ترجم بواسطه: محمد بانافع insta: moodyba_ لا أسمح بتعديل الحقوق
(صرخه رعب 2)
الخوف
الخوف هو شيء الجميع لديه خبره عنه
الخوف هو شعور نحن جميعا نعرفه
بالنسبة لي، الخوف ...الذي شكَل حياتي كان
يا إلهي، هذا سيء
أعِد الوقت عندما تواجه الخوف
التحدي أو الفشل
كيف إختارك أو كيف تخطيته؟
مرحباً؟
(تايلر)؟ مالذي تفعله؟
هل جننت؟ أمي سوف تسمعك
هل ترين هذا القناع؟
حصلت عليه بسعر جيد
جدا مخيف
آسف لقد كنت في الحي
- لقد راسلتك 10 مرات - لقد أخبرتك هاتفي مغلق
إذا فوت الموعد النهائي، فلن أدخل جامعة كولومبيا
سوف تكونين هنا معي في الأربع أعوام القادمة
أعتبريني مدرستك الآمنة ...بالقرب منك، إحتفالات جيدة
أوه، حقا. هل تقدم أيضاً برنامج للكتابة الإبداعية؟
أوه، انا حقا مبدع أنظري، جلبت لك حزمة رعاية
برينجلز و القليل من الريد بول
- شكراً لك - انتِ على الرحب والسعة
لقد قبض عليك
- حقا، حقا قبض عليك - لقد توليت هذا
أمي، هذا لا يبدو كالذي تتخيلينه
لا، أعلم ما هذا سمعت الشيء المشوق
هل مايزالون الناس يتهامسون؟
"هي، لقد جلبت برينجلز وريد بول"
"من الأفضل أن تكون هادئاً لأن أمي سوف تسمعنا"
(تايلر)، إذهب إلى المنزل
حسناً أوه، فقط للتوضيح
هل تقصدين أن أخرج من النافذة أو أخرج من الباب الأمامي
حسناً، سوف أستخدم النافذة
آسف، (سارة) سوف أراك غداً
أوه ، أنا بخير
أوه! مازلت بخير
- إذهبي إلى السرير - أمي أستطيع التفسير
سوف نناقش هذا في الصباح
- (سام) سوف يحب هذا - أنت إذهب إلى السرير أيضاً
- مالذي فعلته؟ - لا أحتاج رجل مساعد
حسناً سوف أذهب إلى السرير
يجب أن تتوقف عن صعق نفسك
- وتناول فطورك - أمي، هذا ضروري غداً
ويقدر بالنصف من درجاتي
ماذا عن أكل النصف من البيض؟
(سوني)، حقاً؟
آسف. أنا على وشك الإنتهاء
آتيه
!آتيه
صباح الخير، آنسه (كوين)
- صباح الخير (سام) - ما أخبارك؟
كيثي! شكراً جزيلا (لأخذ (سام
سوف نعود خلال ثلاث أيام نحن ندين لك
أنت حقا تدين لي
!(سوني) إجلب حقيبتك
(سارة)، هيا بنا لدي مهمة لأقوم بها
- خلال الذهاب للمدرسة - !آتية
تعازيِ على القبض عليك أمس
شيء جيد أنا هنا في حالة أي رجل أخر
حاول التسلق عبر نافذتك
(سوني). انا سوف أقتلك
إقتليه في السيارة حسنا؟ هيا، هيا، هيا
♪ هالوين مع اليقطين و الفأر ♪
♪ هالوين، جدا رائع ♪
♪ هالوين ♪
- أسرع ، أسرع - ♪ مع اليقطين والفأر ♪
هي، (كاثي) هي، أيها الأطفال
مستر (تشو)
واو، لقد صنعت حديقة ترفيهية هنا
أنظر إلى هذا
!!يا ألهي
يبدو كأنه كالأفلام
سوف أخذ هذه الجراء وسأركض بسرعة عالية
تعلمين، من أجل الأطفال
- حسناً - حسناً، وداعاً
هو ليس لديه أطفال هل هذا صحيح؟
لا، ليس لديه
!أووه
حسناً، جميعاً لنجعل هذه سريعاً
يمكنكما أخذ يقطينه لنحتها إذا تريدون
ولكن قابلوني عند الصراف خلال خمس دقائق
- حسناً - حسناً
حسناً
هنا؟ حقاً
نعم، هنا. في كل مكان هذا يسمى تسويق
أي شيء تود قوله لي؟
أمي... أمي، لقد كنت أعمل كل الليل. أقسم
أنا أقسم ...(تايلر) فقط تسلل خلسة و
ولقد كنت عالقه جدا ...في هذا المقال
أنتِ كاتبه عظيمه كنت دائما كذلك
عندما تلخصين حياتك كاملة في مقال واحد
...إنه يبدو
غير مؤثر
عزيزتي. أنا أضن أنك جدا مؤثرة وجدا قادرة
حقاً؟
شكراً لك
نعم
ولذلك أريدك أن تراقبي (سوني) و (سام)
هذا الأسبوع عندما أشتغل ضعفين
أمي! لا موعد تسليم مقالي الجمعة
(سوني) أكبر مني لا يحتاج جليسة أطفال
هل سبق أن رأيتي مالذي يفعله عندما يكون تحت المراقبه؟
عزيزتي، أعرف انك تركزين على الخروج من هنا
لكن إذا لم أُغطي هذه النوبتان من العمل
من الممكن أن أخسر وظيفتي
أريد أن أعرف أنه يمكنني الإعتماد عليك
حسنا. لا بأس
- حقاً - نعم، حقاً
حسنا، يجب عليك أن تجمعي لنفسك بعض الوسائد للقدم، أيتها السيدة الصغيره
حقاً؟ أمي
تبدين رائعة جداً اليوم (كاثي)
شكراً لك الأزرق هو الشائع هذا العام
- أرى أن لديك مذكره - أضن أننا نعرف ذلك
حسناً. هي، هل تعلمين حفاظات البالغين
إثنتان بسعر واحدة إذا أردتي أن تجلبي واحدة أخرى
- فقط أريد واحدة اليوم - حسناً.
لست بحاجتهم إنهم لدور الرعاية
- مكان عملي - طبعاً
- انا لن - أحكم عليك
- حسناً - أنا أستخدم المرحاض
حسناً إذاً، آمل أن أراكِ في الجوار قريباً
نعم. نعم شكراً لتطلعك لي
الإعتناء بمشترياتي أنت تعلم
نعم. نعم. حسنا، الأثنين
- نعم - سوف أخذ حفاضاتي فقط وأذهب
نعم
هالوين سعيد
نعم، أستطيع مساعدتك
!إنتظر
يا صاح تسجيلات معرض العلوم
إذا أستطعت فقط أن أجعل برج التسلا يعمل
فوز سهل. سوف يكون جدا رائع
مالذي تقصده؟ أنت بالفعل رائع
نحن صائدي الكنوز الشعب يحترمنا هنا
مرحباً، أخوان القمامة
البصق؟ ماذا تكون أنت، في التاسعة
مالذي قلته؟
(سام)، مالذي تفعله
سأتكفل بهذا
،أنت تعلم
كنا سنكون في بيت المدير (هاريسون) ليلة غد
لكن الآن أعتقد أنني سوف أقضي
الليلة بأكملها بمطاردتكم يا أولاد
يا أولاد تحركوا أو ستكونون متأخرين
طبعاً، آنسة (هوفر)
فقط كنت أمدح (سام) و (سوني) لأصدقائي الطيبون
عن حبهم العميق للواجبات وكل الأشياء التعليمية
إذهب إلى الفصل
حسناً
ياله من أحمق
أريد أن أتفقد هذا الكتاب، رجاءً
وانت من؟؟
(تايلر ميتشل)
حسناً، (تايلر ميتشل)
حسناً، لديك أربع كُتب
يجب عليك إرجاعهم منذ السنة الثانية
وحسابك قد تم إغلاقه
تباً
سوف يكلفك 40 دولارًا لتفتحه
لقد أنفقت المال على التذاكر من أجلنا
لحضور دي جي، بيسكي الليلة
يجب عليك أن تأتي لن تستطيعي أن تقولي لا
وأريد أن أعتذر لأنه تم القبض عليك
لا، لاأستطيع أمي جعلتني
أراقب أخي الغبي ...طوال الأسبوع و صديقه
هيا. لا تنتظري الكليه أن تبدأ المرح
العرض يبدأ في الثامنة
أجلبي لأخوك جليسة أطفال
حسناً. (سام)، مارأيك؟
رائع. أنه يشبهك
مرحباً
نعم. نعــم، أنتي تتحدثين مع أخوة القمامة
نعم، آنستي. هذا الظهر
دعيني أتفق مع مساعدي
- أغلق المكالمة - هذه فرصتنا
- نحن جدا مشغولين. توقف - سوف نفعل هذا
لدي برج التيسلا لدي واحب الجبر. مـسـتـحـيـل
- حسناً، حسناً حسناً! على أي حال - (سام)
حسناً
أنتِ محظوظه نعم، نستطيع فعلها لأجلك
شارع آشلي 24
لا، لا مشكلة. لامشكلة
نعم. لا تخافي، آنستي القمامة هو أسمنا الأوسط
"....القمامه هو" هل تستمع إلى نفسك حتى؟
إرتدي حذائك أنه الوقت لنصبح أغنياء
أنني مرتدي حذائي مسبقا
أضن أن هذا هو شارع آشلي 24
أربع وعشرون هو رقم الأشخاص الذين قُتِلو هنا
حسناً (سوني)
لنفعل هذا
لا أحب طريقة تلك الأشياء في النظر لنا
نحن صائدي الكنوز، (سوني) تذكر. هيا بنا
مرحباً؟
بعض الكنز
هذا المكان بالفعل مأخوذ
ياصاح، هناك المزيد من الأغراض هناك. تعال
هذه الغرف أسوء
هيا، (سوني) ليست بذلك السوء
لا يوجد شيء يدعو للخوف
من يحنط قطه
كم سوف يدفعون لنا من أجل هذه
لا أصدق أنك قلت سوف نشتغل بالمجان
ليس بالمجان السيدة قالت
نستطيع الإحتفاظ بأي قمامة لن نرميها
بعض هذه الأغراض تحمل قيمة ماليه
تعلم ماذا أيضا يحمل قيمة مالية، (سام)
- المال الحقيقي - فقط إبدا التنظيف. هيا بنا
أُعثر على المزيد من الأغراض في الأعلى
- حسناً ماذا وجدنا - من الممكن هذا يساوي شيئاً
أنه عالق
ياصاح، أعتقد !!أننا وجدنا صندوق كنز
- إذهب وأحضره - !!جائزة كبرى
هذا مذهل يبدو وكأنها غرفة كاملة هنا
أخبرتك نأتي هنا، نحصل على كنز
ساعدني في هذا أراهن على هذا الشي
أنه مليء بالذهب والألماس والبيتكوين
انت تعلم أن البيتكوين عملة مشفرة، صحيح
أنها ليست عملة حقيقية أنها عملة إفتراضية
أنها جداً رائعة. تبدأ ...تبدأ بعملية تسمى التنقيب
توقف عن كونك أذكى واحد لثانية وساعدني
- نعم، آسف - شكراً لك. هنا
حسناً. هل أنت مستعد ...ثلاثة، أثنان، و
ماذا؟
أنه مغلق
من قد يغلق كتاب؟
هاهو المفتاح
يا رجل
حسناً، مابداخله؟
لا شيء أنه فقط كتاب قديم
لا يملك صفحة عنوان
- كثير جداً على كنز - حسناً أنظر
لا نزال نملك كل هذه الأغراض هذا حمل جيد
فقط أحضر الكتاب على أي حال
- قد يساوي شيء - نعم
(سام). (سام)، أنظر ورائك
من أين أتى هذا الشي
أسمي هو سلابي" "ما أسمك؟
أنتظر، أضن أنها تقول شيء من الخلف
أنه مخيف جداً
يبدو وكأنه حي
لا أعتقد أن أي شيء حي
في هذا البيت منذ هذه القطه
أقصد، أنظر لهذا المكان
!!!لكن أنا حي الآن
(سوني)، فقط أعطني بوسة فقط عناق واحد
- هذا ليس مضحك - نعم، انه. جنوني
أنه عمل نحن ندير عمل
خذ هذا بمزيد من الجديه
أنه جدا سهل، (سوني) هيا، يا رجل
سوف أخذه
لا أعلم لماذا تأخذ هذا الشي
- مالذي تقصده؟ انه رائع - مهما يكن
أنهم أخوات القمامة
عظيم
حسنا، على الأقل نعلم أن تسويقنا يعمل
لا يوجد مدرس في الأرجاء لأنقاذكم الآن
هل ترتدي سترتي القديمه؟
من حظيرة جدتي
أتركنا وشأننا
حسناً
أعد إلي سترتي وسوف أدعك تذهب
حقاً؟
إلا إذا كنت لكمة على وجهك
مهما يكون
وصندوقك
لا بأس. فقط خذه
مالذي حصلنا عليه؟
- ما هذا؟ - لنرا، راديو قديم
- هل هذه مسطره؟ - هذه لعبة كلب
كتاب غبي
واو
انتم يا رفاق تديرون عمل عظيم
دورك
لا. لا لن أعطيك صندوقي
(سام)، فقط أعطه لا أريد أن أُلكم في وجهي
مستحيل عملنا من أجل هذه الأغراض
!!(تومي)
- أنظر لهذا - (تومي)، أرجعه
دميتك؟ هل تلبسها عندما تذهب إلى المنزل؟
(تومي) هذا ليس مضحك
........مالذي؟
مالذي يحدث؟
(تومي) أرفع سروالك
أنه عالق
شكراً جزيلا (سوني) سوف نذهب
هيا! هيا! هيا! لا، لا تلمس my underwear! God! Stop!
لا! ألحقوهم لا! ألحقوهم
- !أذهبوا - حسناً، حسناً حسناً!
!من الأفضل أن تدوس بسرعة
لا
هيا لا تسهل علينا الأمر
يجب علينا أن نذهب
سوف نقبض عليكم
سوف يمسكونا
!أسرع
- مالذي حدث للتو؟ - ليس لدي أدنى فكرة
أرجعوا، أنتم الأثنين
لماذا يستمر بالحدوث؟
!(سارة) لن تصدقي ما حدث
أبداً لن تصدقي هذا
كنا في هذا البيت المخيف المهجور
ووجدنا الموقد والذي كان عليه قطه حركتها
وفتحت لنا قسم سري
وثم هناك صندوق كنز
حسناً، لكن إختصار القصة ...حصلنا على
!هذا الرجل
هـ هذا الرجل
هذا.. الرجل
واو. يبدو أنكم تحاولون أن لا تكونوا لطيفين
هاك. أمي قالت بالتحديد ينبغي أن ترتب الغسيل
سوف أكون في غرفتي إذا أحتجتني، لكن لا تحتاجني
(سارة)؟
لقد قالت بالتحديد أنه أنت من ينبغي عليه ترتيب الغسيل
(سارة)
♪ أضعت كل الوقت بإنتظار الليلة من أجلك ♪
مالذي أفعله؟
حظرنا القفز مسبقاً
أنا محظور بالفعل، أنظر إليك هيا
! نــعــم
نـعـم
أنها 4 مقابل 1 لماذا تحتفل؟
التسجيل هو سبب للأحتفال
وداعاً، أنا مغادرة
- إلى أين؟ - بالخارج، سوف أعود في العاشرة
إذا أتصلت أمي أخبرها أنني أستحم
سوف تساعدينني بالعرض العلمي
هناك دميتان في المجلس
تدرب مع واحدة منهم
!(تايلر)
حسناً، ها نحن ذا
...حسناً. و
أيها الرقيب، أوامرك حراسة هذا المدخل
كان منذ أكثر من مئة سنه
عندما أنار (نيكولا تيسلا) السماء
فوق واردينكليف، نيويورك
(تيسلا) أراد أن يصنع عالم
كل شي فيه من الممكن أن ينتقل
عبر أبراج كهربائية عملاقة
الطاقة، الصوت ممكن حتى موجات الدماغ
كان مثل الواي فاي الأصلي
ولكن فجأة وبغموض أغلق مختبره في 1908
برجه لم ينر السماء مرة أخرى
...حتى
!اليوم
هل من متطوع؟
أنت، سيدي، ذو البدله الرمادية
أمسك هذه وأستعد لتذهل
أقدم لكم جميعا
!!تـــيــــســلا
لا تنظر إلي بهذه الطريقه
أنا أحاول أن ارجع برجك
أحسنت
لوهله، ضننت أنه عرض تقديمي كهربائي
(سام) لن أقع في هذا مجدداً
جداً مضحك
يبدو وكأنه مايكروفون
تتكلم من خلاله من خلال إتصال أو شيء
(سام) (سام) أنه مقلب غبي
هل سبق وسمعت أن تترك مساحة خاصة؟
كيف تكلمني الان؟
أنت أعدتني للحياة ألا تتذكر، (سوني)
- (سام)؟ - ماذا؟
ما المشكلة؟
فقط تعال هنا. رجاء
يا صاح، أخبرتك أنا لست مهتما بـ تيسلا
- الآن يا (سام) - !!حسناً
كنت دائماً أريد أخ
رجاء لا تحاول تثقيفي عن تيسلا
مرحباً، سام. شكراً لك لإنقاذي من ذلك الغبي اليوم
أنه يشتغل بواسطة البطاريات
لا، لا، لا (سام) (سام)، أنه حي
آسف لما حصل مع (تومي)
أعتقد يمكنك القول سقط بواسطة خرطوم الماء
- كان أنت؟ - نعم
والآن نحن عائلة !نستطيع أن نصبح أخوان
أعتقد أنني سوف أصبح أخ قمامة عظيم
حسناً. لحظه. إجتماع جانبي
هل نفقد عقولنا؟
لا أعتقد أنه يمكننا ذلك في الوقت نفسه
حسنا، لكن فقط وضح
نحن نتحدث إلى دمية الآن
نعم
ربما هو حي
!بالطبع أنا حي
وأستطيع أن أجعل جميع مشاكلكم تذهب بعيداً
هل قالت لك أختك أن ترتب الغسيل؟
هاك. الان تملك وقت لأداء واجبك؟
ماهذا؟ لا تريد أن تحل واجبك؟
لا بأس لقد حللته من أجلك
هل تعرف الجبر؟
مربع الأول زائد مربع الثاني متساويين
!!بالطبع
هذا مذهل كل الأجوبة صحيحة
إذا، تستطيع تغيير كل درجاتنا
فقط أستطيع تغيير الأشياء التي أراها أمامي
ولكن، أي شي أراه أستطيع جعله حي
!الجولة الأولى. قتال
هذا رائع
لن أشكك أبداً في إلتقاط القمامه
إنتظر حتى ترى أمي و (سارة)
لا تستعجل، يا ولد
لنحتفظ بسرنا الصغير حالياً
أعطني فرصة لأسعدهم أولاً
أنت سيء في هذه
أنا حرفياً أحطمك اللآن
لا أصدق أنك تخسر من دمية
حقاً، وأنا لم أستعمل قواي السحرية حتى
رجعتي مبكراً؟
- لا تسأل - هل أنتِ على ما يرام؟
- مالذي حدث؟ - مالذي حدث؟
حسناً، إتضح لي أن الرجل الذي أحببته هو حثاله فعلا
أمي تتوقع مني أن أدير البيت كامل بمفردي
وإذا لمك أكمل هذا المقال الجمعة
لن أطلع من هذه البلدة أبداً إذا لا، أنا لست على ما يرام
لماذا يارفاق تتصرفون بغرابه؟
- رفاق؟ - لاشيء
لا سبب على الإطلاق
أنا أعمل على مشروعي العلمي
- نحن فقط نلعب ألعاب الفيديو - فقط نحن الإثنان
لا أحد آخر
سوف أذهب للسرير
طابت ليلتك
من قال ذلك؟
- ! أنا - (سام)
طابت ليلتك
أنه شيء جديد نفعله
طابت ليلتك
طابت ليلتك، (سارة)
ليلتك-ليلتك
هذا لم يكن رائع، (سلابي)
ماهذا بحق الجحيم؟
يالهي، يالكم من ألعاب
لم أرك في العرض الليلة الماضية
لكن أنت حضرت. استمتعت بوقتك
كان لا بأس به مجموعه مننا خرجنا لنتسكع
أمر عادي
حسناً
- مابال الدمية؟ - هو؟
فقط كنا نتسكع
أمر عادي
طير، أيها الشبح الصغير
أي من كان هذا، هل تستطيع أن ترمي لي المزيد من الخيوط؟
بالطبع
حسناً
هذا مضحك
(سارة)؟
ليس مضحك، ليس مضحك
(سارة) توقفي عن العبث في الأرجاء
أود القول أنك أنت من تعبث في الأرجاء
كيف تتحدث؟
أحب المسرح
دائماً أحطم المنزل
إنتظر، لا! مالذي تفعله مالذي تفعله؟
أخبرني، (تايلر)
ما مكتوب على تلك الدرجه
أنها ليست درجه
من الممكن أن تتذكر ذلك
في المرة القادمة التي تتخطى الحدود فيها مع أختي
لقد كانت دميه، يارجل لقد كانت دميه
تملك تلك القوى الخارقه
يستطيع تحريك الأشياء بعقله
أنا أقسم
إنها تعلم! إسألها لقد كان في خزانتها
أرجوك إخبريه بالحقيقه (ساره) أخبريه
أنه العلاج فقط يؤثر عليك، سيدي
آخر رجل قال أنه شاهد تنين
لم يكن تنيناً لقد كان دميه
(نيكولا تيسلا) بنى هذا البرج
هنا في واردينكلايف نيويورك
لينقل شعاع من الكهرباء عبر العالم
...واليوم
نحن سوف ننقل شعاع الكهرباء
عبر هذا الصف
أي أحد ينقلني خارج هذا الصف
هل هناك من متطوع؟
أنتِ، آنستي ذات الستره الورديه
إمسكي هذه وأستعدي لتندهشي
أستعدوا
طــاقــه تــيــســلا
!سيد كوين، إفصل هذا الان
!هذا كان رائع
وهذا كان تقديمي لـ (نيكولا تيسلا)
أي...؟ أي اسأله
اليوم هو يوم التصوير
هذا ليس جيد لقد إنتهى أمري
عظيم دائرة المطافئ هنا؟
حقا سوف يجعلونك تعيد الدراسه
أرجوكم أخبروني يا رفاق أن ليس لكم علاقه بهذا
(سوني) دمر قسم العلوم كان جداً رائع
لقد كانت حادثه
مالذي تفعلينه هنا؟
(تايلر مايتشل) ركب سياره إسعاف للتو
لقد قال أن الدميه التي وضعتوها في حقيبتي
هاجمته بواسطه قوى خارقه
لم نضع (سلابي) في حقيبتك
إركبا
تقول لي
أنكم أكتشفتم دميه ماشيه، متحركه
ولم تخبروني من قبل؟
أنه يبدو رجل رائع في البدايه
- كانت لديه أخلاق عظيمه - أخبرنا أن نحفظ السر
أولاً، أنا أختك
وثانياً، كاقاعده عامه
عندما تخبرك دميه متحركه أن تصون سر
هذا خط أحمر
إنه ليس مجرد دميه
إنه يملك قوى يستطيع تحريك الأشياء بعقله
يارفاق، هذا جنون
أعني لماذا ذهب خلف (تايلر) ؟
ربما سمعك تشتكين عنه البارحه
عظيم مالذي شكيت عنه أيضاً
!أمي
يا اطفال، هل تريدون مشاهده المومياء ترجع للحياه
- آسفه، مستر (تشو) - لا نملك وقت للكلام الآن
!انتم الخاسرون
- !أمي - آنسه (كوين)
لم تخبرني أن لديك دميه تتحدث من البطن، كم هذا ممتع
كان جالس على الطاوله كاشخص صغير
"مرحبا، يا صغار. اسمي (بوبو)"
"وأحب الإستماع لأمي"
أمي، إسمه (سلابي)
ولن أرغب بفعل ذلك لو كنت مكانك
(سلابي) هذه إسم سخيف
لا، لا. أسمه (بوبو)
- أمي، أنتِ لا تفهمين - سيده (كوين)، إنه حي
أعتقد يا رفاق أنكم تحاولون لعب
بعض من مقالب الهالوين علينا
لكن لن تقدرون علي ماذا عنك؟ لا
دعوني أرد على ذلك لكن محاوله جيده، مبتكره جدا
ابق مكانك لا تذهب الى أي مكان
مرحباً، يا صغار. يوم جيد في المدرسة؟
يا إلهي. إنه مخيف أكثر مما يبدو عليه
سوف نكون عائلة سعيده
أنت لست من عائلتنا
أفعلها، (سوني) أطفئه
سماعك تقولين ذلك يجعلني أغضب
لا تفعل ذلك
أفعلها مجددا
إنها تعمل
وثق بي
لا تود أن تعرف ...مالذي يحدث
عندما أغضب
حسناً
حسناً، هذا كان مكالمه مثيره للإهتمام
أي شي تودون إخباري به؟
نعم، كنا نحاول إخبارك أن هذه الدميه شريره
لقد فجرت معمل العلوم؟
نعم، هذا أيضاً
هل تعلم مقدار الضرر الذي سببته؟
لم تكن غلطت (سوني)
أنا واثقه أنها كانت حادثه
- لم تكن حادثه. الدميه فعلت ذلك - نعم
هل أبدو لك كادميه؟
نحن نخبرك الحقيقه
إليكم بعض الحقيقه
الهالوين أُلغي لثلاثتكم
- ماذا؟ - أُلغي
هيا، هل تعلمين
كنت أتوقع هذا الجنون من الأولاد
لكن شعرت أنكِ سوف تساعديني
وتجعلين الأمور تحت السيطرة (سارة)
أمي
خاب ضني فيك
- هيا. أمي - أمي، رجاءً
ليست خائبه الضن مثلي
لغرفتي الان
لدينا مشكله
نعم. أنا لم أرى أمك بهذه العصبيه من قبل
أنا أتحدث عن الدميه المريضه نفسياً الموجوده على المجلس
هل من أحد طلب إجتماع عائلي بدوني؟
لا، لا. (سلابي) لماذا تضن ذلك؟
نحن فقط كنا نخطط لحفله مفاجئه لك
حسنا، لدي مفاجأه لثلاثتكم
هذا منزلي الأن
وتحت سقفي
أنا اضع القواعد
آسفه، لكن قد صوتنا لإخراجك من العائله
مالذي نفعل به الان؟
نحرقه
لا. مستحيل
سوف أواجه كوابيس لبقيه حياتي
لا. لدي فكره أفضل
إننا نمشي لفتره طويله
يبدو كأن المكان كله صنع من نبات سام
توقف عن الشكوى
كم يبلغ بعد المكان؟
هنا
هذا ينبغي أن ينجح
هل أنا الوحين الذي أشعر أننا نرتكب جريمه؟
إنه دميه. الجريمه الوحيده أننا نبقي القمامه
- جاهزون؟ - نعم، نعم
حسناً، إنتبهوا
لقد تم
لنخرج من هنا
(سوني)، هيا بنا
لقد قتلنا دميه
ثق بي، لقد إضطررنا لذلك
وأرشح أن ننسى أن ذلك حدث
لأن لا أحد سيصدقه على كل حال
لقد إنتهى
إنه محبوس في حقيبه سفر
لا يوجد طريقه ليطلع منها
من تقصد بـ (الدميه) يا (دميه)
مالذي تريده منا؟
أنا فقط أود أن أكون فرد من العائله
سوف يكسر الزجاج الأمامي
هل الجميع بخير؟
نعم، أعتقد ذلك
أين (سلابي)
يا رفاق، أعتقد أننا جعلنا الأمور ألف مره أسوء
!خدعة أم حلوى
ها أنت ذا، (هانك)
حسن، هيا. (زونيك)
خطوه للأعلى لا تخف
مرحباً بكم في بيتي المسكون
حسناً ها أنت ذا. هالوين سعيد
كيف الحال، ساحراتي
مجرد دعابه صغيره
(زونيك)
تغلب عليه
ها نحن ذا
وداعاً
مرحباً، أميراتي
وداعاً
مرحبا، يا راعي البقر
- أنا لست راعي بقر - نعم، نعم أنت كذلك
"إزعاج غامض مؤخراً أخذ مكاناً"
"في مدينه (ماديسون)، (ديلاوير)"
"الأحياء خُربت والمدارس حطمت"
"المتحدث الرسمي لمكتب التحقيقات الفيدرالي قال إننا نلوم أسلوب الطقس الغير متوقع"
"لكن هناك شائعات عن إستيقاط"
"شيء غريب جدا"
"شوهدت حشرات عملاقه، رجل ثلج فضيع، وحتىـ"
"دميه تتحدث من البطن....."
نحن ميتون
"كائنات يعتقد أنها عادت إلى الحياه"
"في مخطوطات الرعب الأصليه (آر. إل. ستاين)"
- الكتاب - أي كتاب؟
في البيت المهجور، لقد وجدنا ذلك الكتاب القديم المغلق
وعندما فتحناه ظهر (سلابي) وقتها
نعم، لكن (تومي ميدجن) أخذه مننا
حسناً، كيف نعرف أن الكتاب كُتب بواسطه (آر. إل. ستاين)
إنتظري لحظه
"من 1979 إلى 1985"
"أسطوره الرعب المؤلف (آر. إل. ستاين)"
"عاش في (واردينكلف)، نيويورك"
- هنا؟ - هذا ليس جيد
"(ستاين) بدأ مهنته في الكتابه"
بروايه غير مكتمله" "بعنوان "الهالوين المسكون
"روايه عن دميه شيطانيه "تخطط لــ
"بناء عائله "من نفسها بواسطهـ
بواسطه...؟ بواسطه ماذا
بواسطه جعل الهالوين حي يرزق
أحب الشراء في الإجازات
مرحباً، أصدقائي الثدماء
إذ لم يريدوني هؤلاء الأطفال أن أصبح جزء من عائلتهم
سوف أبني عائلتي بنفسي
حسناً
نــعــم
خدعه أم حلوى
مرحباً بك في العائله
(والتر)
خدمت العوائل هو تخصصي
تعال إلي إذاً يا أخي
فقط إنتظر حتى ترى
مالذي خططته تالياً لهذه المدينه
يارفاق هذا جدا سيء
هذا جدا جدا سيء
هل تعرفون مايجب علينا فعله؟ يجب علينا الإتصال بالشرطه
ونخبرهم بماذا؟ أن دميه شريره
على وشك جلب الحياه للهالوين
- !نــعــم - فكره جميله، (سام)
سوف يأتون و يقبضون علينا
- إنتظروا، يا رفاق، وجدت رقم - لـ (ستاين)؟
لا، مكتوب هنا لا أحد يعلم أين هو
ولكن هذا لـ (ريتشارد شيفرز)
رئيس جمعيه تقدير (آر. إل. ستاين)
- مالذي تفعلينه؟ - أنا أتصل
يوم جيد، انت وصلت لدكتور (ريتشارد شيفرز)
وجمعيه تقدير (آر. إل. ستاين)
هل تحاول أن تصل لـ (ستاين) لا تتعب نفسك
على كل حال، أترك رساله
مرحباً سيد (شيفرز) أسمي (ساره كوين)
أعيش في (واردينكليف، نيويورك)
أنا بأمس الحاجه للتواصل مع (آر. إل. ستاين)
هذا قد يبدو جنوناً
لكن أعتقد واحده من روايته عادت للحياه
مرحباً، سيد (شيفرز)
..حسناً
يبدو أننا لوحدنا
إنتظري إلى أين سوف نذهب
لنعثر على (تومي ميدجان) ونسترجع الكتاب
حصلت هلى هذه
مستحيل أنه قادر على فعل هذه
تومي! تومي تومي! تومي
مالذي يريدونه هؤلاء الحمقى
سوف أعتني بهذا
نحتاج ذلك الكتاب
- أنه جدا مهم - أنه مهم للغايه
الكتاب الذي يوجد عليه غفل
حسناً، حسناً أي كتاب؟
الذي سرقته مننا (تومي)
نعم أني أملكه هنا
- حقاً؟ - لا، يا أحمق
لماذا ينبغي علي أخذ كتاب معي في الأرجاء في الهالوين
الآن، إذهب للمنزل مع جليسه الأطفال
سوف أكون هناك قريباً لأخرب بيتك
إستمع أيها الأحمق الصغير
أنا لست جليست أطفال أنا أخت (سوني)
سوف تعطينا هذا الكتاب
أو سوف أجعل حياتك كالجحيم
الطريقه الوحيده التي سوف تستعمل فيها ...أوراق الحمام لتنظيف
حسناً. سا إلهي، لست مضطره أن تكوني لئيمه
لنذهب من هنا
الكتاب في منزلي في غرفتي
ولكن إنه مخبى، إذاً حظاً موفقاً للبحث عليه، يا فشله
هذه أزياء رائعه
هل هذا يحدث فعلا؟
يارفاق، ينبغي علينا إيجاد ذلك الكتاب
مساء الخير سيد (تيسلا)
أنت لا تمانع إذا أعدنا برجك للحياه، صحيح؟
ماذا قال؟
أُصمت
(تيسلا) إستخدم هذا البرج لمشروع الكهرباء
لكن أنا سوف أستخدمه
لمشروع سحري في طرق لن يتخيلها
ينبغي أن تكون عبقري لتعرف العبقري
تعال (والتر)
لدينا عمل لننجزه
حسنا هيا بنا
هذا منزل (تومي)
حسناً، أضن ينبغي أن نطرق الباب
أطرق بقوه إنه يعيش مع جدته
حسناً
إنتظروا يا رفاق هاهي
إنها نائمه
أعتقد أنه يجب أن نوقظها
- مرحباً ! هياا - !مرحبا
- !مرحباً - !جده (تومي)
أعتقد أن نومها عميق
إنه مغلق
إعثروا على مدخل و إجلبوا الكتاب
مالذي سوف تفعلين؟
سوف اتأكد أن لا شيء سوف يفاجئنا. هيا
ماذا؟
لا أصدق إننا نقتحم بيت أحد ما الآن
لديهم حلوى دببه
من يهتم؟ توقف عن اللعب في الأرجاء
(سام)، توقف عن اللعب في الأرجاء. هيا بنا
حسناً، هيا بنا
شاهد هذا، (والتر)
لماذا تستقر العائلات الصغيره، (والتر)
عندما اقدم طاقتي في كل مكان
و اجلب كل الهاليون للحياه
نعم
- (سام) لقد وجدتها. نعم - وجدتها؟
"(آر. إل. ستاين)"
كيف فوتنا ذلك؟
- هذ لا يبشر بالخير - نعم. يجب أن نرحل
لنرحل فقط من النافذه الخلفيه
حسناً
اليد أمسكت بيدي
فقط تخلص منها إرمها
(سام). إلتف
إنهم يتحركون
(سوني) إنهم فقط حلوى دببه
إنهم نحيفين جدا وظريفين مالذي سوف يفعلونه
مرحباً، أيها الصغير
(سام)، لقد أكلت نصف عائلتهم
لن أفعل ذلك إذا كنت في مكانك
لماذا يمشون بإتجاهنا
حسناً، حسناً من الممكن
أنهم يريدوننا أن نبقى ونلعب معهم
يا إلهي، أين الجميع
يوجد واحد في حقيبتي (سام)
حسناً، !حسناً
- إسحب بقوه - أنا أحاول
إذهب للنافذه (سام)
!أنا آتي
فقط! توقف! عن الضحك
(سام) أحتاج المساعده هنا
!(سوني)
أمي، نحن تحت الهجوم
(سوني)، مالذي تتحدث عنه؟
أين (ساره)؟ من يهاجمكم؟
حلوى دببه
ماذا؟ عزيزي انت تتمتمـ،
ضع ساره على الهاتف
(سوني)
...ماذا؟
حسناً، هذا يكفي
!لا تغادر المنزل أنا آتيه
(سوني)، النجده
(سام)! أنا آتي
!إسرع
!لا، لا، لا لن تأخذني حياً
هذا كتابي الجديد المفضل
- هل أنت بخير؟ - أعتقد
لنخرج من هنا
مالذي تفعلونه يارفاق هنا؟
ليس بالأمر الكبير، حقا فقط تعرضنا للنهش
بواسطه طعامي المفضل
إنتظر فقط توقف توقف، توقف
يارفاق مالذي تتحدثون عنه؟
كل شي حي، (ساره) حتى الحلويات
حسناً، هل هذا هو الكتاب؟ لنقرأه
هناك شيء يجب عليكِ معرفته عن هذا الكتاب
ماهو؟
أنظري
هذا هو الشيء
هذا ليس كتاب عادي، (ساره)
من قد يكتب هذا؟
♪ يجعلون الوحش مهروس ♪ ♪الوحش مهروس ♪
ما هذا؟
حسناً
تمرنت على ذلك صحيح؟
أفضل زي لليله، سيدي
!هيا
إنتبه! إنتبه
مالذي يحدث؟
هناك! لنذهب من الزقاق انه فارغ
إنتظر، إنتظر
نحتاج أن نقرأ الكتاب و نعرف كيف ننهي هذا
دعني أرى
لقد كان هناك ما بشبه" "هالوين في مدينه (واردينكلف)
!هنا
إنتقامه كان" "صنع عائله
بواسطه جلب الحياه للهالوين" "لكن لم تكن كافيه
كما يريده من" "إنتقام كبير
لأنه كان يريد أكثر من" "عائله. إنه يريد عائله
"...خطته كانت"
كانت ماذا؟ أكملي القراءه
أ.أ أنا لا أستطيع
هذه كانت الصفحه الأخيره إنها مخطوطه غير مكتمله
ماذا؟
حسناً، عظيم مالذي نفعله الآن
(سلابي) سوف يسعى خلف أمي
هذا الكتاب هو الشيء الوحيد القادر على إيقافه
نحتاج أن نذهب إلى مركز التمريض وننقذها
أمي ليست في مركز التمريض
أين هي؟
- في طريقها للبيت لتنقذنا - ماذا؟
إتصلت عندما كنا نتعرض للهجوم من قبل حلوى الدببه
لماذا ترد في وقت كهذا؟
ربما لأنني على عكسك (سارة) أنا أرد على مكالمات أمي
حقاً؟ ذنب كبير علي؟
يجب علينا إيجاد أمكم قبل (سلابي)
الآن، هيا هيا بنا
مهاراتك في الأعمال الخشبيه مذهله
نعم
هذا سوف يحدث بشكل مذهل
لقد إعتدت على إداره محل أدوات منزليه
- (والتر)، ركز، رجاءً - نعم
الآن أخبر وحوشي أن يأتوني بـ أمي ويأتون بكتابي
نعم. نعم
أركضوا
!وضعيه البطه
!أحترس
.....مالذي
هذا سيد (بيتر)
- كلب رائع - إنه خلفك مباشره
!ليس على ساقي
!النجده
هذه أمي! هذه أمي هيا
أنتم مجموعه من القرع المجنح
يا أولاد، إحترسوا
!ورائك
حسناً، هذه فرصتنا
أعطني الكتاب سوف أحمي أمي
أنتم أحضروا السلم وقابلوني عند تلك الشجره
- إنتظر عندما يكون، الوضع آمن، وإذهب - حسناً
حسناً، حسناً
يا إلهي، سوف نموت جميعاً أنجوا بحياتك
يا إلهي
!ليس وحش
حسناً، لنذهب
هيا بنا
!قف
آوامري هي حراسة هذا المدخل
مستحيل
هل تحسب نفسك حفرت اليقطين؟
أنظر ماذا فعلت للمسكين (تيري)
مرحباً! أا أدور
الرقيب (سكوش) أطلق النار
نحتاج أن نجد طريق آخر للدخول
لا هذا منزلي
لقد أصبت! أيها المسعف
مالذي تفعله؟ ضعني أرضاً
هلا! عيد فصح سعيد
لا لا
نعم! هيا بنا
(ساره)، لقد كنت قلقه جداً هل أنتِ بخير؟
أنا بخير فقط إبقي متمسكه
سوف أنزلك أعدك
فقط أريدك أن تثق بي
لا تقلقي بشأني أهربي أختبأي
Ghost at 11 o'clock!
لا، لا، لا! عد إلى هنا
هذا كتابي
يجب علينا أن نذهب
(ساره) (ساره)، دعي هذا الشبح
لا تدعي هذا الشبح
- هل أنتِ بخير - لا، ذلك الشبح أخذ الكتاب
- أمي - يا صغار، ساعدوني
لا، لا، لا
- (ساره) - أمــي
أنه يختبئ في مختبر التيسلا
(سلابي) أعاد البرج للحياه
هذا السبب لحدوث هذا
يجب علينا إيقافه
يارفاق؟
(سوني)، مالذي نفعله؟
لا أعلم أنتِ الأكبر بيننا
لا، لا، لا إنه أنا، سيد (تشو)
سيد (تشو)
إتبعوني للقبو الآن
لا تخربون هذا
إنني أحتفظ به للسنه القادمه هيا، هيا، هيا
دعني أفهم ذلك بوضوح
نحن نعيش قصه (صرخه رعب) الآن
حسناً، من الواضح أنك معجب
هذا أعظم شي سمعته في حياتي
إنتظروا. دعوني أخمن دعوني أخمن دعوني أخمن
دم الوحش
لا، ثقيله على الأنف نعم، أنت محق
الطاقم المخيف يمشي وسط الليل
لا الهالوين المسكون
لا أعرف هذه القصه كيف تنتهي؟
هذه هي المشكله
إنها لا تنتهي
مرحباً، أمي
تتذكريني؟
وضعتيني في حظنك
وضعتي تلك الكلمات اللطيفه في فمي
ماذا كنتي تدعينني (بوبو)
لا تستطيعين التحدث؟
لا تقلقلي
من الآن وصاعداً، سوف أتكلم من أجلنا جميعاً
سوف أجعلك فخوره جداً، أمي
إنه يعمل
نـعم
دماغي حرفياً سوف ينفجر الآن
أعني أنه يمكننا إنهاء قصة (صرخة رعب) خاصه بنا
هذا ليس تدريب للكتابه الإبداعيه، سيد (تشو)
(سلابي) لديه أمنا
نعم، من ثم نذهب لإنقاذ أمك، إنه الفصل 22
الأطفال أنقذوا أمهم" "من الدميه الشيطانيه
حسنا، الشيء الوحيد الذي يمكنني من إنقاذ أمي
كان ذلك الكتاب ولقد أضعته. إذا
(ساره). هذه ليست غلطتك
كل شي، هو غلطتي
أنا الذي وجدت الكتاب وأعدت (سلابي) للحياه
وأيضا أخبرت (سلابي) عن تيسلا
أمي وثقت بي لأعتني بكم يا رفاق
ولقد أخبرتها أنني سوف أنقذها
لقد فشلت
أنا أعرف أنني دائماً أقول ذلك لا أستطيع الإنتظار
أنني سوف أذهب للكليه وابدأ حياتي الحقيقيه
ولكن أنتم يارفاق كل حياتي
هذا جميل لحظات (صرخة رعب)
هل تتذكر قل جبن ومتــ
- هذه حياه حقيقيه، (تشو) - حسناً
يا رفاق، (سلابي) يستخدم برج تيسلا لإمداد الطاقه للهالوين
إذا استطعت أن أصعد هناك ربما يمكنني
إغلاقه ويمكننا إنقاذ أمي
ولكن هنالك وحوش في كل مكان
كيف يمكننا العبور من جانبهم؟
سـهـل
تـمـويه
مرحباً بكم في مختبري للصنع
واو
مازالوا في كل مكان
نفعت الطريقه حقاً
هيا يجب علينا الذهاب للبرج
لا أصدق اننا هنا فعلا
أستطيع حرفياً أن أرى خلال هذا الشيء
أنه رائع؟ أنه مذهل؟
أيها الفتى المعجب، لنركز
نعم، آسف
هيا بنا
لا تتحرك
هيا بنا، لنذهب هيا
أنظروا لهذا المكان
إنه جدا مخيف
إبقوا قريبين
لا أتعجب أن تيسلا هجر هذا المكان
هل سمعت ذلك؟
هيا بنا
لا
ليست (الهاليون المسكونه)
كتابتي كانت جدا سيئه قديماً
عرفت ذلك، عرفت ذلك، لقد فكرت في ذلك أولا
هذا ذكاء دميه صغيره تكتب قصه نهايتها بنفسها
ليس في كتابي لن يفعل
التماثيل
لا تجرء على ذلك
ابقى
...أوه! يا إبن
!ساحرات
إبتعدن، يا ساحرات
يارفاق، هل سمعتم ذلك؟
أهلاً وسهلاً
(سلابي)
(والتر)؟
أين أمي؟
هل تقصدين أمنا؟
ها هم أطفالي الجميلين
أحب لم شمل العائله
- !أمـي - مالذي فعلته؟
كان لدي أب
لقد خذلني
ولكن حب الأم باقي للأبد
أعدها الأن أيها المجنون
هل ينبغي علي؟
لسوء الحظ لدي خطط أخرى
!(والتر) الكتاب، رجاءً
نــعــم
هذا الكتاب
أذهب وجهز البرج
انا سوف أفعل مالم يستطع (ستاين) فعله
سوف أنهي الكتاب مره وللأبد
:حرق للأحداث
المخطوطه سوف تدمر في ذلك البرج
وعيد الهالوين مع العائله سوف يستمر للأبد
أمي إعتني بالأطفال من أجلي
حسنا، عزيزي
لن ندعه يدمر الكتاب
(سوني) أغلق هذا سوف أذهب خلف (سلابي)
فقط أنا وأنت الآن (سلابي)
لا أتسطيع سماعك. أنا بعيد جدا من فوقك
هذا الأمبير؟ وهذا الفولت؟
لا شيء من هذه المقابس يدل على شيء
ماذا عن هنا؟ أبدأ بسحب المقابض
لا، لا، لا، (سام) لا
(سلابي) فخخ كل هذه الأشياء
إنتبهي، (ساره). سوف أشعر بالعار إذا وقعتي من هذا الإرتفاع
يوجد الكثير من ذلك الذي أتى
هيا يا (سوني) أطفئ هذا الشئ
لا، (سوني) أسرع
(سلابي) في الأعلى إفعل شيئاً
لا أستطيع فعلها، (سام)
هيا، (سوني) أنت أذكى طفل عرفته
(سام)ن لم أقدر حتى أن أقدم مشروعي العلمي
(سلابي) فعل ذلك
حتى إذا أختفى ذلك
إنتظر. هذه هي
سوف نشغلها. من الأعلى سوف نفجر التيار الكهربائي
- نعم - التيار هناك
والآن لإنهاء القصه وتدمير المدينه
لا
مالذي تظن انك ستفعل
أنتظر نهايتي الخاصه
إنذار للحرق: أنا أنقذ المدينه
وأرجعك إلى حيث تنتمي
مالمهم؟
الكتاب مغلق
مره اخرى؟
- إسحب هذا المقبض - هذا؟
عند إشارتي سوف نرفعه في الوقت نفسه
!جاهز؟ الآن
أعطني الكتاب
لن تحصل على ذلك الكتاب (سلابي)
لدي صديق من الممكن أن يفكر يطرقه أخرى
لا مكان للهروب، أختي
لا بأس. أنت فزت، (سلابي)
سوف أعطيك الكتاب لكن سوف ترجع لي أمي
إتفقنا
سوف تنتهي بطريقه (سلابي) في النهايه
....لقد نسيت شيء واحد
(لاتحكم على الكتاب من عنوانه)
ماذا؟
!لا
(سوني)، مالذي يحدث
أمــــي
يجب علينا أن نرحل من هنا
!هذا ينجح
!هيا، يا صغار
مرحباً؟
هل من أحد إتصل علي؟
- (ساره)؟ - أمـــي
مرحباً؟
لقد حصلت على رسالتك انا هنا
لا تقلقوا كل شيء سوف يصبح على ما يرام
أحتاج إلى أوراق كتابه وقاموس
وشراب كولا و مكان هادئ، لمؤلف موسيقى
يفضل أن يكون مريح وكرسي مع دعم قطني
هل أنت (آر. إل. ستاين)؟
أنا؟ لا، أنا دكتور (سيسوس) (آر. إل. ستاين) لم يكن في الخدمه
نعم، بالطبع أنا (آر. إل. ستاين)
إذاً أعتقد أن هذا يعود لك
لا تفتحه
كـتـابي الأول
هل تعلمين كتبت هذا عندما كنت مثل سنك تقرباً
أكثر من شغل هاوي، حقاً ولكن أعرف أنكِ سوف تتفقين معي
أنه قدم شيء لا ينكر لوعود كاتب ، عبقري ، شاب
لماذا لديك آله كاتبه؟
كنت سوف أنقذكم بها
ولكن أتوقع أنكم وجدتوا طريقه لإنقاذ نفسكم
- آله كاتبه؟ - لقد تم الأمر من قبل
مره من قبل
ربما مرتان
ربما أكثر
(كيثي)؟
(والتر)، مدير في صيدليه (فريد)
من الرائع رؤيتك
مرحباً. من الجيد رؤيتك أيضاً
مالذي تفعله هنا؟
لا أعلم
!(والتر)! (والتر) لقد تحولت لوحش
لقد كنت ضخم، أخضر، بشع لقد كنت التابع المخلص لـ (سلابي)
تقلبات الجو جدا غريبه تقلبات الجو
ولكن أضن أن كل شي عاد لطبيعته الآن
لا بأس. نعم، نعم الطقس كان غريباً
إنها حقيقه. نعم، شكراً
مالذي حدث لقميصك؟
لا أعلم
- هيا إذهبوا - ماذا؟
تعني أتبعوني بـ (الاتينيه)
شباب اليوم؟
جداً مضحك أن ألجئ إليك
حقاً؟ كنت آمل دائماً أن نلجئ لبعضنا خارج العمل
نعم، أنا أيضاً
كنت أتسائل، إذا لم تكوني مشغوله الأسبوع القادم
هل تريدين تناول العشاء؟
- نـعم، نـــعم - نــعم؟ هذا رائع
إذاً، لا يتذكرون ماحدث لهم؟
عمليه التحويل
تبدو مثل مسح الذاكره
كل أولئك الذين تأثروا لن يتذكروا أي شيء
(تومي)؟
- هل أنت بخير؟ - يا إلهي، يا رفاق
لقد حلمت حلم مجنون
أنا ممتن لرؤيتكم
هل تعلم، لا أصدق أنني سأقول ذلك
لكنني ممتن لرؤيتك أيضا، (تومي)
أطفال يقعون من السماء
عملي هنا إنتهى
أنا كاتبه أيضاً
حسناً، للإلهام أنا عالقه جداً في الكتابه، في هذه اللحظه
تعازيي لك
كل الرعب في العالم لا يقارن
بـ رعب ورقه فارغه
أي نصائح لمقال الكليه؟
..حسناً، أول قاعده للكتابه أكتبي ما تعرفينه
ثلاثون سنه ولم يتضح لي
كيف أنهي هذا الكتاب
وشخص ما أتضح له
كيف ينهيه في ليله واحده
أنا أؤمن بك
"أكتبي ما تعرفيه"
أعِد الوقت لحياتك
عندما تواجه الخوف التحدي أو الفشل
أعتقد أن أغلبنا قد واجه خوف ما
ولسنا مضطرين أن نحكي عنه قصه
لا شيء فينا خاص
واللحظات تأتي عندما لا تتوقعها
حيث يجب عليك أن تصعد
لا يهم كم أنت مذعور
ولكن ما تعلمته من ذلك
أنه من الجيد أن تكون خائف بعض الأوقات
خائف من خساره ناس تحبهم
- قف، قف - إنه دميه ناطقه من البطن
حقاً؟
- هذا ليش مضحك، أمي - مبكر جداً
لا، لقد أعجبني
مبارك لك (سوني)
شكرا لك جداً أيها المدير (هاريسون)
خوفنا من أن لن نحقق أهدافنا
لأن تلك اللحظات تذكرنا
كيف هي قصصنا رائعه
- هانحن ذا - بالطبع
- مرحباً (ساره) - مرحباً، سيد (تشو)
شاهدي هذا
أعجبني
لقد، صنعته محاكي للواقع هذه السنه
تعلمين، تحسباً لأمر ما
لا، جدياً، تعلمين تحسباً لأمر ما
حسناً وسف أرآك لاحقاً سيد (تشو)
!وداعاً
وربما عندما تواجه القدر الكافي من خوفك
الحياه لن تبقى مخيفه على الإطلاق
♪ هذا هو اليوم الذي نجعل فيه أحلامنا حقيقه ♪
مرحباً، عزيزتي
مالذي حدث؟
لقد فعلتها
عرفت عرفت أنك سوف تفعلينها
أنا حقا فخوره بك
أتوقع أني فخور
- شكراً، (سوني) - تعالِ، إلى هنا
مبارك لك
إنزعي معطفك
يارفاق، أعطوها بعض الزينه، رجاءً
حسناً حسناً، حسناً
!أنا جداً سعيده
- هاك، ضع ذلك هنا - نعم، أحببت ذلك
أخيراً، كتاب جديد
نـعـم
مرحباً، أبي
(سلابي)! أعتقدت أن الكتاب أكلك
ربما الآخرون لكن ليس أنا
ماذا تقصد؟
تعلم أنا دائما أعيش
أنت كتبتني بتلك الطريقه
في الواقع، كتبت قصتي الخاصه عندما رحلت
وخمن ماذا
أنت الشخصيه الأساسيه
لا
لاااااااا
حاول أن تعيش في كتاب لبعض الوقت، أبـــي
ترجم بواسطه: محمد بانافع insta: moodyba_