حقوق هذه الترجمة محفوظة لصالح تجمع أفلام العراق
ترجمة | طه شبل ! حنين حسن ! أيناس خزعل |
تعديل | نور قيس الشمري ! علي الحمامي |
نستمر بجلب الطعام المقدس له
ولايحدث شئ
أنا ... الوحش اظهر نفسه مرتين
الى جماهير المنكسرين وهم لايؤمنون
ليس هناك ثورة ... أنا
(دينيس) لاتخاف
يجب أن تثق بي مثل مافعلت دوماً
أنظرن إلى أنفسكن
أسمي (باتريشا)
الان , من ترغب بساندويش زبدة ومربى
أنتِ ترغبين
|| غـلاس ||
اووه ! بوووم
!اووه
أُنظر إلى.
اووه
أنا السيد يا فتى.
لكمة (سوبرمان)! نعم!
انتم
إذهب، إذهب، إذهب، إذهب، إذهب، إذهب، إخرج!
هل أنتَ بخيرٍ، يا أخي؟
أرأيت كيف سقطت حقيبته؟
هذا ما يُسمى بالتأثير الدرامي
سيحصل هذا على مشاهداتً كثيرة.
أهذا راكونٌ من جديد؟
أقمت بترك البابِ مفتوحاً، يا (تي)؟
كلا بل أغلقته.
مرحباً؟
من هناك؟
سنبرحك ضرباً!
قٌم بلكمه بلكمة (سوبرمان)، يا (رونالد)!
تباً.
إنه أنت.
|دان لأجهزة المراقبة المنزلية|
"إختطاف أربعة مراهقات"
قاموا بإعتراض طريقي في محطة القطار.
لا يمكنني تركهم فحسب، يا (جوزيف).
ألم تكن على مشية مراقبةٍ محددة؟
لا يمكنك أن تدير الأمر كما تدير المتجر.
أنها وليمة
كلُّ الأمورِ تصبح ثانويةً عندما نكونَ على مشيةِ مراقبةٍ محددة.
المتجر ناجحٌ لأننا نديره بقوانين محددة.
كانَ قولاً جيداً مع ذلك.
"سنبرحك ضرباً" يا له من أحمق
سأدرجها في الكتاب بكلِّ تأكيد.
"أُبرحك ضرباً"
ماذا تعني بكلِٕ الأحوال؟
إنه رجلُ إنترنت
جزارٌ يقوم بإضافة الملح للحمه بطريقةٍ فريدةٍ من نوعها
لقد أشتهرت.
أخبارٌ سارّة، لم يعودوا
يطلقوا عليك الرجل الصامت ولا الطافي
بل ثبتوا على أسم المشرف.
إنه رائع.
لا تقم بذكر الرجل الصامت من جديد.
أهذا كلُّ ما يفعله؟ يقوم بإضافة الملح للطعام؟
أبي، تبدو متعباً
لمَ لا نقومُ بتأجيلِ المشيةِ القادمة لغد؟
سأقوم بأخذ يومِ راحةٍ عقليةٍ، عندما أقوم بإيجاد القطيع.
حسناً. كما تشاء.
لديَّ نظريةٌ عابرةٌ جديدة.
لنطلق عليها النظرية العابرة رقم إثنان.
الفتياتُ اللواتي وجدنَ مبتوراتْ
في حديقةِ الحيوانات ثلاثة أسابيعٍ مضت كنَّ هنا.
المجموعةُ الثانيةُ، هنا.
إما بخصوص الفتيات الضائعات مؤخراً
فقاموا بتكوينِ مثلثٍ غير منتظم.
ومكانُ إنتظارك اليوم في محطة القطار.
كانَ في منتصف هذا المثلث.
في النظرية الثانية، هو ليس في هذا المثلث.
هو قادمٌ من مكان ذو ولوجٍ سهل
لمنطقة التغذية المثلثة هذه.
أظنُّ أنه في مكانٍ ما هنا، يا أبي.
- في منطقة المصنع. - حسناً.
سأتجول حول تلك المنطقة غداً.
أبي؟
أنا أتفحص أجهزة المسح الخاصة بالشرطة.
إنهم يبحثون عنك بشدة.
توخ الحذر.
حسناً.
(فيلاديلفيا)، لديها مبنى طويلٌ جديد.
برج (أوساكا) يمتد لخط الأفق الخاص بالمدينة.
البناء يجعله منظراً يسر الناظر ويبهره.
وفوق كل هذا، له قوة إحتمالٍ عظيمة
يحصلُ على قوته من الألواح الشمسية.
المطورون يقولون بأنهم سيعيد فرص العمل للمدينة.
من قبل الألاف...
علي أن أخبركِ شيئاً، يا (أودري)
(أودري).
"هيدويغ) - طفل في عمر التاسعة)"
قالت الأنسة (باتريشا) بأنه ليس مسموحاً لي
باللعب معكم، لذا لا تفكروا في السؤال حتى.
كان لديَّ حبيبةٌ في السابق.
لا تعرفوها.
قبلنا بعض.
ليسَ بالأمر الهام.
توقف عن العبث معنا.
ماذا تريد؟
لا تغضبيه، يا (فيرا).
- إنه مختل. - لا تطلعوني على الأسماء.
طلبوا مني ألا أسألكم عن أسمائكم
لأنني قد أحزن تعرفون، بعد الليلة.
لماذا قمت بإختيارنا يا (هيدويغ)؟
لأنكن لستن نقيات
ولم تذقن طعم المعاناة
أتعرفون فرق الأولاد تلك؟
بعضها لا بأس بها...لكن (درايك)؟
(درايك) مغنيي المفضل في الوقت الحالي.
الوحش سيأتي لكم يا رفاق.
في أي دقيقة الأن، وأنا...
سأحظى...سأحظى بفرصةٍ لإلقاء التحية له
إنها جائزتي الكبرى لأبقاء القطيع في الضوء.
سأتمكن من أخذه إلى المكسورين.
يجدر بي الذهاب.
فقد يأتي في أيِّ لحظةٍ الأن
ولا أريده أن يأتي
واجداً أحذية تزلج على أقدامه
الأنسة (باتريشا)، قد تجدهم وسيغضبها هذا، إلى أخره.
- شكراً لك للقدوم. - نعم، شكراً
- هذا مهجعٌ خارجيٌ في الأشعة تحت الحمراء.
يمكننا أستخدام قدر ما تشاء في مبنى الشقة.
أنت تستخدم مسجل عالي الدقة ب16 قناة في مكتب الامن خاصتك
أحد المستأجرين قتل في الموقع
والأُناس على الحافة.
- يريدون أن يشعروا بالأمان فحسب. - أتفقُ تماماً
سأذهبُ في نزهةٍ.
نعم، لا أظن أنه يجدر بك فعل ذلك اليوم، يا أبي
ربما غداً أو اليوم الذي يليه.
كلا، أظن أنني سأقوم بالتنزه الأن.
لا تريدُ أن تأخذ الكثير من النزهات.
فقد تتعب.
دع والدك يقوم بالتنزه. يا إلهي.
أجل
مهلاً، هل أعرفك؟
أكنت تعمل في ملعب كرة القدم؟
لخمسة عشر عاماً.
كنتُ أتسكع مع بعض الأنواع المثيرة للشبهة
في الملعب في شبابي.
قلبت الأمر بالتفكير الإيجابي.
أأقوم بتسجيل هذا؟
علينا أن نغلق المتجر مبكراً.
نعم.
أوقات ذروة العبور انتهت
لقد قمتُ بتضييعه
سأعودُ غداً عندما تٌفتح المصانع.
يمكنني العودة إلى المتجر ويمكننا تتظيم المعدات.
حسناً..
سأراك في المتجر.
أتحبون الرسوم المتحركة يا رفاق؟
طفوليٌ جداً.
ليس أنا.
أحب الوثائقيات.
أتشاهد الوثائقيات؟
شاهدت وثائقياً عن الفضاء.
إنه كبيرٌ حقاً
أسفٌ، يا أخي
أنه هو، لقد رأيتُ غرفة
إحتوت على طينٍ أحمر، الكثير منه
إنهُ مصنعٌ ما.
كلهم هناك.
حسناً، تأهب.
سأقومُ بتفتيش المنطقة.
أبي، لقد وجدتُ معملَ طابوق.
أنه قديمٌ، ومتروكٌ
- في أي أتجاه؟ - إلى الجنوب
أبي؟
قلتَ أنه يمكنني أن أحظى بالبعض.
أعرف ذلك.
أخذُ كل شئٍ لنفسك.
خذ البعض.
أنا...
يا إلهي
قلتَ أنه يمكنني أن أحظى بالبعض.
أعرف.
ماذا؟
هه؟
أخذُ كل شئٍ لنفسك.
...لا...أعرف
"الوحش"
من أنت؟
أنا...
أنا أنت
هيا!
أين ذهب؟
أذهب!
لا، لا، لا تطلق!
يمكننا أن نجد حلاً لهذا.
أبعدوا الأسلحة فحسب
ما الذي يحدث؟
لم أفعل شيئاً!
إسمي (باري).
حسناً؟
علي أن نبقي (كيفن) في الضوء.
لا تطلقوا علينا النار فحسب.
لا تفعلوا.
لن يؤذي أحداً.الأن.
يمكنك أن تجدَ مخرجاً من هنا،
لكن سيتحتم عليك أن تؤذي الكثير من رجال الشرطة.
الكثير من الناس.
لا يجب أن يتأذى أحدٌ بعدَ الأن، يا (ديفيد)
سيكون الأمر بخيرٍ، يا (جوزيف)
خذوهم مباشرةً إلى
الجناح الغربي، من مصحةِّ (رايفين هيل)
أمسك به!
بلا متاعب.
إستمرَّ بالحركة.
رجاءً، لا تفعل، لا تفعل
- لا تفعل. كلا - بروية. بروية.
أنت , أنت , أنت
لا بأس. لا بأس.
حسناً؟ لا يحبُّ أن يٌلمس
يمكنني، يمكنني المشي سأمشي فحسب...
إستمر بالحركة.
إسمي الطبيبة (ستيبل). وأنا نفسانيةٌ
لابد من أن هذه الغرفى تبدو شنيعةً لك
الغرفةُ مزودةٌ ف 46 فوهةً مضغوطةً.
مربوطةٌ بخزان مياه
ذو خمسةَ عشرَ غالوناً بالخارج.
سيُفعَّل أن شكَّلتَ تهديداً
أو حاولتَ الهرب.
هذا ضوءٌ منومٌ مغناطيساً
(دينيس).
تشرفت بمقابلتك، يا (دينيس).
أنتَ خاضع للمراقبة
إذا، ولسببٍ ما وُجدت علامة خطر
في الغرفة فسيشتعل الضوءُ أوتوماتيكياً
ويقومُ بإجبارِ هويةٍ جديدةٍ بتولي السيطرة.
من كانَ الرجل؟
كان قوياً كوحش.
الرجل الذي يتحدث عنه جميع من في المدينة.
الرجلُ الوحيدُ الذي نجا من حادث تصادم القطار
بعد مُضي كلِّ هذه السنين.
رأيتُ مقطعاً لك وأنت تقاتل
بالقرب من مطفأة حريق قد إنفجرت
رأيتكَ تختنق.
أظن إنك تؤمن أن المياه هي نقطة ضعفك.
أين تبقونه؟
الجميعُ أمنٌ، يا (ديفيد)
ربما سيبدو هذا منطقياً عندما أشرح لك من أنا.
أتخصص في نوعٍ معينٍ من جنون العظمة.
تخصصي يتمحور عن أولئك الأشخاص
ألذين يظنون أنهم أبطالٌ خارقين.
لقد أُمهلت ثلاثةَ أيام
كي أعالجكم مهما كلَّف الأمر.
أتيت من أجل كلاكما.
من تخال الطبيبة نفسها لتأتي هنا
تستولي على جناحنا، وتطلعنا على كلُّ القوانينِ الجديدةِ.
قواعد السلوكيات.
كيفية علاج الأخرين بالطيبة.
جلُّ ما فعلته طيلة حياتي هو الإعتناء بالغير.
هيا، هيا، هيا، هيا، هيا، ها أنتَ ذا.
تماشينا جيداً مع بعض بدون الحاجة لها، أليسَ كذلك؟
أنا وأنت؟
بجميع الأحوال...
لن تكونَ وحيداً بعد الأن.
لديكَ صديقان جديدان.
يمكنني رؤيتك لوهلةٍ، يا (كايسي)؟
تلقيتُ إتصالاً من عائلتك بالتبني.
على ما يبدو، الخبر على نشرة الأخبار.
قبضوا على من قامَ بإختطافك
وقتلَ كل تلكَ الفتيات.
قبضوا على الوغد.
عائلتك فرحةٌ جداً.
يمكنني أن أتخيل كمية الراحة التي صاحبت هذا الخبر.
فأنا متأكدةٌ أنك فكرت فيه كثيراً.
لقد...لقد كنتُ أُفكر فيهِ فعلاً.
قالوا، لي أن أُحضر العديد من الخيارات.
أهلاً، أيها الظريف
أبإمكانك مساعدتي؟
أنا (جايد).
لقد أعطوني حقنةً لداء السكري، لكنني أسقطتها.
يداي ترتجف عندما تهبط نسبة السكر في دمي
إنها أقرب مما ينبغي للضوء.
أتظن أنه بإمكانك جلبها إلي؟
ياللعجب
قِف.
دعني ألقي نظرةً جيدةً عليك.
أنتَ طويلٌ جداً.
(أورويل) و (باري) غاضبون بسببي لأنني قمتُ بالإنقلاب عليهم.
لكن الحقيقة هي
أنه بإمكاننا القيام بأمورٍ لا يمكنك القيام بها.
لا أفهم.
أنت , أنت , أنت
أنا (إيان).
- حسناً؟ - أنا (إيان)
وأنا (ماري رينولدز) نحنُ توأم.
ألديك فكرةٌ عما كانَ ليحصل
في حالِ حصلت على المفتاح أيها المغفل؟
لقام القطيعُ بقتلك.
ماذا لديك؟
أتواجه صعوبةً في الوقوف، يا (داريل)؟
إهدأ فحسب، حسناً؟
أنا أسفٌ لكوني مع القطيع.
الأمر وما فيه، الأمر وما فيه،
أتعرف، لقد سأمتُ من كوني متأسفاً
يمكنك أن تدعوني (نورما).
أعتذر بشأن مسألة الكذب.
- مع أنني لا أكذب، - توقف عن الحديث، يا صاح!
لقد كنتُ متحمساً يا صاح!
كدنا أن ننال منكَ يا صاح!
أتحاول أن تبقيه هنا بهذا الضوءِ هنا؟
- هذا ليس إلا هراء! - توقف عن الكلام!
لا يفترضُ بي أن أكونَ في الضوء!
نحتاجُ مزيداً من الوقت.
(باري) يتحدثُ إلى (كيفن)
يحاولُ أن يقربه من الضوء.
أهو قريبٌ كفاية؟
هو الوحيدُ الذي بإمكانه أن يدافعَ عنا!
هو!
أين الرجل ذو معطف المطر؟
من هو؟
أهو رجلٌ إعتيادي؟ أحتاجُ أ أعرف.
حسناً، تنحَّ جانباً عن وحدة التحكم الأن.
لا بأس. تنحَّ جانباً الأن.
هذا هو.
إمشِ بعيداً فحسب.
أحاولُ أن أأتي مرةً كلَّ أُسبوعٍ.
أعترف أنني، وفي بعض الأحيان،
قمتُ بتجاهلِ أُسبوعٍ هنا وهناك.
لقد تغيرَ على مرِّ السنين.
يمكنني أن أجزم أنه إستسلم.
إنه لمن الصعب رؤية ذلك.
يعتقدُ أنه كانَ غلطةً.
أنا لا أقولُ أنه فعلَ أموراً جيدةً.
فهو لم يفعل.
أولئك الناس لم يستحقوا أن يموتوا بهذه الطريقة.
لكنهُ يحاولُ إستيعابَ من هو.
ألسنا كلنا نحاول القيام بالمثل؟
أجل، يا سيدتي.
يبقونه مخدر بشدة
هذه كمية هائلة من المخدر
أنه ذكي جداً بالنسبة لهم
عندما جلبوه الى هنا في البداية
حفظ مخطط تركه احد اختصاصيي الكهرباء
وأتلف الكهرباء للمستشفى بأكملها
أنه جيد في التفكير بالأمور
لديه هذه الفكرة
بأن الأبطال الخارقين مرتكزون على أشخاصٍ مثله.
وسمعتُ أن الرجل الأخر هنا، السيد (دان).
أيفاجئك معرفة
أن هناك الكثير والكثير ممن لديهم هذا الوهم؟
في الواقع إنه ما يرتكز عليه عملي.
أجل، كان ليفعل
لا تدعهم يحبطوك، يا (الايجاه)
أتسمعني؟
إبقَ فخوراً.
قابل الحائط، رجاءً
أستبقونه بدون حراسة؟
عليَّ أن أخرج من هنا قبل أن يخرج هو.
الفرد ألذي اتى معك محبوسٌ.
(دايفيد).
أُريد أخذَ موافقتك لإجراء فحصِ الرنينٍ المغناطيسي.
فكنتَ الناجيُ الوحيد من حادثِ إنفصال قطارٍ مروعٍ
تسعةَ عشر عاماً مضت.
لمن المحتمل
أن يكون الحادث قد أضرَّ الفص الجبهي دون أن تعلم بالأمر.
أُنظر إلى نفسك، يا (دايفيد).
أتصدق بالكادِ لديكَ قوةٌ كافيةٌ لتنهض
لا يمكنك تفسير كلِٕ شئٍ.
سيدتي، أنا السيد (بريتشارد).
أنا بروفيسور سينما
وبالتحديد، اليابان، من 1950 ووصولاً إلى 1990
ولا أملكُ أدنى فكرة عما أفعلهُ هنا.
أنا ممتنٌ لمعاودة (كيفن) الظهور
ومع ذلك أجد نفسي في زنزانة سجنٍ لعينةٍ!
ويمكنني أن أؤكد لكِ أنني لستُ...
حسناً.
أنا مستعد.
إنتظر، أيها الشاب!
لن تتمكن من الوصول إلى الضوء.
فالمسافة تبعد عنك
عوضاً عن كون المكان مراقب بالكاميرات.
أعرف أن هذا يبدو غيرَ منصفِ لكَ...
لكنك عالقٌ في هذه الغرفة.
الرجلُ الذي قاتله الوحش، إنه هناك!
لا يمكنه هزيمة الوحش.
لا يخالُ أنه بإمكانه هزيمة الوحش، أليس كذلك؟
الوحش هكذا...
لا يخالُ أنه بإمكانه هزيمة الوحش أليس كذلك؟
الوحش هكذا...
إسمكُ (هيدويغ) أليس كذلك؟
أنتَ بعمرِ التاسعة؟
أجل.
للأبد؟
مهما خضتَ من تجارب؟
لابد من أن يكونَ هذا صعباً.
أنتِ تعالجين من يخالون
أنفسهم شخصياتُ قصصٍ مصورة أو ما شابه؟
علي الذهاب.
تقول الأنسة (باتريشا) أنها تريد الضوء.
أهلاً، يا (باتريشا).
- أنا الطبيبة (ستيبل). - لقد عرفتُ ذلك.
كما فهمتُ، إنكِ بمثابة القديسة العليا؟
هذا السببُ ليسَ مُتعلقاً بي.
أنه بخصوص الوحش، أليسَ كذلك؟
أينَ هو؟
- من؟ - الرجل.
أنهُ محروسٌ، أليسَ كذلك؟
لا يمكنه الخروج؟
نياته حسنة وكنتِ لتحبينه
أنه كمحتالٍ كبير.
إنه رجلٌ عظيم
لديهِ حسُّ فكاهةٍ عظيم
إذاً دعني أُلخصُ ما قلته لي
والدكُ ليسَ الحارسَ الأخضر أو أياً كانَ إسمه
والدكَ مخادعٌ، وأنني سأحبه
ظنَّ من لمن الجيد أن يكونَ فاعلَ خيرٍ ليوم
ويتظاهر بأنه هذا الرجل
وعما يخص كيفية إيجاده للفتيات
قمتَ بإعادةِ سردِ قصةٍ خفيفة الظل حيث يعتقد فيها والدك
أن القاتل قد يكونُ في منطقة المصنع
لأن صديقه (لو)... قمتَ بالإشارةِ له بإسمِ (لوي)
في مرحلةٍ مختلفةٍ... تعرضَ للسرقةِ هناك في إحدى المرات
وكانَ والدك يسيرُ بالقربِ من مبنىً
وسمعَ فتياتٍ يصرخن والتي سردتها
في القصة بكلِّ حماسٍ
شكراً لكَ على هذا
ثمَّ قامَ والدكَ بالإتصال بكَ بواسطة هاتفه الخلوي
وقلتَ له أن يتصل بالشرطة، لكنه كان
"متحمساً"، كما تعرفين "متحمساً"
صحيح
سوف أوقع ذلك أمام القاضي
كما ترى ، لا يجب أن يكون هنا
منذ متى وأنت تؤمن ان لوالدك قوى خارقة
وكان هناك ميكروفون على معطفه
أفترض أنه كان يتواصل معك
يتحدث معك عندما يخرج في عمليات البحث ،
أليس كذلك يا (جوزيف)؟
لم يؤذي أحداً
من وجهة نظر السُلطات ، هذا غير دقيق
لقد أصاب عدد لا يحصى من الأفراد
الذين لم يكن لديهم الإجراءات القانونية في المحكمة
وكان هناك فتاة في سن المراهقة في الحادث الأخير
- كسر ذراعها وضلوعها - كلا
كانوا جميعاً سيكونون ضحايا قتل
لولا والدي
لقد كان من الواضح للعيان ان الضحية أصيبت
وسيدعون في المحكمة انه لو تم إيجاد الفتيات
لم يكن ليتأذى احد
(جوزيف) لدي بضعة ايام فقط
اذا لم استطع ان اجعله يتخلى عن هذا الوهم سيبقى
في مؤسسات مثل هذه لبقية حياته
كلا، لا يُمكن ان يبقى هُنا
هل أستطيع سؤالك عن والدتك (جوزيف)؟
وما علاقة هذا بالأمر؟
توفيت بسبب سرطان الدم الليمفاوي الحاد
منذ خمس سنوات
كان ذلك كارثيا لك ولوالدك
أجل
يبدو جلياً يا (جوزيف)
ما الذي سأقوله أليس كذلك؟
لقد فقدت والدتك
وأنت تؤمن ان والدك بطل خارق في الواقع
انت تصدق إنه خالد
يمكنك أن ترى كيف سيقول البعض تحتاج هذا ليكون حقيقياً
عليك فقط أن تتأكد
أنت لست أكثر في هذا مما هو عليه
أنا لست خائفاً
هذا عظيم
أتعلم لماذا؟
أنا أعلم الاّن
تعلم ماذا؟
هويتك السرية
ذلك الرجل كان مُحقاً
(جوزيف)
هناك لاعبين كبار في كل صالة رياضية تقريبًا
يمكن أن يرفعوا هذه الأوزان
كان بِإمكانك رفع اكثر
لاتقلق
لن أخبر أحدا
فقط لأنه سمح لك بالرحيل
لا يعني أنه جيد
لقد كان محتجزاً هنا قبل محاكمته
أنا مسؤولة عنه الآن ،
لكن كل شخص في هذه الولاية يريده أن يحاكم ويُسجن
أحاول ان أقنع الآخرين
ان يتوقفوا عن التفكير فيه ككائن بشري خارق
إذا فعلوا ذلك ، فسوف يفعلون الشيء الصحيح
ونبعده عن الأضواء
هل استطيع التحدث معهم؟
كلا
لماذا؟
...لأنه ليسَ
أنت الضحية
مستحيل!
لقد حاولت بشدة الهروب مِنا
والآن تعودين لرؤيتنا؟
أنتِ غريبة جداً
أنا أحب (درايك) الاّن
أحببت (نيكي) لفترة، ولكن بعد ذلك انفصل (نيكي) و(دريك)
ولا تستطيعين الإعجاب بكليهما
هذا المكان للناس الذين يعتقدون
إنهم شخصيات القصص المصورة
و(هورد) نوعاً ما يُمثل
اسم لشخصية قصص مصورة أليس كذلك؟
أحب القصص المصورة
أنا آسف لمحاولة إطعامِك إلى الوحش وما الى ذلك
لابأس
هل يمكنني التحدث إلى (دينيس)؟ أو (باتريشيا)، من فضلك؟
لقد كانت حبيبتي
كنا نُقبل بعضنا
لا تقلقي لم أقُم بِخيانتك
ما الذي تفعلينه هُنا؟
ملابسكِ غير متسخة
هذا جيد
مرحباً (دينيس)
لقد مات الكثير من الناس
حسناً...
يجب ان تتخلى عن الضوء
لن يدعوك تخرج من هُنا أبداً
يجب على (هورد) ان يتخلى عن الضوء
إستمع الى الطبيبة
إنها تكذب
سنكشف أن المحطمين هم الأقوى
سيبدأ الوحش ثورة
هل هذا ما قالته لك (باتريشيا) لتقوله؟
الوحش هو أعلى أشكال التطور البشري
(دينيس) سوف تموتون جميعاً
(كايسي)
مرحباً
(كيفن)؟
إنها أنتِ
تبدين مُختلفة
أردت أن أخبرك شيئًا ما
عمي في السجن
أنا وضعته هُناك
ما فعله لي كان ... خطأ
تماما مثل ما فعلت والدتك لك كان خطأ
نحن متشابهين؟
أنا اّسف
- لا أستطيع، يجب... - (كيفن) إنتظر
يجب أن أذهب. يجب أن أذهب
لن يتخلى (هورد) عن الضوء أبداً
هل تُريدين (كيفن) الاّن؟
(كايسي) أحتاج إليكِ
قوة الحب الحقيقي والتأثير الجسدي
شيء خارق للطبيعة
نقصانه هو ما سبب ذلك
والنسخة الحقيقية منه فقط هي التي يمكن أن تشفيه
هل ستساعدينني؟
أنت آخر شخص يتوجب عليّ أن أراه اليوم
هل ترى الكاميرا؟
هنالك مئة واحدة اخرى من هذه
احتراما لقدراتك المعرفية
لقد قمت بتثبيت الكاميرات في كل طابق ، كل منطقة
بما في ذلك كل اتجاه المبنى الخارجي
سوف نرى كل شيء
لا يوجد مكان يمكنك الذهاب إليه لن يتم توثيقه
(إيلايجا) لقد توصلت إلى الاستنتاج
أننا يجب أن إجراء عملية جراحية لك
هذا هو الإجراء التصحيحي الذي يعيد التوازن
لجزء من الفص الجبهي الذي يبالغ في التحفيز
سيكون شرفًا أن أتعرف على عقلك الواثق
سنقوم بإجراء هذه العملية خلال ثلاثة أيام
إثنا عشر!
إستمر!
هناك بالضبط
مرحباً يا رجل
كيف خرجت من غُرفتك؟
لابد من إنك قد تركت الباب مواربا
و خرج نحو الضوضاء
أعده قبل أن يراه الطبيب
أنت لطيف جدا ، (داريل)
عليك أن تكون حازما
سوف يمشون فوقك بخلاف ذلك
لم يلمس أي من الأدوية ، أليس كذلك؟
كلا
الكميات صحيحة
سيكون هذا تقييمي النهائي
لابد من أنكِ تمزحين معي
قتل هذا الرجل جميع من في القطار
إنه قاتل جماعي
أفهم أنكم أنتم الثلاثة
تعتقدون إنكم أيطال خارقون
وإنكم لا تعتقدون إنكم عاديون
لقد أقنعتم أنفسكم بأن لديكم مواهب خارقة
مثل التي توجد في القصص المصورة
أنا هنا لمناقشة هذا الاحتمال
أنكم مخطئون
هل يمكن أن تخبرني عن والدي (كيفن)؟
والدة (كيفن) ...
اّذت (كيفن)
وذهب والد (كيفن) ليجلب الطبيب
ليحاول إيقافها لكنه رحل
لم أريد أي من ذلك
ماذا؟
القتل
(كيفن ويندل كرمب)
- (كيفن ويندل كرمب) - (كيفن ويندل كرمب)!
ماذا أخبرتك؟!
لن يكون هُناك مهرب في هذا المنزل
(كيفن ويندل كرمب)!
(كيفن)؟
(كيفن)
لماذا تستمرون جميعًا في إعادتي؟
أنا لا أريد أن أكون هنا
الحاجة لقصة معينة نرويها لأنفسنا
تبدأ في مكان ما ،(كيفن)
من الذاكرة
ماذا؟
انا لا...
مهلًا ، أين تلك الفتاة؟
(كايسي) أنها ...
الجميع يريد الضوء الان
إنهم جميعاً يقاتلون
والاّنسة (باتريشيا) تصرخ في وجهي
تقول إنني يجب ان أتمسك بالضوء
قالت لدي وظيفة واحدة للقيام بها: أن أبقي كيفن بعيداً عن الضوء
لذلك أنا آسف، لن تريه بعد الآن
وعليك أن تستمع إليها ، أليس كذلك؟
لأنها راشدة وأنت لست كذلك
بلى
هل يبكي؟
جبان
استمعي ، أنا لا أعرف عن هؤلاء الرجال الآخرين
لكننا مثل البطل الخارق
لا؟ كانوا مثل...
نحن لسنا مجانين!
(ديفيد)، لا أعتقد ذلك هذا ينطبق فقط على (كيفن)
واضطرابه
هل هناك ذكرى؟
الذي تبحث عنه
هي لحظة ضعف جعلتك
ربما تروج فكرة أن تكون قوة عُظمى
هنالك سبب لسؤالي لك
هذا هو التصوير بالرنين المغناطيسي الخاص بك ،(ديفيد)
هذا هو الفص الجبهي الخاص بك
هناك سحابة مشكوك فيها هنا
هناك احتمال
أن هذا الضرر بسبب حادث القطار
من المفترض أن أصدق أن هذا يعني شيئًا ما؟
بالإضافة إلى حادثة المرساة
ولديك ذات نمط الاضطراب الذي أعالجه
أنا أكره أن أراك هكذا
لم أكن لِأفعل الأمور بهذه الطريقة
لا أوافق على الطريقة التي تعاملوا بها معك
(إيلايجا )، بسبب حالتك ،
لم أكن مضطرة للقيام بتصوير بالرنين المغناطيسي عليك
هناك عدد قليل في ملفك
لديك بالتأكيد واحدة من العلامات
لهذا الاضطراب ، (إيلايجا)
كما تفعل أنت ،(كيفن)
هذه هي الأسباب الطبية
أنا أعتقد أن لديك هذا الاضطراب
الآن دعنا نتعامل مع سبب اعتقادك أنك لست مُضطرباً
كيف تعرف من هو جيد ومن هو السيئ يا (ديفيد)؟
اقنعني
انه شعور
حدس؟
عندما ترى شخص ما؟
يجب أن ألمسهم
كيف يبدو الحدس؟
رؤية
لحظة
خطيئة
سيتوجب عليك ان تفسر الأمر لي
هل سبق لك أن رأيت سحرة جيدين يا (ديفيد)؟
الأفضل
يتم تدريبهم كخبراء عقليين
ويمكن أن يفعلوا مآثر غير عادية على ما يبدو
إنهم ينجزون هذه المآثر من خلال تفسير مئات الإشارات
أن الفرد يستسلم في جزء من الثانية
أعتقد أنك مثل هذه التخمينات المهنية، (ديفيد)
أنت على مستوى عالمي في ذلك ، خارق ببساطة
لكنه يرتكز على أمور حقيقية ، وانت تصنع الصورة
لا يأتي إليك من خلال الوسائل الصوفية
هذه ملابس المريض بجانبك
جائت معه
هناك بقعة من الطين الأحمر تلطخ السروال
إنها واضحة جداً
هل من الممكن أن رأيت شيء في الأخبار ...
- اسف يا أخي - ... تمت رؤية شخص بالغ يتصرف مثل الطفل
شخص يناسب فاتورة شخص ما لديه هذا الاضطراب
حدسي ، "هذا قد يكون الشخص الذي أبحث عنه "؟
رأيت الطين الأحمر
وتعتقد أنه قد يكون مختبئا في مكان فيه طين أحمر؟
كلا
هل أنت متأكد؟
أنتِ ... تخلقين سلسلة من الأفكار التي لم تحدث أبدًا
لقد قُمتِ بتشريحه بالفعل يا دكتورة
أمر طيب لك
كما فهمت، كان هناك العديد من أشرطة الفيديو
لمتسلقي الصخور من الطراز العالمي
على الكمبيوتر في مكتبك في حديقة الحيوان
كان نوعًا من الهوس
بعض هؤلاء المتسلقين
يمكنهم فعلا توسيع نطاق الجدار حرفياً، أليس كذلك؟
ما هي وجهة نظركِ يا دكتورة؟
لقد كانت ملاحظة عملية
التي أنتجت مجموعة من المهارات العملية في المقابل
إذاً كيف قام بثني القضبان؟
قضبان الحديد في حديقة الحيوان؟
لقد رأيتِ ذلك ، أليس كذلك؟
هذا ليس خيالياً
أقفاص تحت حديقة الحيوان
صنعت في عام 1874 عندما أفتتحت حديقة الحيوان لأول مرة
تمكنت من ثنيهم بوضع مفتاح ربط بينهم
وأحني الظهر
صعب، ولكن ممكن
كلا
ماذا عن البندقية؟
لقد تم إطلاق النار عليه ليس مرة واحدة بل مرتين
ماذا يعتقد عقلك النائم في ذلك؟
لقد قمنا بتحليل البندقية والخراطيش
لقد كانت قديمة جداً
كان هناك الكثير من الرطوبة من غرفة الغلاية
تم تخزينهم في منطقة الخزانات حيث
ربما تلفت الخراطيش
وضربت بعض الكريات داخل القضبان
هذا ممكن على الأقل
هناك تفسير عملي لهذا
ماذا لو اقترحت شيء مزعج ، (باتريشيا)؟
مثل ان الوحش ليس قوياً كما تظنين
إنه ليس أكثر قوة من اي رجل قوي
الحقائق التي تقوم عليها مُعتقداتُك خاطئة
إذا كان الأبطال الخارقين موجودين، فلماذا يوجد ثلاثة منكم فقط؟
متى تم كتابة أول كتاب قصص مُصورة؟
الطبعات الأولى لشرائط الصحف
حدثت عام 1929
وبعد ذلك ، في عام 1938 ، حدث التلفيق
أطلقت كاريكاتير العمل رقم واحد
الرجل ذو الوشاح والبنطال الضيق الأزرق
ها نحن ذا
شكراً لك
ماذا تفعل هناك؟
أنت لست واحداً من هؤلاء منحرفي "هلو كيتي"
أنا فقط أبحث عن شيء ما
أثبت لشخص ما إنني لستُ مجنوناً
أنا ذاهب
يا إلهي
- أمسك - انت هو
- لنلعب البطاطا الساخنة! - لنلعب البطاطا الساخنة!
البطاطا الساخنة البطاطا الساخنة
البطاطا الساخنة البطاطا الساخنة البطاطا الساخنة
البطاطا الساخنة البطاطا الساخنة
- لقد خرجت - لقد خرجت
هيا جاهزون؟
- كلا - كلا!
البطاطا الساخنة البطاطا الساخنة البطاطا الساخنة
البطاطا الساخنة البطاطا !
أنا فقط أطلب منك إحضار رزمة إذا رأيت واحدة
بدلا من المرور عليه ليأتي في المنزل
مرحباً؟
إذا أوقعت هذه بالخطأ...
مصباح يدوي ثقيل على أرجلك الورقية...
لا أحد سيأتي للإطئنان عليك لبعض الوقت
ليس حتى يحضر (داريل) الى هنا ليستلم ورديته
هل خرجت من غرفتك يا (ايلايجا)؟
لابد من إنني أفقد عقلي
ليلة سعيدة (جو)
ليلة سعيدة
- (داريل) - أهلاً يا رجل
لقد أتممتها تقريبًا
أعتقد ان ورديتك قضت سريعاً
(جو) يا رجل
- كيف الحال؟ - ماذا يجري؟
- ما الذي يحصل؟ - تبدو متعباً يا رجل
هل ما زلت تتناول هذه الفيتامينات؟
ليس كما يجب
أجل يجب ان تتناول فيتامين (د)
إذا كنت لا تأخذ فيتامين (د)
لن يمتص جسمك أي من هذه الأشياء
"مقتص (فيلادلفيا) بطل جريمة"
رصد (المراقب) مجددًا"
"من (الحارس الأخضر)؟"
"يقول شاهد إن المقتص كان يضع معطفًا أخضر"
"مجموعات مناقشة"
"(معجبو (الحارس الأخضر"
.أجريت بحثًا موسعًا عن هذا" ".تشير كل الأدلة إلى أن قواه حقيقية
"(فرانسيس والاس)"
"(ف_والاس)"
".أحسنت البحث يا (فرانسيس). أقنعتني"
"هذه الصورة الحديثة"
(كيفين ويندل كرامب)
،)باتريشا)، (باري)، (هاينريش)، (نورما)" "(كات)، (فيليدا)، (بيرنيس)، (بولي)
بما في ذلك شخصية شبيه بالحيوان" "(يشير إليها باسم (الوحش
(كلارنس ويندل كرم)
خذ قليلًا من مستخلص بذور العنب
وسوف يفي بالغرض
سوف يمتصه جسمك بشكل أسرع
اسمح لي أن أسألك ، كم من الماء تشرب؟
- ليس كثيراً - أجل أعلم
كيف؟
كيف دخلت إلى هنا دون أن يراك أحد؟
تطلق السيارة صوتاً عالياً
عندما يتم إشعال بخار الوقود غير المحترق بواسطة كاتم للصوت الحار جداً
عند إطفاء السيارة
(داريل) الذي يتولى الحراسة الساعة الحادية عشرة
يُعاني من هذا الأمر بالذات
لقد حصل منذ سبع دقائق مضت
بالإضافة الى إنني سمعت الشكاوى
حول كم يستغرق من الوقت يستغرقه للوصول إلى مكتبه ...
انه ثرثار نوعاً ما،كما ترى...
أقدر أن لدي دقيقتين إلى ثلاث دقائق
شخص ما كان يتظاهر
سرقت زجاجة الأسبرين
استبدلت الجرعة الأصلية من الدواء
مع نفس كمية الأسبرين
إستعملت خفة اليد مع الحبوب
التي تُعطى إلي لِأتناولها يومياً
ما الذي تُريده؟
سيدتي
أنا هُنا لِأرى
إذا كانت الروايات حول كونك كيان خارق حقيقية
- نصف بشري ونصف مخلوق - (باتريشيا)
لكنني أقدر حُسن سلوكك
لا أعرف بعد الآن
أنا خبير في كتب القصص المصورة ، (باتريشيا)
أعتقد أن الكتب المصورة هي استمرار للتوثيق
الذي استمر لقرون من مقدرة البشر
أنهم ما رأى شخص ما في مكان ما أو شعر به
هل تعلم ان بدلة البطل الخارق عبارة عن ملابس داخلية يتم إرتدائها في العلن
والأحذية تأتي من رجال أقوياء في السيرك في 1930؟
- كلا - عرض الرجال الغريبين
الذي يمكنهم أن يفعلوا مآثر لا تصدق من القوة
أحثك أن تنظر أبعد من الرداء وخُطب الأشرار
هل أنت معي؟
أجل
تبقت لديّ دقيقة فقط
أضن ان الوحش قد يكون جزئاً من هذا
هناك مراجع لشخصيات الرجل / الحيوان
الشخصية المزدوجة ، الرجل الذي لديه قدرات مثل الحيوانات
أود مقابلة الوحش ، لمعرفة ما إذا كان حقيقيًا
إذا كان كذلك
سأقوم بِإخرجنا جميعًا من هنا مساء الغد
ما الذي يزعجك ، (باتريشيا)؟
ماذا لو كان لا يستطيع أن يفعل هذه الأشياء الخارقة؟
ماذا لو لم يكُن على ما يرام؟
مِثلك
كل شيء استثنائي يمكن تفسيره
ومع ذلك يبقى حقيقياً
أظن بأنك تعرف هذا في داخلك
كل شيء نراه ونفعله سيكون له أساس في العلوم
ولكن سيكون له حدود
هذا العالم حقيقي, وليس أفلام كارتون
وبعضنا لا يموت من إطلاق الرصاص
Some of us وبعضنا يمكنه أن يثني الحديد
هذا ليس خيالاً
أذ كنت تظن حقاً أن بأمكانك إخراجنا
وقد تقابل الوحش
لكن من أجل مصلحتك,أتمنى أن يحبك
ليلة الغد
ادعه إجتماع مجلس الأدارة أو أياً كان
بماذا أناديك,سيدي؟
أدعني أستاذ أولاً,"غلاس" ثانياً
-ماذا يجري؟ -أحترس
- ماذا -لا تضغطون كثيراً عندما تقيدوه
دكتورة (ستيبل),ماذا تفعلين؟
- إنه مسكن -ماذا؟
- أنا أسفة لهذا (إيلايجا)
رأينا آثار أقدامك خارج غرفتك ليلة البارحة
- لا,لا -يبدوا أنك قد خدعتنا
سنجري العملية الجراحية هذا الصباح
تمهلوا,أنا
شكراً على حذركم جميعاً
حظاً طيباً,(إيلايجا)
لا شيء جوهري سيتغير بك
عن من تكون
أعدك, صديقي
(إيلايجا)
أذن لنصرخ جميعنا
(إيلايجا)
"ماما",تماسك
"ماما"
(إيلايجا)
أوقف اللعبة
-"ماما" -أوقف اللعبة
العشاء,(إيلايجا)
كيف حالك؟
ستشعر بتحسن غداً
الصور منحنية
أستغرقت وقتاً طويلاً لاجد القطعة المناسبة
الاسم الأول سيد
والثاني (غلاس)
أنت لا تعرف كيف يسير الامر,(داريل)
كونك مختلف جداً يجعلك لا تعرف المكان المناسب لك
إنه شعورٌ فظيع
صديقي,ماذا تفعل؟
(باتريشا) أخبرتنا انك قادم
أسمي (لوك) وأنا رئيس مجلس الأدارة طوال المهمة
اجل, يمكنني أن اعرفك للجميع
لتعلم انا لستُ رجلاً سيء
سيخبرك الجميع أنني ثرثار , برغم انني
أفسد نهاية الافلام, فهذا ليس صحيحاً
الجميع يعرف عن موت الكاهن في فيلم"طارد الارواح الشريرة"
الأميريكان سوبلايم
هل تعرف ماذا يعني ذاك؟لا
هذا هو السبب في ان العالم هو قضية خاسرة
هذا هو السبب في أن الوحش
هو الشيء الوحيد النقي والمعبر
الاميريكان "سوبلايم"يشير الى اللوحات الغريبة للمناظر الطبيعية
والمناظر الطبيعية التي تبين ضخامة الطبيعة
وأستخدام العواصف الشديدة البعد
كان ممارسة شائعة
اللوحات بشكل عام مهمة بالنسبة لي
ألآنسة (باتريشا) قالت أن عظامك يمكن ان تنكسر
أذا ضغطت عليها هكذا
هل هذا صحيح؟
أجل
اذن ماهي قواك الخارقة؟
عقلك؟
ماهي قوتي؟
انت في التاسعة من عمرك للابد,صحيح؟
أجل
هذا مذهل
يمكنك رؤية العالم على حقيقته
دائماً
طفل لا يستطيع ان يكبر
هل انت مستعد؟
اجل
قف
هذا المكان جميل,سيد (غلاس(
اشعر انني أريد الرقص
أذا هيا أرقص
أجل, تحقق منها
أجل
يا رجل
لقد كانو يكذبون علينا جميعاً
أتصدق؟
اجل
هذا ما أصدقه طوال حياتي
أنهم يفقدون الثقة
قومي يفقدون الثقة
في القصص المصورة
انك ستذهب الى مكان عام حيث يمكن للجميع رؤيتك
مكان للأحتفال بانجازات الرجال
لكنك تحتاج (ديفيد)لاقناعهم
يجب أن تحاربه
أمام العالم
أطول مبنى في المدينة يُفتح اليوم
كل الكاميرات ستلتقطك
يمكنك أقناع الحشد و العالم بنفس الوقت
نحن موجودون
لما أنت على هذا الكرسي,طفل؟
عظامي تنكسر بسهولة
ولدتُ على هذا الحال
تعرضت للكسر 94 مرة في حياتي
لقد عرفت الألم فقط
أبتهج
لقد عانيت كثيراً,انت الان نقي
أفترض أنك أُرسلت ها لتكون ملاك التأر
كم تريد الانتقام لنا؟
حسناً, هكذا تبدوا تصرفات الاشرار كفريق واحد
كيف حالك,(ديفيد)؟
أعتقدت دائماً أننا يمكن أن نكون أصدقاء
(إيلايجا)
يجب أن لا تختبئ في الظل(ديفيد)
انت قادر على الاختباء لان الناس الذين يسرقون السيارات
والاكواب الناس في الاحياء لا يحتاجون إمكانياتك
انت تستخدم واحد بالمئة فقط من قدراتك
مع هؤلاء المجرمين الصغار
ربما لا يوجد شيء للأختباء (إيلايجا)
وجدت شخصاً
الذي سيتطلب أخراج كامل إمكاناتك
قاتل متسلل ومحترف
لا تفعل هذا
كيف يمكن أن نكون الوحيدين؟
ربما نؤمن بشيء ليس حقيقي
سسنذهب الى أطول مبنى في المدينة
الحشد سيكتشفونه هناك
هناك ثلاثة طوابق
هذا البيت هو شركة كيميائية في المبنى
أنا سأفجر هذا المبنى
بأستخدام المواد الكيميائية,(ديفيد)
قد تريد المحاولة وإيقافنا
اليوم حفلة خروجك
على الاقل تعرف ماذا يجب ان ترتدي.
لقد اغلقت خراطيم المياه في غرفتك,(ديفيد)
- هناك فقط باب على اليسار -(إيلايحا)
معدنية
لكن لا يمكنك الخروج من خلالها
لان عظام الناس تنكسر بالمعدن
ولا يوجد شيء خاص من جهتك
الكثير من الناس سيموتون,تحت ناظرك
إذا لم تعبر من هذا الباب
مرحبا!
انا هنا
(داريل)!
هنا حيث سيرسمونك
بعيون كبيرة وفقاعات من الارتباك فوق راسك
أنت آذيته
ماذا تفعل؟
يجب ان تركع أمامه
إنه المكسور
أبتعد عني
ارجع الى غرفتك, كلاكما
أنت تقاتل من أجل المكسور
لقد وجدت ظالّتك
قد يحتاج احد القوم الى خروجنا من هنا
إذ كان هذا جيداً...ايها الشريك
أذهب الى الطابق السفلي
أستمع إلي (جوزيف)
والدك يحرز تقدما كبيراً
أنا جداً متفائلة ناحيته
هل تعلم ان أول سوبرمان لم يستطع الطيران حتى؟
و"متروبوليس" هي في الواقع "نيويورك"
وماذا عن كل الصدف؟
في ما كنت أقرأ؟
الكتب المصورة هي هاجس
هل سبق لك ان ذهبت لمؤتمر الكتب المصورة؟
أنهم يبيعون للمراهقين البرامج التلفزيونية
انهم يبيعون اشياء
اصدقائك وأفراد عائلتك فقدوا اهتمامهم بها
والدك يحاول محاربة المختطف
ابنك يحاول تحسين والده
إنه الأنكاري
إنه العقل المدمر إنه البطل المعارض
كل هذا يبدوا مالوفاً أليس كذلك؟
الكتب المصورة ليست بتاريخ صالح
من أي جناح انت؟
الوحش يقول إنه يريدك
ان تتقدم للأمام عندما ياتون
أنا أؤمن
مبنى "أوسكا" الجديد فتح مع الكثير من الضجة
من المتوقع أن ياتي الآلآف لحضور الحفل
الكثيرون فقط يريدون أن يروا الهندسة المعمارية المذهلة
الآن,من المتوقع أن هذا المبنى
سيكون محور مجتمع الأعمال
لخلق الالآف من الوظائف
هنا كود ثلاثة
ليحبس جميع المرضى في غرفهم
الأمن في حالة تأهب
المرضى يخططون للذهاب
الى الأفتتاح العام لبرج "أوسكا"
المبنى الاطول
(إيليا),ربما أعتزم التسوية
المنشأة الكيميائية هناك
أرجوكم أبلغوا شرطة "فيلاديلفيا"
لقد ارتكبوا خطأ أنهم متوجهون الى الطابق السفلي
هذا يعطينا بعض الوقت
أتذكر شيء
حول منتدى كلاسيكي عام
حيث,بلغت ذروة الطبعات المحدودة
أعتقد إنه قال إنها كالمنافسة
حيث يتم الكشف عن كل المهارات
ويكونون في صراع مع بعضهم البعض
ثم؟
ماذا يحدث؟
يا إلهي,انهم هنا
إنهم هنا
أنا الطبيبة (إيلي ستيبل)
اننا نحتاج المساعدة
في"ريفن هيل ميموريال"بسرعة
كلا
كم من الناس سيموتون اليوم؟
لا أريد ان أفعل هذا
لا يهمني ما تقوله (باتريشا)
أنا لست..
إنه يأخذ الاضواء
كيف الحال؟
لا تقلق
نحن لانحتاجه على أي حال
لايزال هناك عشرة منا
يبدوا أن الوحش لم ينتهي بعد
إنه أمامنا,ماذا نفعل
أرجوكم أخبرونا
مجموعة من الشخصيات الرئيسية
أبقي المرضى والموظفين بعيداً عن النوافذ الجانبية
الشرطة في طريقها
حسناً,علم
ستتعلم أن تنحني قبل أن تتكسر عظامك
احتاج للتوضيح لديه أضطراب في الهوية
-إنه يظن نفسه حيوان -تابع التحرك
لا,أنت لا تفهم
كل الذي يعرفه هو الألم
سوف يتأذى شخص ما
ارجوك
لديه أضطراب في الهوية
يمكننا التفاهم مع الناس الجيدين بداخله
- لمساعدتك أبقي هنا
أنتِ الفتاة التي تركها الوحش تذهب
أبقي بعيدةً عنه.
أذهبي
أنا أحاول حمايتكم
(كيسي),الضوء لن يعمل هنا
يجب أن تكوني الشخص الذي سيجعل (كيفن) يخرج
نحتاج أن نأخذه الى الداخل ,للأمان
أتسمعينني؟
ابي, هناك اثنان
الفرق التكتيكية في الطريق
أبتعدن عن الباب
أسرعن
ادخلن الى المبنى
استخدم الماء لغرفة (ديفيد)
هناك ماء في هذا الخزان
كان على وشك الغرق عندما كان طفلاً
الماء هو نقطة ضعفه
- (جوزيف)
إنه يكذب عليك
في القصص المصورة,والديّ الشرير
دائماً يحملان مفتاح ليفهمانه
إنه لا يخبرك بشيء
(جوزيف) عُد
لا تخبره بعد
والد (كيفين) لم يأخذ اي قطار ولم يعد للمنزل
المحطة التالية "فيلاديلفيا"
عندما ركب والدي القطار كان عليه
مات الجميع ماعدا ابي
هذا هو المفتاح لتعرف من أنت
(السيد غلاس) قتل والد (كيفين)
كل هذه الدلائل, أترى؟
لو لم يحصل حادث القطار
لما بقي (كيفين) مع والدته
لو لم تسمح والدة (كيفين)
مواصلة الاعتداء عليه
لما ولد الوحش
ماهي أحتمالات أن (ديفيد دن)
و(كلارنس ويندل كرم)سيكونان معاً في ضلك اليوم؟
مذهل
انا خلقتك, كما خلقت (ديفيد)
أستغرق الامر وقتاً طويلاً
19 سنة
لقد اقنعوني تقريباً انني مجنون
لقد خلقت ابطالاً خارقي
انا حقاً العقل المدبر
أشكرك على ما فعلته
لكني جئت لحماية (كيفين)
ولا أستطيع الوثوق بك لحمايته.
ما زلنا لم نقرر على هذا الركوع
حركة كلاسيكية
العدو يصبح الحليف
بسبب شعور البطل الذي لايتزعزع بالخير
سننهي هذا امام العالم
(إيلايجا)
أتركيني
دعني أتحدث الى (كيفين وندل كرمب)
كلا!
اتركيني
انا بحاجة للكلام مع (كيفين وندل كرمب)
إنه يحتاجني
(كيفين وندل كرمب)
الوحش أستمعَ إلي
لم يستطع أن يفعل ما أراده
يمكنك أن تخبره ماذا يفعل
- أنا لست المسؤول - أجل
أجل,أنت كذلك
شعور جيد
أليس كذلك؟
هل ستبقى في الضوء معي؟
لبعض الوقت؟
أستطاعت اعادته,أصبت الهدف
يجب أن تساعدوه هذا أبي
حاول مساعدتكم
لقد حاول إيقاف الوحش إنه ضعيفٌ الان
(ديفيد)
(ديفيد),خذ بيدي
أمسكها الان
أنها لنا
أرسلوني هنا من أجلك
أخبرني بالحقيقة
هل أقنعتك أنك رجلٌ عادي؟
كنت سأتركك وحيداً
لكن عندما جاء الناس الى هنا كان علي الحضور
لم تخبرني أن هناك مواجهة
وفي نهاية طبعة محددة
كيف لم تعرفي كيف كانت ستنتهي؟
أمي
هذه ليست قصة محددة
لقد كانت قصة حقيقة
طوال الوقت
ماذا يحدث؟
أحب كوني في التاسعة
إنه يؤلم (كيسي)
دعي الالم يتوقف
لا استطيع أن ابقى في الضوء (كيسي)
كان يجب أن لا أستمع لها
الان هذا السروال اصبح كله دماء
لقد توسخ
يجب أن ننظف هذا السروال,(كيسي)
هذا الجسد يستسلم ببطء الى ما لا مفر منه
كأحساس أن الماء البارد ينتشر خلال جسده
أفكاره مزيج من الخوف والراحة الحلوة
سيداتي وسادتي هنا (باتريشا)
يجب أن نستمع لها جميعاً
هل رأيتهم؟
كلاهما أستثنائي
لم أشك قط,,,أنا
لا تدعيهم يخبروكِ أنني أشك
إنهم جميعاً خائفون
لكنني اخبره أنني من سيكون في الضوء
هل أنتِ حقاً صديقتي؟
ثم ساكون في الضوء حتى النهاية
الى النهاية
ليس سيئاً أن تكوني في الضوء
(كيفين)
أتمانعين الابتعاد للحظة
لاتحقق منه؟
حسناً
لقد فهموا الامر خطأ في القصص المصورة
يتحدثون عن مجموعات شريرة سرية
ستحاول إيقاف الأبطال
لا أظن أننا أشرار
ونحن لا نختار الجانبين
حاول إيقاف كلاهما
إذا كان هناك واحد منكم يظهر عكس الاخر
ويتصاعد
يأتي دورنا
ولا يمكن للأله أن يكون بيننا
هذا ليس عدلاً
لقد عمل جيداً لمدة 10,000 سنة
أقدم تعازي في الحقيقة
أنت كنت محقاً بشأن نظريتك
كن بسلام
لم أكن مخطأ,امي
لا
لقد كنت مذهلاً
هؤلاء المرضى كانوا جداً مضطربين
أسمحوا لي أن أشرح ببساطة ما حدث
كانت المخدرات داخلة في النظام
أو حالة هوس شديدة
لخصوصية المرضى
لنحفظ ما حدث في هذا المبنى
وموقف السيارات بداخلنا
العامة على حداً سواء
أختتمت مراسم الفتتاح
لكن من النظر على الوجوه
للألاف
الثلاثة كانوا حقيقيين
بشكلاٍ خاص في الواقع
أذا وافقتم سأنتقل الى المدينة التالية
هل سيكون هناك أي تداعيات
لا أحد رأه
أعرف ما هي مسؤليتي
أقنعهم
هذه هي الطريقة الاكثر انسانية وفعالية
لسنا جلادين ولا نحتاج لشهداء
أذا فشل ذلك,نستخدم الاجهزة
وانا أفهم مدى اهمية ما نقوم به
الحفاظ على التوازن
حفظ النظام
لسنا هنا لشراء المظلات
أتعلم
أنشر جناحيك يا سيد(ك.ج) الطائر
نحن نطير بك الى المقر
وبماذا سنطير, تسائل الفتى؟
مظلات غير شرعية
الاعتداء والضرب وزعزعة النظام
لدينا ما يكفي لوضعك على الجليد,إيها البطريق
إنه ذكي جداً
لهذا هو العقل المدبر
إنه لن يخبرك أبداً ع خطته الحقيقية
إنه يحدد الجميع
يجعلهم يبحثون في إتجله واحد .
رائع, يارجل
هناك دائماً خطة حقيقة
أترى هذه الكاميرا؟
هناك اكثر من 100 من هذه
كل شيء يُسجل
كل الفيديوهات وجميع مقاطع الفيديو الاحتياطية
- تم حذفها,صحيح؟ -أجل
هل كان هناك أية تنزيلات قبل هذا؟
لا أعرف كيف أمكن هذا؟
كان أحدهم يتصفح بيانات الامن المباشرة
من موقع خاص
لقد ذهب الى نفق الطابق السفلي
ليُرى باقصى عدد من الكاميرات
لهذا السبب لم يخرج من المدخل الجانبي
هو لم يكن يخطط
للذهاب الى ذلك المبنى
هذه كانت مهمة إنتحار
أعطيته كل الكاميرات التي يحتاجها
ما الذي ستفعله,(إيليا)
هناك قوات غير معروفة
لا تريدنا أن ندرك ما نحن قادرون على فعله حقاً
لا يريدوننا أن نعرف أشياء التي نشتبه بها
وغير عادية عن أنفسنا
أعتقد إنه أذا رأى الجميع ما اصبح عليه بعض الناس
عندما يعانقون مواهبهم
سوف يستيقظ الآخرون
الأيمان بالنفس معدي
نعطي بعضنا البعض الاذن لنكون الابطال الخارقين
لن نستيقظ على خلاف ذلك
أياً كان هؤلاء الناس
الذين لا يريدوننا ان نعرف الحقيقة
سيخسرون اليوم
شكراً
كم مضى من الوقت مذ نشرناها؟
ساعتان
كم من الوقت سيكون قبلاً؟
أنا أعلم ما هذه
إنها اللحظة التي نخبر العالم فيها بالسر
مـــع تحيـــات تجمـــع أفـــلام العـــراق