 باتسون
بين عمر 28 و 40
شطبت كل واحدة
ماتزال هناك
أعلم هذا
هناك ثنائي في الخارج سيد ( باتسون )
هم يديرون مجموعة منزلية
يمكن أن أعتني بنفسي
عندما تكون في 18
حتى ذلك الوقت
لا أريدك أن تعيش في الشوارع
تبحث عن شخص لم يبحث عنك ابداً
أعطِ هؤلاء الناس فرصة
لأن ذلك مايعطونه لك
نفذت خياراتك
حسناً, لنوضح الأمر
انا وروزا نفهم
كنا أولاد دور تبني في الماضي
في العصور المظلمة
يافتاة
قلبي شاب
أضع إصبعي على النبض
اجل , ذلك يُشير لضغط دمه لأنه مسن
(بيلي ) ألديك حساسية تجاه أي طعام ؟
ستتمنى لو كان لديك (دارلا) ستطبخ
ماذا؟
نعرف كم يمكن أن يكون صعب
منزل جديد , وجوه جديدة
كل شيء في وجهك
فقط , إستوعب ذلك بسرعتك الخاصة
مرحباً؟
نحن في المنزل
ذلك مايحدث عندما تكون سيء
إنسى حفلة الترحيب
اجل , ذلك الشيء عل الأريكة سيكون ( يودين )
هل ذلك هو ؟
ياإلهي ( بيلي )
تمهلي, تمهلي
مرحباً بك في المنزل
وتلك (دارلا ) أنا ( دارلا )
مُعانقة كبيرة
لاحظت ذلك
مت , مت , مت
لايعني ذلك , إنها لعبة
مرحباً
لا مشروبات غازية ليلاً , أتذكر
حسناً , متى حل الليل ؟
هناك ملصق صنعته لك , تعال أُنظر
لا ,
آسفة لابد إن (بيدرو) كان يتمرن
كان من المفترض أن يكون في المدرسة
خُذ
اجل
تماماً , لذلك قسم الرياضيات لديكم مناسب لي بصورة فريدة
....لا يمكنني , لايمكنني حتى مع (يوجين) الان
آسفة , (ماري) مرحباً
مقابلة جامعية
أنا ( بيلي ) ما الذي أتحمس أكثر حول ؟
ياله من سؤال جيد كنت آمل أن تسأل
اذكري إنكِ بنت دور تبني ينطلي هذا الأمر على الجامعات
ما أتحمس أكثر حوله
تجربة الحرم الجامعي
أنا إبنة دور تبني , أنا مؤمنة كبيرة
بإيجاد العائلة والاصدقاء
في الأماكن الأقل إحتمالاً
سأفتقد تلك الفتاة كثيراً
إنها كال التقنية جامعة مرموقة جداً
ايضاً إنها في كاليفورنيا
لكن ليس علينا التحدث عن ذلك الآن
إنه موضوع صعب لي
هل تحب الطعام النباتي ؟
كما ترى أحب الحيوانات
لا , الديك الرومي المصنوع من التوفو
لا , ربما علينا أكل ديك رومي حقيقي
هل ذلك ؟ لابأس , تعال سأريك غرفتك
إنه منزل مجانين أعرف لكن ....
لكنه ممتع
إنتبه للسلالم
( بيدرو ) حبيبي اهلاً
قل مرحباً لبيلي
لا تأخذه على محمل شخصي هو هكذا مع الجميع
فريدي
هذا (بيلي باتسون )
إحرص على جعله يشعر إنه في المنزل حسناً؟
ربما , لا تقل أي شيء غريب جداً
أمر واحد غريب
تعرف , الرومان كانوا يغسلون أسنانهم بالبول
على مايبدو نجح
اجل....
إنه طريق طويل للأسفل
ثق بي , أتحدث من تجربة
( فكتور ) دفعني
بدا لطيفاً لكن , لا تصدقه
الأمر هنا كصراع العروش حقاً
ماذا ؟
ياصاح , كنت أعبث معك فقط
إنه سرطان طرفي , أنا ...
لدي ثلاثة أشهر
امزح , ثانياً
تنظر لي وتقول لم ظلامي جداً
أنت ولد معاق تعيش في دور التبني لديك كل شيء صحيح ؟
اجل , ذلك الوطواط القديم
أعني , إنه تقليد لكن
إشعر بحدته
يمكن أن أقتلك بنومك بذلك الشيء
هل أنت من محبي سوبر مان ؟
اجل , انا ايضاً
انظر الكأس المقدس
طلقة واحد ملم صوبت على سوبرمان بنفسه
إنها شرعية
ربما تساوي 500 _ 600 ربما أكثر
ماذا في الحقيبة؟
مهلاً
لا بأس, من الجيد الحفاظ على الحدود
لا تحب الكلام الكثير
هذا المكان رائع ستحبه
العشاء
كل الأيدي على الطاولة
لطيف
شكراً, لهذه العائلة
شكراً لهذا اليوم
شكراً لهذا الطعام
حتى لو لم تكن شريحة لحم
مدرسة كبيرة , 2000 طالب , ستفكر
"ياللعجب , الكثير من الغرباء"
لكن ليس إذا فكرت فيهم كإحتمالية لكونهم أصدقاء عندها ستفكر
"الكثير من الاصدقاء"
المديرة اسمها ( شارلي ) إنها الافضل
التالي
هذا الماسح الامني لدينا
مثل في المطار , إنه آمن بالكامل
اعرف ماذا يكون
هل تفعل هذا دائماً ؟
الصافرات تجعلني منزعجة
هي تقريباً لا تكون منزعجة أبداً
أمضي يوم أول جيد , أخي
ليس عليكِ معانقتي دائماً
لسنا أخ وأخت حقاً , لذا
آسفة
مرحباً مرحباً
لم أعني جعلها...
كنت أشعر بالإثارة حقاً
هو قال يجب أن أكون نقية القلب
هو دعا نفسه ساحر
مثل ....
ساحر من هاري بوتر
لكن , تقولين ناس آخرين إختبروا هذا ؟
بمعنى , اجل
هل تذكرين ماذا قال لكِ ؟
هو إختبرني
كانت هناك تماثيل
عيونهم كأنهم كانوا ينظرون لي
جعلتني أفكر بأشياء
أمور فضيعة
وهل هذا مشابه لما رأيته ؟
اجل , هكذا أذكرهُ تماماً
لا أفهم كيف تعرفين ؟
تذكر الصور أثبتت إنها قضايا شائعة جداً
في حالات هستريا جماعية
هستريا جماعية ؟
أعلم ....
التعبير مسرحي قليلاً
لكن خذي علم الأطباق على سبيل المثال
ضوء في السماء , صحن طائر
حوادث معزولة لناس لا يعرفون احدهم الآخر
رموز
اسأليها عن الرموز
آسفة آنسة ( خوان )
لكن كمثال عن تذكر الصور
ربما تذكرين رؤية
هذه الرموز قبل الإختطاف المزعوم ؟
لا أتذكر ايَ رموز , لا
أعتقد إني صورته على الفديو كان هناك شيء
أتذكر الارقام على جهاز التنبيه إستمر
بالتحول
فديو
اظهري لي الفديو
آنسة ( خوان ) هذا دكتور (سيفانا )
لحظة , يمكن أن أرسله
مرحباً
يا إلهي , من هناك ؟
مرحباً
ماذا يجري ؟ ماذا يحدث ؟
سأتصل بالشرطة
بعدها ذلك الضوء من حولي
وشعرت أنني كنت مسحوبة
كمعبد منحوت داخل جبل
تماماً ما تتوقعه من رجل يدعو نفسه بالساحر
أحضرني لأُنقذ العالم
دكتور ( سيفانا )
أُقدر حماستك
لكنك تمول مشروعي
وعندما أقوم بمقابلة لا أريدك أن تقاطعني
ستة وخمسون إختطافاً مسجل
أنا لم أشاهده أبداً , شاهدت ماذا ؟
دكتور , ماكل هذا
طوال تلك السنوات
كنت مقتنع
إن لدي التسلسل الصحيح
...أو ربما
الرموز الخاطئة لفتح الباب
لكن , على جهاز تنبيه تلك المرأة
سبعة رموز
سلسلة
كررت نفسها
سبع مرات
ذلك الفرق
هل هذهِ مزحة من نوعٍ ما ؟
قد تبدو بتلك الطريقة لكِ
لأنا لسنا في الواقع
ندرس الهيستريا الجماعية
ماشاهده كل اولئك الناس
كل واحد منهم
حقيقي بالتأكيد
عطل جهاز الإنذار
وفكرتك الاولى إنه إثبات للساحر
بحقك ( دكتورسيفانا )
لا يمكنك التصديق أن اي من هذا حقيقي
اجل
اجل , أصدقه
كنت أنتظر هذه اللحظة
لوقت طويل جداً
والآن نحن هنا
لاتتذكرني أليس كذلك؟
أتذكرك
كنت فتى
الآن , تجرأ على دخول مملكتي
تعرف مايعنيه لطفل أن يُقال له ..
لن تكون جيد كفاية ؟
لا , لا تعرف
ما قلته لي قبل كل تلك السنوات
جعلني أدرك من كنت حقاً
وتعرف شيء
لست نقي القلب
الساحر ضعيف جداً لإيقافنا
لا ,
لا !
لن تجد بطلك ابداً
لكن نحن وجدنا بطلنا
انتَ البطل الحقيقي
هم يستغلونك
انت لا شيء لهم سوى وسيلة هرب
من خلالك سينشروا السم لكل شيء يلمسونه
يجعلون البشرية تتحول لتصبح مثلهم
تبحث عن روح نقية , أيها العجوز
لكن لا أحد جدير
الطيران أو الأختفاء
إذا كان لديك قوة حقيقية واحدة
الطيران أم الأختفاء ماذا تختار
كل شخص يختار الطيران هل تعلم لماذا؟
لكي يطيروا بعيداً عن هذه المحادثة
لا , لأن الابطال يطيرون
لا يريدون للناس الإعتقاد إنهم أبطال , صحيح ؟
لكن الأختفاء لا محال أعني ذلك مثالي
التجسس على الناس لايعرفون انكَ هناك
الدخول خلسة
إنها قوة أشرار حقيقية صحيح ؟
بعدها قامو بتلك الدراسة وهذا شئ حقيقي
سألوا الناس نفس السؤال
اي قوة تريدها , لكن هذه المرة
الإجابة مجهولة
ومعظم الناس
يعرفون انه الخفاء
وأعتقد لأنه , معظم الناس
لايشعرون إنهم أبطال من الداخل
ستهرب
أعني سرقت رصاصة سوبرمان خاصتي
ياصاح , أفهم
تعرضت للعبث مرات عديدة
لا تثق بأي شخص
لكن ذلك الشيء حول الأختفاء
يمكنك أن تكون وحدك
لم أرى رصاصتك الغبية
مرحباً , كيف كان اليوم ؟
جيد لهذه الدرجة
يا إلهي, ( فريدي )
أنتَ بخير ؟
ما هذا ؟
ما خطبكما ؟
محال أن تعود هذه البعجة لوضعها الطبيعي هل ستدفع ثمن ذلك ؟
بعد إن كدتم تقتلونني ؟
بالطبع, أتقبلون بهذا
فرانك , توقف
لا تلمسوا أخي !
هل تحتاج لعائلتك المزيفة للدفاع عنك ؟
دافع عن نفسك يارجل - نعم ؟
هيا , قف دافع عن نفسك
ماذا ستفعل ؟ تذهب الى المنزل , لتبكي في حضن إمك
آه , نعم , ليس لديك إم
توقف عن إيذائه
أنت
يارجل , آسف بشأن ذلك
ذلك لم يكن عادلاً , لكن
...أيضاً , أنت لاتلعب بنزاهة , لذلك
تراجع , أيها الوغد أعرف كيف أستعمل هذه الاشياء
مهلاً
(فريدي) , أنت بخير ؟
لامكان للهرب
إذهب , إذهب , إذهب - أمسكه -
إبتعد عن الطريق
لا , لا , لا , لا
أنت ميت يافتى
نعم , أنت تعتقد بأنك مضحك
!أنا أعرف أية مدرسة ترتاد, صحيح
التوقف القادم , محطة الشارع 30
التغيير لمسار السكة الحديدية
مرحباً ؟
ما الذي يحصل ؟
النجدة
يا للهول
مرحباً ؟
ما هذا بحق الجحيم ؟
من يفعل هذا ؟
مرحباً
كان من المفترض أن أنزل في المحطة 30
(بيلي باتسون)
كيف عرفت إسمي ؟
أنا آخر من تبقى من مجلس السحرة
"حارس "حجر الأزلية
أنت
ذلك الرجل
إسمع , ليس لديّ أي مال
لا تعاملني بفوقية ياولد
أنتَ تقف في مصدر كل السحر
"حجر الأزلية"
سبع خصوم , سبع سحرة
لكن قبل زمن طويل نحن إخترنا بطل
وإخترنا بإهمال
إستعمل قواه للأنتقام
بإطلاق الخطايا السبع المميته الى العالم
ملايين الحيوات قد فقدت
حضارات بأكملها محيت من الوجود
لذلك أنا تعهدت بعدم تمرير سحري
حتى أجدُ شخصً جيداً حقاً
قوي الروح
نقي القلب
أنظر يارجل , ربما هذا سحر
أنا , أنا لا أعرف , لكن
...الناس الذين تبحثُ عنهم , ناس جيدون وأنقياء
أنا لست واحداً منهم
أنا - أنا لا أعرف أذا كان هناك أحد بهذه المواصفات حقاً
أنت (بيلي باتسون ) كل ما أملك
كل مايملكه العالم
إبسط يديك على هذا العصا
مقرف
وإنطق إسمي لكي تسري قواي من خلالك
انا أفتح قلبي لك (بيلي ياتسون)
وبفعل ذلك أختارك كبطل
شكراً , لاتصرخ عليّ , ياسيد , لكن
أنا فعلاً عليّ الذهاب
أخوتي وأخواتي ذبحوا من قبل الخطايا
عروشهم تقبع خالية
سحري يجبُ أن يمرر
.... الان
إنطق إسمي
أنا - أنا لا أعرف إسمك ياسيد
لقد إلتقينا للتو
... إسمي هو
(شازام)
أنتظر , حقاً ؟
قله - حسناً -
يا الهي
أيجب أن أقوله ؟
مثل
(شازام) ؟
! نعم
إحمل إسمي
ومعه , ستحمل كل قواي
حكمة (سليمان)
صلابة (هرقل)
قدرة إحتمال (أطلس)
قوة (زوس)
شجاعة (أخيل)
وسرعة (الزئبق)
ماذا حصل لي ؟ ...ما أنا
ماذا فعلت لي ؟ ماذا فعلت لصوتي ؟
لقد تم تحويلك الى طاقتك الكامنة بأكملها (بيلي باتسون)
بقلبك , إفتح أعظم قدراتك
عروش إخوتنا وأخواتنا تنتظر
أخرجني من هنا
رائع
ياأخي , أنا إثني على خياراتك اليوم
حذاء ذهبي , حزام ذهبي رداء أبيض
يجب أن لاتنجح لكن بحق الجحيم أنها تفعل
نعم أيها الضابط , أنا مدركة أنه قد هرب سابقاً
ثلاث وعشرين مرة
الشاب ليس لديه أي تواجد على وسائل التواصل الأجتماعي
على الأطلاق
الشاب شبح
أتعلمون ياشباب , أنا سعيد بالبحث عن (بيلي)
أكثر من سعيد
أذاً يجب عليك غسل الصحون هذا هو مايهم
ماذا ستفعل (فريدي) ؟ تركض خلفه؟
مضحك جداً
لا , إنتظر , لاتصرخ
(فيكتور) , (فيكتور) , (فيكتور)
أنه أنا , (بيلي) ,(بيلي)
سألتني "الطيران أم الأختفاء"
ظننت بأن ذلك غبياً لكن الان أبدو هكذا
وأحتاج مساعدتك
التقيني هنا بعد إنطفاء الأضواء
كيف الاحوال ياصديق ؟ أنت بخير ؟
نعم . نعم
... أنا فقط
أنا حقاً ... حزين
لأن (بيلي) إختفى
و أتعرف
ربما أنه خطئي ربما أنا فعلت ذلك
ربما أنا - أنا أشخر
مهلاً , مهلاً مهلاً أنه ليس خطئك يابني , حسناً ؟
سوف نجده , حسناً ؟
أنت لاتشخر بذلك السوء
لكنك نوعاً ما رائحتك سيئة
يا الهي
مهلاً , توقف مكانك
كيف أعرف بأنك لست شرير خارق يستعمل قدرات تخاطرية
لتجعلني اُصدق بأنك بيلي ؟
كل ماعلي فعله هو ضغط زر الأتصال على هذا الشئ
لا ,لا , لديّ دليل , لديّ دليل هاهنا
إنظر أنا كذبت , حسناً ؟ لقد أخذت الطلقة الخاصة بك
لا , لا , لا , لا- لا , لا -
يديّ كبار غبية
لكن لقد رأيت ذلك لقد رأيت ذلك , صحيح ؟
أنظر (فريدي) أنا اُقسم أنه أنا , حسناً؟
أنظر , أعرف بأننا لسنا صديقين مقربين أو أيً من هذا
لكنك الشخص الوحيد الذي أعرفُه
الذي يعرف أي شئ عن أمور الصليبي ذا الرداء هذا
هذا باتمان - ماذا -
إنسى الموضوع
...هل أستطيع ؟
نعم , نعم
يا إلهي
هذا جنوني , صحيح ؟
ماهيَ قدراتك الخارقة ؟
قدرات خارقة ؟ يارجل , أنا لا أعرف كيف أتبول في هذا الشئ
حسناً , هل يمكنك الطيران ؟
حسناً , لنفعل ذلك
كيف نفعل ذلك ؟
"كما يفعل "سوبرمان
من الواضح , عليك القفز
هيا
كيف يكون ذلك واضحاً ؟
حسناً
حاول أن تؤمن بأنك يمكنك الطيران
حسناً , لقد قرأت ذلك في أعماق الدراسات الهرمية للقدرات الخارقة
وفي ستة من أصل عشر (الأيمان) هو الحل
آمن , آمن , آمن حسناً , حسناً
أنا أؤمن إني أستطيع الطيران ... أنا أؤمن
أنا أؤمن إني أستطيع الطيران
... أنا
هل آمنت ؟
نعم
هل تريد تجربة الأختفاء ؟
كيف أفعل ذلك ...؟
أنسى الأمر حسناً , حسناً , حسناً
يا الهي , نجح الأمر
أينَ ذهبت ؟
أنا هنا تماماً الا تستطيع رؤيتي ؟
أين ؟
أنا خفي
أنا هنا تماماً أنا هنا
أنا خفي
زي لطيف أيها الأحمق
أنا - أنا ربما كنت
أختبر الأختفاء والذكاء الخارق في ذات الوقت
(فريملن), سآتي الى هناك وأوسعك ضرباً
يا إلهي
الرعد , كان يحدق فينا طوال هذا الوقت
حرفياً
حسناً ,حسناً
(بيلي) , يجب أن نعطيك إسم بطل خارق موضوعه الرعد
نعم
صحيح
...أنت
تراجع
السرعة الخارفة , تم
أنا .. أنا أسف , أنا أسف جداً
أنا ظننت بأنك الشخص الذي كان يصرخ
رميته برشاش الفلل
حركة ذكية
نعم , هيا , أنهض أيها السيد قاطع الطريق
أعطي السيدة المسنة حقيبتها
أنا بمثل سنك
وهو لم تسنح له الفرصة لأخذها لأني لم أسمح له بذلك
جيد , نعم , جيد أنتِ فعلاً مسيطرة على هذه الأمور
وهذا يجب أن يعلمكُ بأن السيدات المسنات
السيدات بالعمر الطبيعي مثلك
لا يحتاجون حمايتك
صحيح , أذا أبتعد با أخ
أنا آسف . من أنت ؟
أسمه (كاسر الرعد)
البطل بالنسبة للناس
بقوة وسرعة الرعد كلٌ في واحد
ياصاح , هذا الاسم يبدو كشئ يخص المؤخرة
السيد فيلادلفيا - ذلك جبنة كريمية ياصاح -
فتى القوى لأنه يملك جميع القوى
لأنه أحياناً رشاش الفلفل لا يحمي من الشر
فتى القوى , هل تعرف هذا الطفل
معرفة صغيرة جداً جداً
...لا أعرف حقاً
نعم , أنه مدير أعمالي أنه كمدير أعمال مصغر
أنا مدير أعماله - وأتعرف -
فتى القوى غير مناسب أيضاً لذا جد شئً آخر
مهلاً , مهلاً , مهلاً
التلاعب بالكهرباء السرعة المفرطة ,القوة الخارقة
ياصاح , أنتَ تملك كل القوى
أنتَ بروعة سوبرمان تقريباً
أنا لم أرك أو ما الذي حصل هنا
لا أريد أن أعرف فقط لا تؤذيني
لا , لا , أنا لن أؤذيك - شكراً على تبرعك الطيب -
لا , لا , لا لكن إذا إحتجت الى أي مساعدة
فقط إبحث عن البطل الخارق الذي لايزال لايستطيع الطيران
أنسى الطيران يارجل لقد جنينا للتو 73 دولاراً
ثلاث وسبعون دولاراً ؟
هيا
مهلاً , أنتظر دقيقة
لقد جائتني فكرة للتو
أرغب بشراء بعض من أجود أنواع البيرة لديكم , رجاءً
لا أعرف عن هذا أعني نحن لانملك هوية مزيفة
(فريدي) هلا أسترخيت ؟
أنظر لي أنا الهوية المزيفة
كل شئ من الصندوق هيا , هيا
الان ! هيا
ليس لديّ الكثير من الوقت لنذهب ,تحرك
أريدها كلها , أسرع
هذه فرصتك
أنا ... حسناً
هيا , هيا , لنفعل ها
أيها السادة
لماذا نستعمل الأسلحة عندما نستطيع تصفية هذا كرجال حقيقيين
(بيلي) , أنتبه
مضاد للرصاص لديك مناعة ضد الرصاص
أنا مضاد للرصاص
اليوم هو الثامن من كانون الثاني
وهذا الفديو إثبات الإصالة
أطلق عليه مجدداً
نعم , نعم , نعم هنا , هنا
إذهبا كلاكما , هيا إذهبا الى المدينة
إنتظر
لا نزال لانعرف إذا كانت البدلة مضادة للرصاص أم أنتَ كذلك
أطلق على وجهه
....يطلق عليّ في في الوجه؟
أنه نوعاً ما يدغدغ
أنتم أموات
آسف بالنسبة لنافذتك - ليلة طيبة -
لكن على الرحب والسعة لعدم تعرضك للسرقة
هيا
لنخرج من هنا
مهلاً
لمقاتلة أشخاص سيئين - نعم -
ذلك مذاقه كقئ حقيقي
أتعرف
أذا أكلت مايكفي من (هابنيرو جيركي)
يمكن أن يحرق ثقباً في معدتك
أستحق الأمر - نعم -
على الأغلب ليس أنت لدى معدتك قدرات خارقة على الأغلب
على الأغلب
مرحباً , كيف الأحوال ؟ أنا بطل خارق
...نعم , أسمه هو
كابتن الأصابع المتألقة
لا , أنه ليس كذلك ,لا , أنه ليس كذلك أنه ليس إسمي
مرحباً , يجب أن نتسكع سوياً نحن بنفس العمر
أنا خارج
مهلاً , أنتظرني
أعني , أنه منظر رائع لللغاية
أنا تماماً أفهم لماذا (روكي) كان يتمرن بشدة ليصل الى هنا
تعجبني هكذا هذا رائع للغاية
أعني, لا أقصد إهانتك, لكن
في البداية, أنت كنت نوعاً ما نقيض
لكيف هيَ (دارلا)
وغد ؟
كلماتك, ليست كلماتي
لكن نعم
حسناً , أشعر بأن كل مجرم
حالياً هو إما على المخدرات أو نائماً
أتريد التوجه الى المنزل ؟
وأنا أبدو هكذا ؟
نعم أعني
عادةً يكون لدينا عرين لنرجع إليه , لكن
هذا على المدى البعيد
الان لديك سرير بطابقين
فقط يخيفني التفكير فيه هناك في الخارج لوحده
هذا مايفعله (روزا)
الفرق هو عندما يجدوه
سوف نكون أول من يحتويه
بأذرع مفتوحة
لم تمر حتى يومان لم تمر يومان
عزيزتي , لقد قمنا بما يكفي من الهرب في السابق
على الأقل , أنا فعلت
حتى (ماري) هربت , مرتين
المرة الثانية التي هَربت فيها
قالت شيئاً لن أنساه أبداً
قالت
"أنه ليس المنزل حتى تدعوه بذلك"
"أنه شئ تختاره"
كل مانستطيع عمله هو إعطاءه مكان مفعم بالحب
إذا إختار أن يدعوه بالمنزل
هذا شئ متروك له
هل ستساعديني مع هذه الشجرة ؟
هذه الشجرة حزينة للغاية
مرحباً ؟
إنتهيت للتو من الحمام
حسناً (فريدي) عزيزي , تصبح على خير
ليلة سعيدة - ليلة سعيدة -
(فريدي) , من هناك ؟
إنه (بيلي) هو متعب حقاً لديه التهاب الحنجرة
ماذا ؟ , التهاب الحنجرة ؟ - أنا أمزح , أنا أمزح -
هو متعب حقاً ويريد أن يقوم بوداع الفراش
وداع الفراش ؟ ما هو وداع الفراش ؟ - فقط إختبئ , إختبئ -
(بيلي) لقد عدت دعنا نراك
نحن قلقين بخصوصك للغاية
أخبرتك بأن هذه فكرة سيئة
(فريدي) ؟
مهلاً , ماذا حصل للسلالم
مهلاً , تكميم فمها كأنكَ ستختطفها
لن يجعلها أقل خوفاً , حسناً ؟
(دارلا) , أنه أنا , (أنه بيلي)
أعرف بأني لا أبدو كأني أنا ساحر جعلني أبدو هكذذا
ربما يجب أن لا تبدأ بكلمة ساحر
هذا فقط سيجعلها أكثر إرتباكاً
رجل كبير ما جلبني الى معبد
"وجعلني أقول "شازام
(روزا)
صفات التلاعب بالجسم من خلال التفعيل اللفظي
يمكنك التبديل من خلال قول "شازام"
عزيزي هل هذا أنت ؟ هل أنت بخير ؟
أنا - أنا كنت أركب لمبة
إستمعي لي , (دارلا) ,لايمكنك أن تخبري أي أحد بهذا حسناً ؟
لكن إنه (بيلي) هو بطل خارق
لكن إذا شرير خارق إكتشف بأنه بطل خارق
ذلك يضعنا في خطر
أحباب بطل خارق هم أهداف مثالية للأشرار
هل هيَ جيدة في حفظ الاسرار ؟
معتدلة
لا - يا الهي -
حسناً , إستمعي لي
لا يمكنك إخبار روح واحدة عن هذا حسناً رجاءً
لماذا ؟ , ماذا لو كانوا اُناسٌ نثق بهم؟
لأن الأخوات الجيدات يكتمون الأسرار
أنا اُختٌ جيدة - نعم أنتِ كذلك -
أتعرفين ماذا سيجعلكِ اُخت أفضل ؟
هو عندما تصلحين مقبض الباب لنا
أحلام سعيدة
أحلام سعيدة , ليلة هنيئة
ليلة هنيئة
مرحباً سيدي , كيف يمكنني مساعدتك
مرحباً سيدي
سيدي , لايمكنك الذهاب الى هناك
المعذرة لايمكنك الذهاب الى هناك
آسف أنا متأخر
هذا لأعضاء المجلس فقط
أنا مدرك لذلك أبي
.... الان
... تلك الليلة , في السيارة
أقسمت لك , إني رأيت شيئاً ما
لكنك لم تصدقني أبداً
من الأسهل جداً لومي , اليس كذلك ؟
وأن تقول بأني لو لم أصرخ تلك الليلة
لكنت مازلت تملك رجليك
حسناً , الان , لديّ دليل
ذلك يكفي (ثاد)
عزيزي (سيد)
هل تظن ؟
هل تعرف حتى قبل الحادث
أنت قللت من شأني
لا تجعلني أرميك الى الخارج (ثاد)
لاتحتاج أن تفتعل فضيحة
... يا أخي
الفضيحة
بدأت للتو
إسأل ذلك أذا كنت تستطيع أن ترميني للخارج
ماذا ؟
إسأل الكرة إذا كنت رجلً كفاية لترميني خارج الغرفة
دعني اُفسد الامر عليك
.... الطالع
ليس جيداً جداً
لقد أتيت الى هنا خلال موسم العطاء
.... لأعطيكَ
ماتستحق
يا الهي
لا ! لا
لا
النجدة
أحد ما
يساعدني
لا يمكنك الذهاب والبكاء لأناسٍ آخرين طوال الوقت
ما الخطيئة التي تليق بك يا أبي ؟
سأعطيك أي شئ
... المال
الشركة ؟ تريد الشركة ؟
ها هيّ
الجشع
هل تظنُ صدقاً
كل هذه
الأمور المادية التي إكتسبتها
تُقارن بالقوة الحقيقية
هذه ... هيّ القوة
أكثر من أيٍ من ما ملكت يوماً
أكثر من ما ملك أيُ أحد
هناك أحد أقوى
الساحر وجد بطلهُ
اُقتل البطل
قبل أن يتعلم إمكانياته الحقيقية
أو سيهزمك
أظهروا لي أين أجده
... الجشع
تستطيع الحصول عليه
لا
العائلة هيّ أكثر من مجرد كلمة
هذه عائلة
(بيرك) ؟
أين الشاحنة ؟
أستطيع سماعها
يا الهي - شاحنتي -
شاحنتي- أتمزح ؟-
.... أتعرفون ياشباب
لا أعتقد بأنها سترجع لوضعها الطبيعي
تجعل الولد المشلول ينجز العمل القذر
أنا شكلي أفضل أستطيع أن أتصنع البرائة
وأنا لا أستطيع ؟
وجهك يوحي بأنطباعات قوية
عن شخص يكيد المكائد
وجهي ؟ هذا الوجه ؟ - نعم -
حسناً
ألديكم يا فتيان بطاقة مرور؟
نحن؟ نعم. دائماً
أنت
تبدو أنكَ تكيد شئً ما
أنا؟ أكيدُ شئً ؟ كلا. أبداً
أنا لا أنوي فعل شئ
سيقلنّا والدنا
هو، لقد تأخر في العمل
في المكتب
عمل المكتب؟
بالطبع يافتى
أنظر
يجب على الأباء أو الوصيين الحضور شخصياً
لأخراج الطلاب
فهمتكَ
حسناً إذاً، أتسمع هذا يا أبي؟
مرحباً (شازام)
!مرحباً بكَ يا بني
مرحباً بكَ يا بني الآخر الذي أنجبته والمرتبط
ببنيّ الذي صادفتهُ للتو في الردهة
أنا أعتذر كثيراً على تأخري لقد عطلني
عمل المكتب
القيام بجميع أمور العمل
هذا حارس الأمن الذي يروق للاطفال بشدة
هذا الآخر هذا مزري
هذا....هذا غير مُضحك
يجب عليّ التحدث معهُ بخصوص هذا أنا أعتذر
على أيَّ حال، هذا أنا حاضرٌ شخصياً
لأصطحاب أولادي من المدرسة
إذاً، شكراً لك كثيراً على أبقائهم آمنين
حظرة المحقق (مورون)
♪ لا توقفني الآن ♪
أسمي (مورين)
♪ لا توقفني الآن ♪
أمستعد؟- الجبر-
♪ لأنني أحظى بوقت ممتع♪
!العلوم
♪ أنا نيزك ♪
♪ يتنطط في السماء ♪ الأنجليزي
♪ كَنمر ♪
♪ يتحدى قوانين الجاذبية ♪
♪ أنا سيارة سباق تمر بالجانب ♪
♪ كالسيدة (غوديفا) ♪
"تحذير" "الإداء التالي يتم القيام به من قبل بطلٍ خارق" "لا تحاول القيام بذلك من منزلك كالأبله"
♪ لا شئ يستطيع أيقافي ♪ "أختبار القوة رقم 1"
♪ أنا ألتهب في السماء، نعم ♪
♪ مئتا درجة ♪
♪ لهذا يطلقون عليّ (السيد فهرنهايت) ♪
♪ أنا أسافر عبر سرعة الضوء ♪
♪ أريد أن أجعلك أسرع من الضوء ♪
"أختبار الطيران رقم 2"
♪ لا توقفني الآن ♪
♪ أنا أحظى بوقت ممتع ♪
♪ لديّ حفلة راقصة ♪
♪ لا توقفني الآن ♪ - أأنت بخير؟ -
♪ لو أردت أن تحظى بوقت ممتع ♪
♪ أتصل بي فحسب♪
♪ لا توقفني الآن ♪
♪ لأنني أحظى بوقت ممتع ♪
♪ لا أريد التوقف على الأطلاق ♪
"عيون ليزرية أختبار رقم 1"
♪ أنا سفينة فضاء في طريقها الى المريخ ♪
♪ على مسار تصادمي ♪
♪ أنا قمر صناعي ♪
♪ أنا خارج عن السيطرة ♪ "أختبار النقل عن بعد رقم 1"
♪ أنا آلة جنس مستعدة لأعادة التحميل ♪
♪ كقنبلة ذرية ♪
♪ على وشك.......الأنفجار ♪
♪ أنا أحترق عبر السماء، نعم ♪
♪ مئتا درجة ♪
♪ لهذا يطلقون عليّ (السيد فهرنهايت) ♪
♪ أنا أسافر عبر سرعة الضوء ♪
!أنا...توقف
♪ أريد أن أجعلكِ أمرأة قمر صناعي ♪
♪ لا توقفيني، لا توقفيني، لا توقفيني ♪
♪لا توقفيني، لا توقفيني♪
♪أحبه♪
♪ أحظى بوقت ممتع، وقت ممتع ♪
♪لا توقفيني، لا توقفيني♪
♪لا توقفيني، لا توقفيني، لأحظى بوقت ممتع♪
♪لا توقفيني، لا توقفيني♪
أكثر قوة من القاطرة
قاطرة؟ ما أنت؟ مُنقب قديم؟
يستطيع عبور المباني العالية بقفزة واحدة
قفزة واحدة
أنا آسف حقاً أنا آسف، يا قوم! مرحباً
هاتفكَ مشحون
أتعلم أمراً؟ تحتاج حقاً الى
شعار رهيب بعد قيامكَ بعمل لطيف
كُنت أفكر بالأمر
كُنت أفكر، ماذا عن، ماذا عن هذه
"لهذا لا يمكنك العبث بالكهرباء"
،الشعارات، على مايبدو ليست من ضمن قواكَ الخارقة
وهاتفكَ مشحون
حسناً، تعتقد أنه أن تبلي بلاءاً افضل؟
ماذا بحق الجحيم؟
ليكن هنالك ضوء
هيا
♪ هاتفني فحسب♪
♪ لا توقفني الآن ♪
♪ لأنني أحظى بوقت ممتع ♪
.كيف يمكنني؟ لا عليك
!(شازام)
♪لا أريد التوقف على الأطلاق ♪
!(شازام)
♪ حسناً♪
ماذا ترى؟ ماذا ترى؟ أرأيت أثداء؟
أترى حلمات؟
لماذا لا تتحدث؟
سنحتاج المزيد من المال
كُنت هنالك لمدة، خمس دقائق
ياصاح، كانوا مقنعين بحق
♪ لهذا يطلقون عليّ (السيد فهرنهايت) ♪
♪ أنا أسافر عبر سرعة الضوء ♪
هذه نقود...جميل، جميل
هيا، هيا، هيا
♪لو أردت أن تحظى بوقت ممتع♪
!كلا
توقف، كلا
أنا لا أنظر حتى- توقف. توقف-
!أنا لا أنظر حتى
وتم- ماذا؟-
قضيت عليه
عرين؟
نعم
ويبدو، أنه سيكون علينا أن
نقوم بعملية الشراء بهوية مجهولة
على مايبدو
، ولو كان لديكِ موقع
على منحدر، كنوع من القصور
مطّل على المياه
على بعض المياه، والبحار تحتهُ
قاسي، أتعلم- ....كشلال، لتستطيع-
!شلال نعم، لو لديك المياه....نعم
أنظر، فولتية عالية، أليس كذلك؟ أسمع (ماكسيمم)
يمكنكِ أن تدعوني (ماكس)
أنظر، (ماكس)
...لما لا
أن تبدأ بأخباري عن عدد غرف النوم التي تبحث عنها؟
واحدة- سبعة-
واحدة؟- سبعة؟-
ماذا؟ أأدير ملجأ أيتام الآن؟
أرأيتم الفيديو الذي يرمي فيه الكره في الفضاء؟
رائع جداً
أتعلم، أنتم يا رفاق عليكم التسائل من يقوم بتصوير هؤلاء؟
أعني، هذه شجاعة بحد ذاتها
أعني، أليس كذلك؟
نعم. في الحقيقة أعتقد إنه أكثر شجاعة
حامل الكاميرا؟
يحدق بوجه الخطر
كمعجب غريب الأطوار
(فريمان)
لن أفعل هذا لو كُنت محلك
ماذا، أسيضربنا رفيقكَ بكرسي ذو عجل هذه المرة؟
كلا، ربما ليس هو ولكن لدي رفيق مقرب آخر
والذي ممكن أن يلاحقكم ويدّمر كلاكما
حسناً يا (فريدي)- ربما سمعت عنه-
(عاصفة القوة البشرية)
(فرينكوينسي فلينغر) (سير زابز الات)
نعم، إنه رجل متعدد الأسامي
أتعرف (أعصار أحمر)؟ أنت؟
لا أعتقد أنك تعرفه
نحن أقرب مما تظن
ربما في هذه اللحظة تحديداً
أثبته
...سأفعل غداً. غداً سيأتي الى الغداء و
صحيح يا (بيلي)؟
نعم، وبعدها سوبرمان
سيجلب لنا التحلية، أليس كذلك؟
غداً، عند الغداء.سترى
وعندما لا يظهر، بعدها
سنركل مؤخرتكَ
أنتظر إذاً، هويتي سرية
لكي لا يتأذى أي شخص أعرفه
ما عدا عندما يجعلك تبدو رائعاً، بعدها
بعدها جميع الأمور بخير
(بيلي)، ليس الأمر وكأنهم أشرار
ولكنهم حمقى فحسب
إذاً، أنت تكسر قاعدتكَ الخاصة؟
فهمت الأمر
هذا الشئ هو ملكي كما هو ملكك
بدأت أعتقد أنكَ تظن إنه يخصك وحدك
(بيلي) لا زلت ستفعله أليس كذلك؟
أعني، ماذا يمكن أن يفعل أخ صالح؟
!جميع الأيادي سوية
شكراً على هذه العائلة شكراً لك على هذا اليوم
شكراً لكَ على هذا الطعام
متأسف أن يدا (بيلي) في إجازة
أخبار شائعة في (فيلي) لقد وجدوا بطلاً
إنه يبلي بلاءاً حسناً
نعم، ولكن أفعلاً هو كذلك؟
جدال
شاركنا
شاركنا وجهة نظرك يا (يوجين)
أقول فحسب، ما هو ؟ شحن هواتف الناس؟
ماذا إذاً؟ يمكنني شحن هاتف بقابس
أبشر
أيَّ أفكار يا (بيدرو)؟
الزي غبي؟
سيتزوج أو شئ من هذا القبيل
ماذا لو لم يتمكن من أختيار زييّه؟
أتسائلت عن هذا مطلقاً؟
أنتَ مختص يا (فريدي) ماذا تعتقد؟
نعم، (فريدي)، دعنا
نتدبر رؤية الأيجابيات
حسناً إذاً. أعتقد إنه يبدو
وكأنه لا يمتلك عرفان لما أُعطيّ لهُ
محدد كلياً. حسناً
ربما لهذا الرجل الخارق
العرفان لا يعني أن تكون متشبث
"متشبث" نقطة مثيرة
أتعلم، ربما أحياناً الرجل الخارق
يرغب ببعض الوقت بمفرده
أتعلم، الوقت بمفرده يمكنه أن يفسّر على إنه
أبعاد عائلتهُ
عائلتهُ. أهذا ما هم عليه الآن؟
إنه عرض شائع لمتلازمة الأبطال الخارقين
المخترعة من قبل الطبيب النفسي الألماني
(هينريك ديفون) ألماني شئ ما، عندما
القوى الخارقة مخدرة بشكل كامل
بني، لازلنا نتناول عشائنا
ما يحتاجه هو ركلة جانبية
سمّي ركلة جانبية رائعة
(دارلا) لما أنتِ هادئة هكذا، عزيزتي؟
لا تنفذ منكِ الكلمات في العادة
أنا اتناول الطعام
لما لا زلتُ أفعل هذا؟
(بيلي)، لا يمكنكَ تخطي كل يوم
ليس بعمركَ هذا
أنا لستُ بعمرك بعد الآن
لكني أستطيع الذهاب معكَ يجب علينا فقط
خداع الحارس في الخارج ...وبعدها
(بيلي)، الى أين أنتَ ذاهب؟
لا زلت ستتناول الغداء معي أليس كذلك؟
(بيلي)؟
السيد (زابس الوت) سيأكل في الكافيتيريا صحيح؟
♪ هيا بنا الآن ♪
♪ مرحباً لوكنتَ تسمعني ♪
♪ تعال وأشعر بي وأنا أطوف ♪
حسناً
هل تفقدته؟
الناس عادة، يعطونني القليل من النقود
أنتم ثنائي لطيف أتمنى أن تحظوا بيوم جيد يارفاق
يا إلهي
(ماري) (ماري) أأنتِ بخير؟
كيف تعرف أسمي؟
... كيف أعرف أسمكِ
واحدة من قواي هي تخمين الأسامي
وهي قوة غريبة، أراهن على ذلك
ليست بمدى روعة القوة الخارقة أو قوة السرعة
ولكنها مفيدة بحق عندما أقابل ناس جدد
أتألمت؟
كلا، أنا...أنا بخير
شكراً لك
أحتاج الى لحظة للتفكير
كان هذا يوماً غريب جداً
أستخدام قواي في الملاحظة الشديدة
ألاحظ أنكِ تحملين رسالة من الكلية
في يدكَ. أمستاءةٌ لأنكِ لم تتمكني دخولها؟
لقد أنضممت
حسناً، الآن قواي الخارقة تُخذلني
وأنا مشتت جداً
نعم، وأنا أيضاً
لا أعلم. أعلم أنه يجب عليّ أن أشعر بالحماس لأن هذا حلمي
وقد عملت بجد كبير لأجل هذا
...لكنه كما
لا أعلم، ترك عائلتي لا يبدو ممتعاً أتعلم؟
أيمكنني أيمكنني أيمكنني أعطائكَ نصيحة صغيرة؟
لا تقلقي بشأن الجميع
أعتني دائماً بالرقم واحد
هذا ما قاله (غاندي)- لا أظن إنه قال هذا-
نعم، قالها- لم يقلها (غاندي)-
شخص ما شبيه (بغاندي) قالها- أعتني بالرقم واحد؟-
....كانت حقاً ربما كان (يودا) من قالها
أسمعي- أنا آسفة، كلا-
أتفقنا على أن لا نتفق ....القصد هو
أنت تهتمين بنفسك أتفهمي؟ يجب عليكَ ألأعتناء بنفسك
وأبتعدي قدر المستطاع عن هذا المكان
لست متأكدة أن كُنت أرغب بذلك
بالطبع ترغبين ماذا ستفعلين بقية حياتكِ؟
ستعيشين في مجموعة لبقية حياتك؟
أنظري، العائلات للأشخاص الذين لا يمكنهم الأعتناء بأنفسهم
حسناً؟ إذاً
وتعلمي، أنتِ تستطيعين الأعتناء بنفسكِ
أيضاً، أنظري لكلا الجانبين عندما تعبرين الشارع
سأتصل به فحسب
إنه يرّن
(الأعصار الأحمر) مرحباً ما الأخبار؟
،هذا جنون. نعم إنه (فريدي) بالمناسبة
نعم، إنه جنون ...هذا
قصة مذهلة
إنه لا يتكلم
!كُنت !كُنت
نحن رفاق أعرفهُ. أعرفه
....اعلم، أعلم
تباً
هيا الآن
♪اليدان، أضئ بيداي♪
♪أضئ بيداي♪
!أنت يافتى
أنا في خضم عرض الآن
كيف يمكنني مساعدتكَ؟
أريد شكرك فحسب لمجيئكَ على الغداء اليوم
نعم، لدي شئ ما يُدعى سحبة حقيبة، صحيح؟
لا أعلم أن كُنت سمعت عنها من قبل لكنها عندما
يمسك أحدهم بملابسكَ الداخلية كهذا
،ويحملك كحقيبة
يسير بكَ عبر الممر
وكانت هذه ملابسي الداخلية
مقرف
قلت إنك ستأتي
أنتَ قُلتَ إنني سآتي ...لم أقل قط
أنني بطل خارق يا صاح
حسناً، تتصرف ببطولية بحق
كم يدفع لك الناس اليوم؟
أسمع، لديّ مسؤليات حقيقية الآن، أتفقنا؟
لكن لا بأس بهِ لأنني أستطيع ...حمل هذا العبئ فوق يداي
♪ يدان. أضئ بيداي ♪
يا إلهي
!لا تتحركي
!لا أحد يتحرك
كلا
كلا، كلا، كلا، كلا، كلا أبقَ أبقَ
أبق
بدا وكأنهُ يؤلم
!إنه هو
!إنه الرجل الخارق
!أنقذنا
هيا
ماذا يفعل؟ ما الذي يحدث؟
ماذا؟
كلا، كلا، كلا أرجوكَ لا تدعني فعل هذا
!هذهِ أسوء فكرة على الأطلاق
!فعلتها
فعلتها
حملت الحافلة حملت الحافلة
لا يمكن لأي أحد الحراك هناك
يجب عليّ ألقاء هذا الشئ للأسفل يجب عليّ ألقاء هذا الشئ للأسفل
كلا، كلا، كلا يا كلب، يا كلب يجب عليك التحرك. تحرك
أرجوكَ كُن كلباً مطيعاً كلب مطيع
إنك تتصرف بسوء
! أذهب أذهب
أذهب أرجوك. أرجوك تحرك
نعم، شكراً لكَ شكراً. شكراً
شكراً
نعم
نعم، كلا، كلا، كلا
كُنت في الجوار ...أتعلمون، لذلك أعتقدت
شكراً، شكراً
إنهُ خطأي نوعاً ما، على أيّ حال
إذاً، يبدو أن (فيلادلفيا) لديها هدية عيد ميلاد مبكرة
على شكل بطلها الخاص الخارق
توقفت عن التصوير
شكراً لكَ كثيراً- بالطبع، نعم-
ياصاح، ياصاح، ياصاح أرأيت هذا؟
نعم، لقد كهربت حافلة وشارفت على قتل هؤلاء الناس
!وبعدها أمسكتها
(فريدي) لقد أوقفت حافلة بيداي العاريتان يارجل
أوقفت حافلة كألتقاط الناس لكرة القاعدة
من يفعل هذا؟ أنا افعل هذا
...(بيلي) أنتَ لا تفعل شئ، أنتَ
أنتَ تلتقط الصور وتدفع الناس الى دفع النقود لكَ
أتعلم، أنسى الأمر
لا أستطيع التحدث أليكَ عندما تبدو هكذا
تتمنى فقط لو كنت مكاني
بلا مزاح
أتعتقد هذا؟
من الممكن أن أُقتل للحصول على ما تملك
لأن كل شئ أقوم بفعلهِ
يبدو وكأنه محاولة يائسة
للفت أنتباه الناس لي
لكي لا يشعروا بالأسف عليّ
أعني، أنظر ألي أنظر ألي
هل تراني حقاً؟
لأن معظم الناس لا يرونني
لأنهم لا يريدون ذلك
وأنتَ لا تريد ذلك أيضاً
أعني، أتعتقد هذه حقيقتكَ؟
أعني يا (بيلي) إنكَ في ال14 من عمرك
والآن أنتَ لست أفضل من (البرايرز)
كل هذه القوة
وكل ما فعلتهُ تحول الى تباهي وتنمر
لا يهم يا فتى
أنا أفعل ما أريد
وأنا في منتصف العشرينات، على الأرجح
ربما في الثلاثين
المختار
المدعى الرجل المثالي
قلب نقي
خالي من العيوب
ما الذي جعلك ذو قيمة؟
متأسف، أيمكنني المساعدة؟
أتريد توقيعاً أو شئ من هذا القبيل؟
أعطني قوتكَ
أو تمت
أنتَ الرجل الشرير أليس كذلك؟
حسناً،حسناً،حسناً،حسناً
أنظر، قبل أن يتحول الموقف ضدكَ
يجب أن تعلم أنني لا أُقهر
أسلحة البشر لا تتسبب بنزيفنا الدماء
...هذا
الشئ الوحيد الذي يقضي على السحر
هو السحر
حان وقت نقل قوتكَ إلي
لم تتوقع حدوث هذا، أليس كذلك أيها الجد؟
حُكم الشارع
حسناً، حسناً، حسناً، حسناً، حسناً
أنا آسف،أنا آسف،أنا آسف
لم يكُن عليّ ركلك في خصيتيك هكذا
كان هذا خطأي كلياً
يمكننا التحدث بشأن هذا
أنت تحبو كالطفل
هذا لأنني واحد منهم أنا طفل
لا ترغب بأذية طفل، أليس كذلك؟
!أعتقد أنني أستطيع التحليق
!أستطيع التحليق
قال (فريدي) أنني لو أؤمن سأستطيع التحليق
!إذاً سأستطيع التحليق، لذلك أنا اؤمن
أؤمن، رجاءاً
!حسناً !أيها الرجل الخارق
الرجل الخارق أي يد؟
!لما لا أحلق؟
!أرجوك، لا أريد الموت
!أنا أطوف
!أستطيع التحليق
(بيلي)؟
!(فريدي) أحتاج لمساعدتكَ
تستطيع التحليق؟
من الرجل الآخر؟
(سانتا)
إذاً، ما الذي تفعلانه أنت والسيدة (كلاوس) خلال فصل الصيف؟
حسناً، ببعض الطرق
(سانتا) الى جانبكِ دائماً
ساعدوني
ساعدوا (سانتا)
(سانتا) يحتاج الى مساعدة
قم بالصراخ اذا كنت تحتاج الى مساعدتنا
سأقوم بالإسترخاء هنا قليلاً، اذا لم يكن لديك مانع
هذا جنون
هذا جنون. ليس عليك قتال هذا الشخص
ليس هذا عملك. يمكنك الهرب، صحيح؟
أجل! ، يمكنك الهرب. رائع
عد من حيث أتيت
فقط...إبتعد
أنا باتمان. اقبض عليه ، باتمان
هيا
(شازام)
(بيلي)!
(بيلي)، اين انت؟
(بيلي)!
(بيلي)، اين انت؟
(بيلي) هيا
(بيلي)
- اين هو؟ - شريرٌ خارق
شريرٌ خارق! شريرٌ خارق!
أسوء
أسوء بكثير
جسمٌ مشعّ
معالج الطاقة النفسية.
لن أدع تقرأ عقلي
عقلي فراغ. لا يمكنك الدخول اليه
لا أحتاج الى قراءة عقلك
لأنك ستقوم بإخباري
اين هو؟
يا إلهي ، هل أنت بخير؟
أنت بخير؟
ما الذي حدث؟ هل تأذيت؟
تعال الى الداخل
علينا أن نتحدث
فقط لا تقسو عليه بشدة، اتفقنا؟
الهرب منّا. الكذب.
ثم يأتي إتصال من المدرسة
يخبرني أنك لم تحضر الدروس
تدخل في شجاراتٍ
مهلاً، هل ذاك..؟
ما الذي يفعله (فريدي) مع البطل الخارق؟
ما الذي يفعله هذا البطل الخارق مع (فريدي)
هل تتذكر العشاء؟
عندما كان يتشاجر (بيلي) و (فريدي)
كشخصين متزوجين قديماً؟
عندما أنقذني، علِم إنني عِشت في ملجأ
علم إسمي. ناداني بـ(ماري)
أنتظري
هل أتخبريننا أن (بيلي) هو القوّة البشرية؟
أجل، يارفاق لقد أكتشفتم الأمر
إكتشفتم ذلك لوحدكم أنا لم إساعد
لم أنقض أي وعد
هل علمتِ ؟
أنا أختٌ جيدة
أعني، بمَ كُنت تفكر؟
ثم أدخلت (فريدي) في الأمر
أعطوه بعض المساحة، يا رفاق. أنه منزعجٌ قليلاً. اتفقنا؟
(بيلي)
أنت هو
انت هو البطل
أجل، حسناً ليس بعد الأن، لذا
لما تمتلك كتاب الملاحظات خاصتي؟
أنهى (يوجين) بحثك
اصغي، أنا لستُ مخترق، اتفقنا؟
لكني قمت بلعب (ووتج دوكَز) و (ابلنكس)
ربما قُمت بالحصول على القليل من المهارات
و التي ربما جعلتني أدخل ضمن قاعدة البيانات الفيدرالية
معظم الناس لا يمكنهم الدخول، لكن...
سعيدٌ من أجلك، لكنني سأذهب
أسماء أبويك هم (مارلين) و (سي سي باتسون)
ماذا؟
"وقد ولدّت في "زمبروتا، مينيسوتا
تطلقوا عندما كُنت في الثالثة
أنتقلت والدتك الى هنا في ذلك العام
بعد عشرون شهراً، تم فقدانك
لم تجدهم ابداً، لأن والدك كان في السجن
في "فلوريدا" و لمدة عشرة سنوات
و والدتك..
ماذا؟
هل هي ميتة؟
هيَ على بعد موقفي قطار أنفاق
ماذا؟
تعلم، إنك لم تجدها
لأنها عادت الى أسمها قبل الأرتباط
مهلاً، (بيلي) ، (بيلي)
(فيكتور) إجلب المفاتيح
يا اولاد، إبقوا هنا، في حالة عودة (بيلي)
لندخل، هيا
مهلاً، ظننت إننا نلاحق (بيلي)؟
كلا، سننتظر هنا في الوقت الحالي
(بيلي)؟
(فريدي)؟
كم هو غريب
في الحقيقة، أسحب ذلك
يا له من مكان مزري
فقط ثانية
مهلاً، إصغي، أنا متأخرة على العمل , لذا
لا نحتاج الى اي مجلات او ماشابه
لست كذلك
أنتِ لا تميزينني على الأرجح
لقد وجدت طريقي الى المنزل
أمي
إنه أنا
يا إلهي
هل هذا حقاً أنت؟
تمهل
من على الباب؟
إنه...
ليس هناك أحد، (ترافيس)
لم يكن ذلك أبي، اليس كذلك؟
كلا، أنا...
اصغي، الأمر ...
إنه حقاً أنت , صحيح ؟
لم اقصد أن اهرب
تعلمين ذلك، صحيح؟
...تركت يديكِ ,لكنه كان حادثاً، أنا
أجل، أعلم، أعلم
رأيتك
ماذا؟
رأيتك بعدها
لذا ، لم يكن خطأك مطلقاً
كُنت بعمر السابعة عشرة
ووالدي، قام بطردي
...ووالدك فقط
قرر أن لا يكون جزءٌ من ايّ شيء
و قد كُنت اتألم. و قد تأذيت
أردت النمر
أعلم , أعلم، عزيزي، لكن
اُمك ليست خبيرة بهذا , حسناً ؟
(بيلي)!
يا إلهي، (بيلي) هذا ليس مضحكاً
ها أنت ذا يارفيق
لكنها حين رأيتك مع الشرطة
أدركت حينها
أن بإمكانهم أن يقوموا بعملٍ افضل مما أقوم به
لكنك بخير، صحيح؟
أعني أنك وقفت على قدميك
لأنني ، أعني ، تبدو بخير حقاً
...الأمر فقط
ليس الوقت ملائماً جداً بالنسبة لي (بيلي)
..كل ما وددت فعله كان
هو أن ادعكِ تعلمين أنني أبلي حسناً ...لكن
عليّ أن أعود الى عائلتي الحقيقية، لذا
خذي
ما هذا؟
(مارلين) ، ما الذي يحدث في الخارج؟
ربما تحتاجينه أكثر مني
(فريدي)، لقد كُنت محقاً متأسفٌ لأنني صرخت ُ عليك
عد الى المنزل (بيلي)
عد الى المنزل
(بيلي)ّ، الشرير، الشرير
(شازام)
من تكون؟ ماذا تريد؟
ماذا أريد؟
أريد...
ذلك
ياللعجب
إركل مؤخرته (بيلي)
يا الهي
أجل، (بيلي)
حاول بكل الطرق
دعهم يذهبون و سأدخل
اولاً، عليك أن تدخل
بعدها ربما سأدعهم يذهبون
فتىً مطيع
لان هذا ما أنت عليه، اليس كذلك؟
كم عمرك؟
15
عندما كُنت صغيراً
أبي أخبرني انني لم أكن جيد كفاية
و ها أنت ذا
جبان
تهرب مني؟
وذلك الساحر قام بإختيارك. لست بطلاً
لكنني سأعطيك الفرصة لتكون كذلك
اعطني قوة البطل
كلا لا تفعلها (بيلي)
أعطني القوّة
و سأدعهم يذهبون
(دارلا) , لا
لا تفعل، لا تذهب (بيلي)
لا تذهب، لا تذهب (بيلي)
كلا، كلا، عليّ ان أذهب، إنه...
أنه ما يفعله الشقيق الجيد، صحيح؟
(بيلي)
لقد كرّست حياتي من أجل الوصول الى هنا
لقد جُبت الأرض
لم يصدّقني أحد
لم يساعدني أحد
ليس الساحر
ولا عائلتي
كان لديّ نفسي فقط
فهمت الأمر
أفهم ذلك الشعور
الشعور كأنك وحيدٌ في العالم
قف
تشعر أن هناك شيءٌ وحيد، فقط لو يمكنك إيجاده
ثم بعدها ستكون جيداً كفاية
قف
أسم البطل
أنطقه
إصغي، بلا أهانة، ايها السيد
لكن لا أعتقد هذه الأشياء يهمها مصلحتك الشخصية في داخلهم
لا تصغي الى هذا الطفل
خذ العصا
أمسكه و قل أسم البطل
إنهم يستغلونك
عليك ان ترى إنهم يستغلونك
قلّ إسمك
إسمه...
هو الكابتن (سباركل فنغرز)
و سنستمر برمي الاشياء
على رأسك السميك الكبير
حتى تترك أخانا يذهب
يا غلام أنا سعيد إنني لم أقم ببيع مدية الوطواط
(بيدرو) هل ذلك مصباح؟
- إنه مصباحٌ بشع - هيا، هيا،هيا
يا رفاق، أنا أقدر الافكار، حقاً
لكنني لا أظن أن اسلحتكم ستنفع
يمكنكم أن تخفضوها الان
كان الباب هنا تماماً
كيف تخرج يا (بيلي)
ماذا، هل تظنين أنني اعلم؟ لا أعلم
من هنا
تحركوا، تحركوا، اذهبو مع (دارلا) عملٌ جيد (دارلا)
تحركوا، تحركوا،
يا اولاد؟
لما هذا مفتوح؟
(فريدي)؟
(ماري)؟
(فريدي)،(فريدي)، أستمر
(دارلا) ابقي في المقدمة
علينا أن نسرع
- مهلاً - مهلاً
الكثير من الابواب
واحدة من الابواب يجب ان تكون المخرج، صحيح؟
أجل، آمل ذلك
ليس هذه
حسناً، لا مزيد من الأبواب
لا أحد يفتح المزيد من الابواب
هيا (بيلي) ما الذي سنفعله؟
لا اعلم يا (دارلا)
(بيلي)، أجل، فكر فقط
كيف خرجت آخر مرة؟
حسناً، فكرت آخر مرة في النفق
و كنت في النفق
اذاً (بيلي) فكّر في النفق
فكّر في كل مكان عدا هذا المكان اتفقنا؟
هيا ، هيا ، هيا
لماذا تغطي عيناي؟
حقاً، هل هذا اول مكان تفكر فيه؟ رائع
على الرحب و السعة
لما لا يمكنني رؤية مافي الداخل؟
لستِ كبيرة كفاية
كبيرة كفاية لمعرفة ان تلك الموسيقى كانت رائعة
ليس من إهتماماتي
اين (فريدي)؟
نعم , أنتِ أيضاً (سيراتشا)
عيد ميلاد سعيد
(فريدي)، ما الذي تفعله؟
إنهم اناسٌ طيبون
- أناسٌ طيـ... هيا - هل ذلك توهج؟
لديهم توهج هل يمكنني الحصول على التوهج؟
- كلا، ليس منهم - أرجوك؟
تحركوا ، تحركوا جميعكم
(فريدي)، (فريدي)، (فريدي)
واحد، اثنان، ثلاثة تمسك بيّ
(كارنفال)، اذهب ، اذهب. (ماري)، إذهبي
هيا (بيدرو)
تحرك
تحرك، أسترخي، تصرف بشكلٍ طبيعيّ
كما يتصرف الاولاد في المهرجان
- لن يقوم بالبحث عنك - هل ذلك هو؟
يا إلهي، ايها الرفاق
مهلاً , فتى القوة
إنه منتحل شخصيات ، اتفقنا؟
إنا شبيه. أنا نسخة مزيفة من نفسي
لا تلتقط الصور...
(شازام)
مهلاً، أين ذهب؟
يا رجل، يا رجل، لقد بصقت على رضيعٍ للتو
ماكان ذلك؟
أيها البطل
أنت لا تستحق ذلك اللقب
تختبىء خلف أناسٌ أبرياء سوف يموتون الآن
لأنك من الداخل لا تزال فتى صغير خائف
كلا
أهربوا
- ماذا نفعل؟ ماذا نفعل؟ - تمسكوا
- بماذا؟ - بالقضيب الحديديّ، ايها المغفل
حسناً، تريدني أن أكون بطلاً
هل تمزح؟
حسناً، كلا. ذلك الشخص في الأعلى هناك
توجهه كيانات متعددة روحية
بالأضافة الى، اعني، لديه نفس القوة التي تمتلكها
بالاضافة الى , تعلم، إنه يعرف ماذا يفعل
بالاضافة الى، أنت صديقي المفضل لا أريدك أن تموت
اذا عجز البطل الخارق عن حماية عائلته
أنه ليس بطلاً
كان ذلك شعاراً لائقاً
(شازام)
لنجرب هذا مجدداً
او نجرب ذاك مجدداً
(بيلي)، إنتبه
عيون الليزر؟
يا رفاق لديه عيون الليزر؟
من المؤسف إن تصويبك سيء
مصفوفة القوّة خاصته
ماذا؟
عندما يغادر الشيطان عيناه، يخسر قواه
لذلك مدية الوطواط جرحته
هناك
ماذا تفعلين ؟
ثقّ بي "فرق تسد"
نحن نعزل الآثام عن العيون ، وهو مجرد رجلٌ كبير
إجمعوا المغفلين
خذيها. خذيها إنها لكِ
أمسكيها بإحكام
أغمضي عيناكِ
سيكون كل شيء بخير، اتفقنا؟
اتفقنا
أنهض
(شازام)
أنتهى وقت اللعب يا فتى
أصدقائك لايستطيعون مساعدتك بعد الآن
(شازام)
خدعة جيدة
مثيرة للأنتباه
كلمة واحدة بسيطة
لديّ خدعة افضل
أربع كلمات
أقتل الفتاة الصغيرة
- كلا، رجاءً - كلا
توقف
(بيلي) هناك شيطان آخر في عينه
عليّك ان تفصله عن وجهه
انه سبب قوّته
مدّ يدك
اتحداك
قرارٌ حكيم
ضع يديك على العصا
(بيلي) ، لا تفعل هذا (بيلي)
- (بيلي) - لا تفعلها (بيلي)
أنطق إسمي
حتى تجري طاقتي من خلالك
أنا أفتح قلبي لك (بيلي باتسون)
وبهذا
أختارك البطل
بواسطة قلبك، تفتح القوة العظمى
عروش اخواننا و أخواتنا تنتظر
ضعوا أيديكم على العصا
أنطقوا الأسم
(بيلي)
كلا، ليس إسمي، كلا
إنطقوا الأسم الذي قلته حتى تحولون الى هذا الرجل
(شازام)
يا رفاق
ما الذي يحدث؟
يمكنني الطيران
يا رفاق
تفقدوا هذه العظلات
كلا
هذا غير معقول
(جي ويز)، سيدي. اعتذر لقد أخذت لعبتك
تريدها مجدداً؟
يا رفاق، أنا لا أؤمن بالعنف
لكنني أعتقد أن علينا أن نركل مؤخرة هذا الشخص بشدة
يا رفاق، أظن أني أتحرك
بسرعة
بسرعة فائقة
تم الفحص
(بيلي)
العين
انتبه
يا للهول
ماذا؟
كنت على وشك ان تفجرني
يا رجل، لقد درست تقنيات القتال
لكل بطلٍ خارق
ماذا لديك؟
حسناً، ذلك مرعباً
كفى لعب يا فتى
....تعتقدُ أن حزمةً من الأطفال يمكنهم
أنتظر، ماذا؟
ستتوسل من أجل الرحمة
بينما أتغذى على قلبك
ببطىء
هل أنت تقوم بحديثٍ ما لشخصٍ
شرير او ما شابه؟
أنت على مسافة ميل عني الان
هناك سيارات و شاحنات
سأجعل العالم يأكل من راحة يدي
كل ما أراه هو فم يتحرك لا يمكنني سماع شيء..
فقط أنا
أملك القوة لأطلاق...
أي شيء، تباً للأمر
يا إلهي أولئك الناس
مرحباً
أمسكتكِ
توليت الأمر
يا إلهي ، توليت الأمر حقاً
لن تصدق هذا
لكنك في الحقيقة الشرير الأول الذي أقاتله
أنه كشيء مهم بالنسبة لي
ليساعدني أحد
قوة البرق
مرحباً
ياللروعة، إنه أنت فعلاً
إسمي (دارلا) و قد كُنت جيدة بحق
ماذا؟
هراء
كلا،كلا،كلا،كلا،
يا إلهي
أنا أعطيكم سحبة حقيبة الان
اذاً، الأمر حول خطاياك السبع المميتة، صحيح؟
اعني، لم أكن جيداً في الرياضيات ...لكن
الشخص الكبير، الغاضب، ذلك الغضب، أجل؟
ثم، الشراهة، كما هو واضح
الفخر
الجشع والكسل، الشهوة
التي ظننتها ستكون مثيرة أكثر، بصدق
...لكن أولئك ستة فقط اين السابع المحظوظ
اين الرجل الصغير؟ أين الحسد؟
هل هو خائفٌ مني و من عائلتي لأننا رائعون؟
لأنني أفهم الأمر
كالخطايا الأخريات، تخرج و تقاتل
لأنها كبيرة و قوية و مخيفة
لكن الحسد
إنه مجرد صغير تافه
ولهذا السبب فأن بقية الخطايا
لا يدعونه للعب معهم، يا رجل
لأن الجميع يعرف من سيفوز
و أنه ليس الضعيف
بلا قيمة ، القبيح
الحسود
كلا
أمسكتك
(شازام)
هل أنت مستعد لتجمع رفاقك؟
كلا
اليك الأمر حول القوّة
مافائدة القوة
اذا لم يكن هناك من تشاركه اياها؟
جيد
ذلك مقزز
صحيح
حصلت على الصوت
ماكان ذلك؟
يمكنني أن أحظى بأي شيء اريده
(بيلي) كلا
كلا، كلا، كلا
- عليّكم أن تسمعوا أنفسكم - الأمر ليس مضحكاً.
ماذا، هل تظن انني سأضع كرة الشيطان في رأسي؟
ذلك مقزز
- الأمر ليس مضحكاً - مضحكٌ جداً، لقد خدعتني
يا رفاق، يا رفاق
ماذا؟
مهلاً
ياللهول
حسناً، لقد فعلناها
- مرحى - حسناً، أجل
شكراً لك
فعلناها
أجل، جميعنا بخير. ليس هناك مزيد من الخطر.
أنت متأكد أن هذه ستعمل؟
أخبرتك
أنتم تعلمون يارفاق ماهذا المكان ، صحيح؟
كهفٌ مظلم مع تماثيل للشيطان
...حسناً، أجل، لكن أيضاً
عرين
لدينا عرين
عرين
عرين - لدينا عرين -
ماهو العرين ؟
و الشكر للأبطال الخارقين الستة
المواطنون عادوا الى منازلهم
آمنين مع عوائلهم مجدداً
...وهنا مع شاهدٌ على الاحداث
كان الأمر جنونياً يارجل
مخلوقاتٍ من الجحيم
البرق يأتي من كل مكان
وذلك ليس أمراً جيداً يا رجل
لقد تعبت بسببه
♪ سيكون هذا ♪
♪ حبٌ أبديّ ♪
يا رفاق
ضعوا أيديكم على الدكة
مهلاً
شكراً لكم على هذا الطعام
شكراً لكم على هذا اليوم
شكراُ لكم على هذه العائلة
أعتقد أن هذه المرة سأبقى
أعني، بعد كل شيء
أنا في المنزل
كلا
حسناً
ما الذي تفعله؟
تنتظر صديقك الخيالي أن يظهر؟
ما الذي تفعلوه هنا يا رفاق؟
حسناً، نحن نتناول الغداء معك
لكن لديكم فترات غداء مختلفة
حسناً، لقد قمنا بترتيبٍ خاص جداً
(دارلا)، ما الذي يحدث؟
لماذا تسألني؟
(فريدي فريمان)
...هذا الشخص
علمني كل شيء أعرفه حول أن تكون بطلٌ خارق رائع
قصة حقيقية، عليك أن تحصل على بعض الملاحظات منه
كيف حالك
صديقي الافضل في العالم؟
و أيضاً اولادٌ جدد التقيهم للمرة الاولى
يبدو الامر رائعاً؟
لقد دعوّتُ صديقاً آخر آمل أن لا تكون هناك مشكلة
"يرجى الإنتباه هنالك مشهدٌ قادم"
!لا، لا
رموز بدائية
إنك أشبه بقردٍ متحرك وناطق
مع رسومات الكهف هذه
تظن أن هناك طريقة لنيل السحر
كلا، كلا، كلا
هناك دومًا طرق أكثر بكثير مما يخطر على بالك
ماذا تكون بحق الآلهة؟
أنا من يمنح أسماء الآلهة، يا دكتور
.وليس العكس
ما مدى المرح الذي سنحصل عليه معاً
العوالم السبعة ستصبح لنا
مع تحيات "تجمـــع أفـــلام العـــراق" "محمد النعيمي ! نور قيس الشمري ! ضي جابر ! علي الحمامي ! شهد الخالدي"