!ما هذا المكان ؟
!ما الذي يحدث؟
تباً , ليس لدى أى قوه
!هذه هى
أيها الطائر الوغد
أتدرك مع من تعبث؟
...فأنا
...أحد سحرة
...فايرى تايل
-AnimeGenesis ترجمه- www.animegenesis1.com
قبل بضعة أيام
من تكونوا؟ هذا المعبد تحت حمايه مملكه فيورى
.لا تتقدموا أكثر هل تسمعون أيها الأوغاد
من غير المعقول على ضعفاء مثلكم ...أن يقوموا
!بحماية أعظم كنز للمملكه
كما متوقع من فخر مملكه فيورى "الفرقه الخاصه "النمر الأبيض
إذاً , من الأقوى بينكم ؟
أنتِ ؟
أليس أنت , زاش من قمت بخيانه مملكه فيورى ؟
لقد نسيت هذه القصه القديمه
...لكن أن تكون مجنده ماهره مثلك
تتمركز فى مثل هذا المكان البعيد لهو فعلاً من سوء حظك
...لكن حظك الأسوء هو
!كونى سأواجهك
!أيتها القائده , ما الذى تفعلينه ؟
!لماذا نقاتل رفاقنا ؟
,إذا كان بإمكانِك التحكم بالناس فلم يكن عليك قتلهم
, لكنى أكره ذلك من الممتع رؤيه الرفاق يتقاتلون
سيدتى سونيا هلا وجتى مكان العصا ؟
سيدى زاش هل يمكنك سماع بكاء الأرواح ؟
ليس بإمكانى سماع شئ كهذا
!ناتسو
!أنجدنى
إنه كلب , ناتسو ينظر نحوى
شكراً لك ناتسو
هذا لم يكن شيئاً
أنا لا أصدق أنك أخفت هذا الكلب اللطيف
لم أقم بإخافته بل نظرت إليه فحسب
هابى , هل أنت تكره الكلاب ؟
رغم أن بلو كلب أيضاً
لكنه لايبدو مثل الكلب
ماذا يكون إذاً ؟ أهو نوع من الحشرات ؟
...لو أنه سمكه كان ليبدو لذيذ جميل , صحيح
بلو روح سماويه
لكن كلما أنظر إليه يبدو مثل الكلب
هل عيناكِ بخير ؟
ما الأمر ؟
أنت قريب
كيف أبدو ؟ - ناتسو بالطبع -
...ناتسو , لوسى
!هل جئت فى وقت غير مناسب ؟
!ليس الأمر كذلك , ويندى
إستمعى تشارلز , لقد ظهر كلب مخيف منذ برهه
.أه حسناً
...صنع الجليد
عجله
ستصمد حتى وصولنا للقصر - هذا كافٍ -
كما متوقع من ساحر الجليد , جراى
العاصمه الملكيه , مضت فتره طويله
أجل
أشعر بالملل
, إذا كنت تشعرين بالملل إستغلى وقتك فى الدراسه
فى هذا العصر , العلم قوه
جازيل , أنت تدرس ؟
, أنت تقرأ كتاب للقطط ماذا تظن نفسك تدرسه ؟
هذه أيضاً دراسه مهمه جداً
ما الذى يفعله الأن سيد جراى ؟
تفضل
إنه لذيذ , لوسى
أيمكنك مسح ظهرى ؟ - هل بإمكانى أيضاً من الأمام ؟-
غنى لى تهويده - أنت فتاة مدللة-
أنت مزعجه
هيه , جازيل
هل تريد الذهاب فى رحله ؟
المكان بعيد قليلاً لكن الطعام لذيذ
هذا رجولى أنا سأتى معكم
نحن مشغولين بالعمل فى الخارج اليوم
لا تنسوا إحضار شيئاً لى
جوفيا ستأتى معكم
حيث بإمكانى جعل سيد جراى غيوراً على
جازيل , جسدك صُلب ورائع للغايه
أكيد , فهو مصنوع من الحديد
ليلى , تبدو مثل الدمى المحشوه
توقفى , أو أن أصابعكِ ستحترق
ليفى , أنت صغيره و جميله
لا تفعلى , جوفيا
!لا أستطيع
‎ً‎مملكه فيورى العاصمه الملكيه : كروكس
مقبرة التنانين
...البعض منكم راؤها أثناء ألعاب السحر الكبرى
كهف تحت الساحه الرئيسيه حيث توجد عظام التنانين
منذ عدة قرون ...حيث قام أكنولوجيا بمواجهة
التنانين و هزمهم فى هذا المكان
...أجدادى قاموا بفحص المكان عدة مرات
و فى النهايه قاموا بإنشاء ساحه الألعاب لإحياء ذكرى التنانين
منذ مئه عام تم إجاد عصا فى مقبرة التنانين
عصا ؟
أهى عصا ليتكئ عليها التنين العجوز ؟
لا , بل كانت تخص البشر
...هذه العصا تمتص غضب و حزن التنانين
و بهذه القوه قد تشوه شكلها
"و إسم هذه العصا "بكاء التنين
هذه العصا لديها القوه لمحو مملكه بأكملها
...منذ عدة أيام
, قام الوزير السابق للمملكه زاش بسرقه العصى
زاش تابع للسحر الأسود
لقد خطط سراً لإسقاط العائله الملكيه لكنه فشل
...قبل أن تقبض عليه السٌلطات
فر هارباً بمساعدة أتباعه
...لكن عندما رفضت مملكه ستيلا تقبله
...كهديه لإرضاء المملكه
تم إجاد جميع أتباعه مقتولين
!هل قتل رفاقه ؟
...بعد ذلك قام بالصعود فى المناصب
بطرقه الملتويه و الوحشيه و أصبح وزيراً لمملكه ستيلا
إنه رجل فى غاية الفظاعه
هذا الرجل المجرم إستولى على عصا خطيره
أرجو أن تعيدوا العصا قبل أن يفعل بها شئ جنونى
بالتأكيد - أين تقع مملكه ستيلا ؟ -
حسب ما أتذكر , إنها تقع فى الجنوب الشرقى
إنها جزيره محاطه بتلال ذو منحدر حاد
جزيره ؟
أيفترض علينا الذهاب بالقارب ؟
مملكة ستيلا‎ً‎
, ثروات ستيلا تتمثل فى ...كريستالات أصلب من الماس تدعى
ستيلانيوم
يمتص الضوء الساطع من النجوم مما يجعله يضئ أكثر إشراقاً
رومانسى
جزيرة ستيلا هى أروع مكان فى العالم
و البحر جميل للغايه أيضاً
و هناك العديد من الأسماك اللذيذه
ألم نصل بعد ؟
لما على فعل ذلك ؟
.لا تشتكى فهذا يناسبكِ
زاش يحافظ على مجموعه متنوعه من المقتنيات
فى غرفه فى قلعه مفتاحها هو خاتمه
مهما كان شريراً فهو ما يزال وزير هذه المملكه
إذا إستخدمنا القوه ضده سيسبب ذلك مشاكل بين المملكتين
لذلك سنسرق منه خاتمه فى هذه الحانه دون أن يدرك ذلك
لوسى , إجذبى إنتباهه - مفهوم -
سنبدأ المهمه
جيمينى
إصنع منه نسخه - لن يستغرق الأمر سوى ثانيه -
سأعيده له
...هابى , تشارلز
علينا إصاله لناتسو و ويندى , أليس كذلك ؟
إتركوا الأمر لنا
لنذهب - نعتمد عليكم -
ما الأمر ليلى ؟ - أظن أنى رأيت هابى و تشارلز هنا -
فى هذه الجزيره البعيده ؟
ناتسو , ما الذى تفعله ؟
كيف إكتشفتنى ؟ - الأمر واضح لويندى أيضاً -
لقد أخبرتك أن الأمر لن يفلح , ناتسو
فلنذهب فى الحال - قبل أن يمسكونا -
هنالك حارسان - دعى الأمر لى -
أسرعى - آسفه -
ها نحن
إبحثى بسرعه
ناتسو - أشعر بطاقه سحريه هائله من هذا الطريق -
...هذه هى
بكاء التنين
...ناتسو
ما هذا ؟
إنه فخ , الدوائر السحريه تتنشط عند إزاله العصا
تباً , لنهرب - أجل -
تم تحديد الهدف
اللصوص إقتحموا غرفه الكنز
إستعدوا للإطلاق
إستخدموا المدافع السحريه
أطلقوا
البنادق السحريه , أطلقوا
لا يمكننا مراوغتها فى الهواء فلنهبط على الأرض
...مهلاً , أيها السيد
يالكى من فتاة جميله - ...لكن هذه مشكله -
و ما المشكله فى ذلك ؟
سأجعلكى زوجتى
ما رأيك ؟
...أيها السيد
هلا توقفت عن مضايقه الراقصه
...سيدى زاش , العصا
العصا سُرقت
,ناتسو الوغد لقد كشف نفسه مبكراً
من تكون يا هذا ؟
التدخين ممنوع فى الحانه
, من هنا سوف نرحل
إيرزا
هؤلاء من فيورى إذاً
!توقفوا الأن
يالا الإزعاج سوف أهزمهم جميعاً
لا تفعل ذلك فالجنود لم يفعلوا شئ خاطئ
!ويندى
...أولئك من يآذون أصدقائى
كلهم أعدائى
ويندى , إلتقطى العصا
ويندى , هل جرحِك يؤلمك ؟ - كلا , هذا لاشئ -
...الأهم من ذلك , هذه العصا - فوقك -
!العصا
!هابى
ويندى , هنا
حسناً
جراى
آسف , يا رفاق
لوسى
إفتحى بوابه برج العقرب
سكوربيون
الرمال المدمره
!لوسى
!إحذرى
...سكوربيون
كيف دخلتم غرفه الكنز ؟
من المفترض ألا يفتح الباب إلا بخاتمى
, أنصحك بالتوقف لن تتغلبى على
أتعلمين لماذا أنا المسؤول عن حمايه هذه المملكه ؟
لأننى أقوى رجل فى هذه المملكه
ناتسو
ماذا بهم ؟
سأهاجمهم جميعاً
لا تفعل , هؤلاء سكان المدينه ليسوا جنود
ماذا ؟
مُسيطر عليهم - حيله قذره -
سلموا العصا بهدوء
إنها لا تخصك
فيورى ليس لديها أدنى فكره عن مدى قوة هذه العصا
تمسكى بى
وداعاً
يالا حظكم السئ لجعلى عدوكم
زاش , يالك من فاشل
لا تقلق سموك
بالإستعانه بقوة سيدتى سونيا ...سوف نجدهم
سونيا تخصنى وحدى
بسبب رجل غير كفؤ مثلك أنا لن أعرضها للخطر
لكن لم يعد هناك وقت كافى
لا يوجد خيار سوى إستعمال قوة سونيا
إجلب معك النجوم الثلاثه - حاضر -
إسمع , فى حين إستخدام قوة سونيا إحرص على حمايتها التامه
لن أسمح بأى مكروه لسونيا
سونيا
مولاى أنيمس
لقد دخلت غرفتى مجدداً دون طرق الباب
أنا ساحر
هذه المملكه لم يعد لديها وقت كافى
سأحصل على عصا بكاء التنين مهما كلف الأمر
لقد حصلنا على العصا
, لكن السؤال هو كيف سنقوم بتسلمها لمملكه فيورى
لقد كشفوا أمرنا بسبب خطأ ناتسو
أنا لست المخطئ لقد كان هناك فخ
أنا أيضاً لم ألحظ الفخ , آسفه
...على أى حال
هذه العصا تبدو أنها تحمل كميه هائله من السحر
أرينى إياها
لا أشعر بأى طاقه سحريه بتاتاً
هذه ليست لعبه
...لكن من قبل , ناتسو
ماذا ؟ ...أجل
أنا لا أفهم ذلك
على أى حال , هذه العصا مازالت تملك قوة تكفى لتدمير مملكه بأكملها
علينا توخى الحذر فى التعامل معها
أنتم أتيتم من الخارج ؟
...أجل
و أيضاً هذا الرفيق ؟
حبيبى , حبيبى
أيها السيد من فضلك توقف
ما الأمر , جوفيا ؟
مستشعر سيد جراى مازال يعمل فى هذه المدينه
ما الأمر , جراى ؟
لا شئ , الجو بارد قليلاً - هذه عاده ساحر الجليد -
أنت لا ترتدى أى ملابس
منذ متى و أنا كذلك
, مقارنتاً بفيورى هذه الأرض مرتفعه قليلاً
فمن الطبيعى أن يكون الجو أكثر بروده
بالحديث عن هذا فالهواء رائع
آسف , لقد فعلتها على الأرض
...فى مملكه ستيلا يمكنك رؤيه النجوم الساطعه
" لذلك هى تسمى " أرض النجوم
كاذبه
هناك سحب كثيفه لذا ما باليد حيله
...كساحرة أرواح سماويه
أردت دائماً أن أرى النجوم الساطعه لمملكه ستيلا
أحداً ما قادم - ملاحقون -
كيف عرفوا مكاننا ؟
الجميع , إستعدوا للقتال
من الأعلى - تذوقى طعم ركلاتى -
تلقى هذه الركله الرائعه
ستيلانيوم , إذاً
,حان وقت العمل فرانسيس , كاثيرين
ساخن
, أحسنتما فرانسيس , كاثيرين
ما أمر هذا الوغد ؟
بطئ جداً
أسرع , أسرع
فرانسيس , أحسنتِ
كاثيرين , أنت أيضاً
ما رأيك فى ركلاتى ؟
لقد حصلت على العصا
أيها الحقير
مهلاً , ناتسو ما بك ؟
ناتسو ؟
ما الأمر , ناتسو ؟
أنت بطيئه حقاً
كما هو متوقع من النجوم الثلاثه
تخلصوا منهم
إنتظر لحظه
لقد حصلنا على العصا لسنا بحاجه لقتلهم
, لكن سيدتى سونيا هؤلاء تمردوا ضد مملكتنا
إن لم نعاقبهم لن نستطيع جعل منهم عبره
لا أستطيع تحمل رثاء الأرواح أكثر من هذا
إذا قمت بإذاء مشاعر سيدتى سونيا , فسموه سيغضب منك
هذا صحيح - فرانسيس , كاثيرين , إنتهى العمل -
إذاً فلتحتجزوهم فى غرفه عش الطائر
حاضر
لكن هذه المرأه تخصنى
لقد تذكرت
إنها غلطتى
على إنقاذ الجميع
تباً أنا آسف
لوسى ليست هنا
ليست هنا أيضاً
لماذا لوسى وحدها ليست هنا ؟
...هل يمكن - لوسى -
...ناتسو - فهمت , سأجدها حتماً -
إنتظرينى فحسب , لوسى
سونيا
مولاى أنيمس - أين العصا ؟ -
سيدى زاش أخذها من أجل حفظها كمسئوليته لطقوس الغد
لماذا لم يسلمها لى ؟
مولاى
, لم يعد هناك وقت أحضرى لى عصا بكاء التنين
أين أنا ؟
أناس ؟
مسكينه - واحده جديده -
مرحباً بكِ , فى جحيم هذه الأرض
ما بال جروحِك ؟
أنت , ما هذا كله ؟
إتبعينى
حاضر
قفى هناك - حاضر -
إرفعى يدكِ
حاضر
ألديكِ فكره عما سيحدث لكِ الأن ؟
, سأخذ دم منكِ يومياً ستكون هناك جروح لكن لا تقلقى لن أقتُلكِ
أنا بحاجه لدم نقى بإستمرار من أجل سحرى الأسود
فلتبكى من أجل إمتاعى
حاضر
سيدى زاش
أعد لوسى
ناتسو
قاتل تنين ؟
هل أنتِ بخير ؟
أجل
ناتسو , أسرع
عدد الجنود فى تزايد
كما توقعت لقد بالغنا فى الأمر
أيها الأوغاد , لقد هربتم من عش الطائر
كيف وصلتم إلى هنا ؟
لدى أنف حاد
كما أن رائحه أصدقائى مميزه
توقف , ناتسو
سحقاً لك
...سيدى زاش توقف أرجوك , فهذه
كل من يقف أمامى سيختفى
تفعيل الحاجز السحرى للجميع
هل الجميع بخير ؟
أجل - بطريقة ما -
شكراً لكم لإنقاذى
فى الأساس كانت غلطه ناتسو
من هذه الفتاة ؟
بخصوص هذا - من تكونى ؟ -
...أنا - أين ذهبتم , أيتها الجرذان البائسين ؟
, هناك مخرج سرى !إتبعونى
علينا إستعادة العصا
علينا الإنسحاب الأن
إن لم نجد نقطة ضعف فى سحره لن نتغلب عليه
من هنا
أتستطعين تحديد مكان الناس ؟
هذه هى قدره سحرى
يبدوا هذا صحيحاً , لأنه لم يتم إجادنا حتى الأن
إلى هذا الحد أنتم بأمان
شكراً لكِ
من تكونين ؟
, أدعى سونيا مساعدة الملك أنيمس
إذاً لماذا ساعدتينا على الهروب ؟
لابد من وجود سبب لهذا
لم أعد أحتمل رؤية البؤس على وجوه الناس
كنت صديقه للملك أنيمس عندما كنت صغيره
لقد كان ودوداً معى
لكن عندما أخبره سيدى زاش ...عن عصا بكاء التنين
بدأ هوسه بالعصا
لقد شاركت فى سرقه العصا من أجل هذه المملكه
من أجل المملكه ؟
أتعرفين ما هو الإستيلانيوم ؟
إنها كريستالات من هذه الأرض , صحيح ؟
كلما أمتص الإستيلانيوم ...كميه أكبر من الضوء
كلما أضاء أكثر لمعاناً
و مع ذلك فالإستيلانيوم لن يدوم فى هذه المملكه طويلاً
بسبب أن الإستيلانيوم يمتص كميه ...ضوء أكثر من الازم
من المحتمل أن يطلق هذه الكميه المهوله من الضوء لأنه أصبح غير مستقر
ما معنى هذا ؟
عندما يقوم الإستيلانيوم بإمتصاص قدر معين من الضوء , ينشئ طاقه سحريه
و إذا تم تحرير ...هذه الطاقه دفعه واحده
لن يتبقى أثر لهذه المملكه
لوقف هذه الكارثه فنحن بحاجه لقوة عصا بكاء التنين
حيث يقال أنها قادره على محو أى ضوء
...غداً ليلاً سنقوم بطقوس فى معبد
شمال غرب المدينه
...إن فعلتى ذلك , فإن المملكه
حتى و لو عنى ذلك التخلص من الإستيلانيوم فهذى هى الطريقه الوحيده لإنقاذ مملكتنا
لذلك لا يمكننا إعاده العصا
لكن فى الأساس هذه العصا تنتمى لمملكتنا
...حتى لو هذا صحيح , لكن
ليس أمامى سوى الوثوق ...بالعصا لإنقاذ هذه المملكه
!هذه العصا ليست كما تظنين
عندما أمسكت بها شعرت بغضب و معاناة و حزن التنانين
!لا يجب إطلاق قوة هذه العصا أبداً
!أتقول أن هذه المملكه محتوم دمارها ؟
!سأدمرهم جميعاً
!سأدمر كل الإستيلانيوم فى هذه المملكه
لذا أعيدى العصا
...لا يمكنك فعل هذا
أخبرتك ألا تعرض سونيا للخطر
أيمكن أنك إستخدمت قوة العصا ...و قمت بتفجير الأعداء معها
أنا فى غايه الأسف
لقد فقدت هدوئى
, غداً ستتم طقوس مهمه سيأتون بالتأكيد
, و هناك ستقتلهم هذه المره بالتأكيد
أمرك
...سأقتلهم
بعدها يحين دورك.
المكان جميل هنا
ترى ما الذى ينمو على الأغصان ؟ - لا ينبغى عليك أكله -
سنخيم هنا الليله
آمل ألا يهاجموننا مجدداً
لنتناوب فى الحراسه - هذه فكره جيده -
سأكون أنا الأول - هل نمت بالفعل ؟ -
إذاً يريدون إستخدام عصا بكاء التنين ‎‏‎ً‎للتخلص من جميع الإستيلانيوم
هل يستطعون فعل ذلك حقاً ؟
حتى لو إستطاعوا فإقتصاد هذه المملكه سينهار
, على أى حال لا يمكننا السماح لهم بإستخدام قوة العصا
أجل - لقد قالت أنهم سيعقدوا طقوساً غداً -
و علينا إسترداد العصا قبل ذلك
سأبذل قصارى جهدى - مهلاً أنت , ما الذى تأكله ؟ -
ما الأمر لوسى ؟ ألا تستطعين النوم ؟
أليست هذه فتره مناوبتك للحراسه
و لكنكِ تُرِدين ذلك
...أنت تعلم أن علينا إسترداد العصا , لكن
هذا قد يتسبب فى إنهيار هذه المملكه
تعالى إلى هنا قليلاً
كلا , فأنا أرتدى تنوره - تعالى إلى هنا فحسب -
حسناً ما الأمر ؟
مهلاً , إلى أى مدى سنذهب ؟
سأساعدكِ
نجوم ستيلا
رائع
قلتى أنكِ تريدين رؤيتها
!لذا هذا ليس وقت التشاؤم
أجل
ما الأمر ؟ اليوم هناك عدد كبير من الجنود
هل هنالك شيئاً ما ؟
الجميع يبدو مهيب مثل سيد جراى
أنظر , أليس هذا هو الشعار
, إنهم هنا !فايرى تايل
ما الأمر ؟ ما الذى فعلناه ؟
ما معنى هذا ؟ - إنها حقاً مشكله -
...لكن
!نالوا منهم
دعونى أنهى هذه المشكله - هلموا إلى -
جوفيا سوف تتحقق من الأمر
هناك ضوضاء فى الناحيه الأخرى
سألقى نظره سريعه - إحترس , رجاءاً -
يبدو أنهم يتربصون بنا
سأهتم بهم إذهبوا أنتم إلى المعبد
مفهوم - لنذهب -
هابى , ماذا حدث للونك ؟
هل هذا بسبب الفاكهه التى تناولتها أمس ؟
كنت فى إنتظارك , أيتها الفتاة ذو الشعر الأحمر
مستخدمه الركلات
...كلا
بل مستخدمه الركلات الجميله
!سيد جراى
!جوفيا ؟ ما الذى تفعلينه هنا ؟
كما إعتقدت , مستشعر سيد جراى لا يخطئ
!هل يمكن أنك أيضاً تملك مستشعر لجوفيا ؟
!كيف لى أن أعلم ؟
...فرانسيس , كاثيرين إبدأ العمل
ما أمر كل هذه الضوضاء ؟
على أى حال , العديد من الأشياء حدثت المهم , ساعدينى الأن
حاضر
بطىء
سأعيقه هنا - إذهبا الأن -
أنت أيضاً تشارلز ؟
أنا الأن أقوى منك
سأترك الأمر لكما , ويندى , تشارلز
...لكنى
لن أدعكم تهربون
كان ذلك وشيكاً
سأذهب لإنقاذ الفتيات المحتجزات فى زنزانه القلعه
ستكونين بخير وحدك ؟
!لست وحدى
فأرواحى السماويه معى
هابى , نحن من سنوقف الطقوس
أجل سيدى
عندما أمسكت بها شعرت بغضب و معاناة و حزن التنانين
‎!لا يجب إطلاق قوة هذه العصا أبداً
...سونيا
...مولاى أنيمس
و الأن سلمى لى عصا بكاء التنين
هذه القوه تجلب للناس المصائب
لا يمكننى إعطائك إياها
الجميع , أهربوا بسرعه
!قبل أن يأتى
شكراً لكِ حقاً
!أسرعى
أين العصا ؟
سيد زاش قد عاد
!لا
!ما الذى فعلتيه أيتها الحقيره ؟
إذهبوا جميعاً - إياكى و الإستخفاف بى -
إفتحى , بوابة برج الجدى
كابريكون
عنزه ؟ أتستخفين بى ؟
إذا حجبت بصرى فلن يعمل سحرك
كما متوقع من سيدتى لوسى
أنا متأثر للغايه
الأن فرصتكم إلى المخرج
سوف أساعدكم على الخروج
ليس لدى وقت لأتعامل معك
السكين الأحمر , لنذهب
!حظى سىء
إلى أين يذهب ؟ - فلنتبعه -
!ماذا ؟
فرانسيس , كاثيرين
الجليد لا ينفع ضدى
!هذا الأحمق , يدمر مدينته
!إحترسى
!جوفيا
أختاه
أحسنتِ العمل كاثيرين
إصابه جيده
على الرغم أننا نستعمل سحر التسريع
مازال سريعاً
بإستطاعتى رؤيتكم
!ويندى , خطرت لى فكره رائعه
حياتك قد إنتهت بين ذلك في النهاية
تشارلز إنه يلاحقنا
لنزامن هجومنا , ويندى
أجل
...واحد , إثنان
!ثلاثه
...واحد , إثنان
مستحيل
أهذا الجليد لا يمكن !إذابته بحراره فرانسيس و كاثيرين ؟
هذا جليد قاتل الشيطان
ممتاز
يبدو أن دماك أيضاً ملعونه
أتسخر من فتياتى أيها الأحمق
فرانسيس , كاثيرين
!سيد جراى
منافستاى فى الحب
إوصلى له , أجنحه الحب
سيد جراى , قوه الحب القصوى
رائع
...فرانسيس , كاثيرين
جوفيا , أنتِ بخير ؟
...أجل , جراى
...سي...
الركلات الكثيفه
!مستحيل متى قمتِ بفعلها ؟
عندما رأيت هجمات ركلاتِك أدركت أن بإستطاعتى فعلها أيضاً
...أيتها مستحيل عليكِ
جميل
لكن ركلاتى أجمل و تبهر الرجال
ليس لدى وقت لإبهار الرجال
فلتتلقى عقاب النجوم السبعه
المركبه العظيمه
ما معنى هذا سونيا ؟
أعطينى عصا بكاء التنين بسرعه
...أنا
أعدى العصا لنا - أعديها -
سونيا ؟
أين ذهب مولاى ؟
لما سونيا تحمل العصا ؟
‎...منذ برهه كان الملك هنا
سلمى لى العصا
...لا , هذا
عليكِ تسليمى العصا
سونيا ؟
, وقتى ينفد إجلبى لى العصا
غداً طقوس مهمه
لماذا لم يسلمى لى العصا
سيأتى بلا شك
, هنا سأقتلك هذه المره بالتأكيد
...مولاى
...هل أنا ؟
الأن أدركتى هذا , سونيا ؟
...مولاى
...أنا و أنتِ
نفس الشخص
سونيا
!من أنت ؟
أنا أنيميس
...بداخل سونيا
!أنا تنين
!تنين ؟
ما هو هدفك ؟
هذه العصا لم تكن لإيقاف الإستيلانيوم , صحيح ؟
, سونيا المسكينه لقد صدقت هذه التراهات
يالها من فتاة مطيعه
هدفى هو التحرر من هذا الجسد البغيض
إجنيل تمكن من الخروج بإرادته
أتعرف إجنيل ؟
إجنيل كان بداخل جسد قاتل تنين
لقد كان بداخل الجسد المثالى
لكن فى حالتى لم يكن هناك وقت لأختار
لقد دخلت فى جسد سونيا الشبه ميت الذى كان مصادفتاً القريب منى
و إنتظرت كل هذا الوقت
لذلك لم أتمكن من الخروج بإرادتى
حتى أحصل على عصا بكاء التنين
هذه العصا تعزز من قوة التنانين
سأحصل على حريتى
لن أسمح لك
...أيعقل أنك من إعتنى به إجنيل
ناتسو , خد العصا - ...سونيا -
الأن فرصتك - توقفى , سونيا -
ناتسو
أنا من سيأخذ عصا بكاء التنين
!كلب
سيدى زاش
أنيمس ؟ كلا , أنت الأن سونيا
, كملك كنت تعطينى الأوامر لكن كـ(سونيا) أنت تابعى
لقد سئمت من شخصيتك الملكيه
ماذا تنوى فعله بالعصا ؟
الإنتقام من مملكة فيورى
عصا بكاء التنين تحتوى على كميه كبيره منضغطه من السحر
...إذا تم تحرير هذا القدر
بإمكانى إطلاق قوه سحريه أقوى من الإثريون بعشر مرات
سأسحق مملكة فيورى التى إحتقرتنى كساحر أسود و قامت بطردى
!بيدى هاتين
السكين الأحمر
هؤلاء هم وليمتك
!إنتظر
لن أسمح لك بأذية ناتسو و الفتاة
أنا هابى الأحمر
!لست خائفاً منك
كان ذلك رائعاً , هابى
لوسى
!هابى
!زاش اللعين
!سونيا
ليست هى , من أنت ؟
!لن أسامحكم
!تنين
إعتنى بهابى و سونيا
إهدء قليلاً , مولاى
لا يجب عليك تدمير المبانى التاريخيه لمملكتنا
!أعطينى العصا , زاش
أليس هذا الشكل الذى أردته دوماً
لقد حققت هدفك بالفعل
!هذا شكل غير مكتمل
!ليست هذه الحريه التى أردتها
إذاً سأعطيك الحريه التى تناسبك
!أنت محظوظ , مولاى
!إغضب كما تحب
!بحريه تامه
يبدو أن هناك بعض الجنيات تحوم بالأرجاء
لقد أنشأتهم سراً لكى أستخدمهم فى ظروف مثل هذه
!إنهضوا , جنود كوارتم
!ماذا يكونون هؤلاء ؟
!أهم جنود ؟
عددهم كبير
!ويندى
ما هذه القوة ؟
جنود كوارتم , أبقوا سحرة فايرى تايل منشغلين
من هؤلاء ؟ - جنود كوارتم -
الجيل الرابع من قاتل التنين - الجيل الرابع ؟ -
هم عباره عن جنود إصطناعيون بداخلهم لاكريما قاتل التنين
إفتحى , بوابه برج القوس
ساجيتاريوس
مرحباً , مرحباً
تأكد من إصابه كل فرد منهم
مفهوم
العصا فى الأعلى
, عصا بكاء التنين !أرينى قوتكِ الحقيقيه
...والدى , هذا - عصا بكاء التنين -
!هيساى , قومى إخلاء جميع مواطنين المملكه
!بسرعه
غضب و حزن التنانين !سيهبط علينا
ما الذى يحدث الأن ؟
يبدو هذا سيئاً
حان الوقت
...أيتها التنانين الراحله
!إجعلوا غضبكم مدوياً فى السماء
أيها الوغد
!هابى
لنحلق لقمه البرج - من فضلك -
!أشعر بها
محتوى العصا ملىء بالسحر الهائل
...إختفى , فيو
!ما هذا ؟
ما هذا ؟
إنها عصا بكاء التنين
ناتسو , إنها خارج السيطره
علينا إحتوائها إذاً
هذه العصا ملكى سلمها لى
مستحيل
!هابى
أيها الوغد , أنت حقاً قاتل تنين
و ماذا فى ذلك ؟
بسبب وجود أمثالك لما كانت التنانين إنقرضت
لقد سلبتم حريتنا
...لكن هذه المره أيها البشر الملاعين
سأذيقكم غضب التنين الحقيقى
!ناتسو
‎ً‎, عصا بكاء التنين إمنحينى قوتى الكامله الأن
صراع التنانين ضد قتلة التنانين أقبل على نهايته
حان وقت التنانين الأن
توقف أرجوك , مولاى
إبتعدى
لن أبتعد , لن أسمح لك بأذية هؤلاء بعد الأن
أرواحهم قويه و متصله
كأنها تضىء سماء المملكه
لكن , روحك أنت فقدت بريقها
و غارقه فى الظلام
!فى الماضى كنت ودوداً
!ناتسو
ناتسو
إنهض
!ناتسو
إنهض , ناتسو
ناتسو
...أمازلت على قيد الحياه
أيها المخلوق المتواجد فقط لهزيمة التنانين ؟
أنا لا أقاتل لهزيمة التنانين
...بل أصدقائى
...لحمايتهم...
...هذا هو السبب...
الذى أقاتل من أجله الأن
إخرس
سحقاً لك
أيها البشرى البغيض
!أنت أيضاً تنين
!عرفت هويتك الحقيقيه
!أنت لست إنساناً
...أنت من سيدمر كل شىء , (إى إن
!أنا , لا يهمنى من أكون
!وجودى بأكمله من أجل أصدقائى
...دم , جسد , عظام
!لا أحتاج إلى أى منهم
...ناتسو
عادت السماء لطبيعتها
تمكنتوا من فعلها , فايرى تايل
!ناتسو
...ناتسو
...لوسى
...أنا
كيف أبدو ؟
ناتسو بالطبع
...إنه يختفى
جسدى
...مولاى
شكراً لك على كل شىء
لأنك رعتنى و ربيتنى
...سونيا , هذه أول مره أراها
...إبتسامتكِ
...هذه أول مره أراها
...دموع
التنين
!إنظروا , عصا بكاء التنين
رباط ؟
أهذا هو شكلها السابق ؟
لقد إبتعدت على أى حال
...لوسى
...مولاى
...قام بخداعى أنا و عامة الناس و حتى نفسه
ولإرضاء نفسه , تسبب فى هذه الظروف
لقد أذى العديد من الناس
لقد كان شخص قاسى
لكنى مازلت أعتبره كعائلتى
على الرغم من إستغلالى كنت سعيده لأنه بجانبى
...لو بالإمكان هناك طريقه أخرى
لمساعدته فى دعم متبادل بيننا
مثلما تفعلون أنتم
النقابه هى عائلتنا
صحيح
-AnimeGenesis ترجمه- www.animegenesis1.com
! النجده ! النجده
, ممتاز هذه الفتاة بالكاد ستكفى جوعنا
أنا قاتل التنانين أكنولوجيا
من الأن سوف أقضى عليكم أيتها التنانين اللعينه
آسف لأننى لم أستطع إنقاذِك
سأهزم كل التنانين بنفسى
...أكنولوجيا
...لا أريد الموت بعد
ليس بعد
هذه الفتاة مازالت على قيد الحياة
أيتها الفتاة , أخبرينى بإسمك
إن فعلتى , فلربما بإمكانينا النجاه سوياً
...سونيا
سخافه
هذا هو أكنولوجيا
عدونا
...المعركه ستبدأ
.ناتسو