مبني على قصة حقيقية
هناك بعض الأشخاص النادرين في هذا العالم
الذين يستطيعوا قطعا أن بحولوا أي شيء الي مغامرة
تعال ، كيلي. هيا
إذا كنا محظوظين
فواحدة من تلك النفوس الشجاعة السخية ستبين لنا كبف يحدث هذا
كيف نعيش
موسم المعجزة Elaghil : ترجمة
إلا أنه في بعض الأحيان لا يبدو كأنه حظ
في بعض الأحيان يبدو وكأنه تم إرساله من فوق
كهدية للباقين منا
لأنه عندما يجدك شخص كهذا
ويختارك بطريقة ما كصديق له
فيجعلك تعتقد أنك تستطيع الطيران
حسنا. شكرا
أو. على أقل تقدير
يساعدك على الالتحاق بالمدرسة الثانوية
والتى هي كل شئ، عندما يكون عمرك 17
كيلي بيل
كيلي
بالطبع ، تلك كانت لآين
التي تبدو دائما كأنها على وشك عمل هاي فآي
كأنها قد تتجاوز حدود مقعدها في أي لحظة
أهلا
سيداتي وسادتي
مذيع مدرسة غرب العليا دعا للتجمع
الآنسة كيلي فلييهلير
اسكتي لآين ، أنت سوف تنحسيني
لايمكن نحسك بالتأكيد. كيلي
لا ، أنت الأولى يقينا
كوني الأولى يعني مثلا 50 في أحسن الأحوال
فكري في الأمر. هذا العام لدينا ماك
بري ، وهذا الطالب الجديد الذي طوله 9 أقدام
انهم ليسوا مثلك
- رجاء. - أنا جادة
أخبريني ألم تثبتي ذلك عمليًا
حسنا. لقد حققت اثنين من الدرجات الجيدة
"أثنين من الدرجات الجيدة"
اسمحي لي فقط بركل موخرتك الآن
لا بعد تشغيل الأغنية مرة أخرى
حبيبي لأنك تطلق الألعاب النارية
أنا آتية ، أظهر ما تستحقه
أنا جعتلهم يذهبون ، آه. آه. آه
مثلما كنت تطلقهم عبر السماء
حبيبي أنت تطلق الألعاب النارية
أنا آتية، دع ألوانك تنفجر "
واو. مرحبا بالجيران الجدد
أوه لا
مهلا لآين لا يمكننا تمثيل فيلم ويبلاش
- لا - كلا نعم
لا لا لا
لا.لآين عودي الى هنا
الحفلة ليلة الغد
رسميا هو احتفال ببداية موسم الكرة الطائرة
تلقينا أخطارا ببداية الموسم منذ ساعة
ولكن يا رفاق يجب أن تأتوا لمقابلة الناس
دعونا جميع المدرسة للتجمع
أخبرنا فقط أنكما آتيان حتى لو كان كذبا
لأن هذه الشخصية لا تقبل بلا كأجابة
حسنًا ، في هذه الحالة ، سنكون هناك
على شرط واحد
ما هو اسمك؟
روبي. وهذا أخي الكبير. اليكس
هذا كل شيء. أهلا بكما
أنت تبدين كما لو أن لديك ما تحتاجي لتكوني لاعبة كرة طائرة في مدرسة غرب العليا
بلى
إنها في الساحة الحمراء الكبيرة علي الطريق 1
- لا يمكنك أن تخطئها - نتطلع للذهاب اليها
حسنا ، هذا هو ، أنا لا أكذب بشأن المجيء
كيلي بيل
على الرحب و السعة
يمكننا تكرار المقابلة
لا
هذا هو
مرحبًا يا جيم
ما رأيكن يافتيات؟
- طازجة من المطبعة - هذه رائعة
أحب ذلك. انتظر. هذه لك
سنراك لاحقا. شكرا لك يا جيم
اوه شكرا
أول مباراة الليلة. هوو
شكرا يا شباب. اليكم هذه المباراة الاولى.
المباراة الاولى. الغرب هو الأفضل
قطعة... رائع هنا
حسناً ،لنستمر. بلى. واو. جميل
- أنا في آخر واحدة - أوه ، لا
على أن أسرع
أهلا ، كيلي. أهلا لآين
مرحبا
أوه ، رائع. تلك جعلتها رائعة
- لقد أشتقت اليك - نعم
يا إلهي. هذا يبدو رائعا جدا
أيها الفتيات أعدن تلك البطولة مرة أخرى إلى البيت
سنفعل
أعط هذا لأمك ، إنها المفضلة لديها كيف حالها؟
عظيم
أعطيها عناق كبير منى
سوف نفعل
وشكرا على هذه. شكلها لذيذ
مرحبا بكن. شكرا لكن. حلويات.
على الرحب و السعة. جيد أن أراكن يا فتيات
و انت ايضا
هل تريدي التحدث عن ذلك؟
اثنان وأربعون مباراة حتى بطولة الولاية كيلي بيل
بلى
انتظر
مهلا
انتظر
لا أعرف لماذا لم يأخذوها لكنهم لم يفعلوا
يا للأغبياء. انها لك
لم تكن تعجبني . لا أريدها
لماذا لا تستخدمها أنت وما اسمها تلك؟
- بريز - تركتها في الفناء
بريز. يجب أن نتحدث
من غيري؟ نقلتها بنفسي
من الذي سوف يساعدني؟ بسرعة فائقة
كارولآين، انتظري
تلك التسريحة في الفناء
خذها إذا كنت تريدها أو أرميها ولكن بسرعة...
ماذا
حسنا. في البداية. لدي مفاجأة لك بعد المباراة
ستحبيها. أيضا
- أنه عدوى - يا إلهي
أتذكري عندما قلت يجب أن نرتدي جوارب متناسقة؟
في الواقع أعتقد أنهم لا يجب أن يتضاهوا
ربما نرتدي ألوان النيون وقبعات غريبة
أو ربما نضاهي لون رباط أحذيتنا
- سوف يكون عاما رائعا - نعم. بلى
موسم سحري ، يمكن أن أشعر به
- هل قال أحدهم "سحري"؟ - هذه مهارتي
من أين ستأتي بها؟
تعال الى هنا
- لديك موعد مع أمي الليلة؟ - و كل ليلة عزيزتي
بعد المباراة
لدي استشارة مع شخص لديه أنزلاق غضروقي
لماذا ؟ هل تفكري في تحطيم الحفل مرة أخرى؟
حسنًا ، الأمر ليس كما لو كنت محظوظًا
لست كذلك. صحيح يا أبي؟
لا تجيب على ذلك. بالتأكيد لن تجيب
أنت مفضوح
احبك
هيا هيا هيا
يا إلهي ، هذا مثير للاشمئزاز
-لا تشجعوها. - هيا يمكنك أن تفعلي ذلك
خذي الثانية خذي الثانية
ما الذي يحدث هنا؟
لآين طلبت البيتزا لسبب ما
ثم تحدتني أنها يمكن أن تحشر شريحتين كاملتين
في فمها مرة واحدة
تعالي معي
أنت مقتوله
أنتم فظيعون
خذي وقتك
هل أنت متأكد أنك لا تريدي منها؟ انها جيدة جدا
اعطيني اياه
حسنا. كان هذا مجرد رهان ، و كنت سأفوز به تمامًا
لا كارولآين، أنت الكابتن الآن
هل تفهمي ما هو القائد؟
ناديني لآين أو لآينر أو أي لعنة تريدها
ولكن ليس "كارولآين"
صانعة ألعابي تقود
هؤلاء الفتيات ينظرون إليك
كأفضل لاعبة لدينا ، لضبظ الأيقاع
كنا فقط نستمتع قليلاً. - ليس لتكوني أفضل صديق لهن
ولا أن تكوني الأظرف ، ولكن لقيادة هذا الفريق
هل أنت بخير اليوم يا (بريز)؟
ماذا؟ أنت بحاجة الى عناق؟
- لا - لا أطيق ، أن أعلم أنكِ غاضبة. تعالي
- نرى؟ أليس هذا جميل جدا؟ - بلى.
علآينا المغادرة
مهلا. أنا أعرفك
كان هذا ممتعًا ، أليس كذلك؟
نعم
كم عدد المدارس في ولاية ايوا تعتقدن أن لديهم واحدة مثل هذه؟
الطالبة الجديدة؟ - اسمي تايلور
أعرف اسمك. الطالبة الجديدة؟
درازن. العشرات ، حتى
لكن كم عدد الفرق التي حصلت علىها مرتين متتاليتين؟
تقريبا ولا واحدة. هل تعرفن لماذا؟
لأن اللاعبين يصبحوا مغرورين
لماذا؟
لأنهم يشعرون بالرضا
لذا ، قولوا وداعا
ليس بعد الآن. إنها تخص فريق العام الماضي
أنا لا أريدكن أن تفكرن في الحصول على المرتبة الأولى
أريدكن أن تفكرن فيما سنفعله
هذا العام. اليوم
والذي هو نقطة واحدة في كل مرة نلعب فيها
الكرة الطائرة الخاصة بثانوية الغربية
الكابتن. الفريق معك
نعم ، لآينر
نعم ، فقط ، يمكننا أن نفعل
وهاهم يدخلون
أبطالكم المدافعون عن البطولة أحصنة طروادة ثانوية الغرب العليا
اليوم ، سيخوض الغرب منافسته عبر المدينة ضد سيتي هاي
هل عندي مشكلة ، أم أن البرجين التوأمين أصبحتا أطول خلال الصيف؟
أما المشكلة عندك. أو بسبب اللحم البقري المغذي بهرمون الأستيرويد بنكهة أيوا
حسنا. ركزن على المباراة ركزن على المباراة
أنهما ضخمتان
فتيات لطيفات ، ولكن حان الوقت لهزيمتهن
حسنا. سنفوز بهذه يا سيدات
نعم ، احترسي ، انتبهي بلى انها قادمة
الوسط الوسط الوسط
بلى. هنا ، هنا ، هنا
ارفع يديك
بلى
أختيار عظيم، لآين نعم
حسنًا. افعليها ثانية افعليها ثانية
لعبة رائعة يا رفاق دعونا نواصل ذلك
أستعدي للضربة الثانية. حسنا؟
لنستمر يا رفاق
أعيديها ثانية يجب أن تكون أعلى
انظرن من الآتي الآن
مهلا ، أرفعي رأسك. أرفعي رأسك
كنت سأضيع تلك أيضًا. سنأخذ منهم التالية ، حسنا؟
هل تعمل اليوم يا بني
هيا. كيلي. لديك الضربة كيلي
حصلت على هذه
يا خيبة الأمل للغرب فقد فازت السيتي بالمجموعة الأولى
هيا يارفاق. المجموعة التالية ، نعم؟
أجلسي
بيري. أخرجي من هناك
لابأس يا كيلي. لا تقلقي بشأن ذلك
هيا يا سيدات. لدينا هذه . ارفعن أيديكن
مرحبًا...
حسنا. لنذهب
حسنًا ،خذيها خذيها
نعم ، بري نعم يا (بري)
بري. هل انت بخير؟
نعم أنا بخير
الطالبة الجديدة أدخلي
طريقة للقيام بالمطلوب
هيا يا شباب السيرف معكن
الكرة لأعلى
لابأس ، الغرب
القلب منفطر على نساء طروادة
الذين لم يتمكن من تقديم الأفضل اليوم
كارولآين...
إيرني. آسفه كيف حالك؟
- آسفه. هذا سؤال غبي - لا. بريز ، لا بأس
سنتقابل هناك
كارولآين تقيم أحدى حفلاتها ليلة الغد
و أعلم أنك لا تحبي الاختلاط
ولكن مع ما يجري
أعلم أنها تحب أن تكوني هناك
عظيم. سأحاول أن أكون هناك
من الجيد رؤيتك. إيرني
- أنها لن تأتي. - لا ، ليس بعد مليون سنة
يا إلهي
هل أنا الوحيدة الغاضبة
لخسارة مباراة كان يجب أن نفوز بها؟
نعرف أننا كنا سيئات، بريز
فعلا. كنا كذلك والآن فقط نتركها تمر
هل تعرفي ما ستتركيه؟
اللاعبات الآتي لم يستطيعن المنافسة
اللعب معا كمجموعة، فلليهلير. كل واحدة منكن
لا تقلقي بشأن ذلك. حسنا؟
من الأفضل ألا تقبل
هذا تحدي
لا
بعض الأشياء لا تتغير أبدا
قالت لي نفس الشيء بعد ظهر اليوم
بعد كل هذه السنوات
لا يزال لدينا ذلك
سنجعلك أقوى إلن
سنسير على جبل مونادنوك في العام المقبل
نعم ، هذا جيد
حسنا. عندي هدية لك
أوه؟
أوه ، أنا أحب هذه
وسأرتديها لك في كل مرة ألعب فيها
المباراة اليوم لا تعني شيئا
سنفوز ببطولة الولاية مرة أخرى. وسنهديها لك
سوف ترى
تحدثنا عن هذا يا عزيزتي
الاحتمالات هي أني لن أكون هنا طوال الموسم
حبيبتي
منذ متى كانت الصعاب مهمة لي؟
ستكوني حاضرة لتخرجي. ماما
أنت التى ستصحبيني إلى غرفتي في السكن الجامعي العام القادم
والأفضل من ذلك
أنت سترقصي في حفل زفافي
هل أنا واضحة في ذلك؟
واضح جدا
جيد
في هذه الأثناء ، سوف أتسلق أنبوب الوريد الممتد نحوك
وأضخ حب لآينر في مجرى دمك
حتى ينتشر إلى كل خلية في جسمك
لذا ، مهما كان
سنكون دائما معا
سوف آخذه
سوف آخذه كله
واو
واو . واو. واو
لمن هذه؟
هدوء هدوء. اليك خذي هذه
شقيق براندون تيرنر ذهب للكلية
ولم يأخذ هذه معه
هل يمكنك تصديق ؟
والدك سيقتلك
ليس إذا لم يلاحظ ذلك
لم أشاهدها أبداً
- سوف أنكرها تمامًا - تنكري ماذا؟
أنا لم أرى أي شيء
كيف هذا؟
- لا. لا يزال. لا شيء هنا. - يا رجل
هذا حفل كبير يا أبي
أوشكت على الأنتهاء
انتظر توقف
بدأ الحفل
سأذهب لألعب لعبة
- تبدو جيدة - آه
حسنا ، بدت جيدة على أي حال لكن...
لا شكرا لك
ولكن هل تعلم؟ أعتقد ، يمكنني بالفعل أن أقوم بهذا العمل
إذا جعلت هذه علامة تعجب
لطيف
أعذرني
بلى
ليزي بي. خذ البطاقة العليا
هل هذه هي البطاقة؟
نعم فعلا
هل هي كذلك؟
صديقتي. هذه لم تكن بطاقتك كانت معك كرت ملكة بالقلوب
السيدة فاوند مريضة تماما
أن قال أن رقائق البطاطس كانت بطاقتي
لوافقت. الآن. صفقي
حسنا
هل تعتقدي أن هذه كانت البطاقة؟
لدي شعور مضحك.
(روبي) ، هل ترفعي هذا؟
وتضعيه جانبًا؟
- يا إلهي - ماذا
لا. ماذا؟ يا إلهي
إنها بطاقتي
كيف فعلت ذلك؟
هذه بطاقتي
هل من الممكن أن تفعل واحدة آخرى؟
الوقت متأخر الليلة للمزيد من السحر
على الساحر النهوض بعد ساعات قليلة والذهاب إلى العمل
- هل رأيت من قبل شخصا منقسم للنصف؟ - فقط ذات الشعر الأحمر
لا ، أنا أميل أكثر لوضع الناس معا
تصبح على خير يا سيدات
- ليلة سعيدة أبي - ليلة سعيدة
حسنا. أنا سأتسلل للذهاب لزيارة أمي
لكن علي أن أعرف
- هل قبلت الرجل الجديد أم ماذا؟ - لا
ليس بعد لكن أعتقد أن الأمر ممكن
ماذا؟ رائع
غرفة الوزن غدا ، 7:00 صباحا
لا ، سأنام غداً
الطيور المبكرة هي المبادرة - حسنا .تمام
7:00 صباحا
هذا هو عامنا ، كيلي
- عامنا؟ - وداعا
أراك غدا
وو
بلى
أهلا. بوب
ماذا ؟ لديك شكوى من الضوضاء؟
لا نحتفظ باي شيء هنا باستثناء الخراف
أخشى أن لدينا بعض الأخبار السيئة لك. إيرني
ماذا تعني؟
- كان حادثا - من؟
إنها كارولآين
خذ عقلي وخذ المي
أنا مثل زجاجة فارغة تتلقي زخات المطر
أشفي ، أشفي "
خذ ماضي وخذ خطاياي
مرحبا
بلى؟
خذ ماضي وخذ خطاياي
انتظر ماذا؟
أشفي ، أشفي "
أشفي
مرحبا؟
كيلي ، هل كل شيء بخير؟
مفترض أن أتصل بالناس لأخبرهم
ولكن يدي ترتجف بشدة
أخبرني شيئا أخيرا
خذ قلبا وأمسك بيد
كما يأخذ المحيط الرمال القذرة
أشفي ، أشفي "
خذ عقلي وخذ ألمي
أنا مثل زجاجة فارغة تتلقي زخات المطر
هل هذا أخوها وأختها؟
بلى. لقد وصلوا الليلة الماضية
أخبرني شيئا أخيرا
أوه ، يا شباب ، انظروا من الذي أتى
أنا أسفه
أخبرني شيئا أخيرا
ساعدتي في الخروج من هذه
هيا الآن ، لا تبالغي
انها طفلتنا. إيرني
أنا سوف أسير لهناك على قدماي الأثنبن
شكرا لك
خذ عقلي وخذ ألمي
أنا مثل زجاجة فارغة تتلقي زخات المطر
أشفي ، أشفي "
مهما حدث
سنكون معا
مهما حدث
أهلا ، أي أخبار؟
نعم ، كلها سيئة
السيدة فاوند توفيت أثناء نومها الليلة الماضية
صباح الخير ، أيها الطلاب اه...
أود أن أفعل شيئًا مختلفًا اليوم
أود أن أقف للحظة صمت
تكريما لطالبة النهائي كارولآينفاوند
التى فقدناها في حادث مأساوي
المشورة بشأن الحزن متاحة في مكتب التوجيه
لذا يرجاء ، رجاء أستفبدوا من هذا في أي وقت
(مستشاروا التوجيه)
مالم تأتي الفتيات إليك ويردن اللعب...
يمكنهم بالكاد تنظيف أسنانهن في الصباح
لن يأتين ... وكذلك فهو قريب جدًا
بريز..
يجب أن تفكري في صحتهم العقلية
أنا سأقوم بالتدريب بعد ظهر الغد في الساعة 3:45
اذا أردت أن تمنعني؟ فأنت تعرف أين سأكون
"يجب أن أبقى حيث كنت أنا
لم أتبع الخطة "
أجري أجري أجري هذه هي فرصتي الوحيدة
أجري أجري أجري أخيرا خسرت ذلك
أجري أجري أجري قل الوداع لذلك
أجري أجري أجري أنا لن أعود
"أنا لا أعود"
اليابانيون يأكلون هكذا
يحبون وضع كل شيء
ليشاهدوا منظر الغذاء كاملا
ماذا تفعلي. أبها المدربة؟
ساعة منبهي توقفت هذا الصباح
كما هو الحال دائما. في تمام 05:59
أنقلبت على ظهري
ولم أرد الخروج من السرير
ثم سمعت هذا الصوت المزعج في رأسي
صوت كارولآين
"قم بعملك اليوم يا بني"
مع كل ما كان يدور في حياتها
لعبت الكرة الطائرة
أعتقد أننا بحاجة للعب الكرة الطائرة
الآن؟
الآن
-لماذا أنا؟ - أنت أفضل صديقة لها
تنظر الفتيات إليك لمعرفة ما إذا كان من الجيد اللعب مرة أخرى
أرجوك ، لا تحملآيني هذا يا (بريز)
آسفه. فعلتها للتو
سوف نتكلم. كل ليلة
لذا فأجب على هاتفك
أذهب. لا تفوت عليك رحلتك
نحن نحبك
- وأنا احبكما أيضا. - سنراك قريبا وداعا يا أبي
مرحبًا بالجميع ، لقد أتصلت بعائلة فاوند
يرجى ترك رسالة بعد الصافرة ل أيمي ، أيلين و...
و لآينر أو الكلب
أوه. و لآينر الكلبة
أهلا إرني. أردت فقط تفقدك عزيزي
أعلم أنني قلت أن تأخذ الوقت الذي تحتاجه. ولكن..
ولكن لا شيء يهدئ الروح مثل أعمال الكتابة الطبية. حقا؟
وليباركها الله. ما قدمته في 17 سنة
كان الأفضل من عمر كامل
ما أحاول قوله هو أنني هنا لأجلك يا صديقي حسنا؟
ولذا. إذا كنت بحاجة لأحضر لك بعض الطعام أو كنت تريد فقط التحدث
أو تحتاج للمرافقة الي الكنيسة
فقط اتصل بي ، وسأكون هناك من أجلك
حسنًا ، لست متأكدًا من أن الكنيسة هي بالضبط المكان الذي أريد أن أكون فيه الآن
الله لم يكن معي في الآونة الأخيرة
مرحبًا بالجميع لقد أتصلت بعائلة فاوند
يرجى ترك رسالة بعد الصافرة
لأيمي أو أيلين...
أو لآينر أو الكلب
أوه. لآينر الكلبه
د. فاوند
- لدي شيء... - سبعة عشر عاما
يا حبيبتي ، لم تتصلي بي أبداً
لا تبدأي الآن
اجلسي ، سأقدم لك كوب من الشاي
هل قدمت لدراسة ذلك العلم الذي تريديه؟
أتذكر ، أتذكر أن كارولآين...
كنت أعلم أن لآين كان لديها دراجة
و كنت أعلم أنها ستذهب بها إلى المستشفى
- لو أخبرتك... - نعم
هل تريد أن تسمعي قائمتي الخاصة بلو؟
لو تمكنت من تشغيل جهاز الأستريو
ما كانت بطارية سيارة لآين لتموت
وربما قادت سيارتها
لو أحضرتها لزيارة ألآينفي ذلك اليوم
ربما ذهبت إلى الفراش بعد الحفلة
إذا لم أكن متشددا مع لآين بخصوص الدراجة
كان بإمكاني على الأقل التأكد من أنها ترتدي خوذة
لا...
لا نهاية لكلمة لو
ماذا سنفعل ، ارني؟
جميع النشرات تقول أن تصب
غضبك وشعورك بالذنب على شيء ما
هذا كل ما وجدته
ربما يمكنك أن تجدي شيئا أفضل
فاز فريق طروادة لكرة القدم الليلة الماضية 24 حتي 17
وكانت مباراة كرة الطائرة الليلة الماضية ضد سيتي هاي خسارة أخرى
بسبب التنازل
صباح الخير جميعا
أردت فقط أن أقول أن هذا الإعلان الأخير
حسنا ،صدمنا
لآين كانت ستكره ذلك
الأنسحاب من مباراة دون خوضها ، وأهدائها للسيتي...
التفكير في لعب الكرة الطائرة مرة أخرى
يجعلني تقريبا مريضة جسديا ولكن
لكني سأفعلها
سوف أذهب للتدريب اليوم لأن..
لأنه هذا ما كانت لآين لتريده أن أفعله
وآمل أن ينضم إلي بقية الفريق اليوم أيضًا
لأن الشيء هو ،
لا أريد أن تسمع لآين مرة أخرى
أننا خسرنا مباراة بسبب الأنسحاب
حسنا ، ماديا هم جميعا هنا
من الناحية النفسية ، سأقول أنهم في 10 ٪
بالتأكيد لا أعتقد أنهم مستعدون لمباراة يوم السبت
حسناً ، الجميع ، تجمعوا
لنذهب لنذهب. إجتمعوا
أعلم أن التواجد هنا صعب
ولكن صدقوني ، سوف تكن سعيدات أن لديكن شيء آخر تركزن عليه...
كلنا نتألم
ولكن هنا ، يمكنكن أن تتخلصن من هذا الوجع
وتطبيقه على اللعبة التي تحببن لعبها
ماذا تقلن؟ لا وقت لمثل هذا الآن. هيا بنا نبدأ
حسنًا يا شباب ، خطة رباعي الدفاع لنذهب
لا يمكن القيام بالتدرب عليها بدون القائد، يا مدربة
حسنا ، خطة جديدة. التدريب على الفلفل الثلاثي بعشرون ضربة متتالية
لطيف. دعنا نسمع أنك تعد
هل سيجلبها أي شخص ؟
أنا لا أعرف ما إذا كان بإمكاننا القيام بذلك ، يا مدربه. مجرد التواجد هنا...
هذا يكفي
تعلمون جميعا أن كارولآين فاوند لم تبكي أبدا علي هذا الملعب
ولن تفعلها أيا منكن. من يحس بالضيق؟
وهي بحاجة للبكاء؟ يمكنها أن تفعل ذلك خارج الملعب
سنعود لاحقا
على ثلاثة. واحد اثنين ثلاثة.
أميرة ، ملكة الجمال
مهارات الساموراي
هل ستتدربي غدا؟
لا أعرف حتى إذا كان هناك أحد
تعتقد بريز أن الناس يتطلعون إلي
للحفاظ على الفريق
حسنا ماذا تعتقدي؟
أعتقد أن لآين يمكنها أن تفعل ذلك إذا كانت هي. ولكن
لكني لست قوية مثلها
لآين بعثت قوتك الداخلية. انها حقا فعلت
لكن. تذكري
لا يمكنك إظهار شيء مالم يكن موجودا بالفعل
آخر شيء قالته لي لآين
كان أن هذا سيكون عامنا
كانت ستلعب بجد
وكانت ستقوم بأهداء كل فوز لأمها
وأنا أعلم أن فرصنا ليست جيدة بدون لآينر. ولكن
لكن حتى لو استطعنا الفوز بمباراة واحدة فقط
ألا يجب أن نحاول؟
هل هذا جيد لكن يا رفاق؟
يمكننا التحدث طوال اليوم حول ما نريده
لكن الطريقة الوحيدة لتحقيق ذلك هو بتحريك أردافنا هنا
أول شيء علينا فعله هو أن نعين لاعبة أرتكاز جديدة
عادة ما يستغرق الأمر من ثلاث إلى خمس سنوات لتهيئة صانعة ألعاب جديدة
ليس لدينا هذا الوقت ، الآن هل لدينا؟
لا ، يا مدربة
حسنا ، دعونا نعمل
سكوتي. هم جميعا لك
حسنا. اصطفوا
الأرتكاز هو لضيط الدقة
لا يهم مدى جودة الذي يسدد مالم يكن قائد الأرتكاز قادر على توصيل الكرات لهم
بالضبط الى حيث يحتاجونها
لطيف
اذن، خسارة أي مباراة في الموسم
هل هذا جيد أو سيئ لمسيرة المدرب المساعد؟
حسنا. ماك. أرفعي الكرة
عمل رائع. بيري. أنت أرفعي الكرة.
انها حتى لا تنظر اليها
لا داعي لذلك. يمكنها سماعها
كلما تدنت صوت الضربات كلما كانت يديك أفضل
عمل رائع. بيري
هيا. كيلي. خطوة للداخل
سوف تلمسي الكرة في كل لعبة
للسيطرة على من يحصل عليها. متى؟
أين؟ كيف؟
يجب أن تشعري بضاربات الكرة من منهن المستعدة؟
ومن المسترخية؟
أخبريهن ، تحدثي معهن
قودي. أغضبي عليهن
دافعي
كل شيء في الملعب يمر من خلالك
هل أنت بخير؟
مقارنة مع ماذا؟
كل هذه اللعبات
قائد الأرتكاز يجب أن يعرفها
أنا أعرف اللعبات ، يا رفاق
أنت تعرفي اللعبات التي تقومين بها من والى اللأعب المتلقي
الآن عليك أن تعرف اللعبات التى تحتاجين لرفعها لأعلى
أو أسرع أو بأيد أكثر ليونة
أدرسي جيدا
حظا سعيدا
التركيز هو الجزء الأصعب بالنسبة لي
أذهب إلى الفصل ، لكن كل ما أسمعه
هو أن المعلم تشارلي براون يقول مثل...
"واه ، واه ، واه ، واه"
إذا كان ذلك مفيدًا
فأنا في الواقع مترجم جيد للمدرس تشارلي براون
فالذي قلتيه للتو. كان عنوان جيتيسبيرغ
اه...
أنا فقط...
لم أفكر أبداً أن سنتي النهائية ستكون هكذا ، كما تعلم؟
بلى
تعلمي. أني فقط التقيت بها مرة واحدة
لكنها بدت وكأنها شخص عظيم
لآينر كانت الأفضل
الأفضل
أنا حقا أريد الفوز في هذه المباراة الأولى لأجلها
بالفوز أو الخسارة ، أنت تجعلينها فخورة
أنا أعلم ذلك
نساء فريق طراودة للكرة الطائرة
يتوجهن إلى سيدار رابيدز اليوم للمباراة الأولى
منذ فقدان نجمتهم ، كارولآين فاوند
نحن في WKCR والجميع في مدينة آيوا يتمنون لهن حظا سعيدا
( مدرسة مونتغمري العليا)
القائدات
طالبات النهائي. أنتن القائدات
السيدات ، الرؤس أو الذيول؟
الرؤس
إنها ذيول
هل تختاري الجانب أو السيرف أو الأستقبال؟
السيرف
كل شيء على ما يرام ، أيها السيدات. هيا نبدأ
تعالوا، الجميع. كلكم تجمعوا
أريدكن أن تركزن على لعب الكرة الطائرة
لا شيء آخر. فقط الكرة الطائرة
- مفهوم - واضح
حسنا. ليزي بي
حسنا
الغرب على...
تسعة
من أجل لآينر
واحد. اثنين. ثلاثة. أربعة، فاي هاء. ستة ، سبعة. ثمانية. تسعة.
الغرب ها نحن ذا أحسنتن يا سيدات
لا. لابأس. قومي
يمكنك ذلك كيلي، هذا ما تفعليه
جيد جيد
شاهدي الكرة شاهدي الكرة
لاحظن ضاربات الكرة، السيدات. لاحظن ضاربات الكرة
نعم ، أنتبهي للوسط أنتبهي للوسط
و مونتغمري بحائط الصد الصلب
يتقدمن باثنين
نعم
أوه ، يبدو وكأنه بعض سوء التفاهم
الفتيات بحاجة للتفاهم معا
هذه المباراة تنزلق بعيدة عنهن
يبدو أن فليهلير تواجه وقتًا عصيبًا اليوم
للعثور على زميلائها في الفريق كحبهة صمود
إنها تنهار هناك
ليس لدينا أي شخص آخر
أثبتي على قدميك هناك. كيلي. أثبتي على قدميك هناك
كانت هذه المبارة أيها السيدات والسادة
الفوز لمنتغمري بثلاث مجموعات متتالية
وكسرة القلب لنساء طروادة
الآتي لم يتمكن من تحقيق الكثير اليوم دون نجمتهم كارولآين فاوند
إنه مجرد أحباط نحن على وشك الانهيار حرفيا
أمنحيها فسحة. حسنا؟ لا يبدو أنها تريد أن تكون فظيعة
نعم ، لكننا نحن الذين كنا سيئات
انها تضعها أبعد من أربعة أقدام خارج الشبكة
بحيث إن لم نتمكن من أنقاذها تبدو كأنه خطأنا
لا أقصد شيئا، ولكن لماذا تعتبر كيلي واحدة من القائدات؟
إن لم يكن بسبب لآينر ، فأنا لا أعتقد أنها ستكون حتى مبتدئة
نعم ، ربما لا
اذن ماذا. هل تريدي أن تقول لها أنها ليست جيدة بما يكفي لتكون معنا هناك؟
فقط منزعجه، هذا كل شيء
ليس هكذا يتم تكريم لآينر أنا أعلم ذلك
- إيرني - بريز
مرحبا
- رائع رؤيتك. - أهلا أهلا
هذا يبدو جيدا
اشترىته لهدف
- هل يمكنني؟ - نعم
هل تريدي المزيد من الشمبانيا؟
لا تسأل. سوف آخذ واحدة
الجزء الأصعب بالنسبة لي
هو التعود على الهدوء
كانت لآينر العدو اللدود للصمت في المناقشات
أنت لا تمزح
لم تكن تخاف. اليس كذلك؟
في كل شيء فعلته
كانت تتداخل مباشرة لتكون الأولى
وتستحوذ عليه
بدون تفكير
مباراة أستعادة البطولة قادمة قريبا إيرني
أعتقد أنه سيعني الكثير للفتيات إذا كنت حاضرا
إذا كنت تستطيع التعامل معها
لا تقول أن هناك شيء خطأ
- إذا كنت لا تستطيع... - لا بأس. أعرف ما تقصدين
حسنا
من الجيد رؤيتك. إيرني
كيف يبدو الفريق؟
الحقيقه؟
رجاء؟
ليس كما في العام الماضي
كم عدد المباريات المتبقية؟
خمسة عشر
ما عدد مرات الفوز التي تؤهلك لنهائي الولاية؟
خمسة عشر
ماذا تعتقدي أن ابنتي ستقول لنا لو كانت جالسة على هذا المنضدة؟
"فقط 15؟"
- أسفل. - لطيف
جدول تدريبات مكثفة جدا. هاه؟
حسنا. حديث جيد
تجمعن
أنتن تدافعن عن بطولة الولاية
كل فريق هناك متعطش ليأكلكن أحياء
هل تعتقدن عندما نسافر إلى سيدار فولز
أنهن سيأخذن الأمر بسهولة معكن
لأنهن يعلمن كيف يتم أزعاجكن؟
لا ، مدربه
ماك ، تدربي على ضربة السيرف نحو المنطقة واحد
إذا لم تنجحي. الفريق يجري على السلالم
دعونا نذهب
ضربة البداية مع القفزة
- حقا؟ - أنت تقودي فريقنا في ضربات السيرف
يجب أن تكوني قادرة على فعل هذا معصوبة العينين
حسنًا. اصطفوا
لا تكوني الأخيرة
بري
المنطقة واحد ، أو جري السلالم
يجب أن تكون الرامية قادرة على وضع الكرة في الملعب
بالضبط حيث طلب منه المدرب
ليزي بي، ضربة السيرف نحو المنطقة واحد أو خمسة جريات سلالم
هل تعتقدن أن هذا ضغطا؟
كيف ستفزن بالمباراة القادمة
إذا كنن لا تتحملن حتى التدريب؟
أضربي الكرة للمنطقة واحد
و نتوقف
إذا أخطأتي
15 مرة جري سلالم للجميع
مفهوم؟
هيا يا (كيلي) تستطيعي فعلها
لأعلى وإلى الخارج
حسن. رقم 31؟
مجموعة منخفضة ، حائط صد أوسط
مثالي
الآن
- دعينا نختبر ردود الفعل هذه اووه تعالي
انت غريب جدا
هذا جزء مهم من تدريبك
حسنا. يجب أن أعود للعمل
الكرة الطائرة
حسنا
جاهزة؟
المهارة هي إبقائها قريبة من الجمر وليس من النيران
بهذه الطريقة لا تشتعل
يجب أن أخبرك بشيء
لم أكن أريد ذلك
وإذا تريدني التنحي. فسوف أفعل. ولكن...
لكن. بريز جعلتني قائدة الأرتكاز
وأنت تقومين بعمل جيد في ذلك
عندما لم أراك في المباريات
اعتقدت أنك...
ربما غاضب من أني
لا أعرف ، أخذت مكانها
أنت لم تأخذي مكانها. لا يمكنك فعل ذلك
لقد أخذت موقعا وأنت تصنعيه لنفسك
وانا خلفك
مئة بالمئة
وقد أكون الجراح ، لكنك أنت المعالجة هناك
(مباراة العودة للكرة الطائرة للبنات الليلة)
لماذا أنا أكثر عصبية لهذه من المباراة الأولى التي لعبناها؟
لأن الفوز في مباراة العودة أمر يتعلق بالشرف المدرسي
انها مجرد مباراة أخرى مع ضجة كبيرة ومشاهدة أكثر
وكل ولد تردن مواعدته الآن يشاهد
انها لا تزال لعبة. أيها السيدات
سنخرج ونلعب. فلنذهب
وقت المباراة، أيها السيدات
بلى
وهاهن يأتين
بطلاتكم العائدات
نساء طرواده
رقم 18 ، ليزي أكرمان
رقم 19 ، كيلي فلييهلير
رقم 11 ، ماكنزي ديفيدسون
رقم ثمانية ، بري تيبلون
رقم اربعة. جيسيكا بيلي
رقم 14 ، تايلور ميتشل
رقم واحد ، ريبيكا ماستري
لأعلى لأعلى
الآن ، هذه هي ضربات الكرة الطائرة شكرا للرب
نحن على بعد نقطة واحدة للفوز دعونا نسدد في A2
دفاعهم ضعيف في هذا الجانب
ضربة واحدة للفوز
الغرب في تسعة
واحد. اثنين. ثلاثة. أربعة خمسة ستة. سبعة. ثمانية. تسعة. الغرب
أنتبهي لها. أنتبهي
هيا يا بري
تايلور. كان يجب أن ترى تلك
حسنًا ، لابأس. تمريرة جيدة
حسنا. لقد حصلنا على هذه
التالية. هيا بلى
مهلا. كان خطأي
لا ، لم يكن كذلك
أنت ، عليك أن تضربيها في المرة القادمة. حسنا؟
اذهبن يا سيدات أنتن على وشك الفوز
ضربة واحدة خارج الملعب با سيدات. و ننتهي الآن
لعبة أخيرة. شباب
يا رفاق
تعالين الى هنا
مرحبا؟ أسحب جدول الموسم
- صباح الخير لك انت ايضا. - سأنتظر بينما تحصل عليه
- حسنا. هو معي - أخبرني ماذا ترى
أعلم أن هناك أخطاء إملائية
ولكننا ليس في قسم اللغة الإنجليزية
ما مستوى الفريق التالي الذي نواجهه؟
أنهم في الجانب الأضعف
والتالي ،والذي بعد ذلك؟
ضعيف
أنا أحب ما تريه في هذا
مبارياتنا الخمس القادمة
هي ضد أضعف الفرق في المجموعة
طالما نحافظ على مشاعرنا منضبظة
سنخرجهم بدون كثير من المتاعب
ومع الزخم وهذه الثقة فالفرق الستة الآخرى ممكنة أيضا
مما يعني ، إذا قمنا بأداء حيد
فلدينا فرصة لتحقيق بطولة الولاية
تقصدي ، الفوز؟
أعني الفوز
يمكننا أن نفوز
لأجل لآينر
لكارولآين
نعم ، ولكن انتظري ، كم فوز علي اللوح نحتاجه؟
- أربعة عشرة. - هل انت جادة؟
نعم انا جادة
لذا كنت افكر
طالما تختاري من تحصل على كل كرة
إذا كانت مباراة مستحيلة ، ربما تختاري شخصا آخر
عادة المهاجمون الذين يسددون الكرة يطلبون كرات أكثر
هكذا تكوني أفضل
أنا أعلم
لا أريد أن أكون السبب في أننا لا نربح
لأجل لآينر
لا تجعليني أكون السبب. حسنا؟
الغرب
(الغرب ضد موستانغز)
"أنه دوري لأخذ هذه
أنا أنا المدير الآن "
أنا لن أضيعها "
لست كذلك عندما تفشل أنت "
'لأن هذه هي لعبتي
ومن الأفضل لك أن تأتي لتلعب معي
لقد اعتدت أن أحبس خوفي
أنا الآن سأحرره "
سأقوم بخياري أنا
حسنا. بلى
(الغرب ضد بليزينت فالى)
بقوة
خارج. في الخارج
(الغرب ضد لآنسرز)
ماذا هل تمزح معي؟ هل انت اعمى؟
هيا كانت هنا
كانت هنا حسنا. حسنا. حسنا
ربما يجب عليك الجلوس قبل أن تحصلي على...
يا إلهي نحن جيدون
نحن جيدون ، الحكم نحن جيدون
يا إلهي ، أتمنى ألا يكون الحكم في النهائيات
(الفوز من أجل لآين)
(مدرسة الغرب العليا: الغرب هي الأفضل)
ثم حدث مالم يكن محتملا
بدأت نساء الغرب في الفوز بمباريات
واحدة تلو الآخرى
وإذا فزن هنا الليلة
سيعدن إلى الولاية الأسبوع المقبل في دور ربع النهائي
وتكون فرصة لتكريم قائدتهن المرحومة كارولآين
إنه فريق قوي هناك
لكنهن لسن قويات مثلكن
علينا التركيز في المباراة ويمكننا الفوز بها
من أجل لآين
هيا لنذهب يا آنسات
الغرب على بعد نقطتين من النصر
حيث تتوجه كيلي فلييهلير لضربة السيرف
ضربة عميقة من الغرب
تبدو ضربة إلى الخارج
أنها للخارج
أنت تابعي الكرة
- ولكنها كانت في الخارج - في المرة القادمة قد لا تكون
تابعي الكرة حتى نهاية اللعب
نعم ، يا مدربه
الغرب هو المسيطر على هذه المباراة
وإذا فازوا بهذه المجموعة فإنهم يفوزون بالمباراة
فلييهلير معها ضربة السيرف
أنت أبقى مع الضاربات
وايت أوك في الوسط
ضربة جيدة من الغرب
فلييهلير مع المجموعة
حائط صد من وايت اوك
لكن لا يزال لدى الغرب نقطة للفوز
لا نستطيع الأستمرار بأعطاء الكرة لماكنزي بينما يتضاعفون نحوها
لا تنظرن حوي ، لاعبة الحاجز أمامي طولها نحو سبعة أقدام
أعطيها لتايلور ، أنهن لا ينتبهن إليها
نعم ، أعتقد أعطيها لي كعنصر مفاجأة لا يمكننا أن نفقد الزخم يا كيلي
ليس عندما نكون نقطة واحدة نحو الولاية
حسنا. اذهبي سأدفعها لأبعد حسنا؟
حسنا يا شباب ، هيا بلى
وايت أوك على بعد نقطة واحدة لعرقلة الفوز
يحتاج الغرب إلى هذه النقطة للفوز
تحركن بقوة
ضربة السيرف من وايت أوك
تمركز من فلييهلير
نعم
فعلوها نساء طروادة يعدن إلى الولاية
لقد وصلوا إلى ربع النهائي
لا يصدق. 15 مباراة فوز متتالي
دعونا نسمع ذلك من فريقكم في طروادة الغربية
عمل جيد
كنت أفكر في الموسم الماضي
غريب جدا
أعني ، أتذكري عندما كان اللعب مجرد متعة؟
نعم أفعل
أحاول عدم التفكير في الامر
لطيف
كيف تشعري ؟ مستعدة لحصد بعض الألقاب؟
أنا سعيدة فقط لأننا تقريبا من خلال هذه
سنحتفظ بالبطولة
حسنا. لقد فزتن بالفعل
- انت تعلمي ذلك صحيح؟ - بلى
اضمك
حسنا
اه ، يا مدربه...
هل ستقولي شيئًا للآباء؟
نعم. طبعا أكيد
صباح الخير جميعا
- صباح الخير يا مدربه - صباح الخير
اذن. ها نحن هنا مرة أخرى
شكرا
ماذا؟
حسنا
اذهبن يا فتيات
(الفوز من أجل لآين)
أنا سعيد لأنك اتصلت
أعتقد أنه حان الوقت للتعبير
عن بعض الشكر الذي طال انتظاره
لقد كنت غاضبا جدا
أنا أعلم
ولكن أن أعيش تلك الحياة التي قضيتها مع إيلين...
وتلك 17 عاما مع كارولآين...
أنا أعلم...
كم أنا مبارك
أنت مبارك ، يا صاح
لا أستطيع أن ألومه على رغبتي في عودتها
انه الحافظ
(ملعب سيدار ربيدز الرياضي)
الآن ، هذا فريق تم تحطيمه بالكامل
بواسطة فريق مونتغمري في وقت سابق من هذا الموسم
لكنهم يلعبون مثل فريق جديد بالكامل الآن
خذي الكرة. مرري الكرة
- جميلة طريقة قرائتك للضاربات - نعم
هيا يا سيدات ، الكرة معنا
واحدة أخرى ، ضغط أضافي يا سيدات ، هيا
الى أعلى لأعلى
نعم
أهدأن وركزن
- نقطة واحدة لنصف النهائي - يمكننا ذلك يا شباب
الضربة عندي
عادت صانعة الألعاب كيلي فلييهلير لضربة السيرف
الغرب العليا تهيمن على هذه المباراة ربع النهائي
للتقدم إلى نصف النهائي
وما هذه المباراة التي نشاهدها
كلا الفريقان يقاتلان من أجل نقطة لنهائي الولاية
كلاهما يستطيع ذلك بسهولة
بتسجيل الـ 15 نقطة السحرية للفوز هنا بالمباراة
أنتبهي لضاربات الكرة
عمل جيد. هيا. رفاق. لقد حصلنا على هذه
هذه النقطة لنا
تمريرة واحدة جيدة يا سيدات تمريرة واحدة جيدة
نعم ، إنها مرتفعة. إنتبهى
جيدة
نقطة الفوز. نقطة المباراة ، هيا أفعلوها
والغرب على بعد نقطة واحدة من نهائي الولاية
جيد. هيا . هيا
نعم فعلا
وقد فاز الغرب في المباراة
نعم فعلا
من كان يعتقد أن هذا الفريق
سوف يعود ألي بطولة الولاية
بعد ركوب العربة الدوارة
خلال هذا الموسم؟
نعم
الآن ، مباراة صعبة ضد سيتي هاي
لكن الغرب العليا لديها الكثير لتحتفل به الليلة
مرحبًا يا إيرني ، أنا ، كيلي
أنا حقا أفتقد لآين اليوم
واعتقد أني قد أزور مخبأ الحظيرة هذه الليلة
دعني أعرف إذا كان ذلك مناسبا
ماذا تعتقد؟
هل هذه الواحدة؟
كانت الحظيرة دائماً المكان الذي أذهب اليه مع كارولآين
عندما كنت أحتاج لجعل كل شيء أفضل
وفي ذلك الوقت لم يكن كل شيء كذلك
كلما اقتربنا من بطولة الولاية كلما شعرت بالخوف
لأننا وصلنا للنهائي بسرعة
ولأني حققت ذلك في فترة وجيزة
كان الفوز من أجل لآين هو كل شيء
لذلك فخسارتنا لأجل لآين ...
كان شيئا لا يقبل التفكير فيه
ليس "الفوز من أجل لآين"
لا "تفعلي ذلك من أجل لآين" ولكن "عيشي مثل لآين"
- مرحبا - أهلا
آسفه لكوني بعيدة في الآونة الأخيرة
ولكن هناك شيء مهم يجب أن أفعله الآن.
وكنت في طريقي إلىه
ثم بطريقة ما كنت في طريقي لهنا
و...
هذا لأني أدركت أني أريدك هناك أيضًا
أعني ، إذا كنت لا تفعل شيئا الآن
حسنًا ، كنت مشغولًا جدًا بالنوم ، لكن...
- حسنا نعم بالطبع. أنا آسفه أنا آسفه
أنا لا أعرف. أنا لا أعرف ما أفعله هنا. حسنا
غبية
"أتذكر اللحظة"
كيلي
كنت فقط فتاة
اذن. إلى أين نحن ذاهبون؟
كانت الدموع تنهمر
اتبعني
أنا طوال هذا الوقت "
أبكي من أول دمعة
"منذ شروق شمس اليوم"
ماذا؟
أنا أحب رؤيتك تقودين
الفريق محظوظ بوجودك
أنا دائما هناك
أنت وأنا
تمشي معي طوال هذا الوقت
هل لديك خطة؟
نعم ، تصعد أنت، سأقوم بتسليمك الأشياء
أحب هذه الخطة
كنت تمشي معي كل هذا الوقت
أنا منذ ذلك اليوم "
" كان واضحا بالنسبة لي"
بغض النظر عما يأتي
"لقد كنت تعني شيئا"
أعرف أنك بالنسبة لي
أنا وأنت نتباخر من"
'كل وجع القلب والفشل الأول
و تحطم كل حلم
ما هذا؟
هل صنعت هذا؟
كلا
(عش مثل لآين)
إيرني لديه حفلة في منزله الليلة
نعم اعرف
أنا مندهش أنك مدعوه
تعرفي ، أعني ، بحسن نيه
أنت و أنا
كنت تمشي معي طوال هذا الوقت
ارني ، نحن لسنا أبطالا بعد
أكيد أنتن كذلك
هذا بخصوص هذه الليلة
أنتن بطلات بالنسبة لي
أنا فخور بكن يا شباب
الآن. هل نكمل هذه القصة؟
القصة. حقا. حسنا
أذن ذهبت لأحضار البيتزا
و رجل البيتزا خلف المنضدة نظر لهذا القميص
وقال: "ما هذا القميص ، ماذا يعني ذلك؟"
و...
قلت له: "كم من الوقت لديك؟"
وقلت له أنني تزوجت من امرأة
... عرفت كيف تحب ، و...
تستطيع أن ترى الخير في.. في أي شخص
وفي أي شيء قابلته
وأعطت ذلك لابنتنا ، و...
ولذا عرفت كارولآين كيف... تعيش
ربما قليلا أكثر من اللازم في بعض الأحيان
استمعوا
يا شباب. ما فعلتن
لتوحيد هذه البلدة معًا شيء مذهل
كارولآين ستكون فخورة لوجودها هنا معكن
الفوز أو الخسارة. لا يهم
لكارولآين
نعم
للجميلة كارولآين
أنا من أين بدأت
"يمكنني" أن أبدأ في معرفتها "
لكنني أعلم أنه ينمو بقوة
الحلوة كارولآين
"الأوقات الجيدة لم تكن أبدًا تبدو جيدة
أنا جيد جدا ، جيد جدا ، أنا جيد جدا
أنا آسفه...
لوضع الكثير من الضغط علىكن يا رفاق
أنا لا أعرف كيف تمكنت من تحمل كل هذا الثقل
كيف تمكنت
ليس فقط اللعب ولكننا نفعل ذلك مع...
نعمة
أخبرتكن أن الفوز من أجل لآين
كان من شأنه
يجعل لموتها مغزى ، أو...
أو للتخفيف علينا حيث أننا جميعا ........تألمنا
لكن الآن. أعتقد أنه يجب علينا...
إذا أردنا أن نظهر كم نفتقدها. ينبغي علينا...
فقط أن نلعب
بمرح
اذن...
هل يمكن أن نفعل ذلك؟
"اعتدت أن أعض لساني وأمسك أنفاسي
مهلا ، لو سمحت ، هل يمكنك أن تتوقف من فضلك؟
لذا أنا أجلس بهدوء "
أوافق بأدب
أعتقد أني نسيت أن لدي خيار
"لقد سمحت لك أن تدفعني للماضي إلى النقطة الفاصلة
"أنا لن أقف مقابل أي شيء"
أنا لذلك أشعر بكل شيء "
"لقد أسقطتني ، لكنني نهضت
بالفعل أنثر عني الغبار
تسمع صوتي ، تسمع ذلك الصوت
أنا أحب الرعد ، سيهز الأرض
لقد أسقطتني، لكنني نهضت
أنا مستعدة لأن لدي ما يكفي
"لدي عين النمر"
عين النمر"
"الرقص خلال النار"
لأني أنا البطلة
وأنت ستسمعني أهدر
عاليا
أعلى من الأسد
لأني أنا البطلة
"سوف تسمع هديري"
أشكركم على انضمامك إلينا اليوم
في حلبة سيدار رابيدز للتزلج والرياضة
قميص "عش مثل لآين"
اليوم نستضيف مباراة العودة
في بطولة ولاية ايوا للبنات للكرة الطائرة
يرجى الترحيب بفريق السيتي العيا
وأبطالكن العائدات ، أحصنة طروادة الغربية
من المستعد للعب الكرة الطائرة مع الغرب؟
بلى نحن جاهزون. يا مدربه
مرحبًا بكم في عام 2011
بطولة الكرة الطائرة لفتيات المدارس الثانوية في ولاية ايوا
قبل أن نبدأ
نود تكريم لاعبة
فقدناها قبل بضعة أشهر
شخصية مميزة جدا لهذا المجتمع
هنا ، مع هذا التفاني اليكم كاثي بريسنهان
- هل هذا طبيعي؟ - لا
أهلا ، بمشجعي الكرة الطائرة
من نظرة لهذا
الكثير منكم كان لديه تواصل
مع قائدتنا المحبوبة ، رقم تسعة
كارولآين فاوند
نحن نحبك يا كارولآين
وهو أمر غير مفاجئ ، لأن كارولآين تواصلت مع الجميع
الغرباء. المعارضين
معلمون،
حتى المدرب المتواضع
مع لآين، كلهم ​​كانوا يعنون نفس الشيء
صديق
ولذا. اليوم
نود أن نوقر الرقم تسعة
ليس بلحظة صمت
ولكن بأن نطلب منكم أن تفعل الشيء نفسه ، تواصلوا
عرفوا أنفسكم لشخص لا تعرفوه
مرحبا. اهلا كيف انت؟
يا مدربه . تسرني رؤيتك
تسرني رؤيتك. أنت. أنا أعلم
أنت الثلاثة مشكلة. أنا سعيدة لأنكم هنا
حتى أنت
أهلا. كاثي. تشرفت بمقابلتك
حظا سعيدا ، يا مدربه
مرحبا ما أسمك؟
لآين كانت لتحب هذا
الغرب ، أنا بحاجة إلى الكابتن
هنا نذهب ، يا رفاق
لنذهب. لرمية العملة
طلبوا قائدتنا
صحيح ، هذا نحن
لا ، إنها أنت ، كيلي
لا هذا ليس ما كنا عليه...
لقد فزتي بها. اذهبي
تابعي
اذهبي الى هناك فلن أفقد هذه القرعة
لأنك لا تستطيعي سحب قدميك يا قائدة
فعلنا هذا معا. اريد الجميع هناك
اذن اذهبي وخذيهن
هيا
انا أحتاج الى بناتي
- هيا. هذا يعني أنكم يا رفاق أيضا. - تابعن تابعن
الغرب ، إنه خيارك
الرؤس
- ضربة البداية ، أو الجانب المستقبل؟ - السيرف
وأي جانب تريدي؟
- هذا الجانب جيد. - عظيم. استمتعن يا بنات
آه. كيلي
نريد فقط أن نقول أنه مهما يحدث هنا اليوم
انه ليس شخصيا انها مجرد مباراة
فعلا. كنا نفكر
لآين لن تكن لتريدنا أن نفسد البطولة
لذا، فهي وسيلة لنكريمها أيضًا
شكرا على إعلامي
سوف يجعل هذا فوزنا أحلى
فتيات لطيفات، ولكن حان الوقت لهزيمتهن
نعم
الغرب على تسعة؟
واحد. اثنين. ثلاثة. أربعة خمسة ستة. سبعة. ثمانية. تسعة. الغرب
أمتلكي الشبكة
ويبدأ بنا الغرب
السيتي تتقدم وتضرب في مقتل
هيا يا رفاق
بظهر اليد يا سيدات
حائط صد من السيتي
لا تمر ضربة نحو السيتي بسبب حائط الصد المنيع
عمل جيد يا شباب. أبقيها عالية أبقيها عالية
السيتي في بداية مهيمنة. الغرب لا يمكنه مواجهة دفاعهم
بالألتفاف حول حائط الصد الهائل الذي تضعه السيتي
لا بأس. لا بأس
راقبي الملعب ، راقبي الملعب . حسنا؟
غيري مكان السيرف نحو رقم واحد
ضربة قاتلة أخرى من السيتي هن قريبات من الفوز بالمجموعة الثانية
انسين الأمر أيها السيدات. اللعبة التالية
السيتي مستمر في التفوق لا يمكن وقفهن
السيرف معي
ضربة عميقة
لقد حصلت علىها
كرة حرة ، كارمن ، كرة حرة
أرفعيها لأعلى
الغرب مهزوم بمجموعتين للاشيئ
وبطولة الولاية على بعد فوز السيتي بمجموعة أخرى
لدينا مشكلة في التمرير
نحن حقا كذلك
لآين كانت ستقول أنها ملحمة
نحن بحاجة لمزيد من التواجد على الشبكة ، فهن يقتلننا هناك
سأقوم بتهيئة الكرات بجوار حامل الشبكة لرميها خلفهن
نعم جيد. إذاً ، تايلور أنت تقومي بهذا التعديل
دعونا نوقفهم
ماذا؟ أيها الطالبة الجديدة هل أنت على ما يرام؟
ربما يجب علينا العودة للأعتماد في الغالب على ماكينزي
ربما هذه هي وسيلتنا الوحيدة للتسديد
لديهن حائط صد أمامي أيضا
لا لا لا. ثقي بصانعة العابك
إنها تعرف ما يمكنك عمله
عندما تكوني الشخص المناسب في الوقت المناسب
أنتن نسوة قويات جئتن بنا لهنا
أنتن فعلتن هذا
لم أكن أبداً فخورة لكوني مدربة
أنا أحبكم جميعًا كثيرًا
أريدكن أن تعرفن هذا
اربحن هذا لأنفسكن
- نحن نحبك أيضا ، بريز - بلى
الآن ، هيا ، يا مدربه أمسحي تلك الدموع
لا تبكي في الملعب
لا بكاء على الحلبة
هذه هي قاعدتي ، لا بكاء على الحلبة
هيا يا رفاق ، دعونا نلعب الكرة الطائرة الغربية
الغرب عند تسعة
الكل: واحد. اثنين. ثلاثة. أربعة خمسة ستة. سبعة. ثمانية. تسعة. الغرب
حسنا ، هذا هي مجموعتكن هيا بنا. هيا بنا
ستفزن بها
هيا بنا
والغرب يحتاج لتحقيق شيئ ما هنا
إذا كن يردن المستحيل ونحن نبدأ المجموعة الثالثة
أبدئن بالتمرير. السيدات
- المستجدة ، هنا - خارج
نعم
طريقة التنفيذ جيدة جدا يا مستجدة
(الغرب: 24 السيتي 16)
رقم ثلاثة تقاتل للفوز
وقد حصلت أحصنة طروادة الغرب على أول مجموعة لهن
بلى
السؤال الذي نسألة جميعًا الآن
هل سيمضين قدما
ونحن نبدأ المجموعة الرابعة؟
ونحن نشاهد تقريبا التعادل هنا في نهاية المجموعة الرابعة
أحصل علي تلك
نعم
والغرب على بعد نقطة واحدة للفوز بهذه المجموعة ليصل الى الخامسة
حسناً يا شباب. لقد عدنا إليها
- مرري لي الكرة. - أجل ، سأفعل
حسنا. وقت مزدوج ،حسنا؟ وقت مضاعف
لننتهي من هذا ، حسنًا؟ لنذهب
هيا يا غرب ، اذهب اذهب يا غرب ، اذهب
أنتبهي في الخلف
نعم ،عندي في الخارج في الخارج
بلى
ضربة قاتلة من رقم 11
نحن ذاهبون إلى مجموعة الخامسة حيث يمكن أن يحدث أي شيء
نحن جيدات. حسنا؟ فقط 15 نقطة أخرى. يا رفاق
نستطيع فعل ذلك نحن نفعل هذا بالفعل يا رفاق
(الغرب 6 - السيتي 7)
(الغرب 10 - السيتي 10)
(الغرب 12 - السيتي 11)
(الغرب 13 - السيتي 13)
ضربة سيرف جيدة كيلي. نعم ،أعلى أعلى
نعم بقوة نعم
أنسينها يا سيدات اللعبة التالية
ومع هذا القتل
السيتي على بعد نقطة واحدة من الفوز ببطولة الولاية
تمريرة واحدة ، السيدات. تمريرة واحدة
حسنًا. ها نحن ذا. استعدن للتمركز المتقاطع
لا أصدق عيني
السيتي يفقدن ضربة سيرف الفوز بالمباراة!
مرري هذه
- خارج - هنا ، هنا ، هنا
نعم
لعبة ذكية من 11 أمام حائط الصد
يضع الغرب متقدما بواحد
ولكي ينتهي هذا الماراثون ، عليهن أن يفزن بفارق نقطتين
مهلا ، من يشعر أنه جيد للضربة الأخيرة؟
- مرريها للتي هي مستعدة - بلى
حسنا. حسنا. خارج الثلاثة لقد حصلت على هذا
حسنا. الأيدي للأمام ، الأيدي للأمام
أنتبهن، أنتبهن أمامكن جناحان
استخدمنه يا سيدات
ورقم واحد في الغرب
تتصدي لضربة سيرف البطولة الكل يتطلع لهذه
في الخارج أنها لي
تايلور. انها لك
تلك كانت جيدة
غرب حصان طروادة العليا
هم أبطال الولاية لعامين على التوالي
شيئ من الأساطير
نعم
أحصنة طروادة الغربية
عدن بعد مجموعتين مفابل لا شيئ
لأخذ البطولة
شكرا لك. ايتها المدربة
شكرا لك. كيلي فلييهلير
أنت ، دون شك ، واحدة من افضل لاعبي الكرة الطائرة
يا إلهي
الكل فخور بك
حيث بدأت
لا أستطيع أن أبدأ في معرفة
لكني بعد ذلك عرفت أنها قوية
عمل جيد ، المدربه بريز
عمل جيد ، بريز عمل جيد يا مدربه
ثم أصبح الربيع صيفا
أنا من صدق أنك ستأتي
الأيدي
ألمس اليدين
تواصل
لمست نفسي
أنا المسك
الحلوة كارولآين
الأوقات الجيدة لم تكن تبدو طيبة حتى الآن
أنا جيد جدا ، جيد جدا ، جيد جدا
الحلوة كارولآين
لتصدقي أنهم أبدا لن يخدلوك
الحلوة كارولآين
الأوقات الجيدة لم تكن تبدو جيدة حتى الآن
أنا جيد جدا ، جيد جدا ، جيد جدا
الحلوة كارولآين
الأوقات الجيدة لم تكن تبدو جيدة حتى الآن
سأنحني
لتصدقي أنهن أبداً لن يخذلوك
أتطلع إلى الليلة
و لا يبدو أني سأكون وحيدا
لقد ملأناه نحن الاثنين فقط
وعندما آذيت
يجرح ينفد الي كتفي
كيف يمكنني أن آذىك بينما أضمك
قمت بتجهيز كرسي متحرك لها
فقالت: "أنا سوف أمشي هنا"
أحد يلمس الآخر
وقد فعلت
المسني
أنا المسك
(المدربة كاثي بريز تم أنتخابها كأفضل مدرب في البلاد لعام 2011)
الحلوة كارولآين
الأوقات الجيدة لم تكن تبدو جيدة حتى الآن
سأنحني
(بريز تقاعدت عن التدريب في 2014 وبقيت على تواصل مع أفراد فريق 2011)
(سكوت ساندرز اصبح المدرب الرئيس لفريق ثانوية غرب العليا)
(كيلي ولآين)
(التحقت كيلي فيهيلر بجامعة ولاية أيوا لدراسة علم الأحياء)
الوردة البيضاء أعطيت لأيرني في ليلة التخرج تكريما لكارولآين)
يحتاج فريق غرب أيوا لفوز واحد فقط
لتكرار بطولة الولاية
الحلوة كارولآين
هذه نقطة المباراة الأخيرة لفوز فريق غرب أيوا بالبطولة
لقد وضعوها في الجانب الأيسر
وضربة موفقة هناك من مولي ميسون
سقطت في الركن الأسفل. لقد فعلوها
والبطولة لنساء طروادة
الأوقات الطيبة لم تكن تبدو جيدة
أنا جيد جدا ، جيد جدا ، جيد جدا
الحلوة كارولآين
كن أعتقد أنهن لن يفعلنها
الحلوة كارولآين
الأوقات الجيدة لم تكن تبدو طيبة