في بعض الأماكن يمكنك معرفة السنة بنوع الأزهار الذي يتفتح
في يوكوهاما, نعرف السنة بالمركب التي تعبر الميناء
إلا أنه يوجد الكثير والكثير منها الآن
حيث أن طوكيو حصلت على دورة الألعاب الأولومبية الصيفيه لعام 1964
لدينا منظر رائع للمراكب من منزلنا على تلة الخشخاش
في الحقيقة إنه منزل جدتي
لكن بسبب اختفاء والدي ودراسة أمي في أمريكا
مهمتي الآن أن أطبخ وأقوم بالغسيل للبيت
وأن أعتني بأخي الصغير وأختي الصغيرة
منذ الحروب
يبدو أن البلد كلها متحمسة للتخلص من القديم لتفسح المجال للجديد
ولكن البعض منها ليس جاهز لترك الماضي والمضي قدماً
وفي بعض الأحيان الماضي ليس جاهز لتركنا هو الآخر
الأكل يغلي, الرز ينبعث منه البخار
ولوح التقطيع يقف جانباً
التوفو يهتز كالجيلي, والبيض لزق
والناتو لزجة كما يمكن أن تكون
إسقط البيضات في المقلاة
قلب الميسو في القِدر
كوم الأرز في طبق التقديم
كل شيء جاهز للتقديم
حان الوقت لتيقظي من في المنزل
احضري الجميع إلى الطاولة
اغرف الطعام وكُل بسعادة
إنه يوم مشمس آخر
إنه فطور رائع معاً مرة أخرى
وقد صنعته لكم
أسرع, أسرع
لكن كن حريص على تذوق كل قضمة
إنه فطور رائع معاً مرة أخرى
وقد صنعته لكم
أسرع, أسرع
لكن كن حريص على تذوق كل قضمة
صباح الخير أومي
صباخ الخير آنسة ساوري
هل استيقظت سورا؟
ألن تكون هذه معجزة ؟
صباح الخير
صباح الخير,ميكّي
صباح الخير
إذاً, سهرة اخرى في المستشفى,ميكًي؟
نعم
وسأذهب الليلة أيضاً
لو أردتِ, يمكنني حفظ عشاء لكِ
آه, أنتِ قديسة
ماذا كنا سنفعل لولا أومي
ماذا كنت سأفعل أنا بدون الطعام ؟
أختي, لدي ثقب آخر في جوربي
أتركه بجانب آلة الخياطة
هذا الطفل لديه ثقب في رأسه
هاي, لقد سمعت ذلك
بيضتين من فضلك
واحدة تكفي
ولكن لدي يوم رياضي فضعي واحدة كبيرة
هل هناك ثقب في معدتك أيضاً؟
ها ها
ريكو, يمكنك اخذ البيضة الخاصة بي
نعم, شكراً لكٍ
يجب أن تأكليها ميكّي, انتِ تحتاجيها اكثر منه
الآن من منكنّ الطبيبة؟
على الأقل هناك من يهتم بأوجاع الجوع خاصتي
هاي, رويداً على صلصة الصويا
ولكني أحبها هكذا
الفطور جاهز, ستاتشيكو
حاضر, سآتي حالاً
صباح الخير, هانا
صباح الخير
ريكو, لماذا لا تشارك طبق والدتك مع أومي؟
شكراً لكِ
جدتي, هل أصنع لكِ شاياً؟
نعم أومي, هذا سيكون لطيف
صباح الخير, ساتشيكو
صباح الخير جميعاً
صباح الخير
شكراً لكِ عزيزتي
رجاءًا, أبدأوا جميعاً
أنا أتلقى بإمتنان
لقد تأخرتي
لم أستطع ضبط شعري
يبدو كما يجب ان يكون الشعر
أنا اتضور جوعاً
مناوبة ليلية مرة أخرى, ميكّي؟
نعم
أنا لا أعرف كيف تديرين هذا المكان؟
هل يمكنني الحصول على طعامك؟
أراكِ غداً أومي
مع السلامة ميكّي
صباح الخير
صباح الخير أومي
هل تريدين توصيلة أومي؟
لا شكراً, سوف أمشي
ياه عندما يكون المرء صغيراً
توموكو, هل يمكنك إنهاء الغسيل من أجلي؟
بالتأكيد, سأكون سعيدة
شكراً لكِ
أومي تعالي هنا وأنظري إلى هذا
ما هذا؟
لاشيء, فقط مقالة عنكِ
يجب أن تكون عنكِ, من غيرك يرفع الأعلام كل صباح؟
أيتها الفتاة الجميلة
لماذا ترسلين أفكارك إلى السماء؟
تحملها الرياح عالياً لتختلط مع الغربان
مشذبة بالأزرق
أعلامك حلقت مجدداً اليوم
يبدو أن أحدهم يقرأ رسائلك
همم
أنا أشك في الأمر
شخصٌ في هذه المدرسة, يفهم هذه الرسائل
فقط لا يمكن أن يحدث
عضو في نادي الرياضيات غريب الأطوار
إنه من المتحاذقين الذين يعيشون في ذاك النادي القديم القذر
فليقف الجميع
أنا أتضور جوعاً
من طلب النودلز بالكاري؟
إذاً ماذا قال؟
نوبوكو, تعالي هنا
شكراً لأنكم أنتظرتم
النودلز بالكاري مرة أخرى؟
أنظروا من يتكلم؟
دعيني أحزر, شطائر التونة مجدداً؟
من يهتم ؟ أنا أحبها
أومي دائماً غدائك يبدو جميلاً
إنه ليس صعباً, يمكنك في بعض الأحيان أن تصنعي غدائك الخاص
لن يحدث ذلك أبداً
ليس لدي وقت
عظيم, ماذا الآن ؟
الآن ارفعوا
واحد, اثنان
أيها الرجال, حان الوقت
اتحاد القسم اللاتيني لمناهضة الهدم
حافظوا على المبنى
حسناً هيا
ابتسموا للكاميرا يا طيور الحب
كان هذا رائعاً حقاً
أومي هل أنتِ بخير؟
كان هذا غباء
لقد عدت
مرحباً
شكراً لكِ توموكو
هذا من دواعي سروري
حسناً كل شيء انتهى
كان هناك خصم اليوم على سمك الماكريل
الماكريل؟ هذا جيد
من الممكن أن أقليه
كدت أن أنسى, لدي اجتماع مع جدتي
جدتي؟
إنه أنا أومي
أدخلي
مدهش جداً, أنتِ تدرين المنزل كما يجب
فقط لأنك تدفعين راتب توموكو
وتلك مساعدة عظيمة
هذا هراء
كنت ساوظفها على أية حال
قولي لي طفلتي
هل هذه اعمال كثيرة بالنسبة لكِ؟
أنا قلقة عليكِ
لكن لماذا؟
أنا أعدك بأنها لن تؤثر على دراستي
أومي
صدقيني
أنا أعرف كم تشتاقين إلى والدك
لكن يحزنني رؤيتك كل يوم ترفعين تلك الأعلام
آمل أن تجدي شخصاً ما
عندئذ ربما لن تحتاجي إلى رفعها مجدداً
آسفة للمقاطعة
أدخلي
لقد انتهيت
شكراً لكِ توموكو
من بعد إذنك, جدتي
يجب أن أعد العشاء
كان هذا مثير حقاً
ذلك أحدث ضجة لدرجة أن فتاة كانت تتكلم عن إنشاء نادي معجبين
ماذا؟
ما هو اسمه؟
شون كازاما
إنه حقاّ شخص مفعم بالحياة
إذاً هو ابن الكهربائي؟
ماذا؟
أيتها الفتاة الجميلة, لماذا ترسلين أفكارك إلى السماء؟
وهكذا أمير فالاهيا كان قد حُصر من قِبل العثمانيين
القفزة التاريخية
حافظوا على نادينا
أومي
سورا, ماذا هناك؟
لقد أشتريت هذه بثلاثين ين
رائع, هذه مضيعة للنقود
لا يهمني رأيك
أنا أعتقد أنه ظريف, وأريد الحصول على توقيع
أرجوكِ تعالي معي للنادي اللاتيني
حتى لا يظن أني غريبة الأطوار
هل أنتِ مجنونة؟ أنا لا أريد الذهاب إلى هذا المكان
لكني أريد بشدة
لكني لست كذلك
أعرف ولكن ستفعلين ذلك من أجلي, أليس كذلك؟
هيا قولي نعم, نعم؟
إنهم يحبون حقاً..العلم
حافظوا على النادي اللاتيني
لا تجعلوا شعلة الثقافة تنقرض؟
جاهزة؟
هل رأيت تلك النقاط؟
معذرةً, أيها الشباب
لم أرها قبل ذلك بهذا الوضوح
قد تكون أهم من نقاط الشمس 1960
لا تذكر ذلك حتى في نكتة
قلت معذرةً
ماذا قلتِ؟
نأسف للمقاطعة ولكننا نبحث عن مكتب مجلة المدرسة
الطابق الثالث, في نفس طابق علم الآثار
شكراً
ماذا تفعل فتيات هنا؟
ليست لدي فكرة, هل تعتقد إنهم أعجبوا بنا؟
حسناً, يعجبني ما فعلوه بالمكان
انتظري
مرحبا
معذرةً, أين نادي الآثار؟
فوق
استمعي إلى صوت البطالة المتعجرفة
حسناً شكراَ لك, جاهزة؟
أخيراً
عقول متساءلة تبحث عن إجابات لأسرار الحياة العظيمة
أنا شخصياً سوف أقدم لكم إشرافي, وأشارككم شغفي
لفنون الفلسفة
هذا عرض لطيف, لكننا متجهين إلى نادي الآثار
كما تريدون, لكن عندما تجدون انفسكم تتساءلون عن معنى الحياة
سأكون هنا لكي أخبركم
نادي الكيمياء
إنكم تفسدون تأملاتنا
العفو سيداتي
هذا الرجل سيبقيكم لآخر اليوم
هذا يكفي
اظهر بعض الإحترام, أيها الكميائي درجة ثانية
حاول أنت عمل تجربة بشيء له وجود
الشعراء الجدد, استمدوا الطاقة من السحاب, الضوء, العواصف
وحددوا الطرق التي ستسلكها البشرية
كوبرنيكس العصر الجديد,حر من ..
نحن طلاب مدرسة ثانوية من اليابان ON 4 FM KK هنا
هذا النظام الرائع
أنظري إلى خطواتك
هذا هو
أهلاً أومي
يامازاكي
اثنان من المشجعات هنا لرؤيتك
مع السلامة
مرحباً في نادي الأدب
أو نادي علم الآثار
من الممكن أن تكونا من الذين يقرأون القصاصات الصغيرة التي ننشرها
توقف يا ميزانوما, أدخلهما وأقفل الباب
المهم الآن كيف يمكننا جعل نادي علم الآثار رائع مجدداً؟
لا نستطيع
هل يمكنك أن توقع ؟
هيا, إلفيس
تفضلي
شكراً شكراً جداً
ماذا بيدك؟
هذا ؟ لم أصب بهذه من القفزة
جرحت نفسي وأنا أحلق ذقني
إنه يحلق
من الحلاقة؟
هل تستطعين مساعدة شون في عمل بعض النسخ
لأننا منشغلون بحملة المحافظة على النادي
أنتِ الأخت الصغرى, صحيح؟
نعم, أنا سورا ماتسوزاكي
إذا كنتم تريدون النسح سوف تحتاجون إلى خط اجمل, صحيح أومي؟
ما الذي تتحدثين عنه, سورا؟
ليس لدي وقت
إذا كنت طالبة في السنة الثانية, وتدرسين الفيزياء
ومعلمك هو العجوز سوزوكي؟
الأستاذ سوزوكي
نعم, حسناً, ميزونوما يستخدم الإختبارات القديمة لعمل إختبارات فيزياء وهمية كتوقعات
هذا صحيح, ولكنه ليس غش لأنها صحيحة جزئياً
شون, أراك الساعة السادسة
حسناً
آنسة سورا, رجاءًا تعالي معي
من بعد إذنك, سأصطحبك للباب حتى لا تتورطي مع الفيلسوف المقيم معنا
حسنًا
من هنا إلى النهاية
أنا أقول أننا رائعون
يجب أن نجعل الناس تهتم بما نقدمه
إلى المكتبة
الإجتماع سيبدأ, شون
قد تودين المشاركة أومي, إن كنت ترغبين في غرفة مليئة بالشباب الذين يصرخون في وجوه بعضهم البعض
هل تأخر الوقت هكذا؟
أنا آسفة, يجب أن أرحل
لا بأس, أنتِ ساعدتني بما فيه الكفاية
وقت الإجتماع
كل أفراد النادي إلى الطابق الأول
وقت الإجتماع
كروموسوم X انظر
لقد عدت
تبدأين متأخرًا اليوم
نعم أعرف
لازلت أريد تقطيع بعض الخضراوات, هل يمكنكِ المساعدة
آمل ذلك
جدتي, لقد عدت
لقد عدتِ متأخرة اليوم, أومي
ريكو, لقد نفذ اللحم وأريدك ان تذهب إلى الجزار الآن
لا
سورا؟
لكن البرنامج قد بدأ لتوه, وهذا الجزء المفضل لدي
ألم تشتري توموكو اللحم؟
لقد استخدمه كله للغداء
ساتشيكو, ضعي الزر بعد 10 دقائق حسنًا؟
الزر و تقطيع ثم الرز
أتطلع فوق حين أسير
وأعد النجوم بعينان باكية
ذاهبة للتسوق؟
نوعًا ما
وأتذكر الصيف السعيد
أركبي, سأوصلك لأسفل التل
لا تهتمي لذلك
أسوق جيد جدًا بثلاث أصابع
ماذا ترين؟
السعادة أبعد من السحاب
السعادة أعلى من السماء
أنظر إلى فوق حين أسير
طننت أنك في الإجتماع
نعم, كنت هناك ورحلت
يجب أن أعود للبيت قبل حظر التجول
أنظر فوق حتى لا تسقط دموعي
هل أنتهيت من نسخ الإختبار؟
لم أقترب حتى من الانتهاء منه
سأذهب إلى المدرسة غدًا مبكرًا وأنتهي منه
لأني الليلة وحيد
شون, هل أستطيع أن أسألك سؤالًا
القصيدة التي في الجريدة
تمسكي جيدًا
ماذا كنتِ تقولين؟
لا شيء
أتذكر أيام الخريف السعيدة
لأني الليلة وحيد
شكرًا شون
الحزن يختفي وراء ظلال النجوم
أهلا سيد اوشي, اريد بعض شرائح اللحم
أهلًا أومي
لأنه أنتِ, سأضع لكِ المزيد مجانًا
أنت لطيف جدًا
ليلة سعيدة
شكرًا لأنك أنتظرت
تفضلي
لا نستطيع الأستمرار بمعدة فارغة
أين تعيش؟
بجانب المرسى
هذا بعيد جدًا
لأني الليلة وحيد
يجب أن أذهب
شكرًا على التوصيلة
العفو
لأني اللية وحيد
لأني الليلة وحيد
هذا لطيف
ساتشيكو, هل يمكنني الدخول؟
هل تشعرين بالتعب؟
أذهبي بدوني
استيقظي ساتشيكو
أوه لا
الألوان تكون خاطئة حين ألون في الليل
إنها جميلة
ما هذا؟
هذا مركب صادفت أن رأيته يمر أمامنا
هذا قد يبدو مجنونًا, ولكن يبدو أنه يرد على رسالاتك بالأعلام
أه نعم, لا تستطيعين رؤيته من الحديقة
يرد على رسالاتي بالأعلام؟
ما هو تاريخ اليوم؟
صباح الخير
صباح الخير شون, هل أنتهيت؟
سأطبعه, هل تريدين رؤيت عمل يديكِ؟
أنظر إلى هذا
شون, أنا...أ
كان هناك شيء في الجريدة أردت أن أسألك عنه
حسناًا
لن يكون الآن الوقت الأفضل, بعد المدرسة؟
نعم, كنت سأطلب منكِ عمل بعض النسخ
إذا سنلتقي في مبنى النادي
هذا جيد
سيكون ذلك غدًا, لأن اليوم ستعقد مناظرة كبيرة , هل تريدين المجيء
أود ذلك كثيرًا, ولكن لدي الكثير من الأعمال
ولكن سأحاول
حسنًا
أومي, انتظري
هل تريدين الأيس كريم؟
ظننت أنك لديك تدريب
قاموا بلغيه بسبب تلك المناظرة السخيفة
لا أستطيع, توموكو في أجازة ويجب ان أعود للمنزل مبكرًا
الطريق من هنا للمناظرة التاريخية
مستقبل النادي اللاتيني
حسنًا, قف هنا
ستكون الأمور على أشدها
أومي
هل متجهة للمنزل, لأنني أحضر لكِ سمك جيد جدًا
بالتأكيد سآخذ البعض
هل عادت والدتك من أمريكا؟
ليس بعد
سأعود من اجل السمك لاحقًا
لاحقًا متى؟
يجب النهوض بدولة جديدة
اليابان دولة في مرحلة انتقالية
كنا في حرب والآن أصبحنا أقوياء
أصبحنا أكثر سلامًا, أكثر تقدمًا
يجب أن نظهر الديمقراطية الجديدة
لا نتسطيع الوقوف امام التقدم
الألعاب الأولومبية الصيفية في طوكيو سوف تظهر الديمقراطية
أومي
ما الذي يتحدث عنه ؟
ليس لدي فكرة
لا نزال متعلقين بالماضي, حان الوقت لكي نلقي بتلك المباني بعيدًا كنوع من التقدم
الإحصائيات تقول أن 80%منكم يريد هدم المبنى
فكرتك عن الديمقراطية تجعلني اضحك
لقد جئنا للمناظرة, ولقد أخذت القرار نيابةً عنّا
أجلس مكانك, وإلا سأرميك خارجًا
أنت مثل الرجل الذي يرئس البلاد, غبي ومهووس بكل ما هو جديد
استمعوا
إن كنتم تريدون الهدم, فاهدموا تفكيركم قصير المدى
توقف أجلس مكانك
لا يمكنك المضي قدمًا بدون معرفة ماضيك
اهدموا كل شيء قديم, واهينوا كل من عاشوا وماتوا قبلنا
الاولمبيات جعلتنا نظن أن كل ما يلمع ذهب,
لكن الأمر ليس كذلك
وليس لأن الأغلبية توافق على الهدم, هذا يعني أننا لن نقاوم
نعم, شون
اصمدوا
أنت من التاريخ
كان ذلك جيدًا
لا زلت أتذكر ذلك اليوم البعيد
نظرتِ بعيدًا, ولكني رأيتكِ تبكين من أجلي
مع السلامة, هذا ما قلته لي يا حبيبتي
مع حلول النهار, تركتِ لي وردة من العاج
الذكرى الوحيدة منكِ
أسير وحدي, لعلي أجدِك
الوردة التي تزهر بداخل قلبي
أسير وحيدًا, لعلي أجدِك
الوردة التي تزهر بداخل قلبي
أومي, ما رأيك؟
أعتقد انها كانت رائعة, كلكم شغوفين جدًا
نعم المناظرات كلها كذلك
أكره فكرة أن مبنى الإتحاد يعد منظرًا قبيحًا
إنهم لا يهتمون بما يحدث في الداخل
تعتقد ذلك حقًا؟
صقر وحيد في السماء
يحاول الصمود أمام الرياح
أعرف حلاً, لماذا لا تنظفون المكان؟
إنه مبنى عريق, لكن لا أحد يرى ذلك من خلال التراب
لذلك نظفوه, إجعلوه جديدًا, إجعلوه معاصرًا, يمكنكم أن تدعوا بعض الفتيات أيضًا
حتى يحظى بإعجاب الشباب
أنتِ على الأرجح محقة
علي أن أقنع الجميع أن التراب ليس جزء من التاريخ
إختبار الفيزياء الوهمي كان رائعًا جدًا
أعتقد أنه جعل لكم معجبين كثر
وأنا من ضمنهم
حسنًا أنا
ها هي آلات النسخ, شكرًا لكِ مجددًا
مع السلامة, شون
مع السلامة, أومي
وشكرًا على النصيحة
نسيت أمر السمك
كانت العراك كبير, وكانوا كلهم سيقعون في المشاكل
ولكن ميزانوما جعلهم جميعًا يغنون
والأساتذة كلهم خُدعوا
وكأن كل شيء كما هو
عندما كنت هناك, هذه الأشياء كانت تحدث طوال الوقت
رئيسكم ميزانوما هو الأخ الصغير لزميل لي في الفصل
حقًا؟ هل كان أخاه أيضًا عبقري؟
أخته عالمة فيزياء فلكية
تفضلي يا دكتورة
سري الصغير
هل هذا ويسكي؟
في الحقيقة نعم
الأقداح
هل يمكنني أن آخذ القليل؟
سورا أنتِ ما زلتي صغيرة
ما رأيكم في أن ندعوا الأولاد لحفلة رحيلي؟
أي أولاد؟
الأولاد الظريفين جدًا
من الظريفين؟
أومي
ه و ك ت و, هوكوتو
أنا لم أعرف أنك تستطيع قرأة الأعلام
شكرًا لحضوركما
أومي, نحن جاهزين
حسنًا
أعذري تفكيري القديم, ولكن لماذا لا تتزوجين وتبدأين العمل هنا
هل هذا يعني أننا سنترك المنزل؟
ربما قد تتزوجين قبل ذلك
آمل أن يكون ذلك صحيحًا
سأتزوج شخصأ ذكي وحساس
هل هو هنا؟
الأمناء هم المشكلة
لا يمكن السماح بهدم المكان
أوافق, ماذا سنفعل؟
يمكننا التضيق عليهم
على من؟
الأمين يفعل ما يُأمر به
لا أعرف
نحتاج إلى الذكاء
نحتاج إلى استراتيجية
لكن سريعة قبل فوات الآوان
الأقداح تنفذ منا
سأغسلهم
خذي هذا خارجًا
حسنًا
حسنًا جميعًا السوشي جاهز
هذا المبنى من مطلع القرن
كان قبل ذلك مستشفى
هل ترى الحفر هذا؟
إنه من أكثر من 100 عام
جدي الأكبر أحب القطط
مقارنة بمبنى النادي, يبدو هذا جديدًا
هذا رائع
أعتقد أنك جزء من ذلك
هل كان جدك طبيب؟
هل والدك طبيب أيضًا؟
كان قبطانًا لسفينة
من هذا الوادي يقولون أنك مغادر
سنفتقد عيونك الساطعة وابتسامتك الحلوة
خذ معك كل أشعة الشمس
إذًا والدتك تزوجت بحّار
جدتي وجدي كانوا معترضين على الزواج
وحاولوا منعه
لكن أمي لم تجعل شيئًا يقف أمام الحب الحقيقي
ذلك يتطلب شجاعة
لكي تتزوجه رغمًا عنهم
ووالدك علمك كيف تستخدمين الرموز بالأعلام
نعم فعل عندما كنت طفلة صغيرة
قال أن ذلك يساعده في العودة
لذلك أرفع الأعلام كل يوم
كان ذلك في بيتنا القديم
أرفعها في الشرفة
إلى أن تعود سفينته
كل يوم
بعد ذلك أتانه خبر غرق سفينته في الحرب ضد كوريا
لم يجده أبدًا
ولكني ظللت أرفع الأعلام لعله يجدني
وعندما أتينا هنا, كنت حزينة لم أتوقف عن البكاء
لم أستطع رفع الأعلام, وشعرت أنني ضائعة
لذلك صنع لي جدي سارية العلم هذه
يمكننا استخدام قليلًا من الضوء
جدتي قالت لى أن هذا كان مكتب جدي
الآن أصبح مكان لدراسة أمي
إنها تحب القرأة
هل هذه عائلتك؟
نعم
أباكِ؟
لا
هذا جدي
أبي هنا
وسيم, أليس كذلك؟
هذه في الوقت الذي تزوجا فيه
هذه الصورة الأقرب إلى قلبي
يويشيرو ساوامورا
هذا اسم أبي
ولكن أمي فضلت اسم سوزاكي
أومي, هيّا ستفوتين خطاب ميكّي
حسنًا آتية
يجب أن نذهب
شكرًا لأنكم أتيتم
مع السلامة
لقد عدت
لقد تأخرت
عندما تتأخر والدتك تقلق
شون , هل تريد الأكل
لقد أكلت
هذه الصورة الأقرب لقلبي
لم يجده قط
يويشيرو ساوامورا
مرحبًا
شكرًا لحضوركنّ
نحن أعضاء الإتحاد نرحب بكل المتطوعين
لمساعدتنا في استعادة هذا المعلم الأثري العظيم
نحن بكل تواضع نرحب بكم
أصدقائي أعضاء النادي
هل أنتم مستعدون للمقاومة لأجل ما تؤمنون به؟
نعم
إلى العمل
لا بيتي
لا استثناء
هذه هي القاعدة
و ارفعوا
احذر لا
ابتعدوا عن الطريق
العفو
اختبار رياضيات للسنة الأولى, والسنة الثانية, هذه اختبارات قديمة
نستخدم هذه الاختبارات للأختبارات التنبؤية
هذا اختبار ميكّي
مجموع رائع
يجب ان اذهب
يامازاكي, هل يمكنك أخذ مكاني؟
بالتأكيد
خذي أومي
ميزانوما قال يجب أن نرمي أي شيء لا نحتاجه
لا يوجد سبب يجعلنا عاطفيين
ما هذا ألم تنظفوا هذا المكان أبدًا
لا, ولا من قبلنا
غدًا سنحضر فتيات التنظيف بالريش
نحن نحب فتيات الريش
الجو هنا حار جدًا
النار هي السبب
سورا, حان وقت العودة
حسنًا
سأبقى هنا قليلًا
مع السلامة
ماذا هناك بينك وبين أومي؟
لا لا شيء
أراك غدًا
نعم
أبي, هناك شيء أريد ان أسألك إياه
يجب أن أركز فاختصر السؤال
يويشيرو ساوامورا, الذي في هذه الصورة هو أبي الحقيقي صحيح؟
لقد تكلمنا سابقًا في هذا
أنت ابني وهذا كل ما في الأمر
لم نعرف ما العمل حين أحضرك
كنا قد فقدنا ابن لنا
وكنا نمر بوقت سيء
ساوامورا احضرك ومعه بعض الورق الذي يخص ولادتك
الحرب كانت استمرت لوقت كبير
كان يذهب كثيرًا إلى البحر وزوجته لم تعد تستطيع الإعتناء بك
قبل أن أعرف, والدتك حملتك بين يديها
وأرضعتك
لم تكن لتتركك
ساوامورا كان قبطانًا جيدًا
في الحرب ضد كوريا كان على متن سفينة مؤن
غرقت وكل الرجال ماتت
قد كان يبعث المال إلينا لتربيتك
تذكرني به كل يوم
ولكنك ستظل ابني
شكرًا أبي
ساتشيكو هل هناك أي إجابة؟ هل تريها؟
ليس بعد
أظنها لن تأتي اليوم
أهلًا ميكّي
أومي, ادخلي
سترحلين فعلًا؟
يجب علينا جميعً المضي قدمًا, أليس كذلك
أتمنى أن أراكِ دائمًا
أعرف أنك يجب أن تذهبي للمدرسة
سوف افتقدك
سآتي كل حين
الآن اذهبي قبل أن أبدأ في البكاء
آمل أن يسير الأمر مع شون
كن حذرة ميكّي
الجريدة
النادي يتغير
نسخة إضافية
نحن نحتاج إلى مساعدتكم لنا
شكرًا لكِ
سأكون هناك اليوم
عظيم لدينا الكثير لفعله
شون, كيف الحال؟
بخير
هل سنراك اليوم؟
نعم
عدد إضافي من الجريدة
الملصق جاهز
لا تؤذي نفسك شون
إنه شجاع حقًا
لن يسقط
رائع
إنه رائع
حسنًا, أنا مشوشة لماذا أنت غاضب مني؟
يويشيرو ساوامورا هو أبي الحقيقي
كأنها دراما رخيصة
أنا لا أفهم
أنا لم أرد التصديق ايضًا لكني تحققت من الأمر
لا
أومي, نحن أخ وأخت
ماذا نفعل الآن
أعتقد أننا يجب ألا نشعر بما نشعر الآن
يجب أن نرجع لكوننا أصدقاء
سورا, هل حدث شيء لأومي اليوم
لا أعرف
على الأقل لم أرى بنفسي
هل أنتِ متأكدة
كان هذا العشاء غريبًا جدًا
وقد كانت مبتلة تمامًا
لا بد أن شيئًا ما حدث
أومي لم تصنع عشائًا سيئًا أبدًا
إنه أنا أومي, الحمام جاهز
ليس اليوم
أنتِ بخير؟
أومي؟
أومي
صباح الخيرأومي هل نمتِ جيدًا؟
أمي أنت عدتِ متى؟
لا تكوني سخيفة, أنتِ تعرفين أني كنت دائمًا هنا
أومي أنا أرفع الأعلام تعالي وساعديني
أبي هل هذا أنت
أعلامك أعادتني إلى المنزل أومي
لقد كبرتي
نحن سعداء للمساعدة
وإن احتجتم المساعدة جيرو سيساعدكم في البناء
بالمجان؟
ما المشكلة لقد قلت لي أن هذا الأمر يستحق العناء
سلام, حظًا موفقًا
شكرًا جزيلًا
كان ذلك رائعًا
فائدة أننا ذهبنا إلى حفلة ميكّي
أومي هذه أنقذتنا مرة ثانية
لابد أنها قديسة الحظ الجيد
أهلًا
صباح الخير
هذا يبدو كأماكن البناء التي نراها
هل تسمي ذلك لصق؟
حسنًا لقد
أعطيني هذه وسأريك كيف تلصق
أولًا يجب ان تخلطه جيدًا حتى تخرج الفقعات
ثانيًا لفوق
ثم في خط مستقيم
ثم يسارًا ويمينًا وبعد ذلك لفوق مجددًا
رائع
لا يسمون أبي ملك اللصق بدون سبب
أنتِ جميلة
ماذا قلت؟
كنت أتكلم عن الحائط
لا لم تكن
أهلًا
إنه من الآن يبدو جميلًا
آسف لإبقائك لوقت متأخر
آمل أن لا تقعين في مشكلة
سورا قد وافقت ان تأخذ مكاني
هل تريد المساعدة شون
هذه الأوراق تحتاج النسخ
حسنًا
هل هناك شيئًا آخر
نعم هذا فقط
على الأقل حتى الآن
حسنًا
هل كل شيء على ما يرام
نعم
جريدة جديدة أسبوعية
أقرأ عن التجديد
أقرأ عن المبنى الجديد
تعال لتراه بنفسك
الأغلبية البنات ترفض الهدم
أقرأ عن الموضوع في الجريدة
الأختبارات جائت تشبه الأختبارات التنبؤية
إنتصار آخر للنادي
أقرأ عن هذا في الجريدة
مجموعات جديدة في النادي
أقرأ في الجريدة
أغلبية الطلبة تعارض الهدم
الكل جاهز
نعم
أومي لا تذهبي
شون نحن نعقد إجتماع طارئ
لقد صوتوا على الهدم وسيتم في الأجازة الصيفية
لقد فعلت, حاولت معهم صدقني
لكن المسؤول قال أن الأمر ليس بيده
ماذا عن جهدنا
هل قرروا حتى مشاهده
عجرفتهم الكبيرة لن تدخل من الباب
هيا لنبدأ مظاهرة
لماذا لا نذهب للتحدث مع رئيس المجلس
رئيس المجلس لديه شركة كبيرة في طوكيو
لن نراه أبدًا
في عالم وجد فيه أفلاطون, الطغيان لن يسود
هيا إلى المقاومة
لنذهب إلى طوكيو لنظهر قضيتنا
نعم شون
فقط إذا جاءت معنا قديسة الحظ الجيد
أومي بالتأكيد ستذهب
أومي حظًا موفقًا غدًا
تفضل
صباح الخير شكرًا لانتظاركم
العفو
نحن سعداء لمجيئك معنا
وأنا أيضًا
هذا سيجعلني أشغل نفسي عن أشياء أخرى
نعم
حسنًا لنذهب
هيا بنا ندخل
طلاب من الأكادمية
هذا صحيح
ليس لديكم موعد
لا سيدي
نأمل أن نقابل سيد توكومارو
شيء عن مناشدة مباشرة
لا, لا يبدون كالمتطرفين
هم 3
سأقول لهم
خذوا المصعد في أخر الطريق للطابق الرابع والمكتب سيكون على اليمين
شكرًا لك
لا تنسوا تسجيل أسماءكم وفي المرة القادمة خذوا موعد
هل أنتم الطلاب من كونا
نعم سيدتي
سيد توكومارو دائمًا ما يكون مشغولًا وعادةً لا يقابل من لا يأخذ موعد معه
نعم سيدتي نفهم ذلك لكن صراحةً سيدتي لم نأمل أن يقابلنا إن أخذنا موعد
سيدتي
أنت على الأرجح تضيع وقتك
ولكن بما أنك تبدو مصّر
يمكنك الإنتظار هنا طالما لا تزعج أحدًا
نشكرك لإعطاءنا وقتك سيدتي
شكرًا سيدتي
سآتي بمشروب
أسرع قبل أن يجعلنا نبقى
لا زلت هنا ادخلوا
شكرًا
نعم حسنًا
شكرًا لانك وافقت
انتظر
اجلسوا
سأكون معكم بعد دقيقة
لقد اخذت قراري
لا استطيع الموافقة الآن
نعم مع السلامة
اجلسوا
لماذا انتم هنا ولستم في المدرسة
لاننا هربنا
هربتم؟
كنت أفعل ذلك أيضًا
أعتقد أنكم هنا لمناقشتي في موضوع النادي القديم
نحن آتينا لنقنعك أن ترى المبنى بنفسك
بذلنا فيه جهدًا كبيرًا, تعال وارى بنفسك هذا كل ما نريده
في أي سنة أنتِ يا آنسة
المرحلة الثانية, اسمي أومي ماتسوزاكي
هذا المبنى ليس مجرد مبنى
قولي لي كيف
لاننا كلنا نحبه ويجعلنا نتصل بالماضي
وكأننا ننتمي لشيء
نتصل بماضينا
هل يمكنني أن أسألك ماذا يعمل والدك
كان قبطانًا على سفينة مؤن
ولكنها غرقت في الحرب ضد كوريا
كانوا يقومون بالتوصيل وعلى وشك العودة
ولكن السفينة اصطدمت بلغم
سفينة مؤن
نعم سيدي
أنا آسف
اظن أنه كان صعبًا على والدتك ان تقوم بتربيتك وحدها
اعتقد انها حصلت على وظيفة جيدة
شكرًا
حسنًا سآتي
شكرًا لك سيدي
هل يمكننا غدًا
هذا في المساء
اجعل الباقي ليوم الجمعة
سآتي في العصر غدًا, سأتكلم مع المسؤول والباقي عليكم
لم أتوقع أن يحدث ذلك
نعم أن لا زلت لا أصدق
أنا سعيدة أني اتيت
وعدت أمي أن أزور خالي, أراكم غدًا
لأني وحيد الليلة
ماذا ستفعل بعد التخرج
ليس لدينا الكثير من المال على الأرجح جامعة حكومية
ماذا سيحدث للجريدة
سأجد أحدًا ما شغوف ليأخذها
ماذا عنك
لم أحدد بعد لكن
أعتقد أنني أريد أن أكون طبيبة
شون هل أنت من كتبت القصيدة التي في الجريدة
نعم
كنت أرى الأعلام كل يوم من على متن سفينة والدي ووجدت أنها أنتِ
لا أستطيع رؤية أي مركب من الحديقة
لذلك لم أدرك أن هناك أحدًا ما يرد على رسائلي
هل يمكنني ان أقول لك شيئًا
هذه الأعلام التي أرفعها
هذه رسالة لأبي معناها أني أدعو لكي توعد سالمًا إلينا
ولكنه يعرف أنه لن يعود وأعتقد أنه بعثك لي عوضًا عنه
ولكن لا أعرف ما العمل لأننا
أنا أعرف أننا لا نستطيع تغيير الواقع لكن أعرف أني أحبك
وأنا أحبك أيضًا
لقد عدت
أمي أنت هنا
أومي أنا سعيدة لأني عدت
قولي لي عن أمريكا ودراساتك
كنت أتعلم شيء جديد كل يوم
ولكن غالبًا كنت أريد العودة
ونحن كنا نفتقدك
هذا أجمل شيء تذوقته في حياتي
إنه لحم تركي
إذًا هو لحم خنزير؟
ساتشيكو إنه لحم بقر
أمي
ماذا هناك لماذا أنتِ مستيقظة الآن
أريد أن أسألك شيئًا
بالتأكيد
لا بد أنه فرق التوقيت
لم أستطع النوم فقررت أن أرتب الكتب التي جلبتها مع من أمريكا
هناك ذاك الشاب في المدرسة اسمه شون كازاما
أنا مشوشة لانه أتى هنا للحفلة
وأريته صورة والدي وأتضح انه يملك نفس الصورة
وقال أن أبي هو والده الحقيقي
هذه الصورة
حسنًا كنت أعرف أن ذلك سيحدث
وسأضطر إلى شرح ذلك لكِ
قلتِ لكِ عني انا ووالدك وكيف أنتقلنا أليس كذلك؟
هل تذكرين أين كنا نعيش
في وسط المدينة في الشقة التي في الطابق الثاني
والشرفة التي في غرفة الجلوس
كنا متزوجين حديثًا وكنت
وكنت حاملًا بكِ
وكنت أدرس
وكان الوضع صعبًا جدًا
كنت مصّرة أن أدرس جيدًا
في حال شيء حدث
كانت حياتنا معقدة
وعندما عاد والدك يومًا ما
ومعه طفل
مرحبًا
يوشيرو طفل من هذا
ابن تاتشبانس
يجب أن نأخذه
ماذا
تاتشيبانس قتل في سفينة
وأمه ماتت بسبب مضاعفات الولادة
وباقي العائلة ماتوا في ناكازاجي
ولن أتركه في الملجأ
والدك قد تبناه قانونيًا
بدون أن يناقشني
كانت الحرب انتهت وكان تلك الأشياء تحدث في كل مكان
ولكني مع ذلك لم أستطع منه الحب والإهتمام
الذي كان يحتاجه
كان واحد من أصدقاء يوشيور قد خسر طفلًا فأعطيناه الطفل
كيف حاله هل هو بخير
نعم
أنا سعيدة
كان والدك متهور ولكنه كان يفعل ما يعتقد أنه صحيح
كان سعيدًا لأننا تركنا الطفل مع عائلة محبة
هل أنتِ متأكدة أنه ليس ابن أبي
لم أفكر في الموضوع أبدًا
لماذا تسألين لا تقولي انه يشبه أباك
نعم
أومي
عزيزتي
أراكِ الليلة
أراكِ الليلة أمي
يومًا سعيدًا
أهلًا بك سيدي
نعم نعم
لم أكن أعرف أن هناك شيئًا مثل هذا تحت كل هذا التراب
نعم سيدي لقد قاموا بعمل جيد
وانتم ماذا تدرسون هنا
سيدي قسم الفضاء كان يدرس النقاط الشمسية منذ 10 سنوات
منذ 10 سنوات؟
قل ما الإكتشافات التي قمتوا بها؟
أن حياة الشمس طويلة جدًا وأن حياتنا قصيرة جدًا
لا توجد أي أكتشافات
أنا أفهم سيدي
قسم الفلسفة
يبدو لي أنك يمكنك الإستفادة من النادي
شيئًا جيدًا للمشتركين الجدد
نحن كبشر قد عقدنا كل النعم البسيطة التي أعطاها لنا الرب
طبقًا لأجوني
يجب أن أعترف أن طلابك مثيروون للإهتمام
سأنظربالداخل
شون كازاما
أين أفلاطون
وماذا يفعل كلب بالداخل
أبي ماذا هناك
الرجل الثالث في الصورة هنا في المرسى
يمكنه أن يتحدث إليك عن والدك
ولكن سفينته ستبحر الساعة الرابعة
وسيغيب لعدة شهور تعال إلى هنا بسرعة
إذا كان العالم سيغرق تحت البحر
مد يداك وجد صديق يحتاج إلى المساعدة
واجه العاصفة ورأسك مرفوعة بشجاعة
وظلوا جنبًا إلى جنب
مثل الجبال العظيمة
تقف شامخة أمام الحقول
إن وقفنا بجانب بعضنا البعض
لن يجبرنا أي شيء على الإستسلام
إذا كان العالم سيغرق تحت البحر
مد يداك وجد صديق يحتاج إلى المساعدة
واجه العاصفة ورأسك مرفوعة بشجاعة
وظلوا جنبًا إلى جنب
أيها الطلاب انا سعيد بشغفكم
وهذا لا يغير حقيقة أن يجب أن يكون هناك مبنى جديد
وأعتقد أنه من واجبي أن أختار مكانه
شكرًا شكرًا سيدي
إلى التجربة التالية
كان لن يحدث ذلك بدونك أومي
شكرًا لكني
لم أفعل شيئًا
هيا لا تكوني متواضعة هكذا وقولي العفو
انت قديسة من السماء
انها ملاكنا الصغير أومي
أومي
يجب أن تأتي
آسف سيدي أنا متأكد أن أومي وشون كان يرغبان في شكرك
ولكن هناك ظروف طارئة حدثت
ظروف طارئة
عندما يكون المرء صغير
شون
جين هل توصلنا
أومي
أومي لا تقلقي وتمسكي جيدًا
سأوصلك في لمح البصر
يجب أن نجري
شكرًا مجددًا
آسف أنني لم أستطع أن أوصلك أومي
شون أسرع
شكرًا
هذه شاحنة أبي
هيا
الشباب هنا ليروك يا قبطان
أخر موعد رحيلنا 15 دقيقة
إذا انت ابن تاتشيبانا
وانتِ ابنة ساوامرا
سعيد لقائكما
اسمك شون صحيح
صحيح
أبوك هيروشو تاتشيبانا
الصف الأمامي الرابع من اليمين
وبجانبه ساوامورا
كنا كالإخوة
تاتشيبانا يجب أن تجلس في المنتصف على كرسي الفخر
لماذا أنا
لانك قائدنا الشجاع
هل أنا قائدكما أم في مأزق
لا تكن بطلًا وتموت قبلي حسنًا
الشيء نفسه بالنسبة لك
كانا احسن صديقان قد يحصل عليهما المرء أفكر فيهما دائمًا
كانا شجعان وأوفياء أنا محظوظ لاني عرفتهما
عندما أنظر إليكما
أرى ميراثهما
وأنا أعرف
أنها كانا سيكونان فخورين بكما
السفينة المحجوبة في البحر اللامع تترك صافرة الوداع
هل سأقابل الرياح الصيفية إذا نزلت على المنحدر اللطيف؟
حبي ، إنه لحن. أنا أغني بدرجة عالية ومنخفضة.
حبي ، إنه نورس. أطير عالية ومنخفضة
هل سأقابلك إذا ناديتك في غروب الشمس
الأشجار تهتز في متنزه ألقت بظلالها وداعا
هل يمكن لديك الرياح في المعبد أن يرى المدينة ذات اللون الصيفي
حب الأمس ، إنها دموع. يجف قبل فترة طويلة ويختفي
حب الغد ، إنها قصيدة. كلمات دون النهاية
سوف تعانقني إذا التقيت بك في غروب الشمس؟