1
00:00:09,400 --> 00:00:12,999
من يتحكم بالماضي
يتحكم في المستقبل
2
00:00:13,000 --> 00:00:20,398
من يتحكم في الحاضر
يتحكم في الماضي
3
00:00:39,908 --> 00:00:43,192
.هذه أرضنا
4
00:00:43,328 --> 00:00:45,949
.أرض السلام والرخاء
5
00:00:46,872 --> 00:00:49,113
.أرض التناغم والأمل
6
00:00:50,626 --> 00:00:53,662
.هذه أرضنا
7
00:00:53,796 --> 00:00:55,836
"أوقيانوسيا"
8
00:00:57,842 --> 00:00:59,882
.هؤلاء هم شعبنا
9
00:01:01,137 --> 00:01:04,302
.العمال. المناضلون
10
00:01:04,432 --> 00:01:06,471
.البناة
11
00:01:09,854 --> 00:01:12,605
.هؤلاء هم شعبنا
12
00:01:12,732 --> 00:01:19,183
.. بناة عالمنا
... المكافحون ، المقاتلون
13
00:01:19,321 --> 00:01:21,728
.النزيف ، الموت
14
00:01:23,409 --> 00:01:28,235
في شوارع مدننا
... وعلى ساحات القتال النائية
15
00:01:28,372 --> 00:01:33,329
القتال ضد
.تشويه آمالنا وأحلامنا
16
00:01:37,465 --> 00:01:39,670
من هؤلاء ؟
17
00:01:39,799 --> 00:01:44,260
! خائن! خائن! خائن
18
00:01:44,388 --> 00:01:47,056
.إنهم الجيوش السوداء
19
00:01:48,266 --> 00:01:52,180
الجيوش السوداء المقتولة
."من "أوراسيا
20
00:01:53,521 --> 00:01:57,103
في الصحارى القاحلة
.من أفريقيا والهند
21
00:01:57,234 --> 00:01:59,356
... على محيطات أستراليا
22
00:01:59,486 --> 00:02:03,565
بالشجاعة والقوة والشباب
.يتم التضحية
23
00:02:03,699 --> 00:02:09,284
الوحشية هي الشرف الوحيد
.الذي ناله من ضحوا للبربر
24
00:02:13,708 --> 00:02:16,376
لكن حتى
... ونحن نسيطر على النصر
25
00:02:16,503 --> 00:02:22,954
.. هناك سرطان ، ورم شرير
.ينمو وينتشر في وسطنا
26
00:02:24,468 --> 00:02:29,342
.الصيحة ! الصيحة ! أصرخوا بإسمه
27
00:02:29,472 --> 00:02:33,934
(غولدشتاين) .. (غولدشتاين)
28
00:02:38,399 --> 00:02:42,313
غولدشتاين غرق)
(بسبب صيحات الحشد
29
00:03:26,821 --> 00:03:30,106
! الموت ! الموت ! خائن
30
00:03:30,242 --> 00:03:32,281
! خائن
31
00:03:34,496 --> 00:03:36,535
! الموت
32
00:03:46,300 --> 00:03:48,338
! خائن
33
00:03:51,513 --> 00:03:53,339
! خائن ! خائن
34
00:04:06,277 --> 00:04:08,103
! لا ! .... لا
35
00:04:12,100 --> 00:04:12,485
m
36
00:04:12,485 --> 00:04:12,870
ma
37
00:04:12,870 --> 00:04:13,255
mar
38
00:04:13,255 --> 00:04:13,640
mari
39
00:04:13,640 --> 00:04:14,025
marin
40
00:04:14,025 --> 00:04:14,410
marina
41
00:04:14,410 --> 00:04:14,795
marina .
42
00:04:14,795 --> 00:04:15,180
marina ..
43
00:04:15,180 --> 00:04:15,565
marina ...
44
00:04:15,565 --> 00:04:15,950
marina ....
45
00:04:15,950 --> 00:04:16,335
marina .....
46
00:04:16,335 --> 00:04:16,720
marina ......
47
00:04:16,720 --> 00:04:17,105
marina ...... ت
48
00:04:17,105 --> 00:04:17,490
marina ...... تر
49
00:04:17,490 --> 00:04:17,875
marina ...... ترج
50
00:04:17,875 --> 00:04:18,260
marina ...... ترجم
51
00:04:18,260 --> 00:04:18,645
marina ...... ترجمة
52
00:04:18,645 --> 00:04:19,030
marina ...... ترجمة
d
53
00:04:19,030 --> 00:04:19,415
marina ...... ترجمة
dr
54
00:04:19,415 --> 00:04:19,800
marina ...... ترجمة
dr.
55
00:04:19,800 --> 00:04:20,185
marina ...... ترجمة
dr. m
56
00:04:20,185 --> 00:04:20,570
marina ...... ترجمة
dr. mo
57
00:04:20,570 --> 00:04:20,955
marina ...... ترجمة
dr. moh
58
00:04:20,955 --> 00:04:21,340
marina ...... ترجمة
dr. moha
59
00:04:21,340 --> 00:04:21,725
marina ...... ترجمة
dr. moham
60
00:04:21,725 --> 00:04:22,110
marina ...... ترجمة
dr. mohame
61
00:04:22,110 --> 00:04:22,495
marina ...... ترجمة
dr. mohamed
62
00:04:22,495 --> 00:04:22,880
marina ...... ترجمة
dr. mohamed
أ
63
00:04:22,880 --> 00:04:23,265
marina ...... ترجمة
dr. mohamed
أت
64
00:04:23,265 --> 00:04:23,650
marina ...... ترجمة
dr. mohamed
أتم
65
00:04:23,650 --> 00:04:24,035
marina ...... ترجمة
dr. mohamed
أتمن
66
00:04:24,035 --> 00:04:24,420
marina ...... ترجمة
dr. mohamed
أتمنى
67
00:04:24,420 --> 00:04:24,805
marina ...... ترجمة
dr. mohamed
أتمنى ل
68
00:04:24,805 --> 00:04:25,190
marina ...... ترجمة
dr. mohamed
أتمنى لك
69
00:04:25,190 --> 00:04:25,575
marina ...... ترجمة
dr. mohamed
أتمنى لكم
70
00:04:25,575 --> 00:04:25,960
marina ...... ترجمة
dr. mohamed
أتمنى لكم م
71
00:04:25,960 --> 00:04:26,345
marina ...... ترجمة
dr. mohamed
أتمنى لكم مش
72
00:04:26,345 --> 00:04:26,730
marina ...... ترجمة
dr. mohamed
أتمنى لكم مشا
73
00:04:26,730 --> 00:04:27,115
marina ...... ترجمة
dr. mohamed
أتمنى لكم مشاه
74
00:04:27,115 --> 00:04:27,500
marina ...... ترجمة
dr. mohamed
أتمنى لكم مشاهد
75
00:04:27,500 --> 00:04:27,885
marina ...... ترجمة
dr. mohamed
أتمنى لكم مشاهدة
76
00:04:27,885 --> 00:04:28,270
marina ...... ترجمة
dr. mohamed
أتمنى لكم مشاهدة م
77
00:04:28,270 --> 00:04:28,655
marina ...... ترجمة
dr. mohamed
أتمنى لكم مشاهدة مم
78
00:04:28,655 --> 00:04:29,040
marina ...... ترجمة
dr. mohamed
أتمنى لكم مشاهدة ممت
79
00:04:29,040 --> 00:04:29,425
marina ...... ترجمة
dr. mohamed
أتمنى لكم مشاهدة ممتع
80
00:04:29,425 --> 00:04:45,100
marina ...... ترجمة
dr. mohamed
أتمنى لكم مشاهدة ممتعة
81
00:04:52,104 --> 00:04:56,904
NINETEEN EIGHTY-FOUR
ألف تسعمائة أربعة وثمانون
82
00:05:50,296 --> 00:05:53,415
."تم حذف "أننويدو
83
00:05:53,550 --> 00:05:58,459
"العناد" مقدمة لـ "جريمة الفكر"
... "عكس"
84
00:07:27,225 --> 00:07:29,680
.. أوقات المرجع
.14/2/84 ، الصفحة الثالثة
85
00:07:29,812 --> 00:07:35,231
يجب قراءة السطر الثاني "توقعات بزيادة طفيفة
... "في الحصة التموينية ، أبريل 1984
86
00:07:35,358 --> 00:07:38,441
"من 20 جراماً إلى 25 جراماً في الأسبوع"
87
00:07:56,337 --> 00:08:00,914
أعترف بنشر
.. الشائعات بأوامر من (غولدشتاين)
88
00:08:01,101 --> 00:08:05,679
"إن الحرب ليست في الحقيقة مع "أوراسيا
."ولكن مع "إستاسيا
89
00:08:05,763 --> 00:08:09,890
وذلك لسنوات ، في الواقع
... منذ أيام ثورتنا المجيدة
90
00:08:10,017 --> 00:08:13,053
.لم يكن لدي ثقة في مستقبلنا
91
00:08:13,188 --> 00:08:16,520
أنا مزور إعلانات الحكومة
.ومزور للأرقام
92
00:08:16,648 --> 00:08:20,810
ونقلت عن الزراعية
.والإنتاج الصناعي
93
00:08:20,943 --> 00:08:26,531
نتيجة للتأخر العقلي الذي يرجع تاريخه
... من تجربتي في الحروب الذرية
94
00:08:26,659 --> 00:08:30,489
كنت طيع تحت
.نفوذ أفكار (غولدشتاين)
95
00:08:30,621 --> 00:08:33,094
.كنت عنيد و أناني
96
00:08:33,332 --> 00:08:36,830
عندما أفكر فيما حدث لي
.. في حياتي الخاصة وددت لفضحهم
97
00:08:36,960 --> 00:08:41,455
ذهبت إلى المناطق البروليتارية
.مارست الجنس مع المومسات
98
00:08:41,590 --> 00:08:44,792
.أصابني مرض الزهري
99
00:08:44,926 --> 00:08:48,923
كان هذا مافعلته في وقت
.الإتصال بالمقاومة
100
00:08:49,056 --> 00:08:53,633
كنت شخصياً قد إتصلت به
.. بالخائن (غولدشتاين)
101
00:08:53,768 --> 00:08:56,721
وأمر بإغتيال
.مسؤولي الحزب الداخلي
102
00:08:56,854 --> 00:08:59,311
! تافه -
.هذا ما فعلته -
103
00:09:00,484 --> 00:09:04,694
قام عميلي بتزوير المستندات والحصول عليها
... والدخول إلى وزارة الحقيقة
104
00:09:04,821 --> 00:09:08,106
.جريمة الفكر هي الموت
105
00:09:08,241 --> 00:09:11,609
.جريمة الفكر لا تنطوي على الموت
106
00:09:11,745 --> 00:09:14,200
.جريمة الفكر هي الموت
107
00:09:16,040 --> 00:09:20,285
.. لدي إلتزام
... حتى قبل وضع القلم على الورق
108
00:09:20,419 --> 00:09:25,838
الجريمة الأساسية التي تحتوي
.كل الآخرين في حد ذاتهم
109
00:09:25,965 --> 00:09:31,043
تشجيع عملائي للتخلص ...
.من ملصقات الحزب والإعلانات
110
00:09:31,181 --> 00:09:35,047
.قرأت وحفظت كتاب (غولدشتاين)
111
00:09:35,184 --> 00:09:39,679
لمدة 30 عاماً ، تآمرت
.لإسقاط الحزب
112
00:09:39,813 --> 00:09:41,805
.كنت مريض في العقل والجسد
113
00:09:41,941 --> 00:09:46,815
.. جنباً إلى جنب مع زملائي
... (آرونسون) و (راذرفورد)
114
00:09:46,945 --> 00:09:51,108
قمت بتزوير
.. وثائق الحزب الهامة
115
00:09:51,242 --> 00:09:55,285
بما في ذلك تصاريح لندن السابقة
.وتذاكر السفر
116
00:09:55,411 --> 00:09:58,246
وذلك عن طريق
.إستخدام هذه الوثائق
117
00:09:58,373 --> 00:10:01,457
سافر عملائي بحرية
.. في جميع أنحاء القطاعات
118
00:10:01,585 --> 00:10:04,954
لتشجيع الإنتفاضة
.. وتنظيم مؤامرة ضخمة
119
00:10:05,089 --> 00:10:10,591
لتدمير الفصيل الداخلي
."من القيادة "الأوقيانوسية
120
00:10:10,720 --> 00:10:18,049
علاوة على ذلك ، إستخدمت موقعي
.. المميز ضمن الحزب الداخلي
121
00:10:18,184 --> 00:10:23,260
للتضليل وتزييف الحقيقة في كل .الأوقات .. وبالإقتراحات ، كلما أمكن
122
00:10:23,397 --> 00:10:29,150
"إن حلفائنا التقليديين في "إستاسيا
... كانوا ، في الواقع ، أعداءنا القتلة
123
00:10:29,279 --> 00:10:32,943
.الرابع من أبريل 1984
124
00:10:35,203 --> 00:10:37,194
.أعتقد
125
00:10:43,085 --> 00:10:46,748
... إلى الماضي ، أو إلى المستقبل
126
00:10:47,881 --> 00:10:50,418
إلى عصر
.. يكون فيه الفكر مجانياً
127
00:10:51,759 --> 00:10:54,546
.. من عمر الأخ الأكبر
128
00:10:54,679 --> 00:10:57,846
... من عمر تفكير الشرطة
129
00:10:59,517 --> 00:11:02,636
... من رجل ميت
130
00:11:02,770 --> 00:11:05,012
.تحية طيبة
131
00:11:52,569 --> 00:11:57,229
30-40 المجموعة
.خذوا أماكنكم ، من فضلكم
132
00:11:57,365 --> 00:12:00,698
حسناً، دعونا نرى أي واحد منا
.يمكنه لمس أصابع قدميه
133
00:12:00,827 --> 00:12:04,277
.. حسناً من الفخذين
.الإخوة والأخوات ، من فضلكم
134
00:12:04,414 --> 00:12:06,869
.واحد إثنان
135
00:12:06,999 --> 00:12:09,621
.واحد إثنان
136
00:12:09,754 --> 00:12:12,244
.واحد إثنان
137
00:12:12,380 --> 00:12:15,464
.واحد إثنان
138
00:12:16,426 --> 00:12:20,886
.(w) سميث. 6079 سميث
139
00:12:21,014 --> 00:12:23,386
.نعم أنت. ثني أقل
140
00:12:25,101 --> 00:12:27,592
.أنت لا تحاول .. راقبني
141
00:12:36,153 --> 00:12:38,904
.أخي هناك .. هذا ما أريد
142
00:12:39,031 --> 00:12:42,863
أي شخص أقل من 45 عاماً
.قادر تماماً على لمس أصابع قدمه
143
00:12:42,995 --> 00:12:45,698
.عمري 39 ولدي أربعة أطفال
144
00:12:45,830 --> 00:12:48,747
لا نملك جميعاً شرف
.. القتال
145
00:12:48,875 --> 00:12:51,282
تذكروا أولادنا
."على جبهة "مالابار
146
00:12:51,419 --> 00:12:54,786
فقط فكروا
.فيما يجب عليهم تحمله
147
00:13:11,731 --> 00:13:14,187
.صباح الخير، (سميث) -
.(بارسونز) -
148
00:13:16,444 --> 00:13:19,978
سمعت الشائعات ؟ -
لا .. هل هناك خبر سار .. حقاً ؟ -
149
00:13:20,114 --> 00:13:21,986
.يجب أن أقول ذلك ، نعم
150
00:13:22,116 --> 00:13:24,322
.حصص "شوكو" ترتفع
151
00:13:24,451 --> 00:13:27,867
حقاً ؟ -
.الأسبوع المقبل 25 جراماً -
152
00:13:27,997 --> 00:13:30,035
زيادة مضاعفة جيدة ، ها ؟
153
00:13:36,630 --> 00:13:41,006
بالمناسبة ، (سميث) ، يبدو أن شفرات الحلاقة
.قد نفدت من عندي لسبب ما
154
00:13:41,135 --> 00:13:43,671
ألم تحصل على أي منها ؟
155
00:13:43,803 --> 00:13:47,172
.آسف أخي ، مالدى آخر واحدة
156
00:13:49,018 --> 00:13:54,971
"في عام 1983 ، في "أوقيانوسيا
.بلغ إنتاج الفحم 630 مليون طن
157
00:13:55,106 --> 00:14:00,348
.. في عام 1976
... بلغ إنتاج الفحم 605 مليون طن
158
00:14:00,487 --> 00:14:03,653
.% بزيادة قدرها 1.3
159
00:14:03,782 --> 00:14:09,534
.. تم إنتاج 5.3 مليون جرار
.% بزيادة قدرها 17.6
160
00:14:11,956 --> 00:14:14,742
أريد أن أسألك
.إذا كان لديك أي شفرات حلاقة
161
00:14:14,875 --> 00:14:21,078
.لقد حاولت في كل مكان
.كنت أستخدام واحدة فقط لمدة ستة أسابيع
162
00:14:24,762 --> 00:14:27,133
هل رأيت السجناء
الذين تم شنقهم أمس ؟
163
00:14:27,263 --> 00:14:31,592
.لا ، كنت أعمل
.لكنني سأراهم على الشاشات
164
00:14:41,235 --> 00:14:43,904
.سنسقط في الفخ يوماً
165
00:14:46,615 --> 00:14:48,655
.سآخذ إثنين
166
00:15:02,464 --> 00:15:04,041
.أعطني الجن
167
00:15:04,175 --> 00:15:09,927
ـ2.2 مليون 0.5 النصر
.عدد المدافع الرشاشة الثقيلة التي تعمل
168
00:15:10,055 --> 00:15:15,974
.. 6ـ ملايين بندقية قنابل
.9ـ ملايين قنبلة دبوس بيري
169
00:15:16,103 --> 00:15:18,640
.و 1.4 مليون وزن خفيف
170
00:15:18,772 --> 00:15:23,066
قاعدة إطلاق أجهزة
.قذف الصواريخ المضادة للدبابات
171
00:15:23,194 --> 00:15:25,232
... إنتاج الغذاء في زيادة أيضاً
172
00:15:25,362 --> 00:15:29,905
كيف هي لجنة التحدث الجديدة ؟ -
.عمل إضافي -
173
00:15:31,784 --> 00:15:35,616
.زائد خسارة كبيرة في الصفات
174
00:15:35,747 --> 00:15:41,701
بالإضافة إلى مشكلة كبيرة
.هي توقيت اللغة للتقدم العلمي
175
00:15:41,836 --> 00:15:43,295
.نعم
176
00:15:43,881 --> 00:15:48,208
.. هذا شيء جميل
.تدمير الكلمات
177
00:15:49,219 --> 00:15:53,050
لم ترى قاموس
.الطبعة العاشرة حتى الآن ، (سميث)
178
00:15:53,181 --> 00:15:55,388
.إنه سميك
179
00:15:55,517 --> 00:15:58,352
.الطبعة الحادية عشرة ستكون سميكة
180
00:16:00,521 --> 00:16:04,139
لذلك سوف تكون الثورة كاملة
عندما تكون اللغة مثالية ؟
181
00:16:04,276 --> 00:16:10,858
السر هو الإنتقال من الترجمة
.لتوجيه التفكير إلى إستجابة تلقائية
182
00:16:10,990 --> 00:16:15,650
.اللغة تأتي من هنا وليس هنا -
.أعذروني على التطفل -
183
00:16:15,786 --> 00:16:19,653
سوف نتخلص من (غولدشتاين)
.متى تم تنظيف اللغة
184
00:16:19,790 --> 00:16:24,415
لا يمكنني أن أتفق معك
.كثيراً أخي. إطلاقاً
185
00:16:27,383 --> 00:16:31,295
المجد لزعيمنا
.والعاملين في الحزب
186
00:16:35,055 --> 00:16:38,637
أرقام إنتاج الذخيرة الأخرى
.. هي كالآتي
187
00:16:38,768 --> 00:16:45,018
M-20 70،000ـ مدمرة دبابات
... مع مدفع 76 ملم
188
00:16:45,148 --> 00:16:46,642
.(سميث). (سايم)
189
00:16:51,404 --> 00:16:53,443
.. من المشجع أنه بحلول عام 2050
190
00:16:53,573 --> 00:16:57,653
ألا يكون هناك شخص واحد
.يمكن أن يكون لديه محادثة كهذه
191
00:16:57,786 --> 00:17:02,495
."ما عدا "البرلس -
.البروليتاريا لا تحسب. إنهم حيوانات -
192
00:17:02,625 --> 00:17:06,206
هل رأيت الشنق ؟
.إفتقدته بنفسي
193
00:17:06,337 --> 00:17:08,543
! لجان دموية
194
00:17:08,672 --> 00:17:11,423
النصر الثقيل ...
.قنابل صاروخية
195
00:17:11,550 --> 00:17:18,963
35،000 نسر أسود
... 300.000 ـ500 دراجة نارية
196
00:17:19,599 --> 00:17:21,555
.زيادة مضاعفة جيدة .. تلك
197
00:17:21,685 --> 00:17:27,519
أتعلم ، لا أعتقد أن هناك
.قطعة واحدة من اللحم في هذا الحساء
198
00:17:27,648 --> 00:17:32,606
.يبدو وكأنه لحم .. الطعم مثل اللحم
.لكن هذا ليس لحم على الإطلاق
199
00:17:32,737 --> 00:17:35,145
.زيادة مضاعفة جيدة
200
00:17:35,281 --> 00:17:39,278
أيعجبك هذا ، (سميث) ؟ -
.نعم. إنها شهية جداً بالنسبة لي -
201
00:17:39,411 --> 00:17:41,449
هل تمانع إذاً ؟
202
00:17:42,664 --> 00:17:46,328
.. الإخوة والأخوات
.لقد ربحنا في معركة الإنتاج
203
00:17:46,460 --> 00:17:50,836
تظهر العوائد المنجزة أن معيار
.. % المعيشة إرتفع بنسبة 20
204
00:17:50,964 --> 00:17:52,707
.خلال العام الماضي
205
00:17:52,840 --> 00:17:57,050
في جميع أنحاء "أوقيانوسيا" ، عفوية
.. المظاهرات من عمال الحزب
206
00:17:57,178 --> 00:18:00,428
.أعربت عن فرحهم وإمتنانهم
207
00:18:00,558 --> 00:18:04,768
تكريماً لهذا الوفاء الضخم
... من خطة السنوات الثلاث التسعة
208
00:18:04,894 --> 00:18:09,934
وقد أعلن أن الشوكولاته سيتم
.زيادة حصتها إلى 25 جرام في الأسبوع
209
00:18:18,824 --> 00:18:23,780
.. إذا كان هناك أمل
."فهو يكمن في "البرلس
210
00:18:23,912 --> 00:18:29,451
لو كانوا واعين لقوتهم
.ما كانوا بحاجة إلى التآمر
211
00:18:29,585 --> 00:18:32,336
.التاريخ لا يهمهم
212
00:18:42,556 --> 00:18:46,718
.. كان ذلك قبل ثلاث سنوات
... في مساء مظلم
213
00:18:48,520 --> 00:18:50,845
.من السهل أن تتسلل الدوريات
214
00:18:50,981 --> 00:18:54,396
.وذهبت إلى مناطق البروليتارية
215
00:18:57,195 --> 00:19:02,484
لم يكن هناك أي شخص في الشارع
.ولا متطفلين
216
00:19:02,617 --> 00:19:04,657
.دولارين
217
00:19:06,913 --> 00:19:08,952
."وقالت "دولارين
218
00:19:11,418 --> 00:19:13,456
.لذلك ذهبت معها
219
00:19:16,714 --> 00:19:21,707
.. كان لديها وجه نضر
.و طلاءه سميك جداً
220
00:19:24,931 --> 00:19:27,385
كان حقاً تلك الطلاء
.. يستنجد بي
221
00:19:27,516 --> 00:19:32,142
.. بياضها ، مثل القناع
.والشفاة الحمراء ساطعة
222
00:19:32,271 --> 00:19:34,309
.هيا
223
00:19:35,524 --> 00:19:37,564
.هيا
224
00:19:47,370 --> 00:19:49,408
.هيا
225
00:19:52,374 --> 00:19:55,540
.لم تكن هناك مقدمات
226
00:19:55,670 --> 00:19:59,796
تقف هناك مع رائحة
... الحشرات الميتة والعطور الرخيصة
227
00:19:59,923 --> 00:20:03,006
ذهبت إلى الأمام
.وفعلت الشيء نفسه
228
00:21:04,695 --> 00:21:08,822
(رثرفورد)، (أنبيرسون)
... (سابستيت)، (أوغيلفي)
229
00:21:09,408 --> 00:21:12,445
(أوغيلفي بيجو)
... التفاصيل على النحو التالي
230
00:21:12,579 --> 00:21:17,039
.. بطل الحرب
."قُتل مؤخراً جبهة "مالابار
231
00:21:17,167 --> 00:21:21,294
مُنح اليوم بعد وفاته
.وسام الإستحقاق من الطبقة الثانية
232
00:21:29,636 --> 00:21:35,306
.. أتهم نفسي بالتخريب
... إختلاس أموال الحزب
233
00:21:35,434 --> 00:21:40,593
بيع الأسرار العسكرية ، حصلت
.. "علي أجور من حكومة "أوراسيا
234
00:21:40,731 --> 00:21:44,598
من الإنحراف الجنسي
.وجريمة الفكر
235
00:21:46,362 --> 00:21:53,075
إستغليت موقعي الآمن في الوزارة
... "لتضليل حلفائنا في "إيستاسيا
236
00:21:53,202 --> 00:21:59,203
وكذلك لإفساد الشباب بواسطة
.المنشورات المحرضة والمخدرات
237
00:22:01,669 --> 00:22:08,286
أنا مذنب في جميع التهم. وأقف هنا
... ضحية لنفوذ (إيمانويل)
238
00:22:08,425 --> 00:22:15,505
تحت الإنتشار
.شجرة الكستناء، بعت لك، بعت لي
239
00:22:17,309 --> 00:22:23,678
وأطلب منكم فقط قبول
.حبي لقائدنا
240
00:23:59,076 --> 00:24:01,115
أيمكنني مساعدتك ؟
241
00:24:05,999 --> 00:24:08,038
لديك أي شيء مميز ؟
242
00:24:08,793 --> 00:24:11,367
.لقد كنت هنا من قبل -
.آه -
243
00:24:11,504 --> 00:24:13,710
.شفرات حلاقة -
.اه-ههه -
244
00:24:15,383 --> 00:24:20,127
.أنت من باع لي دفتر الملاحظات -
.نعم. نعم -
245
00:24:21,430 --> 00:24:24,301
من فضلك ، أنظر حولك ها ؟
246
00:24:40,199 --> 00:24:41,397
.آه
247
00:24:49,458 --> 00:24:52,031
ما هذا ؟
248
00:24:52,169 --> 00:24:56,796
.إنه شيء جميل
.عمرها أكثر من مائة سنة
249
00:25:00,636 --> 00:25:02,794
.تكلفك أربعة دولارات
250
00:25:20,363 --> 00:25:24,111
هناك غرفة أخرى في الطابق العلوي
.قد ترغب في رؤيتها
251
00:25:24,242 --> 00:25:28,987
.. نعم. ليس هناك الكثير فيها
.فقط بعض الأشياء
252
00:26:02,822 --> 00:26:05,064
.إمرأتي ميتة
253
00:26:05,200 --> 00:26:08,486
.أحاول فقط بيع الأثاث
254
00:26:12,957 --> 00:26:17,499
.. إنه سرير جميل
.إذا أمكنك الحصول على الحشرة للخروج منه
255
00:26:28,472 --> 00:26:30,510
أتهتم بالرسومات القديمة ؟
256
00:26:37,273 --> 00:26:40,558
الإطار ثابت على الحائط
.لكن يمكنني فك ذلك
257
00:26:40,693 --> 00:26:43,231
كيف السبيل للهروب ؟
258
00:26:43,362 --> 00:26:45,733
.أعلم ما هو
259
00:26:45,864 --> 00:26:49,909
إنه المتحف في الشارع
.خارج قصر العدل
260
00:26:50,036 --> 00:26:54,696
البرتقال والليمون
.قل أجراس القديس كليمنت
261
00:26:54,832 --> 00:26:56,871
ماذا كان هذا ؟
262
00:26:58,502 --> 00:27:00,540
.شيء قديم
263
00:27:28,114 --> 00:27:30,356
.الحرب هي السلام
264
00:27:30,491 --> 00:27:32,982
.الحرية هي العبودية
265
00:27:33,120 --> 00:27:35,574
.الجهل هو القوة
266
00:27:39,084 --> 00:27:43,081
إنتصار قوة الإرادة
.على النشوة الجنسية
267
00:27:43,213 --> 00:27:46,130
في مسيرة تحالف مكافحة الجنس
.في ساحة النصر
268
00:27:46,257 --> 00:27:50,467
% عقد للإحتفال بإنخفاض قدره 50
.. في الزواج المدني
269
00:27:50,595 --> 00:27:54,426
أكثر من 10.000 إمرأة حزبية
.. أخذت عهداً على نفسها بالتبتل
270
00:27:54,557 --> 00:27:57,343
... وعاهدن أنفسهن كالسفن
271
00:27:57,477 --> 00:28:02,019
أنا أكرهها. يجب أن أقتلها
.قبل أن تبلغ عني
272
00:28:03,941 --> 00:28:09,398
لقد كرهتها
.من أول لحظة رأيتها
273
00:29:12,176 --> 00:29:19,904
.القطاع 43 .. 929 من الذكور ، 753 إناث
274
00:29:20,141 --> 00:29:27,518
.قطاع 44 .. 437 من الذكور ، 609 من الإناث
275
00:29:36,657 --> 00:29:39,527
هل تأذيتِ ؟ -
.أوه .. لاشيء -
276
00:29:41,245 --> 00:29:44,863
.إنها ذراعي
.سأكون على ما يرام في ثانية
277
00:29:46,334 --> 00:29:48,374
أخي ، أيمكنك ؟
278
00:29:56,636 --> 00:29:59,589
هل أنتِ بخير ؟ -
.إنه لاشيء -
279
00:30:01,057 --> 00:30:03,678
فقط معصمي
.حدث له قليلاً من الإلتواء
280
00:30:05,853 --> 00:30:07,892
.شكراً أخي
281
00:31:07,246 --> 00:31:09,488
من هي ؟
282
00:31:09,624 --> 00:31:12,660
كل ما أعرفه هو إنها
.. تعمل في قسم الإباحية
283
00:31:12,793 --> 00:31:17,500
ربما على
.آلات كتابة الروايات البروليتارية
284
00:31:27,350 --> 00:31:32,935
سيدة (بارسونز) ، مفتاح البراغي ؟ -
.تحت الحوض ، بجانبك -
285
00:31:53,167 --> 00:31:54,958
.شكراً أخي
286
00:31:55,086 --> 00:32:00,375
.. لم أكن لأزعجك
.لكن زوجي تأخر بالخارج .. بسبب اللجان
287
00:32:00,507 --> 00:32:03,176
.أنت تعرف ماذا يمثل لنا (بارسونز)
288
00:32:03,302 --> 00:32:05,758
.أنت مجرم سياسي
289
00:32:08,515 --> 00:32:13,224
لم يخرجوا كثيراً
.شكراً أخي
290
00:32:13,354 --> 00:32:16,472
.إنتباه. يرجى الإنتباه
291
00:32:16,606 --> 00:32:19,809
وصل خبر عاجل
."من جبهة "مالابار
292
00:32:19,943 --> 00:32:25,399
قوات "أوقيانوسيا" في جنوب الهند
.ربحت إنتصاراً مجيداً
293
00:32:25,532 --> 00:32:28,485
أنا مخولة لأقول
"أن الحرب ضد "أوراسيا
294
00:32:28,618 --> 00:32:31,405
هذا ضمن معايير
.قابلة للقياس أوشكت من نهايتها
295
00:32:31,539 --> 00:32:35,073
40،000ـ من الجنود الأوراسيين
.تم قتلهم أو أسرهم
296
00:32:38,545 --> 00:32:42,293
! أقتل ! أقتل ! أقتل ! أقتل
297
00:33:00,149 --> 00:33:02,391
! نكرهها ! نكرهها ! تكرهها
298
00:33:31,806 --> 00:33:34,261
أيمكنك سماعي ؟ -
.نعم -
299
00:33:35,351 --> 00:33:39,218
هل لديك تصريح مسبق من لندن ؟ -
.نعم -
300
00:33:40,397 --> 00:33:42,604
أيمكنك الخروج
بعد ظهر يوم الأحد ؟
301
00:33:44,026 --> 00:33:46,232
.نعم -
.خذ هذا -
302
00:33:52,034 --> 00:33:56,196
إنها دقيقة جداً
.أعتمد عليك لتدميره
303
00:33:56,329 --> 00:33:58,785
هل أنت متأكد
من أنه يمكنك أن تأتي ؟
304
00:33:58,915 --> 00:34:00,326
.نعم
305
00:34:52,384 --> 00:34:54,423
أنت بمفردك أخي ؟
306
00:34:56,138 --> 00:34:59,553
"لا ، أنا أشارك في "فيتنام
.منظمة السير الجماعي
307
00:34:59,683 --> 00:35:02,090
لقد توقفت
.عن أعمال "مينيرك" العاجلة
308
00:35:12,905 --> 00:35:17,151
غناء البحارة
على القلعة العائمة
309
00:35:17,284 --> 00:35:21,695
غناء الجنود
في ساحة المعركة
310
00:35:21,830 --> 00:35:26,159
غناء الطيارين
في السماء الزرقاء اللازوردية
311
00:35:26,293 --> 00:35:30,669
غناء غلة المزارعين
المرتفعة
312
00:35:30,797 --> 00:35:35,256
نحن الأطفال
بناة المستقبل
313
00:35:35,384 --> 00:35:39,881
ونحن أقسمنا لك
314
00:35:40,016 --> 00:35:44,178
.. بعاطفة مخلصة
إخلاص بلا الخوف
315
00:35:44,311 --> 00:35:48,771
والموت بكرامة
316
00:35:55,322 --> 00:36:00,362
جسارة ودهاء
"مناورة تحت إشراف "بي بي
317
00:36:00,493 --> 00:36:05,010
ضمان الإبادة الكاملة
... للقسم "الأوروآسيي" المدرع
318
00:36:49,041 --> 00:36:51,080
.أنظر
319
00:36:55,630 --> 00:36:57,670
.إنه حلم
320
00:37:01,804 --> 00:37:03,843
.أريدك
321
00:37:05,056 --> 00:37:07,263
.ليس هنا
322
00:37:07,393 --> 00:37:10,345
سأعود إلى الغابة
.إنها أكثر أماناً
323
00:37:23,283 --> 00:37:26,652
هل فعلت هذا من قبل ؟ -
.. بالتاكيد -
324
00:37:27,663 --> 00:37:29,701
.مئات المرات
325
00:37:30,957 --> 00:37:32,914
مع أعضاء الحزب ؟ -
.نعم -
326
00:37:33,668 --> 00:37:37,036
أعضاء الحزب الداخلي ؟ -
.ليس مع هؤلاء الأوغاد -
327
00:37:37,171 --> 00:37:40,041
.على أية حال
.هناك الكثير ممن يرغبون
328
00:37:40,175 --> 00:37:46,793
أنا أكره الطهارة .. أكره الخير
.لا أريد الفضيلة في أي مكان
329
00:37:46,932 --> 00:37:51,925
.أريد الجميع فاسد -
.يجب أن أناسبك ، إذن -
330
00:37:52,061 --> 00:37:56,272
.أنا فاسدة حتى االنخاع -
هل تحبين القيام بذلك ؟ -
331
00:37:58,192 --> 00:38:00,433
.لا أقصد أنا فقط
332
00:38:00,570 --> 00:38:02,609
.أنا أعشق ذلك
333
00:39:09,638 --> 00:39:15,841
(وينستون) ، سنلتقي
.في المكان الذي لا يوجد فيه ظلمة
334
00:39:29,783 --> 00:39:35,405
محو أمية الكبار
% البروليتاريا إرتفعت بنسبة 56
335
00:39:35,538 --> 00:39:39,998
معدل وفيات الرضع في البروليتاريا
% إنخفض بنسبة 12
336
00:39:40,126 --> 00:39:46,079
حالات سرطان الدم، السل
.وإلتهاب السحايا قد إنخفضت بشكل كبير
337
00:39:46,214 --> 00:39:50,757
النظام الغذائي المحسن كان مسؤولاً
.عن الإنخفاض الكبير في الكساح
338
00:39:50,886 --> 00:39:53,342
أمراض العيون
.أظهرت إنخفاض حاد
339
00:39:53,473 --> 00:39:57,173
وكذلك الأمر بالنسبة للوفيات
.من الإلتهاب الرئوي والجدري
340
00:39:57,311 --> 00:40:03,596
التحسن في الصرف الصحي
.وتصريف المياه أسفر عن صحة أفضل
341
00:40:03,733 --> 00:40:08,358
مسؤولو مكافحة الحشرات في الولاية يبلغون
عن إنخفاض 50 % في عدد القوارض
342
00:40:08,487 --> 00:40:11,772
.في المناطق البروليتارية المركزية
343
00:40:12,158 --> 00:40:14,648
أريد فقط أن أنهي كلامي
ببضع كلمات
344
00:40:14,784 --> 00:40:20,205
حول إقتراب تأثير هذا
.الإختراق العصبي
345
00:40:20,332 --> 00:40:23,783
متى تم القضاء على النشوة
.. في نهاية
346
00:40:23,920 --> 00:40:25,959
العقبة المتبقية الأخيرة
347
00:40:26,088 --> 00:40:29,456
على القبول النفسي
"من مبادئ "إنجيسوك
348
00:40:29,591 --> 00:40:32,627
كما سيتم
."التغلب على "أرسمان
349
00:40:32,762 --> 00:40:37,173
وبعبارة أخرى ، فإن الإتجاهات غير التقليدية
نحو حياتك الخاصة
350
00:40:37,307 --> 00:40:40,593
التي تهدد
.. التآكل الطبيعي لوحدة الأسرة
351
00:40:40,727 --> 00:40:45,601
لن يكون لها بعد الآن
.الدعم البيولوجي للكائن الحي
352
00:40:45,732 --> 00:40:49,147
كما نعلم جميعاً
تحفيز الأسرة
353
00:40:49,277 --> 00:40:54,068
يؤدي إلى إنعكاس خاص
خارج إحتياجات الحزب
354
00:40:54,198 --> 00:41:00,568
وللمؤسسة غير الأرثوذكسية
.ولاءات تؤدي فقط إلى التفكير في الجريمة
355
00:41:00,706 --> 00:41:05,367
لكن إدخال "أرسمان" ، جنباً إلى جنب
.. مع تحييد النشوة الجنسية
356
00:41:05,502 --> 00:41:12,666
ستجعل العائلة عفا عليها الزمن
.حتى يستحيل وضع المفاهيم
357
00:41:12,800 --> 00:41:14,840
.شكراً لكم
358
00:41:29,817 --> 00:41:31,857
.عذراً أخي
359
00:41:33,612 --> 00:41:35,819
.لقد أسقطت قلمك الحبر
360
00:41:35,949 --> 00:41:37,988
.شكراً أختي
361
00:41:41,329 --> 00:41:43,736
الكماشة
كانت حركة التطور
362
00:41:43,873 --> 00:41:50,917
تنطوي الحصون العائمة
... من الأسطول الأوراسية 17
363
00:42:03,892 --> 00:42:05,932
! ههم
364
00:42:07,813 --> 00:42:10,303
.ًليس كثيرا -
.لا -
365
00:42:12,609 --> 00:42:15,527
.اليسار ليس كثيراً في هذه الأيام
366
00:42:15,655 --> 00:42:18,145
.الحروب
367
00:42:18,281 --> 00:42:21,198
.الشرطة لا تحبنا كثيراً
368
00:42:21,618 --> 00:42:24,618
تلك الغرفة. كم الثمن ؟
369
00:42:26,206 --> 00:42:28,613
.أربعة دولارات في الأسبوع
370
00:42:55,026 --> 00:42:57,517
! خائن ! خائن
371
00:43:03,577 --> 00:43:05,202
! خائن ! مجرم
372
00:43:08,915 --> 00:43:12,414
! لا ! مجرم
! لا ! لا
373
00:43:40,822 --> 00:43:46,325
بناء عسكري ضخم
من التوزيعات المدرعة والصواريخ
374
00:43:46,452 --> 00:43:51,693
مصحوبة بزيادة أربعة أضعاف
.. في عدد القنابل الصاروخية
375
00:43:51,831 --> 00:43:55,781
موجهة إلى أكثر المناطق المكتظة بالسكان
... مناطق مهبط الطائرات واحد
376
00:43:57,921 --> 00:44:04,421
إنها حماقة ، كما لو كانت متعمدة
.نحن ننتقل خطوة واحدة بالقرب من القبر
377
00:44:04,552 --> 00:44:08,467
لا أستطيع الفهم
.. لماذا هي قبلت الفكرة
378
00:44:08,599 --> 00:44:10,888
.إنها ممن يدققون جداً
379
00:44:23,322 --> 00:44:25,313
.مرحباً
380
00:44:25,448 --> 00:44:27,274
.مرحباً
381
00:44:28,952 --> 00:44:31,822
.دعني أريك ماذا أحضرت
382
00:44:40,129 --> 00:44:41,956
.أنظر
383
00:44:44,718 --> 00:44:46,839
ما هذا ؟
384
00:44:46,970 --> 00:44:49,543
.السكر الحقيقي
385
00:44:49,680 --> 00:44:52,005
.لا سكرين
386
00:44:52,142 --> 00:44:56,470
.. ولدي رغيف من الخبز
.الخبز الأبيض المناسب
387
00:44:56,604 --> 00:44:58,513
.والمربى
388
00:44:59,690 --> 00:45:02,145
.علبة حليب حقيقية
389
00:45:04,611 --> 00:45:05,690
.أنظر
390
00:45:08,949 --> 00:45:10,989
.قهوة
391
00:45:12,746 --> 00:45:14,738
.قهوة حقيقية
392
00:45:14,872 --> 00:45:18,287
.الحزب الداخلي. نصف كيلو
393
00:45:18,417 --> 00:45:21,038
كيف نجحتِ في
الحصول على كل هذا ؟
394
00:45:21,171 --> 00:45:24,953
لا يوجد شيء
.هؤلاء الأوغاد ليس لديهم
395
00:45:27,176 --> 00:45:31,920
ألست سعيداً ؟ -
.نعم .. نعم بالطبع -
396
00:45:39,395 --> 00:45:41,637
.شاي حقيقي
397
00:45:41,773 --> 00:45:47,526
.كان هناك الكثير من الشاي في الآونة الأخيرة
.لقد إستولوا على الهند ، أو شيء من هذا
398
00:45:49,281 --> 00:45:53,527
.أريدك -
.أنا أريدك أيضاً -
399
00:45:55,121 --> 00:45:56,994
.إنتظر
400
00:45:57,664 --> 00:46:00,415
إستدر
.ولا تنظر حتى أخبرك
401
00:46:20,020 --> 00:46:22,641
.إستمعي لهذا
402
00:46:22,772 --> 00:46:28,145
كيف أمكنها صنع أغنية
مكتوبة بآلات صوت جميلة للغاية ؟
403
00:46:33,700 --> 00:46:36,155
.يمكنك الدوران الآن
404
00:46:51,426 --> 00:46:53,465
... أنا -
... (وينستون) -
405
00:46:59,017 --> 00:47:01,056
هل أعجبتك ؟
406
00:47:04,563 --> 00:47:06,556
.أكثر من أي وقت
407
00:47:22,374 --> 00:47:26,500
كان هناك في وقت مضى
متى بدا هذا عادياً ؟
408
00:47:30,840 --> 00:47:34,172
.إنتباه ! يرجى الإنتباه
409
00:47:34,301 --> 00:47:38,512
بناء عسكري ضخم
.. تم الإبلاغ عنه في الصحراء الكبرى
410
00:47:38,639 --> 00:47:42,256
.القطاعات 17 و 18 من منطقة الحرب
411
00:47:42,392 --> 00:47:45,227
... 14ـ فرقة دبابات ثقيلة
412
00:47:45,353 --> 00:47:49,350
.هناك حقيقة وهناك كذب
413
00:47:52,528 --> 00:47:58,897
الحرية هي حرية القول
.إثنين زائد إثنين يساوي أربعة
414
00:47:59,034 --> 00:48:02,817
إذا كان ذلك مضمون
.. كل ماعداه يتبعه
415
00:49:05,766 --> 00:49:08,304
... إعادة 81/10/31
416
00:49:09,853 --> 00:49:15,522
.أخي (تيلوتسون) يفوز ببطولة مصغرة للشطرنج
.طلب صورة. يتبع (بيوغ)
417
00:49:41,509 --> 00:49:44,261
! إنتباه
.يرجى الإنتباه
418
00:49:44,388 --> 00:49:47,838
جميع أعضاء الحزب الخارجي
لجان السبل والوسائل
419
00:49:47,973 --> 00:49:51,721
رجاء حضورهم لمراكز الإجتماع
... المحلية للمناقشة
420
00:49:51,853 --> 00:49:58,139
تحت الإنتشار
شجرة الكستناء، بعت لك، بعت لي
421
00:50:08,829 --> 00:50:11,235
.(سميث)
422
00:50:11,872 --> 00:50:15,241
لقد كنت أقرأ
.مقالاتك الجديدة في التايمز
423
00:50:15,377 --> 00:50:18,661
.نعم -
.أنت تكتب بأناقة للغاية
424
00:50:18,796 --> 00:50:24,548
هذا ليس رأيي الخاص. كنت أتكلم
.مع صديق لك لديه خبرة
425
00:50:24,676 --> 00:50:27,713
لقد قفز إسمه من ذاكرتي
.الآن
426
00:50:27,846 --> 00:50:33,516
ما أردت قوله هو أنه كان هناك
.واحد أو إثنين بلا كلمات. فقط حديثاً جداً
427
00:50:33,645 --> 00:50:37,345
هل شاهدت الطبعة العاشرة
من قاموس الكلام الجديد ؟
428
00:50:37,482 --> 00:50:41,015
كلا ، مازلنا نستخدم
."الطبعة التاسعة في "مينريك
429
00:50:41,151 --> 00:50:46,227
.هناك بضعة نسخ منتشرة منها
.لدي واحدة لنفسي
430
00:50:47,282 --> 00:50:50,864
.قد تكون مهتم -
.نعم -
431
00:50:50,994 --> 00:50:57,245
.هناك تطورات جديدة أكثر مهارة
.إسمح لي أن أقدم لك عنواني
432
00:50:59,461 --> 00:51:01,916
.عادة أكون بالمنزل في المساء
433
00:51:02,046 --> 00:51:06,175
إن لم أكن هناك ، خادمي
.سوف يعطيك القاموس
434
00:51:16,978 --> 00:51:22,849
.. 14000ـ مصاصو دماء النصر
... "6،700ـ من طلاب "إنغسوك
435
00:51:22,984 --> 00:51:26,187
4،600ـ طالب بحري
... "من "إنغسوك
436
00:51:26,321 --> 00:51:30,317
12،300ـ صواريخ تجريبية
."من طراز "بورتيوس
437
00:51:30,449 --> 00:51:36,487
.. 31000ـ قاذفة صواريخ النصر
.23،000ـ قاذفة الأخ الكبير الثقيلة
438
00:51:36,622 --> 00:51:41,912
.لقد حدث في الماضي
.لقد حانت المكالمة
439
00:51:42,046 --> 00:51:49,091
يبدو أن طوال حياتي
.كنت في إنتظار ذلك
440
00:51:49,219 --> 00:51:55,137
(سميت) بإسم ملازم أول ...
... "(أوجلفي) ، بطل ولاية "أوقيانوسيا
441
00:51:55,266 --> 00:51:59,594
مُنح مؤخراً بعد وفاته
وسام البسالة الواضحة
مُنح مؤخراً بعد وفاته
وسام البسالة الواضحة
442
00:51:59,728 --> 00:52:04,721
لأعماله في الأونة الأخيرة
"وإنتصاره المجيد على قوات "إيستاسيا
443
00:52:04,858 --> 00:52:08,393
على جبهة "مالابار" في
.جنوب الهند
444
00:52:35,430 --> 00:52:37,967
.ماء نصف مغلي
445
00:52:42,646 --> 00:52:44,686
ماذا تقول الساعة ؟
446
00:52:46,359 --> 00:52:48,397
.تقول الساعة 9:00 مساء
447
00:52:51,488 --> 00:52:53,896
في أي وقت يقطعون الضوء
في شقتك ؟
448
00:52:54,032 --> 00:52:57,614
.pm 11:30 -
.في النزل 11:00 ليلاً -
449
00:53:03,583 --> 00:53:06,619
ما هذا ؟ -
.لا أعرف -
450
00:53:08,254 --> 00:53:12,334
جزء صغير من التاريخ
.كان عليهم نسيانه للتغيير
451
00:53:12,467 --> 00:53:14,674
.رسالة من مائة عام مضت
452
00:53:25,438 --> 00:53:29,056
البرتقال والليمون
.قل أجراس القديس كليمنت
453
00:53:29,192 --> 00:53:32,725
أنت مدين لي بثلاث رحلات
.قل أجراس سانت مارتن
454
00:53:32,862 --> 00:53:35,898
التي علمتكِ ذلك ؟
ما هذا ؟
455
00:53:37,033 --> 00:53:40,116
.لا أعرف
.لقد علمت لتوي
456
00:53:46,542 --> 00:53:52,128
أتعرفين ، الشيء الوحيد الذي يجب فعله
أن تخرجين من هنا قبل فوات الأوان
457
00:53:52,256 --> 00:53:54,711
.لا ترىين أحداً آخر مرة أخرى
458
00:53:55,885 --> 00:53:57,842
.نعم
459
00:53:57,970 --> 00:54:00,008
.حظنا لا يمكن أن يستمر
460
00:54:02,599 --> 00:54:07,805
إنكِ صغيرة ، تبدين طبيعية
.أنتِ بريئة
461
00:54:07,937 --> 00:54:12,599
إذا بقيتِ واضحة مع الناس مثل ما معي
.إذن قد تبقين على قيد الحياة
462
00:54:12,734 --> 00:54:14,774
.. ماتفعل
.أنا أفعل
463
00:54:17,072 --> 00:54:19,112
.لقد أعتقدت ذلك
464
00:54:22,327 --> 00:54:24,569
أنا جيدة في البقاء
.على قيد الحياة
465
00:54:36,507 --> 00:54:42,093
متى نلتقي مرة أخرى ؟ -
.ليس فبل عدة أسابيع ، الأمر غير آمن -
466
00:54:49,479 --> 00:54:51,518
أعطني نصف ساعة
467
00:54:57,028 --> 00:54:59,067
.أحبك
468
00:55:04,243 --> 00:55:05,654
.(جوليا)
469
00:55:06,787 --> 00:55:09,990
هل تعتقدين
أن المقاومة حقيقية ؟
470
00:55:10,125 --> 00:55:12,793
.كلا ، لا شيء حقيقي
471
00:55:50,373 --> 00:55:53,491
! باخرة ! الموتى في السماء
! إنزل ! إنزل
472
00:56:44,675 --> 00:56:49,253
على مدار الساعة بالإضافة إلى مجموعة 153
... "في عيون كبار "بي أم أيه ويلمر
473
00:56:52,558 --> 00:56:54,884
أوقيانوسيا" في"
."حالة حرب مع "إيستاسيا
474
00:56:55,019 --> 00:56:58,387
كانت "أوقيانيا" دائماً
."في حرب مع "إيستاسيا
475
00:56:58,522 --> 00:57:02,187
."أوراسيا" هي حليفتنا
.لقد كانت "أوراسيا" دوماً حليفتنا
476
00:57:04,070 --> 00:57:06,560
كل شيء
.يتلاشى في الضباب
477
00:57:06,697 --> 00:57:10,695
.تم محو الماضي ، المحو تم نسيانه
478
00:57:10,827 --> 00:57:15,155
الكذبة تصبح حقيقة
.ثم تصبح كذبة مرة أخرى
479
00:57:52,534 --> 00:57:54,573
ما هذا ؟
480
00:57:59,041 --> 00:58:01,081
... لقد حلمت
481
00:58:03,211 --> 00:58:05,250
.عن والدتي
482
00:58:10,093 --> 00:58:12,132
ماذا ، حبيبي ؟
483
00:58:29,779 --> 00:58:32,234
.كان ذلك خلال الحروب
484
00:58:33,075 --> 00:58:35,530
.قبل الحزب
485
00:58:48,506 --> 00:58:51,257
! (ونستون)
486
00:58:51,384 --> 00:58:53,209
! (ونستون)
487
00:59:01,518 --> 00:59:03,974
.لم أستطع مساعدة نفسي
488
00:59:05,106 --> 00:59:10,063
.. أعرف ما قمت به
.ولم أستطع مساعدة نفسي
489
00:59:29,921 --> 00:59:33,254
... عندما عدت ، بعد ساعات
490
00:59:35,719 --> 00:59:38,388
.ذهبت أمي وشقيقي
491
00:59:41,183 --> 00:59:43,507
.لم أراهما مجدداً
492
00:59:53,069 --> 00:59:58,738
لم تبقيا كثيراً على قيد الحياة
.كبقاء الإنسان هذا مهم
493
01:00:01,703 --> 01:00:05,699
ما يهم
.هو أننا لا نخون بعضنا البعض
494
01:00:07,000 --> 01:00:10,416
.. إذا كنت تقصد الإعتراف
.نحن ملزمون بفعل ذلك
495
01:00:10,545 --> 01:00:14,458
.الجميع يفعل
.لا يمكنك مساعدتها
496
01:00:14,590 --> 01:00:19,547
.لا أقصد الإعتراف
.الإعتراف ليس خيانة
497
01:00:20,889 --> 01:00:23,344
.أعني المشاعر
498
01:00:24,517 --> 01:00:30,767
.. إذا تمكنوا من تغيير مشاعري
.يمكنهم إيقاف حبي لك
499
01:00:33,900 --> 01:00:36,356
.من شأنه أن يكون خيانة حقيقية
500
01:00:38,907 --> 01:00:40,945
.لا يمكنهم فعل ذلك
501
01:00:41,993 --> 01:00:44,744
إنه الشيء الوحيد
.الذي لا يمكنهم فعله
502
01:00:44,870 --> 01:00:49,080
يمكنهم تعذيبك
.وجعلك تقول أي شيء
503
01:00:51,502 --> 01:00:54,456
لكنهم لا يستطيعون
.جعلك تصدق ذلك
504
01:00:56,215 --> 01:01:00,960
لا يمكنهم إخترافك
.لا يمكنهم الوصول إلى قلبك
505
01:01:04,723 --> 01:01:06,846
.سأرى (أوبراين)
506
01:01:08,602 --> 01:01:10,641
.أعرف
507
01:01:12,022 --> 01:01:19,897
.. عضو الحزب الخارجي 53922 (هيكس)
.مينريك"، قسم الشؤون البروليتارية"
508
01:01:20,030 --> 01:01:26,114
.. عضو حزب الخارجي 22315 (هوارد)
.مينيبرود" .. قسم المستشفى"
509
01:01:27,037 --> 01:01:32,990
.. عضو حزب الخارجي 947743 (بولجار)
.مينيترو"، قسم السجلات"
510
01:01:33,751 --> 01:01:38,910
.. عضو الحزب الخارجي 5739 (برادي)
.مينيترو"، ، قسم السجلات"
511
01:01:39,632 --> 01:01:45,468
.. عضو الحزب الخارجي 984213 (ديفرو)
.مينيترو"، ، قسم السجلات"
512
01:01:46,931 --> 01:01:52,386
.. عضو حزب خارجي 9106 (دودز)
.مينيترو"، ، قسم الإباحية"
513
01:01:53,145 --> 01:01:58,649
.. عضو حزب خارجي 38091 (وار)
.مينيترو"، ، قسم الإباحية"
514
01:01:59,610 --> 01:02:05,280
.. عضو الحزب الخارجي 11792 (بيغلاند)
.مينيترو"، ، قسم الأخبار"
515
01:02:07,200 --> 01:02:12,241
البنود واحد ، خمسة ، سبعة
.موافقة بالكامل الحكمة ، توقف
516
01:02:12,373 --> 01:02:16,701
إشتمل الإقتراح على البند السادس
.بالإضافة أنه تافه ، تاخم جريمة الفكر
517
01:02:16,836 --> 01:02:19,671
.ملغى ، توقف
.نهاية الرسالة
518
01:02:23,301 --> 01:02:29,551
.. عضو الحزب الخارجي 4392 (روزنبلوم)
."مينيبرود" ، قسم الصناعات الخفيفة
519
01:02:31,225 --> 01:02:37,427
.. عضو حزب خارجي 66755 (ديفيز)
.مينيبرود" ، قسم المرأة"
520
01:02:40,359 --> 01:02:43,561
هذا ختام القائمة
من عملاء (غولدشتاين) المعروفين
521
01:02:43,695 --> 01:02:46,447
تشاركوا بنشاط
... في أحدث مؤامرة
522
01:02:46,574 --> 01:02:52,610
.. ليس الكثير من هذا يحدث على الطرف الخارجي
.أنا خائف. على قائدنا
523
01:02:52,747 --> 01:02:57,472
"حلفائنا الأبديين في "أوراسيا
.يتحولون ضدنا
524
01:02:58,502 --> 01:03:02,369
مزيد من أعشاش المتآمرين والمخربين
.قد تم الكشف عنها
525
01:03:02,506 --> 01:03:05,874
ومن المتوقع حدوث
.المزيد من الإعتقالات قريباً
526
01:03:12,640 --> 01:03:16,305
أيمكنك ؟ -
.نعم -
527
01:03:16,435 --> 01:03:19,519
.مسموح لنا بهذا الإمتياز
528
01:03:19,648 --> 01:03:23,099
المزيد من هذا ؟
.يطلق عليه النبيذ
529
01:03:36,581 --> 01:03:42,748
هناك من المجرمين الذين يعتقدون
.أن المقاومة ليست حقيقية
530
01:03:42,879 --> 01:03:46,792
.. صدقني (وينستون)
.إنها حقيقية جداً
531
01:03:48,675 --> 01:03:51,926
ربما أنت غير معتاد
.مع كيفية عملها
532
01:03:52,055 --> 01:03:55,174
.أنا منتبه إلى الأخبار
533
01:03:55,307 --> 01:03:56,885
.في الواقع
534
01:03:57,018 --> 01:04:00,303
ربما تتخيل
.. شبكة ضخمة من المتآمرين
535
01:04:00,438 --> 01:04:05,644
على إستعداد لإرتكاب أي فظائع
.لإحباط وإضعاف مجتمعنا
536
01:04:05,776 --> 01:04:09,144
.الواقع أكثر دهاء
537
01:04:10,781 --> 01:04:14,909
لو (غولدشتاين) نفسه
.. سقط في أيدي شرطة الفكر
538
01:04:15,035 --> 01:04:18,617
ما إستطاع إغطائهم
.قائمة من عملاءه
539
01:04:18,747 --> 01:04:20,988
.مثل هذه القائمة غير موجودة
540
01:04:22,668 --> 01:04:27,246
إنهم ليسوا منظمة
.بالمعنى الذي نعرفه
541
01:04:27,381 --> 01:04:30,915
لا شيء يجمعهما معاً
.ولكن الفكرة
542
01:04:31,051 --> 01:04:34,799
ليس هناك إمكانية للتغيير
.في حياتهم
543
01:04:34,930 --> 01:04:40,302
.. في مواجهة شرطة الفكر
.لا يمكنهم التصرف بشكل جماعي
544
01:04:40,436 --> 01:04:45,511
.. بشكل فردي
... يغشون .. يزورون .. يبتزون
545
01:04:45,649 --> 01:04:51,270
.. الأطفال الفاسدين
... إنتشار المرض والبغاء
546
01:04:51,404 --> 01:04:55,900
بإسم إنتشار المعرفة
.. من جيل إلى جيل
547
01:04:56,035 --> 01:05:00,245
... حتى في ألف عام
548
01:05:08,087 --> 01:05:10,578
.قد تجد هذا الإهتمام
549
01:05:16,929 --> 01:05:18,969
.شكراً لك
550
01:05:29,484 --> 01:05:33,232
مسيرة في ساحة النصر
.في الساعة 9:30 مساء
551
01:05:33,363 --> 01:05:36,446
.هذه هي نهاية الإعلان
552
01:05:39,744 --> 01:05:43,242
.وداعاً أخي -
.وداعاً أخي -
553
01:05:52,005 --> 01:05:55,954
لقد هاجموا قرية غير مسلحة
بالقنابل الصاروخية
554
01:05:56,092 --> 01:06:03,138
.. وقتل 4000 من العزل
."مواطنون أبرياء وسلميون من "أوقيانوسيا
555
01:06:05,060 --> 01:06:09,556
.هذه لم تعد حرب
.هذا قتل بدم بارد
556
01:06:11,566 --> 01:06:16,643
حتى الآن ، جرت الحرب
... بالشرف والشجاعة
557
01:06:16,780 --> 01:06:21,737
مع المثل العليا للحقيقة والعدالة
... في أفضل تقاليد البشرية
558
01:06:21,868 --> 01:06:23,907
.حتى هذه اللحظة
559
01:06:26,205 --> 01:06:32,077
الإخوة والأخوات
.. كتالوج لا نهاية له من الفظائع الوحشية
560
01:06:32,212 --> 01:06:38,711
الذي سيترتب على هذا العمل المروع
.يجب ، ويمكن ، وسيتم إنهاؤه
561
01:06:41,721 --> 01:06:46,880
قوى الظلام
.. والديدان الخبيثة الذين يتعاونون
562
01:06:47,017 --> 01:06:51,928
يجب ، ويمكن ، وسوف يتم محوها
.من على وجه الأرض
563
01:06:52,733 --> 01:06:56,183
.يجب علينا سحقهم
.يجب علينا سحقهم
564
01:06:56,318 --> 01:06:58,358
! يجب أن نختم عليهم
565
01:06:59,864 --> 01:07:03,114
.. "نحن ، شعب "أوقيانوسيا
566
01:07:03,243 --> 01:07:06,825
.. وحلفائنا التقليديين
... "شعب "أوراسيا
567
01:07:06,956 --> 01:07:12,197
لن نرتاح حتى يتم إنجاز
.النصر النهائي
568
01:07:12,336 --> 01:07:17,329
الموت للعدو الأبدي
."لـ "أوقيانوسيا
569
01:07:17,465 --> 01:07:20,668
! الموت ! الموت
570
01:07:21,635 --> 01:07:22,667
! الموت
571
01:07:26,056 --> 01:07:28,463
... الإخوة والأخوات
572
01:07:28,601 --> 01:07:34,224
.. بعد أسبوع من الآن
... في هذه الساحة بالذات
573
01:07:34,357 --> 01:07:38,353
.. إننا يجب
كدليل على عزمنا
574
01:07:38,486 --> 01:07:44,320
وكعلامة مؤكدة لأولئك الذين يحاولون
... تهديد حزبنا ودولتنا
575
01:07:44,449 --> 01:07:50,154
سوف نعدم علانية
.نفس عدد السجناء من شرق آسيا
576
01:07:50,288 --> 01:07:53,906
من خلال
.الشنق والتخطيط والإيواء
577
01:08:44,968 --> 01:08:48,585
وفقا لـ"
... "مبادئ التفكير المزدوج
578
01:08:48,721 --> 01:08:54,177
.. لا يهم إذا كانت الحرب ليست حقيقية"
."أو عندما يكون هذا النصر غير ممكن
579
01:08:54,310 --> 01:08:59,729
الحرب ليس من المفترض أن تربح"
"من المفترض أن تكون مستمرة
580
01:08:59,858 --> 01:09:02,098
... الفعل الأساسي للحرب الحديثة"
581
01:09:02,234 --> 01:09:06,563
هو الدمار
"من إنتاج العمل البشري
582
01:09:06,697 --> 01:09:12,735
المجتمع الهرمي يكون فقط"
"على أساس الفقر والجهل
583
01:09:12,870 --> 01:09:18,741
من حيث المبدأ ، المجهود الحربي مخطط له"
"لإبقاء المجتمع على شفا المجاعة
584
01:09:19,419 --> 01:09:24,209
الحرب شنت من قبل"
"المجموعة الحاكمة ضد رعاياها
585
01:09:24,340 --> 01:09:27,839
هدفها ليس النصر
... "على "أوراسيا" أو "إيستاسيا
586
01:09:29,012 --> 01:09:33,222
ولكن للحفاظ على
.بنية المجتمع نفسها سليمة
587
01:09:38,352 --> 01:09:40,641
.(جوليا)
588
01:09:40,772 --> 01:09:42,812
هل أنتِ مستيقظة ؟
589
01:09:58,958 --> 01:10:00,866
.(جوليا)
590
01:10:02,043 --> 01:10:04,996
.هناك الحقيقة وهناك الكذب
591
01:10:06,589 --> 01:10:10,502
أن يكون في أقلية من واحد
.لا يجعلكِ غاضبة
592
01:10:14,931 --> 01:10:16,971
.(جوليا) ، حبي
593
01:10:18,435 --> 01:10:20,475
.أنا أفهم كيف
594
01:10:21,896 --> 01:10:24,565
.لكنني لا أفهم لماذا
595
01:10:47,881 --> 01:10:49,919
.أنا جائعة
596
01:10:51,258 --> 01:10:53,713
.دعنا نصنع المزيد من القهوة
597
01:11:11,194 --> 01:11:13,649
.الماء بارد
598
01:11:21,914 --> 01:11:23,954
.لا يوجد فيه كيروسين
599
01:11:25,291 --> 01:11:28,577
.هذا غريب
.أعتقد أنها كانت مملوءة
600
01:11:31,674 --> 01:11:38,126
يقولون أن الوقت يشفي كل الأشياء
601
01:11:38,263 --> 01:11:45,142
يقولون أنك يمكن أن تنسى دائماً
602
01:11:45,269 --> 01:11:53,269
لكن الإبتسامات والدموع
عبر السنين
603
01:11:54,195 --> 01:11:58,738
... إنهم يحرفون سلاسل قلبي
604
01:11:58,867 --> 01:12:00,527
.إنها جميلة
605
01:12:06,625 --> 01:12:11,914
.هي كذلك متر فوق الفخذين ، بسهولة -
.هذا هو أسلوب جمالها -
606
01:12:17,468 --> 01:12:19,923
.المستقبل لها
607
01:12:27,562 --> 01:12:29,601
نحن الموتى
608
01:12:31,315 --> 01:12:33,687
نحن الموتى
609
01:12:33,818 --> 01:12:35,727
! أنتما موتى
610
01:12:38,113 --> 01:12:42,691
! إبقا مكانكما بالضبط
.لا تقوما بأي حركة حتى أطلب منكما
611
01:12:48,457 --> 01:12:51,622
.الآن يمكنهم رؤيتنا -
.الآن يمكننا رؤيتكما -
612
01:12:51,751 --> 01:12:55,168
.أشبكا أيديكما خلف رؤوسكما
613
01:12:55,298 --> 01:12:59,246
.أخرجا إلى منتصف الغرفة
.قفا مرة أخرى بالخلف
614
01:12:59,384 --> 01:13:01,507
.لا يلمس أحد الآخر
615
01:13:04,139 --> 01:13:07,341
.المنزل محاط -
.المنزل محاط -
616
01:13:08,727 --> 01:13:13,932
.أفترض أننا قد نقول وداعاً -
.يمكنكما كذلك قول وداعاً -
617
01:13:14,065 --> 01:13:18,192
.. بينما نحن في هذا الموضوع
.هنا تأتي شمعة لتضيئ لك السرير
618
01:13:18,319 --> 01:13:21,901
هنا تأتي المروحية
.لتقطع رأسك
619
01:14:34,854 --> 01:14:37,309
.إلتقط هذا
620
01:14:51,911 --> 01:14:53,903
.شرطة الفكر
621
01:15:32,535 --> 01:15:35,702
! 6079ـ (سميث) ! إفتح عينيك
622
01:16:02,022 --> 01:16:04,062
(بارسونز) ؟
623
01:16:05,652 --> 01:16:07,774
.إبتعد عني ، (سميث)
624
01:16:09,864 --> 01:16:12,104
.أنا عميل (غولدشتاين)
625
01:16:17,288 --> 01:16:19,326
.لم أكن أعرف ذلك بنفسي
626
01:16:21,708 --> 01:16:24,911
.جريمة الفكر مخادعة للغاية
627
01:16:26,630 --> 01:16:28,669
.إنها فقط تتسلل عليك
628
01:16:36,473 --> 01:16:38,596
.وجدت إبنتي بها
629
01:16:40,186 --> 01:16:42,225
.فخور جداً بها
630
01:16:43,980 --> 01:16:48,937
ممتن جداً لقد تم إكتشافها
.قبل فوات الأوان
631
01:16:53,740 --> 01:16:57,024
.. لن يطلقوا عليّ النار
أليس كذلك، (سميث) ؟
632
01:16:57,618 --> 01:17:00,904
يمكنني أن أكون مفيداً جداً
.في معسكر العمل
633
01:17:09,673 --> 01:17:11,712
! غرفة 101
634
01:17:18,806 --> 01:17:20,216
.كلا
635
01:17:21,476 --> 01:17:25,306
.. رجاء
.ليس عليك أن تأخذني هناك
636
01:17:26,480 --> 01:17:30,608
لماذا ؟
.لا يوجد شيء لن أعترف به
637
01:17:31,693 --> 01:17:33,733
.لا شئ
638
01:17:34,488 --> 01:17:36,647
.لقد أخبرتك بكل شيء بالفعل
639
01:17:38,241 --> 01:17:40,696
ما الذي تريدني أن أعرفه ؟
640
01:17:43,332 --> 01:17:45,370
.خذه بدلا مني
641
01:17:46,125 --> 01:17:50,039
.إنه مجرم الفكر
.هذا هو ماتريده أنت
642
01:18:40,720 --> 01:18:45,132
لقد قبضوا عليك أيضاً ؟ -
.لقد قبضوا عليِّ منذ فترة طويلة -
643
01:18:48,729 --> 01:18:51,266
كنت تعرف
.أن هذا سيحدث ، (ونستون)
644
01:18:51,397 --> 01:18:55,477
.لا تخدع نفسك
.كنت دائماً تعرف ذلك
645
01:19:12,167 --> 01:19:17,126
صور لك والفتاة
.سيتم إعادة تدويرها للإستخدام البروليتاري
646
01:19:55,878 --> 01:19:59,412
هل تعرف أين أنت (وينستون) ؟
647
01:19:59,548 --> 01:20:03,129
.لا أعرف
648
01:20:03,259 --> 01:20:06,011
.يمكنني التخمين
649
01:20:06,138 --> 01:20:09,007
.في وزارة الحب
650
01:20:09,140 --> 01:20:12,093
هل تعرف
كم من الوقت كنت هنا ؟
651
01:20:12,227 --> 01:20:14,599
.لا
652
01:20:14,729 --> 01:20:17,894
أسابيع ؟ شهور ؟
653
01:20:19,108 --> 01:20:21,434
هل تعرف لماذا أنت هنا ؟
654
01:20:25,324 --> 01:20:30,198
هل أخبرك لماذا أحضرناك هنا ؟
.لعلاجك
655
01:20:30,870 --> 01:20:32,744
.لنجعلك عاقلًا
656
01:20:32,872 --> 01:20:34,911
.نعم
657
01:20:40,338 --> 01:20:42,793
! لا ! لا ! لا
658
01:20:44,258 --> 01:20:50,674
كان هذا 40. يمكنك رؤية ذلك
.الأرقام الموجودة على هذا القرص تصل إلى 100
659
01:20:50,807 --> 01:20:53,973
هل تتذكر رجاء
.. هذا مالدي في قوتي
660
01:20:54,101 --> 01:20:59,640
.. لإلحاق الألم بك في أي وقت
وبأي درجة أختارها ؟
661
01:20:59,774 --> 01:21:01,149
.نعم
662
01:21:06,321 --> 01:21:10,022
أنت تعرف جيداً
.ما الأمر معك (وينستون)
663
01:21:10,159 --> 01:21:14,321
كنت قد عرفت ذلك لسنوات
.على الرغم أنك قاتلت ضد المعرفة
664
01:21:14,455 --> 01:21:16,827
.أنت مختل عقلياً
665
01:21:16,957 --> 01:21:19,874
.أنت تعاني من ذاكرة معيبة
666
01:21:20,794 --> 01:21:24,293
لم تحاول أبدا علاج نفسك
.لأنك لم تختر ذلك
667
01:21:24,423 --> 01:21:29,464
كان جهداً صغيراً من الإرادة
.التي لم تكن على إستعداد للقيام بها
668
01:21:30,846 --> 01:21:36,135
.. فمثلا
ماالقوة لدى (أوسيانيا) في حالة الحرب معها ؟
669
01:21:38,479 --> 01:21:40,518
.(إيستاسيا)
670
01:21:41,732 --> 01:21:44,482
.(أوسيانيا) في حالة حرب مع (إيستاسيا)
671
01:21:45,110 --> 01:21:46,770
(إيستاسيا) ؟
672
01:21:46,903 --> 01:21:48,730
.جيد
673
01:21:48,864 --> 01:21:52,777
وكانت (أوسيانيا) دائماً في حالة حرب
مع (إيستاسيا)، أليس كذلك ؟
674
01:21:55,287 --> 01:21:58,371
.أخبرني عن ماتعتقد أنك تذكره
675
01:22:03,129 --> 01:22:05,167
... أتذكر
676
01:22:06,714 --> 01:22:10,876
هذا فقط حتى أسبوع واحد
... قبل أن أحتجز
677
01:22:11,010 --> 01:22:14,841
لم نكن في حرب
.مع (إيستاسيا)، على الإطلاق
678
01:22:14,973 --> 01:22:17,012
.كانت (أوراسيا)
679
01:22:19,060 --> 01:22:25,346
.خلال الأربعة أعوام الماضية ، أعتقد -
.مثال آخر. مخادع خطير -
680
01:22:26,942 --> 01:22:31,154
صور حول
.. تعرضك للهلوسة
681
01:22:31,281 --> 01:22:34,898
الذي صدقتها
.وأنت مكبل في يدك
682
01:22:36,410 --> 01:22:38,450
.لم تكن موجودة
683
01:22:46,670 --> 01:22:49,125
.قل ما تريد أن تقوله ، (وينستون)
684
01:22:49,256 --> 01:22:52,008
.إنهم موجودين
685
01:22:52,135 --> 01:22:56,427
.في الذاكرة. أتذكر
686
01:22:58,557 --> 01:23:01,130
.أنت تتذكر
687
01:23:01,268 --> 01:23:03,972
.لا أتذكر
688
01:23:04,105 --> 01:23:09,773
فقط العقل المنضبط
.يمكن أن يرى الواقع ، (ونستون)
689
01:23:09,901 --> 01:23:13,733
.. هذا يحتاج إلى عمل من تدمير الذات
.جهد من الإرادة
690
01:23:15,323 --> 01:23:17,778
.أتتذكر الكتابة في يومياتك
691
01:23:17,910 --> 01:23:22,535
الحرية هي حرية القول"
إثنين زائد إثنين يساوي أربعة" ؟
692
01:23:23,790 --> 01:23:25,118
.نعم
693
01:23:25,249 --> 01:23:29,625
كم عدد الأصابع التي أحملها ؟ -
.أربعة -
694
01:23:29,753 --> 01:23:34,416
وإذا قال الحزب أنه لا يوجد أربعة
لكن خمسة ، إذن العدد كم ؟
695
01:23:35,469 --> 01:23:37,507
خمسة ؟
696
01:23:44,185 --> 01:23:46,391
.كلا
697
01:23:46,521 --> 01:23:48,893
.هذا لا فائدة. أنت تكذب
698
01:23:50,900 --> 01:23:53,142
كم عدد الأصابع ، من فضلك ؟
699
01:23:56,615 --> 01:23:59,448
أربعة ؟ ماذا أقول أيضاً ؟
700
01:24:01,452 --> 01:24:06,446
.. خمسة ، أربعة ، أي شيء تحبه
.فقط رجاء توقف عن ذلك
701
01:24:06,583 --> 01:24:08,622
.أوقف الألم
702
01:24:13,047 --> 01:24:15,585
كيف يمكنني مساعدتك ؟
703
01:24:17,385 --> 01:24:20,966
كيف يمكنني المساعدة
ما أراه أمام عيني ؟
704
01:24:22,139 --> 01:24:25,175
.إثنان وإثنان هما أربعة
705
01:24:25,310 --> 01:24:29,970
.. في بعض الأحيان ، (ونستون)
.في بعض الأحيان هم خمسة
706
01:24:30,106 --> 01:24:35,181
.في بعض الأحيان هم ثلاثة
.في بعض الأحيان هم جميعاً في وقت واحد
707
01:24:44,787 --> 01:24:51,868
لا الماضي ولا الحاضر ولا
.المستقبل موجود في حد ذاته ، (ونستون)
708
01:24:52,002 --> 01:24:58,370
.. الواقع في العقل البشري
... ليس في العقل الفردي
709
01:24:58,508 --> 01:25:03,501
مما يسبب الأخطاء
... وسرعان ما يموت
710
01:25:03,637 --> 01:25:10,517
.. لكن في عقل الحزب
.هو جماعي وخالد
711
01:25:13,648 --> 01:25:15,724
.مرة أخرى -
.كلا -
712
01:25:23,451 --> 01:25:25,525
كم عدد الأصابع ، (وينستون) ؟
713
01:25:28,162 --> 01:25:31,032
أربعة .. أربعة ؟
714
01:25:31,165 --> 01:25:36,122
أفترض أن هناك أربعة
.لكنني أحاول رؤية خمسة
715
01:25:37,296 --> 01:25:39,916
.أتمنى لو أستطيع -
ماذا تريد ؟ -
716
01:25:40,049 --> 01:25:43,584
لإقناعي أنه يمكنك رؤية خمسة
أو حقاً رأيتهم ؟
717
01:25:44,305 --> 01:25:46,296
.حقاً رأيتهم
718
01:25:49,100 --> 01:25:51,140
.مرة أخرى
719
01:25:59,152 --> 01:26:01,476
كم ، (وينستون) ؟
720
01:26:12,623 --> 01:26:14,663
... لا أعرف
721
01:26:15,584 --> 01:26:17,826
.لا أعرف
722
01:26:19,047 --> 01:26:21,086
.أفضل
723
01:26:38,273 --> 01:26:43,432
لا أحد يهرب (وينستون)
.لا يوجد شهداء هنا
724
01:26:43,569 --> 01:26:46,144
جميع الإعترافات
.التي تم الحصول عليها هنا صحيحة
725
01:26:47,575 --> 01:26:51,951
نحن لا ندمر الزنديق
.لأنه يقاومنا
726
01:26:52,079 --> 01:26:55,993
.. طالما كان يقاومنا
.نحن لا ندمره
727
01:26:56,124 --> 01:26:59,823
نجعله واحداً مننا
.قبل أن نقتله
728
01:26:59,961 --> 01:27:03,543
نجعل دماغه مثالية
.قبل أن نفجرها
729
01:27:04,382 --> 01:27:11,545
ثم ، عندما لا يبقى شيء
... لكن الحزن وحب الأخ الأكبر
730
01:27:11,681 --> 01:27:14,800
.. سنرفعك من التاريخ النظيف
731
01:27:14,934 --> 01:27:19,642
سنحولك إلى غاز
."وصبك في "الستراتوسفير
732
01:27:19,772 --> 01:27:22,097
.لن يبقى شيء منك
733
01:27:22,234 --> 01:27:28,068
.. لا إسم في السجل
.لا وجود في ذاكرة الدماغ الحية
734
01:27:28,197 --> 01:27:30,688
... سوف يُباد الماضي
735
01:27:30,826 --> 01:27:33,280
.وكذلك في المستقبل
736
01:27:34,495 --> 01:27:36,701
.3000
737
01:27:44,296 --> 01:27:46,751
هذه المرة لن نضرك
738
01:27:48,508 --> 01:27:51,629
... قبل أن ننهي هذه الجلسة
739
01:27:51,763 --> 01:27:54,632
.أريدك أن تسألني أسئلتك
740
01:27:54,765 --> 01:27:57,220
.أريدك أن تطهر عقلك
741
01:28:00,522 --> 01:28:02,312
.(جوليا)
742
01:28:02,439 --> 01:28:07,860
لقد خانتك (وينستون)
.فوراً. دون تحفظ
743
01:28:07,987 --> 01:28:12,398
.. كل تمردها ، خداعها
... حماقة ، عقلية قذرة
744
01:28:12,532 --> 01:28:14,774
.وقد تحولت للخروج منها
745
01:28:18,121 --> 01:28:20,743
هل يوجد أخ أكبر ؟
746
01:28:20,875 --> 01:28:22,914
.بالتأكيد
747
01:28:24,879 --> 01:28:28,330
بنفس الطريقة مثلي ؟
748
01:28:28,465 --> 01:28:30,504
.أنت غير موجود
749
01:28:34,012 --> 01:28:39,384
أنت لم تسألني السؤوال
.الأهم في عقلك ، (وينستون)
750
01:28:39,518 --> 01:28:41,843
.أنت تعرف ماذا في الغرفة 101
751
01:28:43,188 --> 01:28:46,140
.يعلم الجميع ما يوجد في الغرفة 101
752
01:28:50,403 --> 01:28:54,401
.الآن ، حول عينيك لي
753
01:29:11,716 --> 01:29:14,834
أي بلد
هل "أوقيانيا" في حرب مع ؟
754
01:29:15,594 --> 01:29:18,085
... أنا
755
01:29:18,222 --> 01:29:20,344
.لا أتذكر
756
01:29:20,475 --> 01:29:24,935
"أوقيانوسيا" في حالة حرب مع "إستاسيا"
هل تتذكر ذلك الآن ؟
757
01:29:25,564 --> 01:29:27,603
.نعم
758
01:29:28,608 --> 01:29:31,359
كم عدد الأصابع التي أحملها ؟
759
01:29:32,611 --> 01:29:33,892
.خمسة
760
01:29:34,739 --> 01:29:38,688
.. ترى ، على الأقل
.أنه من الممكن
761
01:29:42,495 --> 01:29:48,996
لقد فهمت حقيقة الماضي
.والحاضر ، (وينستون)
762
01:29:49,128 --> 01:29:51,166
الآن ، ماذا عن المستقبل؟
763
01:29:52,965 --> 01:29:58,385
سؤوال: كيف لرجل واحد
تأكيد السلطة على آخر ؟
764
01:30:00,723 --> 01:30:04,505
.بجعله يعاني -
.بالضبط -
765
01:30:04,643 --> 01:30:07,513
.الطاعة ليست كافية
766
01:30:07,647 --> 01:30:11,974
.. القوة تسبب الألم والإذلال
.وإلا لا يمكنك التأكد
767
01:30:12,108 --> 01:30:16,520
.. القوة تمزق عقول البشر
768
01:30:16,655 --> 01:30:21,114
وتجمعهم مرة أخرى
.بأشكال جديدة من إختيارك
769
01:30:21,242 --> 01:30:24,445
.السلطة ليست وسيلة
.إنها نهاية
770
01:30:24,579 --> 01:30:30,035
في عالمنا ، لن يكون هناك سوى الإنتصار
.والتحييد الذاتي
771
01:30:30,169 --> 01:30:33,168
.. كل شيء آخر
.يجب علينا تدميره
772
01:30:33,296 --> 01:30:35,965
الماضي ممنوع. لماذا ؟
773
01:30:37,176 --> 01:30:40,793
لأنه عندما يمكننا قطع الرجل
.. من ماضيه الخاص
774
01:30:40,928 --> 01:30:44,877
.. ثم يمكننا قطعه عن عائلته
.أولاده ، رجال آخرين
775
01:30:47,977 --> 01:30:52,520
لا يوجد ولاء
.بإستثناء الولاء للحزب
776
01:30:52,649 --> 01:30:56,063
لا يوجد حب
.ما عدا حب الأخ الأكبر
777
01:30:56,193 --> 01:31:00,855
.. جميع الملذات المتنافسة
.سنقوم بتدميرها
778
01:31:02,617 --> 01:31:08,903
إذا كنت تريد رؤية للمستقبل ، تخيل
.الحذاء ختم على وجه إنساني إلى الأبد
779
01:31:13,544 --> 01:31:15,583
... (ونستون)
780
01:31:16,839 --> 01:31:21,216
أنت تفكر
.. أن وجهي قديم ومتعب
781
01:31:21,344 --> 01:31:27,546
أنه بينما أتحدث عن السلطة ، فأنا عاجز
.لمنع إنحلال جسدي
782
01:31:28,600 --> 01:31:32,182
لكن الفرد
.ليس سوى خلية ، (وينستون)
783
01:31:32,312 --> 01:31:36,606
ضجر من الخلية
.إنها قوة الكائن الحي
784
01:31:36,734 --> 01:31:40,268
.سوف تفشل -
لماذا ؟ -
785
01:31:40,405 --> 01:31:43,489
.هذا مستحيل
786
01:31:43,616 --> 01:31:47,778
.الكراهية والخوف لا حياة لهما
787
01:31:48,328 --> 01:31:51,530
لماذا الكراهية
أقل حيوية من الحب ؟
788
01:31:51,665 --> 01:31:55,116
لا أعلم لكنك
.. ستفشل بطريقة ما
789
01:31:56,336 --> 01:31:59,455
.سوف يهزمك شيء ما
790
01:31:59,588 --> 01:32:06,041
.الحياة سوف تهزمك -
.نحن نسيطر على الحياة ، على جميع المستويات -
791
01:32:06,179 --> 01:32:12,549
.نحن نخلق الطبيعة البشرية
.الرجال طيعون بلا حدود
792
01:32:12,685 --> 01:32:17,845
أو ربما تعود إلى فكرتك القديمة
.أن البروليتاريين سوف ينهضوا
793
01:32:17,983 --> 01:32:23,224
.إصرف نظر
.إنهم حيوانات عاجزة
794
01:32:23,362 --> 01:32:27,109
.الإنسانية هي الحزب
795
01:32:27,241 --> 01:32:31,867
.لا أهتم
.في النهاية ، سيغلبونك
796
01:32:31,996 --> 01:32:36,206
عاجلاً أم آجلا ، سوف يفعلون
.سيمزقونك إلى أشلاء
797
01:32:37,085 --> 01:32:40,002
على أي دليل ؟
798
01:32:40,130 --> 01:32:41,956
.كتاب (غولدشتاين)
799
01:32:42,965 --> 01:32:47,342
لقد كتبت هذا
.أو على الأقل تعاونت في كتابته
800
01:32:48,179 --> 01:32:52,471
.. لا يتم إنتاج أي كتاب على حدة
.كما تعلم
801
01:32:52,600 --> 01:32:55,173
.أنا فقط أصدق ذلك
802
01:32:56,562 --> 01:32:59,479
.أعلم أنك سوف تفشل
803
01:32:59,607 --> 01:33:06,521
.. هناك شيء في هذا العالم
.بعض الروح التي لن تتغلب عليها أبداً
804
01:33:06,655 --> 01:33:09,360
ما هذا ، هذا المبدأ ؟
805
01:33:10,493 --> 01:33:12,532
.لا أعرف
806
01:33:13,371 --> 01:33:16,158
.روح الإنسان
807
01:33:16,290 --> 01:33:18,163
هل تعتبر نفسك رجلاً ؟
808
01:33:19,293 --> 01:33:20,538
.نعم
809
01:33:23,172 --> 01:33:26,255
.إذا كنت رجلاً ، فأنت آخر رجل
810
01:33:27,300 --> 01:33:31,961
.نوعك إنقرض
.نحن الورثة
811
01:33:33,598 --> 01:33:36,765
هل تفهم أنك وحيد ؟
812
01:33:37,978 --> 01:33:40,100
.أنت خارج التاريخ
813
01:33:41,148 --> 01:33:43,187
.أنت غير موجود
814
01:33:46,611 --> 01:33:48,022
.إستيقظ
815
01:34:06,547 --> 01:34:08,586
.تعالى إلى هنا
816
01:34:25,942 --> 01:34:30,269
.أنظر لحالك. كنت متعفن بعيداً
817
01:34:43,333 --> 01:34:46,370
.هذا هو الرجل الأخير
818
01:34:46,504 --> 01:34:49,458
.إذا كنت إنساناً ، فهذه البشرية
819
01:34:51,551 --> 01:34:53,590
.لن تدوم إلى الأبد
820
01:34:54,720 --> 01:34:58,301
يمكنك الهروب منه
.متى إخترت
821
01:34:58,432 --> 01:35:00,341
.كل شيء يعتمد عليك
822
01:35:00,475 --> 01:35:02,514
.أنت فعلت ذلك
823
01:35:03,354 --> 01:35:05,926
.لقد قللتني إلى هذا
824
01:35:06,064 --> 01:35:10,192
.. لا (وينستون)
.أنت قمت بتقليص نفسك
825
01:35:11,737 --> 01:35:14,191
متى سوف تطلق النار عليِّ ؟
826
01:35:16,200 --> 01:35:18,323
.قد يستغرق الأمر وقتاً طويلاً
827
01:35:19,828 --> 01:35:22,283
.لكن لا تستسلم للأمل
828
01:35:22,414 --> 01:35:25,083
.يتم علاج الجميع عاجلاً أم آجلاً
829
01:35:26,960 --> 01:35:29,996
.. وفي النهاية
830
01:35:30,129 --> 01:35:32,288
.سنضربك
831
01:35:32,674 --> 01:35:35,757
.قانون الجاذبية هراء
832
01:35:35,886 --> 01:35:38,127
لا يعد مثل
.هذا القانون موجود
833
01:35:38,263 --> 01:35:44,264
إذا كنت أعتقد أنني أطفو
.وكنت تعتقد أنني أطفو .. ثم يحدث
834
01:35:45,270 --> 01:35:50,726
.أحبك -
.لديك القوة ، والحزب كله -
835
01:35:50,859 --> 01:35:52,602
.أنت الحزب
836
01:35:52,736 --> 01:35:55,522
أنت واحد منا
.واحد من المختار
837
01:35:56,156 --> 01:36:00,069
.أحبك -
.أحبك أيضاً -
838
01:36:05,748 --> 01:36:07,788
.(جوليا)
839
01:36:09,376 --> 01:36:11,415
.(جوليا) ، حبي
840
01:36:13,088 --> 01:36:15,128
... (جوليا)
841
01:36:16,842 --> 01:36:18,715
! (جوليا)
842
01:36:20,180 --> 01:36:22,849
! (جوليا) -
.إستيقظ -
843
01:36:30,023 --> 01:36:32,061
.قف أكثر استقامة
844
01:36:33,025 --> 01:36:35,064
.أنظر في وجهي
845
01:36:39,365 --> 01:36:43,314
.. قل لي ، (وينستون)
.وتذكر ، لا أكاذيب
846
01:36:45,370 --> 01:36:49,533
ما هي مشاعرك الحقيقية
نحو الأخ الأكبر ؟
847
01:36:49,666 --> 01:36:53,664
.أنا أكرهه -
.يجب أن تحبه -
848
01:36:53,796 --> 01:36:57,378
.هذا لا يكفي لطاعته
.يجب أن تحبه
849
01:37:00,427 --> 01:37:02,669
.غرفة 101
850
01:37:29,247 --> 01:37:33,410
.. سألتني مرة واحدة ، (وينستون)
.ماذا كان في الغرفة 101
851
01:37:33,544 --> 01:37:36,496
.. أخبرتك أنك عرفت بالفعل
852
01:37:36,629 --> 01:37:38,668
.الجميع يعلم
853
01:37:40,175 --> 01:37:42,843
الشيء الذي
.هو في غرفة 101
854
01:37:44,220 --> 01:37:46,889
.إنه أسوأ شيء في العالم
855
01:37:57,609 --> 01:38:01,309
يتجاوز الخوف
.من الألم أو الموت
856
01:38:01,445 --> 01:38:06,984
إنه غير قابل للتغير وهو يختلف
.من فرد إلى فرد
857
01:38:07,118 --> 01:38:11,660
.قد يكون الدفن حياً أو الإخصاء
858
01:38:11,788 --> 01:38:13,827
.أو أشياء أخرى كثيرة
859
01:38:18,545 --> 01:38:20,584
.في حالتك ، إنها فئران
860
01:38:22,132 --> 01:38:24,172
.كلا
861
01:38:28,556 --> 01:38:33,263
رجاء. ماذا تريدني أن أفعل ؟ -
.سوف تفعل ما هو مطلوب منك -
862
01:38:34,019 --> 01:38:37,719
ماذا ؟ ما هذا ؟
863
01:38:37,857 --> 01:38:40,560
كيف يمكنني القيام بذلك ، إذا كنت
لا أعرف ما هو ؟
864
01:38:42,528 --> 01:38:46,192
في المناطق البروليتارية
.. سوف يهاجمون طفل
865
01:38:46,324 --> 01:38:50,106
وخلال خمس دقائق
.تجريده إلى العظم
866
01:38:50,243 --> 01:38:54,321
.يهاجمون أيضا المرض والموت
867
01:38:54,455 --> 01:38:59,793
تظهر ذكاء مذهل في
.معرفة متى يكون الإنسان عاجزاً
868
01:39:07,595 --> 01:39:09,633
... رجاء
869
01:39:14,142 --> 01:39:18,518
.. القناع يناسب رأسك
.لا تترك أي مخرج
870
01:39:18,646 --> 01:39:24,101
أضغط على أول رافعة
.والفئران تنتقل إلى المقصورة الأمامية
871
01:39:24,234 --> 01:39:28,611
أضغط على الثاني
.وسوف ينزلق باب القفص
872
01:39:28,739 --> 01:39:32,571
هذه المتعطشة جوعاً
.سوف يطلقون عليك الرصاص مثل الطلقة
873
01:39:32,702 --> 01:39:36,486
هل سبق لك أن رأيت قفزة الفئران
عبر الهواء ؟
874
01:39:39,750 --> 01:39:43,913
سوف تقفز على وجهك
.وتحملها مباشرة بداخله
875
01:39:44,047 --> 01:39:47,331
في بعض الأحيان
.يهاجمون العينين أولاً
876
01:39:49,176 --> 01:39:53,753
في بعض الأحيان تحفر عبر
.الخدود و تلتهم اللسان
877
01:39:59,853 --> 01:40:01,976
ماذا تريد ؟
878
01:40:07,069 --> 01:40:08,480
.لا أرجوك
879
01:40:17,079 --> 01:40:19,118
.أحبك
880
01:40:20,457 --> 01:40:23,411
.تفعل لها ذلك
تفعل ذلك لـ (جوليا.)
881
01:40:24,628 --> 01:40:28,921
.لا يهمني ما تفعله لها
.دموع وجهها تخرج
.إفعلها لـ (جوليا) ليس لي
882
01:40:31,634 --> 01:40:33,674
! تفعل ذلك لـ (جوليا)
883
01:40:34,429 --> 01:40:36,469
! تفعل ذلك لـ (جوليا)
884
01:40:37,307 --> 01:40:39,383
! ليس أنا
885
01:40:43,104 --> 01:40:46,971
بناء عسكري ضخم
.تم الإبلاغ عنه في الصحراء الكبرى
886
01:40:47,109 --> 01:40:50,891
.القطاعات 17 و 18 من منطقة الحرب
887
01:40:51,029 --> 01:40:54,113
.هذا هو نهاية الإعلان
888
01:41:32,778 --> 01:41:34,817
.أخي
889
01:41:42,914 --> 01:41:44,871
.على المنزل
890
01:41:52,047 --> 01:41:54,085
.شكراً لقدومك
891
01:41:57,803 --> 01:42:02,380
يتم تنبيهكم للوقوف
.على إعلان هام في الساعة 15:30
892
01:42:02,516 --> 01:42:06,727
هذا الخبر من أخطر العواقب
."فيما يتعلق بالحرب مع "أوراسيا
893
01:42:06,853 --> 01:42:08,891
.15.30
894
01:42:09,897 --> 01:42:12,899
أنا قلق جداً
.على الجبهة الأفريقية
895
01:42:14,778 --> 01:42:19,772
.الخبر مثير للقلق في أقصى الحدود
.لقد كنت قلقاً بشأنها طوال اليوم
896
01:42:19,908 --> 01:42:22,232
إنها ليست
.مجرد مسألة فقدان إفريقيا
897
01:42:22,369 --> 01:42:27,575
"لأول مرة إقليم "أوقيانوسيا
.نفسه مهدد من قبل الغزو
898
01:42:27,708 --> 01:42:29,995
.إنه أمر لا يمكن تصوره
899
01:42:37,341 --> 01:42:42,086
يجب أن يكون ممكناً
.لتطويقهم بطريقة ما
900
01:42:47,853 --> 01:42:49,892
.لدي غريزة
901
01:42:51,481 --> 01:42:53,308
هناك أخبار
.سيئة على الطريق
902
01:42:59,113 --> 01:43:01,438
.قلت لهم كل شيء عنك
903
01:43:04,202 --> 01:43:08,198
أنا فقط ممتنة
.حصلوا علي قبل أن يفوت الأوان
904
01:43:08,330 --> 01:43:11,580
.نعم ، أخبرتهم عنكِ أيضاً
905
01:43:11,709 --> 01:43:13,747
.جريمة الفكر
906
01:43:15,378 --> 01:43:17,621
.جريمة الجنس ، الكل غدر بكِ
907
01:43:26,557 --> 01:43:28,596
.لدي إجتماع عليِّ الذهاب إليه
908
01:43:32,521 --> 01:43:34,180
.يجب أن نلتقي مرة أخرى
909
01:43:36,817 --> 01:43:38,856
.نعم
910
01:43:41,071 --> 01:43:43,110
.يجب أن نلتقي مرة أخرى
911
01:44:00,090 --> 01:44:04,087
.. أتهم نفسي بالجرائم التالية
912
01:44:04,218 --> 01:44:07,338
قمت بإغواء
.أعضاء الحزب من كلا الجنسين
913
01:44:07,472 --> 01:44:10,756
.لقد كنت في المناطق البروليتارية
914
01:44:10,892 --> 01:44:13,928
تعاقدت على مرض الزهري
.. لنقل المرض
915
01:44:14,061 --> 01:44:16,729
.لزوجتي وأعضاء الحزب الآخرين
916
01:44:16,855 --> 01:44:21,732
.. جنباً إلى جنب مع عملاء آخرين
... مزقت أوراق البنكنوت
917
01:44:21,862 --> 01:44:26,902
.. تحطيم آلات صناعية
تلويث إمدادات المياه
918
01:44:27,033 --> 01:44:30,283
وقنابل "أوريسيان" قذفت
.. أهداف على أحد مهابط الطائرات
919
01:44:30,412 --> 01:44:33,162
.عن طريق إشارات الراديو المشفرة
920
01:44:34,457 --> 01:44:38,869
أقف هنا ، ضحية التأثر
.. "من "إيمانويل غولدشتاين
921
01:44:39,003 --> 01:44:41,458
.مذنب في جميع التهم
922
01:44:42,881 --> 01:44:47,341
.سعيد لأنني تم القبض علي
.كنت مختل عقلياً
923
01:44:47,469 --> 01:44:49,508
.الآن أنا الشفاء
924
01:44:50,473 --> 01:44:55,217
أطلب فقط منك أن تقبل
.حبي قائدنا
925
01:44:56,270 --> 01:45:01,061
أطلب فقط أن أطلق النار
.بينما ما زال ذهني نظيفاً
926
01:45:12,693 --> 01:45:14,695
.إنتصار مجيد
927
01:45:14,829 --> 01:45:19,906
مناورة إستراتيجية واسعة لإلتفاف
.القوات "الأوراسية" على الجبهة الأفريقية
928
01:45:20,043 --> 01:45:22,082
.كان ناجحاً
929
01:45:22,211 --> 01:45:28,331
منسقة تماماً ، فقد أدى ذلك
."في المسار المطلق للجيش "الأوراسي
930
01:45:28,469 --> 01:45:31,220
كان هناك
.ما يقرب من مليون سجين
931
01:45:31,346 --> 01:45:35,295
... لقد كانت هزيمة مطلقة -
.نادل -
932
01:45:37,769 --> 01:45:43,972
هذا النصر الهائل يجلب الحرب
.ضمن مسافة قابلة للقياس من نهايتها
933
01:45:44,108 --> 01:45:46,148
.أخبار رائعة
934
01:46:43,500 --> 01:46:45,540
.أحبك
935
01:46:56,000 --> 01:46:56,164
أ
936
01:46:56,164 --> 01:46:56,328
أت
937
01:46:56,328 --> 01:46:56,492
أتم
938
01:46:56,492 --> 01:46:56,656
أتمن
939
01:46:56,656 --> 01:46:56,820
أتمنى
940
01:46:56,820 --> 01:46:56,984
أتمنى أ
941
01:46:56,984 --> 01:46:57,148
أتمنى أن
942
01:46:57,148 --> 01:46:57,312
أتمنى أن ت
943
01:46:57,312 --> 01:46:57,476
أتمنى أن تك
944
01:46:57,476 --> 01:46:57,640
أتمنى أن تكو
945
01:46:57,640 --> 01:46:57,804
أتمنى أن تكون
946
01:46:57,804 --> 01:46:57,968
أتمنى أن تكونو
947
01:46:57,968 --> 01:46:58,132
أتمنى أن تكونوا
948
01:46:58,132 --> 01:46:58,296
أتمنى أن تكونوا ق
949
01:46:58,296 --> 01:46:58,460
أتمنى أن تكونوا قد
950
01:46:58,460 --> 01:46:58,624
أتمنى أن تكونوا قد إ
951
01:46:58,624 --> 01:46:58,788
أتمنى أن تكونوا قد إس
952
01:46:58,788 --> 01:46:58,952
أتمنى أن تكونوا قد إست
953
01:46:58,952 --> 01:46:59,116
أتمنى أن تكونوا قد إستم
954
01:46:59,116 --> 01:46:59,280
أتمنى أن تكونوا قد إستمت
955
01:46:59,280 --> 01:46:59,444
أتمنى أن تكونوا قد إستمتع
956
01:46:59,444 --> 01:46:59,608
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعت
957
01:46:59,608 --> 01:46:59,772
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم
958
01:46:59,772 --> 01:46:59,936
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم ب
959
01:46:59,936 --> 01:47:00,100
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم با
960
01:47:00,100 --> 01:47:00,264
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بال
961
01:47:00,264 --> 01:47:00,428
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالم
962
01:47:00,428 --> 01:47:00,592
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالمش
963
01:47:00,592 --> 01:47:00,756
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالمشا
964
01:47:00,756 --> 01:47:00,920
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالمشاه
965
01:47:00,920 --> 01:47:01,084
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالمشاهد
966
01:47:01,084 --> 01:47:01,248
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالمشاهدة
967
01:47:01,248 --> 01:47:01,412
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالمشاهدة
m
968
01:47:01,412 --> 01:47:01,576
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالمشاهدة
ma
969
01:47:01,576 --> 01:47:01,740
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالمشاهدة
mar
970
01:47:01,740 --> 01:47:01,904
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالمشاهدة
mari
971
01:47:01,904 --> 01:47:02,068
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالمشاهدة
marin
972
01:47:02,068 --> 01:47:02,232
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالمشاهدة
marina
973
01:47:02,232 --> 01:47:02,396
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالمشاهدة
marina .
974
01:47:02,396 --> 01:47:02,560
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالمشاهدة
marina ..
975
01:47:02,560 --> 01:47:02,724
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالمشاهدة
marina ...
976
01:47:02,724 --> 01:47:02,888
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالمشاهدة
marina ....
977
01:47:02,888 --> 01:47:03,052
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالمشاهدة
marina .....
978
01:47:03,052 --> 01:47:03,216
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالمشاهدة
marina ......
979
01:47:03,216 --> 01:47:03,380
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالمشاهدة
marina ......
d
980
01:47:03,380 --> 01:47:03,544
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالمشاهدة
marina ......
dr
981
01:47:03,544 --> 01:47:03,708
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالمشاهدة
marina ......
dr.
982
01:47:03,708 --> 01:47:03,872
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالمشاهدة
marina ......
dr. m
983
01:47:03,872 --> 01:47:04,036
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالمشاهدة
marina ......
dr. mo
984
01:47:04,036 --> 01:47:04,200
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالمشاهدة
marina ......
dr. moh
985
01:47:04,200 --> 01:47:04,364
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالمشاهدة
marina ......
dr. moha
986
01:47:04,364 --> 01:47:04,528
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالمشاهدة
marina ......
dr. moham
987
01:47:04,528 --> 01:47:04,692
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالمشاهدة
marina ......
dr. mohame
988
01:47:04,692 --> 01:47:40,000
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالمشاهدة
marina ......
dr. mohamed