..عزيزتي لن تتمكني من رؤية والدك لفترة من الزمن
لكنه سيكون بخير
هل أخذ المال حقاً؟
حسناً..هو لم يأخذ المال هو فقده
..كما تشاهدين والدك لديه مشكلة قمار
هو مرضا نوعاً ما- لذلك هو بالسجن-
..هو جزء من السبب،لكن
الآن فقط علينا أن نركز علي الحصول علي هذا العمل..صحيح؟
لم تحصلي علي أي من الأعمال الأخري
حسناً
هذا لأنه والدتك ليست متعلمة
لم أتأهل لتلك الأعمال الجيدة
هل تعتقدين أنكِ ستحصلين علي هذا العمل؟
سأبذل كل جهدي اتفقنا؟
يجب علي أن أذهب الآن حان الوقت
أمي..أريد أن أذهب معكِ
أتمني أن تأتي معي ياعزيزتي لكن غير مسموح بتواجد الأطفال
في هذا النوع من الأماكن
لكني سأكون قريبة وإذا كان هناك مشكلة
يمكنك إطلاق البوق
وإليكِ هاتفي الجوال أيضاً
الآن تفهمين..لايمكنك ترك السيارة
هذا واضح؟
لن أفتح الباب أمي
جيد..أحبك كثيراً
أراكِ قريباً..أعدك
أنتِ الراقصة الجديدة؟- الراقصة الجديدة-
تفضلي بالدخول- في الحقيقة يوجد رجل هناك-
وابنتي في السيارة
ارحل من هنا..أيها الأخرق
هيا
شكراً لك
أهلاً بكِ في أفضل نادي في البلدة
مكتوب في الإعلان لا يتطلب وجود أي خبرة؟
ستجنين المال كل ليلة
لذا..هل لديكِ طلب تقدم للعمل أو ماشابه؟
بالكامل؟
لكن الإعلان قال:سأكون بالبكيني بدون قذارة
ذلك كان خطأ مطبعي،كنا راغبين في إصلاح ذلك
لكن..نعم كل شئ قذر في هذه المؤسسة
لا أستطيع
أنظري..أنتِ مثيرة جداً يمكنك الحصول علي مئات الدولارات كل ليلة
يمكنك أخذ المال للبيت الليلة
ليلة الغد..كل ليلة
حقاً؟- لا أدري..ربما أحتاج لتجربة البكيني خاصتي-
لديكِ مؤهلات فقط عليكِ أن تظهريها
إذا أردتِ الإدعاء أنكِ عذراء طاهرة
لم تظهر أثدائها لأي أحد..هذا العمل ليس لكِ
السؤال هو:هل تحتاجين للمال؟
!أنتِ بخير؟..الهاتف
آلو
هنا ترودي بولمان..أتصل من تيرا ماونت
التلفاز الواقعي الغير محدود يسره أن يخبرِك
أنكِ تم اختيارك لتكوني متنافسة
تهاني- ياللهول-
شكراً لك
..بالنسبة للمال
لدي شيك هنا بخمسة آلاف دولار
نحن علي استعداد..في انتظارِك- شكراً جزيلاً..سأوافيك علي الفور-
أجل
آسف أنني لم أعطيك لعبة الفيديو التي أردتها
المال قليل بعض الشئ الآن
أحب هذه أكثر أبي
تعلم أمي تقول:علي أن ألعب بالألعاب عوضاً عن الأسلحة
بدون أسلحة- ليس الأسلحة فقط-
لاتسمح لي باللعب بالسيوف- مثبتات ضوئية-
بأي شئ..أي شي رائع
هذه اللعبة صُنعت لتحفيز مخيلتك
لاتريد أن تؤذي أحداً
فقط تريد الذهاب في المغامرات
المسدس..فقط للحماية
إضافة إلي..هم جنود
أنا كنت جندي..أفخر لأكون جندي
هو عمل مهم،صحيح؟
كان كذلك
صديق والدتي الجديد محامي
يساعد الناس الذين قاموا بأمور سيئة
أعرف حول صديق والدتك الجديد
ومن وجهة نظري هو مخطئ
..لكن
كل شخص معني بآرائه
فقط دعنا نتركه هناك
..لكن
لدي عمل جديد..عمل أفضل
هدفي الوحيد الحرص أن تحصل علي الفرص
التي تستحقها
جائت مبكراً
جئتِ باكراً
فقط بضعة ساعات
!أجل..تلك الساعات تهم
أمي..أبي اشتري لي هذه
أدخل للسيارة
..حسناً ياصاح أراك الأسبوع المقبل،اتفقنا؟
اعتقدتك ستشتري له نظام اللعبة الجديدة
أفترض أنه ليس لديك دعم الطفل أيضاً؟
نعم لدي كالمعتاد
لا تجعليني أبدو كأب سيئ
لاتقلق بشأنه..ستيفان يمكنه شرائها
هو فقط يمكنه تحمل تكلفتها
لا..لا مستحيل
لذا،سمعت أنك حصلت علي عمل تحمي ممثل يريد أن يدخل إلي هوليوود؟
الأجر أفضل..جيد ربما يمكنك الاهتمام أفضل بابنك
لست الذي يشرب لينسي الأمر
حسناً..علي الأقل إذا قتلت وأنت تحمي ممثل هوليوود ما
يمكنني أن أصرف تأمين الحياة
المرة المقبلة افتح الباب من الجهة الأخري
لكي يشاهدوني وأنا أدخل
مفهوم؟
أحصل علي بعض الأدمغة
حسناً..أنا هنا
يمكننا أن نبدأ
نحن سعداء جداً لتمكنك أخيراً من الانضمام إلينا سيد كين
من هذا؟- هو..هو حارسي الشخصي-
لكنه نكرة
أنا مشهور نوعاً ما،لذا أحتاج بعض الحماية
لكن اعتدت علي البدء مثل هؤلاء الممثلين
حسناً..لنجهز للعمل
أريد تهنئتكم جميعاً لأنه تم اختياركم في تيرا ماونتن
هو البرنامج المرعب المطلق
ومهما كان من يربح العرض يحصل علي جائزة المليون دولار نقداً
وسيكون دور أساسي في فيلم الرعب المقبل الذي اجتاز بنجاح
كما تعرفون..منتج هذا العرض
واقع أصلي والاستمرار بذلك الأسلوب الإضافي
أنا هنا لأبلغكم أن هذا التجمع ليس تجمع إنتاج
وكما أخبرتكم في الهاتف،هذه اللحظة الحاسمة ..العرض يبدأ الآن
الآن؟
الكاميرا تصور الطائرة هنا وقد أبلغنا وكلائكم عبر البريد الاكتروني
تريدننا أن نذهب الآن؟- الآن أو أبداً-
هذا ليس ماوافق عليه وكيلي..تمهلي
الهاتف لن يعمل هنا سيد (كين)
إما أن تصعد علي الطائرة الآن
أو لايتسني لك أن تكون في العرض
هذا هراء أحتاج للتحدث لوكيلي
كان يفترض أن يكون الشهر المقبل
لا يمكننا أن ننتظرك سيد (كين)
،ستنتظرين أو ستتلقين دعوي قضائية
المدير يريد رجلين للآداء- أعلم-
ماالذي سنفعله؟
أخبرهم أن يشغلوا المحركات
أعرف ما هو الحل
أيها الحارس
مارأيك أن تأخذ مكان السيد (كين) لفرصة كسب مليون دولار؟
ودور رئيسي في فيلمك الرعب الخاص
أنا لست ممثل
لابأس..لا يوجد ممثلين بارعين بينكم علي أي حال
،تهاني لك ستكون نجم تليفزيوني
!لما علينا أن نجئ إلي مكان بعيد جداً؟
!أليس هناك أي أكواخ جبلية في لوس أنجلوس؟
بالطبع لايوجد،بالإضافة
هذا المكان جميل
لايبدو مسكون- ليس عرض منزل مسكون-
هو أشبه بمشهد تشريح
حسناً..أين هو المشرِّح؟
هو في الجوار..في مكان ما
من المحتمل أنه يشاهدنا الآن ..قريباً جداً
ستكونون أنتم فقط وهو
يبدو ذلك مخيف
!معذرة..أين نحن؟
لايمكنني أن أقول فهذا بكامله جزء من غموض العرض
..حسناً هذا منزلكم الجديد
لديكم كل شئ تحتاجونه
طعام..إمدادات
هناك كاميرات في الداخل والخارج في كل مكان
وهي تصور باستمرار
مثل أي فيلم رعب آخر
القاتل المجنون يمكن أن يظهر في أي لحظة
وعندما يظهر سترهبون بالهرب
لأنه إذا أمسك أي منكم ستخسرون جائزة المليون دولار
وتبعدون عن العرض
تمهلي..هل هذا الرجل يسير أو يجري؟
معذرة؟- أعتقد أنها تشير للممثل-
الذي يدعي قتلها هل يلحق بنا سيراً؟
..مثل مشرِّح قديم أو
لأنه يركض
سيكون عليكم الانتظار فحسب
..معذرة هل قلتِ أنه يوجد كاميرات في كل مكان؟
كل مكان ماعدا المرحاض
عظيم
يتسني لي السير في المكان عارية الصدر
فقط إذا أردتِ ظهوره علي التلفاز
أريد أن تكون الكاميرا عليّ في كل الأوقات
سأكون نجمة العرض
..كما تشاهدون ..آسفة لإفساد تحضيراتك،لكن
بالنسبة للكاميرات..ماذا لو احتجت للاستحمام؟
يوجد كاميرات هناك أيضاً
فقط أطفئي الأنوار مالم ترغبي بإعطاء الفرحة للرجال في غرفة التحرير
..حسناً الآن لدي أي أحد أسئلة؟
..لنبدأ- عظيم،سنعود خلال أسبوع-
لاصطحاب الرابح وإعطائه هو أو هي
جائزة المليون دولار..حتي ذلك الوقت أنتم لوحدكم
لاتوجد خدمة هاتف هنا..ولاتوجد أيضاً إشارة انترنت
لايوجد إشارة من أي نوع
هذه الوحدة عميقة،لذا لاتحرقوا المكان
لأنه لن يتمكن أحد من القدوم هنا لإطفاء الحريق
،حظ موفق أيها الممثلون الأسبوع المقبل في مثل هذا الوقت
أحدكم سيصبح نجم سينمائي ومليونير
لاأعرف حول ذلك الرجل السئ الضخم
هو مراقب جداً شاهد الكثير من الأمور،ودائماً ينظر في المكان
بحقك..سيكون الأمر علي مايرام
..ياإلهي أعتقد أنهم لا يمانعون أن نشرب
بالطبع لايمانعون يريدون رؤيتنا ثمالي لنكون بطيئين ولانستطيع الهرب
عندما يأتي القاتل للنيل منا- هذا جزء لا أتطلع قدماً إليه-
آمل أن تكوني سريعة
هذا مثالي
أحبكم
يارفاق..تفقدوا هذا
دلائل؟- ليست دلائل-
هم يحاولون جعلنا نقرأ هذا لنشعر بالخوف
هم يجهزون كل شئ لإخافتنا بشكل كبير
بدأت أفهم مايحدث
هم يحاولون ضبط الوضع فقط
لا أدري
أيها الذكي
تعال هنا
لدي فكرة عظيمة لنصنع بعض المشروعات
سأحاول عدم الشرب
من الأفضل أن أبقي يقظ- يفترض بك أن تكون ذكي،صحيح؟-
..حسناً لاأريد أن أجعل نفسي من نوع الاستريو
أقول أنني أكثر- عظيم-
هذا يعني يمكنك رؤية الصورة الكبيرة
ماالذي تعنيه؟- ..ما أعنيه هو-
الرجل الضخم الغبي
لن يبقي لفترة طويلة
والآنسة الشقراء
هي ناعمة جداً
لذا ما أقترحه هو أن كلانا نشكل فريق
أنظري
أنتِ تعلمي أن الكاميرات والميكروفونات تصورنا،صحيح؟
وإن يكن..ذلك التصرف الذي يندرج في البرامج الواقعية
..أعلم،لكن
هناك جائزة مليون دولار
أنا أعلم هذا جيداً
دعنا فقط نلقي بهم للذئاب
واقتسم الجائزة معي
يمكنني العيش مع مليون دولار
و...أفضل جزء هو
أنا وأنت نصبح ثنائي في العرض
من جديد
دعنا نحرص أن يبقوا الكاميرات علينا
بينما نرفع الحرارة
علي سبيل المثال،إذا وافقت علي خطتي
سأريك هذا
ستفعلين؟
هل ستوافق؟- شرف الكشافة-
حسناً
هل يمكن للكاميرا رؤيتي؟
مرحباً
هل أنت مستعد؟- أجل-
أنا مستعد
ياللهول- جعلتك تسقط-
كان هناك
أعلم أنني مثيرة،لكن سحقاً
عليّ أن أختفي
ستينر..صحيح؟- صحيح-
إذاً الآن نحن نظهر في برنامج تليفزيوني
حسناً..هذه الكاميرات تصور كل مانفعله
في النهاية ستكون حلقة تليفزيونية بعد التحرير
فهمت
وإذا وصلتِ للنهاية تربحي مليون دولار؟
أجل،لكن..ليس فقط ذلك
..أن تكون علي برنامج تليفزيوني لوحده سيكون
عظيم لمهنتي
ممثل ما يؤدي دور الشرير في مكان ما
يحاول إخافتنا- نعم،هذا جزء من العرض-
ربما ينتظرون حتي الليل ليطلقوا سراحه
دعيه يتحرر يافتاة،هيا
هو مجرد ممثل في قناع
هيا لنذهب لنختار غرفة قبل أن يفعل الرجال
يافتاة..اخترت هذه
غرفة رائعة..لكن !ماهذه الرائحة؟
!ماهذا؟
مرحباً- هذا مبتذل للغاية-
!هل هذه فكرتهم عن الخوف؟
لأنه لن نخاف بسهولة
هل كان لديه أي أسلحة؟- لا أدري يارجل،حدث الأمر بسرعة كبيرة-
أقول لك..الرجل بدا حقيقي
!ماالخطب؟- إنه حقيقي-
!ماهذا؟
لا..تمهل- شاهدتم القاتل؟-
اهدؤوا
أخبروني ماشاهدتموه- جثة-
تصدقون هذا ويوجد كاميرات في المنزل
حسناً سيداتي..هذا هو الهدف بكامله من العرض
أنتم بخير؟
نعم- سأذهب لألقي نظرة-
كانت هنا تماماً..أقسم لك
ليس هناك دم علي السرير- كان هناك كيس بلاستيك-
كانت هناك جثة أو ماشابه..هذا حقاً جنون- يارفاق-
..مرحباً أنظروا لكل الكاميرات في هذه الغرفة
فكروا بالأمر- لقد خدعونا-
خدعونا..ياللهول
يارجل لا أستطيع الانتظار لرؤية العرض
هؤلاء الفتيات سيشعرون بالفزع
أتعلم..لا بأس،لا بأس
لأن هذا يعطيني المزيد من الوقت
أمام الكاميرا
للبرنامج التليفزيوني
الهروب من فيلم رعب
لا أدري أي غباء هذا علي التلفاز
جثة مزيفة،لايوجد رائحة تعفن
هذا المكان كريه الرائحة هكذا
هو ذكي جداً ليكون ممثل
إيكو3 إلي إيكو7..أجب
..هنا إيكو7 من هو الرجل الجديد؟
المتنافس- الممثل الآخر أصيب بالخوف-
هذا كان بديل اللحظة الأخيرة
!بديل
لنري إذا كنت أنت الرجل الذي أعتقده كما أتصور
..أتعلمون حتي إذا لم أكن علي العرض
مازلت سأشاهده بالكامل
أنا أيضاً فقط أحب رؤية الناس يشعرون بالخوف
ذلك الرجل الذي تراجع في اللحظة الأخيرة
هو وغد نوعاً ما- سيد (كين)-
ممثل مشهور
يدفع أجر جيد- يارجل..قابلت هذا الرجل في تجربة آداء مرة-
بدا سافلاً لي
أخبرني أنه ممثل كبير
وبعد أن شاهدت أحد أفلامه بدأ بالتحدث بحلقات مفرغة
تلك هوليوود الاعتيادية لكِ
..أتعلمون أراهن أن هذا الرجل ينفق من ماله الخاص
فقط ليري نفسه أنه شخص مهم
لكن في الواقع هو ليس شخص مميز
أن تصبح ممثل كبير يجعلك شخص مميز
هذا يحدث طبقاً لقواعدي تلك هوليوود ياعزيزي
إذا لم تكن مهم،فأنت نكرة
وإذا اعتُبرت نكرة،فإن كل مايريدون فعله هو استغلالك
ماذا يجعل المرء مميز باعتقادك؟
أنا؟
نعم أنت..أعرف أنك لست ممثل
أراهن أن حلم النجم البارز يبدو سخيف إليك
لذا،ماالذي أنت بارع فيه؟- لا أدري-
لديّ ابن..أنا فقط أحاول أن أكون أفضل أب
ماذا بشأن أن تكون زوج جديد؟
حاولت
لم يجري الأمر بشكل جيد
هل لديك ابن مسبقاً؟ لايمكنك فعل ذلك إذا كنت ممثلاً
هي محقة
لديّ ابنة مع هذا العرض
مهنة تمثيلي كانت فاشلة
لم أكن لأقايض ابنتي لأفضل مهنة تمثيل في العالم
..لكن في الواقع
من الصعب الذهاب لتجارب الآداء
بينما تقوم بتربية طفلة
لحسن الحظ هي مع جدتها الآن
لهذا لا أنجب الأطفال حتي أبلغ ال35 أو40
..أنتِ
هل للنساء إنجاب الأطفال في ذلك العمر؟- بالطبع-
هذا مثل جدة تحاول أن تكون والدة في مقتبل العمر- حسناً..اخرس (رودريغو)-
..استمعوا سيداتي أكره أن أحضر الأخبار السيئة
لكن الإحصائيات أظهرت أن النساء في ذلك العمر
هدووء
تباً
لاتخرج هناك يارجل، هو جزء من العرض بالكامل
ماالذي يفعله هنا؟- أعني فكر بالأمر،هذا مايريدونه بالضبط..هيا-
إذا خرجت للخارج ستُطرد
نعم،هذا من المحتمل جزء من العرض- ..لا..ليس لدينا طريقة في معرفة-
إذا كان جزء من العرض أم لا
فكر بالأمر..من يمكن أن يكون ماعدا ذلك؟
نعم- حتي تلك السيدة قالت أنه لايوجد أحد آخر بالمنطقة كلها-
سوانا نحن وممثل يؤدي دور القاتل
هذا غريب !يبدو كأنه شخص مصاب
أو شخص يقوم بالتخييم وتعرض لهجوم من حيوان ما
محتمل هذا- (رودريغو) إبقي مع السيدات-
ماذا؟..ماذا تفعل؟- أغلقوا الباب ورائي-
لا..لاتغادر
حظ موفق يارجل
هذا مايجعل أحدهم مميز
(ستينا)..ألم يظهر إلي الآن؟
لاشئ
من المحتمل أنه بخير،إنه مجرد عرض
مازلتِ قلقة حول ماغنوس؟- نعم-
أقول لكِ ليس لديكِ شئ لتقلقي بشأنه
أضمن لكِ..كل ماحدث أنه خرج إلي هناك
وأمسكه الرجل المشرِّح
أجل
عرفنا جميعاً أن هذا جزء من اللعبة
..أتعلمين أنا فضولي نوعاً ما لأري الصور
أنا أيضاً
أعتقد أننا سنبدأ جميعاً بالاختباء
واحد تلو الآخر- حسناً..تحدثي عن نفسك-
أعتقد أنكِ محقة،هو في سيارة جيب الآن
يُرسل إلي لوس أنجلوس
محتمل أنه محرَج
فقد فرصة الحصول علي مليون دولار
من لا يشعر بالإحراج؟
لكن،ذلك ما بعد التلفاز
أنت محق..عليّ أن أذهب للنوم أنا متعبة
أراك في الصباح- أجل،طابت ليلتِك-
نيكو
(نيكو) أنتِ مستيقظة؟
ماذا؟
أنصتي لي
أذكر أنكِ قلتِ أنه يمكن أن نصبح ثنائي في العرض
نعم..وإن يكن- ..لذا-
ربما تريدين أن تدخليني
قلت فقط يمكن أن نكون ثنائي في العرض
عندمل تصور الكاميرات
ليس عندما يكون الضوء مطفأ
تذكر..أشارك بهذا فقط للتقدير
لذا ربما نشعل الأضواء
يمكننا أن ننجح به عندما تصور الكاميرات
وعندما تكون ستينا مستيقظة
تذكر..أردت سرقة اهتمام الكاميرات من ستينا
أتعلم..لما لا تذهب إلي غرفتك وتداعب نفسك؟
وتحرص أن تكون الصور مشغلة لكي يحصلوا علي الصور للعرض
طابت ليلتك (رودريغو)
هل عاد ماغنوس؟
لا،وليس هو الوحيد المفقود
!ماذا؟ رودريغو أيضاً؟
أجل
لا أصدق هذا..كان هنا بالأمس
حسناً..لقد أُمسك به
من المحتمل وهو في طريقه عائداً إلي لوس أنجلوس
إلي شقته المزرية
عرفت أن الرجال سيذهبون أولاً ويحتفظون بنا نحن السيدات المثيرات
لأجل المشاهدات- حسناً،هؤلاء الرجال-
يمكنهم الركض بشكل أسرع من أي منا
ماذا سنفعل عندما يُلحق بنا؟
لأجل مليون دولار
يافتاة سأكون أسرع سافلة رأيتيها علي الإطلاق
أجل
أنتِ محقة، ذلك المال سيغير كل شئ لي ولإبنتي
مستحيل..هو سيمسك بي
حتي إذا لم أستطيع أن أسبقه
..سأفوقه بالذكاء،أعني
أنا فاتنة حقاً وإذا عُلقت
يمكنني أن أوقعه بالكلام الجميل فقط
لا أفهمه
هل هي صور كاميرا أمينة؟
لا
هل يجب أن نتصل بالشرطة؟- لا..هذا مختلق بكامله-
هو مزيف
هو برنامج تليفزيوني؟
هذا يخيفني
ألا تريد مشاهدة بعض الأفلام الإباحية أو ماشابه؟
أفلام إباحية؟
..أتعلمين
ذلك هو الأمر لي
هو ساخر بعض الشئ ألا تعتقدين ذلك؟
..تذكر أخبرتك أني لا أحب الأمور الغريبة
!غريبة؟
تريدين سماع شئ غريب؟ لا..غريب حقاً
حسناً
أنتِ واثقة؟..لأنه منحرف
لأجل منحرف؟
أنت تعرف أنني منحرفة بالكامل
أنتِ كذلك..أنتِ واثقة؟
لأنه حالما تسمعيه
لا يمكنك التغاضي عنه ..بحقك
فقط أخبرني
حسناً
أولا،أريدك أن تضعي يديكِ بالخلف
ومن ثم أريد تقييدك
يعجبني ذلك- أجل-
ومن ثم أخرج سكيني وأريد أن أطعنك
ومن ثم أريد أن أغتصبك
ثم أمارس الحب مع جرحِك
أجل- ماذا؟-
أجل..مراراً وتكراراً
..مرحباً
..نيكو
ياللهول
أخفتني
من الجميل مقابلتك أخيراً
أنا ستينا
ماهو اسمك؟
هيا..لايوجد كاميرات هنا
ليس عليك أن تستمر بالتمثيل
ما لم تكن ممثل منهجي أو ماشابه
!ما الأمر؟ !ألا تريد الخروج من تلك الشخصية؟
أريد أن أخبرك أنك تقوم بعمل جيد
ألن تتحدث إليّ حقاً؟
نحن نتحدث فقط ولانفسد العرض
أتعلم..أشعر أنني كالمجنونة وأنا أقف هنا وأتحدث لنفسي
فقط لأنك لاتريد الخروج من هذا التمثيل
إذا لم ترغب بالتحدث لي سأغادر
لم أري الكاميرا هناك
أنت ممثل جيد
أخفتني مرة أخري
!ماالذي تفعله؟
لا
ممثلك هذا خارج عن السيطرة
ضغط علي ذراعي بقوة وتألمت
أتسمعني؟ سأقوم بمقايضة شبكتك
تباً
مرحباً
من المتحدث؟
أجبني أو سأغلق الهاتف
فقط أنتِ وهو الآن
!مالذي تعنيه؟- هو حقاً يريد اللعب معكِ-
هذا يفترض أن يكون عرض- نعم،أنتِ محقة-
هذا مجرد عرض
..و
ربحتِ للتو مليون دولار
حقاً؟- نعم-
ياإلهي
!نجحت؟..ربحت
تهانيّ لكِ
شكراً لك
وليتسني لكِ أن تكوني نجمة فيلمك الرعب الخاص
هذا حلم يتحقق
والكوخ لكِ بالكامل الليلة
حتي نأخذِك في الصباح- كان الأمر صعب جداً-
..كنت خائفة جداً أشعر أنني كبرت عشرة سنوات
في الأسبوع الذي مضي
كان لديكِ أسبوع سئ الآن لديكِ الحرية في الاحتفال
إشربي واحتفلي احتفلي كأنه لايوجد غد
أجل- سيكون جيد للعرض-
أنتِ غنية ومشهورة
تصرفي هكذا الليلة
هنا إيكو7..هل أطلق أحد رجالنا النار؟
تأكيد الخفير الثالث،والقسم 6بي
أطلقت النار علي غزال وجبة جيدة لليلة..انتهي
أنت لست صياد محترف..هذا ليس آمن
لدينا هاربين عند طريق 32 أمسك بهم
لاتفقدهم،انتهي- أجل سيدي،علم-
لنذهب،هيا..هيا
أريدك أن تختبئي
أن تكوني هادئة تماماً- !لاأعرف لماذا-
هناك شخص آخر قادم اختبئي
نفذت ذخيرتي- أحصل عليها،هناك-
أحبك
أحبك كلاكما كثيراً للسقوط هكذا
أنت مرن مثله
أنت آخر الناجين
كما فقد هو نتيجة الألم
أنظر إليه..أنظر
يمكنني أن أقتلك هنا والآن
بسرعة وبدون ألم
..أو يمكنك أن تذهب إليه
علي الأقل معه لدينا فرصة قتال
لكن بالطبع إذا خسرت
هو لن يقتلك بسرعة
عكس ذلك تماماً
بالحقيقة
ستتألم كثيراً،وستتمني أنك في الجحيم
مفهوم؟
إما أن نموت بسرعة وبدون ألم هنا معك
أو نحصل علي فرصة في قتاله
ممتاز
وقت القرار
إختار
نقاتل
ترجمة PlalAhmed08