1
00:00:00,500 --> 00:00:55,000
# ترجمة بوردقا الشهري #
Twitter : @bordg33
2
00:01:15,000 --> 00:01:19,215
"قُطبي"
4
00:03:08,506 --> 00:03:13,326
النجدة
"رمز عالمي يعني الحاجة للنجدة عاجلا"
5
00:07:09,322 --> 00:07:13,070
اثنان ثلاثة ستة
6
00:07:19,946 --> 00:07:24,132
ستة سبعة ثمانية
7
00:07:33,263 --> 00:07:35,429
ثلاثة ستة
8
00:10:11,931 --> 00:10:13,695
حسناً
أراك غداً
9
00:13:00,330 --> 00:13:04,815
خمسة سبعة تسعة
10
00:14:51,515 --> 00:14:53,747
اثنان ثلاثة
11
00:14:54,625 --> 00:14:55,691
ستة
12
00:15:02,371 --> 00:15:03,436
خمسة
13
00:16:01,262 --> 00:16:03,025
هييه !
14
00:16:12,833 --> 00:16:15,183
هييه هييه !
15
00:16:17,339 --> 00:16:20,422
! هنا ! هنا
16
00:16:20,969 --> 00:16:23,396
! أنتم انظروا
17
00:16:24,961 --> 00:16:26,063
! هنا
18
00:16:27,489 --> 00:16:28,701
! هنا ! هييه
19
00:16:30,810 --> 00:16:32,021
هييه !
20
00:16:34,431 --> 00:16:37,258
نعم
21
00:16:43,301 --> 00:16:44,440
! نعم
22
00:16:45,946 --> 00:16:47,122
! أنتم
23
00:16:47,917 --> 00:16:49,459
! أجل
24
00:16:51,761 --> 00:16:53,083
أجل
25
00:17:04,907 --> 00:17:06,009
مهلاً
26
00:17:06,708 --> 00:17:07,810
مهلاً
27
00:17:09,471 --> 00:17:10,537
!أنت
28
00:17:13,289 --> 00:17:14,647
! أنتم
29
00:17:21,816 --> 00:17:22,844
! لا
30
00:18:26,635 --> 00:18:27,701
! أنتم
31
00:18:46,361 --> 00:18:47,464
أيمكنكِ سماعي ؟
32
00:18:48,744 --> 00:18:50,544
أيمكنكِ سماعي ؟
33
00:19:17,061 --> 00:19:18,045
! ياإلهي
34
00:19:20,475 --> 00:19:22,386
أين تحتفظون بصندوق الإسعافات الأولية ؟
35
00:19:22,773 --> 00:19:25,748
أتفهمين ما أقول ؟
عدة الأسعافات الأولية أين ؟
36
00:20:18,733 --> 00:20:19,798
مرحباً
37
00:22:56,230 --> 00:22:59,398
"اثنين أحياء"
38
00:23:00,059 --> 00:23:01,599
اثنان على قيد الحياة
39
00:23:02,699 --> 00:23:03,983
حسناً،سنتحرك
40
00:23:05,093 --> 00:23:06,891
سنتحرك الآن
اتفقنا ؟
41
00:23:07,996 --> 00:23:11,293
الوادي بإتجاه الجنوب
42
00:25:10,121 --> 00:25:11,150
مرحباً
43
00:25:16,226 --> 00:25:18,172
هل تفهمين كلامي ؟
44
00:25:19,482 --> 00:25:20,987
هل تفهمين الإنكليزية ؟
45
00:25:26,767 --> 00:25:28,897
حسناً إضغطي يدي
46
00:25:29,865 --> 00:25:32,042
أيمكنك الضغط ؟
هكذا
47
00:25:36,044 --> 00:25:38,761
نعم هذا جيد
المزيد
48
00:25:43,366 --> 00:25:44,358
هذا جيد
49
00:25:57,989 --> 00:25:59,017
ماذا؟
50
00:26:03,312 --> 00:26:05,772
لا أفهم ما تقولين
51
00:26:07,510 --> 00:26:08,758
الطيار ؟
52
00:26:13,022 --> 00:26:14,786
أنا آسف
53
00:26:23,725 --> 00:26:25,819
كلا كلا حاولي البقاء مستيقظة
54
00:26:25,821 --> 00:26:27,415
كلا كلا أنتِ
55
00:26:28,042 --> 00:26:31,346
حاولي البقاء مستيقظة
أنتِ، أنتِ حاولي الاستيقاظ
56
00:26:31,690 --> 00:26:32,719
هيّا
57
00:26:58,733 --> 00:27:03,407
سأعود إلى الطائرة لأتفقد حالك قريباً
58
00:28:56,714 --> 00:28:57,780
تباً
59
00:30:48,040 --> 00:30:50,240
هل أنت جاد ؟
60
00:33:35,249 --> 00:33:37,526
نحن هنا
61
00:33:42,697 --> 00:33:43,907
واحد
62
00:33:46,109 --> 00:33:51,609
اثنان ثلاثة أربعة
63
00:33:56,263 --> 00:33:58,980
العلَم موجود هنا
64
00:34:25,383 --> 00:34:27,583
محطة موسمية
65
00:34:29,014 --> 00:34:30,884
هذا سيكون عظيماً
66
00:34:31,985 --> 00:34:33,449
لكن المسافة بعيدة
67
00:35:06,428 --> 00:35:09,365
! نعم
68
00:35:16,308 --> 00:35:17,519
! نعم
69
00:35:57,062 --> 00:35:58,383
عليك تجربة هذه
70
00:36:09,179 --> 00:36:10,317
إنه سلمون قطب شمالي
71
00:36:15,002 --> 00:36:16,104
مع الشعيرية
72
00:36:34,501 --> 00:36:36,815
إنهم بحثون عنكِ،
لا تقلقي
73
00:36:36,867 --> 00:36:38,556
سيكونون هنا غداً
74
00:36:39,135 --> 00:36:42,474
أو اليوم الذي يليه لا تقلقي حسناً ؟
75
00:38:26,438 --> 00:38:28,421
حسناً اضغطي
76
00:38:33,738 --> 00:38:34,804
اضغطي
77
00:38:40,767 --> 00:38:41,833
اسمعيني
78
00:38:42,897 --> 00:38:43,925
سيأتون قريباً
79
00:38:45,914 --> 00:38:47,052
اتفقنا ؟
80
00:38:51,073 --> 00:38:53,204
حسناً
81
00:40:59,837 --> 00:41:00,866
حسناً
82
00:42:26,155 --> 00:42:30,995
اثنان على قيد الحياة متجهان
شمالاً إلى المحطة الموسمية
83
00:42:30,996 --> 00:42:35,396
اثنان على قيد الحياة متجهان
شمالاً إلى المحطة الموسمية
84
00:43:22,018 --> 00:43:26,000
اثنان على قيد الحياة متجهان
شمالاً إلى المحطة الموسمية
85
00:44:11,761 --> 00:44:14,918
حسناً اشريي قليلاً من الماء فقط القليل
86
00:44:16,672 --> 00:44:17,700
جيد
87
00:44:20,807 --> 00:44:22,093
سأعود في الحال
88
00:45:08,283 --> 00:45:09,669
هل أنت تمازحني ؟!
89
00:45:18,471 --> 00:45:21,995
نحن نقوم بعمل جيد
نحن على ما يرام
90
00:45:22,986 --> 00:45:24,050
سنكون بخير
91
00:47:25,369 --> 00:47:29,333
حسناً ها نحن
اضغطي
92
00:47:30,380 --> 00:47:31,555
هكذا اضغطي
93
00:47:32,910 --> 00:47:35,481
جيد. هذا رائع جداً
94
00:47:37,949 --> 00:47:39,273
جيد
95
00:47:40,603 --> 00:47:42,145
نعم
96
00:47:44,088 --> 00:47:45,190
نعم
97
00:47:50,149 --> 00:47:51,947
حسناً، خذي هذا
98
00:47:55,416 --> 00:47:57,326
هكذا
أحسنتِ
99
00:49:12,505 --> 00:49:16,971
شخص واحد على قيد الحياة متجه جنوب الوادي
100
00:49:58,367 --> 00:50:00,975
طاقم الطائرة
101
00:51:14,603 --> 00:51:16,000
ليس على الخريطة اللعينة
102
00:51:17,101 --> 00:51:19,631
ليس على الخريطة اللعينة
103
00:51:23,482 --> 00:51:25,132
هذا ليس موجوداً على الخريطة اللعينة
104
00:52:09,609 --> 00:52:10,929
واحد
105
00:52:10,930 --> 00:52:19,730
اثنان ثلاثة أربعة
خمسة ستة سبعة
106
00:52:22,812 --> 00:52:25,232
الرياح عاصفة هناك
107
00:56:40,025 --> 00:56:41,677
سنأخذ طريقاً أفضل
108
00:58:24,103 --> 00:58:25,131
لا
109
00:58:26,571 --> 00:58:27,899
يجب أن تحاولي أن تأكلي
110
00:58:29,783 --> 00:58:30,812
عليكِ المحاولة
111
00:58:48,572 --> 00:58:50,983
خذي هيّا
115
01:02:31,659 --> 01:02:33,641
لا بأس
116
01:02:33,643 --> 01:02:36,653
لا بأس
117
01:09:33,720 --> 01:09:34,785
اضغطي
118
01:09:39,323 --> 01:09:40,388
اضغطي
119
01:09:44,399 --> 01:09:45,429
اضغطي
120
01:17:46,091 --> 01:17:48,293
اللعنة اللعنة
121
01:20:39,667 --> 01:20:41,319
مرحباً
122
01:20:50,472 --> 01:20:51,721
أهلاً
123
01:20:54,274 --> 01:20:55,338
أهلاً
124
01:21:01,424 --> 01:21:03,151
أنا آسف
125
01:21:03,470 --> 01:21:04,499
لا بأس
126
01:21:07,786 --> 01:21:10,285
لستِ لستِ بمفردك حسناً؟
127
01:21:11,312 --> 01:21:12,452
لا بأس
128
01:21:17,256 --> 01:21:18,578
أنا آسف
129
01:21:21,286 --> 01:21:22,463
لا بأس
130
01:21:34,203 --> 01:21:35,232
لا بأس
131
01:21:41,465 --> 01:21:42,748
أنا آسف
132
01:21:51,488 --> 01:21:53,288
سنكون بخير
133
01:26:54,616 --> 01:26:55,607
هييه
134
01:27:20,785 --> 01:27:22,914
تماسكي إنهم هنا
135
01:27:23,595 --> 01:27:25,614
إنهم هنا
136
01:27:45,291 --> 01:27:46,246
هييه
137
01:27:47,786 --> 01:27:51,090
! هييه ! نحن هنا
138
01:27:53,011 --> 01:27:56,316
هييه هييه
139
01:27:58,673 --> 01:28:01,537
! نحن هنا
140
01:28:05,246 --> 01:28:06,825
نحن هنا
141
01:28:18,802 --> 01:28:19,867
! هييه
142
01:28:21,673 --> 01:28:24,722
! هنا ! نحن هنا
143
01:28:25,798 --> 01:28:27,964
! أنتم
144
01:28:28,495 --> 01:28:29,632
نحن
145
01:28:30,119 --> 01:28:31,404
! نحن هنا
146
01:28:36,926 --> 01:28:40,008
هنا ! هييه
147
01:28:40,927 --> 01:28:42,249
! هييه
148
01:28:46,303 --> 01:28:47,369
هييه
149
01:29:05,754 --> 01:29:06,783
هييه
150
01:29:11,446 --> 01:29:13,244
! هييه
151
01:29:15,032 --> 01:29:16,244
هييه
152
01:29:18,265 --> 01:29:19,440
نحن هنا
153
01:29:24,307 --> 01:29:25,961
! نحن هنا
154
01:29:27,324 --> 01:29:28,389
هييه
155
01:29:46,218 --> 01:29:47,762
إنها هنا
156
01:29:49,726 --> 01:29:50,790
! هييه
157
01:29:53,008 --> 01:29:54,770
هييه
158
01:30:01,893 --> 01:30:03,435
إنها هنا
159
01:30:10,683 --> 01:30:11,821
إنها هنا
160
01:30:36,047 --> 01:30:38,323
أنا آسف
161
01:30:48,659 --> 01:30:49,945
حسناً
162
01:30:52,987 --> 01:30:54,163
لا بأس
163
01:30:56,436 --> 01:30:59,483
لا بأس لا بأس
164
01:31:02,403 --> 01:31:03,395
لستِ بمفردك
165
01:31:16,448 --> 01:31:19,353
هل هل يمكنك سماعي ؟
166
01:31:19,872 --> 01:31:21,020
هل يمكنك سماعي ؟
167
01:31:23,001 --> 01:31:24,104
نعم ؟
168
01:31:25,753 --> 01:31:26,929
لا بأس
169
01:31:30,176 --> 01:31:33,224
لستِ بمفردك لا بأس
170
01:31:54,542 --> 01:31:55,791
لا بأس
171
01:32:03,177 --> 01:32:04,448
نحن بخير
172
01:32:09,107 --> 01:32:11,053
لا بأس
173
01:32:48,000 --> 01:33:15,054
"قُطبي"
# ترجمة بوردقا الشهري #
Twitter : @bordg33