1
00:00:02,240 --> 00:00:12,730
حقوق هذه الترجمة محفوظة لصالح
تجمـــع أفــــلام العــــراق
2
00:00:13,240 --> 00:00:23,730
! ترجمة وتعديل !
!! محمـــد النعيمي !!
3
00:00:38,710 --> 00:00:43,120
اليوم الـ 89
4
00:01:03,740 --> 00:01:07,140
أشخاص مفقودون
يرجى الإتصال بالشرطة عند رؤيتم
5
00:03:14,920 --> 00:03:16,370
إنه بخير
6
00:03:50,150 --> 00:03:51,960
.صاروخ
7
00:03:53,160 --> 00:03:55,600
أحسنت
8
00:03:57,330 --> 00:04:01,770
هكذا يمكننا الهروب من هذا الكوكب
9
00:05:11,640 --> 00:05:13,800
إذهب إلى أُمك
10
00:05:24,870 --> 00:05:27,140
هذا من أجل جهاز اللاسلكي
11
00:05:28,260 --> 00:05:30,500
ليساعد في تقوية الإشارة
12
00:05:41,500 --> 00:05:42,540
من أجلكِ
13
00:05:42,920 --> 00:05:43,960
شكراً لك
14
00:05:47,050 --> 00:05:49,820
قريبا سيحل الظلام
15
00:06:30,630 --> 00:06:32,660
إستمع لي
16
00:06:34,270 --> 00:06:35,490
إنها تُصدِرُ صوتاً عالياً
17
00:06:59,870 --> 00:07:03,030
" جريدة النيويورك بوست "
" إنه الصوت "
18
00:10:11,110 --> 00:10:15,780
"مكانٌ هادئ"
19
00:10:18,840 --> 00:10:22,530
اليوم الـ 472
20
00:11:43,050 --> 00:11:47,000
يمكنهم سماع صوتك
ما تحتاجه لكي تبقى على قيد الحياة
21
00:11:49,590 --> 00:11:55,980
" المخلوق : أعمى، ينجذب إلى الصوت، مدرع "
22
00:11:55,980 --> 00:11:58,230
" عدد القتلى في (شنغهاي) بلغ مئات الآلاف "
23
00:12:08,540 --> 00:12:10,640
إبقَ تحت الأرض
24
00:12:11,710 --> 00:12:13,990
" المخلوق : أعمى، ينجذب إلى الصوت، مدرع "
25
00:12:14,260 --> 00:12:16,990
كم عددهم في المنطقة ؟
تم تأكيد وجود 3 مخلوقات
26
00:12:35,340 --> 00:12:37,740
هو s.o.s معنى كلمة
"Save Our Souls"
ومعناها أنقذوا أرواحنا
27
00:12:46,910 --> 00:12:51,100
* قائمة الترددات الدولية القصيرة *
28
00:17:38,180 --> 00:17:39,160
العشاء
29
00:18:58,720 --> 00:19:03,390
واحد، إثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة
ستة، سبعة، ثمانية
30
00:21:31,110 --> 00:21:32,270
أنا آسف
31
00:22:03,440 --> 00:22:05,880
الأذن البشرية
32
00:23:20,530 --> 00:23:23,020
انتِ جميلة
33
00:23:25,980 --> 00:23:27,460
لم أقل أي شيء على الإطلاق
34
00:25:09,830 --> 00:25:13,720
اليوم الــ473
35
00:26:04,620 --> 00:26:06,320
يوم الولادة
36
00:27:50,770 --> 00:27:54,080
لا تعاودي النزول إلى الأسفل -
لماذا ؟ -
37
00:27:54,500 --> 00:27:58,020
ألا تعرفين لماذا ؟ -
لن أصدر أي صوت -
38
00:27:59,530 --> 00:28:01,740
لا تفعلي هذا
39
00:28:02,580 --> 00:28:03,610
من فضلكِ
40
00:28:13,160 --> 00:28:17,710
هذه المرة إستخدمي هذا الإستريو الصغير
41
00:28:18,460 --> 00:28:20,680
لن يعمل أصلاً
42
00:28:21,050 --> 00:28:24,110
... لا ، لقد قمت بزيادة مدى تردده
43
00:28:24,430 --> 00:28:26,810
لن يعمل أبداً
44
00:28:26,990 --> 00:28:28,230
... لكن
45
00:28:28,750 --> 00:28:34,210
سنواصل محاولاتنا حتى يعمل
46
00:28:46,950 --> 00:28:47,560
هذا يكفي
47
00:28:51,480 --> 00:28:56,030
أرجوك ... يكفي
48
00:29:17,730 --> 00:29:19,780
تذكر، عليك أن تقوم بالقسمة
49
00:29:30,020 --> 00:29:31,660
لدينا ثلاثة
50
00:29:41,050 --> 00:29:42,400
!رائع
51
00:29:51,480 --> 00:29:53,490
هيا، لقد تأخرنا
52
00:30:01,880 --> 00:30:03,610
لا أريد الذهاب معه
53
00:30:03,970 --> 00:30:05,630
لا بأس
54
00:30:06,010 --> 00:30:10,970
والدك سيعتني بك
55
00:30:18,790 --> 00:30:23,970
انظر ... من المهم تعلم هذه الأمور
56
00:30:27,140 --> 00:30:29,920
أنه فقط يريدك أن تعتني بنفسك
57
00:30:33,810 --> 00:30:36,530
وتعتني بي ايضاً
58
00:30:37,680 --> 00:30:42,190
... عندما أتقدم بالسن ويصبح شعري رمادياً
59
00:30:44,580 --> 00:30:46,830
وتتساقط أسناني
60
00:30:55,200 --> 00:30:56,640
لا تقلق
61
00:31:11,490 --> 00:31:15,000
لا أريد أن أذهب -
لا يوجد شيء يستدعي قلقك -
62
00:31:18,770 --> 00:31:19,910
أريد أن أذهب
63
00:31:22,610 --> 00:31:26,510
إبقي هنا وساعدي والدتكِ
64
00:31:40,050 --> 00:31:41,620
أريد أن آتي معك
65
00:31:42,700 --> 00:31:46,520
أنتِ بأمان هنا
66
00:32:00,940 --> 00:32:02,160
سوف آخذها في وقت آخر
67
00:35:28,890 --> 00:35:30,160
سيسمعونك
68
00:35:34,250 --> 00:35:36,720
انظر الي
69
00:35:44,620 --> 00:35:45,920
النهر ... صوته عالٍ جداً
70
00:35:48,100 --> 00:35:51,400
لذا فهم لن يسمعوننا
71
00:35:53,380 --> 00:35:56,840
صوت النهر لن يمكنهم من سماع صوتنا
72
00:35:58,530 --> 00:35:59,520
... ربما
73
00:36:04,770 --> 00:36:09,610
سيسمعون الصوت في حالة واحدة
لو صدر صوتٌ أعلى
74
00:36:19,520 --> 00:36:22,140
دعني أريكَ شيئاً
75
00:38:01,660 --> 00:38:03,020
لا تقلق
76
00:38:10,210 --> 00:38:12,210
أعدك
77
00:39:31,820 --> 00:39:34,020
لماذا لم تدعها تأتي معنا؟
78
00:39:43,720 --> 00:39:46,120
هل تلومها
79
00:39:46,120 --> 00:39:47,720
بسبب ما حدث ؟
80
00:40:00,780 --> 00:40:01,950
... لا ، لا
81
00:40:05,980 --> 00:40:08,250
لأنها تلوم نفسها
82
00:40:39,620 --> 00:40:41,620
لم يكن ذنب أحد
83
00:41:00,350 --> 00:41:02,120
ما زلت تحبها لغاية الآن؟
84
00:41:04,420 --> 00:41:06,080
بالطبع أنا أحبها
85
00:41:20,850 --> 00:41:22,420
يجب أن تخبرها بذلك إذن
86
00:41:31,710 --> 00:41:35,660
* ولد في 2016
توفي في 2020 *
87
00:49:44,980 --> 00:49:50,000
أريدك أن تصدر أصواتاً كثيرة لكي تبعده
88
00:49:51,170 --> 00:49:54,680
والدتك بحاجة للمساعدة
89
00:49:55,880 --> 00:49:57,910
يمكنك فعل ذلك
90
00:50:01,470 --> 00:50:02,420
هل فهمت ؟
91
00:57:27,720 --> 00:57:29,310
لا بأس
92
00:57:31,110 --> 00:57:31,940
أنتِ بأمان
93
00:57:33,150 --> 00:57:34,740
لا يستطيعون سماعنا
94
00:57:37,910 --> 00:57:39,450
لقد نجحت
95
00:57:41,350 --> 00:57:43,170
عليك أن ترتاحي الآن
96
00:57:53,030 --> 00:57:54,030
أين هم الآن ؟
97
00:57:57,240 --> 00:57:58,020
أين هم الآن ؟
98
00:57:59,570 --> 00:58:01,080
سأجدهما
99
00:58:05,690 --> 00:58:10,560
ابنتنا كانت معي
... وذهبت لغسل الملابس و
100
00:58:12,220 --> 00:58:14,710
لكنه كان معك اليوم ؟
101
00:58:14,800 --> 00:58:16,370
ذهب ليطلق الالعاب النارية
102
00:58:19,370 --> 00:58:22,420
هل ما زال هناك؟ -
نعم -
103
00:58:22,980 --> 00:58:24,580
يعلم أنه يجب أن ينتظر لتذهب إليه
104
00:58:25,190 --> 00:58:29,380
أما إبنتنا فستعثر على مكان لتختبيء فيه
هي ذكية جداً
105
00:58:30,250 --> 00:58:31,730
انهم يعرفون ما يجب القيام به
106
00:58:51,390 --> 00:58:52,150
إنه صبي ؟
107
00:58:55,340 --> 00:58:55,930
أجل إنه صبي
108
00:59:00,650 --> 00:59:02,040
لم أتمكن من أخذه بين ذراعي
109
00:59:10,210 --> 00:59:11,860
إنه ثقيل جداً ، أليس كذلك؟
110
00:59:18,070 --> 00:59:19,270
... لا يزال
111
00:59:21,140 --> 00:59:23,910
ومع ذلك ، أستطيع أن أشعر بوزنه في يدي
112
00:59:25,590 --> 00:59:29,550
صغير ... لكنه ثقيل جداً
113
00:59:37,350 --> 00:59:41,570
إن يداي حرتان الآن
114
00:59:45,330 --> 00:59:47,770
شعرت بالخوف ولم أستطع تمالك نفسي
115
00:59:48,100 --> 00:59:48,960
يجب أن تتوقفي
116
00:59:52,650 --> 00:59:54,040
آسفة لأنني لم أستطع حمله
117
00:59:57,240 --> 00:59:58,610
كان عليَ أن أحمله
118
01:00:05,930 --> 01:00:11,770
إذا لم نستطع أن نعتني بهم ، فمن يستطيع؟
119
01:00:13,740 --> 01:00:20,750
من نحن
يجب عليكَ أن تعتني بهم
120
01:00:21,980 --> 01:00:23,730
... عِدني بذلك
121
01:00:24,800 --> 01:00:26,860
عدني أنكَ ستعتني بهم
122
01:02:47,890 --> 01:02:51,050
لا تقلقي، سيأتي من أجلنا
123
01:06:32,270 --> 01:06:35,340
لن يأتي من أجلنا
علينا الذهاب بمفردنا
124
01:06:36,530 --> 01:06:38,040
سيأتي أنا متأكد من ذلك
125
01:06:39,700 --> 01:06:42,100
سيأتي من أجلنا صدقيني
126
01:06:43,010 --> 01:06:44,930
كلا، إنه سيأتي من أجلك أنت
127
01:06:45,590 --> 01:06:47,200
كلا، لا تغادري
128
01:12:15,570 --> 01:12:17,350
علينا أن نأخذ هذا البيك آب
129
01:13:18,870 --> 01:13:20,140
أبتي
130
01:14:54,720 --> 01:15:01,430
لطالما أحببتكِ
131
01:17:19,870 --> 01:17:24,970
* المخلوق : أعمى، ينجذب إلى الصوت، مدرع *
* عددهم في المنطقة 3 *
132
01:20:27,740 --> 01:20:31,250
ما هي نقطة ضعفهم ؟
133
01:20:32,740 --> 01:20:55,250
مـــع تحيـــات
تجمـــع أفــــلام العــــراق