1
00:00:00,009 --> 00:00:03,909
*** تـنبيــــه ***
هذا الفيلم لايصلح للمشاهدة العائلية
2
00:00:04,010 --> 00:00:11,010
Twentynine Palms
** توينتـي نايـن بالمــز **
3
00:02:00,000 --> 00:02:00,192
m
4
00:02:00,192 --> 00:02:00,384
ma
5
00:02:00,384 --> 00:02:00,576
mar
6
00:02:00,576 --> 00:02:00,768
mari
7
00:02:00,768 --> 00:02:00,960
marin
8
00:02:00,960 --> 00:02:01,152
marina
9
00:02:01,152 --> 00:02:01,344
marina .
10
00:02:01,344 --> 00:02:01,536
marina ..
11
00:02:01,536 --> 00:02:01,728
marina ...
12
00:02:01,728 --> 00:02:01,920
marina ....
13
00:02:01,920 --> 00:02:02,112
marina .....
14
00:02:02,112 --> 00:02:02,304
marina ......
15
00:02:02,304 --> 00:02:02,496
marina ...... ت
16
00:02:02,496 --> 00:02:02,688
marina ...... تر
17
00:02:02,688 --> 00:02:02,880
marina ...... ترج
18
00:02:02,880 --> 00:02:03,072
marina ...... ترجم
19
00:02:03,072 --> 00:02:03,264
marina ...... ترجمة
20
00:02:03,264 --> 00:02:03,456
marina ...... ترجمة
d
21
00:02:03,456 --> 00:02:03,648
marina ...... ترجمة
dr
22
00:02:03,648 --> 00:02:03,840
marina ...... ترجمة
dr.
23
00:02:03,840 --> 00:02:04,032
marina ...... ترجمة
dr. m
24
00:02:04,032 --> 00:02:04,224
marina ...... ترجمة
dr. mo
25
00:02:04,224 --> 00:02:04,416
marina ...... ترجمة
dr. moh
26
00:02:04,416 --> 00:02:04,608
marina ...... ترجمة
dr. moha
27
00:02:04,608 --> 00:02:04,800
marina ...... ترجمة
dr. moham
28
00:02:04,800 --> 00:02:04,992
marina ...... ترجمة
dr. mohame
29
00:02:04,992 --> 00:02:05,184
marina ...... ترجمة
dr. mohamed
30
00:02:05,184 --> 00:02:05,376
marina ...... ترجمة
dr. mohamed
أ
31
00:02:05,376 --> 00:02:05,568
marina ...... ترجمة
dr. mohamed
أت
32
00:02:05,568 --> 00:02:05,760
marina ...... ترجمة
dr. mohamed
أتم
33
00:02:05,760 --> 00:02:05,952
marina ...... ترجمة
dr. mohamed
أتمن
34
00:02:05,952 --> 00:02:06,144
marina ...... ترجمة
dr. mohamed
أتمنى
35
00:02:06,144 --> 00:02:06,336
marina ...... ترجمة
dr. mohamed
أتمنى ل
36
00:02:06,336 --> 00:02:06,528
marina ...... ترجمة
dr. mohamed
أتمنى لك
37
00:02:06,528 --> 00:02:06,720
marina ...... ترجمة
dr. mohamed
أتمنى لكم
38
00:02:06,720 --> 00:02:06,912
marina ...... ترجمة
dr. mohamed
أتمنى لكم م
39
00:02:06,912 --> 00:02:07,104
marina ...... ترجمة
dr. mohamed
أتمنى لكم مش
40
00:02:07,104 --> 00:02:07,296
marina ...... ترجمة
dr. mohamed
أتمنى لكم مشا
41
00:02:07,296 --> 00:02:07,488
marina ...... ترجمة
dr. mohamed
أتمنى لكم مشاه
42
00:02:07,488 --> 00:02:07,680
marina ...... ترجمة
dr. mohamed
أتمنى لكم مشاهد
43
00:02:07,680 --> 00:02:07,872
marina ...... ترجمة
dr. mohamed
أتمنى لكم مشاهدة
44
00:02:07,872 --> 00:02:08,064
marina ...... ترجمة
dr. mohamed
أتمنى لكم مشاهدة م
45
00:02:08,064 --> 00:02:08,256
marina ...... ترجمة
dr. mohamed
أتمنى لكم مشاهدة مم
46
00:02:08,256 --> 00:02:08,448
marina ...... ترجمة
dr. mohamed
أتمنى لكم مشاهدة ممت
47
00:02:08,448 --> 00:02:08,640
marina ...... ترجمة
dr. mohamed
أتمنى لكم مشاهدة ممتع
48
00:02:08,640 --> 00:02:15,000
marina ...... ترجمة
dr. mohamed
أتمنى لكم مشاهدة ممتعة
49
00:02:21,811 --> 00:02:23,896
.أنا أقود
50
00:02:26,625 --> 00:02:29,511
."أنا ذاهب إلى "توينتي ناين بالمز
51
00:02:31,840 --> 00:02:33,383
.أجل
52
00:02:36,312 --> 00:02:39,240
.لا أعرف
.سأمكث بضعة أيام فقط
53
00:02:39,446 --> 00:02:42,027
.العودة في غضون أيام قليلة
54
00:02:42,371 --> 00:02:44,114
.حسناً .. شكراً لك
55
00:02:46,542 --> 00:02:49,671
.. لا ، سأقوم بإعداد المواقع ، الفندق
56
00:02:49,672 --> 00:02:51,715
.والعودة مرة أخرى
57
00:02:58,515 --> 00:03:00,260
من كان هذا ؟
58
00:03:01,344 --> 00:03:05,473
.شخصاً لم أخبر أنني سأرحل
59
00:03:10,202 --> 00:03:11,682
هل كل شيء بخير ؟
60
00:03:12,604 --> 00:03:14,399
... كل شيء على ما يرام
61
00:03:14,648 --> 00:03:16,247
.حبيبتي
62
00:05:15,331 --> 00:05:17,894
! أنظر
63
00:07:10,781 --> 00:07:12,624
.إنه لشيء رائع
64
00:07:19,123 --> 00:07:20,566
.إسمعي
65
00:07:28,008 --> 00:07:30,086
.إنه رائع
66
00:07:32,762 --> 00:07:34,205
.إنه مثالي
67
00:07:52,917 --> 00:07:54,902
.. في يوم ما
.أود أن أراكِ تتبولين
68
00:07:55,303 --> 00:07:56,534
.. كلا
69
00:08:04,713 --> 00:08:09,500
ألا حتى تحاكي الصوت بالصورة ؟ _
.كلا -
70
00:09:31,302 --> 00:09:33,146
فيما تفكر ؟
71
00:09:33,972 --> 00:09:36,015
.لا أفكر في أي شيء
72
00:09:36,599 --> 00:09:39,057
.أنت تفكر بشيء
73
00:09:39,202 --> 00:09:40,983
.كلا .. لا شئ
74
00:09:42,272 --> 00:09:43,997
.غير صحيح
75
00:09:47,736 --> 00:09:49,595
.تلك الحقيقة
76
00:09:51,031 --> 00:09:53,638
لماذا لا تخبرني ؟
77
00:10:03,218 --> 00:10:05,903
أنا أقود .. ماذا ؟
78
00:10:22,788 --> 00:10:24,103
ماذا ؟
79
00:10:25,024 --> 00:10:26,287
! (كاتيا)
80
00:10:30,386 --> 00:10:32,972
ماذا أقول ؟
... هيا
81
00:11:34,094 --> 00:11:36,880
ماذا ؟ ماذا ؟ ماذا ؟ ماذا ؟
82
00:15:12,428 --> 00:15:13,926
هل تحبني ؟
83
00:15:31,353 --> 00:15:33,382
.أمسكِ قضيبي
84
00:15:36,369 --> 00:15:38,454
هل تحبين قضيبي .. ها ؟
85
00:15:44,212 --> 00:15:45,770
.ضعيه في الداخل
86
00:15:46,171 --> 00:15:47,214
.... ضعيه في الداخل
87
00:15:55,457 --> 00:15:57,000
.إفتحي
88
00:16:07,128 --> 00:16:08,870
! ضعيه بالداخل
89
00:16:33,698 --> 00:16:35,678
هل تشعرين بقضيبي ؟
90
00:16:36,656 --> 00:16:38,934
! أكثر .. أكثر
91
00:16:41,806 --> 00:16:43,491
! (كاتيا)
92
00:17:21,331 --> 00:17:23,916
هل تشعرين بذلك ؟
93
00:17:24,660 --> 00:17:26,846
! آسفة ! آسفة
94
00:17:56,304 --> 00:17:58,462
ماذا تأكل ؟
95
00:18:00,200 --> 00:18:01,976
.لا أعرف
96
00:18:07,691 --> 00:18:09,354
صيني ؟
97
00:18:12,630 --> 00:18:14,159
هل تعرف أي موقع ؟
98
00:18:14,174 --> 00:18:15,404
.أجل
99
00:18:18,436 --> 00:18:20,065
.جيد
100
00:18:31,775 --> 00:18:33,516
.دائماً نفس الشيء
101
00:18:33,568 --> 00:18:34,747
.أجل
102
00:18:42,535 --> 00:18:44,478
ماهذا ؟
103
00:18:45,314 --> 00:18:47,008
.لا أعرف
104
00:18:48,283 --> 00:18:49,363
... أعتقد أنه من
105
00:18:49,364 --> 00:18:50,706
.فيلم فني
106
00:18:53,635 --> 00:18:55,521
.شيء مذهل
107
00:19:22,577 --> 00:19:24,402
.هيا .. لقد إنتهيت
108
00:19:49,037 --> 00:19:50,823
.أريد ذلك
109
00:19:51,524 --> 00:19:54,947
لا أستطيع أن أجد في القائمة
.مايأكله الرجل
110
00:19:55,152 --> 00:19:57,144
لماذا لا تسأل ؟
111
00:19:58,088 --> 00:20:01,517
إذا أردتِ ذلك ، ولكن يمكنني العثور عليه
.وأسأل النادلة
112
00:20:01,934 --> 00:20:04,340
أتريد أن أفعل أنا ذلك ؟
.أستطيع أن أذهب وأسأل
113
00:20:04,541 --> 00:20:08,370
لا .. لا .. عندما تأتي النادلة ، سأقول
.لها ماذا نريد ، ونتشاركه
114
00:20:08,432 --> 00:20:09,847
.أياً كان
115
00:20:14,561 --> 00:20:17,033
هل ستطلب شئ ؟ -
.نعم من فضلك -
116
00:20:18,834 --> 00:20:22,019
.قائمة البخار
117
00:20:22,513 --> 00:20:24,553
أهذا مايأكله الرجل ؟
118
00:20:24,597 --> 00:20:26,340
.شكراً لكِ
119
00:20:26,341 --> 00:20:27,783
أهو من السهل ؟
120
00:20:27,927 --> 00:20:30,813
.هذا هناك
أيمكنك أن تخبريني عنه ؟
121
00:20:30,956 --> 00:20:33,542
."روبيان "فو يونغ
122
00:20:34,086 --> 00:20:36,071
.سوف آخذ هذا
123
00:20:37,215 --> 00:20:39,258
أي شيء آخر ؟ -
.لا -
124
00:20:39,344 --> 00:20:42,687
.سنتشارك معاً في هذا
125
00:20:48,740 --> 00:20:50,825
هل فعلت شيئاً خاطئاً ؟
126
00:20:51,026 --> 00:20:54,878
النادلة مستاءة من ذلك
.لقد طلبنا القليل .. كان طلباً عادياً
127
00:20:58,750 --> 00:21:00,935
.جمبري -
.شكراً -
128
00:21:05,667 --> 00:21:08,555
هل أنت سعيد لبدء الإستكشاف ؟
129
00:21:10,087 --> 00:21:12,295
... أنا سعيد
130
00:21:12,966 --> 00:21:15,405
... أن تكوني هنا
131
00:21:15,844 --> 00:21:17,218
.أنتِ
132
00:21:39,342 --> 00:21:40,422
.هيا
133
00:21:42,654 --> 00:21:44,490
.يمكنك الذهاب معها
134
00:21:45,072 --> 00:21:46,714
أتريدين أن أذهب معها ؟
135
00:21:46,867 --> 00:21:48,165
.. إذهب
136
00:21:49,261 --> 00:21:52,124
لماذا ؟
137
00:21:57,228 --> 00:21:59,236
لماذا تراقبين ذلك ؟
138
00:22:01,800 --> 00:22:03,278
... أتريدين
139
00:22:11,059 --> 00:22:15,342
النظر للناس رد فعل طبيعي
.وهذا يحدث لي
140
00:22:15,497 --> 00:22:18,551
.من الطبيعي أن ننظر إلى الناس
141
00:22:18,792 --> 00:22:20,770
.لكن هذا لا يعني شيئاً
142
00:22:31,137 --> 00:22:32,500
.أنا آسف
143
00:22:34,141 --> 00:22:36,364
ماذا يمكنني أن أقول ؟
144
00:22:39,813 --> 00:22:43,762
... عذراً ، إنه أمر مثير للسخرية
145
00:22:44,543 --> 00:22:46,303
... لم أكن أريد
146
00:25:06,923 --> 00:25:10,357
... عندما نبدأ في النزول
147
00:25:12,621 --> 00:25:14,547
... سنرى روائع
148
00:25:15,248 --> 00:25:16,923
... عادياً
149
00:25:21,596 --> 00:25:23,387
! "شجرة "جوشوا
150
00:25:30,656 --> 00:25:32,280
.ستعجبك
151
00:25:40,666 --> 00:25:42,360
... أنظري
152
00:26:30,834 --> 00:26:31,956
! هيا
153
00:27:36,935 --> 00:27:38,250
.هذا من أجلك
154
00:27:50,891 --> 00:27:52,882
حسناً ؟ -
.أجل -
155
00:27:55,588 --> 00:27:57,124
.هيا بنا
156
00:27:58,565 --> 00:28:03,801
أيمكن أن تخبرني ماذا عن المكابح
كما تخبرني عن السرعة ؟
157
00:28:04,572 --> 00:28:06,201
.تدوسين هناك
158
00:28:06,599 --> 00:28:08,144
... إنتظري .. إنتظري
159
00:28:14,124 --> 00:28:16,083
.المكابح. أضغطي هناك
160
00:28:20,822 --> 00:28:22,275
.هيا بنا
161
00:28:24,585 --> 00:28:27,209
.ببطء أكثر .. أجل
162
00:28:30,248 --> 00:28:32,026
.(كاتيا) ببطء
163
00:28:32,684 --> 00:28:34,065
.حسناً
164
00:28:36,463 --> 00:28:38,602
.إنعطفي لليسار
165
00:28:39,823 --> 00:28:42,109
.ستحدثين خدش بالسيارة
166
00:28:47,923 --> 00:28:49,366
... رجاء
167
00:28:52,196 --> 00:28:54,180
.لا تتحركِ
168
00:29:02,823 --> 00:29:04,166
.سحقاً
169
00:29:11,265 --> 00:29:12,594
أهذا خطير ؟
170
00:29:29,179 --> 00:29:30,421
... ربما
171
00:29:30,522 --> 00:29:32,465
.نعم ، لقد نجحت
172
00:29:34,895 --> 00:29:38,465
أعتقد أنه يمكننا فعل شيء ما
... لإصلاحه
173
00:29:41,995 --> 00:29:44,580
.ربما لو وجدنا بعض الصخور
174
00:29:55,573 --> 00:29:57,136
.لا تضحكين
175
00:30:02,652 --> 00:30:04,537
! هذا ليس مسلياً
176
00:30:06,823 --> 00:30:08,909
.. هذا خطأي
.لكنه ليس ممتعاً
177
00:30:15,466 --> 00:30:17,295
.ليس بخير
178
00:30:51,827 --> 00:30:54,018
.إغفر لي حماقتي
179
00:30:57,342 --> 00:30:59,316
هل تعتقد أن هذا مقبول ؟
180
00:31:02,254 --> 00:31:03,434
.معذرة
181
00:31:10,913 --> 00:31:12,805
.وهذا لم ينته بعد
182
00:31:12,923 --> 00:31:15,334
.هناك .. هناك
183
00:31:17,121 --> 00:31:19,449
.. إلى
! إلى اليسار
184
00:31:20,950 --> 00:31:23,193
! إلى اليسار ... اليسار
185
00:31:33,164 --> 00:31:34,407
... إذا أردت مساعدتي
186
00:31:34,508 --> 00:31:37,194
إذا قمت بمساعدتك ، قد لا نصل
.للشجيرات
187
00:31:37,228 --> 00:31:38,271
! هناك
188
00:31:38,275 --> 00:31:41,864
عذراً ، إذا أردت مساعدتي
.سيكون عليك مساعدتي بشكل جيد
189
00:31:45,041 --> 00:31:47,597
.كلا (ديفيد) ، إهدأ
.توقف
190
00:33:16,435 --> 00:33:18,815
.لا .. لا .. لا -
لما لا ؟ -
191
00:33:18,928 --> 00:33:20,229
.رجاء
192
00:33:30,323 --> 00:33:31,722
.هيا بنا
193
00:34:02,062 --> 00:34:03,847
.أبعدي ساقيكِ .. إفتحي
194
00:34:32,621 --> 00:34:34,999
.أنا جافة جداً ، حبيبي
195
00:34:43,084 --> 00:34:45,113
.لدي أقدام سيئة
196
00:34:49,541 --> 00:34:51,227
.هيا بنا
197
00:36:45,174 --> 00:36:46,672
.سنقوم بالإستلقاء
198
00:36:52,907 --> 00:36:54,401
.إنه مؤلم
199
00:36:56,510 --> 00:36:57,855
.أوه ، مؤخرتي
200
00:37:01,124 --> 00:37:03,098
.يمكنك الإستلقاء على قدمي
201
00:37:13,495 --> 00:37:14,673
.أجل
202
00:37:21,687 --> 00:37:23,147
.سنحترق
203
00:37:24,355 --> 00:37:25,566
! اليوم الأخير لنا
204
00:37:29,403 --> 00:37:30,762
! حماية جيدة
205
00:38:43,629 --> 00:38:44,858
.أنا أحترق
206
00:38:46,107 --> 00:38:47,752
.. أنا
207
00:39:15,219 --> 00:39:16,578
.المكان جذاب هنا
208
00:39:59,081 --> 00:40:00,279
.هيا بنا
209
00:40:02,210 --> 00:40:05,245
.لا أريد
210
00:40:07,657 --> 00:40:08,955
.هيا بنا
211
00:40:10,768 --> 00:40:13,424
.لا أريد
212
00:40:27,752 --> 00:40:29,063
... رجاء
213
00:40:30,030 --> 00:40:31,328
لماذا ؟
214
00:40:33,868 --> 00:40:35,047
.لماذا نعم
215
00:42:49,674 --> 00:42:50,919
هل سمعت ذلك ؟
216
00:42:54,195 --> 00:42:55,974
... الرعد -
.أجل -
217
00:42:56,864 --> 00:42:58,591
.يجب أن نذهب
218
00:42:59,976 --> 00:43:01,256
.إنه خطير
219
00:43:01,319 --> 00:43:03,776
.لا ، ليس صحيحاً
220
00:43:04,077 --> 00:43:05,663
.لا يمكن
221
00:43:05,964 --> 00:43:07,450
.غير صحيح
222
00:43:34,987 --> 00:43:36,432
.أوه ، هذا جيد
223
00:43:57,743 --> 00:43:59,787
.أنت مجنون
224
00:44:18,562 --> 00:44:20,786
.لم تكنِ تريدين ، (كاتيا)
225
00:44:23,078 --> 00:44:24,323
.آسف
226
00:45:17,718 --> 00:45:19,197
... آسف
227
00:45:20,011 --> 00:45:21,354
.لقد أذيتني
228
00:47:47,713 --> 00:47:49,042
ماهذا ؟
229
00:47:50,341 --> 00:47:52,600
... أب يعترف لزوجته
230
00:47:53,252 --> 00:47:55,887
.إنه نام مع إبنته
231
00:48:06,816 --> 00:48:08,192
.تلك المسكينة
232
00:48:08,694 --> 00:48:09,929
من ؟
233
00:48:10,970 --> 00:48:12,216
.الأم
234
00:48:34,487 --> 00:48:36,563
هل ستفعل ذلك ؟
235
00:48:37,073 --> 00:48:38,252
ماذا ؟
236
00:48:38,999 --> 00:48:40,314
هل أنتِ مجنونة ؟
237
00:49:03,792 --> 00:49:05,600
ماذا نستطيع أن نفعل ؟
238
00:49:06,769 --> 00:49:08,212
.لا أعرف
239
00:49:10,882 --> 00:49:12,311
.أنا جائعة
240
00:49:12,843 --> 00:49:14,141
.حقاً
241
00:49:19,616 --> 00:49:20,596
.حسناً
242
00:49:25,510 --> 00:49:28,538
.سأذهب لشراء طعام
243
00:49:29,485 --> 00:49:30,896
! أحسنت
244
00:51:24,898 --> 00:51:26,041
! أيها الغبي
245
00:51:26,042 --> 00:51:29,527
! أخرج من الطريق
! هذا الطريق لنا ! .. أخرج منه
246
00:51:30,071 --> 00:51:32,356
! أخرج من هنا
247
00:52:50,083 --> 00:52:51,183
هل وجدت شئ ؟
248
00:52:51,234 --> 00:52:52,330
.أجل .. أجل
249
00:52:52,627 --> 00:52:54,934
.لكن لا أعرف ماذا أختار
250
00:52:58,508 --> 00:53:01,609
وأنتِ ماذا إشتريتِ ؟ -
.كريم لي -
251
00:53:04,781 --> 00:53:07,009
.. بالتأكيد هو نفس المنتج
252
00:53:07,010 --> 00:53:10,296
.لكن مع أسماء مختلفة
253
00:53:55,317 --> 00:53:57,108
.تعالى هنا
254
00:54:45,159 --> 00:54:46,837
! أتضور جوعاً
255
00:54:48,738 --> 00:54:50,938
نطلب شيئاً ؟ -
.اها -
256
00:54:51,226 --> 00:54:52,594
.أيس كريم
257
00:54:53,838 --> 00:54:55,281
أيس كريم ؟
258
00:55:03,624 --> 00:55:05,288
.إثنان أيس كريم
259
00:55:06,289 --> 00:55:08,133
.مهلاً ، إنها رائعة
260
00:55:10,052 --> 00:55:12,031
ماذا ؟
261
00:55:14,548 --> 00:55:15,879
هل تعتقدي ؟
262
00:55:15,991 --> 00:55:17,951
وماذا تعتقد أنت ؟
263
00:55:46,706 --> 00:55:48,085
ماذا ؟
264
00:55:50,793 --> 00:55:52,685
... هل تريدين أن
265
00:55:53,964 --> 00:55:57,597
أحلق رأسي ...
مثل هذا الواحد ؟
266
00:55:58,635 --> 00:56:00,628
.. إذا كنت تريد
... أنا
267
00:56:02,214 --> 00:56:06,785
أعتقد أنني سأفهم بشكل أفضل
.إذا كان التعبير بالكلمات
268
00:56:11,323 --> 00:56:13,317
... إن أردت
269
00:56:14,275 --> 00:56:16,100
.سوف أتركك
270
00:56:20,616 --> 00:56:22,425
ألا تحبين "المارينز" ؟
271
00:56:22,910 --> 00:56:25,583
.نعم بالطبع ! إنهم رائعون
272
00:56:27,270 --> 00:56:29,655
وماذا في ذلك ؟
273
00:56:29,892 --> 00:56:31,434
.إنهم كذلك
274
00:56:39,327 --> 00:56:41,652
لكن ماذا تقولين ؟
275
00:56:52,507 --> 00:56:53,752
هل هذا جيد ؟
276
00:56:55,986 --> 00:56:57,428
!! هذا ليس جيد
277
00:57:00,515 --> 00:57:01,926
لكن أليس كذلك ؟
278
00:57:04,027 --> 00:57:05,527
.لا أعرف
279
00:57:09,749 --> 00:57:11,393
.أنا لا أفهم
280
00:57:14,188 --> 00:57:16,694
.تقولين أشياء لا أفهمها
281
00:57:17,299 --> 00:57:19,571
.لا يوجد شيء لتفهمه
282
00:57:22,721 --> 00:57:23,953
.حسناً
283
00:57:25,875 --> 00:57:27,354
.حسناً
284
00:57:32,957 --> 00:57:34,800
هل تعاني ؟
285
00:57:37,903 --> 00:57:39,927
.لا .. لست غاضباً
286
00:57:43,368 --> 00:57:45,342
.حسناً ، وتلك العبوس
287
00:57:47,545 --> 00:57:50,782
أتمنى أن محادثاتنا
.يكون بها بعض المنطق
288
00:57:50,783 --> 00:57:54,611
لأنكِ أحياناً تقولين شيئاً ، وأقول شيئاً آخر
.ولا أعرف مانتحدث عنه
289
00:57:54,669 --> 00:57:56,655
.المحادثات هكذا
... لا معنى لها
290
00:57:56,756 --> 00:57:58,350
.أحبك
291
00:58:15,843 --> 00:58:17,467
.أحبك
292
00:58:20,740 --> 00:58:23,330
.وأنا لك حبيبي
293
00:58:26,103 --> 00:58:27,818
هل نذهب ؟
294
00:59:54,077 --> 00:59:57,192
... نشوتي قادمة
295
01:00:04,063 --> 01:00:08,249
... نشوتي قادمة
296
01:01:18,131 --> 01:01:21,084
(ديفيد) ، هل أغلق ؟ -
.أجل -
297
01:01:52,457 --> 01:01:53,736
ماذا حدث ؟
298
01:01:55,185 --> 01:01:56,827
.إنه صعب
299
01:01:57,571 --> 01:01:59,657
.إسحبيه عليكِ
300
01:02:14,004 --> 01:02:15,300
هل يعمل ؟
301
01:02:15,344 --> 01:02:17,130
.إنها معجزة
302
01:02:20,986 --> 01:02:22,131
هل نذهب ؟
303
01:02:23,764 --> 01:02:26,123
ماذا ألقيت في شعرك ؟
304
01:02:28,494 --> 01:02:29,874
.سأقود أنا
305
01:03:31,100 --> 01:03:33,672
.. ليس بسرعة
.لا بد لي من التبول
306
01:03:34,173 --> 01:03:35,573
.لاحقاً
307
01:03:37,431 --> 01:03:38,722
! توقف
308
01:03:39,023 --> 01:03:40,523
!! (كاتيا)
309
01:05:26,994 --> 01:05:29,483
.أترى كيف أننا لسنا بمفردنا
310
01:05:34,898 --> 01:05:36,584
تريدين قيادة السيارة ؟
311
01:05:38,570 --> 01:05:40,255
.تولي القيادة
312
01:05:40,656 --> 01:05:41,999
.هيا
313
01:06:00,904 --> 01:06:02,302
.أضغط على المكابح
314
01:06:07,661 --> 01:06:09,241
.المكابح .. المكابح -
.أعرف -
315
01:06:09,642 --> 01:06:10,942
.أعرف
316
01:06:11,890 --> 01:06:13,070
... الآن
317
01:06:13,114 --> 01:06:14,599
.ممتازة
318
01:06:22,176 --> 01:06:24,791
أيمكنني ؟ -
.أجل -
319
01:06:25,577 --> 01:06:27,362
.كلها لكِ
320
01:09:43,256 --> 01:09:46,384
.ـ794000 هكتار
321
01:09:47,028 --> 01:09:48,653
.لا أفهم
322
01:09:50,511 --> 01:09:51,829
ماهذا ؟
323
01:09:51,830 --> 01:09:54,616
! ـ794000 هكتار
324
01:09:56,121 --> 01:09:57,396
ماذا يعني ذلك ؟
325
01:10:13,888 --> 01:10:17,559
أعتقد أن هذا الطريق
.يؤدي إلى 62
326
01:10:18,060 --> 01:10:21,131
ربما يجب عليك
.التحقق من الطريق
327
01:10:27,528 --> 01:10:28,743
حسناً ؟
328
01:10:31,365 --> 01:10:32,620
.هنا
329
01:10:33,351 --> 01:10:34,682
حسناً ؟
330
01:11:02,356 --> 01:11:04,499
.مهلاً ، منزل
331
01:11:22,819 --> 01:11:25,242
! شاهد الكلاب
! الكلاب
332
01:12:00,609 --> 01:12:03,737
.كلب جيد
333
01:12:04,152 --> 01:12:06,079
.ولد جيد
334
01:12:06,672 --> 01:12:08,781
.أنت كلب حقيقي
335
01:12:19,118 --> 01:12:23,080
لا أعتقد أنك تفهمين الفرنسية
.عزيزتي
336
01:12:38,397 --> 01:12:39,794
هل نذهب ؟
337
01:12:41,666 --> 01:12:43,177
.أنظر مابه
338
01:12:43,193 --> 01:12:44,524
.هيا نذهب
339
01:13:20,940 --> 01:13:22,236
.هيا بنا
340
01:13:25,194 --> 01:13:26,674
.تعالى معي
341
01:13:41,871 --> 01:13:43,265
... أركض ... أركض
... أركض ... أركض ... أركض
342
01:13:43,366 --> 01:13:45,552
.لا أستطيع الرؤية في المرآة
343
01:13:50,177 --> 01:13:51,020
....... ايييييييييييييي
344
01:13:51,021 --> 01:13:52,212
! توقف
345
01:13:52,405 --> 01:13:55,647
! لقد دهست الكلب
! أنظر
346
01:13:55,767 --> 01:13:56,930
... سحقاً
347
01:14:13,050 --> 01:14:15,422
! لم أكن أرى في المرآة
348
01:14:17,223 --> 01:14:19,964
.. قم بعمل ما
! هيا ، إفعل شيئاً
349
01:14:20,008 --> 01:14:22,085
ماذا تريدين ؟ لا أستطيع
.فعل أي شيء
350
01:14:22,186 --> 01:14:23,186
! إتصل بشخص ما
351
01:14:23,396 --> 01:14:24,575
.. أنظري
.كل شئ على مايرام
352
01:14:24,589 --> 01:14:26,087
! إتصل بشخص ما
353
01:14:26,207 --> 01:14:27,752
.(كاتيا) .. أنظري
354
01:14:27,884 --> 01:14:29,726
! إتصل بشخص ما
355
01:14:29,781 --> 01:14:32,024
! إتصل بشخص ما -
! أنظري -
356
01:14:32,547 --> 01:14:34,104
! إتصل بشخص ما -
.حسناً .. حسناً -
357
01:14:34,141 --> 01:14:36,750
! إفعل شيئاً لإنقاذ الكلب
358
01:14:36,868 --> 01:14:38,974
! إفعل شيئاً لمرة واحدة
359
01:14:39,175 --> 01:14:42,704
.. لا أستطيع فعل أي شيء
.ولا أفهم نصف الأشياء التي تقولينها
360
01:14:42,785 --> 01:14:47,318
.. إذا كنتِ تتحلين بالهدوء في كلامك ، إذن
.ربما فهمت ماتقولين ويمكنني مساعدتك
361
01:14:47,319 --> 01:14:50,347
لكن لا يمكنني
.فعل أي شيء من أجلك .. حسناً
362
01:14:50,433 --> 01:14:54,865
.. أنت لا تفعل أي شئ ! إلا مايهمك
... إفعل شيئاً ، إنه
363
01:14:58,579 --> 01:15:02,465
... مرحباً أيها الجرو
... مرحباً
364
01:15:03,409 --> 01:15:05,294
! أنظر ! .. أنظر
365
01:15:07,474 --> 01:15:08,837
! هل ترىن
366
01:15:11,667 --> 01:15:14,052
.أنظري ، إنه بخير
.إنه بخير
367
01:15:18,667 --> 01:15:21,353
.الآن هو بخير
368
01:15:39,224 --> 01:15:41,366
.أنت لم تفعل شيئاً
369
01:15:48,317 --> 01:15:49,952
.أنت لم تفعل أي شيء
370
01:15:51,761 --> 01:15:53,329
! هذا غير صحيح (كاتيا)
371
01:15:53,330 --> 01:15:56,053
.ليس لديك قلب -
.تعلمين أنكِ مخطئة -
372
01:16:02,272 --> 01:16:04,016
.كدت تقتله تقريباً
373
01:16:07,195 --> 01:16:08,723
! رجل مثير للإشمئزاز
374
01:16:27,273 --> 01:16:29,147
... كان كل شيء أسود
375
01:16:32,904 --> 01:16:34,713
... مع ثلاثة أرجل
376
01:16:51,114 --> 01:16:52,394
... سأقذف
377
01:16:52,695 --> 01:16:54,095
... سأقذف
378
01:17:10,634 --> 01:17:12,718
! ها أنا أقذف
379
01:17:34,717 --> 01:17:36,028
.حبيبي
380
01:19:31,728 --> 01:19:33,514
.إفتحي الباب
381
01:19:42,115 --> 01:19:43,815
.(كاتيا)
382
01:19:54,270 --> 01:19:56,355
.(كاتيا) إفتحي الباب الملعون
383
01:20:00,497 --> 01:20:04,798
إذا كنتِ لن تفتحي ؟
.لا تفتحي فلم نعد نرى بعضنا بعد الآن
384
01:20:04,799 --> 01:20:08,861
.سوف أعود إلى لوس أنجلوس
.لا ينبغي أن نأتي إلى هنا أبداً
385
01:20:09,167 --> 01:20:11,895
هل تعلمين أنكِ تتصرفين
! كأميرة عاهرة
386
01:20:13,660 --> 01:20:15,745
.لا يوجد سبب لفعل هذا
387
01:20:17,310 --> 01:20:18,527
.أنا ذاهبة
388
01:20:18,578 --> 01:20:19,740
... تذهبين
389
01:20:23,955 --> 01:20:27,040
لا أريد رؤية
! وجهك العاهر ثانياً أبداً
390
01:27:13,037 --> 01:27:14,796
.تعالي هنا (كاتيا)
391
01:27:16,415 --> 01:27:18,307
! حذار ! السيارة
392
01:27:22,338 --> 01:27:24,211
.أنتِ لستِ جيدة (كاتيا)
393
01:27:26,133 --> 01:27:27,648
! عليك اللعنة
394
01:27:31,139 --> 01:27:32,437
! توقفي
395
01:27:36,578 --> 01:27:39,541
! توقفي (كاتيا)
396
01:28:05,696 --> 01:28:08,682
! أنا أكرهك ! أكرهك
! أكرهك
397
01:33:10,587 --> 01:33:12,030
! إنهم مجانين
398
01:33:19,647 --> 01:33:21,272
.ينتابني خوف
399
01:33:21,482 --> 01:33:23,077
مما تخافين ؟
400
01:33:23,727 --> 01:33:25,721
لا أعلم. يجب أن نذهب ؟
401
01:33:25,737 --> 01:33:27,000
.أجل
402
01:37:47,814 --> 01:37:49,642
ماذا يمكننا
أن نفعل (ديفيد) ؟
403
01:37:49,758 --> 01:37:51,104
.لا أعرف
404
01:37:55,239 --> 01:37:56,799
هل نستدير ؟
405
01:37:57,741 --> 01:37:58,956
أين ؟
406
01:38:48,335 --> 01:38:49,759
.أنا سأقود
407
01:38:51,613 --> 01:38:52,889
.رافقيني
408
01:41:26,755 --> 01:41:30,118
.. يا إلهي
! إبتعد عني أيها العاهر
409
01:41:35,933 --> 01:41:37,957
! (ديفيد) إنه مجنون
! إذهب
410
01:41:38,201 --> 01:41:39,944
لا يمكنني
! الذهاب بشكل أسرع
411
01:42:15,941 --> 01:42:18,569
! إبتعد عني ، أيها الأحمق
412
01:42:18,670 --> 01:42:20,570
! (كاتيا) ! ... (كاتيا)
413
01:42:20,871 --> 01:42:23,171
! إتركني .. يا إبن العاهرة
414
01:42:23,372 --> 01:42:24,472
! إتركني
415
01:42:24,572 --> 01:42:26,472
! (كاتيا) ! ... (كاتيا)
416
01:42:26,573 --> 01:42:28,073
! إبتعد عني
417
01:42:28,174 --> 01:42:29,574
! (كاتيا)
418
01:48:17,988 --> 01:48:19,915
.علينا الإتصال بالشرطة
419
01:48:44,999 --> 01:48:46,541
.أحبك
420
01:49:27,250 --> 01:49:29,075
هل سنأكل شيئاً ؟
421
01:55:25,000 --> 01:55:25,180
أ
422
01:55:25,180 --> 01:55:25,360
أت
423
01:55:25,360 --> 01:55:25,540
أتم
424
01:55:25,540 --> 01:55:25,720
أتمن
425
01:55:25,720 --> 01:55:25,900
أتمنى
426
01:55:25,900 --> 01:55:26,080
أتمنى أ
427
01:55:26,080 --> 01:55:26,260
أتمنى أن
428
01:55:26,260 --> 01:55:26,440
أتمنى أن ت
429
01:55:26,440 --> 01:55:26,620
أتمنى أن تك
430
01:55:26,620 --> 01:55:26,800
أتمنى أن تكو
431
01:55:26,800 --> 01:55:26,980
أتمنى أن تكون
432
01:55:26,980 --> 01:55:27,160
أتمنى أن تكونو
433
01:55:27,160 --> 01:55:27,340
أتمنى أن تكونوا
434
01:55:27,340 --> 01:55:27,520
أتمنى أن تكونوا ق
435
01:55:27,520 --> 01:55:27,700
أتمنى أن تكونوا قد
436
01:55:27,700 --> 01:55:27,880
أتمنى أن تكونوا قد إ
437
01:55:27,880 --> 01:55:28,060
أتمنى أن تكونوا قد إس
438
01:55:28,060 --> 01:55:28,240
أتمنى أن تكونوا قد إست
439
01:55:28,240 --> 01:55:28,420
أتمنى أن تكونوا قد إستم
440
01:55:28,420 --> 01:55:28,600
أتمنى أن تكونوا قد إستمت
441
01:55:28,600 --> 01:55:28,780
أتمنى أن تكونوا قد إستمتع
442
01:55:28,780 --> 01:55:28,960
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعت
443
01:55:28,960 --> 01:55:29,140
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم
444
01:55:29,140 --> 01:55:29,320
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم ب
445
01:55:29,320 --> 01:55:29,500
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم با
446
01:55:29,500 --> 01:55:29,680
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بال
447
01:55:29,680 --> 01:55:29,860
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالم
448
01:55:29,860 --> 01:55:30,040
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالمش
449
01:55:30,040 --> 01:55:30,220
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالمشا
450
01:55:30,220 --> 01:55:30,400
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالمشاه
451
01:55:30,400 --> 01:55:30,580
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالمشاهد
452
01:55:30,580 --> 01:55:30,760
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالمشاهدة
453
01:55:30,760 --> 01:55:30,940
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالمشاهدة
m
454
01:55:30,940 --> 01:55:31,120
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالمشاهدة
ma
455
01:55:31,120 --> 01:55:31,300
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالمشاهدة
mar
456
01:55:31,300 --> 01:55:31,480
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالمشاهدة
mari
457
01:55:31,480 --> 01:55:31,660
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالمشاهدة
marin
458
01:55:31,660 --> 01:55:31,840
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالمشاهدة
marina
459
01:55:31,840 --> 01:55:32,020
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالمشاهدة
marina .
460
01:55:32,020 --> 01:55:32,200
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالمشاهدة
marina ..
461
01:55:32,200 --> 01:55:32,380
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالمشاهدة
marina ...
462
01:55:32,380 --> 01:55:32,560
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالمشاهدة
marina ....
463
01:55:32,560 --> 01:55:32,740
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالمشاهدة
marina .....
464
01:55:32,740 --> 01:55:32,920
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالمشاهدة
marina ......
465
01:55:32,920 --> 01:55:33,100
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالمشاهدة
marina ......
d
466
01:55:33,100 --> 01:55:33,280
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالمشاهدة
marina ......
dr
467
01:55:33,280 --> 01:55:33,460
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالمشاهدة
marina ......
dr.
468
01:55:33,460 --> 01:55:33,640
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالمشاهدة
marina ......
dr. m
469
01:55:33,640 --> 01:55:33,820
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالمشاهدة
marina ......
dr. mo
470
01:55:33,820 --> 01:55:34,000
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالمشاهدة
marina ......
dr. moh
471
01:55:34,000 --> 01:55:34,180
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالمشاهدة
marina ......
dr. moha
472
01:55:34,180 --> 01:55:34,360
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالمشاهدة
marina ......
dr. moham
473
01:55:34,360 --> 01:55:34,540
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالمشاهدة
marina ......
dr. mohame
474
01:55:34,540 --> 01:55:53,300
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم بالمشاهدة
marina ......
dr. mohamed