1 00:00:06,631 --> 00:00:09,053 حسنا ، ماذا عن ذلك؟ - ركلة جيدة! 2 00:00:10,061 --> 00:00:11,120 لقد كنت محظوظاً هذا الصباح. 3 00:00:11,121 --> 00:00:12,617 دعنا نرى التالي. 4 00:00:24,057 --> 00:00:25,900 تماما كما كان من قبل ، أليس كذلك ، كورباري؟ 5 00:00:26,900 --> 00:00:29,064 نعم ، باستثناء الزي الرسمي. 6 00:00:30,852 --> 00:00:31,963 ماذا؟ لا تعجبها؟ 7 00:00:32,516 --> 00:00:33,808 يتم ذلك من قبل أعظم خياط في روما. 8 00:00:33,808 --> 00:00:35,206 يتم القيام به خصيصا لنا! 9 00:00:36,656 --> 00:00:38,454 مهلا ، سيلفيو ، عاجلا أم آجلا سيكون عليك أن تقرر ، 10 00:00:38,456 --> 00:00:39,695 ماذا ستفعل بعد ذلك؟ 11 00:00:40,078 --> 00:00:42,925 الآن ، أنا أتحدث مثل ضابط التوظيف ، للاستماع لي. 12 00:00:43,259 --> 00:00:45,008 إذا انضممت إلينا ، فسوف تحصل على الأفضل. 13 00:00:46,079 --> 00:00:49,287 وقت الفراغ والفتيات الجميلات والمال! 14 00:00:52,009 --> 00:00:53,190 كل هذا معا! 15 00:00:56,334 --> 00:00:57,833 أنا لا أفهم ، لم لا؟ 16 00:00:59,640 --> 00:01:01,410 أنا لا أفهم لماذا ، أفعل ذلك! 17 00:01:02,225 --> 00:01:04,097 هيا ، أنا جائع! 18 00:01:11,967 --> 00:01:13,131 أمكث 19 00:01:29,295 --> 00:01:30,684 التقط! 20 00:01:32,302 --> 00:01:33,825 أخبرتك أن تنهض! 21 00:01:38,677 --> 00:01:41,119 أعطها 30 ثانية لعبور النهر. 22 00:02:09,712 --> 00:02:11,573 ماذا تفعل؟ هل هذا جنون؟ 23 00:02:16,688 --> 00:02:18,007 أو مسكه وجره - أرحل 24 00:02:18,139 --> 00:02:19,968 أشتروم! أبحث في المنطقة بأكملها! 25 00:02:27,838 --> 00:02:29,744 أرى كيف يمكن أن أتأخر! هيا ، هيا ، إذهب بعيدا! 26 00:02:29,908 --> 00:02:31,183 هيا! 27 00:03:07,759 --> 00:03:11,090 كورباري 28 00:05:51,232 --> 00:05:53,413 أنا كورباري. الشخص الذى قتل الفاشي. 29 00:05:53,779 --> 00:05:56,269 لقد كان صديقي ، ولكن الآن الصداقة تعنى لا شىء 30 00:05:56,599 --> 00:05:59,529 من الآن فصاعدا ، الجميع مسؤول عن نفسه! 31 00:06:23,973 --> 00:06:25,639 ماذا لدى هؤلاء الناس ليشاهدوا هنا؟ 32 00:06:31,519 --> 00:06:32,985 ماذا نفعل مع العرض؟ 33 00:06:35,519 --> 00:06:36,959 أطلق النار لاسقاطه! 34 00:06:53,955 --> 00:06:54,955 ! قف! 35 00:08:37,039 --> 00:08:39,429 كساديل , ما الذي تفعله هنا؟ 36 00:08:40,799 --> 00:08:43,710 هل تريد أن أفقدك؟ قم بإيقاف هذا الضوء! 37 00:08:44,112 --> 00:08:45,677 - أمسك... - أعطني يدك! 38 00:08:54,534 --> 00:08:55,702 كورباري 39 00:08:56,238 --> 00:08:57,643 إذن كيف حالك هنا؟ 40 00:09:10,002 --> 00:09:11,597 أنا سعيد أنك أتيت. 41 00:09:12,563 --> 00:09:14,128 الآن ، هل تريد أن تعود إلى المنزل؟ 42 00:09:14,352 --> 00:09:15,781 ماذا تقصد؟ 43 00:09:16,086 --> 00:09:18,080 ما أنا على وشك القيام به ، سأفعل ذلك بنفسي! 44 00:09:18,938 --> 00:09:20,437 أنت لا تفهمني! 45 00:09:20,586 --> 00:09:22,937 - أريد أن أتحرك. - نعم ، كنت خائفا من ذلك. 46 00:09:23,937 --> 00:09:26,288 صدقني ، أستاذ ، مثل هذه الأشياء ليست لك! 47 00:09:26,563 --> 00:09:27,776 لماذا لا؟ 48 00:09:28,221 --> 00:09:30,604 ماذا أفعل لوحدى؟ هو رجل! 49 00:09:30,932 --> 00:09:33,136 الشيء الوحيد الذي تركنا ، هو الانضمام إلى الحزبين. 50 00:09:33,399 --> 00:09:35,428 نعم بالتأكيد... سيكون من الجيد الحصول عليه على الفور. 51 00:09:35,651 --> 00:09:37,411 هل تعتقد أننا سوف نكون مرة أخرى في الجيش؟ 52 00:09:37,931 --> 00:09:39,360 هل يمكنني الحصول على أوامر من الضباط؟ 53 00:09:39,688 --> 00:09:42,360 لا ينبغي لأحد أن يسمح لي أن أكون في هذا ، أستاذ! 54 00:09:43,423 --> 00:09:44,439 ها أنت ذا! 55 00:09:47,594 --> 00:09:49,213 عد إلى مدرستك ، أستاذ! 56 00:09:56,064 --> 00:09:57,250 حسنا؟ 57 00:09:57,576 --> 00:09:59,277 ما الأمر؟ 58 00:10:00,357 --> 00:10:02,643 لا أستطيع العودة إلى المدرسة ، لقد فقدت وظيفتي! 59 00:10:02,643 --> 00:10:05,072 لماذا لا تفهم ، كورباري؟ لا أستطيع أن أكون معلما بعد الآن! 60 00:10:05,072 --> 00:10:07,681 ثم انضم إلى الحزبين وألعبها مع الجنود! 61 00:10:08,192 --> 00:10:09,739 واحد اثنين! واحد اثنان! 62 00:10:09,977 --> 00:10:12,312 تضحك إذا كنت تريد! واحد اثنان! واحد اثنان! 63 00:10:12,442 --> 00:10:13,735 ومع ذلك ، المقاومة... 64 00:10:13,848 --> 00:10:15,541 ماذا سيحدث لمقاومة... اه ، اللعنة! 65 00:10:15,693 --> 00:10:17,308 يجب أن تكون أول من يفهم! 66 00:10:19,810 --> 00:10:22,621 المقاومة... إنها نهضة سياسية! 67 00:10:23,224 --> 00:10:24,837 - ماذا قلت؟ 68 00:10:24,981 --> 00:10:27,562 المقاومة ، إنها نهضة سياسية! 69 00:10:29,129 --> 00:10:30,516 هذا ليس بالنسبة لي! 70 00:10:30,639 --> 00:10:32,250 استمر كورباي يؤسفني. 71 00:10:32,681 --> 00:10:35,613 لكنني عرفت بالفعل ما كنت أفعله - أنا أول تلميذ له. 72 00:10:36,043 --> 00:10:37,948 لأنني لم يكن لدي النية لإنقاذه. 73 00:10:39,223 --> 00:10:40,788 بدأ كل شيء. 74 00:10:41,228 --> 00:10:43,425 رجلان وقنبلتان 75 00:10:43,863 --> 00:10:45,222 وبندقية! 76 00:11:24,011 --> 00:11:25,851 نحن نعرف بعضنا البعض لسنوات عديدة. 77 00:11:26,322 --> 00:11:29,776 ولكن في خريف عام 1943 ببساطة ، لقد أصبحنا متواطئين ، 78 00:11:30,406 --> 00:11:33,423 والذراعين ، وكذلك ، أفضل الأصدقاء. 79 00:11:38,960 --> 00:11:41,103 لم أسأله لماذا أخذني معه. 80 00:11:41,509 --> 00:11:42,872 لقد نجا من يوم واحد إلى آخر ، 81 00:11:42,873 --> 00:11:44,789 كما واقع الأمر كل الآخرين والمقاومة. 82 00:11:45,689 --> 00:11:47,487 اضطررت إلى الارتجال ، 83 00:11:47,489 --> 00:11:48,657 لتوجيهه 84 00:11:49,157 --> 00:11:51,012 كوربارى, تعلم بسرعة! 85 00:12:20,003 --> 00:12:21,588 بعد فترة قصيرة من الزمن ، جيشنا من شخصين. 86 00:12:21,677 --> 00:12:24,296 ماسيمو ، عامل في المصنع. 87 00:12:40,525 --> 00:12:41,978 الشخص الثاني الذي دخل في مجموعتنا كان ميشيل... 88 00:12:42,118 --> 00:12:43,688 شبح ساخن. 89 00:12:43,806 --> 00:12:46,341 وأخيراً ، أنقذته من السجن! 90 00:13:18,000 --> 00:13:20,995 كارلو وديليو كانوا ... هما التاليان. 91 00:13:23,269 --> 00:13:25,100 لقد جاء معهم و نيكولو. 92 00:13:25,370 --> 00:13:28,215 اعتبره كورباري صغيرًا جدًا وأرسله إلى المنزل. 93 00:13:28,921 --> 00:13:31,212 ولكن ، مثلي ، الصبي لا يريد أن يغادر. 94 00:13:44,502 --> 00:13:46,456 - هيا ، اذهب بعيدا! بسرعة! - هناك! 95 00:13:58,582 --> 00:13:59,897 - كارلو! 96 00:14:04,886 --> 00:14:06,771 ابق هنا ، وليس أنا ؛ 97 00:14:07,582 --> 00:14:08,992 لا يوجد صوت ، حسنا؟ 98 00:14:09,910 --> 00:14:11,780 لا! ليس! 99 00:14:12,715 --> 00:14:15,184 ماريو! ماريو ، لا! 100 00:14:30,332 --> 00:14:31,510 - ميشيل! 101 00:14:33,659 --> 00:14:35,216 - ميشيل ، هل أنت بخير؟ 102 00:14:35,319 --> 00:14:36,989 أنا بخير! هيا! 103 00:14:38,663 --> 00:14:39,943 دعنا نذهب! 104 00:14:44,135 --> 00:14:45,838 مهلا ، ماذا تفعل ، كاسادي؟ 105 00:14:50,244 --> 00:14:52,744 - هيا! - لقد فقدت الحافلة تقريبًا! 106 00:15:19,056 --> 00:15:20,378 هل أنت بخير ، هاه؟ 107 00:15:21,596 --> 00:15:23,300 دعني وشأني! نعم فعلا؟ 108 00:15:23,519 --> 00:15:25,354 - نعم ، كانت خائفا... - بالطبع كنت خائفا! 109 00:15:25,589 --> 00:15:27,392 هل تريد الحقيقة ، نيكولو؟ 110 00:15:27,667 --> 00:15:29,343 لقد كنا جميعا خائفين بعض الشيء! 111 00:16:40,594 --> 00:16:42,150 يا ، اعتن بأماكن الاختباء! اذهب! 112 00:17:07,702 --> 00:17:09,061 - كفى! 113 00:17:09,431 --> 00:17:10,928 اللعنة على النار! 114 00:17:12,179 --> 00:17:13,661 افتح الشاحنة! 115 00:17:37,573 --> 00:17:40,471 خمسون شخص يطلق سراحهم ، جميعًا من العاملين في المصانع أو المزارعين. 116 00:17:40,666 --> 00:17:43,386 تم تحميلهم على السفن المشغلات في معسكرات الاعتقال الألمانية. 117 00:17:43,799 --> 00:17:45,474 لقد قرروا الانضمام إلينا. 118 00:17:45,674 --> 00:17:47,822 الآن ، أصبحت المجموعة قوة , كوربارى 119 00:17:47,824 --> 00:17:49,539 ليؤخذ بعين الاعتبار. 120 00:17:54,181 --> 00:17:56,119 لكن كورباري لم يكن شاكرا. 121 00:17:56,431 --> 00:17:58,766 كانت وظيفته تزداد ثقلاً. 122 00:17:59,876 --> 00:18:02,213 ولكن تم تحديده وقد ثبت أن يكون معديا. 123 00:18:06,962 --> 00:18:08,889 نعم ، هذا النبيذ الفرنسي من عام 1920. 124 00:18:11,417 --> 00:18:13,403 أكثر من سنة سيكون عمره 25 سنة! 125 00:18:13,841 --> 00:18:16,436 يتم تعبئة هذا النبيذ في 50 ، 126 00:18:16,441 --> 00:18:17,766 بعد زواج غاريبالدي من روما 127 00:18:17,887 --> 00:18:19,367 اكتبها على الملصق. 128 00:18:23,550 --> 00:18:26,611 -1920! سنة كارثية للجميع. 129 00:18:26,806 --> 00:18:28,628 خذ تجربة لشيء! 130 00:18:29,861 --> 00:18:31,611 هل تفعل وتجرب شيء؟ 131 00:18:31,735 --> 00:18:33,181 دراسة تاريخ زجاجات من أقبية مختلفة ، 132 00:18:33,181 --> 00:18:35,379 يمكن كتابة تاريخ كل بلد السنة التي تم تعبئتها. 133 00:18:35,511 --> 00:18:37,743 كلاهما معا سيشكل تاريخنا. 134 00:18:54,669 --> 00:18:56,760 أقوم بإعداد تدريب دعنا نبدأ! 135 00:18:57,366 --> 00:19:00,322 أنا فقط أنتظر الخروج من هنا يا عمي 136 00:19:00,590 --> 00:19:01,990 أعترف أنني لا ، 137 00:19:02,186 --> 00:19:04,642 لكن يمكنك التأثير فيه إلى جانب زوجي ، 138 00:19:04,832 --> 00:19:07,148 أنني تركت هذا الشتاء في سويسرا؟ 139 00:19:07,304 --> 00:19:09,202 إنه شيء جيد القيام به. 140 00:19:22,599 --> 00:19:24,051 هذا العام... 141 00:19:24,264 --> 00:19:27,134 يمكن إضافة مجموعات علامة غير عادية! 142 00:19:27,550 --> 00:19:30,170 السادة" كوربارى "1944" 143 00:19:30,865 --> 00:19:33,396 العلامة التجارية الجديدة و طموحة جدا! 144 00:19:38,614 --> 00:19:40,325 أنا غبي تماما! 145 00:19:41,508 --> 00:19:42,797 أكثر من ذلك ، فضيحة. 146 00:19:42,800 --> 00:19:44,797 في منطقتنا ، تبدو ممتعة! 147 00:19:45,929 --> 00:19:47,095 بعد رحيلي ، 148 00:19:47,360 --> 00:19:49,971 يجب اتخاذها اتخاذ تدابير حاسمة للقضاء عليها. 149 00:19:50,367 --> 00:19:52,882 - هل توافق على ذلك؟ - نعم ، هذه الأيام نسمع الكثير! 150 00:19:53,125 --> 00:19:56,734 نعم ، سأقوم بنشر القصة على الصفحة الأولى ، كتابة مقالة قصيرة. 151 00:19:57,072 --> 00:19:58,441 أنت أسوأ واحد التي يمكنك القيام به! 152 00:19:58,560 --> 00:20:01,052 يتم أقل الإعلان هذا ، كان ذلك أفضل! 153 00:20:01,122 --> 00:20:01,932 اجمعها! 154 00:20:01,933 --> 00:20:05,006 وعلاوة على ذلك ، كما يتبين ، يمكن أن يجعل إعلاناته الخاصة! 155 00:20:06,433 --> 00:20:08,470 في الأيام الأخيرة أنا أتحدث عن كورباري! 156 00:20:08,961 --> 00:20:11,632 العمال في مصنعي تعتزم الإضراب ، 157 00:20:11,757 --> 00:20:13,522 للتعبير عن دعمه له. 158 00:20:15,726 --> 00:20:16,802 عزيزي ، مستشار! 159 00:20:16,946 --> 00:20:20,195 خلف الحكومة ألن يمدوا لنا يد المساعدة؟ 160 00:20:20,499 --> 00:20:22,167 إنها أوقات صعبة 161 00:20:22,452 --> 00:20:25,381 وبدأت اللجنة إعادة التنظيم لحل هذه المشاكل الملحة. 162 00:20:25,578 --> 00:20:28,142 على أي حال ، كم من الوقت كورباري له تأثير على السكان المحليين ، 163 00:20:28,142 --> 00:20:29,927 لقد ذهب يا رجلنا! 164 00:20:30,949 --> 00:20:33,444 ؛ كما قال أحد صناع النبيذ الشهير ... 165 00:20:33,882 --> 00:20:35,319 نيكولو ميكيافيللي ... 166 00:20:36,033 --> 00:20:38,981 إلى العدو والرقص 167 00:20:39,298 --> 00:20:40,703 أو القضاء عليه 168 00:20:41,747 --> 00:20:43,853 أعتقد أنه يجب علي أن أقضى على كورباري 169 00:20:54,682 --> 00:20:56,440 من وقت لآخر منظمتنا غير القانونية 170 00:20:56,441 --> 00:20:59,007 لتزويدنا بالذخيرة 171 00:20:59,007 --> 00:21:00,721 مصادرة من الحزمات 172 00:21:01,128 --> 00:21:03,600 الناس المسؤولون بشراء هذه المواد 173 00:21:03,602 --> 00:21:04,867 الزى الرسمي للعدو 174 00:21:05,019 --> 00:21:06,858 كما فعلت مع كورباري من البداية 175 00:21:07,255 --> 00:21:08,959 على أي حال ، يوم واحد ... 176 00:21:16,119 --> 00:21:18,627 مهلا ، انظر ، هذا ما نشاهده حوالي 7 كيلومترات.. 177 00:21:19,901 --> 00:21:21,579 هناك سارية خلفنا. 178 00:21:21,580 --> 00:21:23,515 أنظر ما إذا كان يمكنك معرفة من هو. 179 00:21:39,600 --> 00:21:40,951 - اتركها وحدها! 180 00:21:54,079 --> 00:21:55,619 - ارجع إلى هنا! 181 00:21:58,198 --> 00:21:59,540 182 00:22:15,884 --> 00:22:17,241 - قف! 183 00:22:19,029 --> 00:22:20,271 - انزلي! 184 00:22:26,602 --> 00:22:27,973 أوراقك! 185 00:22:38,880 --> 00:22:40,576 إيناس أغوستيني! 186 00:22:42,266 --> 00:22:43,664 ما تقوله الأواق طالبة في الطب 187 00:22:43,820 --> 00:22:45,570 تم توقيع تمريرة المرور من قبل القائد الألماني نفسه ، 188 00:22:45,572 --> 00:22:47,170 وهو غريب جدا. 189 00:22:47,524 --> 00:22:49,663 لا يوجد شيء غريب فى ذلك. أنا أعمل ميد وايف 190 00:22:49,836 --> 00:22:50,991 هل أنت ميد وايف؟ 191 00:22:51,156 --> 00:22:54,007 نعم ، بالاضافة ، أنا مساعدة جراح لوالدى . 192 00:22:54,382 --> 00:22:56,420 - من هو والدك؟ - أستاذ أجوستيني 193 00:22:56,562 --> 00:22:58,208 هو جراح في المستشفى. 194 00:22:58,812 --> 00:23:00,171 أعرف؟ 195 00:23:00,345 --> 00:23:02,750 والدك رجل مهم! 196 00:23:04,187 --> 00:23:05,713 يا ، هنا! 197 00:23:10,208 --> 00:23:11,685 لقد بدأنا بالفعل بالقلق عليك. 198 00:23:12,701 --> 00:23:14,523 - هل حدث شيء ما؟ اين البقية؟ - أخذوه من خلاله. 199 00:23:14,734 --> 00:23:16,735 - نعم ، شخص ما يتابعنا. - من الذى؟ 200 00:23:16,882 --> 00:23:18,913 - إذا قلت عليها لا يمكنك أن تصدق ذلك. - ميشيل وكارلو سوف نتحقق من ذلك 201 00:23:19,007 --> 00:23:21,163 وغادروا على الطريق الرئيسي. - دعنا نلقي نظرة! 202 00:23:21,311 --> 00:23:24,327 ماريو! ستيفانو! خذوا سلاحكم! واذهبوا لمساعدتهم! 203 00:23:24,522 --> 00:23:27,379 مهلا ، لم يحذرنا كوربارى لا تتصرف ؛ 204 00:23:27,934 --> 00:23:29,646 كنت أجلس في مقصورة بالنسبة لي والجهاز! 205 00:23:31,333 --> 00:23:33,407 لماذا هذه الصورة التى نبحث عنها فى سيارتك؟ 206 00:23:33,841 --> 00:23:35,364 أعتقد أنك جاسوس! 207 00:23:35,552 --> 00:23:37,296 - من هو الجاسوس؟ - أنت! 208 00:23:37,530 --> 00:23:40,020 ، نتابع ، على أمل أن لا تجدى كورباري! 209 00:23:40,332 --> 00:23:41,974 ، لا ترسم هذه الاستنتاجات! 210 00:23:42,108 --> 00:23:43,495 بادئ ذي بدء ، أريدك أن تذهب. 211 00:23:43,497 --> 00:23:46,295 ثانيا ، أنا أعرف الوضع ، أعرف من التزود الأسلحة. 212 00:23:46,490 --> 00:23:48,568 - كيف؟ - أبي موجود في المقاومة! 213 00:23:48,670 --> 00:23:49,726 الآن فهمت؟ 214 00:23:50,216 --> 00:23:51,783 أنا متأكد من أنها جاسوس! 215 00:23:52,235 --> 00:23:55,278 - ماذا أفعل حيال ذلك؟ - يجب أن يتم تصفيتها. 216 00:23:57,839 --> 00:23:59,310 - حسنا! هيا اذهبي! - ماذا تفعل؟ 217 00:23:59,478 --> 00:24:01,156 - تعال معي! - دعني أذهب! 218 00:24:02,751 --> 00:24:05,207 أنا لست جاسوسة! أنا لست جاسوسًة! 219 00:24:05,346 --> 00:24:06,759 لا أصدق! 220 00:24:07,360 --> 00:24:08,603 ميشيل ، لا تطلقوا النار! - ليس! 221 00:24:08,767 --> 00:24:10,225 - أوه ، انتظر! - ليس! 222 00:24:14,988 --> 00:24:18,112 لقد قتلتها إذا لم تتدخل! هل أنت متأكد من أنك تعرف؟ 223 00:24:18,284 --> 00:24:20,080 بالطبع أتذكر! هو جاسوس فاشستي! 224 00:24:20,084 --> 00:24:21,171 كوربارى! 225 00:24:23,722 --> 00:24:25,386 - أنا أعرف من أنت هنا! - مرحبا ماذا تفعل؟ 226 00:24:25,526 --> 00:24:27,159 - كم عدد الأيام التي أبحث عنك؟ - جيد جيد! 227 00:24:27,415 --> 00:24:30,547 اتركها وحدها ، ميشيل! أعلم ما إذا كان يقول الحقيقة. 228 00:24:40,680 --> 00:24:42,325 ماذا كتب اليوم؟ 229 00:24:42,847 --> 00:24:44,901 كتب أن هذا كورباري 230 00:24:45,685 --> 00:24:47,321 الافراج عن الاعتقال. 231 00:24:54,682 --> 00:24:56,748 في النهاية ، لم أستطع مقاومة. 232 00:24:57,205 --> 00:24:59,009 كان زواجنا رائعا. 233 00:24:59,702 --> 00:25:01,884 كنت مثلك كطفل كبير 234 00:25:04,279 --> 00:25:06,089 كنا جميعا في شهر العسل. 235 00:25:06,828 --> 00:25:08,623 ثم بدأ العمل والدي! 236 00:25:09,359 --> 00:25:11,058 لذلك أصبح... على محمل الجد. 237 00:25:11,454 --> 00:25:13,720 كان العمل والوظيفة فوق كل شيء. 238 00:25:14,708 --> 00:25:16,693 تم اختيار وجهي ليكون الغبار. 239 00:25:20,894 --> 00:25:22,435 لم أستطع تحمله بعد الآن. 240 00:25:24,258 --> 00:25:26,939 لا أعرف ما يجب القيام به بعد ذلك ، أليس كذلك؟ 241 00:25:27,187 --> 00:25:29,068 لقد كان ، ولكن الآن ، وأنا أعلم. 242 00:25:31,799 --> 00:25:33,850 - هل تم تصويرك؟ - عليك اللعنة! 243 00:25:34,900 --> 00:25:36,416 ما زلت أعتقد أنها جاسوس! 244 00:25:36,653 --> 00:25:39,840 كنت ذاهبا لتصفية ذلك. بدون شك ، كن منبهرًا! 245 00:25:41,633 --> 00:25:43,617 - إعادتها والعودة إلى المنزل! - فى المنزل؟ 246 00:25:43,822 --> 00:25:46,093 نعم ، سأخبر الآخرين ، كيف يمكنني الذهاب بأمان. 247 00:25:46,274 --> 00:25:49,163 أنت حقا لا تفهم! أنا أبقى معك! 248 00:25:52,277 --> 00:25:54,494 حسنا ، إذا كان كل شيء هنا ، أرحب بكم! 249 00:25:55,222 --> 00:25:56,917 ولكن يجب أن أجيب من اجلك! 250 00:25:57,540 --> 00:25:59,695 متطلباتي ، انها ليست مثلك الاختلاط مع هؤلاء الناس 251 00:26:00,019 --> 00:26:01,518 سأذهب إلى الجبال معك! 252 00:26:03,138 --> 00:26:04,646 في الجبال؟ 253 00:26:07,084 --> 00:26:09,513 - من السخيف التفكير في الأمر! - لماذا هو سخيف؟ 254 00:26:09,786 --> 00:26:12,214 اسمع ، أنا لا أمانع ، لكن الآخرين لن يفهموا. 255 00:26:12,428 --> 00:26:14,989 يا له من غبي! لا تتظاهر ، أنت تريد الابتعاد! 256 00:26:15,170 --> 00:26:16,863 - هيا ، أهدأ! - أنا هادئ! 257 00:26:18,258 --> 00:26:20,017 حاول أن تكون معقولا. 258 00:26:20,440 --> 00:26:22,999 هل أنا غير معقول؟ أوه لا! نكت ، أليس كذلك؟ 259 00:26:23,455 --> 00:26:26,145 سأكون معقولا عندما تبدأ تتصرف مثل شقي! 260 00:26:26,293 --> 00:26:28,893 - ماذا تقصد؟ - أنت تبدو مثل أحمق! 261 00:26:30,120 --> 00:26:31,611 هيا! الحب من فضلك! 262 00:26:31,799 --> 00:26:33,810 كيف يمكن اكتشاف ذلك ، كم قوية هو 263 00:26:33,979 --> 00:26:35,727 وأريد منهم أن يكتشفوا ما هو الكاذب الذي أنت فيه! 264 00:26:35,854 --> 00:26:38,490 أريدك أن تعرف مدى ضعفك! 265 00:26:45,827 --> 00:26:47,109 حسنا؟ 266 00:26:49,519 --> 00:26:51,741 - ماذا اكتشفت؟ - لقد كنت أبحث من خمس ساعات ؛ 267 00:26:51,898 --> 00:26:55,330 ، تريجنانوهي الأقرب منهم ، فقط 16 كم من هنا. 268 00:26:55,678 --> 00:26:59,120 هناك مقرهم ، وهم عشرون جنديا تقريبا يحتفظون بها 269 00:26:59,359 --> 00:27:00,803 وماذا؟ 270 00:27:01,508 --> 00:27:02,965 سنفوز بمكاننا! 271 00:27:07,292 --> 00:27:08,690 أنا كوربارى أتحدث معك0 ، 272 00:27:09,235 --> 00:27:10,989 لديك دقيقتين للذهاب! 273 00:27:11,246 --> 00:27:13,504 أولئك الذين لا يخرجون من هناك سيكونون مطلوبين 274 00:27:18,201 --> 00:27:20,036 ماسيمو ، اذهب وإلقي نظرة! 275 00:27:43,963 --> 00:27:46,747 - كورباري! هربوا من الباب الخلفي! 276 00:27:47,334 --> 00:27:49,477 سيكون لدينا اثنين من السجناء في الطابق السفلي. 277 00:27:50,651 --> 00:27:52,803 يا ، أطلقوا سراح مارتينو! 278 00:27:59,119 --> 00:28:00,349 - أبى - تات 279 00:28:07,412 --> 00:28:08,496 - حبيبتي! 280 00:28:32,234 --> 00:28:36,524 يبدو الأمر مذهلاً ، لكنني أخذت الوقت ، لا تطلق النار على حريق واحد! 281 00:28:38,381 --> 00:28:40,788 اسم "كورباري" كان له تأثير على العدو، . 282 00:28:40,789 --> 00:28:42,880 أقوى بكثير مما كنا نتخيل 283 00:29:49,200 --> 00:29:50,791 هذا هو ما يريد منك أن تفعل؟ 284 00:29:54,424 --> 00:29:55,686 نعم 285 00:29:59,502 --> 00:30:01,087 على مدار الوقت كنا معا ، 286 00:30:01,502 --> 00:30:02,887 حاولت أن أفهم كورباري. 287 00:30:02,909 --> 00:30:04,907 أفعاله أثارت الملل ، 288 00:30:04,909 --> 00:30:05,987 من الإنتاجية. 289 00:30:06,012 --> 00:30:08,752 ولكن الآن الرجل يغادر التي كنت أفعلها لفترة طويلة جدا. 290 00:30:09,197 --> 00:30:10,771 مستقبل تريجنانو في يديه. 291 00:30:10,936 --> 00:30:14,035 بقيت معه طوال الليل وتحدثنا عن مستقبل المدينة. 292 00:30:14,335 --> 00:30:17,333 كان حماسه بذلك معدي ، هذا هو 293 00:30:17,335 --> 00:30:19,889 أنه لم يكن هناك شيء لا يمكن أن تفعل ذلك! 294 00:30:35,771 --> 00:30:37,668 - لورينز! نادى على كوربارى - تعال معي! 295 00:30:38,279 --> 00:30:39,630 - كورباري! 296 00:30:48,200 --> 00:30:49,327 يجب أن تكون كوربارى 297 00:30:49,328 --> 00:30:51,529 أنا أوليانوف ، قائد اللواء الثاني. 298 00:30:52,007 --> 00:30:54,576 لقد جئنا للحديث. لدينا العديد من الأشياء التي يجب القيام بها معًا! 299 00:31:09,490 --> 00:31:12,921 قررت أن أعتني بالمنطقة بأكملها وأديرها بنفسي. 300 00:31:14,905 --> 00:31:16,748 - نابليون؟ - رجل كبير! 301 00:31:17,038 --> 00:31:18,164 نابليون! 302 00:31:18,379 --> 00:31:19,793 قل لي ما تريد. 303 00:31:19,941 --> 00:31:23,143 ولكن الآن أنا مقيم في تريجنانو وسوف يكون لدي جمهورية هنا. 304 00:31:23,466 --> 00:31:25,646 لقد تم التفكير في هذا لفترة طويلة. إنها واحدة من أحلامي القديمة. 305 00:31:26,006 --> 00:31:28,410 سأقسم الجروح وسيعلمهم أن يدافعوا عنه. 306 00:31:28,585 --> 00:31:29,910 أنا على خطأ. انها... 307 00:31:30,241 --> 00:31:31,823 أنت روبسبير! 308 00:31:32,569 --> 00:31:35,155 أنت تعرف من أنت ، أنت؟ فقط متسلق! 309 00:31:35,764 --> 00:31:37,214 ، لهذا, الموسم في تيرول مغلق الآن. 310 00:31:38,039 --> 00:31:39,847 أفضل السهول ، بدلاً من الجبال. 311 00:31:40,490 --> 00:31:43,364 عندما أنظر من النافذة ، الجبهة كلها. 312 00:31:43,466 --> 00:31:44,646 واللفافة. 313 00:31:44,790 --> 00:31:46,252 الناس تحت قيادتي هنا 314 00:31:46,411 --> 00:31:49,435 ساعة مجانية ، حيث يمكنك العيش بدون خوف. 315 00:31:50,059 --> 00:31:52,430 - هذا هو السبب في أنني لست مثلك! - استمع الى نفسك! 316 00:31:53,657 --> 00:31:55,847 جئت هنا للقتال معا ، ليس للقتال مع بعضنا البعض! 317 00:31:56,320 --> 00:31:57,833 يجب أن نكون مثالا لهم. 318 00:31:58,086 --> 00:32:00,275 الآن والآن علينا التصرف بالاتفاق الكامل. 319 00:32:00,449 --> 00:32:02,638 لا! يتعين عليهم اختيار طريقتهم الخاصة! 320 00:32:04,374 --> 00:32:06,940 هل سمعها؟ اليانوف يريدنا أن نختبئ في الجبال! 321 00:32:07,298 --> 00:32:08,698 مثل الأغنام! 322 00:32:10,160 --> 00:32:13,288 - ما أنت , مهرج؟ - نعم فعلا! 323 00:32:13,804 --> 00:32:15,226 أنا مهرج! 324 00:32:15,460 --> 00:32:17,994 أتحدث إلى الناس في الجبهة ، ليس وراء الأبواب المغلقة! 325 00:32:18,321 --> 00:32:19,704 كوربارى, أسمعني0 326 00:32:19,916 --> 00:32:22,250 لقد كنت أقود فريق لفترة أطول منك أنت. 327 00:32:22,720 --> 00:32:24,952 - أفعل ، وأنا أعلم أنني على حق! - ثم أقنعني! 328 00:32:25,322 --> 00:32:26,589 جيد! 329 00:32:28,251 --> 00:32:30,799 - نحن ما زلنا صغارا جدا. - نعم اعرف. 330 00:32:31,150 --> 00:32:34,204 مهمتنا الأولى ، علينا تنظيم أنفسنا معا. 331 00:32:34,472 --> 00:32:35,508 إنها نقطة منطقية! 332 00:32:35,782 --> 00:32:37,725 ليس الوقت لما أعتزم القيام به. 333 00:32:38,001 --> 00:32:39,594 أنا أكثر واقعية! 334 00:32:39,759 --> 00:32:43,001 ما لم نلحق بجهودنا ، لقد انتهينا. 335 00:32:43,359 --> 00:32:45,322 لكنني لا أعتقد أنك غبي جدا أنك تفهم! 336 00:32:45,688 --> 00:32:47,694 كيف تعرف الذكاء البشري؟ 337 00:32:48,296 --> 00:32:52,499 - اعتمادا على الشخص ، لم يفعل ذلك؟ - اترك هذه المقاطع! 338 00:32:52,608 --> 00:32:56,173 لا بد لي من تنظيم هجمات مشتركة 339 00:32:56,174 --> 00:32:57,452 نعم ، أنا أعلم. لقد فعلت هذا لفترة من الوقت. 340 00:32:57,678 --> 00:32:59,690 ولكن الآن أريد المزيد! 341 00:32:59,970 --> 00:33:02,041 لا تقتل الناس ، دربهم! لن أقاتله! 342 00:33:02,340 --> 00:33:03,489 قلت أنني أريد أكثر من ذلك بكثير! 343 00:33:03,491 --> 00:33:06,545 يجب أن نصبح جزءًا من خطة ذكية واستراتيجية! 344 00:33:06,546 --> 00:33:07,943 كلا! انا اريد اكثر! 345 00:33:08,177 --> 00:33:10,218 - ماذا تريد؟ - اشياء كثيرة! 346 00:33:10,428 --> 00:33:12,068 شيء للحديث عنه! 347 00:33:13,412 --> 00:33:14,996 شيء واحد مؤكد! 348 00:33:15,662 --> 00:33:17,976 - اريد المزيد! - يريد الكثير! 349 00:33:19,572 --> 00:33:21,056 أنت متعصب! 350 00:33:23,141 --> 00:33:24,896 من المستحيل التحدث معك! 351 00:33:24,897 --> 00:33:28,226 أنت لا تريد فقط أن تتحدث ، أنت تريد أن تأمر! 352 00:33:43,453 --> 00:33:44,696 اليانوف! 353 00:33:46,788 --> 00:33:47,903 اليانوف! 354 00:33:50,284 --> 00:33:52,418 لماذا لا تقيم هنا؟ ابقى معي! 355 00:33:52,632 --> 00:33:55,787 لا ، كورباري! إنه رجل لا يطاق ، هذا كل شيء! 356 00:33:55,967 --> 00:33:57,389 أنا آسف جدا! 357 00:33:59,402 --> 00:34:02,774 - لكنك لا تضايقني ، أليس كذلك؟ - نتخلص من العيوب. 358 00:34:04,039 --> 00:34:05,844 ولكن أصدقائك يقبلون العيوب! 359 00:34:06,095 --> 00:34:08,284 وأنا أعلم أن لدى عيوب . 360 00:34:09,462 --> 00:34:10,948 أتمنى لك النجاح! 361 00:34:11,548 --> 00:34:12,690 وداعا! 362 00:34:26,349 --> 00:34:27,689 وداعا ، أوليانوف! 363 00:34:45,749 --> 00:34:47,032 هيا ، دعنا نذهب إلى المنزل! 364 00:35:25,805 --> 00:35:27,384 هذه ستكون منطقتنا الحرة! 365 00:35:27,993 --> 00:35:29,946 مارتينو ، ماذا لديك لهذا؟ 366 00:35:30,259 --> 00:35:31,922 هل توافق على ذلك؟ هل تعتقد أنه يمكن القيام به؟ 367 00:35:32,205 --> 00:35:33,915 نعم! بالطبع يمكن القيام به! 368 00:35:34,058 --> 00:35:36,139 بالطبع! بدون شك! 369 00:35:37,524 --> 00:35:39,168 يجب أن يكون لدي اسم! 370 00:35:39,341 --> 00:35:43,220 يجب أن يكون لدي اسم واضح ، له التأثير ، لإقناع الوكلاء! 371 00:35:43,400 --> 00:35:46,434 - المنطقة الحرة ترينيانو؟ - لا ، هذا ليس جيدًا. 372 00:35:46,449 --> 00:35:48,540 - مودينا؟ - لا ، ليس كذلك ... 373 00:35:49,760 --> 00:35:51,081 المنطقة الحرة 374 00:35:51,511 --> 00:35:52,690 كورباري 375 00:35:53,810 --> 00:35:54,929 جيد 376 00:35:58,190 --> 00:35:59,818 نحن حقا جيدون 377 00:36:01,615 --> 00:36:03,089 المنطقة الحرة, كورباري 378 00:36:06,301 --> 00:36:07,703 كورباري 379 00:36:15,239 --> 00:36:16,515 كورباري 380 00:36:18,184 --> 00:36:21,564 انظر من بين الناس. لم يكن يريد المجيء إلى هنا! 381 00:36:22,527 --> 00:36:26,028 هذا هو السبب في قطع الأجراس! إلى أين كنت ذاهب يا آباء مقدسين؟ 382 00:36:26,200 --> 00:36:27,666 كنا آتون إلى هنا. 383 00:36:28,004 --> 00:36:30,130 روضة أطفال ، أنا لا أثق بك ، ولكن نعم ، نعم. 384 00:36:30,480 --> 00:36:32,650 كل شيء على ما يرام! تعال إلى الوظيفة! 385 00:36:33,000 --> 00:36:34,929 اطلاق الأجراس! 386 00:36:36,599 --> 00:36:39,369 وأنت ، دعنا نبشر بها ، النعمة المقدسة! 387 00:36:41,653 --> 00:36:43,738 أنت الآن في الوظيفة الأولى 388 00:36:43,876 --> 00:36:46,235 التى هي في هذه المنطقة الحرة. 389 00:36:47,100 --> 00:36:48,980 "منطقة حرة" يعني الأرض أفرجت! 390 00:36:49,798 --> 00:36:51,632 هذا يعني الآن هذه الأرض لك! 391 00:36:53,347 --> 00:36:54,864 هذه القرية هي لك الآن! 392 00:36:55,748 --> 00:36:57,922 - ماهو اليوم؟ - إنه الأحد ، كورباري! 393 00:36:58,079 --> 00:37:00,700 - ما هو نوع الدين الورع ذلك؟ - القديس جوزيبي. 394 00:37:01,591 --> 00:37:02,997 جيد ، اذن! 395 00:37:03,482 --> 00:37:06,147 القديس جوزيبي سيكون من الآن فصاعدا في حمايتك! 396 00:37:06,812 --> 00:37:09,275 سيكون كل العالم قادراً على معالجة أراضيهم الخاصة. 397 00:37:09,866 --> 00:37:12,767 استمتع بثماره وحمايته! 398 00:37:13,168 --> 00:37:14,973 كل سيحصل على عشرة فدادين ، القليل! 399 00:37:17,831 --> 00:37:19,331 على سبيل المثال ، أنت! 400 00:37:19,736 --> 00:37:21,605 دعونا نقول لديك 40 فدانا! 401 00:37:21,886 --> 00:37:24,176 وهذا يعني أن لديك أربعة أذرع! 402 00:37:27,519 --> 00:37:29,099 - كيف أفعل؟ - جيد جدا! 403 00:37:30,639 --> 00:37:33,426 أنا وبضاعتي سنبدأ في إطلاق مناطق أخرى. 404 00:37:33,761 --> 00:37:35,892 سوف نعود هنا وسنذهب مرة أخرى. 405 00:37:36,637 --> 00:37:38,797 في بعض الأحيان سوف نكون هنا ، وأحيانا لا. 406 00:37:39,269 --> 00:37:41,380 سيبقى بعضنا هنا للمساعدة. 407 00:37:41,582 --> 00:37:42,645 دعنا نتعلم! 408 00:37:42,900 --> 00:37:45,303 يجب أن لا تشك في أي شيء. 409 00:37:46,407 --> 00:37:48,386 أنت حر... حر للقيام بما تريد. 410 00:37:48,603 --> 00:37:50,236 حر في اتخاذ القرارات! 411 00:37:51,314 --> 00:37:54,355 اليوم، أنت على قدميك! 412 00:38:08,931 --> 00:38:11,290 - برافو! - هل تصويب جيد؟ 413 00:38:12,352 --> 00:38:13,427 أعطني بندقيتك! 414 00:38:13,598 --> 00:38:15,532 طالب بدلاً من أن يذهب إلى المدرسة ، أصبح السلاح فى متناول أيديهم. 415 00:38:15,911 --> 00:38:17,352 لقد أرادوا تعلم القتال. 416 00:38:17,911 --> 00:38:19,450 لقد أرادوا أن يكونوا مثل كورباري. 417 00:38:19,872 --> 00:38:22,367 يتم سحب الدرج مرة أخرى ، والبندقية مستعدة لاطلاق النار! 418 00:38:22,591 --> 00:38:23,756 افعل ذلك بنفسك! 419 00:38:24,599 --> 00:38:25,411 صحيح؟ 420 00:38:25,523 --> 00:38:29,121 مع كل يوم من الأندماج في التدريب العسكري ، 421 00:38:29,123 --> 00:38:30,574 لقد قمنا بتعزيز مواقفنا. 422 00:38:30,851 --> 00:38:33,450 لا تطلق النار أبداً. لقد نسيت أن تعلق القفل! 423 00:38:35,968 --> 00:38:38,138 لقد تطورت الإدارة الجديدة بسرعة. 424 00:38:38,500 --> 00:38:40,895 ولكن المشكلة مع العرض مع الغذاء لكل ساكن 425 00:38:40,896 --> 00:38:43,513 تبعا لاحتياجاتها ، ليس من السهل حلها. 426 00:38:46,813 --> 00:38:47,895 الاسم واللقب؟ 427 00:38:48,058 --> 00:38:50,637 سكان عصرنا تعاونوا مع الاجتهاد والتفاهم. 428 00:38:50,744 --> 00:38:51,753 وقع هنا! 429 00:38:51,839 --> 00:38:53,958 لقد أثبتت الحرية مفاجأة مدهشة، . 430 00:38:54,404 --> 00:38:56,470 ما أظهره أنه ليس بهذه البساطة 431 00:38:56,608 --> 00:38:59,781 - لم أتعلم التوقيع. - لا يهم ، لا تعترض. 432 00:39:00,006 --> 00:39:02,870 ميرون سلافونتاني! هذه هي ديونك 433 00:39:02,960 --> 00:39:05,155 ماذا أفعل؟ مزقهم! 434 00:39:07,642 --> 00:39:10,397 اذهب وأستمتع بها! من هو في القائمة؟ 435 00:39:10,557 --> 00:39:12,531 نعم نعم! ماريو بونالدي! 436 00:39:15,965 --> 00:39:18,362 اللجنة الجمهورية للازدهار ، بالتنسيق مع مارتينو ، 437 00:39:18,365 --> 00:39:19,818 بدأت في اتخاذ قراراتها الخاصة ، 438 00:39:21,168 --> 00:39:23,035 يتمتع بها السكان المحليين بالكامل. 439 00:39:27,011 --> 00:39:29,281 لقد رأيت مارتينو! وهو سعيد مثل العاهرة. 440 00:39:29,395 --> 00:39:31,874 - جيد ، هيا! - نعم نعم. ماذا يفعل؟ 441 00:39:32,046 --> 00:39:34,211 ويوضح للناس أن الحرية ، 442 00:39:34,390 --> 00:39:36,399 تأتي مع إلغاء الديون. 443 00:39:36,513 --> 00:39:39,011 ليس فقط الديون الخاصة ولكن المصرفية ، 444 00:39:39,013 --> 00:39:40,247 كانوا جميعا في يوم واحد! 445 00:39:40,425 --> 00:39:41,490 كورباري 446 00:39:41,666 --> 00:39:43,201 أعلم أنك توافق على كل هذا. 447 00:39:43,430 --> 00:39:45,947 الآن لدينا جمهورية جديدة و لم تعد مجبرة على دفعها! 448 00:39:50,008 --> 00:39:53,720 بدأت الهجمات ضد الفاشيين لتصبح أكثر شيوعا. 449 00:39:56,412 --> 00:39:57,970 وعد كورباري بنزع سلاح المنطقة ، 450 00:39:57,971 --> 00:40:00,241 لكن الآن بدأنا لنستيقظ معهم. 451 00:40:04,353 --> 00:40:06,675 اليوم سنصدر الحكم على ثلاثة رجال حتى الموت وسنقوم بإعدامهم. 452 00:40:20,466 --> 00:40:23,464 مع مرور الأيام ، تصبح الأمور أكثر صعوبة 453 00:40:23,466 --> 00:40:24,632 وعملنا الشاق. 454 00:40:33,079 --> 00:40:34,328 لا تنامي؟ 455 00:40:36,672 --> 00:40:38,032 تبقي مستيقظة؟ 456 00:40:44,871 --> 00:40:46,878 هل أفعل الصحيح؟ 457 00:40:47,365 --> 00:40:48,798 قل! 458 00:40:54,360 --> 00:40:56,960 - هل مازلت داعمة لي؟ - لا! 459 00:41:02,360 --> 00:41:03,756 ما الذي يجري؟ 460 00:41:04,100 --> 00:41:06,209 أعطيه ثيابه . 461 00:41:07,350 --> 00:41:10,412 نحن 20 شخصا الذين ذهبوا إلى أسفل. لقد جئنا للانضمام إليك. 462 00:41:10,787 --> 00:41:11,929 لكن أين كورباري؟ 463 00:41:11,931 --> 00:41:14,929 دعني أرى ذلك! دعنا نذهب. 464 00:41:38,958 --> 00:41:41,728 لا يا عزيزي! أنا أريد أن أقتل كورباري! 465 00:41:42,465 --> 00:41:43,566 أيضا ، 466 00:41:43,688 --> 00:41:47,139 كيفية إعادة جميع قطاعي الأرض قطاع الطرق فى تريجنانو000 467 00:41:47,753 --> 00:41:50,275 سأكون سعيدا لاغرض عليهم 468 00:41:50,628 --> 00:41:52,992 عميق جدا تحت الأرض. في كل أنحاء العالم! 469 00:41:53,639 --> 00:41:55,273 سابوتاجي ، الإضرابات... 470 00:41:55,531 --> 00:41:58,173 المحرضين المحترفين يهددون القانون والنظام في البلاد! 471 00:41:59,390 --> 00:42:00,796 هذا كثير جدا! 472 00:42:01,452 --> 00:42:02,944 مما يترك لنا شيء واحد للقيام به. 473 00:42:02,946 --> 00:42:04,444 دعونا نحصل على سفينة وإرسالها كلها في معسكرات الاعتقال الألمانية! 474 00:42:04,546 --> 00:42:08,686 - نعم ، هذا ما يجب أن نفعله! - أوافق على أنه يجب القيام بذلك ، 475 00:42:08,865 --> 00:42:10,432 ولكن ليس لدينا ما يكفي من المال هنا. 476 00:42:10,521 --> 00:42:11,690 لضمان النجاح الكامل ، 477 00:42:11,692 --> 00:42:13,690 نحن بحاجة أن نبقى حازمين على المسار الفاشي. 478 00:42:13,828 --> 00:42:16,510 الفاشية ومكافحة الفاشية... إنها سياسية فقط! 479 00:42:17,669 --> 00:42:19,812 ليس لدينا وقت للقلق على شخص مثلك! 480 00:42:20,247 --> 00:42:23,031 - ممتلكاتنا في خطر! - هل تريد أن تكون إنذاراً نهائياً؟ 481 00:42:23,181 --> 00:42:24,158 الاستشارة! 482 00:42:24,275 --> 00:42:27,473 عندما قمت بتأمين الأموال للتدريب يوم التطوع الأول ، 483 00:42:27,474 --> 00:42:28,680 مع الأخذ بعين الاعتبار أنني أقوم بواجبي ، 484 00:42:28,681 --> 00:42:30,600 ضمنت أن هذا سوف يحمي ممتلكاتي. 485 00:42:30,806 --> 00:42:33,357 لذلك أنا أيدت ظهور القوة الفاشية. 486 00:42:33,673 --> 00:42:36,340 نعم ، تقديم المشورة! حماية الملكية الخاصة 487 00:42:36,556 --> 00:42:39,292 ليس المبدأ الأساسي لأي نظام سياسي؟ 488 00:42:40,071 --> 00:42:42,264 يبدأ هذا اللقاء ليبدو مثل الجشع! 489 00:42:42,399 --> 00:42:44,376 نحن نريد أن نرى العمل وذلك على الفور! 490 00:42:45,341 --> 00:42:48,292 هذا هو السبب في أننا جئنا مع كتيبة في توسكانا. 491 00:42:52,697 --> 00:42:54,392 أعتقد أنك تعرف ابن أخي أيضا. 492 00:42:54,624 --> 00:42:57,491 الاستشارة ، كتيبته هي المجموعة الأكثر كفاءة في البلاد. 493 00:42:57,593 --> 00:43:00,499 أنا متطوع ، بالطبع. التكاليف معهم منخفضة للغاية. 494 00:43:00,890 --> 00:43:02,670 هذا هو ضمان أنهم سوف يقومون بهذه المهمة! 495 00:43:04,519 --> 00:43:06,188 - سوف نكون الصباح هنا. - جيد جدا! 496 00:43:06,356 --> 00:43:08,421 يجب تدميركوربارى في أقرب وقت ممكن! 497 00:43:08,811 --> 00:43:11,086 لا ينبغي لي أن رفع جميع السكان! 498 00:43:11,477 --> 00:43:13,188 لا يؤذيك بدء مواجهة مباشرة معهم. 499 00:43:13,305 --> 00:43:16,802 كورباري متعصب ، كما تعلمون. منقذ الرجال. 500 00:43:17,172 --> 00:43:20,480 في مثل هذه الحالات ، من المهم جدا فهم العدو. 501 00:43:20,660 --> 00:43:22,694 لا بد لي من النظر نقاط الضعف في الشخصية. 502 00:43:23,114 --> 00:43:24,832 عطشه للتدمير الذاتي على سبيل المثال 503 00:43:26,039 --> 00:43:28,320 أسرعي! رفعه أعلى قليلا! 504 00:43:28,840 --> 00:43:30,349 ما رأيك؟ 505 00:43:32,559 --> 00:43:34,880 أريد في أقرب وقت ممكن. 506 00:43:35,400 --> 00:43:38,665 يجب أن تكون في مزاج للدفاع عن نفسك ، وإلا يمكنك الحصول عليه. 507 00:43:41,197 --> 00:43:43,798 يجب على سكان المدينة ندرك بوضوح هذا الخطر. 508 00:43:45,800 --> 00:43:47,940 - تحدث إليهم ، مارتينو! - سأتحدث معها ، لا تقلق. 509 00:43:49,079 --> 00:43:50,981 قل لهم ألا يفعلوا ذلك لا وهم. 510 00:43:51,321 --> 00:43:53,541 - أخبرهم غدا! - يا إلهي! 511 00:43:53,719 --> 00:43:56,414 هذا هو اجتماعنا ضروري للغاية ، 512 00:43:56,539 --> 00:43:59,075 لشرح كل شيء التي تم تشكيلها مسبقا. 513 00:44:00,039 --> 00:44:01,789 - من هم على وشك البدء! - برافو ، مارتن! 514 00:44:03,000 --> 00:44:05,030 دعني أتحدث معه! استمر يا مارتينو! 515 00:44:05,227 --> 00:44:08,086 بعد رحيلي ، أول شيء أعتقد ، 516 00:44:12,760 --> 00:44:15,791 سيكون يوم عظيم غدا لتريجنانو ولنا! 517 00:44:16,920 --> 00:44:20,505 يجب أن يتم تجميع المواطنين لتحويل المنطقة الحرة، 518 00:44:20,678 --> 00:44:22,072 في منطقة حقيقية من لنا. 519 00:44:23,119 --> 00:44:26,239 لقد مر كورباري طوال الوقت من اليوم تحت إدارة مارتينو. 520 00:44:27,039 --> 00:44:30,590 شعرت بذلك بدأت في التطور. 521 00:44:42,920 --> 00:44:47,037 الآن بعد أن يتم توريد البطاطا بشكل مباشر ، بدأت الأسعار في الانخفاض. 522 00:44:47,407 --> 00:44:50,463 وهذا يجلب الاتحاد من جميع المنتجين. 523 00:45:09,160 --> 00:45:10,475 ماذا تريد؟ 524 00:45:11,815 --> 00:45:15,089 جئت من كفرياجو الناس بحاجة إليك! 525 00:45:15,737 --> 00:45:17,690 أخذت الوقت ، كورباري... 526 00:45:17,838 --> 00:45:20,177 ونحن بحاجة إلى شخص يدعنا نتعلم لرشها! 527 00:45:21,073 --> 00:45:22,346 كافرياجو؟ 528 00:45:22,549 --> 00:45:24,628 ليست بعيدة جدا! هي في طريقه إلى منطقتنا! 529 00:45:25,149 --> 00:45:27,276 انها 30 كيلومتر ، هو ليس قريب جدا! 530 00:45:28,791 --> 00:45:30,131 نحن نثق في شارع في... 531 00:45:30,313 --> 00:45:31,540 - ميشيل! - نعم فعلا؟ 532 00:45:31,775 --> 00:45:33,364 أنا ذاهب! هيا! 533 00:45:36,066 --> 00:45:38,214 تتوقع غدا لدينا موعد! 534 00:45:39,175 --> 00:45:42,197 ابدأ معي. سأعود إليك... من أنت؟ 535 00:45:42,582 --> 00:45:45,281 يمكننا توسيع منطقتنا وإدراجها في كفرياجو ! 536 00:45:52,850 --> 00:45:54,200 كورباري 537 00:46:52,456 --> 00:46:54,224 أنت تريد الوقوع في فخ. 538 00:46:55,628 --> 00:46:57,018 إنه جاسوس ، إنه ليس؟ 539 00:46:57,162 --> 00:47:00,130 لكن... هذا أمر مثير للسخرية! أنت مقتنع! 540 00:47:01,193 --> 00:47:03,780 - كل ساعة ، انتظر! - كارلو! أوقف الشاحنة! 541 00:47:08,679 --> 00:47:10,752 نظموا كمين للحاق ، أليس كذلك؟ 542 00:47:12,820 --> 00:47:14,552 الآن أخبرني أين. 543 00:47:15,636 --> 00:47:17,388 سمعتني؟ أين هي؟ 544 00:47:18,331 --> 00:47:20,831 - بمجرد عبورمجنسورى . - كم عدد الجنود هناك؟ 545 00:47:21,568 --> 00:47:23,085 أنا لا أعرف... 546 00:47:24,089 --> 00:47:25,839 ربما 30 , 40... 547 00:47:26,089 --> 00:47:28,620 - قل لي ماذا ، أنت تعرف! هل تسمعني؟ - أخبرته بكل شيء ، أعرفه 548 00:47:28,820 --> 00:47:32,036 لقد حذروني فقط للقفز قبل العبور. 549 00:47:32,502 --> 00:47:34,252 ثم سوف يبدأون على الفور في إطلاق النار. 550 00:49:17,804 --> 00:49:19,242 هناك! 551 00:49:21,040 --> 00:49:22,390 هيا ، هيا! 552 00:49:24,320 --> 00:49:25,810 يسقط في الشارع! 553 00:49:53,159 --> 00:49:55,659 - هل أنت بخير؟ - نعم أنا جيد! 554 00:50:20,131 --> 00:50:21,593 مهلا ، هل لمسك؟ 555 00:50:23,982 --> 00:50:25,858 لا ، ليست خطيرة. - انتظر دقيقة. 556 00:50:29,789 --> 00:50:31,127 نعم ، نعم إنه كذلك! 557 00:50:31,562 --> 00:50:32,957 إنها مجرد خدش! 558 00:50:36,679 --> 00:50:38,010 ماذا بحق الجحيم؟ 559 00:50:40,239 --> 00:50:42,082 تريجنيانو! 560 00:54:56,394 --> 00:54:58,530 مشيت بعد كورباري قليلا ، 561 00:54:58,532 --> 00:55:00,730 حتى وصلنا في مقر اليانوف 562 00:55:01,759 --> 00:55:04,057 حاول ميشيل والآخرين عبثا 563 00:55:04,059 --> 00:55:06,055 إقناعه بترك هذا في وقت لاحق. 564 00:55:06,559 --> 00:55:09,136 لكنه كان يائسا جدا! 565 00:55:10,760 --> 00:55:14,053 لا يستطيع أن يغفر الحقيقة أنه وصل متأخرا جدا في تريجنيانو 566 00:55:14,055 --> 00:55:15,230 للقتال معنا. 567 00:55:15,346 --> 00:55:18,162 كان قلبي مصحوبًا بالألم عندما رأيته في هذه الحالة. 568 00:55:25,581 --> 00:55:26,943 ماذا يجري؟ 569 00:55:28,029 --> 00:55:29,351 هم غادروا 570 00:55:29,878 --> 00:55:31,485 إنه حظ جيد أنني سأجلس هنا 571 00:55:31,939 --> 00:55:35,150 أنت لا تفهم اليانوف ، ،هو نقل لهم القيادة فوق في الجبال . 572 00:55:35,884 --> 00:55:37,259 لم يبق شيء هنا 573 00:55:37,436 --> 00:55:40,516 كورباري ، ما الذي يحدث معك؟ لماذا لا تخبرني ماذا؟ 574 00:55:41,212 --> 00:55:42,411 اجلس! 575 00:55:43,559 --> 00:55:44,977 دعونا ننظر فقط قليلا هناك. 576 00:56:05,698 --> 00:56:07,301 لقد كان مثل هذا! انتظر! 577 00:56:07,830 --> 00:56:08,864 تتوقع ! 578 00:56:11,455 --> 00:56:13,426 أسوأ الكحول! بسرعة 579 00:56:13,915 --> 00:56:16,625 استمع الآن! أنا أعتني بكل شيء! 580 00:56:17,928 --> 00:56:19,232 انا بخير 581 00:56:20,147 --> 00:56:21,923 أنا فقط يجب أن أرتاح قليلاً 582 00:56:22,848 --> 00:56:24,384 هل تعرف ماذا فعلوا بنا؟ 583 00:56:25,636 --> 00:56:27,454 أنا أعيش ، أوليانوف! 584 00:56:28,756 --> 00:56:30,648 أنا وكل الناس في تريجنانو . 585 00:56:31,032 --> 00:56:33,340 لا تفكر في ذلك الآن. أي شيء يمكن أن يحدث. 586 00:56:34,092 --> 00:56:37,572 - فقط حافظ على الهدوء وتغلب على نفسك! - أنت لا تفهم ، أليس كذلك؟ كنت أعيش! 587 00:56:37,846 --> 00:56:40,771 لكن إذا ذهبنا معاً مع الناس في تريجنانو ، 588 00:56:40,936 --> 00:56:43,928 - يمكن أن نأخذ منهم على حين غرة اليانوف ، - ليس الان! الآن عليك أن ترتاح! 589 00:56:44,101 --> 00:56:46,672 ثم يمكننا الحديث ما الذي يمكن عمله بعد ذلك. 590 00:56:47,003 --> 00:56:49,864 في الوقت الحالي ، لا يمكننا مهاجمة تريجنانو ليس لدينا دعم كاف. 591 00:56:50,209 --> 00:56:52,118 علينا أن نتصرف معا وأتوقع ذلك! 592 00:56:52,365 --> 00:56:55,419 لقد وعدتنا عالية بالكثير من المساعدة ، فهم؟ 593 00:56:55,747 --> 00:56:58,520 لكننا لسنا مستعدين بعد ، كورباري. 594 00:56:58,857 --> 00:57:00,183 إذا كنا... 595 00:57:00,802 --> 00:57:03,935 إذا كنا نعد أنفسنا لأول مرة ، 596 00:57:05,396 --> 00:57:06,893 أؤكد لك أنني... 597 00:57:08,239 --> 00:57:09,918 - كم؟ - ليس! 598 00:57:10,133 --> 00:57:11,653 لا أريد أن أسمع ذلك! 599 00:57:16,877 --> 00:57:18,524 عليك أن ترتاح! لديك حمى! 600 00:57:19,833 --> 00:57:21,793 يجب أن أكون أحمق! 601 00:57:22,190 --> 00:57:23,779 كيف يمكن أن أفعل ذلك؟ 602 00:57:24,640 --> 00:57:26,675 لقد جئت إلى هنا للتحدث... 603 00:57:27,588 --> 00:57:29,739 لكن ذلك غير مجدي! 604 00:57:29,901 --> 00:57:32,749 هذا هو الكفاح من أجل التحرير ، وليس الثورة! 605 00:57:33,705 --> 00:57:37,361 لا تخطو على حربك وكل افكارك العسكريه! 606 00:57:37,525 --> 00:57:39,635 من الأفضل إذا كنت لا تمانع ، نحن نغلقه! 607 00:57:40,534 --> 00:57:44,413 - من هو ليتحدث معك؟ - اخرس! أنت لا تراه مريضا! 608 00:57:45,687 --> 00:57:48,086 - الآن هو لك ، كورباري. - وحده؟ 609 00:57:48,596 --> 00:57:49,721 أنا؟ 610 00:57:50,198 --> 00:57:52,283 أعتقد أنك لا تعرف ما تقول! كاسادي! 611 00:57:52,585 --> 00:57:53,979 أخبره! 612 00:57:54,471 --> 00:57:55,675 كاسادي! 613 00:57:56,807 --> 00:57:59,388 رد علي هل غادر؟ 614 00:57:59,389 --> 00:58:00,244 أنا لا أعرف... 615 00:58:00,393 --> 00:58:01,801 لكنني ما زلت هنا. 616 00:58:04,284 --> 00:58:06,209 أنا هنا. 617 00:58:06,576 --> 00:58:09,084 يعتقد اليانوف لم يكن لدي الكثير من الناس بعد الآن. أخبره! 618 00:58:09,373 --> 00:58:10,928 لقد قتلوا الجميع! 619 00:58:11,647 --> 00:58:12,928 كورباري 620 00:58:13,506 --> 00:58:16,446 - في تريجنانو - لكن أنت ونيكولو ليسا ميتين! 621 00:58:16,740 --> 00:58:17,963 صحيح؟ 622 00:58:18,579 --> 00:58:20,477 كاسادي ، يمكننا الحصول عليها! 623 00:58:21,696 --> 00:58:23,424 أنت لا تريد أن تكون واقعيا! 624 00:58:24,069 --> 00:58:25,323 كورباري 625 00:58:25,705 --> 00:58:28,554 ماذا يقول؟ قمت بوضع ضمادة على أذني! 626 00:58:29,159 --> 00:58:31,234 - لا أستطيع سماع أي شيء. - لقد كان مجرد حلم. 627 00:58:33,616 --> 00:58:35,370 حان الوقت للاستيقاظ! 628 00:58:37,071 --> 00:58:38,773 لا أريد أن أستمع ، أستاذ. 629 00:58:39,597 --> 00:58:40,929 لا أستطيع! 630 00:58:41,135 --> 00:58:44,246 من أجل الله ، استمع إلي! من أجل الله ، استمع إلي! 631 00:58:44,557 --> 00:58:46,092 لا, أستاذ0 632 00:58:47,255 --> 00:58:49,160 لا تحتاج إلى ذلك. 633 00:58:50,167 --> 00:58:51,768 لا تحتاج للوقوف! 634 00:59:02,056 --> 00:59:03,680 هل انت نائم؟ 635 00:59:05,371 --> 00:59:07,376 في غضون 24 ساعة ، سوف نرحل من هنا. 636 00:59:07,564 --> 00:59:09,251 إذا كنت ترغب في النوم ، إذا كنت تريد. 637 00:59:10,321 --> 00:59:13,090 مجموعة أخرى من المناصرين ستكون هنا ليلة الغد. 638 00:59:14,482 --> 00:59:16,163 هل تعرف ما أفضل طريقة للقيام به الآن؟ 639 00:59:17,773 --> 00:59:20,528 هيىء نفسك اليانوف القائد لهذه المجموعة 640 00:59:22,326 --> 00:59:23,982 أشخاص مثلك يجب أن يتحدوا! 641 00:59:25,719 --> 00:59:26,934 استيقظت؟ 642 00:59:28,219 --> 00:59:31,117 إيناس لم تقتل! هي هنا معنا! 643 00:59:32,639 --> 00:59:34,045 لا تنام ، في الواقع ، لا أنت؟ 644 00:59:36,328 --> 00:59:37,786 أنت فقط لا تريد ذلك. 645 00:59:43,519 --> 00:59:46,619 كنت أرغب في الذهاب إلى الطريق حتى أتمكن من الوثوق به 646 00:59:46,777 --> 00:59:48,960 حتى في هذا الوضع المستحيل ، 647 00:59:49,495 --> 00:59:52,500 مشاعري نحو تريجنيانو فهي قوية مثله. 648 00:59:53,645 --> 00:59:55,875 أردت أن أعبر عن شكرى 649 00:59:56,072 --> 00:59:57,844 لكني لم أجد الكلمات. 650 01:00:02,609 --> 01:00:04,607 تقصد أن تقول كل هذا كان من أجل لا شيء؟ 651 01:00:04,609 --> 01:00:06,955 تريجنيانو, جمهورية حرة 652 01:00:08,039 --> 01:00:10,012 أولئك الذين تبعوه ، وبقية العالم؟ 653 01:00:10,276 --> 01:00:12,171 أنا لا أعرف ، ولكن على ما يبدو. 654 01:00:14,658 --> 01:00:16,933 - لا أصدق. - سوف يأتي معنا 655 01:00:18,682 --> 01:00:20,228 لا أصدق! 656 01:01:01,332 --> 01:01:02,739 كورباري ميت! 657 01:01:03,933 --> 01:01:06,407 مهزلة تريجنانو قد وصلت للنهاية وقد تم استعادة النظام! 658 01:02:27,079 --> 01:02:30,817 تركنا كورباري الليلة الماضية مع ايناس. لم يره أحد قط0 659 01:02:32,110 --> 01:02:33,899 وأنا أعرف ما يعتقد. 660 01:02:34,519 --> 01:02:37,200 أنا ميت ، كيف أنا رفاقي قتلوا في تريجنيانو 661 01:02:38,642 --> 01:02:40,249 لا أستطيع أن أعترف بذلك. 662 01:02:41,039 --> 01:02:42,625 لكنني كنت سعيدا ، لدرجة أنني كنت أقل منه. 663 01:02:43,762 --> 01:02:45,637 لن ألتقي بها بعد الآن. 664 01:03:54,431 --> 01:03:56,000 665 01:04:18,218 --> 01:04:20,061 ماذا تفعلين هنا؟ ماذا تفعلين في مكتبي؟ 666 01:04:20,297 --> 01:04:21,651 أنا في انتظارك! 667 01:04:21,808 --> 01:04:23,399 لدي إحساس للصحيفة. 668 01:04:23,581 --> 01:04:26,913 منذ أن واجهنا مشاكل في الطاقة الكهربائية ، اعتقدت أنني سوف أوقف اللمبة. 669 01:04:28,213 --> 01:04:30,502 عندما رأيتك تلبسين ظننت أنك ستشعر بالملل 670 01:04:32,276 --> 01:04:34,656 حسنا ، وهذا هو هذا الإحساس؟ 671 01:04:35,120 --> 01:04:36,791 إنه أمر لا يصدق ، صدقني! 672 01:04:37,018 --> 01:04:38,757 وبالتأكيد ، يجب أن يكونوا على الصفحة الأولى ، 673 01:04:38,759 --> 01:04:40,057 باعتبارها ورقة تشي على الصفحة الأولى في جريدة الصباح! 674 01:04:40,245 --> 01:04:41,781 أعطيت هذا الصباح بالفعل إلى الرجل. 675 01:04:42,986 --> 01:04:44,473 حتى لو كان شيء مهم جدا ، 676 01:04:44,605 --> 01:04:46,403 لم استطع التوقف عن ذلك ما لم يكن ، على سبيل المثال ، 677 01:04:46,405 --> 01:04:47,938 أن هتلر تحدى موسوليني للمبارزة. 678 01:04:48,334 --> 01:04:50,536 قصتي هي أكثر أهمية من ذلك. 679 01:04:52,104 --> 01:04:53,663 كورباري على قيد الحياة وبصحة جيدة. 680 01:04:54,073 --> 01:04:56,010 نعم ، أنا أحب ذلك! 681 01:04:56,143 --> 01:04:58,575 لكننا ننشر الحقائق فقط! 682 01:04:58,893 --> 01:05:00,338 أين هو؟ 683 01:05:01,234 --> 01:05:02,904 أنا هنا! 684 01:05:04,112 --> 01:05:05,686 على قيد الحياة ومرحبا بك! 685 01:05:07,339 --> 01:05:09,159 الآن تعتقد ، أليس كذلك؟ 686 01:05:11,843 --> 01:05:13,354 اجلس! 687 01:05:18,544 --> 01:05:20,600 التقط الهاتف واتصل به فوراً عند الطباعة... 688 01:05:21,254 --> 01:05:23,315 لتضمين العنوان: " كورباري على قيد الحياة!" 689 01:05:23,943 --> 01:05:25,381 يجب أن يكون على الصفحة الأولى! 690 01:05:29,522 --> 01:05:31,123 أريد تغيير العنوان في الصفحة الأولى... 691 01:05:31,415 --> 01:05:33,570 منسقة بخط كبير على كل الأعمدة الجديدة... 692 01:05:34,101 --> 01:05:36,037 "كورباري على قيد الحياة!" 693 01:05:37,159 --> 01:05:40,725 اتركه أجرد! سأشرح لاحقا! نعم ، إنه تغيير في السياسة! 694 01:05:42,413 --> 01:05:43,678 لحظة 695 01:05:45,053 --> 01:05:48,741 قل له أنني أريد مساحة أكبر للحصول على شرح للحظة الأخيرة. 696 01:05:49,217 --> 01:05:50,850 كم سيكون عدد الأعمدة؟ 697 01:05:51,080 --> 01:05:53,043 واحد أو اثنين صغير. 698 01:05:54,203 --> 01:05:56,228 اترك عمودًا مجانيًا. سأتصل بك لاحقا. 699 01:05:56,408 --> 01:05:57,588 نعم. 700 01:06:02,975 --> 01:06:04,729 أنا مقتنع أنني لا أصدق ، 701 01:06:05,919 --> 01:06:07,865 ولكنني سعيد بمقابلتك يا سيدي. 702 01:06:08,984 --> 01:06:10,631 لقد أعجبت بهم دائما... 703 01:06:11,678 --> 01:06:13,536 احتجاج ، وخاصة... 704 01:06:13,747 --> 01:06:16,868 الشجاعة التي خضت بها هذه المعركة! 705 01:06:17,506 --> 01:06:20,986 سلامتك ، محاربتك ضد الظلم من أجل العدالة 706 01:06:21,303 --> 01:06:22,744 من أجل الحرية! 707 01:06:23,433 --> 01:06:26,121 - لهذا السبب أنا معجب بك. - لا أحتاج إلى إعجابك! 708 01:06:27,746 --> 01:06:29,324 أنت كل المنافقين والقذرة! 709 01:06:30,519 --> 01:06:33,789 ماذا تقصد؟ قلت لك ، أنا معجب بك! 710 01:06:34,636 --> 01:06:36,901 عليك أن تصدق ، لأنني أفعل هذا! 711 01:06:37,077 --> 01:06:40,102 في الواقع ، لم أصدق ذلك - في موتك كورباري 712 01:06:40,753 --> 01:06:44,379 لكن تم إجباري على نشر المقال. كان علي أن أقوم بعملي! 713 01:06:44,455 --> 01:06:47,394 كنت أعيش في حياتك. لكني اتبعتك 714 01:06:47,513 --> 01:06:48,844 من؟ 715 01:06:49,494 --> 01:06:51,085 قل الاسم! 716 01:06:52,536 --> 01:06:54,774 حسنا ، سأقول من أجلك. 717 01:06:55,333 --> 01:06:58,345 - إنه فيزاردي - كورباري 718 01:06:58,490 --> 01:07:00,974 أورلاندي... إنه مالك عظيم! ربما تعرفه. 719 01:07:01,709 --> 01:07:03,532 لقد أمرتريجنانو بالهجوم 720 01:07:05,440 --> 01:07:07,607 إنه مسؤول عن ذلك! هل تفهمني يا كورباري؟ 721 01:07:07,943 --> 01:07:09,479 أنا فقط حصلت على المحاصرين في هذا الشيء! 722 01:07:11,366 --> 01:07:15,842 - ماسيمو اللص - - وجيمنى باولو وفيتوريو 723 01:07:17,979 --> 01:07:18,980 جينو جرافلدى سىء السمعة 724 01:07:18,982 --> 01:07:21,599 الملقب "مارتينو" مع علامة غريبة ، واهتزازه المخادع. 725 01:07:22,370 --> 01:07:23,491 المدير رئيس جريدتنا 726 01:07:23,493 --> 01:07:25,791 ما الأمر مع اللفتنانت. ألفريدو كونتي ، رئيس اللواء الأسود 727 01:07:30,760 --> 01:07:32,088 ماذا عن ذلك؟ 728 01:07:32,500 --> 01:07:34,305 هذا دليل ضدك! 729 01:07:45,090 --> 01:07:46,180 انتظر 730 01:07:46,777 --> 01:07:48,950 سيتم نشر العنوان. سوف يميل قريباً 731 01:07:50,648 --> 01:07:52,358 لكن المساحة الحرة؟ 732 01:07:55,012 --> 01:07:56,974 تصعد للعمود الحر في الصفحة الأولى... 733 01:07:57,664 --> 01:07:59,735 - انتظار 734 01:08:01,783 --> 01:08:03,514 - الموت... - الموت... 735 01:08:04,023 --> 01:08:05,457 من مديرنا. 736 01:08:06,337 --> 01:08:07,804 المدير... 737 01:08:08,509 --> 01:08:09,778 أوه لا! 738 01:08:10,041 --> 01:08:11,187 لا! ليس! 739 01:08:25,830 --> 01:08:27,147 إيناس! من هنا! هيا! 740 01:08:37,881 --> 01:08:39,029 فوق! 741 01:09:00,865 --> 01:09:03,814 هل رأيت الجريدة؟ كيف حصل على شيء ما؟ 742 01:09:06,119 --> 01:09:08,550 نعم ، كورباري ذكي جدا ... 743 01:09:09,529 --> 01:09:12,773 لكنني اكتسبت بعض الخبرة التي أعتني بها من هذا النوع من الناس! 744 01:09:14,640 --> 01:09:17,704 هذا هو المقال عن وفاة المدير. دعونا نرى ذلك! 745 01:09:17,967 --> 01:09:19,907 هو مكتوب ومراجع من قبلي. 746 01:09:20,720 --> 01:09:22,189 سيكون كورباري طموحًا. هذا ما أضعه على حذائي. 747 01:09:22,283 --> 01:09:25,720 "وفاة مدير صحيفتنا: نوبة قلبية" 748 01:09:25,800 --> 01:09:28,603 من المحتمل أن يشعر كورباري... 749 01:09:29,402 --> 01:09:30,899 وسيحاول القيام بشيء آخر. 750 01:09:31,190 --> 01:09:34,120 علينا أن نكون حذرين ومنتظرين فقط. 751 01:09:35,905 --> 01:09:37,482 موت كورباري! 752 01:09:38,885 --> 01:09:40,189 لقد مات! 753 01:09:44,199 --> 01:09:46,245 كل شيء عديم الفائدة ، هل تفهم؟ 754 01:09:46,370 --> 01:09:47,719 لكنني أعرف كيف تعيش. 755 01:09:47,721 --> 01:09:50,878 لست الشخص الذي ينهي ما بدأ؟ 756 01:09:51,121 --> 01:09:52,167 لا! 757 01:09:56,239 --> 01:09:57,653 ومن هنا! 758 01:09:58,022 --> 01:09:59,715 كورباري هل تتعرف عليه؟ 759 01:10:00,036 --> 01:10:01,363 نسيتك! 760 01:10:01,645 --> 01:10:04,417 نسيتك! انه كورباري ، إنه حي! 761 01:10:05,664 --> 01:10:07,730 كورباي وشريكه 762 01:10:08,922 --> 01:10:11,465 عفوا يا سيدي! لم توقع على خطاب للوزارة! 763 01:10:11,651 --> 01:10:14,932 - سأوقعه لي. - لقد نسيت تقريبا أننا متأخرون! 764 01:10:17,586 --> 01:10:19,993 - أنت وقع هنا ، سيدي! - لإرسالها الليلة 765 01:10:23,493 --> 01:10:24,854 وداعا يا سيدي! 766 01:10:54,860 --> 01:10:56,084 لست أنا. 767 01:11:00,157 --> 01:11:01,775 لا تحاول! 768 01:11:07,849 --> 01:11:09,132 ماذا تفعل؟ 769 01:11:12,319 --> 01:11:14,912 لقد تم إثرائه من خلال استغلال العمال ، 770 01:11:15,038 --> 01:11:16,603 حتى الكورباري! 771 01:11:23,680 --> 01:11:26,100 ما الأمر ، ماذا تنتظر؟! انزله! بسرعة! 772 01:11:30,454 --> 01:11:32,223 خذهم بعيدا! 773 01:11:42,666 --> 01:11:44,415 هيا! بسرعة! 774 01:11:51,907 --> 01:11:54,748 ماذا رأيت أنا؟ هل هناك شيء يمكن رؤيته هنا؟ 775 01:12:04,275 --> 01:12:06,374 أسرعي عزيزتي وانتظري 776 01:12:26,721 --> 01:12:28,051 أوه لا! 777 01:12:28,806 --> 01:12:30,766 من هناك! من أسفل! 778 01:12:31,001 --> 01:12:32,548 من أسفل! 779 01:13:10,720 --> 01:13:12,407 لدينا بضع دقائق أخرى. 780 01:13:26,811 --> 01:13:28,975 سمعت طلقات. لقد سحبتها 781 01:13:29,172 --> 01:13:30,256 جيد! 782 01:13:34,796 --> 01:13:36,846 - هل أراه؟ - كان هناك اثنين من السادة. 783 01:13:37,037 --> 01:13:38,722 فتحت النار عليهم ، ولكن... 784 01:13:54,248 --> 01:13:56,329 - أعتقد أن هذا أحدهم ، سيدي ، يا سيدي! - توقف! 785 01:13:58,841 --> 01:14:00,720 يا ، أنتما الأثنين! اثبت مكانك! 786 01:14:07,000 --> 01:14:08,470 ها هم! 787 01:14:28,906 --> 01:14:31,427 - ذهبوا إلى الفناء الخلفي! - كيف كانوا؟ 788 01:14:32,566 --> 01:14:34,246 - أعتقد اثنين. - دعنا نذهب! 789 01:14:42,439 --> 01:14:44,090 رحلوا! هيا ، دعنا نذهب! 790 01:15:10,130 --> 01:15:11,933 يجب عليك اطلاق النار عليه! 791 01:15:13,208 --> 01:15:15,823 فقط غير كفء! 792 01:15:18,840 --> 01:15:21,373 اليوم ، غير كفء يعادل الخيانة! 793 01:15:22,048 --> 01:15:23,613 لا أستطيع أن أصدق ذلك! 794 01:15:23,712 --> 01:15:26,410 لقد خرجت للتو من المدينة والجاهل هو كورباري 795 01:15:26,412 --> 01:15:27,509 يفعل ما يريد هنا. 796 01:15:27,712 --> 01:15:29,540 ليس مرة واحدة فقط! 797 01:15:30,126 --> 01:15:33,649 لكن ثلاث مرات! في كل مرة خلال النهار ، تمكن من الفرار! 798 01:15:33,836 --> 01:15:34,952 في كل مرة ، اشرح أنه كان 799 01:15:34,954 --> 01:15:36,452 أنه لم يتمكن من الإمساك به. 800 01:15:36,548 --> 01:15:38,404 سأجلس علي اثنين من مخابئه يا سيدي. 801 01:15:39,379 --> 01:15:42,543 نعم ، رقيب! ولكن في كل مرة ، بعد أن تمكن من الهروب من هناك! 802 01:15:42,793 --> 01:15:45,197 لن أكون مندهشًا دعني أخبرك بعنوانك الجديد ! 803 01:15:45,573 --> 01:15:47,337 أجبرت على إخفاءه ، يا سيدي! 804 01:15:47,729 --> 01:15:49,566 لكنه ما زال هنا في مكان ما! 805 01:15:49,698 --> 01:15:51,175 وأنت غير قادر! 806 01:15:52,166 --> 01:15:55,061 كيف يمكن لرجل أن يلعب كل شيء ؟ 807 01:15:57,199 --> 01:15:59,301 للقبض على كورباري سنقوم باعتقال جميع المشتبه بهم! 808 01:15:59,574 --> 01:16:01,136 ستكون هذه عملية معقدة! 809 01:16:01,456 --> 01:16:04,797 سنقبض عليهم بدوره وسنقوم باستجوابهم. ، حتى يعطينا شخص ما معلومات! 810 01:16:10,364 --> 01:16:11,871 إنه لأمر غبي. 811 01:16:13,106 --> 01:16:14,742 إذا واصلنا ، 812 01:16:15,152 --> 01:16:17,754 عاجل نصف ساعة ، سوف يبقون في السجن للاستجواب! 813 01:16:18,012 --> 01:16:19,679 أعرف كورباري ، ولكن لا أستطيع... 814 01:16:19,934 --> 01:16:21,621 نعم... أنا أعلم! 815 01:16:22,668 --> 01:16:24,299 أحتاج للخروج من هنا. 816 01:16:25,150 --> 01:16:27,045 كل شيء سيكون على ما يرام ، إيناس! لا تقلقي! 817 01:16:29,472 --> 01:16:30,721 لا تبكي! 818 01:16:33,320 --> 01:16:35,039 من فضلك... لا تبكي! 819 01:16:39,319 --> 01:16:42,494 لقد حاولت أن أقنع نفسي أبدا أنا لا أريد أن أعود إلى كورباري مرة أخرى. 820 01:16:42,959 --> 01:16:45,053 ولكن ، بعد ما نسمع ، 821 01:16:45,281 --> 01:16:47,341 جعلني أدرك أنني ما زلت جزء منه! 822 01:16:48,589 --> 01:16:50,005 تحدثت إلى أوليانوف ، وأقنع نفسه 823 01:16:50,263 --> 01:16:53,261 خطبه حول أهمية مقاومتهم المنظمة 824 01:16:53,263 --> 01:16:54,595 لم يعد لديهم أي تأثير علي. 825 01:16:54,980 --> 01:16:56,690 هذا هو السبب في أنه سمح لي بالرحيل. 826 01:16:57,386 --> 01:16:59,854 اعتقدت أنه قد فعلها 827 01:16:59,856 --> 01:17:01,854 بسبب الاحترام الخاص لشخصية كورباري هذه. 828 01:17:01,955 --> 01:17:05,877 عندما أخبرتهم أنني سأرحل ، ميشيل ، نيكول ، كارلو ، و دوليو 829 01:17:06,306 --> 01:17:08,304 قرروا أن يأتوا معي 830 01:17:19,256 --> 01:17:21,717 يا هذا! دعه يأتي هنا! 831 01:17:24,358 --> 01:17:26,724 أنت تقول فقط ما فعلناه. حصلت على فكرة. 832 01:17:26,905 --> 01:17:29,314 - قل لي مرة أخرى. - بضع ثوانٍ! 833 01:17:29,554 --> 01:17:32,702 لقد تم حبسهم ، وافتتحته امرأة ، وقالت إنها هربت. 834 01:17:35,142 --> 01:17:36,431 - هل تعرف بماذا أفكر؟ - ماذا؟ 835 01:17:36,547 --> 01:17:39,448 - ليس هناك! - بشكل جاد؟ من فعل هذه الجرائم؟ 836 01:17:39,540 --> 01:17:40,629 هل قتلوا أنفسهم؟ 837 01:17:40,631 --> 01:17:43,129 لا ، ولكن ربما شخص آخر قتلهم ، ويقولون الآن أنه كورباري! 838 01:17:43,227 --> 01:17:44,788 صدقني! 839 01:17:45,189 --> 01:17:47,122 لقد فعلت ما يكفي! دعنا نخرج من هنا! 840 01:17:47,243 --> 01:17:48,899 مازلنا نستطيع. 841 01:17:49,019 --> 01:17:51,065 لا! لا بد لي من الانتهاء من ما بدأت! 842 01:17:51,353 --> 01:17:53,860 - لقد فات الأوان للتقاعد. - هل تريد المزيد؟ 843 01:17:54,521 --> 01:17:56,358 أعتقد أنني يجب أن أفعل هذا. 844 01:17:57,341 --> 01:17:59,592 يعتقدون أنني قد أعطيته لك! 845 01:18:00,130 --> 01:18:02,202 لا أريد إرضائهم! 846 01:18:02,710 --> 01:18:04,153 لا أكثر! 847 01:18:11,277 --> 01:18:14,229 أحضر جميع النساء اللواتي لديهن أي علاقة مع كورباري! 848 01:18:14,953 --> 01:18:15,960 ماذا؟ 849 01:18:15,962 --> 01:18:17,802 احصل على مصور. 850 01:18:17,944 --> 01:18:20,038 أنا لا أعرف كيف ، لكنني لا أعتقد ذلك يمكن أن يساعدنا. 851 01:18:20,209 --> 01:18:23,296 - ملازم ، سنداته امرأة! - هل أنت واثق؟ 852 01:18:24,499 --> 01:18:25,977 هذا هو التفسير المنطقي! 853 01:18:26,493 --> 01:18:29,217 أنت تتذكر المرأة التي أرشدتنا في الاتجاه الخاطئ؟ 854 01:18:29,390 --> 01:18:32,530 أنت تريد أن تقول لها نحن نبحث عن امرأة؟ تلك المرأة؟ 855 01:18:33,054 --> 01:18:34,635 نعم! وعندما تكتشف من هي ، 856 01:18:34,637 --> 01:18:36,535 يجب علينا اتباعها خطوة بخطوة! 857 01:19:04,466 --> 01:19:07,950 للعثور علينا ، أنا قادر على أي شيء. هم حقا يقتلون الكثير من الناس. 858 01:19:08,800 --> 01:19:11,211 يأخذهم الفاشيون ويعذبونهم. 859 01:19:11,401 --> 01:19:13,467 لم افكر ابدا في البقاء على قيد الحياة. 860 01:19:14,093 --> 01:19:15,827 فقط يضربني عندما أفكر في الأمر! 861 01:19:18,403 --> 01:19:21,354 كما تعلمون ، من الصعب تناول شيء ما. 862 01:19:21,538 --> 01:19:24,085 الآن ، يجب أن يكون لدى العالم كله كوبونات للحصص الغذائية. 863 01:19:26,020 --> 01:19:27,765 انظر! هذا كل ما لدينا. 864 01:19:29,239 --> 01:19:31,520 والجنازات هي غدا في الساعة 9 مساء. 865 01:19:34,783 --> 01:19:36,434 ثم سيكون الظلام، وهو مثالي. 866 01:19:43,035 --> 01:19:45,425 كنت مع كورباري عندما سقطت في كمين 867 01:19:47,847 --> 01:19:49,798 أنا لا أنظر إليها كم كنت خائفا حينها. 868 01:19:57,518 --> 01:19:58,464 كل العالم! 869 01:19:58,588 --> 01:20:01,218 هذا ، دون استثناء ، يجب عليهم حضور الجنازة! 870 01:20:01,808 --> 01:20:03,636 هذه ليست مجرد جنازة بسيطة ، ولكن مظاهرة للقوة! 871 01:20:03,768 --> 01:20:06,731 أريد ذلك في كل وقت تجمع هناك من أجل الخير لهم! 872 01:20:07,914 --> 01:20:09,514 والدوريات؟ 873 01:20:09,977 --> 01:20:12,796 يجب على جميع الألوية المشاركة في الجنازة ، مع القائد! 874 01:20:15,977 --> 01:20:17,407 عليك أن تكون حذرا! 875 01:20:17,594 --> 01:20:20,379 حتى أصغر واحد ، يمكن أن يقودنا إليها. 876 01:20:21,305 --> 01:20:23,917 - الاستعدادات الجنائزية كاملة. - جيد جدا! 877 01:20:27,335 --> 01:20:28,722 يمكن أن تكون! 878 01:20:29,428 --> 01:20:31,097 ربما ، لكنني لست متأكدا! 879 01:20:32,159 --> 01:20:33,993 كان لديها عيون كبيرة. أعتقد ذلك. 880 01:20:35,038 --> 01:20:36,638 أعتقد أنها هي ما نبحث عنه. 881 01:20:40,632 --> 01:20:41,917 ألفريدو! 882 01:20:46,918 --> 01:20:50,471 هذا سيقودنا إلى كورباري! اعمل أكبر عدد ممكن من النسخ! 883 01:20:51,186 --> 01:20:54,028 تأكد أن لدى الناس صورتهم! 884 01:20:56,340 --> 01:20:58,911 الأطفال لا يلعبون هناك بعد الآن. 885 01:20:59,493 --> 01:21:00,773 كم الوقت الآن؟ 886 01:21:02,682 --> 01:21:05,761 لا ، أنا أعلم. أعتقد أنها حوالي الساعة الخامسة مساء. 887 01:21:06,371 --> 01:21:07,975 غروب الشمس. 888 01:23:43,310 --> 01:23:44,671 نعود! 889 01:23:44,809 --> 01:23:46,105 يجب عليك العودة! 890 01:23:46,402 --> 01:23:47,929 رجوع! الى الخلف! 891 01:23:48,945 --> 01:23:52,068 - اخلاء المنطقة! - أرجعها! 892 01:24:09,812 --> 01:24:11,149 إيناس! إيناس! 893 01:24:17,039 --> 01:24:19,516 تعال هنا! بسرعة! دعنا نذهب ، نختبئ هنا! 894 01:24:30,460 --> 01:24:32,198 يجب أن يكون في مكان ما هنا! 895 01:24:33,204 --> 01:24:34,498 أغلق المنطقة! 896 01:25:16,926 --> 01:25:20,471 لا تقلق ، أنها آمنة. 897 01:25:40,978 --> 01:25:43,525 أنا أبحث عنه من الصباح لكنني لا أعرف متى يمكنني العثور عليه 898 01:25:43,821 --> 01:25:45,932 يبدو أن كورباري يقوم بعمل جيد بمفرده. 899 01:25:46,040 --> 01:25:47,720 تخيلت أنه في مكان ما في الجبال. 900 01:25:47,911 --> 01:25:49,879 نعم! نعم ، لقد فعلت. 901 01:25:50,353 --> 01:25:52,000 أنا أعرفه جيدا. من الصعب الفوز! 902 01:25:52,002 --> 01:25:53,048 شكرا! 903 01:25:53,271 --> 01:25:55,521 أنا أحبكم جميعا! حظا طيبا ! 904 01:25:56,057 --> 01:25:57,399 نعم ، شكرا لك! 905 01:25:59,086 --> 01:26:00,717 كن حذرا ، كل مكان مليء اللفافة. 906 01:26:00,718 --> 01:26:01,882 نعم ، أنا أعلم. 907 01:26:02,086 --> 01:26:03,745 - جاهز؟ - حظا طيبا ! 908 01:26:03,910 --> 01:26:05,429 أراك! 909 01:26:05,781 --> 01:26:08,053 - كن حذرا! - نحن لا نشعر بالقلق. 910 01:26:35,325 --> 01:26:36,818 هل قمت من بين الموتى ، كورباري؟ 911 01:26:37,242 --> 01:26:39,051 من الآن فصاعدا ، أنت قديس! 912 01:26:53,559 --> 01:26:54,919 دعنا نذهب! 913 01:28:01,946 --> 01:28:05,290 أذهب إلى القرية واحصل على شيء لتناول الطعام. أنا متأكد من أنك جائع. 914 01:28:06,787 --> 01:28:09,475 - كوني حذرة، إيناس! أنه أمر خطير. - سأكون بخير! 915 01:28:19,497 --> 01:28:22,098 - اينيس! - ما الأمر؟ 916 01:28:26,233 --> 01:28:29,531 - لا تنسي ما قلته! - لا تقلق بشأن ذلك! سوف أكون حذرة. 917 01:29:20,079 --> 01:29:22,575 سوف تكون قادرة على بنائه لساعات عديدة ، مثل تريجنانو 918 01:29:22,579 --> 01:29:23,797 بالطبع! عشرة ، حتى عشرين! 919 01:29:23,960 --> 01:29:25,984 ولكن ربما ينبغي أن ننسى التعبير "المنطقة الحرة". 920 01:29:26,188 --> 01:29:27,640 لقد تغير الوضع! 921 01:29:27,843 --> 01:29:29,747 الآن يمكننا تحرير جميع المناطق! 922 01:29:31,175 --> 01:29:32,796 نحن بحاجة فقط لنشر أفكارنا. 923 01:29:33,968 --> 01:29:35,819 اينيس ، هل تريد إحضار زجاجة من النبيذ الأبيض؟ 924 01:29:37,030 --> 01:29:39,748 - دعنا نتحدث معك! - لكنك تتحدث بالفعل طوال الليل! 925 01:29:40,022 --> 01:29:41,573 أنا سعيد لسماعك! 926 01:29:42,230 --> 01:29:44,754 ترى ، كورباري ، كل شيء سيكون هو نفسه كما كان من قبل! 927 01:29:44,889 --> 01:29:46,397 فقط سيكون أفضل! 928 01:30:03,000 --> 01:30:04,684 هل سمعت أي ضوضاء في الخارج؟ 929 01:30:06,380 --> 01:30:08,408 لا ، إنه فقط النهر. 930 01:30:20,720 --> 01:30:22,310 نعم ، النهر! 931 01:30:27,924 --> 01:30:29,259 الآن سمعت! 932 01:30:29,408 --> 01:30:31,098 - سأخرج من هنا؟ - لا! 933 01:30:32,799 --> 01:30:36,340 لقد كنت على حق ، اينيس. إنه مجرد النهر. 934 01:30:39,470 --> 01:30:41,228 لقد تغير كورباري. 935 01:30:42,379 --> 01:30:44,594 حماسه لا يزال هناك ، ولكن 936 01:30:45,373 --> 01:30:48,634 الآن أصبح أكثر تحكمًا وأكثر نضجًا. 937 01:30:50,207 --> 01:30:52,117 كما قال الليلة... 938 01:30:53,152 --> 01:30:55,332 "علينا أن نضع أنفسنا هدفا وأن نواصل! 939 01:30:56,495 --> 01:30:58,874 نقاتل حتى نلمسها!" 940 01:31:09,797 --> 01:31:11,026 كورباري! 941 01:31:12,907 --> 01:31:14,102 كورباري! 942 01:31:26,920 --> 01:31:28,513 دعونا نخرج من هنا! هيا! بسرعة! 943 01:31:29,299 --> 01:31:30,499 عجل! 944 01:31:33,119 --> 01:31:34,566 استمر في إطلاق النار! 945 01:31:39,463 --> 01:31:41,016 اجرى ، كورباري! 946 01:31:44,691 --> 01:31:46,486 لا ، سأغادر هنا ، كورباري! 947 01:31:46,707 --> 01:31:47,903 كاسادي 948 01:31:48,856 --> 01:31:50,251 مساعدة! 949 01:32:08,852 --> 01:32:09,863 كورباري 950 01:32:11,343 --> 01:32:12,651 دعونا نخرج من هنا! 951 01:32:13,421 --> 01:32:14,714 دعنا نذهب! الآن! 952 01:32:15,772 --> 01:32:17,231 دعنا نذهب! 953 01:33:02,746 --> 01:33:04,074 كورباري 954 01:33:05,894 --> 01:33:07,430 هيا! هيا! 955 01:33:39,675 --> 01:33:41,854 نخرج من هنا! هيا ، نغادر! 956 01:33:42,097 --> 01:33:43,248 نرحل 957 01:33:48,027 --> 01:33:50,169 غادر غادر! 958 01:33:51,221 --> 01:33:52,697 أخرجهم من هناك! 959 01:34:07,387 --> 01:34:09,207 الابتعاد! 960 01:34:12,315 --> 01:34:14,061 لا ، أبدًا! 961 01:34:14,348 --> 01:34:15,981 أنا لن أتركك! 962 01:34:16,752 --> 01:34:18,222 لا أريد أن أذهب! 963 01:34:18,846 --> 01:34:20,343 لن أتركك أبدا! 964 01:35:11,252 --> 01:35:12,949 هيا! 965 01:35:26,382 --> 01:35:27,382 هيا! 966 01:35:35,324 --> 01:35:36,324 هيا! 967 01:36:51,956 --> 01:37:09,000 ترجمة وطبع حمامة