1 00:00:01,000 --> 00:00:16,000 {\fs30\fad(300,1500)\c&HEDE829&\3c&HFF0000&Comic Sans Ms}2003 2 00:00:18,300 --> 00:00:21,088 غداً سيسجل الذكرى السنوية 3 00:00:37,000 --> 00:00:43,000 "الوجهة الاخيرة" "الجزء الثاني" 4 00:00:21,137 --> 00:00:23,923 للرحلة الجوية رقم "180" منذ أن انفجرت وتحطمت 5 00:00:24,014 --> 00:00:26,256 بعد وقت قصير من أقلاعها من مطار "جي أف كي" 6 00:00:26,350 --> 00:00:28,426 أنها كارثة أثرت على عديد من الناس 7 00:00:28,519 --> 00:00:31,271 وأثرت على مدرسة "أبراهام أم تي" الثانوية 8 00:00:31,355 --> 00:00:35,435 والتي خسرت "40" طالباً و "4" أعضاء فعالين في ذلك التحطم 9 00:00:35,526 --> 00:00:37,852 ولكن الاحداث التي حدثت بعد التحطم 10 00:00:37,945 --> 00:00:41,112 والتي حولت هذه القصة الفظيعة الى شيء أكثر غرابة 11 00:00:41,198 --> 00:00:44,982 الناجون الذين أستطاعوا الخروج من الطائرة قبل تحطمها 12 00:00:45,077 --> 00:00:47,117 قتلوا بعد فترة قصيرة 13 00:00:47,205 --> 00:00:49,613 في حوادث غامضة و عرضية 14 00:00:49,708 --> 00:00:53,076 الان , للبعض , حوادث الموت هذه هي صدف مروعة 15 00:00:53,169 --> 00:00:55,127 ولكنها لغيرهم هي مؤشرات 16 00:00:55,213 --> 00:00:57,786 لأحداث مشؤومة حدثت 17 00:00:57,882 --> 00:00:59,792 هذا هو أختلاف الرأي الذي سنتحدث عنه مع ضيف الليلة 18 00:00:59,884 --> 00:01:01,758 شكراً لأنظمامك لنا هذا المساء 19 00:01:01,845 --> 00:01:03,422 شكراً لكَ لأستضافتي 20 00:01:03,513 --> 00:01:05,553 وأنا أقدر استخدامك لكلمة "مشؤوم" 21 00:01:05,640 --> 00:01:08,214 معظم الناس يقولون أني أتحدث عن شي "خارق" لأني أتحدث 22 00:01:08,310 --> 00:01:11,595 عن الاشباح و الساحرت وأشياء كهذهِ 23 00:01:11,688 --> 00:01:14,262 هذه هي فرصتك لتضع الامور في نصابها 24 00:01:14,357 --> 00:01:16,765 رائع , حسناً 25 00:01:16,860 --> 00:01:20,442 أعتقد أن هناك نوع من القوة 26 00:01:20,530 --> 00:01:24,445 لوجود نوع من الحقد الغير مرئي 27 00:01:24,535 --> 00:01:26,443 الذي يحوم حولنا , كل يوم 28 00:01:26,536 --> 00:01:29,988 و التي تحدد متى نعيش ومتى نموت 29 00:01:31,334 --> 00:01:34,453 وبعض الناس يسمون هذه القوة "الشيطان" 30 00:01:34,545 --> 00:01:37,119 ولكن أنا أعتقد أن كل الاديان تعتقده كذلك 31 00:01:37,215 --> 00:01:40,464 "لكني أفضل أن أدعوه بـ "الموت بذاته 32 00:01:40,551 --> 00:01:43,125 لذلك أنا محاط بالموت ؟ 33 00:01:43,221 --> 00:01:45,296 بالتأكيد , بالتأكيد 34 00:01:45,389 --> 00:01:48,806 كل يوم , وفي كل مكان , وفي كل وقت 35 00:01:48,893 --> 00:01:51,466 وهذا ما أريد أن يفهمهُ الناس 36 00:01:51,562 --> 00:01:53,472 أن الموت لديه هذا المخطط الكبير 37 00:01:53,565 --> 00:01:55,641 والذي جميعنا جزءُ منه 38 00:01:55,733 --> 00:01:58,485 لذلك عندما خرج "أليكس براوننغ" من الطائرة 39 00:01:58,570 --> 00:02:00,646 وأخرج معه الناجون الاخرون 40 00:02:00,739 --> 00:02:03,229 هو وبصورة رئيسية خربَ مخطط الموت 41 00:02:03,324 --> 00:02:06,076 وهذا ما أحاول أن أُخذر الناس منه 42 00:02:06,161 --> 00:02:09,245 وحقيقة أن جميع الناجون ماتوا 43 00:02:09,330 --> 00:02:11,489 هو دليك على ما قلته ؟ 44 00:02:13,459 --> 00:02:16,081 حسناً , ليس الامر الذي لفت الانتباه أن جميع الناجون ماتوا 45 00:02:16,171 --> 00:02:18,294 وأنما الطريقة التي ماتوا بها 46 00:02:19,632 --> 00:02:21,756 أعني , كان هناك الكثير من الامور الغريبة 47 00:02:21,843 --> 00:02:24,631 والتي تبدو غريبة حول الطريقة التي ماتوا بها 48 00:02:24,722 --> 00:02:28,422 أنها لم تبدو منطقية 49 00:02:28,517 --> 00:02:31,434 وهذا هو الاثبات على أن هناك "شيء" في الخارج 50 00:02:31,520 --> 00:02:35,185 انتظر , هذا ليس اثبات هذا تفسيرك الخاص 51 00:02:35,274 --> 00:02:38,310 لأحداث التي لا يمكن اثباتها لأجل دعم أفكارك 52 00:02:38,402 --> 00:02:40,442 "كيمبرلي" 53 00:02:40,529 --> 00:02:42,772 يجب أن تكون أكثر "انفتاحاً" 54 00:02:42,864 --> 00:02:45,652 ما حدث بعد ذلك كان مجرد صدفة 55 00:02:45,743 --> 00:02:47,736 هل يمكنني انهاء حديثي ؟ 56 00:02:47,829 --> 00:02:50,782 صدفة وحيدة كانت لتقتل واحد أو أثنين من هؤلاء الصبيان 57 00:02:50,873 --> 00:02:53,115 وليس جميعهم , بالأضافة الى مدرسيهم 58 00:02:53,209 --> 00:02:55,616 نعم , ولكن الناس تموت , ودائماً 59 00:02:55,711 --> 00:02:58,119 لذا لم يجب أن تكون هذه الحوادث مختلفة ؟ 60 00:02:58,214 --> 00:03:00,586 أجبرت الناس على أن تسأل 61 00:03:00,674 --> 00:03:03,213 أن هذه ما يسمى : "الصدف التي تحدث كل يوم" 62 00:03:03,303 --> 00:03:05,212 ماذل لو كانت تدل على شي أكبر ؟ 63 00:03:05,305 --> 00:03:07,380 ماذا لو كان بأستطاعتك أن تفعل شيء ؟ 64 00:03:07,473 --> 00:03:10,225 رجــاءً , أتستمع الى ما تقوله , هذا جنون 65 00:03:10,310 --> 00:03:13,595 أنت تقول أن علينا أن نكون حذرين كلما نغادر المنزل صباحاً ؟ 66 00:03:13,688 --> 00:03:16,393 هذا هو بالضبط ما أقوله 67 00:03:16,483 --> 00:03:18,724 تماماً 68 00:03:18,818 --> 00:03:20,610 ولأجل النجاة 69 00:03:20,695 --> 00:03:23,103 والطريقة الوحيدة للنجاة 70 00:03:23,198 --> 00:03:25,440 هو النظر لما دون العالم الواضح 71 00:03:25,533 --> 00:03:29,449 لأن وفي النهاية لا يمكن لأحد الهروب من الموت 72 00:03:29,538 --> 00:03:32,111 واليوم يمكن أن يكون يوم مماتك 73 00:03:44,637 --> 00:03:46,428 حسناً , سأتصل بكَ 74 00:03:46,514 --> 00:03:48,589 كيمبرلي" هل أنت متأكدة بأن لديك كل شي ؟" 75 00:03:48,682 --> 00:03:50,759 بطاقة الائتمان , الهاتف ,البطاقة الثلاثية ؟ 76 00:03:50,851 --> 00:03:53,259 "أبي أنها "دايتوانا" لا "الصومال 77 00:03:53,354 --> 00:03:57,103 حسناً , توهجات الطريق , واقي الشمس ؟ 78 00:03:57,191 --> 00:03:59,598 الواقيات الذكرية , الاسواط , والسلاسل 79 00:04:00,694 --> 00:04:02,272 أنا أمزح فقط "سيد "كورمان 80 00:04:02,363 --> 00:04:04,190 لا تقلق , سأراقبها 81 00:04:04,282 --> 00:04:06,903 ! هذا يجعلني أشعر بتحسن كبير , شكراً 82 00:04:08,411 --> 00:04:10,369 حسناً- حسناً- 83 00:04:10,455 --> 00:04:13,621 هل يمكننا الذهاب للشباب ؟- أشعر بألاثارة- 84 00:04:15,836 --> 00:04:17,709 انطلقي 85 00:04:17,795 --> 00:04:19,954 حسناً , سأتصل بك 86 00:04:22,426 --> 00:04:24,881 الاسواط , والسلاسل ! هذا جميل 87 00:04:24,969 --> 00:04:27,212 مهما يكن , أبوك رائع 88 00:04:30,600 --> 00:04:32,344 ! أربطي حزام الامان 89 00:05:00,256 --> 00:05:02,414 ! أنتبهي 90 00:05:02,508 --> 00:05:05,711 أوه , على مهلك , "كيمي" أهي سنتك الاولى في القيادة ؟- آسفة- 91 00:05:10,850 --> 00:05:13,008 ! يا الهي - غريبة أطوار اللعينة- 92 00:05:15,355 --> 00:05:17,312 يو , "دانو" , ألا يجب علينا مساعدة والدتك ؟ 93 00:05:17,398 --> 00:05:19,272 مزحة جيدة , صديقي ! كم أنت هزلي 94 00:05:21,111 --> 00:05:22,902 لن تحصل على شيء من مخدراتي لاشــيء 95 00:05:22,987 --> 00:05:24,150 ! مهما يكن 96 00:05:24,239 --> 00:05:26,564 ماذا سنفعل في "دايتوانا" ؟ 97 00:05:26,658 --> 00:05:28,864 سوف نرى العديد من الحسناوات هناك 98 00:05:28,952 --> 00:05:31,823 سوف نثمل , وسندخن هذه الحشيشة 99 00:05:31,913 --> 00:05:33,705 وسوف نحضر هذه الحفلة الرائعة 100 00:05:33,791 --> 00:05:36,364 ! تصادم ! تصادم 101 00:05:47,095 --> 00:05:49,551 حفلة شموع لتسجيل الذكرى السنوية 102 00:05:49,640 --> 00:05:52,724 لتحطم الطائرة "180" سوف تقام في الساعة "8:00" مساءً الليلة 103 00:05:52,809 --> 00:05:54,886 في قاعة أحتفالات مدرسة "أم تي أبراهام " الثانوية 104 00:05:54,979 --> 00:05:58,394 " الطريق السريع الى الجحيم " 105 00:06:12,079 --> 00:06:14,156 يا الهي 106 00:06:17,627 --> 00:06:20,201 مرحبا ؟- مرحباً , "كيمبرلي" , أنا والدك 107 00:06:20,297 --> 00:06:23,546 مرحباً , ما الاخبار ؟- سيارتكم تسرب سوائل - 108 00:06:23,633 --> 00:06:26,125 لذا اريدك أن تتحققي منه على الفور- حسناً , نعم - 109 00:06:26,219 --> 00:06:27,761 سوف أفعل ذلك 110 00:06:27,845 --> 00:06:29,803 أنا أعني ذلك , أصلحيه 111 00:06:31,475 --> 00:06:33,431 هل هذا صوت أحد يسعل ؟- نعم , حسناً- 112 00:06:33,518 --> 00:06:35,725 سوف أصلح التسرب سأتحدث معك لاحقاً 113 00:06:35,812 --> 00:06:37,604 أحبكٍ- وداعاً , عزيزتي- 114 00:06:38,774 --> 00:06:41,347 ماذا فعلت ؟- !! انظر الى صدرها- 115 00:06:42,611 --> 00:06:44,936 أصمت- لقد فاتك ذلك- 116 00:06:46,782 --> 00:06:49,273 ذلك سيء جداً ذلك سيء جداً 117 00:06:50,536 --> 00:06:52,445 تباً 118 00:06:52,538 --> 00:06:55,409 تباً يارجل , هنالك شرطي خلفنا انعطفي الى الطريق الايمن حالاً 119 00:06:55,499 --> 00:06:56,957 تباً 120 00:07:05,217 --> 00:07:07,175 جدياً , أطفئها 121 00:07:07,261 --> 00:07:09,337 أطفئ السيجارة- حسناً- 122 00:07:09,430 --> 00:07:10,924 أنتظر , أنتظر , أنتظر 123 00:07:11,015 --> 00:07:12,723 تخلص منها- تباً- 124 00:07:16,521 --> 00:07:17,766 "مرحباً , أنا "كات 125 00:07:17,855 --> 00:07:19,848 أسمع- ما هذا بحق الجحيم ؟- 126 00:07:19,941 --> 00:07:21,732 أنتظر فقط , لست أقصدك 127 00:07:37,251 --> 00:07:40,536 أعتقد أن علينا الوقوف جانباً ...والتحقق من السيارة لأن 128 00:07:40,629 --> 00:07:43,037 كيمبرلي" السيارة ستكون بخير" 129 00:07:43,132 --> 00:07:46,381 والدك سيكون بخير وأنت ستكونين بخير 130 00:07:46,468 --> 00:07:48,260 حسناً ؟ 131 00:08:16,749 --> 00:08:18,707 أنظري الى ذلك الرجل 132 00:08:20,169 --> 00:08:22,921 أنه يشرب البيرة 133 00:08:25,090 --> 00:08:27,416 ! نعم , ذلك تصرف مسؤول 134 00:09:01,128 --> 00:09:03,999 ألم تسمع بطبقة الاوزون , أيها الاحمق ؟ 135 00:09:46,258 --> 00:09:49,211 ماذا ؟ أنا أضع حزام الامان ؟ 136 00:09:49,302 --> 00:09:51,972 أستقبض عَليَ , أيها السافل ؟ 137 00:10:08,822 --> 00:10:10,317 ....اللعنـــ 138 00:10:25,923 --> 00:10:27,466 ! تباً 139 00:11:01,335 --> 00:11:03,209 !يا الهي- !أنتبهي- 140 00:11:03,295 --> 00:11:05,168 !توقفي- !يا الهي- 141 00:11:05,255 --> 00:11:07,082 !أنتبهي 142 00:11:50,469 --> 00:11:52,959 شينا" ؟" 143 00:11:57,142 --> 00:11:59,811 لا أستطيع الخروج من هنا 144 00:12:01,355 --> 00:12:03,146 !ساعديني 145 00:12:14,285 --> 00:12:16,989 أوه , على مهلك , "كيمي" أهي سنتك الاولى في القيادة ؟ 146 00:12:31,177 --> 00:12:33,252 يو , "دانو" , ألا يجب علينا مساعدة والدتك ؟ 147 00:12:33,345 --> 00:12:35,504 مزحة جيدة , صديقي كم أنت هزلي 148 00:12:35,598 --> 00:12:37,757 ! تصادم ! تصادم 149 00:12:39,685 --> 00:12:41,595 يا الهي- ماذا ؟- 150 00:12:41,687 --> 00:12:43,597 سوف يحصل حادث كبير جداً 151 00:12:43,690 --> 00:12:45,481 وسوف نموت جميعاً لقد رأيته للتو 152 00:12:45,566 --> 00:12:47,061 أنتهى الامر دوري للقيادة 153 00:12:47,151 --> 00:12:49,643 كلا , أنا جادة ؟ كيم" , ما الخطب ؟" 154 00:12:52,073 --> 00:12:54,611 ماذا تفعلين ؟- يا الهي- 155 00:12:54,701 --> 00:12:57,618 .للطائرة "180" سوف تقام في الساعة "8:00" مساءً الليلة..... 156 00:12:57,704 --> 00:12:59,993 في قاعة احتفالات مدرسة "أم تي أبراهام" الثانوية 157 00:13:00,081 --> 00:13:03,580 'الطريق السريع الى الجحيم' 'الطريق السريع الى الجحيم' 158 00:13:03,668 --> 00:13:05,211 الطريق السريع الى الجحيم ؟ 159 00:13:05,295 --> 00:13:07,668 "أنا ذاهب الى الطريق السريع للجحيم" 160 00:13:07,756 --> 00:13:09,380 حسناً , "كيمبرلي" , أنت تخيفينني 161 00:13:11,760 --> 00:13:13,919 "اللون الاخضر يعني الانطلاق , يا "كيم حسناً- 162 00:13:20,685 --> 00:13:23,259 !هل فقدت عقلك ؟ ما الذي تفعلينه بحق الجحيم ؟ 163 00:13:23,355 --> 00:13:24,731 ما الامر , "كيمبرلي" ؟ 164 00:13:26,775 --> 00:13:28,934 ما هذا ؟ 165 00:13:35,034 --> 00:13:36,908 كيمبرلي" , عليك أن تتنفسي فقط" 166 00:13:36,995 --> 00:13:39,746 تباً , تباً الشرطي قادم , هيا لنتحرك 167 00:13:39,830 --> 00:13:41,622 ماذا ؟- يا الهي- 168 00:13:41,708 --> 00:13:43,535 هل تعرفين كم من المخدرات لدي الان ؟ ها؟ 169 00:13:43,627 --> 00:13:46,199 حسناً , "دانو" , فقط أصمت , أبقَ هادئاً 170 00:13:53,887 --> 00:13:56,591 اللعنة , سأذهب الى السجن سأذهب الى السجن اللعين 171 00:14:10,278 --> 00:14:11,903 ماذا يحدث هنا ؟ 172 00:14:11,989 --> 00:14:14,277 أعتقد ان هناك تصادم كبير جداً سوف يحدث 173 00:14:14,366 --> 00:14:16,406 لقد رأيته 174 00:14:16,493 --> 00:14:18,403 لقد كان هناك جثث في كل مكان 175 00:14:18,496 --> 00:14:20,404 كان هناك جذوع أشجار- لقد رأيته- 176 00:14:20,497 --> 00:14:22,157 لقد حصل للتو 177 00:14:22,249 --> 00:14:25,452 حسناً , يا أنسة , أريدك أن تخرجي من السيارة , من فضلك 178 00:14:36,305 --> 00:14:38,428 فقط قفي جانباً 179 00:14:38,515 --> 00:14:40,972 أعلم , أمك جائعة كذلك 180 00:14:44,980 --> 00:14:46,605 هيا 181 00:14:46,691 --> 00:14:49,062 هيا 182 00:14:49,151 --> 00:14:51,109 تباً لهذا 183 00:14:51,195 --> 00:14:54,480 سوف أخذ هذه , وسوف نذهب 184 00:15:05,752 --> 00:15:08,124 تباً 185 00:15:08,213 --> 00:15:10,455 ما الذي يحصل هناك ؟ 186 00:15:10,549 --> 00:15:12,008 عذراً 187 00:15:12,092 --> 00:15:14,665 أهناك وسيلة لنستطيع الدوران ؟ 188 00:15:14,761 --> 00:15:17,679 لدي توصيلة- عليك أن تعودوا الى سيارتكم- 189 00:15:17,765 --> 00:15:19,591 تحركي فقط- الان- 190 00:15:25,063 --> 00:15:26,606 !هذه هي 191 00:15:27,942 --> 00:15:30,147 هذه هي الشاحنة التي ستقتل الجميع 192 00:15:30,235 --> 00:15:31,943 عليك أن تتوقف !هذه هي الشاحنة 193 00:15:32,029 --> 00:15:33,856 لقد قلت لك , عليك أن تهدئي 194 00:15:33,948 --> 00:15:36,569 !لماذا لا تستمع اِليَّ ؟ 195 00:15:38,911 --> 00:15:41,402 تباً- يا الهي- 196 00:15:48,128 --> 00:15:51,083 هنا الوحدة "13" اطلب أمدادات طبية 197 00:15:51,174 --> 00:15:53,746 ودعم لحادث مروري كبير 198 00:15:53,842 --> 00:15:56,049 كيمبرلي" , ماذا يحصل ؟" 199 00:16:20,162 --> 00:16:24,246 !كلا 200 00:16:41,934 --> 00:16:44,555 أسمع , سيدي هذه الفتاة مرعوبة جداً 201 00:16:44,645 --> 00:16:45,844 ...في الواقع , جمعيهم مرعوبون 202 00:16:45,938 --> 00:16:48,061 مرعوبون لدرجة كبيرة- مرعوبون ؟- 203 00:16:48,148 --> 00:16:51,399 هؤلاء الناس هم أكثر الملاعين حظاً في العالم 204 00:16:51,486 --> 00:16:52,896 على سبيل المثال انظر لهذا الرجل "ايفان لويس" 205 00:16:52,986 --> 00:16:54,730 البارحة فاز هذا الشاب باليانصيب 206 00:16:54,822 --> 00:16:56,732 واليوم , أمرآة مجنونة قطعت الطريق 207 00:16:56,824 --> 00:16:58,733 وتجنب واحد من أسوء التصادمات التي حدثت في سنوات 208 00:16:58,826 --> 00:17:00,570 أنا من يجب أن يكون محظوظاً لهذ الدرجة 209 00:17:00,661 --> 00:17:02,072 أذهب واجلس مع بقيتهم 210 00:17:02,163 --> 00:17:03,871 وسوف أنتهي من "لويس" في دقائق 211 00:17:03,957 --> 00:17:07,041 عذراً 212 00:17:07,126 --> 00:17:08,870 نحن نحاول أن نقوم بأفضل ما نستطيع 213 00:17:08,962 --> 00:17:11,535 سوف نخرجكم من هنا بأسرع وقت ممكن 214 00:17:11,631 --> 00:17:14,253 أنا أعتقد أنها مجرد تراهات 215 00:17:19,973 --> 00:17:22,048 اسمعوا , أنا أعلم أنكِ مررتِ بهذا كله 216 00:17:22,141 --> 00:17:23,933 "مع المحقق "سوبي 217 00:17:25,604 --> 00:17:28,438 لكن أتمانعين بأن تخبريني ماذا حصل ؟ 218 00:17:30,275 --> 00:17:32,102 كأنه أنا كنت هناك 219 00:17:34,821 --> 00:17:38,273 علمت أن شيء سيء سوف يحدث حتى قبل أن يحدث 220 00:17:40,660 --> 00:17:43,828 ....شعرت بأن هناك خطب ما , مثل مثل ماذا ؟- 221 00:17:48,294 --> 00:17:51,046 ...أنظروا , أعلم أن هذا يبدو بأنه ضرب من الجنون ولكن 222 00:17:51,130 --> 00:17:53,502 انتم سمعتم بحادثة الطائرة "180" , اليس كذلك ؟ 223 00:17:53,591 --> 00:17:55,631 ذلك الفتى الذي خرج من الطائرة 224 00:17:55,718 --> 00:17:57,840 حصلت قبل عام مضى , واليوم 225 00:18:00,807 --> 00:18:03,049 والشعور المسبق الذي حصل لي كان مثل الذي حصل له تماماً 226 00:18:06,813 --> 00:18:10,016 عن ماذا انتِ تتحدثين ؟- هيا- 227 00:18:10,107 --> 00:18:11,768 لابد وأن قرأتم عن الفتى 228 00:18:11,859 --> 00:18:13,769 الي حَلٍمَ بأن الطائرة ستنفجر 229 00:18:13,862 --> 00:18:15,770 لذا أخرج جميع أصدقائه من الطائرة 230 00:18:15,863 --> 00:18:18,533 وبعد ذلك الطائرة انفجرت كما حصل في حلمه 231 00:18:18,616 --> 00:18:21,107 أجل- ولكن هل سمعتم بمَ حصل بعد ذلك ؟- 232 00:18:22,537 --> 00:18:24,446 اذن شهر يمضي , صحيح ؟ 233 00:18:24,539 --> 00:18:26,616 كل شي يبدو على ما يرام 234 00:18:27,959 --> 00:18:30,581 لكن بدع ذلك كل الناجون بدءوا الموت واحداً تلو الاخر 235 00:18:30,671 --> 00:18:33,339 لأن عندما يأتي دورك فأن دورك آتاً لا محالة , اليس كذلك ؟ 236 00:18:35,467 --> 00:18:40,295 كما تعلمون , حتى أن بعض الناس يقولون أن الموت بعينه كان يطاردهم 237 00:18:40,389 --> 00:18:42,631 ويصطاد كل واحد فيهم 238 00:18:42,725 --> 00:18:46,259 حتى ماتوا جميعم 239 00:18:50,191 --> 00:18:51,898 رجـــــاءً 240 00:18:53,486 --> 00:18:55,692 كانت هناك ناجية واحدة 241 00:18:57,698 --> 00:18:59,490 "كلير ريفيز" وهي موجودة في غرفة محشوة 242 00:18:59,575 --> 00:19:02,280 "في مؤسسة "ستوني بروك 243 00:19:02,369 --> 00:19:03,994 حسناً , هذا مشجع 244 00:19:06,666 --> 00:19:09,453 حسناً , تريدونني أن أصدق أن هذا صحيح 245 00:19:09,543 --> 00:19:12,296 وأن هذا يحصل مجدداً ؟ 246 00:19:12,380 --> 00:19:14,502 لا أعلم لمَ نحن هنا أصلاً 247 00:19:16,092 --> 00:19:17,634 ماذا تريدون مني 248 00:19:17,719 --> 00:19:20,470 ولكن أذا لم أقف جانباً 249 00:19:20,555 --> 00:19:23,011 لكنا جميعاً موتى في ذلك التصادم 250 00:19:23,099 --> 00:19:25,092 وممَ يعني أن الموت يمكن أن يأتي لنا 251 00:19:25,185 --> 00:19:26,976 أجل , مثل , ماذا لو 252 00:19:27,061 --> 00:19:30,645 حصل لجميعنا لعنة "السكتات القلبية المختلفة" أو شي آخر ؟ 253 00:19:30,732 --> 00:19:33,484 أعتقد أنكم مضطربون 254 00:19:33,568 --> 00:19:35,645 لا أصدق أنني كنت أستمع لهذا الهراء 255 00:19:35,737 --> 00:19:38,489 هيا لتذهب "هيا لـــنذهب يا "تيم 256 00:19:38,573 --> 00:19:41,361 سيدة "كاربينتر" , أرجوكِ 257 00:19:46,206 --> 00:19:48,033 "كيمبرلي" 258 00:19:49,501 --> 00:19:51,292 يا حبيبتي 259 00:19:52,546 --> 00:19:55,002 هل أنتِ بخير ؟- أنا أسفة جداً 260 00:19:56,717 --> 00:19:59,089 يمكنكم الذهاب الان شكراً لكم على صبركم 261 00:20:19,573 --> 00:20:21,531 هل يكمنني سؤالك عن شيء ما ؟ 262 00:20:21,617 --> 00:20:24,026 نعم ,أي شيء 263 00:20:24,121 --> 00:20:26,872 .....هل أمي كان لديها أيُّ 264 00:20:26,956 --> 00:20:30,540 لا أعلم , شعور غريب بأتجاه أي شيء ؟ 265 00:20:31,586 --> 00:20:33,377 ماذا تقصدين ؟ 266 00:20:35,924 --> 00:20:39,589 مثل رؤيا أو شعور مسبق 267 00:20:40,929 --> 00:20:43,052 عزيزتي , هل أنت متأكدة بأنكِ بخير ؟ 268 00:20:43,139 --> 00:20:45,891 أبي , أعلم أن هذا يبدو ضرب من الجنون 269 00:20:45,976 --> 00:20:48,218 لكني خائفة جداً على الاخرين 270 00:20:48,312 --> 00:20:52,096 لا أعلم , لدي هذا الشعور السيء 271 00:20:53,442 --> 00:20:54,936 ماذا ؟ 272 00:20:56,570 --> 00:20:58,610 الامر لم ينتهي بعد 273 00:21:21,554 --> 00:21:23,678 !يا الهي 274 00:21:23,765 --> 00:21:25,722 !تباً 275 00:22:56,109 --> 00:22:59,027 "مرحباً , "أيفان" , أنا "تاوني 276 00:22:59,112 --> 00:23:01,022 أسفة لأني لم أتصل 277 00:23:01,114 --> 00:23:03,820 أسمع , لقد سمعت عن فوزك باليانصيب 278 00:23:03,909 --> 00:23:06,530 لنلتقي أتصل بي 279 00:23:06,620 --> 00:23:08,993 نعم 280 00:23:09,081 --> 00:23:10,824 "مرحباً , "أيفان" , أنا "نيكي 281 00:23:10,916 --> 00:23:13,039 ألتقينا في حفلة "تاكر" العام الماضي ؟ 282 00:23:13,127 --> 00:23:15,701 أعلم أنه مضى وقت طويل لكني كنت أفكر بك 283 00:23:15,797 --> 00:23:18,501 أردت أن أقول مبروك 284 00:23:18,591 --> 00:23:20,548 أذن أتصل بي 285 00:23:20,635 --> 00:23:22,876 555-0123 وادعاً 286 00:23:24,430 --> 00:23:26,388 أيها السافل 287 00:23:26,474 --> 00:23:28,133 تباً 288 00:23:32,814 --> 00:23:35,898 هيا هيا 289 00:23:43,241 --> 00:23:45,281 اللعنة , اللعنة 290 00:23:55,587 --> 00:23:57,378 هــيا 291 00:23:57,463 --> 00:23:59,124 هيا 292 00:24:05,514 --> 00:24:06,973 تباً 293 00:24:07,057 --> 00:24:08,433 يا الهي 294 00:24:24,492 --> 00:24:26,401 مرحباً , أنا "أيفان" , أترك رسالة 295 00:24:26,494 --> 00:24:28,985 أذا أنت تبحث عن "ريك" فلا أعلم أين هو 296 00:24:29,080 --> 00:24:31,832 ولا أعلم متى سيعود , شكراً 297 00:24:31,916 --> 00:24:35,866 أيفان" , أتصل بي عندما تصل , أيها المحظوظ اللعين" 298 00:25:03,365 --> 00:25:06,532 ! هيا ! هيا ! هيا 299 00:25:38,776 --> 00:25:40,318 يا الهي 300 00:25:44,907 --> 00:25:46,568 هيا 301 00:25:59,005 --> 00:26:00,880 تباً , كم أنا محظوظ 302 00:26:08,223 --> 00:26:10,216 !يا الهي 303 00:27:36,188 --> 00:27:38,145 لا , يا أمي 304 00:27:38,232 --> 00:27:40,902 فقط أفتحي أي أذاعة 305 00:27:40,985 --> 00:27:44,152 لا أعرف كيف فاتك كان معروضاً طوال اليوم 306 00:27:44,238 --> 00:27:46,812 نعم , يا أمي القناة "4" جيدة 307 00:27:46,908 --> 00:27:49,992 !حسناً هذه هي يجب أن أذهب , حسناً ؟ 308 00:27:50,077 --> 00:27:51,987 !يــجب أن أذهب 309 00:27:53,039 --> 00:27:54,830 لنلخص قصتنا الكبرى 310 00:27:54,916 --> 00:27:58,499 الطريق "23" كان مقتض لأكثر من "9" ساعات اليوم 311 00:27:58,587 --> 00:28:01,671 رقم قياسي من التصادمات قتلت ما يُقدر بـ"18" شخص 312 00:28:01,756 --> 00:28:04,793 طاقمات الطوارئ قضت ساعات تبحث في الحطام 313 00:28:04,885 --> 00:28:07,969 على أمل أنقاذ أيُّ ناج من هذا التصادم المروع 314 00:28:08,054 --> 00:28:11,008 لحد الان الشرطة ترفض الافصاح عن أسماء الضحايا 315 00:28:11,099 --> 00:28:12,807 حتى يتم أخبار عوائلهم 316 00:28:12,892 --> 00:28:14,720 آلة تصوير سيارة الدورية في الطريق السريع 317 00:28:14,811 --> 00:28:16,721 أستطاعت التقاط هذا المقطع الفظيع 318 00:28:16,814 --> 00:28:18,853 ....شاحنة تأتي يا الهي- 319 00:28:18,940 --> 00:28:20,814 وتحطم سيارة "أس يو في" حمراء 320 00:28:20,901 --> 00:28:24,483 "سائقة السيارة الــ "أس في يو كلا- 321 00:28:24,571 --> 00:28:25,982 لا تطفئ التلفاز 322 00:28:26,073 --> 00:28:27,484 ربما نجت بحياتها.... 323 00:28:27,575 --> 00:28:29,401 أبعدها في اللحظة الاخيرة 324 00:28:29,493 --> 00:28:31,533 لحظة قبل اصطدام الشاحنة 325 00:28:31,620 --> 00:28:33,364 "الراكبون في الـ "أس يو في 326 00:28:33,456 --> 00:28:36,242 !شباب , أنظروا لهذا ؟ تباً , لقد كنت هناك 327 00:28:36,333 --> 00:28:40,284 وفي خبر آخر , حادث فظيع أودى بحياة الفائز باليانصيب 328 00:28:40,380 --> 00:28:42,206 "أصدقائه يقولون أن "أيفان لويس 329 00:28:42,298 --> 00:28:45,999 $كان على القمة بعد أن فاز مؤخراً بـ 250,000 330 00:28:46,094 --> 00:28:48,763 ولكن تغير فظيع في الاحداث لويس" مات اليوم" 331 00:28:48,846 --> 00:28:51,420 عندما كان يحاول الهروب من حريق في شقته 332 00:28:51,516 --> 00:28:53,259 أستطاع الخروج من البناية 333 00:28:53,350 --> 00:28:55,509 "ولكن بطريقة ما السلم في "مخرج الحريق 334 00:28:55,603 --> 00:28:57,513 أنزلق و أخترقهُ 335 00:28:57,606 --> 00:29:00,096 المحققون يعتقدون بأن "لويس" مات فوراً 336 00:29:07,323 --> 00:29:10,324 أدخلي 337 00:29:12,162 --> 00:29:13,656 مرحباً , عزيزي 338 00:29:15,165 --> 00:29:18,000 أريدك أن تأخذ هذه الحبوب لكي تستطيع النوم 339 00:29:19,836 --> 00:29:23,170 و غداً سوف نذهب لطبيب الانسان والذي أعرف بأنك تُحبه 340 00:29:24,841 --> 00:29:26,669 والان , أرتح قليلاً 341 00:29:31,181 --> 00:29:33,802 أمي ؟- نعم ؟- 342 00:29:33,892 --> 00:29:35,932 هل تعتقدين بأن أولئك الاشخاص كانوا يمزحون معنا اليوم ؟ 343 00:29:36,019 --> 00:29:37,763 أجل 344 00:29:37,855 --> 00:29:40,262 بعض الاشخاص يحتاجون الى استعادة عقولهم , هذا كل ما في الامر 345 00:29:41,692 --> 00:29:43,186 لنطفئ الاضواء 346 00:31:41,607 --> 00:31:43,729 بطلب من المريضة 347 00:31:43,817 --> 00:31:45,810 عليك التخلص من أي شي حاد 348 00:31:45,903 --> 00:31:48,228 مثل : المفك , أقلام الرصاص , أقلام الحبر 349 00:31:48,322 --> 00:31:51,239 و دبابيس الامانة , والدبابيس العادية , وقلادتك 350 00:31:51,325 --> 00:31:53,899 أعواد الثقاب , القداحات , الاحزمة , وحزام المشبك 351 00:31:53,995 --> 00:31:57,079 الاقراط , قراصة الشعر , النظارات , رباط الحذاء 352 00:31:57,164 --> 00:32:00,201 ثاقبات الاوراق , الساعات , حاملة النقود , السكين الصغيرة 353 00:32:00,293 --> 00:32:02,914 الطعام , الشراب , المفاتيح الهاتف- 354 00:32:03,003 --> 00:32:05,162 هل تمتلكين هاتف الان ؟ 355 00:32:05,256 --> 00:32:08,173 السموم , الحبوب , والادوية 356 00:32:08,259 --> 00:32:10,833 ممتاز , دعيني أرى أظافرك 357 00:32:10,929 --> 00:32:13,501 جيد , أعتقد أننا أنتهينا 358 00:32:13,597 --> 00:32:15,507 أنتظري 359 00:32:15,600 --> 00:32:17,509 هل هي خطيرة أو شئ كهذا ؟ 360 00:32:17,602 --> 00:32:19,559 لا , ياعزيزتي , هي تتوقع أن تكوني أنت الخطيرة 361 00:32:22,190 --> 00:32:25,356 كلا , كلا , كلا 362 00:32:25,443 --> 00:32:28,647 أبعده عني أبعده عني 363 00:32:36,205 --> 00:32:38,778 كم من الوقت سيبقونها هنا هكذا ؟ 364 00:32:38,874 --> 00:32:41,330 ذلك يعتمد عليها , كما أعتقد هي تطوعت أن تكون هنا 365 00:33:09,405 --> 00:33:12,026 "كلير ريفيرز"- لا تقتربي أكثر- 366 00:33:20,333 --> 00:33:23,832 "أخبروني بأنك فعلت شئ في التحطم الذي حصل في الطريق "23 367 00:33:23,919 --> 00:33:26,838 أنظري , لا أعرف كيف أفسر الامر 368 00:33:26,923 --> 00:33:30,208 لكني رأيت التصادم قبل أن يحدث 369 00:33:31,719 --> 00:33:33,796 وأنقذت بعض الاشخاص 370 00:33:33,889 --> 00:33:36,213 والان تعتقدين أن الموت قادم لأجلك 371 00:33:38,018 --> 00:33:40,058 عمل رائع 372 00:33:40,145 --> 00:33:43,395 ربما أن كنتي محظوظة , سوف ينتهي بك الامر هنا معي 373 00:33:44,983 --> 00:33:46,644 أي شئ آخر ؟ 374 00:33:46,735 --> 00:33:49,190 واحد من الاشخاص مات في حادث فظيع البارحة 375 00:33:49,279 --> 00:33:51,356 ماذا لو كان الاشخاص الاخرون في خطر أيضاً ؟ 376 00:33:51,448 --> 00:33:53,820 أذا وضعتيهم في القائمة فهم ميتون أصلاً 377 00:33:53,909 --> 00:33:56,198 قائمة ؟ أيُّ قائمة ؟ 378 00:33:56,287 --> 00:33:58,445 قائمة الموت 379 00:34:00,916 --> 00:34:03,158 "الناجون من الطائرة "180 380 00:34:03,252 --> 00:34:05,493 ماتوا بنفس الترتيب 381 00:34:05,587 --> 00:34:08,375 الذي ماتوا فيه وهم على متن الطائرة 382 00:34:09,550 --> 00:34:11,542 ذلك كان المخطط الاصلي للموت 383 00:34:12,928 --> 00:34:14,553 القائمة 384 00:34:14,639 --> 00:34:17,094 كان يجب أن أموت في ذلك الحادث مع أصدقائي 385 00:34:17,182 --> 00:34:18,843 أذن , أنت تقولين لي بأني القادمة 386 00:34:18,935 --> 00:34:21,093 قلتي لي بأن شخص أخر مات الليلة الفائتة 387 00:34:21,187 --> 00:34:23,226 ذلك يعني أن شخص ما قد تدخل 388 00:34:23,314 --> 00:34:27,562 الشرطي "بروك" أبعدني من الاصطدام الذي قتل أصدقائي 389 00:34:27,652 --> 00:34:29,525 مبروك 390 00:34:29,612 --> 00:34:32,186 سوف تكونين آخر شخص يموت 391 00:34:32,282 --> 00:34:34,855 لكن لا تقلقي بعد أن يموت الاخرون 392 00:34:34,951 --> 00:34:36,576 سوف يعود الموت لك 393 00:34:37,913 --> 00:34:39,953 دائماً يعود 394 00:34:41,249 --> 00:34:42,993 هذا لا يبدو منطقياً 395 00:34:43,084 --> 00:34:47,414 أنت قلتي بأن الشخص يموت حسب الترتيب الذي مات به في الحادث 396 00:34:47,505 --> 00:34:51,255 لكن أصدقائي ماتوا في الاخير في رؤيتي وليس بالبداية 397 00:34:51,343 --> 00:34:53,300 أنتظري 398 00:34:54,429 --> 00:34:56,755 ماتوا أخيراً ؟ 399 00:34:58,767 --> 00:35:00,641 بالعكس 400 00:35:00,728 --> 00:35:02,767 هل أنت متأكدة ؟ 401 00:35:04,690 --> 00:35:06,481 في رؤيتي المسبقة 402 00:35:06,567 --> 00:35:08,476 تلك المراة "نورى" وأبنها ماتوا 403 00:35:08,569 --> 00:35:11,689 ثم "أيفان " ثم أنا وأصدقائي 404 00:35:14,701 --> 00:35:16,858 لماذا يحدث هذا لي أصلاً ؟ 405 00:35:21,374 --> 00:35:23,699 اليكس" كان يسأل نفسه السؤال نفسه" 406 00:35:25,378 --> 00:35:27,666 أذن , ماذا يجب أن أفعل ؟ 407 00:35:27,755 --> 00:35:29,712 "كلير" 408 00:35:31,384 --> 00:35:33,176 أنتبهي الى الاشارات 409 00:35:33,261 --> 00:35:34,969 ماذا ؟ 410 00:35:37,390 --> 00:35:40,426 هل شاهدتي أي شئ مخيف أو مريب ؟ 411 00:35:40,518 --> 00:35:43,223 شئ شاهدتيه بنفسك ؟ 412 00:35:45,565 --> 00:35:48,021 الاغنية في الراديو 413 00:35:48,109 --> 00:35:51,064 أجل , والرجل في شاحنة البيرة كل شي على الطريق 414 00:35:51,155 --> 00:35:53,396 حسناً , لا تتجاهلي هذه الاشارات 415 00:35:53,490 --> 00:35:57,109 التعرف على هذه الاشارات عادةً يعني الفارق بين الحياة والموت 416 00:35:57,202 --> 00:35:59,658 عليكِ أن تساعديني 417 00:35:59,746 --> 00:36:01,371 ليس عليَّ القيام بأيِّ شئ 418 00:36:01,457 --> 00:36:03,164 لكنك تغلبتي على ىالموت 419 00:36:03,250 --> 00:36:04,993 أنظري حولك 420 00:36:05,085 --> 00:36:07,043 على ماذا تغلبت , يا "كيمبرلي" ؟ 421 00:36:09,381 --> 00:36:12,632 أذا كنت ذكية عليك أن تنقذي نفسك و تنسِ الاخرين 422 00:36:12,718 --> 00:36:15,291 كيف يمكنك قول هذا ؟ لديكِ مسؤولية ؟ 423 00:36:15,387 --> 00:36:17,510 أصدقائي ميتون 424 00:36:17,598 --> 00:36:19,556 هكذا أستطيع قول هذا 425 00:36:21,435 --> 00:36:24,769 هذا ما حدث لـ "اليكس" عندما كنت مسؤولة عنه 426 00:36:25,899 --> 00:36:27,855 أخرجي 427 00:36:27,942 --> 00:36:30,314 قبل أن تؤذيني وتؤذي نفسك 428 00:36:34,240 --> 00:36:37,076 حسناً , أتعلمين شيئاً ؟- ماذا ؟- 429 00:36:37,160 --> 00:36:38,535 أعتقد أنك جبانة 430 00:36:38,619 --> 00:36:40,244 تختبأين هنا لأنك 431 00:36:40,330 --> 00:36:43,533 حقيرة و مغرورة لكي تساعدي أشخاص آخرين 432 00:36:43,625 --> 00:36:45,534 في رأيي , أنت ميتة أصلاً 433 00:37:23,541 --> 00:37:25,581 حاولت الاتصال بك , ليلة أمس 434 00:37:25,667 --> 00:37:27,660 لكن والدك قال بأنك كنت نائمة 435 00:37:27,753 --> 00:37:29,462 أيفان لويس" ميت"- نعم- 436 00:37:29,547 --> 00:37:32,832 كنت اتلقى أتصالات من جميعم من كانوا على الطريق السريع 437 00:37:32,925 --> 00:37:35,048 سوف نلتقي الليلة في شقتي 438 00:37:35,136 --> 00:37:38,386 ...أنتظر , أذن أنت تصدق بجميع أشياء الموت هذه ؟ 439 00:37:39,599 --> 00:37:42,173 حسناً , في البداية , لا لم أصدق 440 00:37:42,269 --> 00:37:44,344 حتى العام الماضي عندما أُرسلتُ 441 00:37:44,437 --> 00:37:46,726 "للأعتناء بواحد من الناجين من الطائرة "180 442 00:37:46,815 --> 00:37:48,558 ...تعتني , أنا لا 443 00:37:53,113 --> 00:37:55,603 هل رأيت هذا ؟- رأيت ماذا ؟- 444 00:37:55,698 --> 00:37:58,190 الحمام ؟- حمام ؟- 445 00:37:58,285 --> 00:38:00,194 هذه أشارة- أشارة ماذا ؟- 446 00:38:00,287 --> 00:38:02,030 أذا كانت "كلير" محقة بشأن الترتيب 447 00:38:02,122 --> 00:38:05,289 فأن "نورا" و "تيم" ستتم مهاجمتهم بواسطة الحمام 448 00:38:05,376 --> 00:38:06,870 أنا لا أفهمكِ 449 00:38:06,960 --> 00:38:08,620 هم القادمون على لائحة الموت 450 00:38:08,712 --> 00:38:11,168 أذا لم نجدهم سوف يموتون 451 00:38:58,889 --> 00:39:00,881 الطبيب جاهز لأجلك , الان 452 00:39:00,974 --> 00:39:02,801 أذا خدرني 453 00:39:02,893 --> 00:39:04,969 واستيقظت و سروالي مفتوح 454 00:39:05,062 --> 00:39:08,596 فلن ندفع له- "تيم"- 455 00:39:16,031 --> 00:39:19,981 ها أنت ذا "ماذا حدث لك البارحة يا "تيم 456 00:39:20,077 --> 00:39:20,824 لقد أفتقدناكَ هنا 457 00:39:20,911 --> 00:39:23,450 "لقد أحتُجزنا في ذلك الحادث على الطريق "23 458 00:39:23,539 --> 00:39:26,208 يا الهي كم أنت محظوظ لكونكَ بخير 459 00:39:27,919 --> 00:39:30,041 أمك تقول بأن لديك آلام مؤخراً 460 00:39:30,128 --> 00:39:32,335 ليس بالفعل 461 00:39:57,574 --> 00:39:59,530 لقد خيبت ظني , يا "تيم" ؟ 462 00:39:59,617 --> 00:40:00,946 هل أمك تعلم بأنك كنت تدخن ؟ 463 00:40:04,289 --> 00:40:06,412 نعم , هذا السن يجب أن يتم تحشيتهُ 464 00:40:07,793 --> 00:40:09,620 تباً لهذه الحمامات 465 00:40:09,711 --> 00:40:13,127 كم مرة عليَّ أن أبدل هذه النوافذ اللعينة ؟ 466 00:40:18,470 --> 00:40:21,092 هذا سوف يوخزكَ للحضة 467 00:40:21,182 --> 00:40:23,387 أفتح فمك 468 00:40:23,475 --> 00:40:25,053 أوسع قليلاً 469 00:40:25,144 --> 00:40:27,053 أوسع 470 00:40:27,146 --> 00:40:29,601 حسناً 471 00:40:30,858 --> 00:40:32,898 يا الهي 472 00:40:32,985 --> 00:40:34,811 ....كيف يتوقعونني أن 473 00:40:34,903 --> 00:40:37,477 هل تفضل أن أخدرك بالغاز ؟ 474 00:40:37,573 --> 00:40:39,815 نعم- حسناً- 475 00:40:39,909 --> 00:40:41,735 جين" سأحتاجك هنا" 476 00:40:44,330 --> 00:40:46,536 يجب أن ترفع صوتك هناك الكثير من الضوضاء هنا 477 00:40:48,626 --> 00:40:51,581 ماذا ؟ لا أستطيع سماعك ؟ 478 00:40:51,671 --> 00:40:53,747 عذراً , ماذا ؟ 479 00:40:55,133 --> 00:40:57,838 نعم , في السادس من الشهر الساعة "2:00" مساءً 480 00:40:57,928 --> 00:41:00,597 جين" دعيني أبدء هذا الامر" 481 00:41:02,724 --> 00:41:04,467 تيم" سوف تستيقظ وستشعر بالدواخ قليلاً" 482 00:41:04,559 --> 00:41:06,682 ولكن لن تستطيع قادر على الحركة كثيراً 483 00:41:31,962 --> 00:41:34,287 حسناً , رائع , شكراً , أستدر 484 00:41:34,381 --> 00:41:37,632 عاملة النظافة قالت أنهم في مجمع "الينس" الطبي 485 00:41:41,347 --> 00:41:44,348 تباً لهذا 486 00:41:51,690 --> 00:41:53,814 حسناً , لقد تمكنت منها- لا يمكنني العثور على صندوق- 487 00:41:55,862 --> 00:41:57,653 ليس ثانيةً , كوني حذرة 488 00:42:39,031 --> 00:42:40,691 ها نحن ذا 489 00:42:50,043 --> 00:42:52,035 جين" , كيف يبلي "تيم" في الداخل ؟" 490 00:42:57,049 --> 00:42:58,841 ماذا قال عن سنك ؟ 491 00:42:58,926 --> 00:43:01,216 هل قال- لا يمكنني التذكر- 492 00:43:01,304 --> 00:43:02,964 "نورا"- الحمامات- 493 00:43:03,055 --> 00:43:05,298 ماذا ؟ حمامات ؟ 494 00:43:07,185 --> 00:43:09,094 يا فتى , يا فتى 495 00:43:11,189 --> 00:43:12,897 ! كلاا "تيم"- 496 00:43:12,983 --> 00:43:14,180 أحذري 497 00:43:15,944 --> 00:43:18,352 أبقِ بعيدة , أبقِ بعيدة- لا أرجوك , لا- 498 00:43:36,674 --> 00:43:38,962 نورا" لن تأتي"- لن تترك أبنها- 499 00:43:39,051 --> 00:43:43,001 كلا , هي القادمة- الان , لا أعتقد بأنها تهتم- 500 00:44:02,032 --> 00:44:04,275 هذا حقاً يحدث من جديد , أليس كذلك ؟ 501 00:44:06,621 --> 00:44:08,578 كنت أتمنى أن نذهب الى هناك 502 00:44:08,664 --> 00:44:10,574 وسيكونون بخير 503 00:44:10,667 --> 00:44:12,908 وما قالته لي "كلير ريفيرز" ستكون مجرد تراهات 504 00:44:13,002 --> 00:44:16,787 وموت " أيفان لويس" كان مجرد حادث فظيع 505 00:44:18,799 --> 00:44:20,958 لكن جميعنا سوف نموت , أليس كذلك ؟ 506 00:44:25,306 --> 00:44:27,299 أنا خائفة جداً 507 00:44:28,727 --> 00:44:31,264 أعلم أنكِ لم تطلبي لأي من هذا 508 00:44:32,439 --> 00:44:35,013 ولكني لا أعتقد أنك سوف تستسلمين أيضاً 509 00:44:43,492 --> 00:44:45,283 شخص آخر مات 510 00:44:45,369 --> 00:44:47,161 فتى عمره "15" سنة 511 00:44:49,164 --> 00:44:51,323 أتمنى أن تكوني مستعدة لهذا 512 00:45:02,970 --> 00:45:04,465 من هنا 513 00:45:06,807 --> 00:45:09,263 كيف يمكن لهذا الرجل أن يساعدنا ؟ 514 00:45:09,352 --> 00:45:11,759 يبدو أنه يعرف الكثير 515 00:45:11,854 --> 00:45:13,811 عن الموت ولم يخبرنا به 516 00:45:17,985 --> 00:45:19,943 ألا يجب علينا أن نطرق الباب أولاً 517 00:45:20,029 --> 00:45:22,319 هو على الارجح يعرف أننا قادمون أصلاً 518 00:46:09,622 --> 00:46:11,614 "مرحباً , يا "كلير 519 00:46:17,630 --> 00:46:19,374 كنت متوقع قدومك 520 00:46:19,465 --> 00:46:21,423 يا الهي 521 00:46:23,010 --> 00:46:25,716 "هذا "أيفان لويس قدمتي لتأخذي دماغي ؟- 522 00:46:25,805 --> 00:46:28,972 فقط سؤال بسيط وسوف ندعك وحدك مع صديقك الجديد 523 00:46:30,643 --> 00:46:32,601 ...الموت 524 00:46:32,688 --> 00:46:35,474 ما زال لحد الان جديد 525 00:46:36,900 --> 00:46:38,940 أسمع , لقد قطعنا مسافة طويلة لنصل الى هنا 526 00:46:39,027 --> 00:46:41,066 أذن , أذا كنت تعرف طريقة لأيقاف الموت 527 00:46:41,154 --> 00:46:42,898 سيكون جيد أذا أخبرتنا بها 528 00:46:43,991 --> 00:46:45,616 لا يمكنكم خداع الموت 529 00:46:45,701 --> 00:46:48,452 لا يوجد مهرب- هراء- 530 00:46:48,537 --> 00:46:51,408 أنت قلت لي : الموت لديه مخطط واضح 531 00:46:51,499 --> 00:46:54,784 لكن أنا و "اليكس" خدعنا الموت ليس لمرة واحدة فقط , وأنما العديد المن المرات 532 00:46:54,877 --> 00:46:57,333 مخطط الموت يحتوي على عيوب ويمكن التغلب عليه 533 00:46:57,421 --> 00:47:00,126 كم أنت متلهفة الان 534 00:47:00,215 --> 00:47:02,789 الناس دائماً يريدون الحياة 535 00:47:02,885 --> 00:47:04,593 قبل أن يموتوا بفترة قصيرة 536 00:47:04,678 --> 00:47:06,422 ألا تعتقدين ذلك ؟ 537 00:47:23,281 --> 00:47:24,561 ...أرجوك 538 00:47:30,997 --> 00:47:34,282 أذا كنت تعرف أي شئ يمكنه أن يساعدنا 539 00:47:34,375 --> 00:47:36,333 ما الضرر الذي قد يحدث أذا أخبرتنا به ؟ 540 00:47:37,379 --> 00:47:40,878 الحياة الجديدة وحدها يمكنها التغلب على الموت 541 00:47:40,965 --> 00:47:43,089 ماذا يعني هذا بحق الجحيم ؟ 542 00:47:45,012 --> 00:47:47,502 بعض الناس يقولون ان هناك توازن لكل شئ 543 00:47:48,682 --> 00:47:50,474 لكل حياة هناك موت 544 00:47:50,559 --> 00:47:52,801 ولكل موت هنالك حياة 545 00:47:52,894 --> 00:47:55,647 ولكن التدخل على الحياة لم يكن مقدر له أن يحصل 546 00:47:55,731 --> 00:47:58,103 "هذا يمكن أن يبطل "القائمة 547 00:47:58,191 --> 00:48:01,478 أجبروا الموت على البدء من جديد 548 00:48:09,453 --> 00:48:11,909 ....عليك أن تتبعي الاشارات 549 00:48:11,998 --> 00:48:13,825 "كيمبرلي" 550 00:48:16,126 --> 00:48:18,120 !كيف عرفتَ أسمي ؟ 551 00:48:32,060 --> 00:48:34,348 انتظر- 552 00:48:34,437 --> 00:48:37,439 الحياة الجديدة تتغلب على الموت" ؟" أتبعي الاشارات" ؟" 553 00:48:37,524 --> 00:48:39,433 أين وجدتِ هذا الرجل ؟ 554 00:48:39,525 --> 00:48:41,269 كنت أعتقد أنه سيساعدنا 555 00:48:41,361 --> 00:48:42,772 وليس أخافتنا 556 00:48:47,993 --> 00:48:49,618 !ما الذي تفكر به ؟ 557 00:48:51,663 --> 00:48:54,949 أفكر بأن تمارسي الجنس معي , أيتها الساقطة 558 00:48:55,042 --> 00:48:56,833 أحمق 559 00:49:08,931 --> 00:49:10,722 ما الامر ؟ 560 00:49:10,808 --> 00:49:13,180 ماذا رأيتي ؟ 561 00:49:26,699 --> 00:49:28,822 عليك أن تخبرينا , ماذا رأيتي ؟ 562 00:49:28,910 --> 00:49:31,069 كيمبرلي" , أنظري أليّ يجب أن تخبرينا" 563 00:49:31,163 --> 00:49:33,285 ماذا رأيتي ؟ 564 00:49:36,460 --> 00:49:38,250 كنت أسوق شاحنة بيضاء صغيرة 565 00:49:38,336 --> 00:49:40,661 لا أعلم , لا بد أني فقدت السيطرة عليها 566 00:49:40,755 --> 00:49:42,583 لأني وقعت في بحيرة 567 00:49:42,674 --> 00:49:44,797 وغرقت- هل كنتِ هناك ؟- 568 00:49:44,884 --> 00:49:47,802 يمكنني الشعور بطعم الماء في فمي 569 00:49:50,974 --> 00:49:52,766 أنتظري , أتذكرين , على الطريق ؟ 570 00:49:52,851 --> 00:49:55,520 كانت هناك أمرآة حامل في شاحنة بيضاء صغيرة 571 00:49:55,603 --> 00:49:58,938 هو قال أن الحياة الجديدة وحدها يمكنها التغلب على الموت 572 00:50:00,484 --> 00:50:01,978 أذا أنجبت الطفل 573 00:50:02,068 --> 00:50:04,026 الذي كان من المفروض أن يموت في حادث السيارة 574 00:50:04,113 --> 00:50:06,734 حياة جديدة كلياً لم تكن في مخطط الموت 575 00:50:06,823 --> 00:50:08,401 هذا سيبطل "القائمة" نهائياً 576 00:50:08,492 --> 00:50:10,699 ونبدء من جديد وبقائمة جديدة 577 00:50:10,786 --> 00:50:13,787 يبدو أنه يمكن حصول ذلك , ألا تعتقدون ؟- ماذا يمكن أن تعني غير هذا ؟- 578 00:50:13,872 --> 00:50:15,949 يجب أن نحصل على رقم هاتف المرآة الحامل 579 00:50:16,041 --> 00:50:17,417 لا أمتلكه , لم تاتي الى محطة الشرطة 580 00:50:17,502 --> 00:50:21,665 يجب أن نحذرها من البحيرة لكي تبقى حية وتنجب الطفل 581 00:50:21,756 --> 00:50:24,875 هذه ستكون محادثة سهلة- كيف ستجدها ؟- 582 00:50:24,967 --> 00:50:26,545 هنالك الكثير من الشاحنات الصغيرة البيضاء في والولاية 583 00:50:28,972 --> 00:50:30,762 أنا شرطي , صحيح ؟ 584 00:50:34,227 --> 00:50:35,805 هذه هي 585 00:50:38,815 --> 00:50:40,606 حصلت عليها 586 00:50:42,860 --> 00:50:45,149 لدي رقم اللوحة سأضعة في السجل الرقابي 587 00:50:45,238 --> 00:50:47,314 ها نحن ذا 588 00:50:47,407 --> 00:50:49,316 السيارة هي شاحنة توصيل صغيرة 589 00:50:49,409 --> 00:50:51,817 "مسجلة بأسم "ماركوس" و"أيزابيلا هودسون 590 00:50:53,038 --> 00:50:55,160 يجب أن نحصل عليهما بسرعة 591 00:50:55,248 --> 00:50:57,075 هيا , لنذهب الى الاجتماع 592 00:51:11,848 --> 00:51:13,675 !أمسك الباب لي 593 00:51:15,060 --> 00:51:17,018 !أترك حذائي 594 00:51:17,104 --> 00:51:18,847 !أعطني حذائي 595 00:51:24,862 --> 00:51:27,899 كتبت الى الادارة عن هذه المصدات قبل أسبوعين 596 00:51:29,867 --> 00:51:32,026 هل هذه مخلفات كلب , يا صاح ؟ 597 00:51:42,213 --> 00:51:44,372 ....لديك شئ هنا 598 00:51:47,510 --> 00:51:50,714 ما زالت هناك , يا صاحبي تعال , سوف أزيلها لك 599 00:51:51,848 --> 00:51:53,757 كلا , لا عليك 600 00:51:55,393 --> 00:51:57,885 سوف أفعلها , أذا أردتني أن أفعلها 601 00:52:01,316 --> 00:52:03,108 ..فقد دعني دعني أزيلها 602 00:52:05,153 --> 00:52:06,980 ماذا ؟ 603 00:52:08,240 --> 00:52:10,032 مرحباً , يا رجل , كيف حالك ؟ 604 00:52:10,117 --> 00:52:12,323 أسمع , أهناك أخبار عن الشاحنة البيضاء لحد الان ؟ 605 00:52:13,996 --> 00:52:15,989 حسناً , تابع البحث 606 00:52:26,175 --> 00:52:27,967 هل يمتلك أحدكم "فاليوم" ؟ 607 00:52:28,052 --> 00:52:29,961 نعم 608 00:52:30,054 --> 00:52:31,797 تفضلي 609 00:52:31,889 --> 00:52:34,296 عليك أن تأخذي نصف هذه الحباية 610 00:52:34,391 --> 00:52:35,886 تابعي 611 00:52:38,646 --> 00:52:40,306 أذا ما تقولونه صحيح 612 00:52:40,397 --> 00:52:41,975 ذلك يعني أنا القادمة 613 00:52:42,066 --> 00:52:44,640 هذه جنون , أيها الناس , بالله عليكم 614 00:52:44,736 --> 00:52:46,811 أولاً : الموت يلاحقنا 615 00:52:46,904 --> 00:52:49,277 والان : رؤيا مسبقة ؟ ماذا ؟ 616 00:52:49,365 --> 00:52:51,026 "أنه ليس دروك , يا "نورا 617 00:52:51,117 --> 00:52:54,367 لا أحد يجب أن يكون القادم هذا هو المغزى 618 00:52:54,454 --> 00:52:57,621 علينا أن نتساعد لنتخطى هذا 619 00:52:57,708 --> 00:52:59,332 هذا لا يمكن أن يحدث 620 00:52:59,417 --> 00:53:01,161 لأن مسرتي المهنية في ذروتها 621 00:53:01,253 --> 00:53:03,293 وأخيراً التقيت شاباً جيداً 622 00:53:03,380 --> 00:53:04,957 أشتريت منزلاً لتوي 623 00:53:05,048 --> 00:53:07,088 ربما أذا خرستي سوف تعيشين 624 00:53:08,510 --> 00:53:10,502 وكأنه سأخذ نصيحة منك 625 00:53:10,595 --> 00:53:13,300 حسناً , أسمعوا , أذا عرفتم عن ماذا تبحثون 626 00:53:13,390 --> 00:53:14,968 سوف تمتلكون فرصه 627 00:53:15,059 --> 00:53:18,474 "فأذا أتصلت بكم وقلت : لا أعرف مثل "طريق الانفاق 628 00:53:18,562 --> 00:53:20,851 فأذهبوا الى الطريق العلوي بسرعة 629 00:53:22,858 --> 00:53:25,978 لمكان لا يمكن لـ"طريق الانفاق" أن يكون موجود فيه 630 00:53:26,070 --> 00:53:28,026 فهمتم ؟ 631 00:53:30,866 --> 00:53:33,487 ...حسناً , يا شباب , أسمعوا 632 00:53:33,577 --> 00:53:35,653 لأن "كيمبرلي" تستطيع رؤية هذا الشعور المسبق 633 00:53:35,746 --> 00:53:37,490 هذا لا يعني أنكم لستم قادرين 634 00:53:37,582 --> 00:53:39,324 على رؤية أشارات لبعض الاشياء الموجودة 635 00:53:39,416 --> 00:53:41,124 حسناً , حسناً , أسمعوا 636 00:53:41,210 --> 00:53:42,669 يجب أن أسمي هذا تراهات 637 00:53:42,754 --> 00:53:44,497 أعني , جلستُ هنا وسمعتُ 638 00:53:44,589 --> 00:53:46,498 كل نظرياتكم , وقصصكم 639 00:53:46,590 --> 00:53:48,630 وأعتقد أنها فقط تراهات 640 00:53:48,718 --> 00:53:50,426 سمها ما شئت 641 00:53:50,512 --> 00:53:53,346 هذه التراهات سوف تبقيك على قيد الحياة- عزيزتي , أنا على قيد الحياة الان- 642 00:53:53,431 --> 00:53:55,341 وكنت حياً طوال اليوم 643 00:53:56,560 --> 00:53:58,848 لا يوجد أحد يلاحقنا سواكِ 644 00:53:58,937 --> 00:54:01,143 تحاولين جعلنا مجانين 645 00:54:15,328 --> 00:54:17,036 كان يجب أن أرى ذلك 646 00:54:17,122 --> 00:54:18,664 أجل 647 00:54:18,749 --> 00:54:20,990 أذا كان الموت يريدك 648 00:54:21,084 --> 00:54:23,124 لماذا لا تبتعدين عنّا ؟ 649 00:54:23,212 --> 00:54:25,335 هي الوحيدة التي تعاملت مع هذا من قبل 650 00:54:25,423 --> 00:54:27,461 علينا الاعتناء ببعضنا الاخر من الان وصاعداً 651 00:54:27,549 --> 00:54:29,092 النوم على فترات متقطعة 652 00:54:29,176 --> 00:54:31,549 على التعامل والنجاة من فخ الموت هذا 653 00:54:41,022 --> 00:54:43,145 أريدك أن تخرجي من الشاحنة , يا آنسة 654 00:54:43,232 --> 00:54:45,224 أتمزح معي ؟ 655 00:54:45,317 --> 00:54:48,438 ماذا فعلتُ ؟- هذه السيارة بُلِغَ عنها على أنها مسروقة 656 00:54:52,742 --> 00:54:54,984 تباً لهذا سأذهب لأدخن 657 00:54:55,078 --> 00:54:57,651 كلا , كلا , كلا الوضع ليس آمناً في الخارج 658 00:54:57,747 --> 00:55:00,321 أذن , "نورا" عليها أن تتذوق الموت قبلي , أليس كذلك ؟ 659 00:55:00,417 --> 00:55:03,417 أليس لديكم حس فكاهي 660 00:55:10,135 --> 00:55:12,460 نورا" , أانت بخير ؟" 661 00:55:14,472 --> 00:55:16,761 قبل "4" سنوات مات زوجي 662 00:55:17,809 --> 00:55:19,932 والان "تيم" لم يبقَ شئ لي لأعيش لأجله 663 00:55:20,019 --> 00:55:21,929 لا تقولي هذا , حسناً ؟ 664 00:55:22,022 --> 00:55:24,596 ...اذا حان وقت موتي وذهابي للجنة 665 00:55:24,692 --> 00:55:27,265 مع عائلتي فسوف أرضى بذلك 666 00:55:27,361 --> 00:55:31,110 عليك أن تثقي بي , يمكننا محاربته 667 00:55:31,198 --> 00:55:33,107 أذا بقينا مع بعض لفترة كافية 668 00:55:33,200 --> 00:55:34,778 حتى تنجب طفلها 669 00:55:34,869 --> 00:55:37,324 أعذروني , لدي جنازة لأحضرها 670 00:55:38,497 --> 00:55:40,157 "نورا" 671 00:55:43,002 --> 00:55:44,793 ماذا تظن نفسك فاعلاً ؟ 672 00:55:44,878 --> 00:55:47,452 لقد أنتهيت , سأخرج- "لا ترحل , يا "يوجين- 673 00:55:47,548 --> 00:55:49,457 أسمعي , أسمعي 674 00:55:49,550 --> 00:55:51,590 أنا من يتحكم بحياتي , حسناً ؟ 675 00:55:51,677 --> 00:55:54,595 وليس قائمة وضعها الموت 676 00:55:55,848 --> 00:55:58,007 سأتأكد من نقش هذا الذي قلته على قبرك 677 00:55:58,101 --> 00:56:00,675 مهما يكن , ربما أنت أستطعت أخافة هؤلاء الناس 678 00:56:00,769 --> 00:56:03,095 أنا لا أصدق هذا الهراء- كن حذراً , يا رجل- 679 00:56:03,189 --> 00:56:04,767 أنتَ ؟- ماذا ؟- 680 00:56:04,858 --> 00:56:07,977 "حتى وأن لم تصدق , أعطِ هذا لـ "نورا 681 00:56:18,997 --> 00:56:20,824 ...أنا سوف أضع هذه في 682 00:56:22,000 --> 00:56:23,708 الخزانة 683 00:56:52,949 --> 00:56:54,822 آسف 684 00:57:23,147 --> 00:57:25,139 رجل لديه خطافات ؟ 685 00:57:26,316 --> 00:57:28,108 رجل لديه خطافات 686 00:57:28,193 --> 00:57:30,600 أعتقد أني أرى رجلاً يحمل خطافات 687 00:57:32,406 --> 00:57:33,984 ....أهذه 688 00:57:35,492 --> 00:57:37,366 أشارة ؟- يا الهي- 689 00:57:37,452 --> 00:57:39,113 أترون هذا , يا شباب ؟- أنهُ محق- 690 00:57:39,204 --> 00:57:40,616 الهاتف- تباً- 691 00:58:01,769 --> 00:58:03,643 ما الذي يحصل ؟ 692 00:58:14,157 --> 00:58:15,735 مرحباً ؟- "نورا"- 693 00:58:15,826 --> 00:58:18,743 من المتحدث ؟- أتستطيعين سماعي ؟- 694 00:58:18,828 --> 00:58:21,533 ....الشرطي "بروك" , لا أستطيع 695 00:58:21,623 --> 00:58:23,247 لا أستطيع سماعك !ماذا ؟ 696 00:58:23,333 --> 00:58:24,531 ....ماذا يريــ !ماذا ؟ 697 00:58:24,626 --> 00:58:26,749 رجل معه خطافات سوف يقتلكِ 698 00:58:26,837 --> 00:58:28,295 ماذا ؟ ماذا ؟ 699 00:58:28,379 --> 00:58:30,040 ما الامر , يا "نورا" ؟ 700 00:58:32,634 --> 00:58:34,093 !كلا 701 00:58:34,177 --> 00:58:36,466 أنتظري , أنتظري- دعني أذهب- 702 00:58:36,555 --> 00:58:38,429 "أنتظري , أنتظري , "نورا 703 00:58:38,515 --> 00:58:40,507 أخرجني من هنا - أيكمنك التوقف ؟- 704 00:58:40,600 --> 00:58:41,929 دعيني أساعدكِ 705 00:58:42,019 --> 00:58:43,394 دعني أذهب 706 00:58:50,736 --> 00:58:52,942 دعـــني 707 00:58:59,870 --> 00:59:01,780 "كات" 708 00:59:12,967 --> 00:59:14,877 ساعدني 709 00:59:14,970 --> 00:59:17,542 أنتظري- لا أريد أن أموت- 710 00:59:30,318 --> 00:59:32,276 دعني أخرج من هنا 711 00:59:34,447 --> 00:59:36,440 حسناً , فهمت , لقد وجدوا الشاحنة 712 00:59:36,533 --> 00:59:39,450 أيزابيلا" , موجودة في محطة المأمور" "كرين وود ليك" 713 00:59:39,536 --> 00:59:41,778 أنا من يتحكم بحياتي 714 00:59:41,872 --> 00:59:44,114 يوجين" , ما الامر ؟" 715 00:59:44,208 --> 00:59:46,164 أنا من يتحكم بحياتي- ماذا حصل , يا "يوجين" ؟- 716 00:59:46,251 --> 00:59:48,956 أتسمعني , أيها الاحمق ؟- أهدء- 717 00:59:49,046 --> 00:59:51,371 "ماذا حصل ؟ أين "نورا أبتعد- 718 00:59:51,465 --> 00:59:54,336 !حسناً أبتعد- 719 00:59:54,426 --> 00:59:56,881 يوجين" , ما الخطب ؟" فقط قل لنا ما حصل- 720 00:59:56,970 --> 00:59:59,010 "حسناً , أعطني المسدس , يا "يوجين 721 00:59:59,098 --> 01:00:01,304 أعطني المسدس- لا , اللعنة , لا- 722 01:00:01,392 --> 01:00:04,476 يوجين" , عليك أن تسترخي , يا صاحبي , حسناً ؟" 723 01:00:04,562 --> 01:00:06,601 عليك أن تهدء , يا رجل 724 01:00:06,689 --> 01:00:08,516 أعطني المسدس "أعطني المسدس , يا "يوجين 725 01:00:08,607 --> 01:00:11,525 !كلا! كلا! كلا! كلا لا تفعلها , لا تفعلها- 726 01:00:11,611 --> 01:00:13,687 لن أموت هكذا- يوجين" , كلا"- 727 01:00:13,780 --> 01:00:16,484 على شروطي- يا الهي- 728 01:00:16,574 --> 01:00:18,401 أتسمعني 729 01:00:18,493 --> 01:00:21,446 يا الهي 730 01:00:32,340 --> 01:00:33,751 ألا تبقيه معبأ بالرصاص ؟ 731 01:00:35,218 --> 01:00:37,923 ربما جميعها ذخائر غير جيدة , ولم تنفجر- ستة طلقات على التوالي- 732 01:00:39,222 --> 01:00:41,179 أبداً هذا مستحيل 733 01:00:41,266 --> 01:00:43,555 لم يكن دوره ليموت 734 01:00:45,061 --> 01:00:47,731 أيمكننا أيجاد المرآة الحامل الان ؟ رجاءً ؟ 735 01:00:54,864 --> 01:00:56,939 أهذا آمن , يا شباب ؟ 736 01:00:57,032 --> 01:00:59,488 أعني , أن شخص ما في السيارة على وشك الموت 737 01:00:59,577 --> 01:01:02,032 هل يشعر بقيتنا بالطمئنينة بالجلوس بجانبه ؟ 738 01:01:02,120 --> 01:01:03,994 أو بجانبها ؟ 739 01:01:05,332 --> 01:01:06,993 آملاً أن تكون هي 740 01:01:08,252 --> 01:01:10,126 حسناً , يا شباب , علينا أن لا نهلع 741 01:01:10,212 --> 01:01:12,834 أيزابيلا" بخير" كيف يمكن أن تعلم ذلك ؟- 742 01:01:14,049 --> 01:01:16,292 أنت قلت أنها سوف تقود الى بحيرة 743 01:01:16,385 --> 01:01:19,221 كيف يمكهنا أن تفعل ذلك وهي في السجن ؟ 744 01:01:26,854 --> 01:01:28,432 أنظر لي 745 01:01:28,523 --> 01:01:30,516 بالله عليك 746 01:01:30,609 --> 01:01:32,648 هل أبدو لك في وضع 747 01:01:32,735 --> 01:01:35,143 أستطيع فيه أرتكاب جريمة كما في لعبة "كراند ثيفت أوتو" , هذا جنون 748 01:01:35,238 --> 01:01:37,147 أنظري , لحسن الحظ قاضي المنطقة 749 01:01:37,240 --> 01:01:40,158 سوف يصفي الامر في صباح يوم الاثنين , حسناً ؟ 750 01:01:46,708 --> 01:01:48,666 "ماركوس" 751 01:01:48,752 --> 01:01:51,325 "ماركوس" , "ماركوس" 752 01:01:51,421 --> 01:01:53,664 ...عندما أخرج من هنا , سوف أقاضي 753 01:01:55,717 --> 01:01:58,635 يا الهي- ماذا ؟ , ماذا الان ؟- 754 01:01:58,721 --> 01:02:00,677 مياهي قد نزلت 755 01:02:00,764 --> 01:02:02,673 ماذا ؟- مياه الراس , لقد نزلت للتو ؟- 756 01:02:02,766 --> 01:02:05,471 سوف أنجب الطفل- كلا ! ,ليس هنا- 757 01:02:05,561 --> 01:02:08,478 كلا , لا يمكنك فعل هذا بي- لا تقف عندك هكذا- 758 01:02:08,564 --> 01:02:11,649 خذني الى المستشفى- أعطيني مهله لأفكر- 759 01:02:11,734 --> 01:02:14,984 لن أنجب طفلي في زنزانة- 760 01:02:15,071 --> 01:02:16,731 !خذني الى الستشفى 761 01:02:16,823 --> 01:02:18,696 حسناً , حسناً 762 01:02:18,782 --> 01:02:21,867 أيها المأمور "بيري" , أنا الشرطي "آدمز" , أجب 763 01:02:23,204 --> 01:02:25,742 يا الهي , أحتاج السيارة أيها المأمور "بيري" , أحتاج السيارة 764 01:02:25,831 --> 01:02:28,038 شاحنتي , شاحنتي , خذ شاحنتي 765 01:02:30,377 --> 01:02:32,002 حسناً , حسناً 766 01:02:32,088 --> 01:02:34,164 حسناً , سوف نذهب , سوف نذهب 767 01:02:34,257 --> 01:02:36,214 نعم , سنذهب 768 01:02:39,888 --> 01:02:41,632 هيا , هيا 769 01:02:46,395 --> 01:02:48,885 أتريدون سماع شئ مجنون ؟ 770 01:02:48,980 --> 01:02:51,056 هذه لسيت المرة الاولى التي أخدع فيها الموت 771 01:02:53,569 --> 01:02:56,522 فتى قدم الى المدرسة ومعه سكين 772 01:02:56,613 --> 01:02:58,405 وقتلَ مدرستهُ 773 01:03:00,241 --> 01:03:02,365 كان يجب أن أكون أنا المدرس 774 01:03:02,452 --> 01:03:06,117 ولكني حُولتُ الى مدرسة أخرى قبل يومين 775 01:03:06,206 --> 01:03:08,329 هذا غريب , يارجل 776 01:03:08,417 --> 01:03:09,746 أتريد أن تسمع شئ غريب ؟ 777 01:03:09,835 --> 01:03:11,911 العام الماضي أنا ورفيقي كنا خارجين 778 01:03:12,004 --> 01:03:14,080 عندما أتى نداء بشأن حطام قطار 779 01:03:14,173 --> 01:03:16,415 فرانك" قرر أن يدعني أتولى الامر لوحدي" 780 01:03:18,510 --> 01:03:20,634 هو مات في تلك الليلة في حادثة أطلاق نار 781 01:03:21,848 --> 01:03:24,967 أذا ذلك النداء كان قد أتى قبل "10" ثواني 782 01:03:25,059 --> 01:03:26,767 لكنت ميتاً أيضاً 783 01:03:26,853 --> 01:03:28,976 يا الهي 784 01:03:29,064 --> 01:03:30,972 أنا آسفة 785 01:03:31,065 --> 01:03:32,690 أنا لدي قصة أيضاً 786 01:03:32,775 --> 01:03:34,899 حسناً , أذن , في شهر "آيار" الماضي كان يجب أن أذهب وأبقى 787 01:03:34,986 --> 01:03:37,655 "في هذا السرير الصغير والافطار الرخيص في "بينسلفينيا 788 01:03:37,739 --> 01:03:40,657 على أية حال , كان هناك تسرب غاز كبير الذي لم يعلم به أحد 789 01:03:40,742 --> 01:03:43,149 وكل الضيوف أختنقوا في تلك الليلة 790 01:03:43,244 --> 01:03:44,525 أذن , ماذا حصل ؟ 791 01:03:44,621 --> 01:03:46,199 لا أعلم , لم أصل الى هناك 792 01:03:46,290 --> 01:03:48,994 الحافلة التي كنت فيها ضربت فتاة ما على الطريق 793 01:03:49,084 --> 01:03:50,495 "أكان ذلك في "أم تي أبراهام 794 01:03:50,585 --> 01:03:54,001 نعم , كيف عرفتِ ذلك ؟ 795 01:03:54,089 --> 01:03:56,710 "تلك الحافلة التي كنتِ عليها قتلت "تيري تشايني 796 01:03:58,093 --> 01:04:00,381 "كان من المفروض أن تموت في الطائرة "180 797 01:04:03,432 --> 01:04:06,302 أتذكرون ذلك المسرح في باريس 798 01:04:06,393 --> 01:04:09,181 الذي أنهار العام الماضي وقتل الجميع 799 01:04:11,022 --> 01:04:13,312 حسناً , كان لدي تذكرة للذهاب اليه 800 01:04:13,400 --> 01:04:15,808 لكن ليلة ما وأنا في باريس 801 01:04:15,903 --> 01:04:19,153 كنت فقط أسكب الحامض 802 01:04:19,240 --> 01:04:21,482 وأشرب الحليب وأشياء كهذه 803 01:04:21,576 --> 01:04:23,402 وثم فجأةً 804 01:04:23,494 --> 01:04:26,661 ذلك الشخص 805 01:04:26,748 --> 01:04:29,155 تسحقه لوحة أعلانات ساقطة 806 01:04:29,250 --> 01:04:32,002 "كارتر"- أنتظري , أنتظري ,انتظري- 807 01:04:32,086 --> 01:04:34,659 "المُدرسةُ التي أستبدلت بها أسمها "فان ليتون 808 01:04:34,755 --> 01:04:37,673 هي كانت من "أم تي أبراهام" وماتت في أنفجار 809 01:04:37,759 --> 01:04:40,676 تباً , النداء حول حطام القطار 810 01:04:40,761 --> 01:04:42,339 والذي أنقذ حياتي 811 01:04:42,430 --> 01:04:44,838 "تلك الليلة التي أخرجت فيها "بيلي هتشوكت 812 01:04:44,933 --> 01:04:47,388 أنتظر , من هم هؤلاء الاشخاص ؟ 813 01:04:48,895 --> 01:04:50,888 "هؤلاء هم الاشخاص الذين خرجوا من الطائرة "180 814 01:04:52,565 --> 01:04:54,724 كانوا أصدقائي 815 01:04:58,196 --> 01:05:00,485 كيمبرلي" , قولي لنا ماذا حصل معكِ ؟" 816 01:05:03,660 --> 01:05:06,780 قبل عاماً تقريباً أنا ووالدتي كنا في المتجر 817 01:05:06,872 --> 01:05:08,781 كان من المفروض أن ألقاها في الخارج 818 01:05:08,874 --> 01:05:11,447 لكني بقيت أقرء الصحيفة 819 01:05:11,543 --> 01:05:13,417 عن صبي ما أنتحرَ 820 01:05:14,839 --> 01:05:16,629 بقيتُ أفكر 821 01:05:16,715 --> 01:05:19,088 كيف يمكنك خنق نفسك في حوض أستحمام ؟ 822 01:05:19,176 --> 01:05:21,003 هذا غباء 823 01:05:23,681 --> 01:05:25,638 شعرت بسوء 824 01:05:25,725 --> 01:05:27,515 وبعد ذلك 825 01:05:30,521 --> 01:05:33,806 سمعت صوت أطلاق نار وذهبت للخارج 826 01:05:35,860 --> 01:05:38,482 بعض الفتية كانوا يريدون سرق سيارة والدتي 827 01:05:38,571 --> 01:05:41,144 وحاولت مقاومتهم , كانت محاربة 828 01:05:41,240 --> 01:05:43,317 وقتلوها 829 01:05:44,869 --> 01:05:48,534 وبعد الجنازة بقيت أفكر وأنه كان يجب أن اموت أنا 830 01:05:50,208 --> 01:05:52,034 أعتقد أن على الجميع أن يفكر هكذا 831 01:05:53,670 --> 01:05:55,710 لكن أعتقد أنّي كنت محقة 832 01:06:04,848 --> 01:06:07,933 أذهب لهناك أيمكنك أن تسرع في القيادة قليلاً ؟ 833 01:06:08,018 --> 01:06:09,761 أنا أسوق بكل السرعة التي أستطيعها- يا الهي- 834 01:06:11,980 --> 01:06:14,104 "عندما خرجنا من الطائرة "180 835 01:06:14,191 --> 01:06:17,108 لم تغير حياتنا فقط 836 01:06:17,194 --> 01:06:19,602 أثرت على كل شخص وعلى كل شئ 837 01:06:19,697 --> 01:06:21,938 وأصبحنا متصلين منذ ذلك الحين 838 01:06:22,032 --> 01:06:23,942 لست متأكد من أنني أفهمكِ 839 01:06:24,034 --> 01:06:26,441 أن نكون أحياء بعدما أن كانَ منَ المفروضِ أن نكونَ ميتين 840 01:06:26,536 --> 01:06:28,613 مما سبب تضاعفات خارجية 841 01:06:28,706 --> 01:06:30,580 تصدع في مخطط الموت 842 01:06:30,666 --> 01:06:33,667 أذن , أن لم تخرجوا من الطائرة أصلاً 843 01:06:35,171 --> 01:06:37,294 لما كنا لنكون أحياء أصلاً 844 01:06:37,382 --> 01:06:39,919 نعم , لهذا الموت يعمل بشكل معكوس 845 01:06:40,009 --> 01:06:42,132 أنه يشد كل النهايات الرخوة 846 01:06:42,220 --> 01:06:44,508 يعدل التصدع الذي حدث للمرة الاخيرة 847 01:07:06,495 --> 01:07:07,905 تباً 848 01:07:09,998 --> 01:07:11,623 يا الهي 849 01:07:14,252 --> 01:07:16,210 ! تمسكوا ! تمسكوا 850 01:07:36,359 --> 01:07:38,684 هل الجميع على ما يرام ؟- يا الهي- 851 01:07:41,030 --> 01:07:42,738 "يا الهي , "يوجين 852 01:07:42,824 --> 01:07:45,943 أنهُ لا يستطيع التنفس- ساقيَّ- 853 01:07:48,871 --> 01:07:50,496 لا , أرجوك 854 01:07:50,581 --> 01:07:53,369 لا أستطيع الانتظار- يجب أن أذهب واساعد هؤلاء الناس - 855 01:07:53,460 --> 01:07:55,665 هل تريد تسليم هذا الطفل ؟ 856 01:07:57,255 --> 01:08:00,091 هؤلاء الناس يمكنهم مساعدتهم لنذهب 857 01:08:01,717 --> 01:08:04,090 الظابط "آدمز" أريد الابلاغ عن حادث سيارة 858 01:08:04,179 --> 01:08:06,255 على الطريق "9-A" "في الميل رقم "180 859 01:08:06,348 --> 01:08:08,174 أرسلوا جميع سيارات الطوارئ الى مكان الحادث 860 01:08:08,266 --> 01:08:11,303 يجب أن نذهب , هيا- حسناً , حسناً , حسناً- 861 01:08:11,395 --> 01:08:14,064 فقط , حسناً ,حسناً نحن ذاهبون , نحن ذاهبون 862 01:08:15,816 --> 01:08:18,733 على مهلك , على مهلك- هنا , هنا , هنا - 863 01:08:18,818 --> 01:08:21,025 أعتقد أن رئته تضررت 864 01:08:21,113 --> 01:08:23,651 هل الجميع بخير ؟- أتصل بالأسعاف- 865 01:08:28,829 --> 01:08:31,070 أبقَ معنا 866 01:08:31,164 --> 01:08:32,540 أنتَ 867 01:08:32,624 --> 01:08:36,622 هيا , ساعدني 868 01:08:36,712 --> 01:08:40,295 عليك أن تخرجني من هنا قبل أن تنفجر هذه السيارة , حسناً ؟ 869 01:08:43,093 --> 01:08:44,588 أعتقد أن السيارة بخير 870 01:08:44,678 --> 01:08:46,968 لا أشتم رائحة غاز ولا شئ يتسرب 871 01:08:47,056 --> 01:08:49,808 حسناً , أبعد هذا الشئ عني فقط أسحبه , أسرع 872 01:08:49,892 --> 01:08:52,015 حسناً , كن حذراً مستعد ؟ 873 01:08:53,521 --> 01:08:56,475 يا الهي يا الهي 874 01:08:56,566 --> 01:08:58,808 يجب أن أكون قادرة على أستخدام ساقيّ عندما أخرج 875 01:08:58,902 --> 01:09:00,977 ...أنا آسـ أبي 876 01:09:07,201 --> 01:09:08,779 يوجين" , كل شئ سيكون على ما يرام" 877 01:09:08,870 --> 01:09:11,621 أذا لم يحصل على جهاز تنفس أصطناعي , لن ينجو 878 01:09:11,706 --> 01:09:14,624 سوف ننقلك الى المستشفى كن حذراً وانتَ تستخدم هذا 879 01:09:14,709 --> 01:09:18,160 تحقق من أجهزة القياس و أنتبه من أن تعطيه جرعة زائدة 880 01:09:18,254 --> 01:09:21,339 وأنتبه من المطبات و برك الوحل- لا تستطيعين القدوم معنا , يا آنسة- 881 01:09:23,010 --> 01:09:25,251 وانتبه لخطوط الكهرباء 882 01:09:26,680 --> 01:09:28,673 ! أنتبه 883 01:09:34,188 --> 01:09:36,643 أتحاول قتلَ نفسك , أيها الفتى الصغير ؟ 884 01:09:36,732 --> 01:09:39,021 عليك أستخدام عقلك , يا رجل 885 01:09:39,110 --> 01:09:40,818 أرجع شاحنة الاخبار الى الخلف 886 01:09:40,902 --> 01:09:42,480 شكراً 887 01:09:50,204 --> 01:09:51,864 حسناً , هيا بنا 888 01:10:08,181 --> 01:10:10,553 كيف حاله ؟ 889 01:10:10,641 --> 01:10:12,718 أعتقد أنه سيكون بخير 890 01:10:15,564 --> 01:10:18,233 أيمكنني سؤالك شئ ؟- نعم- 891 01:10:20,235 --> 01:10:22,192 ...عندما أموت 892 01:10:22,278 --> 01:10:24,070 هل سأشعر بأيّ ألم ؟ 893 01:10:25,574 --> 01:10:27,401 لا أعرف 894 01:10:28,910 --> 01:10:30,737 سوف تموتين بعدي , أليس كذلك ؟ 895 01:10:31,914 --> 01:10:33,741 نعم , أعتقد ذلك 896 01:10:35,751 --> 01:10:37,744 أيمكن أن تأخذي هذه الاشياء ؟ 897 01:10:43,592 --> 01:10:45,502 واذا متُّ 898 01:10:48,264 --> 01:10:50,055 أيمكن أن تتخلصي من كل مخدراتي 899 01:10:50,141 --> 01:10:54,090 وحاجاتي الشخصية ومجلاتي الاباحية ؟ 900 01:10:56,439 --> 01:10:58,063 ...كما تعلمين 901 01:10:58,148 --> 01:11:00,604 أي شئ ممكن أن يفطر قلب والدتي 902 01:11:01,778 --> 01:11:03,520 أرجوكِ ؟ 903 01:11:06,866 --> 01:11:08,526 شكراً لكِ 904 01:11:12,872 --> 01:11:14,664 "أنا "شايين جايكوبزنز 905 01:11:14,750 --> 01:11:16,658 "نقدم لكم مباشرة من مزرعة "كَيبونز 906 01:11:16,751 --> 01:11:18,495 "أيها المأمور "بيري" , معك الضابط "بورك 907 01:11:18,586 --> 01:11:21,160 "أنا أحاول الحصول على بعض المعلومات عن "ايزابيلا 908 01:11:21,255 --> 01:11:23,165 أفعلت ؟ 909 01:11:23,258 --> 01:11:25,832 حسناً , شكراً , جيد 910 01:11:25,928 --> 01:11:27,386 "كيمبرلي" 911 01:11:27,470 --> 01:11:30,092 أيزابيلا" الان في مستشفى "ليك فيو" يحضرونها للولادة" 912 01:11:30,182 --> 01:11:32,091 علينا أن نذهب الان- ماذا بشأن "كات" ؟- 913 01:11:32,184 --> 01:11:33,428 سوف أذهب للتحدث معها 914 01:11:33,518 --> 01:11:36,354 مرحباً 915 01:11:36,438 --> 01:11:38,976 أعثري على "أيزابيلا" وانهي هذا الامر , حسناً ؟ 916 01:11:39,065 --> 01:11:40,809 أذهبي , سأكون بخير 917 01:11:47,741 --> 01:11:49,734 أين "روي" ؟- لا أعلم- 918 01:11:53,873 --> 01:11:56,659 أيمكنك أن تكون أكثر هدوئاً وأنت تستعمل هذا الشئ , رجاءً ؟ 919 01:11:56,750 --> 01:11:59,621 نعم , أكيد "سأضعه فقط على الوضع "الصامت 920 01:11:59,712 --> 01:12:01,088 ذلك سيكون جيد 921 01:12:29,284 --> 01:12:30,363 "روي" 922 01:12:46,426 --> 01:12:48,716 يا الهي 923 01:12:48,804 --> 01:12:50,796 أحدكم عليه أن يذهل الى هناك 924 01:12:50,889 --> 01:12:53,844 يجب أن نذهب الى المستشفى الان- حسناً , خذوا سيارتي- 925 01:12:53,934 --> 01:12:55,393 المفاتيح داخل السيارة 926 01:12:59,231 --> 01:13:01,556 "كيمبرلي" 927 01:13:12,746 --> 01:13:14,120 "كيمبرلي" 928 01:13:14,205 --> 01:13:16,328 "كيمبرلي" ماذا رأيتي ؟- 929 01:13:16,416 --> 01:13:18,872 عن ماذا نبحث ؟- أنها ليست هنا- 930 01:13:20,711 --> 01:13:22,669 هذه الرؤية كانت مختلفة 931 01:13:22,756 --> 01:13:25,709 كانت كأن السيارة تحطمت في البحيرة 932 01:13:25,800 --> 01:13:27,840 كنت في مستشفى وكان هناك صراخ 933 01:13:27,927 --> 01:13:29,636 وممرضة كانت تحاول خنقي 934 01:13:29,721 --> 01:13:32,294 لم أستطع رؤيتها لكني رأيت أسمها 935 01:13:32,390 --> 01:13:34,348 كان مباشرة على وجهي- "كلارجيان" 936 01:13:36,061 --> 01:13:39,264 "أعتقد أن ممرضة أسمها "كلارجيان" ستقوم بقتل "أيزابيلا 937 01:13:43,276 --> 01:13:46,194 "أستمعي لي "أيزابيلا أريدكِ أن تتوقفي عن الدفع 938 01:13:46,280 --> 01:13:47,774 ما الخطب ؟ هل طفلي على ما يرام ؟ 939 01:13:47,865 --> 01:13:50,236 الحبل السري يخنقه الطفل واقع في مشكلة 940 01:13:50,325 --> 01:13:53,196 حادث غريب أدى الى موت شخصين 941 01:13:53,287 --> 01:13:56,122 أحدهم قُتِلَ بواسطة الوسادة الهوائية والتي من المفروض ان تقوم بحمايتنا 942 01:13:56,206 --> 01:13:58,662 ويالسخرية القدر , فالمرآة أختُرِقَ رأسها 943 01:13:58,751 --> 01:14:01,076 بعد أن أنفتحت الوسادة الهوائية 944 01:14:01,169 --> 01:14:04,753 "كانت محجوزة داخل سيارتها بعد حادث قرب مزرعة "كرين وود ليك 945 01:14:04,840 --> 01:14:07,248 ....فجأةً الوسادة الهوائية أنفتحت 946 01:14:41,712 --> 01:14:43,787 "أيزابيلا هودسون" في أي غرفة هي موجودة ؟ 947 01:14:43,880 --> 01:14:45,957 ربما نحتاج الى أجراء جراحة قيصرية 948 01:14:46,049 --> 01:14:47,876 أحضر الدكتورة "كالارجان" الى هنا حالاً 949 01:14:47,967 --> 01:14:50,637 "الدكتورة "كالارجان" , الشفرة الزرقاء , لغرفة الولادة رقم "6 950 01:14:50,721 --> 01:14:52,132 سوف أنتظر في الخارج 951 01:14:52,222 --> 01:14:54,179 لأني أعيق طريقكم هنا 952 01:14:54,266 --> 01:14:56,175 لا تتجرء على تَركي- حسناً ,حسناً- 953 01:14:56,268 --> 01:14:58,012 "اذهبوا أنتم الى "أيزابيلا 954 01:14:58,103 --> 01:14:59,894 "سأذهب لأعثر على "يوجين 955 01:14:59,980 --> 01:15:03,147 "الدكتورة "كالارجان" , الشفرة الزرقاء , لغرفة الولادة رقم "6 956 01:15:03,234 --> 01:15:06,187 "الدكتورة "كالارجان" , لغرفة الولادة رقم "6 الشفرة الزرقاء 957 01:15:21,878 --> 01:15:24,203 "الدكتورة "كالارجان الى هنا , بسرعة 958 01:15:25,381 --> 01:15:27,504 هذه هي 959 01:15:28,552 --> 01:15:30,128 أنتظري , أنتظري ,أنتظري 960 01:16:07,383 --> 01:16:09,708 التقلصات أنتهت 961 01:16:09,802 --> 01:16:12,293 توقف في منتصف الطريق خلال قناة الولادة 962 01:16:12,388 --> 01:16:14,464 يصعب عليَّ أقتفائه أنه يخسر الاوكسجين 963 01:16:14,557 --> 01:16:16,632 أن الحبل السري يضغط 964 01:16:16,725 --> 01:16:20,011 "مستوى الاوكسجين دون الـ "40 يا الهي , ماذا يحصل ؟- 965 01:16:20,104 --> 01:16:21,812 أين "كالارجيان" ؟ 966 01:16:21,898 --> 01:16:24,567 "الدكتورة "كالارجان 967 01:16:24,650 --> 01:16:26,809 "الدكتورة "كالارجان ليس الان , أنا مشغولة- 968 01:16:26,903 --> 01:16:30,106 أنتِ , أنتِ- عمل الشرطة- 969 01:16:39,374 --> 01:16:41,947 فقط أدفعي قليلاً بعد 970 01:16:42,043 --> 01:16:44,369 كلا 971 01:16:44,463 --> 01:16:46,205 أيزابيلا" هل الطفل على ما يرام ؟" 972 01:16:47,382 --> 01:16:49,007 أنا أسفة , لا يمكنك التواجد هنا 973 01:16:49,092 --> 01:16:51,665 يجب أن أطلب منكِ المغادرة- يجب أن أعرف- 974 01:16:51,761 --> 01:16:54,632 يجب أن أعرف أن كان الطفل بخير 975 01:16:56,225 --> 01:16:58,051 أنهُ صبي 976 01:17:18,831 --> 01:17:20,789 شكراً , مبروك 977 01:17:20,875 --> 01:17:22,832 من هؤلاء بحق الجحيم ؟ 978 01:17:22,918 --> 01:17:25,291 يا الهي 979 01:17:29,008 --> 01:17:30,835 "كلير"- "لا يمكنني العثور على "يوجين- 980 01:17:30,927 --> 01:17:33,631 لا , لا تقلقي لقد أنجبت الطفل- الامر بخير- 981 01:17:33,721 --> 01:17:35,678 لقد أنتهى الامر كل شئ بخير 982 01:17:49,196 --> 01:17:51,603 "كيمبرلي" ماذا رأيتي ؟- 983 01:17:51,698 --> 01:17:54,984 لا أعتقد أن "أيزابيلا" كانت أصلاً لتموت في حادث التصادم 984 01:17:55,077 --> 01:17:57,401 أذن , ماذا تعني رؤيتكِ المسبقة للبحيرة ؟ 985 01:17:57,495 --> 01:17:59,322 حاولي أن تتذكري 986 01:18:16,682 --> 01:18:19,968 يدين عليهما دم شخص يديهِ تحتوي على دماء 987 01:18:21,019 --> 01:18:22,430 "يوجين" 988 01:18:26,900 --> 01:18:29,985 الحياة الجديدة وحدها يمكنها التغلب على الموت ماذا يفترض لهذا أن يعني ؟ 989 01:18:30,071 --> 01:18:31,863 لقد رأيتي جهاز تخطيط القلب وماذا رأيتي بعد ؟ 990 01:18:33,866 --> 01:18:36,025 يدين عليهما دم ماذا رأيتي غير ذلك , "كيمبرلي" ؟ 991 01:18:37,078 --> 01:18:38,536 أنتظري 992 01:18:40,498 --> 01:18:42,325 "يوجين" 993 01:19:02,479 --> 01:19:04,388 يا الهي , كلا 994 01:19:14,658 --> 01:19:16,366 يدين عليهما دم 995 01:19:18,162 --> 01:19:20,284 أنهُ أنا الرؤية المسبقة كانت عني 996 01:19:20,372 --> 01:19:22,448 ماذا ؟- تحطم العربة- 997 01:19:22,541 --> 01:19:24,000 هيا بنا , تحرك 998 01:19:26,295 --> 01:19:28,252 "الدكتورة "كالارجان 999 01:19:28,339 --> 01:19:30,131 جهاز تخطيط القلب 1000 01:19:34,637 --> 01:19:36,297 البحيرة 1001 01:19:36,389 --> 01:19:38,262 الشاحنة البيضاء 1002 01:19:43,020 --> 01:19:44,847 عن ماذا أنتِ تتحدثين ؟ 1003 01:19:47,525 --> 01:19:49,352 حياة جديدة 1004 01:19:51,905 --> 01:19:53,648 ما الامر ؟ 1005 01:19:53,740 --> 01:19:56,028 أعرف ما عليَّ فعله لأنقاذنا 1006 01:19:57,535 --> 01:20:00,489 يجب أن أموت- كلا , هذا جنون- 1007 01:20:00,580 --> 01:20:03,700 لا يمكنك الاستسلام الان علينا محاربة هذا الشئ 1008 01:20:08,380 --> 01:20:10,373 "أحضر "كالارجان 1009 01:22:35,906 --> 01:22:38,991 الحياة الجديدة وحدها يمكنها التغلب على الموت 1010 01:22:39,076 --> 01:22:41,828 ...اذا حان وقت موتي وذهابي للجنة 1011 01:22:41,912 --> 01:22:44,238 مع عائلتي فسوف أرضى بذلك 1012 01:22:45,874 --> 01:22:47,534 ...."الرحلة "180 1013 01:22:47,626 --> 01:22:49,869 أعرف ما عليَّ فعله لأنقاذنا 1014 01:22:49,962 --> 01:22:52,038 لا يوجد ناجون معروفون 1015 01:22:52,131 --> 01:22:54,088 يجب أن أموت 1016 01:22:55,635 --> 01:22:58,304 مستعد و أبتعد 1017 01:22:59,347 --> 01:23:00,426 لا شئ 1018 01:23:03,350 --> 01:23:05,509 مستعد و أبتعد 1019 01:23:07,021 --> 01:23:08,849 لا شئ 1020 01:23:10,233 --> 01:23:12,641 هيا- مستعد و أبتعد- 1021 01:23:12,736 --> 01:23:15,772 لقد عادت للحياة 1022 01:23:15,863 --> 01:23:18,153 "أدرينالين , "2" ملي غرام , دفعة "4 1023 01:23:18,241 --> 01:23:21,076 أريدها جاهزة ومستعدة للعناية المركزة 1024 01:23:25,207 --> 01:23:26,867 أهلاً بعودتك 1025 01:23:28,043 --> 01:23:30,119 لقد خسروك لوهلة من الزمن 1026 01:23:36,218 --> 01:23:39,468 لقد فعلناها 1027 01:23:40,556 --> 01:23:42,549 بالفضل لك , لقد خدعنا الموت 1028 01:24:15,049 --> 01:24:16,757 أترغبون بقليل من النبيذ ؟ 1029 01:24:16,843 --> 01:24:18,966 أظن أنيّ سأظل على شرابي , شكراً 1030 01:24:19,054 --> 01:24:20,382 حسناً 1031 01:24:20,471 --> 01:24:22,879 هذا رائع جداً "سيدة "كيبزنوز 1032 01:24:22,974 --> 01:24:25,133 شكراً لكم على دعوتنا 1033 01:24:25,227 --> 01:24:27,135 أنه من دواعي سرورنا 1034 01:24:28,396 --> 01:24:31,812 كيف حالك , "كيمبرلي" ؟ 1035 01:24:31,900 --> 01:24:34,058 قضيت صيف جميل 1036 01:24:34,152 --> 01:24:37,439 لا أعرف لكن أعتقد أن الامور عادت الى نصابها 1037 01:24:40,200 --> 01:24:43,237 براين" , أعتقد أن عليك تفقد الشواء الذي هناك" 1038 01:24:43,329 --> 01:24:45,950 أحذر , هذه الاشياء خطيرة 1039 01:24:46,039 --> 01:24:48,246 ثق بي , لقد مررت بأمور مشابهه كثيرة 1040 01:24:48,334 --> 01:24:51,370 نعم , أنا كذلك , أبي , عليك أن تخبرهم عن الشاحنة الاخبارية 1041 01:24:51,462 --> 01:24:53,205 ما هذا ؟ 1042 01:24:53,297 --> 01:24:56,547 براين" كانت لتضربه الشاحنة الاخبارية في ذلك اليوم" 1043 01:24:56,633 --> 01:24:59,303 وصديقكم "روي" أبعده في اللحظة الاخيرة 1044 01:24:59,387 --> 01:25:02,886 أنقذ حياته- "لم تخبرني بذلك أبداً , يا "بيتر 1045 01:25:02,973 --> 01:25:04,516 يا ولد , كان ذلك محظوظاً 1046 01:25:09,355 --> 01:25:11,681 "برايـــن" 1047 01:25:18,000 --> 01:30:00,000 {\fs30\fad(300,1500)\c&HEDE829&\3c&HFF0000&Comic Sans Ms}2003 END{\fs30\fad(300,1500)\c&HEDE829&\3c&HFF0000&Comic Sans Ms} اسامه عميره