جلب ألترجمه وتصحيح ألأملاء وتعديل الوقت بواسطه ألسيد أبو علاء يونس
حكايات هوفمان
يحدث هذا الإجراء في نورمبرج
ألتنين ألبالي ألأمسحور
في أعماله ألثلاثه
باب ألمسرح
هل تحب ، هوفمان؟
هل تعجبك ، هوفمان؟
فترة فاصلة 20 دقيقه قبل ألقصل ألثاني
ألفاصل ألزمني قصير لعمل ألطلاب ألطويل
تعال خذ شراب إلى قبو ألملك لوثر.
اشرب ، اشرب ، اشرب ، أشرب ، اشرب.
وسيسمعوننا.
خجول كسول العلامة
نريد البيرة نريد النبيذ.
أصب النبيذ وسوف نشرب وسنشرب حتى الفجر.
أصب النبيذ للشرب أمر إلهي
إنه إلهي.
أصب النبيذ وسوف نشرب وسنشرب حتى الفجر.
أصب النبيذ.
الشرب من أجل الشرب أمر إلهي
نريد النبيذ وسنشرب حتى الفجر.
نريد النبيذ. نريد النبيذ.
وشرب وشرب حتى الفجر.
نريد النبيذ.
صباح الخير ،أيها الأصدقاء.
يوم جيد.
كرسي ، وكأس من النبيذ وأنبوب.
عذر ماستر ، إذا كنت لا تمانع
سأجلس ودأخن وأشرب مثلك تمامًا.
هذا صحيح
افسح المجال لشخصين. تعال ، إفسح المجال لشخصين.
ليلا نهارا انام بشكل سيئ
أيها الشيطان خذ معك موتسارت.
على الفور ، يا سيدي
لماذا هو مستاء هكذا؟
حقاً ، لم نكنً نعرفه حقا
< الآن ، ماذا بحق الجحيم هل هذا قادم؟
الأرض المتجمدة كل الموتى أو الموت.
مدفونه على عمق بين ألثلوج
وحيث كان يكذب
مشهد السكير أللذي لا ينام
هذا صحيح.
رؤيتك هناك ، شغف سوف يشغل عقلي
للشرب.
نعم ، للشرب
وفعل نفس ألشيئ
كذب هناك في الخندق.
ووسادة؟ - الرصيف.
- والسقف؟ - والجنة.
ورقه المطر
لديه كوابيس ، هوفمان
الأغنية الأولى لك
لا تجعلنا نسأل مرة أخرى.
أخبر الجوقة.
نعم ، أخبرنا
حسنًا.
اأنتقي شيئًا مبهجًا
ساغني أغنيه ألفئران
لا ، لقد سئمنا من ذلك.
أنا أعلم.
نحن نريد أن يذهب حول كلاينزاتش.
آه ، نعم ، هيا نريد الأغنية حول كلاينزاتش.
حسنا - جيد.
هنا كلينزاك
منذ فترة طويلة ، الدوق الشهير من آيزناخ .
دوق إيزناخ.
استخدمت مهرج صغير يدعى كلاينزاك.
كان اسمه كلاينزاتش
لقد ارتدى قبعة سوداء كبيرة
ورأسه ، جعل رأسه من صدع الكراك.
ريك راك ريك راك
هذا كل شيء ، هذا كلاينزاك.
ريك راك ريك راك
هذا كل شيء ، هذا كل شيء.
كلاينزاخ.
كان لديه بطن أيضا كثيف تخمه .
كثيف مثل كومه
قدماه كانت كلأغصان يخرج من كيس.
مثل الأغصان يخرج من كيس.
أنا أمزح مثل دمية
وركبتيه كانتا تنطويان معاً
<ط> وانقرهم من اعلى clack
كليك كليك
هذا كل شيء ، هذا كلاينزاك.
أنقرهم من اعلى كليك كلاك
انقر من فوق كليك كليك
هذا كل شيء ، هذا ...
كلاينزاخ.
بكل الكلمات ، مع الكلمات التي ترسم تلك السمات.
مع ما هي الكلمات ترسم تلك السمات.
بكل الكلمات ، مع الكلمات التي ترسم تلك السمات.
لطلاء تلك الميزات
مقارنات لا تستحق كل هذا العناء
إنها هناك.
مضيئة.
ساطعه كالشروق
عندما تحداني الحب لترك بيت شبابي.
و في قلبي أقسم
هذا من شأنه أن يطير بعيدا إلى العالم يمكننا مشاركتها.
آه ، شعرها اه ، شعرها مع تجعداتها متشابكة.
أشرق ألضوء وسطعت الحراره
عيناه وعيناه بحيرات الزرقاء العميقة.
تتوسع اين تدوس
تأمل صادق
بعربتنا الخاصه
للحصول على مساعدة كيوبيد
. بسرعة ، يرفع أقرب جرة
صوته تجمدت مع الانتصار.
بينما كان البشر يحبسون أنفاسهم
غير قادرين على السخرية.
بينما كان البشر يحبسون أنفاسهم
لقد غنت السماوي
حتى الأصداء لقد ذابوا حتى الموت
مداعبة.
من خلال
قلبي.
أوه ، ستيلا
ثلاث نساء اندمجوا في واحده
ثلاثة أرواح.
متجدين كواحده
فنان حقيقي.
خادمة معقولة.
ومحظية
حبيبتي
لا ، لا ، أفضل ألثلاثة.
ثلاث رؤى سحرية تستحق المشاهدة
لقد زعموا جزءًا من حياتي
تريد سماع القصص الثلاث من حبي الجنون؟
نعم ، نعم ، نعم
ما يعنيه ، ثلاث رؤى سحرية؟
الأنبوب الخاص به.
وفي ذلك الوقت سأضطر إلى تشغيله مرة أخرى.
سوف تعرف لماذا عندما قيل كل شيء.
حتى أنت ، من في هذه القصة من قلبي وألمه.
لقد أظهرتم بمعنى جيد وكان لديك رأس بارد.
السادة ، سوف يرتفع الهاتف
دعه ينهض في ذلك الوقت
- نحن لا نهتم بأي شيء. - لا ، نحن لا نهتم بأي شيء.
أحسنت.
الآن نحن في المجد.
بينما نشرب نستمع إلى قصة.
نحننحدق بغيوم دخاننا.
ونحن تصورنا الأحلام في الضباب المتزايد.
نحن نحدق بغيوم دخاننا.
ونحن نتصور الأحلام ،
في الضباب المتزايد.
ثم نبدأ.
أبدأ بعد ذلك.
هذه هي قصة ألروايه الأولى
كان اسمها أولمبيا.
قصة أولمبيا.
أولمبيا الدمية: مويرا شيرر.
هوفمان - الطالب الشاب: روبرت روندفيل.
روبرت كوبلايوس خالق النظارات السحرية
Sسبلنزاني - الخالق الأنيق للدمى و ليونايد ماسيني
كوتشينللي - الدمية البشرية: فريدريك اشتون.
الدمى والتوقيعات والضيوف ، يمكن رؤيتها من خلال النظارات السحرية.
يحدث العمل في باريس ...
... قبل برج ايفل سيتم بناؤها.
آه ، تنام بهدوء.
آها!
متواضعه ، حلوه و ذكيه
مع ذلك ستحاول استرداد المبلغ بالكامل من ضربة
لقد فقدت لها عندما أنتقل كفيلنا
نعم ، لكن ماذا عن كوبليوس ؟
أقسم أنه يقضي الليالي يبتكر طريقة لابتزازى.
ملء دعوى ضدي للحصول على حقوق الاختراع.
الكلمات تفشلني.
أنا سعيد أنك لست هنا
آه ، تعال.
صباح الخير ، سيدي.
من المبكر الاتصال بي سيد
قل لي يا سيدي ، أنت طالب.
لا يستحق من قدراتك ، يا سيدي
إنه متواضع للغاية
انسى هذا الفن ...
وتعلم الفنون الميكانيكية.
دبلومه ...
يمكن أن تقع في أيديهم.
هنا يمكنك رؤية ابنتي. إنها رؤية إلهية.
نعم ، العلم ليس خطأ.
عزيزتي أولمبيا.
أولاً علمك بعد ابنته.
ماذا سيكون الاتصال؟
كوتشينيل ، تعال هنا
اذهب وإطفئ الأنوار
وششام وبلان
سأعتني بذلك
انتظر هنا يا فتى.
سأعود قريباً
فليكن الأمر كذلك. أتحدى مصيري.
العلم فقط سيدرس
أي جانب من جوانب المعرفة.
أنه يستحق ...
ما أنا كنز
أشعر بذلك في قلبي هناك قطعة ...
من المواد التي تجعل من الحكمة إلى الرجال.
آه ، إنها هي.
إذا جرأت ...
آه ، إنها هي.
إذا جرأت ...
أوه ، كم هذا جميل.
كم هي جميلة إلهياً
آه ، ممكن ناما معا
لتعرف نفس الصباح.
تذكرى نفس الماضي.
شارك كل فرح.
يمكن أن نشارك كل ألم.
نعم ، شارك كل منهما آسف حتى النهاية.
يمكنك باشين يمكنك بعد ذلك ،
تعكس في صباح اليوم
، دع الغيوم تتسرب الى البقعة.
تعلن أن الحب قد ولدت
، دع الغيوم تتسرب الى البقعة.
؛ تعلن أن الحب قد ولد
إنه أنا ، كوبليوس.
اخرج الآن. بحذر.
رجل.
من سيكون؟
ما يبدو عليه باهتمام؟
أولمبيا لدينا ، إيه
لماذا لا
أولمبيا الخاص بك ، إيه
الشباب. سيدي العزيز.
، وقال انه لا يسمع غرة.
سيدي العزيز.
نعم ، هذا.
آه ، كوبيليوس ، سيدي ، إنه اسمي.
مساعد الصداقة من سيغنور سبالانزاني.
انظر إلى كل هذه البارودرو.
ومقاييس الرطوبة ومقاييس الحرارة
رخيصة جدا. ادفع نقدًا وسترى أنها لم تكن غير حصيفة.
هذه البلورات تدير كل شيء أسود ، مثل مدخنة مدخنة.
أو أبيض مثل الأبيض.
كما لو كان أبيض اللون الأبيض.
مظلمة كالليل مظلمة كالليل.
مشرق كالبرق
لدي عيون ، عيون حقيقية ، على قيد الحياة
واحرق العيون
لدي عيون من الدرجة الأولى التي تقييم القلوب المخفية.
ومن وقتٍ لآخر يمكن أن يحدث.
يمكنهم تقديم قلب.
لأولئك الذين ليس لديهم هذا.
لدي عيون ، عيون حقيقية ، على قيد الحياة
واحرق العيون
لدي عيون.
عيون جميلة.
انظر
يمكنك تذوق قلب المرأة
كن من النوع الذي هو.
لديه المهارة.
لرؤيتها بيضاء عندما تكون سوداء.
انظر ، وسترى كل ما تريد.
اختبر عيني. لدي عيون مشرقة وحارقة.
لدي عيون تقيس القلوب.
اختبر عيوني.
هل هذا صحيح؟
حسنًا ، جرب.
لنجرب.
هم ثلاثة دوكاتس
يا إلهي
القوة الإلهية.
آه ، سحرك يتوهج ببريقه.
ثلاث دوكات.
حبي ، هل هذا صحيح؟
لثلاث دوكات
أوه ، لكن لماذا تأخذها مني؟
تلك الرؤية الإلهية من اللذة والحب.
أوه
عزيزي المعلم
حسناً ، هل كل شيء متفق عليه بالفعل؟
- ليس في الكتابة - آآن؟
إنه ليس أمراً مزاحاً
احصل على ثروة.
والنصف سوف يكون لي.
لا بد لي من الاحتجاج
أولمبيا هو أكثر من ذلك - أوه ، لا ، عيناه لي.
أكثر انخفاضا. أكثر انخفاضًا.
أكثر انخفاضاً
عيناك
نعم ، إنه على حق. لا أعرف كيف يعملون.
لكنني سأصلحه.
نعم.
هل تريد 500 دوكات إضافية؟
عليك فقط التوقيع علي التنازل.
في عينيه وبقية تصميمه.
ثم سأقدم لك شيكًا.
من بيت إيلاس.
إلياس.
سمعته رائعة.
ما الذي سيتفاوضون عليه؟
جيد
متفق عليه
تعال ، تعال.
صديقي العزيز.
أنا أعتقد أن أفضل وهو الذي سيدفع.
بالمناسبة ، اقتراح.
كاستا أوليمبيا الآن.
ذلك الشاب ، أعدك
سوف أطرح السؤال في وقت قريب للغاية.
صديقي العزيز.
<ط> هذا هو العلم ، صديق.
الله!
إنه مجنون.
آه ، يا سيدي ، أنا في في فيرادوس فأن تعطي ينتظرون
لا أحد يحب لدينا مضيفًا ، يجب أن أعلن.
لا أحد ، يجب أن أُعلن.
الترفيه مع هذه الكفاءة
مع هذا الاستعداد.
الثروة والذوق الرفيع يجتمعون لاستقبالنا.
يجتمعون لتلقينا.
الكمال الخالص.
حتى القلب.
الآن ، سيغنور سبالانزاني.
دعنا نتقابل ابنتك
يقولون أنه لم يكن كذلك لم تفعل شيئًا رائعًا.
يقولون أنه لم يكن كذلك لم تفعل شيئًا رائعًا
هذا ما يقولونه. يقولون ذلك
ليس عديم الشك في شكره
T حسنا ، لن يتم السماح بها - حسنا ، لن يسمح لنفسه بتناول الطعام
حتى نرى وجها لوجه وأظهر لنا خطواتك.
لا أحد يحب لدينا مضيفًا ، يجب أن أعلن
لا أحد ، يجب أن أُعلن
الترفيه مع هذه الكفاءة
مع هذا الاستعداد
الثروة والذوق الرفيع يجتمعون لاستقبالنا
يجتمعون لتلقينا
الكمال الخالص
الكمال الخالص. حتى القلب
لن تضطر للانتظار ، ليس لحظة أخرى
سنرى أخيراً عن قرب أثمن الكنز
الذي يريد بشكل مفرط ا
مع ذلك
ها هي تأتي
والآن ، أيها السيدات والسادة
أنا أمنح أمنيتك
ابنتي أولمبيا
جميل
عيون جميلة
شخصيتك مثالية
بشرة رائعة
لا يوجد شيء لإضافته
عيون جميلة
شخصيتك مثالية
بشرة رائعة
في الواقع ، هذا ليس سيئًا
لرؤيتها هي أن تعشقها
السماء تنحني أمامها
نجاح عظيم يا عزيزي
إنها حقاً ليست سيئة
عيون جميلة
شخصيتك مثالية
بشرة رائعة
لا يوجد شيء لإضافته
. في الواقع ، الأمر ليس سيئًا
ليس سيئًا
في الواقع ، الأمر ليس سيئًا
؛ - انها ليست سيئة. - ليس سيئًا
انها ليست سيئة ليس سيئًا
والآن ، أيها السيدات والسادة
غارقة في كلماته
ولدي الصبر على كسب لي تحياته الحاسمة بدون تأخير
طفلي ، إنها تريد أن ترضيها أكثر نزوات تافهه
هو سوف ، إذا رغب
هذا يظهر مهاراته الفنية
غن أغنية
ويدعم صوته. سوبر سوبرانو
أعزف على الجيتار أو البيانو
أو القيثارة
ماذا تختار
القيثارة يا سيدي
جيد جدا
كوتشينيل ، اسرع القيثارة
نعم ، القيثارة. سوف تغني ابنتي
أسمع صوته
يا لها من فرحة
ما تحب أن تقوله
تعال. يسلب الذعر الخاص بك وكن سعيدًا
نعم ، نعم
كوي
أصدقاء ، لا مزيد من التأخير
لا يوجد المزيد من التأخر
لا مزيد من التأخير
الطيور رفرفت على مسارات الغابة
نجمة الصباح تشرق
وصوت القلوب البكر
مع الحب
لجميع العشاق
إنها الأغنية التي يجب أن تغنى بها
إنها أغنيتي الحب
إنها الأغنية التي يجب أن تُغنى - إنها الأغنية التي يغنيها دائمًا
إنها أغنيتي المحببة. إنها أغنيتك
أغنيته من الحب أغنيتي الحب
إنها أغنيتك. إنها أغنيتك
إنها أغنيتك. من الحب.
الحب يمكن أن يكتشف ملذات جديدة
القبر السعيد أو تنهد من الحمامة
كسر القلوب يستردون قريبا
مع الحب
الجميع في حالة حب
إنها أغنية لمحبي
إنها أغنيتي الحب
- إنها أغنية لمحبي. - إنها الأغنية التي يغنيها دائمًا
إنها أغنيتي الحب
<أغنيته من الحب - أغنيتي الحب
- إنها أغنيتك. - إنها أغنيتك
- إنها أغنيتك. - من الحب.
سمعة يستحق عن جدارة
أوه ، ماذا تقاس؟
ما المقاييس.
ابحث في مواقعك
يتم تقديم العشاء
أخيراً ، العشاء. أخيرًا ، العشاء
أخيراً ، العشاء. رائع
ما لم ينتظروا الرقص من قبل
لا ، لا ، يجب احترام العشاء
ثم يلعب الفرقة
دع الفرقة تلعب
كما هو مخطط لها
اسمح لي
بعد أن استراح سأرقص من أجلك.
نعم ، نعم
هنا. يجب أن تطيع
إنه يهتم إذا اقترحت عليه
<ط> أنه يبقى هنا معها بينما نحن بعيدون
إنه شرف
الآن سنرى ما يقوله
اليوم لن آكل
كلا
إنها تبدو جدا الحديث العادي عن الطعام
ماذا كان ذلك؟
هذا
تخيلاتك
نعم ، يا فتى
تخيلاتك
يتم تقديم ج العشاء.
في النهاية يتم تقديم العشاء
لقد خدمت
لا أحد يحب لدينا مضيفًا ، يجب أن أعلن
لا أحد ، يجب أن أُعلن
الترفيه مع هذه الكفاءة
مع هذا الاستعداد
لا أحد يحب لدينا مضيفًا ، يجب أن أعلن
لا أحد ، يجب أن أُعلن
الترفيه مع هذه الكفاءة
الآن هذا في النهاية لقد غادروا
وأنت قريب مني
جميلة وحيدا جدا
أوه ، أتوقع منك سماعي
أوليمبيا ، حبي
دعيني أتحديق فيك لبعض الوقت
وبهر من السحر الخاص بك
دعني أعيد إنشاء ابتسامتك
نعم
نعم.
أنا أسمع تنفس الصعداء اتركوا شفتيك العطاء
كان حلما نشأ من حمى بلدي ؟
كلا
تنهد لطيف. وعد حب يبدأ
الآن أنت لي
قلوبنا إلى الأبد لم يكونوا أبدًا واحدًا
يمكنك أن تشعر ، يا حبيبي
فرح الربيع
القلوب الصامتة ترد
أرواحان
واحد في مؤامراته
مع اكتساح أنها تختفي
حتى نصعد السماوات
يمكنك بعد ذلك
هل يمكنني حلمي؟
تعكس في صباح اليوم
هل يمكن لسحب المجد أن ينسكب
تعلن أن الحب قد ولدت
هل يمكن لسحب المجد أن ينسكب
تعلن أن الحب قد ولدت
عزيزي ، افعل ذلك لكن ابقى
لماذا تركتني هكذا؟
قل لي ، لماذا أنت مسرعه
ثم اذهب إلى المكان الذي تذهب إليه
بالله ، لا تتحمّس هكذا
تعال و تناول وجبة جيدة
نيكلوس ، حبي هو بالمثل
حبي
الحب الإلهي
حقًا
إذا كنت تعرف ما قيل ضدها.
ما قيل؟
- ماذا؟ - إنه شيء ميت
السماوات! أو لم يكن حياً أبداً
نيكلوس ، حبي هو بالمثل
حبي
الحب الإلهي
الغش. والمراوغه
إنه خراب
يجب تلبية التزامه
حسنًا ، كل شيء في ذلك الوقت
تعرفي على كيفية الانتقام
لقد مزقتني
أيها المليون
شخص ما سيدفع مقابل ذلك
دع الرقص يبدأ
الفتح
التكرار
الفالس ينسق نبضاتنا
دع الرجل يرشدك
انطلق
نعم
الآن هو يرقص
كما لو كان سعيدًا
الفن لا يمكن أبدا نقل هذه النعمة
ابتسامة ، ابتسم
كإغراء
ضوء مثل الهواء
ادعكي هنا ، اصلي هناك
الآن هو يرقص
كما لو كان سعيدًا
< الفن لا يمكن أبدا نقل هذه النعمة
ابتسامة ، ابتسم
كإغراء
ضوء مثل الهواء
ادعكي هنا ، اصلي هناك
أولمبيا ، لا
شخص ما يوقفها
لماذا يجب أن نذهب؟
واضح ، إنه في ورطة
ما الجحيم!
آه ، يذهبون
فرانت
جيد جدا
لم يعد ، لا أكثر ابنتي العزيزة
لقد كان لديك ما يكفي اليوم
لم يعد ، لا أكثر ابنتي العزيزة
اذهب و اعيدها. حيث تعرف بالفعل
الخامس الخامس هيا
الخامس
كلا
ما الذي تعتقد أنهما تقولانه؟
مثل هذا الثناء المدفوع
لا يوجد شيء أكثر لأقوله
ليس سيئًا على الإطلاق
لا ، ليس سيئًا
ليس سيئًا على الإطلاق
هل أنت ميت؟ نعم
اختفت. تم كسر نظاراته فقط
إنه ينعش. ما الإغاثة
رائع حقًا
إنه ينعش. ما الإغاثة
<حقا فظيع - حقا فظيع
ماذا؟
منشئ النظارات! كل شيء!
الآلهة الرحيم أولمبيا ، كن حذرا
أوليمبيا ، كن حذراً
السماء ، انها مكسورة
هو مكسورة
نعم ، إنه مقطوع
أنت خائف
خنزير
مجنون
كذاب
رائع
إنه تشريح للجثة
حصل حصل حصل كيف دراماتيكية
حبيبك هو تشريح
كم دراماتيكي. حبيبك هو تشريح
لقد خدعتني. شيطان
لقد خدعتَ علي
إنه تشريح للجثة
قصة غوليت.
العاهره جولييت لودميلا
في كل مكان معلمك الساتان. جامع تذكار روبرت هولفمان
- الآن رجل من العالم الذي يسافر إلى البندقية: روبرت روندفيل
- أنني فقدت ظله وروحه على يد جيوليتا: ليونايد ماسيني
فيتيشيانكوا - الحدباء ليونيل هاريس
قمر الحب
اوه - اعطني القمر
ابتسامة على مداعباتنا
. الحمقى يسألون عن يوم صالح
اوه - وقمرنا الرائع
الذاكرة تتلاشى وقريبًا جدًا
انسى أي متعة سابقة
مع الحزن والعار نحن نبعثر سنواتنا
تلك الذاكرة ستختفي
النسيم
النسيم يحيي كل شيء أعط الدفء للقبلات التي تداعبها
اترك قبلة من الرغبة
أعطِ الدفء للقبلات
رغبتنا
أعطِ الدفء للقبلات
رغبتنا
قمر الحب
أوه ، اعطنا القمر
ابتسامة على مداعباتنا
. الحمقى يسألون عن يوم صالح
<أوه ، العطاء والقمرالرائع
تبتسم في مداعباتنا
وعطاء القمر قمر الحب
أوه ، اعطني القمر
أقسم أن الحب من هذا القبيل لا أستطيع أبدًا تشغيلها
انفراجة من السحر الذين من أجله نحبه
في سعادتنا الذي يحتاج للتنفس
كلا
ضحكة في القلب
إنها أغنية تلهمني
حب مليء بالمخاوف. كن حذرًا
الرعاية
الحب هو ذلك متعة مبهجة ومشرقة
من دواعي سروري
عندما يكون قلبك حرق في المشاعر تغلي
< حمى الرغبة تلهب شوقهم
إنه حب ، سيقولون لك
سوف يتلاشى
يموتون بشراهة
بسبب سطوع بعض العيون
نحن نتحدى المخاوف
نحن نكره كل العلاقات
إذا كنت حكيماً من الحماقة أن تتنهد
يموتون بشراهة
بسبب سطوع بعض العيون
نحن نتحدى المخاوف
نحن نكره كل العلاقات.
إذا كنت حكيماً من الحماقة أن تتنهد
أنا أرى. احتفال
جميل ، ميلادي
شليميل
بكيت من أجلك لمدة ثلاثة أيام كاملة
؛ - حقا؟ قزم
<هنا - لا ، ليس الآن
لا أرى ذلك اليوم لدينا شاعر أجنبي هنا؟
هوفمان
- أناقة للغاية. - أناقة للغاية
يا له من وجه قاتم
العثور على مكان للعب المنارة
برافو! لنلعب
ما هذا الوقاحة
تعال ، تعال الأصدقاء
تعال ، تعال ، تعال
لحظة واحدة
لقد أضعت اثنين من الخيول
لكن لا يوجد حبيب
عندما تبدأ الحوافز هي وقت المغادرة
وأن ذلك أصيل ...
... تظن أنني أستطيع أن أجد ...
... في هذا المكان الدنيوي؟
من الممكن أن تحب امرأة من منصبها؟
شلاميل ذلك يقول انه يحبها
إنه ليس مثلي
كن حذرا. الشيطان ذكي جدا
جربه
إذا وقعت في حبها
إذن سوف يستحق الإدانة
- هيا. - تعال
يضيء
مع الرغبة
الماس شحذ يعكس ضوء الشمس
أنا يضيء مع الرغبة.
مع روعة يسرق قلبك
كيف تطير العث حول شمعة
المرأة يشتهي لها النار
على الرغم من أن الموت مثير للإعجاب ..
لكنهم يلعبون كيانهم
لكنها تتخلى عن روحها
لكنهم يلعبون كيانهم.
لكنها تستقيل
لروحه
يضيء.
مع الرغبة.
؛ الماس شحذ يعكس ضوء الشمس.
يضيء. >
مع الرغبة
ويسرق قلبه
نعم ، إنه يسرق قلبك
حرق الماس
روبال القلب
حرق الماس
يضيء
ويسرق
قلبك.
الملاك الجميل
ماذا علي أن أفعل؟ تستحق هذه الجائزة؟
هذا. لقد قمت بالفعل بعرضها.
أنك تجذب القلوب من الرجال
في الغش ، أنت حكيم للغاية.
هذا لديكم الآن
ظل شليم
أنا أطلب ملذات جديدة
وأنا أتساءل إذا كنت ستأخذني
أنا انعكاس هوفمان
نعم ، تفكيره
<أنا> of الشك في قوة قوية ...
... من تلك العيون؟
حلمك الشعري حول الرغبة يمكن أن ترتفع
نعم حقا. بينما أحاول الاحتمال.
لقد سخرت منك
ثم سأفعل أرقص هوفمان
ها هي
لذا تركتني
لقد فقدت الكثير بالفعل
حتى
سوف تهينني
لا أعذار ولا شكراً
جيد ، اذهبي نعم ، اذهب
وأتركك مع ألمك
لا ، أنا أحبك
حتى لو مت يوم غد
أنت مجنون. أنت لا تشعر بالغثيان ...
... هذا في أي وقت هل يجب أن تدفع بحياتك؟
<ط> queAnd أن حبي سوف تفقد لك إلى الأبد إذا بقيت؟
ويمكن أن Schlemil رميتك ميتة بين ذراعي
لا يمكنك رفض طلبي
حياتي كلها لك ، أقسم بها
ابتعد
سأكون قريبا معك
ولن تكون هناك مشاكل بعد الآن
أوه ، الجنة. الفرح الإلهي
أضيء حولي
مثل موسيقى الكواكب
صوتك قد اخترق قلبي
شعلة حامية وغير صبور.
إنه يستهلكني تمامًا
تبدو مظهرك على الألغام
و ألسنة النار تحيط بي
يحترقون مثل النجوم في السماء
<ومع حبي على النار أشعر.
أنفاس شغفك الذي يلعب.
في فمي وعيني
أنفاس شغفك
شغفك الذي يلعب
في فمي
وفي عيني
أوه ، الجنة. الفرح الإلهي
أضيء حولي
تبدو مظهرك على الألغام
وألسن النار
تحيط بي.
عيناك.
وجهك.
كُن بجوار هذا التأمل
لهذا السبب أصلي
ماذا؟
تفكيري.
ماذا تقصد؟
هذا. عندما يتم حذفها.
وعندما تكون البلورة نظيفة.
سليمة
على الفور في قلبي
سوف أبقى
في قلبك؟ - في قلبي
هذا هو السبب في أنني أتوسل إليها
أنا أرفض كل شيء آخر
هل أنت متأكد؟ - أنا متأكد
ضُرِبَتْ أَو لستُ لك. أنا متأكد
حتى في الليل.
حتى لو ماتت الليلة
اليوم. سوف يدوم اليوم
على الرغم من أن الليل. حتى لو ماتت الليلة
اليوم سيصمد
حتى لو ماتت الليلة
اليوم سيصمد
شليميل
كما فكرت
معاً
أنت ترى والأصدقاء يمكنهم رؤيتها
حقاً ، أود أن أتساءل إذا ...
... يجب أن نحيي متعبًا جديدًا
لماذا يا سيدي؟
لا ترد
لديك مفتاحي
أنا أحبك
أخبرنا أن نقتله
لا ، ليس الآن
انت
ضعها بنفسك
السماوات الجيدة!
ماذا؟
تفكيري
لقد فقدت تفكيري
ستعرف تفكيري
انظر إلى ذعرك
أوه ، تعال. لنذهب بعيدا
أو هل فقدت روحك؟
كلا
أنا أحبها
دعني أذهب
آي!
تتدفق روحي مرة أخرى
شغفي المتحمسين لا يدعم أي تأخير
لعنة الحب
إنه يتجاهل كل الذنب
ما زال سبب وجودي
لقد أخبرني لا
إذا ضحكت. - يا صديقي.
- الرغبة. - تدفقات روحك
؛ - لا يزال خوفي. - كله عبث
- من شأنه أن تمزق لي بعيدا. - لا يدعم أي تأخير.
أنا يمكن أن أكرهها
لكن ما زلت أعشقها
حتى لو كان موتي
أصلي من أجل قبلة لك
صديقي العزيز
- أنا أحبك. - تدفقات روحي
أنا أرفض ما يقترب مني. - شغفي لا يدعم الانتظار.
لعنة أحبك عندما تجاهل الأخطاء. - هذا الماس.
إنه يجعل القلوب ترتفع
- عندما لا يدعم العاطفة المشتعلة الانتظار. - بأي ثمن
كيف يمكنك أن ترفض؟ - قبلة للدفع
- أنا أحبك. - على الرغم من أنني أكره ، ما زلت أعشق
أرفض ما يقترب مني.
إذا كان يطلب قبلة كدفعة
أنا أحب كل شيء معجب به
كل ما أحبه
أنا أحبها
أصدقائي ، أنا أتوسل
لتكون قادرة على اخذه بعيدا.
أبقيه بعيداً
ماذا تقول ، يا أصدقاء؟
أصوات الموسيقى
ندولاس تبحر بسلاسة
و بعد الظهر يسقط
قمر ألحب. أوه ، اأعطونا ألقمر
ابتسامة على مداعباتنا
. الحمقى يسألون عن يوم صالح
أوه ، أعطونا القمر الرائع
ابتسامة على مداعباتنا
أعطونا القمر
أوه ، فمر ألحب
أوه ، أعطونا القمر. أوه ، ألقمر
قصة انطونيا
أنطونيا - مغنية الأوبرا الشبابه مرض مميت مع مرض السل: آن أيارز
امك مغني الأوبرا الشهير المتوفى بالفعل.
كرسبل - والده. مخرج رائع يعيش من الذاكرة: موغينس وايت
هوفمان - الآن شاعر شهير: روبرت روندفيل
فرانز - الخادم الأصم: ليونايد مسيني
ألدكتور مرسيل - شيطان طبي التي أوقدت ​​لهيب الطموح الذين دمروا أنطونيا: روبرتهولفمان
العمل يتطور على جزيرة يونانية.
كل ذلك عبثا
الأوراق الميتة تسقط
كانت قاسية ، ولكن كيف حلوة
أنا نادم على وداعنا
مازلت أراها
إنه هنا.
إنه لي
حتى الآن ما زلت أراه
إنه لي
إنه هنا
إنه لي
كل ذلك عبثا
الأوراق الميتة تسقط
كل ذلك عبثا
قلبي
في أحلامي
أنا آسف على ساعات المناقصة
أنت تسأل عن علامة
العلامه عطاء الحبيب
مكالماتي الصوتية.
لتقول أن حبي لك
أنت تعرف أن حبي لك
أنت تعرف حبي
إنه لك
كل ذلك عبثا
الأوراق الميتة تسقط
كل ذلك عبثا
قلبي
أوه ، يا عزيزتي
أجدك تغني
ألم تقسم أنك لن تفعل ذلك؟
فكرت بصوت أمي
وبدا صوتي
أعتقد ذلك
عندما أغني
- إنها تغني أيضًا. - نعم. هذا هو خوفي
أمك قبلك
بدا مثل هذا تماما
التوبة هي عبثا
إنه صوته الذي أخافه
لا ، لا
أنا أتوسل لك
ثم
لن تغني أنطونيا مرة أخرى
لا يوجد أمل أكثر
حتى عندما يأتي مرة أخرى
لقد رأيت تلك النيران
تألق على خديك.
أوه ، الله
يجب أن أفقد الطفل
ماذا أحب؟
ذلك بول هوفمان
المحاصرين في قلبك
تسممت بالعاطفة
أصلي أنك لن تجدنا هنا
فرانز ، لم نستقبل الزائرين
اذهبى
ماذا تريد؟
أنطونيا
سأقوم بالاتصال بها
لقد أرسلتني للتو
قلت إننا لسنا زيارات
لا زيارات
لقد استمعت إليّ جيداً
سأخبرك يا سيدي
أنا لست أصم
جيد ويمكنك الذهاب إلى الجحيم
نعم ، بالطبع. سوف تجيب الجرس ، سيدي
- أحمق بلا جدوى - أنا أوافق
آه ، هذا كل شيء ، دائما بما فيه الكفاية العاطفة
عاطفي ، متقلب
ما زلت أقوم بأفضل ما لدي بطريقة ما
لأنه يدفع الثمن
ليل نهار أنا دائما ...
... لكن هنا أنا لا أجرؤ على ذلك أبدًا
لكي نتحدث إلى الريح
على الرغم من أنني أحب أن أثير كثيرا
عندها يمكنني أن أتغير الطريقة التي يتصرف بها
أعطيها الهواء على الفور
لكن مؤخرتي تستريح
أنا أقول أنه ليس صوتي
أنا فقط أقوم بتدفئة الهواء الخاص بي مثل هذا
لا ، إنه نقص التدريب
إنه نقص التدريب
نقص التدريب
فرانز ، إذن هم هنا
ليفانت ، صديق
كيف؟ من هو؟
حسنًا ، إنه هوفمان
نفس الشيء
وأين أنتونيا؟
أوه ، يا سيدي ، إنه ليس في المنزل
حتى أكثر صماء من عام مضى
انه لطيف جدا ، يا سيدي.
نعم ، شكرا الجنة أنا جيد جدًا
لقد قلت أنتونيا
اذهب أخبره أنني هنا
سأستدعي ماستر كريسبل
سيكون سعيدًا للغاية
الأغنية التي يتعلمونها العشاق حلوة
من ساعات الشمس و التبصيرات
ساعات حلوة من أشعة الشمس والإعجاب
حبي
انتونيا
في قلبي كنت أعرف أن حبك حتمي ...
. لن أفشل أبداً
قلبي أخبرني أيضاً
أن كنت السبب قي زرف دموعي
قلبي أخبرني أيضاً
أن كنت السبب قي زرف دموعي
الى الامام الى الامام
- سيكون غدا - سيكون غدا
الساعات السعيدة تطير
الأيام القادمة لنا. الأيام القادمة لنا
أيامنا قادمة
الأيام القادمة
جميعهم لنا
كلنا
الأيام القادمة لنا
كلنا
هناك شيء عزيز ، إذا استطعت
هناك شيء يجب أن أقوله
شيء يعذبني
تمامًا
عندما أسمع موسيقاك
الغيره تنموا بداخلي
كنت تحبها كثيرا
أوه ، ما الخوف عينات أكثر فضولًا
هل أحبك بسبب الموسيقى؟
أو لأنني أحب الموسيقى؟
لا يجب أن تخاف من سماع غنائي
كما كان يخاف أبي
ماذا تقول؟
نعم ، أبي حتى ...
لقد منعني من هذه الغرفة أحبها كثيراً
لكن ، هل تريد أن تسمعني؟
لكن ماذا فاتني؟
ماذا سيفكر؟
ثم تعال ، منذ زمن طويل
نعم ، تعال وإستشرى
ويمكنك أن تخبريني إذا استطعت الغناء أم لا
إذا استطعت الغناء
أو لا
كيف تشرق عينيك
وكيف ترتعش يدك
انظر ، هذه هي أغنيتنا
نحن نغنيها معًا كثيرًا
إنها أغنيتنا
نحن نغنيها معًا كثيرًا
معاً
الأغنية التي يتعلمونها العشاق حلوة
من ساعات الشمس و التبصيرات
ساعات حلوة من أشعة الشمس والإعجاب
الأغنية التي يتعلمونها العشاق حلوة
من الساعات من الشمس والإلهام
كم هي جميلة الأغنية ما نتعلمه
كيف الحلو هو أغنية الحب
الصيف سيقرض كل مجده إلى الوردة
لكن عندما يقال نهاية قصته
من قصته
الأغنية التي يتعلمونها العشاق حلوة
من ساعات الشمس
من الشمس والامتيازات
ساعات حلوة من أشعة الشمس والإعجاب
الأغنية التي يتعلمونها العشاق حلوة
من الساعات من الشمس والإلهام
كم هي جميلة الأغنية ما نتعلمه.
كيف الحلو هو أغنية الحب
هل تشعر بالسوء؟
كلا
استمع
السماوات ، أبي
تعال
كلا
لن أرتاح حتى أقوم بتوضيح ذلك
كلا
اعتقدتك هوفمان كنت هنا.
أتمنى لو أنني كنت مع الشيطان.
شكرًا جزيلاً لك
السيد ماذا؟
الدكتور معجزة هنا
أيها الغبي ، الوغد
أغلق كل الأبواب بسرعة
هذا صحيح ، إنه الطبيب.
إنه طبيب.
في الحياة.
لا يشفى أبداً لكن دمر.
والآن سوف يقتل طفلي
مثلما قتل زوجتي
سمعت صوت زجاجاتك كأنهم يتصلبون في الهواء.
يجب أن نبقيه بعيداً عن هنا
أه هنا
جيد ، جيد إنه أنا
أنا هنا ، صديق.
سيد كريسبل أنا في المنزل
صديقي العزيز
أين سأكون؟
لا ، لا.
كنت أبحث عن أنطونيا.
أمك المسكينة تركت لك هذا المرض.
تسير جيداً.
إنها طفلة رائعة
سوف نعالجها قريباً جداً الآن ، أحضرني إلى حضوره.
إنه يريد أن يقتلها الليلة
إذا قمت بخطوة
سأفقدها.
تعال ، تعال ، اهدأ.
ليس لدي أي رغبة في إزعاجك
لماذا تفعل ذلك؟
محتال.
حسناً ، أتحدث بعد ذلك.
وأختصر
اجلس على هذا الكرسي.
سأبقى هنا
كم سنة لديك؟ إذا سمحت لي.
من أنا؟ - ابنتك.
انتونيا
عمرك.
أجبني الآن ، من فضلك
فقط 20.
حسنًا ، ربيع الحياة
لنرى.
لننظر إلى يده.
يدك.
أصمت ، دعني آخذ نبضك
ربي هل هذا حلم فظيع؟
وهم.
؛ النبض غير متكافئ وسريع جدا
استنتاج محزن
غني
لا ، لا.
لا تجعله يغني. ... غنّي.
انظر ، خدودك مشعه.
عيناه تحترقان
ومع كل فوز ، اضغط بيدك قلبك.
ماذا يقول؟
سيكون عارًا
حقًا. <
إذا سلمناها حتى الموت
- فريسة جميلة جداً. - لا ، لا.
إذا أردت ذلك ثق في اعتقادي.
إذا أردت ذلك يمكنها البقاء على قيد الحياة
لنرى بعض الزجاجات
< من المخزون الاحتياطي.
كفى.
ستخدمها
كفى.
؛ ليحفظني الرب من الاستفسارات الدنيئة.
أنت تعذبها و تقتلها
يجب أن تخدمها جرعة واحدة كل يوم.
جرعة واحدة كل يوم
لقد سمعتك . تعال أليا.
أسرع. لا تتأخر.
؛ قلبك ليتنازل يمكنك الوثوق بمساعدتي.
- حب حياتي. - كن سعيدًا.
لماذا تبقى؟
- حب حياتي. - كن سعيدًا.
تختفي مخاوفي. - الآن مع الموت
صداه يصل أليك. اجعله يبتعد.
ودموعي. سريع. لا تتأخير.
أنا يمكن أن يوفر لك - استجابة لدموعي.
أنا - بدون تأخير. - لماذا الابتعاد؟
من حقده المتحدي. لماذا الابتعاد؟
غضبك هو عبثا والكذابين. هل يمكن أن يكون قلبك سعيدًا؟
ألجديات
<ط> - ابق. - بدون تأخير ، انضم.
- قلبك يمكن أن يتعايش. - أستجابة لدموعي.
لماذا تبقى؟ - ألجيرايت. <
لماذا تبقى؟ - ابق.
سأعطيك جرعة واحدة كل يوم. - ابق.
ابق. أعطيك جرعة كل يوم
لا يجب أن تغني.
آي
لكن كيف يمكنني إقناعها؟
لماذا تقدم هذه التضحية؟
و والدي ماذا قال؟
الآن لا أستطيع أن أخبرك.
لكنك ستعرف لاحقاً.
سنبدأ مسارًا جديدًا
صديقته ، الذي ينبغي أن يكون
إذا كنت دليلك.
انسى القصص.
أيام مستقبلية مشرقة >
من النجاح والمجد.
ومع كل قلبك.
ثق بي.
و إن فعلت
حبنا سوف يلمع مع المزيد من الكثافة لا تزال.
سأربطك بقلبك
بدون خوف ورضا
بدون خوف.
إذاً تعال.
التطيع ...
هل يمكن أن يكون ذلك من أي وقت مضى.
تعرفي تمامًا.
كل ما ضحيته من أجلي.
والدك.
ارجع قريباً
اليوم أتركك.
لهذا اليوم.
يمكنك رؤيته بوضوح.
لقد كسبه أبي.
آه ، جيد.
دموعي هي عبثا
منذ أن أقسمت اليمين.
لا تغني مرة أخرى.
لن تغني مرة أخرى
وقد فكرت في الأمر.
لقد طُلبت التضحية.
شبابك الذي ستخسره
جمالك وسحرك.
ورفض فنك.
كل هذه الهدايا تأتي من السماء.
قرض يجب عليك مشاركته
ويجب دفنها.
في ظلال الحياة اليومية.
أو لم تسمع أبدًا.
عندما اعتدت الثناء.
مثل أوراق الغابة
هذا يداعب الريح
<ط> طنين هدير المطمئنة يرتجف.
من الحشد من حولك الضغط عليك.
بينما هم يتذمرون من اسمك
وأنها تشل لك مع التحديق بهم
انظروا هناك ، الفرح الناري.
على أقدام الجمال.
في هذا ، شبابك في ازهر.
وقال انه سوف تنسحب...
اللعبه فضحت .
إنهم يجبروك على المقاومة.
وسرب الأطفال حولها
انت كنت عبرتي لانجاز واجبك
ماذا سيكون هذا الصوت؟ كم يزعج قلبي؟
هل كلمات الجحيم؟
أم الله جزء مني؟
كلا.
لا ، ما يثيرني إنها متعة زائفة.
حبي جاهز لمكافحة هذا الفخر الطموح.
الشهرة لا تستطيع المنافسة مع هذا الهدوء الذي يدعوني.
منزل الملذات من قلبي.
أي نوع من الحب؟
من هذا الحبيب؟
بالنسبة لهوفمان ، أنت الضحية.
هذا يثير رغبته الوحشية
فقط جمالك يغذي نيرانك
وبالنسبة له كما يكتشف الجميع.
قريباً ستأتي اللحظة في شغفك ستنتهي.
لا ، لا تغريني مجددًا.
أنا أقول له أن يفلت.
لن أستمع إليك مجددًا.
لقد أقسمتُ له أنا.
أنا أعلم أنه بالنسبة لي سيكون الجحيم
أنا لست ملكك الخاص
ولا أستطيع كسر كلامي
وقبل قليل.
لقلبك أعشق.
حبّه الأبدي.
لقد أقسم لي بحنان.
من يستطيع أن ينقذ روحي من الشيطان؟
مني.
أمي
أوه ، أمي العزيزة.
أنا أحبه
أمك
يجرؤ على التمسك بروحه
أمك.
تذكر جيداً.
ما هو صوتك؟ الذي يتحدث عن طريق m .
جاحظ
إنها ستتحدث عن شهرتها
الذي كنت تتخلى بكل سرور
استمع.
أنطونيا مها.
السماوات الجيدة!
فقط استمع.
أنطونيا مها.
استمع.
يا إلهي!
أمي.
استمع إلى مكالمتي.
نفرح
إنها والدتك التي تدعو.
اسمع صوته.
استمع إلى مكالمتي
نفرح
إنها والدتك التي تدعو.
واسمحوا قلبك يكون سعيدا
إنها والدتي التي تدعو.
يدعو روحه.
هو صوت في أذنك
أحكم صوت بين الجميع.
سرقة قدرتك الإلهية
؛أن الجميع يتوق لسماع
- أنتونيا مايا. - اسمع.
استمع. - أنتونيا ما.
يستعيد حياته مجددًا
ومرة ​​أخرى تلتهب خديه.
مع المتوحشين الشجعان يحترقون.
- أنتونيا مايا. - أمي ، أمي.
الغناء معها على الرغم من الدموع تسقط.
روحه هو الدعوة ، الدعوة
الغناء معها ، والغناء أنتونيا ما.
- أمي. - حتى لو سقطت دموعك
- أمي. - غني حتى لو سقطت دموعك
- طفلي. - نعم ، روحك تدعو.
- استمع إلى مكالمتي. - روجوك غاتي.
فرح. - إنها والدتك التي تدعو.
نعم ، سمعت صوته.
- اسمع صوته. - هذا صوته.
؛ - نعم ، يدعو روحك. - طفلي ، استمع إلى مكالمتي.
، هذا صوتك روجوك غاتي. - أوه ، أمي.
إنه صوتي. - إنه صوته ، صوته.
لا ، كويديت. أغمي عليه.
أعطني استراحة ، أتوسل إليك - لا ، أكثر وأسرع.
كل شيء يحترق ، كل شيء يحترق. - حتى أسرع.
- جنوني. أبدا المعلم. - لكن لماذا هذا متأخر؟
إنها والدتك التي تدعو.
يدعوك روحك لكي تفرحي.
- استمع إلى صوتي. - أمي.
- أنت تدعو. - اسمع صوتك.
نعم ، إنها روحك التي تدعو.
نعم ، روحك تنادي.
صوتك يدعو.
والاستماع لدعوتي. نعم ، روحك تدعو
إنها والدتك التي تدعو.
إنها والدتي التي تدعو.
، واسمحوا لقلبي أن يكون سعيدا
إنها والدتي.
أسمع صوتك.
سأكون سعيدا بهذا أن كل شيء يتحدى.
دائما المشتعلة
ط> لأنها تحرق عيني.
دائما المشتعلة. دائما ملتهبة.
مثل حرق كيف يحرق عيني.
لأنها تحرق عيني.
ط> لأنها تحرق عيني.
لأنها تحرق عيني.
- لحظة أخرى قبل أن تطير الحياة. - أسرع وأسرع.
ثم روحي جبل السماوات.
صوتي ينادي.
ثم روحي جبل السماوات.
روحي ستملك السماوات
روحه تدعو ، نفرح.
لحظة واحدة أخرى قبل أن تطير الحياة.
- أتصل بك. - ثم سترفع السماء السماء.
صوتي هو الدعوة نفرح.
ثم روحي جبل السماوات.
سأكون سعيدا بهذا أن كل شيء يتحدى.
دائما مشتعلة. كيف يحرق عيني.
لحظة واحدة أخرى قبل أن تطير الحياة.
وبعد ذلك ثم روحي.
اجتمع.
السماوات
انتونيا
أسكب النبيذ وسوف نشرب وسنشرب حتى الفجر.
أسكب النبيذ للشرب أمر إلهي.
أصب النبيذ وسوف نشرب وسنشرب حتى الفجر.
أسكب النبيذ.
أصب النبيذ.
الشرب من أجل الشرب أمر إلهي
الإلهي.
جلب ألترجمه وتصحيح ألأملاء وتعديل الوقت بواسطه ألسيد أبو علاء يونس