عن (زيد بن الأرقم) نقلًا عن حديث سيّد الخلق ،"صلوات الله وسلامه عليه"
"أن رجلًا من اليهود سحر حضرة النبي (محمد) "ص ،فاشتكى لذلك أيامًا
:فأتاه (جبريل) "عليه السلام" فقال "إنّ رجلاً من اليهود سحرك، عقد لك عُقداً في بئر كذا وكذا"
فأرسل رسول اللّه "ص" سيدنا (عليّ) فاستخرجها وفك عقدتها فجيء بها
فقام رسول اللّه "ص"، كأنّما نشط من عقال
"بعدها أنزل الله تعالى "المعوّذتين "سورة "الفلق" وسورة "الناس
|| www.cima4p.com || || سِـجّـين ||
ترجـمـة || هيثم الخواجة || "‏‎fb.me/cima4pcom تابعوني على صفحتي الرسمية"
تمّ تغيير أسماء شخصيات القصة الحقيقية" "طبقًا للضوابط القانونية المُسنّة
للمزيد من الافلام والمسلسلات زورونا على موقعنا " سيما فور بى " www.cima4p.com
أي عمل مريب هذا الذي جررتنا إليه؟
هذا مجرّد هراء
غطيا رأسكما بالغطاء، الحاج (إحسان) ينتظركما
ابدآ بالدعاء
المجد لك يا ابن النار يا بئر الحكمة استجب لدعوات خدمك المخلوقين من الطين
ما اسمك؟
(أوزنور)
ما سبب قدومك؟
أود السؤال عن رجل إن كان زواجي منه صائبًا أم لا؟
ما اسمه؟
(قُدرت)
هل تحبينه؟
هل يعرفك؟
إنه ابن عمّتي
هل سيتزوجني؟
هلّا أجبتني بـ"نعم" أو "لا"؟ ولن أطرح سؤالًا غيره
!سيرد بنفسه
(أوزنور)
قُدرت) ابن عمّتك، زوجٌ لا يناسبك)
لن تنجبي أطفالًا منه
إنه مسموم
هلاكك على يده
لن يلحق بك إلّا ضررًا
ابنتي، (قُدرت) سيكون مفتاح (عزرائيل) لبابك
بعد مرور (12) عامًا "مايو عـ(2009)ـام"
سبق وحذرتك من القدوم هنا
مرّ أسبوعان يا (قُدرت) ولم أرَ وجهك
ولا تجيب على هاتفك ماذا يفترض بي أن أفعل؟
غير مسموح لك بالقدوم لا بعد أسبوعين ولا حتى سنتين
أنصت إليّ يا (قُدرت)، لا يمكنك الهرب منّي
حتى ولو هربت منّي، لن تهرب من طفلنا
سواءً رغبت أو لا، سأنجبه على كل حال
(لا تعذبيني يا (أوزنور
!لا تجعليني أستشيط غضبًا
هل جننت؟
مرّ 4 أشهر ونصف على حملي
فات أوان مسألة الإجهاض
عليّ أن أنجب الطفل
أتسمعني؟ سأنجب الطفل
وسيُسجّل باسمك في شهادة الميلاد
أغويتني وتعودين راغبةً مني إخبار الجميع أن لديّ طفل منك في الحرام؟
كان عليك التفكير بهذا قبل فعل فعلتك "وإلّا سيسميه الجميع "ابن زنا
أين ستكون سُمعتي وعفّتي إن علم الناس بإنجاب "ابن زنا"؟
!لعنة الله عليك يا ساقطة
أعرف ما فعلت، حبلت من دون علمي
كل هذا لتجبرينني على الزواج منك
!لعنة الله عليك
هل تحومين حولي لتُبليني ببلائك؟
حافظ)، أين أنت؟)
عند محطة سيارة الأجرة؟ تعال فورًا الأمر عاجل
لا تُطل الأمر
!علينا الذهاب إلى المشفى فورًا، أسرع
!بالصحّة والعافية يا أمي
لقد نقص وزنك كثيرًا
أتمنى لو كان بوسعك تناول بعض الخبز
فالحساء وحده ليس كافيًا
جاهدة)، هل أنت جائعة يا ابنتي؟)
لا يا أمي العزيزة
أعرف أنك تحبين سماع الأغاني أبي -رحمة الله عليه- كان يحب سماعها
!أمي
ما لون الشفتين؟
حمراء يا ابنتي
هل شفتيّ دُميتي حمراء كذلك؟
!أريني
بما أن الأخت (أوزنور) من أحضرت لك الدُمية
فلنخبرها أن تلوّن شفتيها عند قدومها
طالما ستضع أحمر الشفاه لدُميتي فلتفعل لي المثل إذن
عندما تكبرين، سأفعلها بنفسي
تقول إن اللون الوردي جميل أيضًا ما يسير فضولي كيف يبدو اللون "الأحمر"؟
حسنًا، لنتناول الطعام يا عزيزتي
أوزنور)، فقدنا الطفل)
،أساسًا كان الطفل ميتًا في أحشائك
أُجبر الطبيب على إجهاضه
كيف لك أن تكون بهذا الهدوء؟
!إنّك قتلت طفلي
!أوزنور)، لا تطيلي الأمر)
إنها إرادة الله، قدر ومكتوب
ماذا تقصد بـ"لا تطيلي الأمر"؟
أي بطن آثمة أنجبتك؟
إنّك قتلت طفلي
اسمعي، هذه آخر مرة ستريني فيها
لا تعبثي معي بعد ذلك
فهمت؟
!(قُدرت)
أنا في غاية الأسف، لم أقصد إزعاجك
لا تتركني من دون حيلة، رجاءً
،إن لم تتركيني وشأني
فسأخبر والدك بكل شيء
إنها يعرفني جيدًا، وسيأخذك إلى القرية لمنزل أختك للعيش هناك بعارك
!يا ابن العاهرة
!لا يمكنك تركي لا حول لي ولا قوّة هكذا
!أنا حبّك الوحيد
أن الوحيدة التي أستحقك
أمي! أتى والدي
!على مهلك يا ابنتي
حللت أهلًا يا أبي
ابنتي، لم لم تنامي بعد؟
كنت أنتظرك يا أبي العزيز وسمحت لي أمي بهذا
دومًا ما تتأخر عن موعد نومي
هل أنت جائع؟
لا، لا أريد شيئًا
لديّ صداع ولا أرغب في تناول الطعام
لعلّي أتحسن إن استلقيت قليلًا
(يستحسن أن تذهبي للفراش يا (جاهدة
هيّا
!أبي
!أبي العزيز
!استيقظ يا أبي
هلّا أعدت مُقلتي عينيّ لمكانهما حتى أرى؟
!إنه كابوس
قُدرت)، أنا متعبة جدًا خذني إلى المشفى)
إنها آلام المخاض غالبًا أنا على وشك الولادة
لم يحِن وقت الولادة بعد ما زلت في نصف الشهر السادس
استرخي قليلًا وسيذهب الألم
!انفجر كيس الماء
!الطفل قادم
أعصاب عينيها متضررة بشكل كبير
مع الأسف، لن تتمكن من الرؤية
يا ليتك أحضرت زوجتك فورًا عندما عانت آلام المخاض
!يا ليتني فعلتها
صديقة لي ستختن ابنها لذا، سأذهب لزيارتها في القرية
دعي أمر زيارتها لوالدتك يا ابنتي
إنّك أرملة، أيصح أن تسافري كل هذا وحدك؟
كانت مريضة يا أمي، وطلبت زيارتي
إنها ليست أول مرة أذهب إلى هناك !في حياتي، الله الله
ألا يُمكن للأرامل الذهاب إلى الريف؟ !أنا امرأة حرة، طفح الكيل بي
علي إسماعيل)، ابني الحبيب) إن كنت حيًا بيننا الآن، لما تصرفت هكذا
،أخوتي الأعزّاء
كل أخطائنا، عن عمد كانت أو دون قصد
سُيدفع ثمنها سواءً في الدنيا أو الآخرة
" وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ "
أتعرفون ما ذكره ربُ العزّة في سورة "المطففين"؟
أتعرفون ماذا تعني كلمة "سِجّين"؟
(كَلَّا إِنَّ كِتَابَ الْفُجَّارِ لَفِي سِجِّينٍ (7 " " (وَمَا أَدْرَاكَ مَا سِجِّينٌ (8) كِتَابٌ مَرْقُومٌ (9
" (وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ (10) الَّذِينَ يُكَذِّبُونَ بِيَوْمِ الدِّينِ (11 "
!تركت حذائي هنا
نادرً ما آتي للصلاة !وعندما آتي يُسرق حذائي
تستحق ذلك لإحضارك رجلٍ غير متديّن مثلي إلى المسجد
!ها هو ذا
!(يا (حافظ
أبقِ أمر علاقتي بـ(أوزنور) سرًا
!عيب عليك يا أخي لكن لم تتورط في أمر كهذا؟
!لم تزني ولديك عائلة؟
إنّك محق يا أخي، إنّك محق
!ألا تفهمي؟ أخبرتك أن ما بيننا انتهى
!انتهى
لا تتصلي بي بعد الآن
!لعنة الله عليك أيها القذر
ستدفع لقاء ما آثمت
"(مدينة (قونيا"
جاهدة)؟)
ماذا حدث يا ابنتي؟
أمي! حدث شيء سيئ
أخبريني، ماذا حدث؟
عِديني أنّك لن تخبري والدي
سيضربني إن عرف
أخبريني ولا تقلقيني يا ابنتي
!هيّا، ماذا حدث؟ قولي
أتتذكري ما أخبرتك به قبلًا؟ !لم تسمعي كلامي قط
!انظري لما يحدث إليك الآن
أعتذر لعدم الانصياع لك
لم أسيطر على رغبتي
أتيت إليك طالبة العون
أوده أن يكون متيّمًا بي وحدي
إنها مسألة حياة أو موت بالنسبة لي
ثمة ما يمكنني فعله، لكن التزاماته صعبة
أحضرت لك كل ما أملك
لم أحتفظ إلّا بأجرة حافلة عودتي
أتوسّل إليك
!اسمعي يا ابنتي
يعرف الناس قدرتي، فلا يذهبوا لغيري
هذا الرجل سيكون لك وحدك
،لكن
عليك أن تسددي ما عليك طواعيةً
يمكنك أخذ أساوري الذهبية كذلك
ساعدني، لأجل خاطر الله
ما اسمك زوجته؟
(نيسا)
من يعيش في المنزل معه غيرها؟
جاهدة)، ابنتهما)
وأمها طريحة الفراش
الآن، اسمعي كلماتي بحذافيرها
سألقي بـ"تعويذة خنزير" على زوجته
إنها تعويذة قوية لا يقدر غيري على عقدها
الجن"، على نفس ديانات بني البشر" ...مسيحي ومسلم وغيره
"ثمة قبيلة مسيحية من الجن تدعى "أنزار وتكره المسلمين أكثر من أي شيء
سأقنع عفريتًا من الجن بينهم (أن يلبس (نيسا
وماذا إن تلبّسها؟
سيستحوذ عليها عفريت الجن وتموت في غضون 5 أيام
وستُباد ذريتها
هل سيموتون؟
أقاربها من الدم فقط
!لكن لديها طفلة
كان لديك طفل كذلك
من أشفق عليك؟
لإقناع عفريت الجن للمساعدة "عليّ بإلقاء "تعويذة الخنزير
لكن لا بد من مخالفة تعاليم الإسلام
سأكتب آيات القرآن بالمعكوس على عظمة ساق جثته تُوفيت حديثًا
ثم ألفّها بأمعاء خنزير
(لكنني أحتاج إلى شيء من ريح (نيسا
لعاب أو شعر أو دماء أو ظفر
وأيضًا عليك إحضار صورة لها
هل من شيء آخر؟
لا خيار آخر أمامي
!اقضِ ما أنت قاضٍ
!اللهم بارك لك لقاء مساعدتي
سأكتب آيات القرآن بالمعكوس على عظمة ساق جثته تُوفيت حديثًا
(سأستدعي عفريتًا من الجن ليلبس (نيسا
عزيزتي (أوزنور)، أهلًا بك
حللت أهلًا
كانت تتحدث (جاهدة) إليك في نومها
قبل ذهابي إلى القرية، أردت زيارتك
!جيد ما فعلت
!(أختي (أوزنور
تفضلي يا عزيزتي
هل أستودعك سرًا؟
قولي لنرَ
إيف) يحبني)
من هذا؟ فتى من المدرسة؟
فتى في فصلي
!انظري إلى حالك كبرت وأصبحت تتحدثين عن الأولاد
أتمنى لو أحضرت والدتك معك
لا تذّكريني أبدًا
دومًا ما تجنّ جنوني
إنها حماتك
" الحما حما ولو كانت ملكة من السما "
أقسم إنني أتحمّلها لخاطر زوجي السابق(علي إسماعيل)
وإلّا ما كنت لأعيش معها لدقيقة واحدة
"احترموا كبيركم"
في هذا ثواب كبير
"في هذا ثواب كبير"
أساسًا لو عشت مع والدك ما كان الأمر سيختلف أكثر
(إنه رجل غريب مثل زوجي (قُدرت
،على كل حال
لأذهب أنا
أيمكنني استخدام المرحاض؟
لكنني أحتاج إلى شيء من ريحها ...دماء أو شعر
لعاب أو دماء
عزيزتي (أوزنور)؟ - (نعم يا (نيسا -
ثمة منشفة على الرف، يمكنك استخدامها
تمام، تمام
شكرًا لك
!رحلة طيبة
(مع السلامة يا أختي (أوزنور زورينا مجددًا
تأثرت قليلًا
ربما لأنني سأسافر بعيدًا
شارف (قُدرت) على القدوم
يا ليتك انتظرت وسلّمت عليه قبل ذهابك
حدث ما حدث، إلى اللقاء
إلى اللقاء
ماذا تفعلين هنا بحق السماء؟
أتيت لأرى إن كنت تحظى بعائلة سعيدة
ما شاء الله! لديك زوجة في غاية السعادة
كنت على وشك إخبارها أن زوجها قتل طفلي
لكنني لم أٌرِد أن أفسد سعادتها
!(أوزنور)
!ابتعدي عن زوجتي! ابتعدي عن منزلي
!ابتعدي عنّي أنا
!حيوان نجس
أحسنت عملًا
خلق ربٌ العزّة سيدنا (آدم) عليه السلام وبثّ فيه الروح والحكمة
وكرّمه عن باقي المخلوقات
أحضري بعض الماء قي القدر وأحضري شيئًا حادًا
ضعيها في طعام الكلب، 5 قطع يوميًا وأطعمي الكلب ليلًا
تمام
ستمُر خمسة أيام بلياليها وما كنت تنشدين سيحدث حقيقة
استجاب العفريت لدعواتنا
!لعلّ الله يسامحنا أجمعين
| الليلة الأولى | "مـ(10)ـايو عـ(2009)ـام"
،لطالما قال والدي
الأبوّة كـ"أشجار الدلب" تمامًا
لا تطرح ثمارًا، لكن ظلها كافٍ
منذ مات والدي ولم أنعم بأي ظل
ما عدّت أعيش في صفاء أبدًا
لا تبالي يا أخي
كلٌ مصيره الزوال
فلتدع حزنك يزول كذلك
ليزول يا أخي، ليزول
(ليذهب عنّي الحزن يا (حافظ فقد طفح الكيل بي
كما تعرف، مشاكل المنزل
إنّك أخ لم تلده أمي
في صحتك
ستموت خلال 5 أيام وكل ذريّتها
!لكن لديها طفلة في المنزل
!أمي
لا أشعر أنني بخير
يحدث لي شيء لا يسعني فهمه
هلّا دعوت لي؟
حتى ولو في عقلك
ستموت خلال 5 أيام وكل ذريّتها
وجد كلبًا مقطوع الأذنين والذيل والبراغيث تملؤه
عادا إلى المنزل معًا وبعدها رحلا إلى الريف
رآهما المالك قادمين فهرع مرحبًا بهما
!(قُدرت)
بعد أن تتناول قهوتك، هلّا تحدثنا قليلًا؟
إن كان لديك ما تقولينه، فلتخبريني به فورًا
لا عليك، لنتحدث لاحقًا
نيسا)، تحدثي! ماذا تريدين؟)
،بينما أصلّي هذا الصباح
سقط عليّ شيء غريب
غريب كيف؟
لا أعرف غالبًا، لكنني فزعت جدًا
هل تُجنين؟
كلما صلّيت تراودك تلك الهلاوس
لا تصرخ فيّ أمام ابنتي ما علاقة صلاتي بالأمر؟
إنّك من تخبريني أن الأمر حدث وأنت تصلين هذه هي العلاقة
!وتقول شيء غريب سقط عليها
وأخيرًا بات لدينا مجنونة في المنزل
إنّك من تصيبيني بالجنون - !لا تنظري -
لا تري شيئًا، أغلقي عينيك
الرؤية ليست بأمر حسن لتلك الدرجة
| الليلة الثانية | "مـ(11)ـايو عـ(2009)ـام"
ألم تنامي بعد؟
أين كنت في تلك الساعة المتأخرة؟
كنت أدردش مع (نيسا) في منزلها
هيّا، ليلة طيبة
(علي إسماعيل) - جرحت نفسي لأجلك -
!(علي إسماعيل)
فعلتها لأنك لم تحبينني يومًا
اضطررت لفعلها
(لأنّك لم تحبي إلّا (قُدرت
أنا هنا لأقطّعك إربًا
أوزنور)، ماذا حدث يا ابنتي؟)
راودني كابوس
أأنت بخير؟
!تمام، لا يوجد شيء. اذهبي
هل تُجنين؟
وأخيرًا بات لدينا مجنونة في المنزل
رائحتك كالمِسك الآن يا أمي
الآن، استمتعي بالموسيقى
سأرمي هذه المياه وأحضر شاي الزيفون لأجلك
!أمي
!تعازيّ
تعازيّ، الألم يلُفنا أجمعين
شكرًا لقدومك
تعازيّ
لم أفهم الأمر، كيف لامرأة طريحة الفراش !أن تذهب إلى المطبخ؟
لم فعلت أمر كهذا؟
لطالما اعتنيت بها جيدًا
لا تلقي باللوم على نفسك يا ابنتي
ابني (إسماعيل) مات كذلك ومن دون أي سبب وجيه
اللهم أسكنها فسيح جنّاته
(جاهدة)
أتودين دخول غرفتك؟ - سأبقى هنا -
| الليلة الثالثة | "مـ(12)ـايو عـ(2009)ـام"
(نيسا)
!أبي
(جاهدة)
!أبي العزيز
أبي، لا أرى بسببك أنت
أعرف هذا
أبي
(قُدرت)
(نيسا)
أبي
!جاهدة) ابنتي)
!ابنتي
أين كنت كل هذا؟
لديك عائلة لتعتني بها
أما زلت تتسكع مع العاهرات؟
!قُدرت)، سامحني)
أبي، ماذا يحدث؟
ابنتي
ماذا حدث؟
(لا شيء يا (جاهدة
لا شيء يا عزيزتي
شهدت الأمر كذلك
الأمور التي أخبرتني بها
سأذهب لاستشارة رجل دين
آمل أن يقدم لنا النصيحة
السلام عليكم يا سيدي
(وعليكم السلام يا (قُدرت
أهلًا بك
ما أخبار (نيسا)؟ هل جمّعت شتات نفسها؟
ستأخذ وقتًا في التحسُن
إن كنت لا تمانع، لدي مشكلة أود أن أستشيرك فيها، إن كنت متفرغًا
ثمة جنازة أحضر لها اليوم
!لكن لا عليك، تعال
لنتحدث حتى يحلّ موعد الصلاة - رضي الله عنك -
لن يعجبك تفسيري للأمر يا بُني
ابنتي (نيسا) مُسلّطٌ عليها
أي تسُلط؟
يتلّبسها جن
لطالما عشق الجان الوسوسة لبني آدم
وما علاقتنا نحن بالجن؟
ربما ليس أنتم
لكن، قد يفعلها شخصٌ على خلاف معك
في أول أيام نكاحي كنت أهزي من شدة الحُمّى
كنت طريح الفراش متعبًا لشهرين ونصف بالكامل
ذهب أقاربي لرجل دين في منطقتنا لطلب المساعدة
عرفنا في النهاية، أن جِنًا عشق امرأتي
ومنذ تزوجنا، قام بالاستحواذ عليّ عازمًا قتلي
لذا ما أمكنني لمسها حتى
أخذ الشيخ يرقيني بالقرآن لنصف ساعة ليطرد الجن مني
بعدها عذّبني وفارقني
رحمة الله عليه، نعمت في حكمته حتى توفاه الله
!اللهم ارضَ عنه
هلّا ساعدتنا إذن؟
بإذن الله تعالى، سأتولى هذا الأمر إن شاء الله
رضيّ الله عنك يا سيدي
(نيسا)
أنا جائعة، أود بعض الخبز
!يا الله
!ساعدني يا الله
!أترجّاك يا ربي
اللهم ساعدني
رجاءً
(نيسا)
!(نيسا)
(قُدرت)
ماذا حدث؟
لست بخير أبدًا
...أظن أنني كما قلت
أنا أٌجن
(نيسا)
تحدثت إلى رجل الدين
سيقوم بمساعدتنا
سنزوره غدًا
هيا، لننم قليلًا
الصباح رباح
| الليلة الرابعة | "مـ(13)ـايو عـ(2009)ـام"
!يا إلهي
طفلك كان ولدًا
لأنّك زنيت مع ابن عمّتك
أتى الطفل معيبًا
!تفقديه بنفسك
!أي زوج غيره أغويت يا زانية؟
أنا (أوزنور) يا (إحسان هدوجا) - نعم يا (أوزنور)؟ -
ساعدني، أرى أشياءً شريرة
كم شخص مات في منزل (قُدرت)؟
والدة زوجته وحسب
حسب الجميع أنه انتحار ولا أحد يعرف السبب
تمام
هل لي بسؤال؟
هل قمت بـ"تعويذة الخنزير" لغيري؟
(أعني، هل الجن الذي يتلّبس (نيسا قد يمسّني بسوء؟
ألديك أي قرابة دم بـ(نيسا)؟
لا، وكيف يكون لي؟
حسنًا، لا داعٍ للخوف أنسيت ما أخبرتك به؟
لم أنسَ، أخبرتني أن أقاربها من الدم فقط من سيموتون
تمام يا سيدي
إن كان هذا قولك، فأنا أثق بك
هل جدتي في الفردوس الآن؟
أجل يا ابنتي
...ربما ليس حاليًا
لكن الجنة مأواها
ماذا إن دخلت جهنم؟
لا
لا يمكن
لماذا؟
هل جهنم بهذا السوء؟
(جاهدة)
اجلسي هنا
هل أنهيت خياطة قميصي؟ - (قلت لك اجلسي يا (جاهدة -
!أمي
!(نيسا)
!أبي
أمي العزيزة؟ ماذا حدث؟
جاهدة)، هلّا ذهبت إلى غرفتك؟)
أبي، لم عدّت باكرًا اليوم؟
!جاهدة)، اذهبي إلى غرفتك)
نيسا)، تنفسي يا عزيزتي)
!(نيسا)
!سنتخلص منه اليوم، هيّا
هيّا، تنفسي
ابنتي، سأخرج أنا وأمك الليلة
لذا أودك أن تكوني هادئة وتجلسين مع عمّتك، اتفقنا؟
أود الخروج معكما كذلك
ليس اليوم، فالوقت متأخر سنخرج معًا لاحقًا
!يا إلهي
!ساعدني يا ربي
| الليلة الخامسة | "مـ(14)ـايو عـ(2009)ـام"
السلام عليكم - وعليكم السلام -
أهلًا بك يا ابنتي
علينا أن نتحدث - !تعال -
أتتذكر (أوزنور) ابنة عمتي التي انتحر زوجها؟
أجل، طبعًا
أتت حماتها لزيارتي في المحل
أخبرتني أنها سمعتها تتحدث على الهاتف
...وطبقًا لما قالته
جعلت (أوزنور) ساحرًا يلقي بتعويذة على زوجتي
!تحدث أمور غريبة
جعلوا زوجتي تُتلبس كما قلت سلفًا
يستهدفوا قتل زوجتي وأقاربها من الدم
ماتت والدتها لهذا
لا بد أنهم يتعاملون مع الأشرار منهم
بات عملنا أصعب الآن
(نيسا)
تعالي - (نيسا) -
هيّا يا ابنتي
تعالي
قُدرت)، ما أنت على وشك أن تشهده) ليس بشيء اعتيادي
لكنه السبيل الوحيد لردع أعداء بني آدم
اخلع معطفها
وأجلسها هنا
: -عن ابن عباس -رضي الله عنه "أن امرأة جاءت بابن لها إلى النبي صلى الله عليه وسلم"
فقالت : يا رسول الله، إن ابني هذا به جنون وإنه يأخذه عند غدائنا وعشائنا فيفسد علينا
،فمسح رسول الله صلى الله عليه وسلم صدره ودعا له فتع تعة، فخرج من جوفه مثل الجرو الأسود فشفي
،قد تكون دعواتنا غير كافية
لكنني سأفعل ما علّمني إياه شيخي
أزِل وشاحها عنها
غطِّ شعرها بهذه
غطِّ وجهها
"قُل "بسم الله الرحمن الرحيم واسكب الماء على رأسها
سيدي؟
ماذا تفعل؟
!(قُدرت)
لم تعُد زوجتك بعد الآن
ثمة جنٌ يتلبسها هو من سيتأذّى وليس هي
!قُدرت)، أيها اللعين)
لم خُنت زوجتك؟
سأفعل بزوجتك ما فعلته بـ(أوزنور) تمامًا
!اتركها يا عدو الله
!ستموت هنا
!سأقتلكم أجمعين
قُدرت)، علينا أن نقيّدها بشدة)
!اتركها يا عدوا الله
!أيها الكهل اللعين
عشيق زوجتك كان صديقًا لي
بينما كنت طريح الفراش محمومًا كان يضاجع زوجتك ليلًا نهارًا
لكن لم تستطع زوجتك الخجولة أن تعترف لك بهذا، صحيح؟
أطلب المدد من ربّ العباد ليقوّيني على ردع شرّ العباد
(نيسا)
ماذا فعلت أيها العجوز؟
!توقف يا (قُدرت)
!قتلت زوجتي
زوجتك كانت تحت تأثيره فقط
...لكنها ليست من يتلّبسها الجن
!بل هي
جاهدة)؟)
ماذا حدث يا ابنتي؟
أمي، حدث شيء سيئ
!أخبريني بما حدث
!بلغت (جاهدة) اليوم
!أمي
أعطني إيّاها يا ابنتي، لنضعها في القمامة
(أحتاج إلى شيء يخصّ (نيسا
لُعاب أو شعر أو دماء أو ظفر
!أحسنت صنعًا
قبل انقضاء 5 ليالٍ، ستموت هي وكل أقاربها من الدم
!ألقوا التعويذة عليها هي
ماذا إن ذهبت إلى جهنم؟
ستهلك كل ذريّتها
(الجن الذي استحوذ (نيسا لا يمكن أن يمسّني بسوء، صحيح؟
هل بينك وبين (نيسا) قرابة بالدم؟
لا، وكيف يكون؟
قُدرت)، ابن عمتي)
من يعيش في المنزل أيضًا؟
جاهدة)، ابنتهما)
ألقوا بالتعويذة عليها
(جاهدة)
ستُباد سلالتها حتى آخرها
!إنها الملبوسة
ترجـمـة || هيثم الخواجة || "‏‎fb.me/cima4pcom تابعوني على صفحتي الرسمية"
أفراد عائلة بأكملها، أبٌ (42) سنة، أمٌ (33) سنة وابنة (11) سنة، عُثر عليهم موتى في قبو أحد المساجد
اتُهم إمام المسجد بالقتل، بعد رفضهم قبول شهادته
كل يوم الآف الأتراك إمّا يصنعون عملًا أو يُبطلونه
في حين أن السحر يُعتبر شركٌ بالله والشركُ أشدّ الكبائر في الإسلام