1 00:00:05,000 --> 00:00:06,500 حسنا 2 00:00:06,600 --> 00:00:09,900 هل يمكن الحصول على منشفة باردة للرأس؟ 3 00:00:10,000 --> 00:00:11,200 نعم , دكتور 4 00:00:23,300 --> 00:00:24,700 أنا الأفضل أن اذهب واحضر المسدس 5 00:00:24,900 --> 00:00:26,800 انها ليست نوع من الاشياء التي نريد الكذب حولها أليس كذلك؟ 6 00:00:28,000 --> 00:00:29,100 نعم نعم 7 00:00:29,900 --> 00:00:31,200 ... جاكي 8 00:00:31,300 --> 00:00:33,300 يجب ألا تتركوها وحدها 9 00:00:33,400 --> 00:00:35,300 إنها ليست وحدها , لا تقلق 10 00:00:36,400 --> 00:00:40,000 ياإلهي لقد كان كل هذا ذنبي 11 00:00:40,200 --> 00:00:42,900 عاملتها بهذا القدر من السوء 12 00:00:43,100 --> 00:00:45,500 لم تكن تعرف ما كانت تفعله كانت في حالة سكر 13 00:00:46,200 --> 00:00:47,900 الآن، هذا هو سيؤذيك 14 00:00:52,400 --> 00:00:54,800 هل أنت متأكد من شخص ما لا ينبغي أن أقول ... أقول لزوجتك؟ 15 00:00:56,700 --> 00:00:58,100 نعم 16 00:00:58,300 --> 00:00:59,500 نعم من فضلك 17 00:01:00,600 --> 00:01:03,400 لا لا لا ,, اتركيها نائمه 18 00:01:03,600 --> 00:01:05,500 لا شيء يدعو للقلقها حتى الصباح 19 00:01:08,300 --> 00:01:11,200 أفضل ما يمكن القيام به هو تصحيح الأمر 20 00:01:11,400 --> 00:01:13,000 ليس هنالك مخرج للجرح 21 00:01:13,200 --> 00:01:15,900 واستقرت الرصاصة في العمق هناك 22 00:01:16,000 --> 00:01:18,600 وسوف تضطر إلى الانتظار حتى نصل الى وادي حلفا 23 00:01:19,500 --> 00:01:21,300 نشمر عن الأكمام 24 00:01:21,500 --> 00:01:22,700 خذي 25 00:01:22,800 --> 00:01:24,100 وامسحيه مع هذا 26 00:01:27,900 --> 00:01:30,400 لدي بعض الجبائر 27 00:01:30,600 --> 00:01:32,800 وبعد ذلك سوف تضعها 28 00:01:33,000 --> 00:01:34,400 عندما تريد أن تنام 29 00:01:34,600 --> 00:01:35,600 شكرا دكتور 30 00:01:37,900 --> 00:01:39,900 الآن , لا تقلق 31 00:01:40,100 --> 00:01:42,000 كل شيء سيكون على ما يرام 32 00:01:49,500 --> 00:01:50,600 إنه ليس هناك 33 00:01:53,600 --> 00:01:54,900 ماذا؟ 34 00:01:55,100 --> 00:01:56,400 المسدس إنه ليس هناك 35 00:01:59,400 --> 00:02:01,000 ولكن من يمكن أن يأخذه؟ 36 00:02:01,400 --> 00:02:04,000 فتشني آمل إنها ليست مهمه 37 00:03:03,600 --> 00:03:08,600 أحيانا أريد أن اضع المسدس قليلا على رأسها" 38 00:03:08,800 --> 00:03:12,700 "وبهدوء جدا اضغط على الزناد 39 00:03:12,900 --> 00:03:13,900 ماذا؟ 40 00:03:15,500 --> 00:03:16,300 لا شي 41 00:03:20,600 --> 00:03:23,000 لقد رأيت للتو المدير وانه وضع هذه المسألة في يدي 42 00:03:23,200 --> 00:03:25,400 لذلك سيكون من مسؤوليتنا حتى نصل إلى وادي حلفا 43 00:03:25,600 --> 00:03:27,800 حسنا , أنا تحت تصرفك بالطبع شكرا 44 00:03:28,400 --> 00:03:30,400 وبالتالي يادكتور ، ماذا يمكن لك أن تخبرنا عن ذلك؟ 45 00:03:30,600 --> 00:03:33,800 أطلقت عليها النار برصاصة صغيرة جدا 46 00:03:34,000 --> 00:03:36,200 من عيار 22، أعتقد 47 00:03:36,400 --> 00:03:38,300 وكان المسدس مقبوض قريب جدا من الرأس 48 00:03:38,500 --> 00:03:41,000 هنا يمكنك ان ترى كل الشيط 49 00:03:42,000 --> 00:03:44,600 اللعنة عليك يارجل، لا يمكن أن تتكلم الانجليزية؟ 50 00:03:44,800 --> 00:03:46,600 كنت تعني ... الحارقه 51 00:03:46,700 --> 00:03:48,600 نعم , الحارقه 52 00:03:50,300 --> 00:03:51,600 من فضلك 53 00:04:02,500 --> 00:04:03,600 حسنا حسنا 54 00:04:06,000 --> 00:04:08,500 ما رأيك في ذلك؟ هاه؟ 55 00:04:08,600 --> 00:04:10,800 ... أعتقد أنه من أعتقد أنه من السهل 56 00:04:11,000 --> 00:04:13,300 انظر, السيدة دويل كانت تحتضر 57 00:04:13,500 --> 00:04:15,900 أعربت عن رغبتها في التعرف على قاتل ... لنا 58 00:04:16,100 --> 00:04:18,400 وبالتالي غمست إصباعها في دمها 59 00:04:18,600 --> 00:04:21,300 وكتبت "جا" على الحائط "جاكلين" 60 00:04:22,900 --> 00:04:24,800 آوه , ماتقوله أخرس 61 00:04:24,900 --> 00:04:26,600 سيدة تموت على الفور 62 00:04:26,700 --> 00:04:29,800 حقا ؟ نعم , ليس هناك وقت للكتابة بالاصبع في الدم 63 00:04:30,000 --> 00:04:31,200 لا لا 64 00:04:32,500 --> 00:04:33,700 هل قمت بمزحه؟ 65 00:04:33,900 --> 00:04:37,100 حسنا، انها واحدة صغيرة جدا وليس في ذوق جيد جدا، وأنا خائف 66 00:04:37,200 --> 00:04:41,600 على الجدار "J" تظل الحقيقة أن الآن الأمر متروك لنا لنشرح لماذا 67 00:04:41,900 --> 00:04:45,500 على ما يبدو لفتة، والذي هو مليودرامي الطفولي 68 00:04:47,100 --> 00:04:49,400 دكتور , وماذا عن وقت الموت؟ حسنا 69 00:04:50,900 --> 00:04:53,700 كانت وفاتها لا تقل عن سته ساعات 70 00:04:53,900 --> 00:04:55,600 ليس بعد الثامنة 71 00:04:55,800 --> 00:04:57,800 أن ضعه بين منتصف الليل والساعه الثانية صباحا 72 00:04:57,900 --> 00:04:59,400 وهو أمر غير عادي 73 00:04:59,600 --> 00:05:00,500 لماذا؟ 74 00:05:00,700 --> 00:05:02,900 لأن ذلك يعني بكل بساطة ... أن آنسة جاكلين 75 00:05:03,100 --> 00:05:05,300 لا يمكن أن تفعل ذلك 76 00:05:05,700 --> 00:05:07,600 أخبر نفسك أيها العقيد 77 00:05:07,800 --> 00:05:12,200 السيدة دويل غادرت الصالون قبل قليل من الساعة 11:45 78 00:05:12,500 --> 00:05:13,700 للذهاب إلى السرير 79 00:05:13,900 --> 00:05:15,600 ومنذ ذلك الحين 80 00:05:15,700 --> 00:05:19,100 كانت جاكي في مرمى رؤية كل من السيدة روزالي والسيد دويل 81 00:05:19,700 --> 00:05:22,100 أو السيد فيرغسون والآنسة باورز 82 00:05:22,300 --> 00:05:24,400 التي حقنت لها مورفين 83 00:05:24,600 --> 00:05:27,700 وبقيت معاها في مقصورتها طوال الليل 84 00:05:28,800 --> 00:05:32,100 ويتم إستبعاد سايمون دويل بسبب ساقه المكسوره 85 00:05:32,300 --> 00:05:34,400 أنا لا افترض انه قد قطع شوطا بعيدا للغاية مع هذا الجرح؟ 86 00:05:34,600 --> 00:05:36,600 ليس خطوة واحدة، أؤكد لك 87 00:05:36,800 --> 00:05:39,800 ممتاز! دعونا نأمل في عملية القضاء على تواصل بالسلاسة 88 00:05:39,900 --> 00:05:42,200 أخشى أنها لن تقوم، أيها العقيد 89 00:05:42,400 --> 00:05:43,700 بعد كل شيء، كل شخص في هذا القارب 90 00:05:43,900 --> 00:05:47,100 يعرف بالضبط لماذا تكره آنسة جاكلين السيدة دويل 91 00:05:47,200 --> 00:05:51,100 كانت نتيجة طبيعية لما الاميركيين سيدعو الى "إطار القمة" 92 00:05:51,600 --> 00:05:55,800 على الأقل سيدي أنت لا تشك بي 93 00:05:56,000 --> 00:05:57,300 لما لا؟ 94 00:05:57,500 --> 00:06:01,000 هل كان لديك سبب وجيه جدا لقتلها كما اكتشفت الليلة الماضية 95 00:06:02,300 --> 00:06:04,200 فعلت فإنك سمع مصادفة 96 00:06:04,400 --> 00:06:06,000 ولكن لا يوجد دافع 97 00:06:06,200 --> 00:06:07,700 يعني أنا يمكنني أن ارفع دعوى ضدها 98 00:06:07,800 --> 00:06:09,000 ومخاطر الخراب؟ 99 00:06:09,600 --> 00:06:11,100 القتل هو أرخص 100 00:06:11,300 --> 00:06:13,400 وأكثر أمنا، إذا لم تحصل واقعة 101 00:06:13,900 --> 00:06:17,100 ولكن أنا .. أنا لا استطع فعل شيء من هذا القبيل أنا لا أوافق 102 00:06:17,800 --> 00:06:20,800 في ذلك الوقت من إطلاق النار على السيد دويل 103 00:06:21,000 --> 00:06:22,700 كان يمكن أن تكون أنت على سطح السفينة 104 00:06:22,900 --> 00:06:24,800 ربما غير قادر على النوم 105 00:06:25,900 --> 00:06:28,400 كان من الممكن أن سمعت صوت من الأصوات 106 00:06:29,400 --> 00:06:31,700 نظرت من نافذة الصالون 107 00:06:31,900 --> 00:06:33,100 رأيت ما حدث 108 00:06:33,300 --> 00:06:34,200 اذهبي للنوم 109 00:06:34,400 --> 00:06:35,900 لا يمكنك أن تعاملني هكذا 110 00:06:36,100 --> 00:06:37,600 الآن انظري جاكي 111 00:06:37,800 --> 00:06:39,500 سوف أقتلك أولا 112 00:06:39,700 --> 00:06:40,900 جاكي 113 00:06:45,500 --> 00:06:47,800 وتذكرت مكان المسدس 114 00:06:48,500 --> 00:06:51,000 في وقت لاحق , عندما دعيتهم إلى مقصورتك 115 00:06:51,700 --> 00:06:53,400 كان من الممكن أنا تلتقط المسدس 116 00:06:53,500 --> 00:06:55,500 بينما كنت بتجاه السيد دويل 117 00:06:56,300 --> 00:06:58,700 لا يزال في وقت لاحق , عندنا كان كل شي هادئ 118 00:06:58,900 --> 00:07:03,500 كان من الممكن ان تترك مقصورتك دون مراقبة من مريضك النائم 119 00:07:03,700 --> 00:07:05,700 وذهبت لمقصورة السيدة دويل 120 00:07:06,500 --> 00:07:07,800 وأطلقت النار عليها 121 00:07:10,100 --> 00:07:13,100 لا يادكتور , أنا لا استطيع إبعادك من الإتهام 122 00:07:13,300 --> 00:07:16,200 ماذا كنت تشير بإفراط 123 00:07:19,600 --> 00:07:21,300 فظيع , نعم 124 00:07:23,000 --> 00:07:25,800 وأنا لن أبقى هنا ... لكي اوهان 125 00:07:58,800 --> 00:08:01,000 وجدت شياءا في طلاء الأظافر؟ 126 00:08:01,100 --> 00:08:04,400 ليس اصطياد الذباب مع الخل 127 00:08:04,600 --> 00:08:07,000 استميحك عذرا؟ إنه المثل الفرنسي القديم 128 00:08:07,200 --> 00:08:09,900 التي ... انها تستغرق وقتا طويلا لشرحها 129 00:08:10,600 --> 00:08:13,300 تعال يا صديقي. دعنا نعد أنفسنا لتحقيقنا 130 00:08:13,500 --> 00:08:15,600 من الأشخاص الأثرياء 131 00:08:20,000 --> 00:08:22,200 متى كان ذلك، في تقديرك 132 00:08:22,400 --> 00:08:24,600 بين وقتك و الدكتور بسنر 133 00:08:24,800 --> 00:08:27,500 وقيام السيد دويل من الصالون 134 00:08:27,700 --> 00:08:30,300 وعندما عدت للبحث عن المسدس؟ 135 00:08:31,000 --> 00:08:34,000 حوالي ثلاث أو أربع دقائق ثلاث أو أربع دقائق 136 00:08:34,700 --> 00:08:38,100 من قبل السماح لك بالدخول كنت خارج الصالون عندما وقع إطلاق النار 137 00:08:38,300 --> 00:08:40,600 وبعبارة أخرى، كان من الممكن تماما بالنسبة لك 138 00:08:40,700 --> 00:08:43,000 ملاحظة مكان المسدس 139 00:08:43,500 --> 00:08:45,000 وأنا أتفق , ممكن تماما 140 00:08:45,200 --> 00:08:48,000 ممكن تماما , أيضا بالنسبة لك 141 00:08:48,200 --> 00:08:51,200 ولقد انتظرت حتى يفرغ الصالون 142 00:08:51,400 --> 00:08:53,300 عندها أخذت المسدس 143 00:08:53,500 --> 00:08:56,300 وتظاهرت فقط بأنك لم تجده 144 00:09:04,500 --> 00:09:07,700 وثم قبل العودة إلى الدكتور بسنر وإبلاغه بفقدانه 145 00:09:07,900 --> 00:09:10,400 كان يمكن أن تستخدمه لقتل السيدة دويل 146 00:09:11,300 --> 00:09:13,900 قد فعلت ولكن كما حدث , أنا لم افعله 147 00:09:15,300 --> 00:09:16,700 وأنت ياآنسة؟ 148 00:09:16,900 --> 00:09:19,900 كان في مقدروك أن تأخذي المسدس قبل المغادره من هنا 149 00:09:20,100 --> 00:09:23,900 عندما السيد فيرغسون كان يساعد السيد دويل 150 00:09:33,100 --> 00:09:35,600 سأحضر الآنسة باورز نعم هذا صحيح 151 00:09:40,500 --> 00:09:43,500 في طريقك إلى إحضار الآنسة باورز 152 00:09:43,700 --> 00:09:47,000 قد سمحت لك الفرصة لأخذ المسدس إلى مقصورة السيدة دويل 153 00:09:47,200 --> 00:09:48,700 وقتلها 154 00:09:57,400 --> 00:10:00,900 وأضافت أنه فقط لمدة دقيقة أو اثنتين إلى الوقت الذي كنت بعيدا 155 00:10:01,100 --> 00:10:04,000 !استيقظي آنسة باورز 156 00:10:05,700 --> 00:10:06,600 ماهذا؟ 157 00:10:06,700 --> 00:10:08,800 أرجوا أن تأتي بسرعة؟ هناك حادثة 158 00:10:09,400 --> 00:10:11,900 لماذا ينبغي لأي منا أن يأخذ المسدس بسرعة؟ 159 00:10:12,000 --> 00:10:14,600 ليس لدينا أي سبب لقتل لينيت دويل 160 00:10:14,800 --> 00:10:16,700 لقد كانت سلعة 161 00:10:16,800 --> 00:10:19,400 كانت طفيليه على جلد المجتمع 162 00:10:19,700 --> 00:10:21,900 التي استحقت تصفيته 163 00:10:22,100 --> 00:10:24,200 ... حسنا، نعم، ولكن نعم، ياسيدي تصفيته 164 00:10:24,400 --> 00:10:26,300 كتحذير للآخرين 165 00:10:26,500 --> 00:10:28,400 أنت ضفذع ملعون متنصت 166 00:10:28,600 --> 00:10:31,400 البلجيكي , البلجيكي المتنصت , إذا سمحت ياسيدي 167 00:10:32,900 --> 00:10:34,600 ... وأنت ياآنسة 168 00:10:34,700 --> 00:10:38,000 كنت حريصة على حفظ الأضرار العظيمه لوالدتك 169 00:10:38,200 --> 00:10:40,200 كيف يمكن لي أن افعل ذلك؟ 170 00:10:40,300 --> 00:10:43,200 سألتي سؤالا قبل يومين؟ سأجيب الآن لأجلك 171 00:10:43,400 --> 00:10:45,400 أنت على حق تماما ياآنسة 172 00:10:45,500 --> 00:10:48,300 لا يمكنك تشهير الموتى 173 00:10:49,600 --> 00:10:51,200 أعتقد أنك فظيع 174 00:10:51,400 --> 00:10:55,200 كنت أدعي أن يكون ذلك النوع مراع لمشاعر الآخرين وكل ما تريد القيام به هو اعتراضنا 175 00:10:56,600 --> 00:11:00,200 لا بد لي من معرفة ما يكمن خفيه، آنسة 176 00:11:00,400 --> 00:11:01,800 الحقيقة 177 00:11:03,000 --> 00:11:06,400 ما يصل إلى، إذن، هو بعد أن قدمت للآنسة جاكلين المورفين 178 00:11:06,500 --> 00:11:08,600 انها لم تتحرك طوال الليل بالضبط 179 00:11:09,000 --> 00:11:11,900 رد فعل عصبي، خمر و مورفين معا 180 00:11:12,100 --> 00:11:13,500 مثل غرق سفينة تايتانيك 181 00:11:14,000 --> 00:11:16,300 لذلك، مما لا شك فيه، لا يمكن انها قد فعلت جريمة قتل؟ 182 00:11:17,100 --> 00:11:19,400 لا، ليس تماما 183 00:11:20,100 --> 00:11:21,200 لا 184 00:11:21,700 --> 00:11:25,000 لكن يمكنك أن تفعلي ذلك 185 00:11:25,100 --> 00:11:26,100 أنا؟ 186 00:11:26,300 --> 00:11:28,400 نعم أنت ياآنسة 187 00:11:28,600 --> 00:11:31,600 دعنا نفترض انك كنت خارجه على سطح السفينة في ذلك الوقت لاطلاق النار 188 00:11:31,800 --> 00:11:33,700 ورأيت ما جرى 189 00:11:33,800 --> 00:11:36,500 هكذا عرفت مكان المسدس 190 00:11:37,000 --> 00:11:39,900 أيتها السيدة الشابة تعالي معنا؟ 191 00:11:40,100 --> 00:11:43,700 عليك أن تكوني مدهش هنا 192 00:11:43,900 --> 00:11:45,800 من الشخص الذي يخاف القليل من الدم 193 00:11:46,700 --> 00:11:49,600 بينما السيد فيرغسون والآنسة روزالي 194 00:11:49,800 --> 00:11:51,800 يساعدون الدكتور بسنر 195 00:11:52,000 --> 00:11:55,800 كان من الممكن أن تتركي مريضتك فاقدة الوعي وتذهبي لأخذ المسدس 196 00:11:56,700 --> 00:11:57,900 كان لديك ما يكفي من الوقت قبل 197 00:11:58,100 --> 00:12:01,900 أن يعود السيد فيرغسون للبحث عنه 198 00:12:16,600 --> 00:12:20,100 عندها كان من الممكن أن تسرعي لمنفذ الجانب الأسفل لمقصورة السيدة دويل 199 00:12:20,200 --> 00:12:21,600 وإطلاق النار عليها 200 00:12:22,400 --> 00:12:24,600 غير معقول 201 00:12:24,800 --> 00:12:26,800 لماذا يجب أن اقتل السيدة دويل؟ 202 00:12:27,000 --> 00:12:29,500 لأنه كان والدها ملويش ريدج واي 203 00:12:29,600 --> 00:12:33,100 الذي عمل بلا ضمير لإنهاء والدك 204 00:12:33,200 --> 00:12:35,800 وحكم عليك خادمه مدى الحياة 205 00:12:36,000 --> 00:12:37,300 هراء 206 00:12:37,400 --> 00:12:38,800 من أخبرك بذلك؟ 207 00:12:39,000 --> 00:12:41,400 من شفاهك آنسة ,, قبل ثلاث أيام 208 00:12:41,600 --> 00:12:44,500 كيف تجرؤ لتستمع إلى محادثة خاصة 209 00:12:44,700 --> 00:12:46,500 بعض الأصوات عاليه 210 00:12:48,200 --> 00:12:50,000 هل هذا صحيح؟ 211 00:12:52,300 --> 00:12:53,300 نعم هو كذلك 212 00:12:54,100 --> 00:12:55,000 هنا 213 00:12:55,200 --> 00:12:59,300 لكن لماذا يجب أن اقتل السيدة دويل لشي حدث منذ سنوات؟ 214 00:12:59,500 --> 00:13:04,100 لأنه لا تزال آثار استيائك عميقه لهذا اليوم 215 00:13:04,300 --> 00:13:06,300 لا للآسف ياآنسة 216 00:13:06,600 --> 00:13:09,000 لا أستطيع أن اقتنع من اعتراضاتك 217 00:13:09,200 --> 00:13:13,500 في رأيي، كان لديك وسائل، والدافع والفرصة، وما هو أكثر 218 00:13:13,700 --> 00:13:16,100 التصرف بالقتل 219 00:13:16,300 --> 00:13:18,400 هل انتهيت، سيد بوارو؟ 220 00:13:18,600 --> 00:13:19,500 في الوقت الحاضر 221 00:13:19,700 --> 00:13:23,300 لكن سوف تجهزي نفسك وتستعدي للإجابة عن أسئلة آخرى إذا دعت الحاجة إلى ذلك 222 00:13:23,400 --> 00:13:25,400 لن أفعل أي شيء من هذا القبيل 223 00:13:25,600 --> 00:13:27,000 سيد بوارو 224 00:13:29,100 --> 00:13:31,700 هل هذا صحيح ... حول لينيت؟ 225 00:13:32,300 --> 00:13:33,900 هذا صحيح تماما 226 00:13:40,300 --> 00:13:42,000 أنا لم أقتلها 227 00:13:42,200 --> 00:13:43,900 أنا أعلم أن الجميع يظنوا أني الفاعله ولكن لم أفعل شي 228 00:13:44,200 --> 00:13:45,400 اهدئ اهدئ قليلا ياآنسة 229 00:13:45,600 --> 00:13:48,400 نحن نعرف أنك لم تقتلي السيدة دويل لقد أثبتنا ذلك 230 00:13:48,500 --> 00:13:50,500 أثبت الحمد لله 231 00:13:51,000 --> 00:13:53,800 ماذا عن سايمون؟ هل هو على مايرام؟ 232 00:13:54,100 --> 00:13:57,500 الدكتور بسنر يبدو راضيا عن حالته حتى الآن 233 00:14:02,500 --> 00:14:06,700 كنت عصبيه في الليله الماضية كنت قد أتسبب في مقتله 234 00:14:06,900 --> 00:14:08,800 هل تعتقد انه سوف يسامحني على أي وقت مضى؟ 235 00:14:09,000 --> 00:14:10,500 إنه بدرجة كبيره على الآرجح 236 00:14:10,700 --> 00:14:13,200 انها كانت تجربتي التي هي من أقل جذب الرجال 237 00:14:13,400 --> 00:14:16,100 للنساء اللواتي معاملتهم معاملة حسنة 238 00:14:16,300 --> 00:14:19,500 آنسة باورز، هل يمكن مرافقة الآنسة جاكلين إلى مقصورتها، والإطمئنان عليها؟ 239 00:14:21,800 --> 00:14:24,500 سوف نقوم بترتيب زيارة لسيد دويل في وقت لاحق 240 00:14:24,600 --> 00:14:26,300 شكرا 241 00:14:40,600 --> 00:14:42,600 أعتقد أنا وأنت يجب زيارته أولا 242 00:14:42,800 --> 00:14:44,400 يجب أن يكون مستيقظا الآن 243 00:14:46,500 --> 00:14:47,700 فكرة جيده 244 00:14:51,700 --> 00:14:54,400 مسألة ذلك مؤامره 245 00:14:54,600 --> 00:14:57,300 أكثر القضايا في هذه الحاله , هي مسدس 246 00:14:57,500 --> 00:14:59,400 المسدس؟ لماذا هو مفقود؟ 247 00:14:59,600 --> 00:15:03,000 حسنا، لا أستطيع أن أرى لماذا هذا مهم جدا في كثير من الحالات سلاح الجريمة غير موجود 248 00:15:03,200 --> 00:15:06,800 حتى في هذه الحالة التي يكون فيها "الإطار إلى القمة" هي محاوله؟ كلا 249 00:15:07,000 --> 00:15:08,600 لماذا ذهب المجرم لامتداد 250 00:15:08,800 --> 00:15:11,400 على الحائط بالدم "J" من كتابة 251 00:15:11,600 --> 00:15:13,400 من المسدس؟ "J" ومن ثم إزالة 252 00:15:13,600 --> 00:15:16,300 نعم، أرى ماذا يعني لك أوه، وجدوا شيئا 253 00:15:17,600 --> 00:15:19,400 شيء واحد مؤكد هو 254 00:15:19,600 --> 00:15:22,300 سيدة دويل لم تقتل من قبل سمكة 255 00:15:57,800 --> 00:16:01,500 هل أنت بخير؟ نعم، شكرا لك 256 00:16:01,700 --> 00:16:03,600 يجب أن يكون قد غفوت فقط من لحظة 257 00:16:03,700 --> 00:16:05,900 حاول آكل قطعه من غدائك قد تعطيك بعض القوة 258 00:16:06,100 --> 00:16:07,900 لا، شكرا لك. أنا لا يمكن أن أواجه الأمر 259 00:16:08,100 --> 00:16:09,700 أنت لا تستطيع مواجهة ذلك؟ 260 00:16:09,800 --> 00:16:13,000 ... هل تسمح بأن من فضلك، قم بمساعدة نفسك 261 00:16:23,600 --> 00:16:24,900 فأنا لا أستطيع أن أصدق ذلك 262 00:16:27,900 --> 00:16:29,100 لينيت ماتت 263 00:16:30,600 --> 00:16:32,500 انها ضربة سيئة 264 00:16:34,300 --> 00:16:37,100 اعتقد أنه يجب أن ننظر بفظاعه سوداء ضد جاكي 265 00:16:38,200 --> 00:16:40,500 لكنني أعرف تماما أنها لن ترتكب جريمة قتل بدم بارد 266 00:16:40,800 --> 00:16:42,400 لا , اطمئن ياسيدي 267 00:16:42,600 --> 00:16:45,000 نحن نعرف عن حقيقة أنها لم تكن آنسة جاكي 268 00:16:45,400 --> 00:16:46,700 نشكر الله على ذلك 269 00:16:47,700 --> 00:16:50,300 حسنا إذا، هل لديك أي فكرة عمن كان يمكن أن يكون؟ 270 00:16:51,500 --> 00:16:53,300 حسنا، عمليا يمكن أن يكون أي شخص 271 00:16:54,500 --> 00:16:56,200 حسنا، أمس فقط كانت تقول 272 00:16:57,800 --> 00:17:00,300 كان الجميع من حولها في هذا القارب عدوها 273 00:17:00,700 --> 00:17:03,900 لدينا سبب للاعتقاد بأنها كانت على حق 274 00:17:09,800 --> 00:17:10,800 سيدي 275 00:17:12,200 --> 00:17:13,200 آوه , عفوا 276 00:17:14,100 --> 00:17:15,900 جئت لمعرفة ما اذا كنت مرتاح 277 00:17:16,100 --> 00:17:18,400 مثلما مستريح مثلما يمكن أن اتوقع شكرا لويز 278 00:17:18,500 --> 00:17:20,100 مكتشف من الجسم 279 00:17:20,300 --> 00:17:22,500 يجب أن تكون قادرة على إلقاء بعض الضوء على هذا كله 280 00:17:23,600 --> 00:17:25,000 العفو؟ 281 00:17:25,200 --> 00:17:29,300 أنت أنت , أنت تتهمني؟ أنا فتاة محترمة؟ 282 00:17:29,500 --> 00:17:32,800 أقسم لكم على قبر أمي مهلا مهلا ,, لويز 283 00:17:32,900 --> 00:17:36,600 ... أي ضجة يجب علينا قول الحقيقة 284 00:17:36,800 --> 00:17:38,000 اجلسي 285 00:17:41,100 --> 00:17:44,100 سيدي المحقق، يجب أن لا تشك بي 286 00:17:44,200 --> 00:17:48,000 جميع فقراء السيدة دويل أحبوها 287 00:17:48,300 --> 00:17:52,300 كانت شابة جدا، جميلة جدا وهناك لا أحد يريد أن يقتلها 288 00:17:52,400 --> 00:17:55,500 لويز بلا مزاح ,, نحن نعلم 289 00:17:55,700 --> 00:17:58,400 بوارو هل يمكنك الاحتفاظ بهذه اللغه في الأرجاء نريد أن نفهم كل شي؟ 290 00:17:58,500 --> 00:18:03,100 قالت ان كل العالم يحب السيدة دويل 291 00:18:03,200 --> 00:18:05,300 على الأقل هذا هو نهج جديد 292 00:18:06,900 --> 00:18:09,000 الآن بعد ذلك , متى رأيت السيدة دويل على قيد الحياة؟ 293 00:18:10,000 --> 00:18:11,200 مساء أمس سيدي 294 00:18:11,400 --> 00:18:14,300 كنت في مقصورتها اخرج ملابسها واضعها على السرير 295 00:18:14,600 --> 00:18:16,200 ثم أين ذهبت؟ 296 00:18:16,400 --> 00:18:18,500 إلى مقصورتي , ليس مكان آخر؟ 297 00:18:19,100 --> 00:18:21,800 وهل رأيتي أو سمعتي أي شيء بعد ذلك يمكن أن يساعدنا؟ 298 00:18:22,000 --> 00:18:23,100 كيف يمكن لي ياسيدي؟ 299 00:18:23,300 --> 00:18:25,600 مقصورتي على الجانب الآخر من القارب 300 00:18:26,500 --> 00:18:30,000 وبطبيعة الحال، إذا كنت لم أتمكن من النوم 301 00:18:30,200 --> 00:18:32,500 إذا كنت بقيت على سطح السفينة ثم 302 00:18:32,600 --> 00:18:34,600 ربما قد رأيت هذا القاتل 303 00:18:34,900 --> 00:18:37,400 الدخول والخروج من المقصورة للسيدات 304 00:18:38,300 --> 00:18:40,000 ولكن كما هو الحال 305 00:18:40,400 --> 00:18:42,800 سيدي أستحلفك ترى كيف هو 306 00:18:42,900 --> 00:18:44,000 ماذا يمكنني أن أقول؟ 307 00:18:44,200 --> 00:18:46,400 لا أحد لقد كنت متهما بأي شيء 308 00:18:46,600 --> 00:18:48,800 الآن، لا تقلقي، لويز سأنظر إليك فيما بعد 309 00:18:49,200 --> 00:18:51,900 سيدي جيد جدا ... لكن 310 00:18:53,900 --> 00:18:58,600 إذا كنت لم تعودي مباشرة إلى مقصورتك بعد أن تركت السيدة دويل 311 00:18:58,800 --> 00:19:00,400 ... وكان لديك وقت 312 00:19:00,600 --> 00:19:03,500 لتشهدي إطلاق النار على السيد دويل في الصالون 313 00:19:03,800 --> 00:19:05,900 لا نعم 314 00:19:06,100 --> 00:19:09,500 كان من الممكن أن تمشي على ظهر السفينة وترى كل شي 315 00:19:09,700 --> 00:19:12,600 ثم عندما كان الساحل آمن كان في مقدورك أن تأخذي المسدس 316 00:19:13,200 --> 00:19:14,400 ... رجعتي 317 00:19:19,100 --> 00:19:20,700 وأطلقت النار على السيدة دويل 318 00:19:21,200 --> 00:19:22,800 سيدي أنت تتهمني ظلما 319 00:19:23,000 --> 00:19:25,300 لماذا ينبغي أن أفعل مثل هذا الشيء الشرير؟ فقط جاوبني 320 00:19:25,500 --> 00:19:26,600 لويز 321 00:19:27,900 --> 00:19:29,400 أنا أعرف كل شيء عنك 322 00:19:29,600 --> 00:19:31,800 وعلاقة حبك 323 00:19:32,000 --> 00:19:35,900 واعتراضات السيدة دويل لمغادرتك لها 324 00:19:36,300 --> 00:19:38,500 لكن لم يكن معي نقود ولا مرجع 325 00:19:38,800 --> 00:19:40,400 لم يكن لدي أي خيار سوى البقاء 326 00:19:40,600 --> 00:19:42,800 على وجه التحديد وكيف تكرهيها لذلك 327 00:19:43,000 --> 00:19:44,400 لكني لم أقتلها 328 00:19:45,400 --> 00:19:47,700 سؤال آخير, لويز 329 00:19:47,900 --> 00:19:51,100 أين هي لؤلؤة السيدة دويل؟ 330 00:19:51,900 --> 00:19:54,000 لؤلؤتها؟ 331 00:19:54,200 --> 00:19:56,400 إنها كانت ترتديهم الليلة الماضية 332 00:19:56,600 --> 00:19:58,700 إنها وضعتهم على طاولة سريرها 333 00:19:58,900 --> 00:20:01,000 وكانت هناك هذا الصباح؟ 334 00:20:01,400 --> 00:20:03,700 ياإلهي , أنا لم أنظر إليهم حتى 335 00:20:05,000 --> 00:20:08,000 ذهبت إلى سريرها ورأيت السيدة 336 00:20:08,800 --> 00:20:11,000 صرخت وأنا اركض خارج الغرفة 337 00:20:11,800 --> 00:20:13,300 لم تنظري إليهم حتى؟ 338 00:20:14,300 --> 00:20:18,200 لكن أنا هرقل بوارو له عينان التي تلاحظ كل شيء 339 00:20:19,100 --> 00:20:22,300 اللؤلؤة لم تكن على طاولة الملابس هذا الصباح 340 00:20:22,700 --> 00:20:24,200 لقد ضاعت 341 00:20:24,500 --> 00:20:26,000 اختفت 342 00:20:27,600 --> 00:20:29,100 مفقوده 343 00:20:43,700 --> 00:20:46,100 يجب علينا العثور على المسدس واللؤلؤة 344 00:20:46,300 --> 00:20:49,100 نعم، ينبغي أن لا يكون صعبا للغاية 345 00:20:51,600 --> 00:20:52,700 إن الجو حار 346 00:20:52,900 --> 00:20:55,100 إنك على حق نعم, يمكن أن اقوم بتغير القميص 347 00:20:55,300 --> 00:20:58,000 نعم , دعنا نتوقف قليلا لنجدد النشاط في المرحاض 348 00:20:59,600 --> 00:21:03,000 واريح الخلايا الرماديه قليلا 349 00:21:03,200 --> 00:21:04,200 سوف أراك بعد خمس دقائق 350 00:22:53,100 --> 00:22:57,200 يجب أن أشكرك لأنقاذي في الوقت المناسب 351 00:22:58,700 --> 00:23:00,900 كان من دواعي سروري سمعت نداء الإستغاثة 352 00:23:01,100 --> 00:23:03,400 هل تعتقد أني وضعت هناك عمدا؟ كان بالطبع 353 00:23:03,600 --> 00:23:08,000 ... ولكن الأمر سيستغرق أكثر من الثعبان لوقف التحقيق 354 00:23:08,100 --> 00:23:09,700 من هرقل بوارو 355 00:23:11,100 --> 00:23:12,800 كيف هي تحركات المخبر؟ 356 00:23:13,000 --> 00:23:15,900 مع السماحة وحرية التصرف؟ 357 00:23:16,100 --> 00:23:19,400 لا أحد تم القبض عليه؟ ليس بعد 358 00:23:22,600 --> 00:23:26,900 هناك ميت ... كوبرا, هناك 359 00:23:27,100 --> 00:23:29,600 هل يمكن أن تزيلها بلطف , من فضلك شكرا جزيلا 360 00:23:29,800 --> 00:23:31,100 تعال ريس 361 00:23:31,400 --> 00:23:34,100 كوبرا؟ ! غير ممكن 362 00:23:34,300 --> 00:23:38,600 ابدا لم أرى مثل هذه الزواحف في مقصورة الدرجة الأولى 363 00:23:38,800 --> 00:23:40,000 أبدا 364 00:23:49,700 --> 00:23:52,100 من التالي؟ بنينجتون؟ أنت تعرف انه فاسد 365 00:23:52,200 --> 00:23:53,500 إنه شخص خطر 366 00:24:17,300 --> 00:24:20,000 سيد بوارو، أفترض؟ 367 00:24:20,800 --> 00:24:22,500 اعذريني سيدتي 368 00:24:27,000 --> 00:24:30,900 ربما سوف تسمحي لنا بالانضمام لك؟ 369 00:24:31,100 --> 00:24:32,700 بالتأكيد 370 00:24:35,100 --> 00:24:38,200 حسنا؟ مقصورتك بجانب السيدة دويل؟ 371 00:24:38,400 --> 00:24:39,300 هو كذلك 372 00:24:39,500 --> 00:24:42,500 هل سمعت أي شيء غريب في وقت متأخر الليلة الماضية؟ 373 00:24:42,700 --> 00:24:46,300 بالتأكيد سمعت أنا نومي خفيف للغاية 374 00:24:46,500 --> 00:24:49,400 واستيقظت من صوت طلقة مسدس 375 00:24:50,000 --> 00:24:51,100 صوت طلقة مسدس؟ 376 00:24:51,200 --> 00:24:55,400 بالضبط تماما , مثل صوت فتح سدادة زجاجة الشمبانيا 377 00:24:56,200 --> 00:24:58,900 والشمبانيا غير مكترث هل فهمت؟ 378 00:24:59,100 --> 00:25:01,100 ليست خمر رفيعه 379 00:25:01,300 --> 00:25:04,300 الذي يجعل الصوت مكتوم أكثر من ذلك بكثير 380 00:25:04,800 --> 00:25:08,400 كان يمكن أن يكون عليه من مسدس صغير بدلا من سدادة الشمبانيا القديمة؟ 381 00:25:08,600 --> 00:25:09,600 ممكن جدا 382 00:25:10,000 --> 00:25:12,000 على الرغم من أنني متأكده يجب عليك ان تقدر 383 00:25:12,200 --> 00:25:16,300 أن لدي معرفة قليله بالأسحلة النارية 384 00:25:24,000 --> 00:25:24,900 !لقد وجدناه 385 00:25:25,500 --> 00:25:28,200 !لقد وجدناه جيد , جيد 386 00:25:28,400 --> 00:25:29,700 جيد جيد 387 00:25:33,200 --> 00:25:35,000 يأخذ هذا بالتأكيد سنام الجمل 388 00:25:35,100 --> 00:25:37,100 نعم , ولايوجد خطأ 389 00:25:37,900 --> 00:25:38,900 أيها السادة 390 00:25:41,100 --> 00:25:44,400 أيها السادة، أنا متأكد من أننا قد وجدنا ما كنت تبحث عنه 391 00:25:45,100 --> 00:25:47,100 شكرا لك , ياسيد تشودري لا تشر 392 00:25:56,600 --> 00:25:59,300 دون شك، مسدس الآنسة جاكي 393 00:26:03,000 --> 00:26:05,200 درينجر 22 الجديد 394 00:26:05,300 --> 00:26:07,700 أربع طلقات أطلقت رصاصتين 395 00:26:09,100 --> 00:26:11,200 منديل رجال يشبه الدم 396 00:26:11,400 --> 00:26:14,700 ومنفضة سجائر من الرخام لإرسالها إلى القاع 397 00:26:14,900 --> 00:26:17,300 وسرقتي 398 00:26:17,500 --> 00:26:18,600 هل هذا لك سيدتي؟ 399 00:26:18,800 --> 00:26:22,000 حسنا, بالتأكيد هذا لي فقدته الليلة الماضية في الصالون 400 00:26:23,100 --> 00:26:27,000 انظر, المجرم جعل إلتفاف القطعة حول المسدس , لتخفيف صوت الطلقات 401 00:26:27,300 --> 00:26:30,700 وقاحة! التي سرقت كانت معطاة لي في رومانيا من قبل 402 00:26:30,900 --> 00:26:32,900 ولي العهد الأمير كارول نفسه 403 00:26:33,100 --> 00:26:36,500 الناس لم تحترم ممتلكات الآخرين 404 00:26:36,600 --> 00:26:39,500 ولا، في الواقع مجوهرات الآخرين 405 00:26:41,300 --> 00:26:43,900 ماذا يمكن أن يكون الذي تشير إليه سيدي؟ 406 00:26:44,200 --> 00:26:46,500 أشير إلى لؤلؤة بوتسدام سيدتي 407 00:26:46,700 --> 00:26:50,000 التي تنتمي للسيدة دويل والتي قد خطفت 408 00:26:51,100 --> 00:26:52,200 خطفت؟ 409 00:26:52,700 --> 00:26:53,800 اختفت 410 00:26:54,000 --> 00:26:55,200 اختلست 411 00:26:56,400 --> 00:26:57,500 سرقت 412 00:26:58,500 --> 00:27:00,300 ولماذا تنظر إلي 413 00:27:00,500 --> 00:27:04,100 في ذلك , مألوفه جدا , طريقة القارئ؟ 414 00:27:04,300 --> 00:27:06,900 ماذا تفعل هذه اللؤلؤة معي؟ 415 00:27:07,800 --> 00:27:12,000 أنا متنصت حقير قليلا سيدتي 416 00:27:12,600 --> 00:27:15,700 سمعت أنك معجب كثيرا بهذه اللؤلؤة ... الذي من شأنه أن تعطي 417 00:27:15,900 --> 00:27:19,000 "كل الأسنان التي في رأسك لامتلاكيها" 418 00:27:19,200 --> 00:27:21,500 باورز اللعينه 419 00:27:21,700 --> 00:27:25,600 ومن نظريتي أن لديك حب الأستحواذ على المجوهرات سيدتي 420 00:27:25,900 --> 00:27:28,600 الذي تطمع لؤلؤة السيدة دويل 421 00:27:28,800 --> 00:27:30,700 إنك كنت مصممه لامتلاكها 422 00:27:30,900 --> 00:27:32,900 حتى لو كان هذا يعني سرقة 423 00:27:33,000 --> 00:27:36,400 أو قتل؟ 424 00:27:36,600 --> 00:27:38,900 لا تنكري ذلك سيدتي؟ 425 00:27:39,100 --> 00:27:42,500 لا أستطيع تصور لك المشي على سطح السفينة الليلة الماضية 426 00:27:42,800 --> 00:27:45,500 في انتظار السيدة دويل أن تكون نائمه 427 00:27:45,700 --> 00:27:46,800 اذهبي إلى السرير 428 00:27:46,900 --> 00:27:48,800 تماما عن طريق الصدفة، ترى اطلاق النار في الصالون 429 00:27:49,000 --> 00:27:50,100 مهلا جاكي 430 00:27:50,500 --> 00:27:51,700 سوف أقتلك أولا 431 00:27:51,900 --> 00:27:53,000 جاكي 432 00:27:54,500 --> 00:27:56,000 عندما كانت الغرفة فارغة 433 00:27:56,100 --> 00:27:58,600 اغتنمتي الفرصة لأخذ المسدس 434 00:27:59,000 --> 00:28:00,800 ذهبت إلى مقصورة السيدة دويل 435 00:28:00,900 --> 00:28:03,400 مع العلم ان زوجها لن يكون هناك 436 00:28:11,500 --> 00:28:12,500 اطلقتي النار عليها 437 00:28:13,200 --> 00:28:17,000 ومن ثم تأخذ اللؤلؤة من طاولة سريرها 438 00:28:17,700 --> 00:28:19,700 سوف تسحب هذا 439 00:28:19,900 --> 00:28:24,000 أو سأقوم برفع دعوى قضائيه بأقصى قوة 440 00:28:24,400 --> 00:28:26,100 لن تساوي قوة 441 00:28:26,300 --> 00:28:28,500 مع البحث الذي أقوم به في هذا القارب 442 00:28:28,700 --> 00:28:31,900 على وجه الخصوص , مقصورتك , لتلك اللؤلؤة 443 00:28:32,100 --> 00:28:33,600 سأعطيك مساءا جيدا 444 00:28:34,000 --> 00:28:37,200 أنت قبيح تمام , فرنسي مغرور 445 00:28:37,500 --> 00:28:39,900 بلجيكي مغرور , لو سمحتي سيدتي 446 00:28:43,500 --> 00:28:45,500 كان من الضروري أن تكون خشنة جدا على سيدة تبلغ من العمر؟ 447 00:28:45,700 --> 00:28:48,700 يعني في الواقع، كان يبدو أن تتهم الجميع مع سبب , سيدي العقيد 448 00:28:48,900 --> 00:28:51,200 ماذا، كنت تعتقد السيدات العجائز لا يرتكبن جريمة قتل؟ 449 00:28:51,400 --> 00:28:53,200 أنا واثق أن لديها اللؤلؤة 450 00:28:53,400 --> 00:28:56,300 والسؤال الوحيد هو، انها لم تقتل للحصول عليها؟ 451 00:28:56,500 --> 00:28:57,500 سيد تشودري 452 00:28:58,200 --> 00:28:59,100 مرحبا 453 00:29:00,300 --> 00:29:02,400 نعم , أيها العقيد؟ سوف نغادر فورا 454 00:29:02,600 --> 00:29:03,700 لقد أعطيت الأوامر بالفعل 455 00:29:03,900 --> 00:29:07,400 في هذه اللحظة بالذات , المهندس عمل صيانة للباخرة 456 00:29:09,600 --> 00:29:10,500 لماذا الإندفاع المفاجئ؟ 457 00:29:10,700 --> 00:29:13,800 سأقول لك , ياإلهي , أشعر بوجود الشر كله عني 458 00:29:14,000 --> 00:29:16,800 كلما اسرعنا في الوصول لوادي حلفا، كان ذلك أفضل 459 00:29:17,500 --> 00:29:18,700 أنا سوف أغلط هذه في مكان آمن 460 00:29:18,900 --> 00:29:21,600 ثم يجب أن نبدأ البحث عن اللؤلؤة 461 00:29:33,000 --> 00:29:36,500 هذه آخر مقصورة للطاقم ربما كانت رمت بهم في البحر 462 00:29:37,900 --> 00:29:41,100 كنت قد نسيت اننا لم ننظر في مقصورة بنينجتون بعد 463 00:29:41,200 --> 00:29:42,400 هذا صحيح دعنا نفعل ذلك الآن 464 00:29:42,600 --> 00:29:45,100 مرحبا هناك 465 00:29:45,300 --> 00:29:47,300 هكذا رحلتنا مستمرة 466 00:29:47,500 --> 00:29:49,000 مساء الخير سيدتي 467 00:29:50,100 --> 00:29:52,300 لماذا لا تنضموا للانتعاش قليلا؟ 468 00:29:52,500 --> 00:29:53,900 هذا الرجل رائع قليلا هنا 469 00:29:54,100 --> 00:29:57,400 قد قدم لي فقط أكثر اختراع استثنائي 470 00:29:57,600 --> 00:30:00,700 من عصائر الفاكهة الأصليه إنه يسميه سيبيك الذهبي 471 00:30:00,900 --> 00:30:05,500 سمعت بإله المدينه القديمه , قطعة التمساح 472 00:30:05,700 --> 00:30:06,900 ليس بالنسبه لي , شكر جزيلا 473 00:30:07,000 --> 00:30:10,500 أحيانا , أنا أخذ شعر الكلب , ولكن ليس بحجم التمساح 474 00:30:10,700 --> 00:30:11,700 ... ريس 475 00:30:11,900 --> 00:30:14,200 وكيف يتم لك الحصول بقربه مع تحقيقه 476 00:30:14,400 --> 00:30:17,000 مع هذه القضية المأساوية سيد عصيدة؟ 477 00:30:17,100 --> 00:30:20,400 في العادة سيدتي , كما يقولون 478 00:30:20,600 --> 00:30:22,500 الجريمة عاطفية 479 00:30:22,700 --> 00:30:25,100 غريزة بدائية لقتل 480 00:30:25,300 --> 00:30:27,900 متحالفة بشكل وثيق لغريزة الجنس 481 00:30:28,900 --> 00:30:32,300 لدي كل التعاطف مع الفقراء جاكي نصف مجنونه 482 00:30:32,400 --> 00:30:34,400 عواطفها هي اضطرابات 483 00:30:34,500 --> 00:30:36,200 خرافة دمها اللاتيني الساخن 484 00:30:36,400 --> 00:30:39,400 إلى انتقام الامرأة من سرق رجلها 485 00:30:39,600 --> 00:30:42,700 نعم بالطبع , لكن يمكن أن يكون شخص آخر 486 00:30:42,800 --> 00:30:45,100 مع وجود دافع على الأقل جيد 487 00:30:46,100 --> 00:30:47,200 من؟ 488 00:30:48,700 --> 00:30:50,200 أنت سيدة أتربورن 489 00:30:50,700 --> 00:30:53,600 مالذي تتحدث عنه؟ هيا هيا , مع ابنتك 490 00:30:53,800 --> 00:30:55,500 وأنت تعرف أن لا يمكنك التشهير بالموتى 491 00:30:55,700 --> 00:30:59,700 الآن وأنك لن تضطر لدفع تلك التعويضات الضخمة التي كانت تطالب بها 492 00:30:59,900 --> 00:31:02,700 نعم , لكن يمكن للمرء بالكاد القتل لذلك لا أحد يتمنى ذلك؟ 493 00:31:03,900 --> 00:31:06,000 سآخذ آخر الذهبي وما إلى ذلك 494 00:31:09,600 --> 00:31:11,000 أنت تعرف سيدة أتربورن 495 00:31:12,600 --> 00:31:16,500 انت الذي كان يمكنك أن تنظري في الصالون من خلال النوافذ 496 00:31:17,200 --> 00:31:19,100 في ذلك كما وضعه 497 00:31:19,300 --> 00:31:23,600 مسكينه نصف مجنونه جاكلين تطلق النار على السيد دويل 498 00:31:24,000 --> 00:31:26,600 ومن ثم عندما قد ذهب الجميع 499 00:31:26,800 --> 00:31:28,700 ركضتي لرفع المسدس 500 00:31:28,800 --> 00:31:32,100 ومن ثم سرقتيه وذهب لقتل السيدة دويل 501 00:31:32,400 --> 00:31:33,000 لا 502 00:31:33,200 --> 00:31:36,400 عالمي هو عالم من الحب الكبير والرومنسيه العاطفيه 503 00:31:36,600 --> 00:31:38,100 ليس القتل القذر 504 00:31:38,300 --> 00:31:40,100 الآن لو سمحتوا , اتركوني لوحدي 505 00:31:40,300 --> 00:31:42,700 حسنا إذا قد سببنا الإزعاج لكي , نحن على حد سواء مزعجين 506 00:31:42,800 --> 00:31:44,600 يمكن أن تكون الحياة قاسية جدا 507 00:31:44,800 --> 00:31:48,600 يجب أن تكون شجاع , شجاع جدا لتحمل افتراءات الحياة 508 00:31:51,500 --> 00:31:52,900 يا نادل 509 00:31:53,100 --> 00:31:56,000 لقد فقدتها هذه التماسيح 510 00:31:58,700 --> 00:32:00,300 يا لها من امرأة مروعة تماما 511 00:32:00,500 --> 00:32:02,500 لماذا لا يوجد شخص يطلق النار عليها , ياترى؟ 512 00:32:02,600 --> 00:32:05,500 ربما يوم ما، المشتركين من مكتبات الإستعارة 513 00:32:05,600 --> 00:32:08,100 سوف يستأجر القاتل والنادي معا 514 00:32:36,300 --> 00:32:38,500 هكذا السيدة فان شويلر لديها من الغباء مايكفي 515 00:32:38,700 --> 00:32:41,300 للعب مبارايات مع هرقل بوارو 516 00:32:41,700 --> 00:32:44,900 كنت أدرك، بالطبع لم يكن لديك دليل فعلي على أنها سرقتها منها 517 00:32:45,100 --> 00:32:48,400 حقيقة أن أعيد اللؤلؤة لا يعني للحظة واحدة 518 00:32:48,600 --> 00:32:52,400 ذلك أنها لم تقتل في حين سرقتها في المقام الأول 519 00:33:12,600 --> 00:33:13,800 بنينجتون؟ 520 00:33:21,500 --> 00:33:24,400 ... يجب علينا أن نجد تلك الوثيقة الذي كان يحاول 521 00:33:24,600 --> 00:33:27,100 توقيع السيدة دويل عليها 522 00:33:27,300 --> 00:33:28,600 ماهذا؟ 523 00:33:28,800 --> 00:33:30,500 بوارو نعم؟ 524 00:33:31,800 --> 00:33:35,400 حسنا، هذا يثبت ان الآنسة جاكي لم تكن الراكب الوحيد الذي كان مسافرا مسلحة 525 00:33:35,600 --> 00:33:37,200 مع ذلك , لم تصب الرصاص لينيت دويل مع هذا الحجم 526 00:33:37,400 --> 00:33:38,800 لا ليس بالتأكيد 527 00:33:42,900 --> 00:33:44,600 ما هذه الفوضى 528 00:33:49,200 --> 00:33:51,000 عينيك هي الأفضل, أخبرني 529 00:33:55,600 --> 00:33:56,800 ما الذي يجري بحق الجحيم؟ 530 00:33:57,100 --> 00:34:00,400 نحن في طريقنا من خلال أوراقك سيدي , أليس هذا واضح؟ 531 00:34:00,800 --> 00:34:02,300 أنت ماذا؟ 532 00:34:03,200 --> 00:34:05,700 قد يكون من العادة في باريس من خلال الذهاب الى أشياء الآخرين 533 00:34:05,800 --> 00:34:07,300 لكننا لسنا في باريس الآن 534 00:34:07,500 --> 00:34:08,600 بروكسل ياسيدي ... البلد 535 00:34:08,800 --> 00:34:10,400 لا يهمني ما اذا كان بورنيو 536 00:34:10,900 --> 00:34:14,100 ليس لديك الحق في أن تكون في مقصورتي لا يحق للجميع 537 00:34:14,500 --> 00:34:17,500 لدينا كل الحق في انتظار وصول الشرطة 538 00:34:17,700 --> 00:34:20,200 قد كلفت الشركة لنا التحقيق في هذه الجريمة 539 00:34:20,400 --> 00:34:22,900 الذي ليس لها اي علاقة مع أوراقي 540 00:34:23,000 --> 00:34:26,500 على العكس تماما, أن تثبت هذا، على الرغم من زواج السيدة دويل 541 00:34:26,700 --> 00:34:29,500 أنت لا تزال تحاول السيطرة على أموالها 542 00:34:30,800 --> 00:34:33,700 ماذا في ذلك؟ ليس هناك قانون ضد ذلك 543 00:34:33,900 --> 00:34:36,100 هناك قانون ضد نصب موكلك 544 00:34:36,300 --> 00:34:38,600 وشعبي لايحب أن يرى ذلك يتعارض 545 00:34:39,100 --> 00:34:40,400 شعبك؟ من هم بحق الجحيم؟ 546 00:34:40,800 --> 00:34:43,000 أنا أمثل محامين السيدة دويل الإنجليزية 547 00:34:43,200 --> 00:34:45,500 ... وبكل صراحة، نحن لسنا جميعا راضيين عن الطريقة التي 548 00:34:45,700 --> 00:34:48,100 وجرى التعامل مع شؤون شريكة حياتك 549 00:34:48,300 --> 00:34:50,200 اذهب إلى الجحيم ... الآن انظر هنا 550 00:34:50,400 --> 00:34:53,200 شؤونها من أجل الكمال أتمنى ان كان صحيحا 551 00:34:53,400 --> 00:34:57,300 كما ترى، اعتقد انك جاءت إلى هنا من أجل الحصول على توقيعها على هذا التوكيل 552 00:34:57,500 --> 00:34:58,500 وفشلت 553 00:34:58,700 --> 00:35:01,700 ولذلك ذهبت إلى معبد آمون 554 00:35:02,800 --> 00:35:05,900 وصعدت لأطول عامود 555 00:35:18,700 --> 00:35:21,500 هناك ازحت الحجر الذي سقط 556 00:35:21,700 --> 00:35:24,300 والتي بالكاد تفادت قتلها 557 00:35:31,500 --> 00:35:33,000 لا يمكنك أن تلقي اللوم علي 558 00:35:33,200 --> 00:35:35,400 الآن اخرجوا من هنا لقد سمعت مايكفي من هذه القمامة 559 00:35:35,700 --> 00:35:41,400 قد تضطر إلى يوم ما, الاستماع أكثر بقليل من هذه القمامة من لسان المدعي العام 560 00:35:41,600 --> 00:35:43,900 هذا لك , أعتقد 561 00:35:44,100 --> 00:35:45,200 بلجيكا 562 00:35:54,100 --> 00:35:56,300 دعنا نغيير لتناول العشاء 563 00:35:57,500 --> 00:35:58,600 أنا جائع 564 00:35:58,800 --> 00:36:01,800 بوارو،هل لديك امرأة؟ فام إمراة؟ 565 00:36:02,000 --> 00:36:03,800 جوي فام , يعني أنا جائع 566 00:36:07,100 --> 00:36:09,100 لدي بعض الكلمات القليله لشخص ما 567 00:36:09,300 --> 00:36:11,400 سأنضم لطاولتك أيها العقيد 568 00:36:11,600 --> 00:36:14,400 تكون جيد بما يكفي لطلب لي مشرؤم 569 00:36:14,500 --> 00:36:17,200 ليموغي ,, آوه مواري 570 00:36:24,100 --> 00:36:26,200 كيف يسير معك , ياعزيزتي؟ 571 00:36:27,200 --> 00:36:29,900 بشكل سيئ سيد بوارو 572 00:36:30,000 --> 00:36:32,300 أشعر بالخجل 573 00:36:32,500 --> 00:36:34,000 ... زوجته ميته و 574 00:36:34,200 --> 00:36:36,000 الآن هو متاح لكي مره آخرى 575 00:36:38,800 --> 00:36:42,100 هل هو خطأ مني أن أمل إنه سوف يعود لي؟ 576 00:36:42,300 --> 00:36:43,600 أنا مازلت أحبه؟ 577 00:36:43,800 --> 00:36:46,000 والآن هو بحاجة لي أكثر من أي وقت مضى 578 00:36:46,100 --> 00:36:48,200 سيد بوارو هل يمكن أن ...؟ 579 00:36:48,400 --> 00:36:50,400 هل يمكن أن ترتب لي لكي أراه؟ 580 00:36:50,600 --> 00:36:52,600 فقط لمدة خمس دقائق , من فضلك؟ 581 00:36:53,700 --> 00:36:55,100 أنا لا أرى لما لا 582 00:36:55,300 --> 00:37:00,000 هذا هو إذا رغب والدكتور هير لا يثير اي اعتراض 583 00:37:00,200 --> 00:37:02,000 سأقدم بعض الاستفسارات 584 00:37:06,800 --> 00:37:08,200 حسنا 585 00:37:08,900 --> 00:37:10,500 الحرارة انخفضت 586 00:37:10,600 --> 00:37:12,100 حسنا , سيد بوارو 587 00:37:12,300 --> 00:37:14,900 ليس لدي أي اعتراض بشرط زيارة قصيرة 588 00:37:15,000 --> 00:37:18,200 خمس دقائق كحد أقصى؟ شكرا دكتور 589 00:37:19,600 --> 00:37:21,300 آنسة جاكي 590 00:37:22,000 --> 00:37:23,400 يمكنك أن تراه الآن 591 00:37:24,500 --> 00:37:26,300 شكرا لك 592 00:37:28,500 --> 00:37:30,400 مرحبا جاكي سايمون 593 00:37:34,800 --> 00:37:37,100 أنا آسفه جدا بشأن لينيت 594 00:37:38,500 --> 00:37:42,000 شكرا سايمون, أنا لم أقتلها , أقسم على ذلك 595 00:37:42,200 --> 00:37:44,600 لا تفعلي ذلك 596 00:37:44,800 --> 00:37:45,900 أنا أعرف 597 00:37:49,700 --> 00:37:52,000 سامحني من فضلك 598 00:37:52,200 --> 00:37:53,300 جاكي 599 00:37:54,600 --> 00:37:57,800 ليلة أمس ... كنت مجنونه كنت قد أقتلك 600 00:37:58,400 --> 00:38:01,300 ... ما مع طلقة النار مثل بازيلا عفنه 601 00:38:02,400 --> 00:38:05,300 سيكون من ...؟ سيكون من الممكن أن تمشي مجددا؟ 602 00:38:05,500 --> 00:38:06,700 لا تكون حمقاء 603 00:38:07,400 --> 00:38:10,800 حالما نوصل إلى وادي حلفا سوف أخذ شي من لعنه وسوف أكون على مايرام مثل المطر 604 00:38:15,200 --> 00:38:18,200 تذكروا فقط خمس دقائق , حسنا؟ 605 00:38:19,500 --> 00:38:21,800 سايمون أنا آسفه بشكل مخيف 606 00:38:22,000 --> 00:38:25,600 هناك الآن لايوجد شي للاعتذار عنه 607 00:38:46,200 --> 00:38:47,300 ماهذا؟ 608 00:38:48,900 --> 00:38:51,100 سألت عن صحن مواري 609 00:38:51,200 --> 00:38:54,000 ماهذا؟ فطر 610 00:38:54,200 --> 00:38:55,200 أنا آسف 611 00:38:55,400 --> 00:38:59,100 أعتقد أنك تريد ثعبان البحر موراي هذا هو أفضل ما يمكن أن تفعله 612 00:38:59,300 --> 00:39:01,800 على أي حال لقد طلبت لك زجاجة من النبيذ الجديد لماذا؟ 613 00:39:02,000 --> 00:39:05,400 لأن ما تبقى من زجاجة الليلة الماضية كانت متعفن قليلا عندما سكبوها 614 00:39:05,500 --> 00:39:08,000 متعفن؟ نعم , كما تعلم , كان لديها الكثير من الفتات فيه 615 00:39:08,200 --> 00:39:12,400 ولكن هذا هي الرواسب الطبيعية للزجاجة كبيرة من قلعة بيتروس 616 00:39:16,300 --> 00:39:18,400 هل تريد مشاركتي في بعض منها؟ لا شكرا 617 00:39:18,500 --> 00:39:20,600 أنت تمسك نبيذك وأنا سوف امسك بالويسكي الخاص بي 618 00:39:21,200 --> 00:39:23,900 ... أنت تشرب الويسكي وكل النبيذ 619 00:39:25,100 --> 00:39:26,800 كيف غريب 620 00:39:27,000 --> 00:39:28,900 بالتأكيد 621 00:39:35,500 --> 00:39:36,900 اسمحوا لي ...؟ 622 00:39:37,700 --> 00:39:41,100 أتعرف بوارو , الطريقة التي أراها ,يمكن للجميع فعل ذلك 623 00:39:41,300 --> 00:39:43,400 وكان الجميع لديه السبب لفعل ذلك 624 00:39:43,600 --> 00:39:44,600 إنه أمر لا يصدق 625 00:39:45,300 --> 00:39:46,700 تماما 626 00:39:49,000 --> 00:39:50,700 مساء الخير مساء الخير 627 00:39:59,700 --> 00:40:02,300 مساء الخير سيدتي من فضلك 628 00:40:43,000 --> 00:40:44,500 تعال بسرعه 629 00:40:44,600 --> 00:40:45,700 بسرعه 630 00:41:01,400 --> 00:41:03,400 احضر الدكتور بسنر نعم سيدي 631 00:41:09,400 --> 00:41:10,600 ترى ما هو هذا؟ 632 00:41:13,200 --> 00:41:14,400 مال 633 00:41:14,600 --> 00:41:16,900 يبدو إنها قطعة من فئة ألف فرنك 634 00:41:17,100 --> 00:41:18,200 يجب أن يكون ابتزاز 635 00:41:18,400 --> 00:41:20,700 يجب أن تكون قد عرفت شيئا عن قاتل لينيت دويل 636 00:41:25,000 --> 00:41:26,700 لقد كنا أغبياء 637 00:41:27,500 --> 00:41:29,000 ليس من أجل لا شيء 638 00:41:31,300 --> 00:41:33,700 ماذا قالت بعد ظهر هذا اليوم؟ 639 00:41:33,900 --> 00:41:36,800 إذا كنت قد عجزت عن النوم 640 00:41:37,000 --> 00:41:40,200 إذا كنت قد بقيت على سطح السفينة 641 00:41:40,400 --> 00:41:42,700 يمكنني بعد ذلك، ربما، أشاهد القاتل 642 00:41:42,900 --> 00:41:45,700 دخول أو خروج مقصورة السيدة دويل 643 00:41:47,500 --> 00:41:50,700 ولكن هذا هو بالضبط ما حدث انها لم ترى قاتل 644 00:41:50,800 --> 00:41:53,600 وانه بسبب جشعها انها تكمن الآن جثة هامدة 645 00:41:54,300 --> 00:41:55,900 ليست جيدة كثيرا أن تفعل بنا 646 00:41:56,100 --> 00:41:58,200 نحن مازلنا لا نعرف من قتل هذه المرأة 647 00:41:58,400 --> 00:42:00,400 لا لا لا ليس تماما حقا 648 00:42:00,800 --> 00:42:04,200 كما ترى , نحن ذهبنا في الإتجاه الخاطئ , أنا وأنت 649 00:42:04,400 --> 00:42:08,100 نحن جميعا نعلم تقريبا هناك معرفة 650 00:42:09,600 --> 00:42:12,300 إلا أن ما نعرفه يبدو 651 00:42:13,600 --> 00:42:15,400 يبدو لا يصدق 652 00:42:17,100 --> 00:42:18,200 مستحيل 653 00:42:21,300 --> 00:42:23,000 قتل 654 00:42:23,200 --> 00:42:25,400 قتل 655 00:42:25,600 --> 00:42:27,700 في كل وقت قتل 656 00:42:31,600 --> 00:42:33,600 ماتت ما لا يزيد عن ساعة واحدة 657 00:42:35,200 --> 00:42:36,900 لقد تم قطع الحلق 658 00:42:39,000 --> 00:42:40,900 بسكين رقيقة جدا 659 00:42:45,400 --> 00:42:46,700 واحد مثل هذا 660 00:42:47,600 --> 00:42:49,100 هذا مثير جدا للاهتمام، دكتور 661 00:42:49,300 --> 00:42:51,400 هل أنت متأكد تماما أن أيا من عدتك مفقوده؟ 662 00:42:52,600 --> 00:42:53,700 ماذا؟ 663 00:42:55,900 --> 00:42:59,300 حتى الآن أنت تعتقد إني لودفيج بسنر 664 00:42:59,400 --> 00:43:02,000 قتل هذه الخادمة البائسة قليلا؟ 665 00:43:03,000 --> 00:43:04,700 ياإلهي 666 00:43:04,900 --> 00:43:06,200 ... لماذا يجب أن أقوم به مع 667 00:43:06,400 --> 00:43:08,700 الشؤون القذر من أدنى الطبقات 668 00:43:09,700 --> 00:43:12,200 ... من المعروف جيدا أنها لا تملك اضطراب عصبي 669 00:43:12,400 --> 00:43:14,500 عواطف حيوانية فقط 670 00:43:20,900 --> 00:43:23,400 خذ الجثة إلى الثلاجة حاضر سيدي 671 00:43:26,200 --> 00:43:27,800 حتى انت تعتقد انك تعرف؟ 672 00:43:28,000 --> 00:43:30,300 أنا يجب أن أعترف أنا لا أرى أي ضوء حقيقي بنفسي 673 00:43:30,400 --> 00:43:33,400 دكتور بسنر قال لي ماحدث للخادمة 674 00:43:33,600 --> 00:43:37,300 لا بد لي أنا اتحدث مع والسيد دويل في آن واحد 675 00:43:38,100 --> 00:43:40,700 وأود ألا تذهب إلى هناك , ودكتور بسنر قطعا بالأحرى 676 00:43:40,900 --> 00:43:42,500 يارجل جيد , أنا أعرف هذا 677 00:43:42,700 --> 00:43:44,900 لكن القليل من كروت التقاطع لن تمنعني الآن 678 00:43:45,100 --> 00:43:46,500 انظر أنا أعرف 679 00:43:48,400 --> 00:43:51,000 سيد دويل أنا أعرف من قتل لويز بورجيه 680 00:43:51,200 --> 00:43:52,400 ماذا؟ 681 00:43:52,600 --> 00:43:54,500 أنت تعرف من قتل لويز؟ 682 00:43:54,700 --> 00:43:56,500 حسنا , لا تصرخ 683 00:43:56,800 --> 00:43:59,300 وأنت سيدة أتربورن لا يمكن أن تكوني هنا , أنا أمنع ذلك 684 00:43:59,500 --> 00:44:00,900 مريضي يستريح 685 00:44:01,100 --> 00:44:02,700 لكن لا بد لي! انظر، انها في غاية الاهمية 686 00:44:02,900 --> 00:44:05,300 انظر أنا أعرف كل شي ,, كل شي وسأقول لك 687 00:44:05,400 --> 00:44:07,800 الآن انظر أنا لن أخذ ذلك بدفع الكوع 688 00:44:08,700 --> 00:44:11,400 سيد دويل أقول لك هذا , أنا سالومي أتربورن 689 00:44:11,600 --> 00:44:13,800 قد نجحت حيث الرجال الضعيفه تعثرت 690 00:44:14,000 --> 00:44:17,100 أنا أدق من المخبر العظيم هرقل عصيدة 691 00:44:17,200 --> 00:44:20,400 السيدة أتربورن في سبيل الله , اهدئي 692 00:44:21,200 --> 00:44:24,000 الآن قول لنا القصة كامله من البداية 693 00:44:24,500 --> 00:44:27,900 حسنا، أنا أرفض التحدث أمامه الآن انظر , سوف لن تتكلمي في كل شي؟ 694 00:44:28,200 --> 00:44:29,700 الآن اخرجي , اخرجي , درجة الحرارة ارتفعت من كل هذا الاضطراب 695 00:44:29,900 --> 00:44:32,100 دكتور 696 00:44:32,400 --> 00:44:35,000 سوف ترتفع أكثر إذا كنا لن نسمع مالديها لقوله 697 00:44:35,200 --> 00:44:38,800 سيد دويل نحن نتحدث عن قاتل زوجتي 698 00:44:39,600 --> 00:44:42,000 حسنا حسنا , حسنا 699 00:44:42,200 --> 00:44:44,200 يمكنك القاء ثلاثة دقائق 700 00:44:44,400 --> 00:44:45,700 ثلاثة دقائق 701 00:44:46,100 --> 00:44:48,600 والآن أنت تحدث بهدوء حسنا؟ 702 00:44:50,300 --> 00:44:51,300 يا لها من امرأة 703 00:44:53,800 --> 00:44:55,700 رجل بغيض قليلا 704 00:44:55,900 --> 00:45:00,000 سيدتي، لا أفهم أن يكون لديك أدلة تثبت من قتل السيدة دويل؟ 705 00:45:00,200 --> 00:45:03,200 لديك ولدي 706 00:45:03,400 --> 00:45:05,200 أنتم سوف تتفقون معي , أليس كذلك؟ 707 00:45:05,400 --> 00:45:07,500 على أن كل من قتل لويز بورجيه 708 00:45:07,700 --> 00:45:10,100 أيضا قتل لينيت دويل 709 00:45:10,300 --> 00:45:12,300 ان هذا امر ممكن تماما 710 00:45:12,400 --> 00:45:14,300 حسنا 711 00:45:14,400 --> 00:45:16,700 أنا رأيت الذي قتل لويز بورجيه 712 00:45:16,900 --> 00:45:19,300 بعيني 713 00:45:25,600 --> 00:45:27,200 استمري من فضلك سيدتي 714 00:45:27,900 --> 00:45:31,300 حدث لي أن أكون في مؤخرة القارب اتحدث إلى أحد أفراد الطاقم 715 00:45:31,700 --> 00:45:34,200 الذي تبين لي مشهد أكثر إثارة للاهتمام 716 00:45:34,400 --> 00:45:38,800 الجاموس والإبل يربطها معا حراثة الأرض 717 00:45:39,100 --> 00:45:42,200 رأيت هذا من قبل ضوء القمر بالطبع سيدتي؟ 718 00:45:43,200 --> 00:45:45,200 نعم لقد فعلت 719 00:45:45,300 --> 00:45:47,400 لدي بصر جيدة بشكل مثير للدهشة 720 00:45:48,600 --> 00:45:50,100 على أي حال , تركته 721 00:45:50,400 --> 00:45:52,700 وفجأة وأنا قريبة من الزاوية 722 00:45:52,900 --> 00:45:54,500 سمعت صراخ 723 00:45:55,100 --> 00:45:58,300 قادم من مقصورة لويز بورجيه 724 00:45:58,900 --> 00:46:01,400 عندها , رأيت باب المقصورة يفتح 725 00:46:01,800 --> 00:46:03,500 كما فتح الباب بنطاق أوسع 726 00:46:03,800 --> 00:46:05,300 ... رأيت إنه كان 727 00:46:23,500 --> 00:46:24,700 بنينجتون 728 00:46:39,500 --> 00:46:41,400 سمعت انفجار كبير 729 00:46:41,600 --> 00:46:42,700 ماذا حدث الآن؟ 730 00:46:42,900 --> 00:46:44,900 لقد تم إطلاق النار على السيدة أتربورن 731 00:46:51,300 --> 00:46:52,700 سيد بنينجتون؟ نعم؟ 732 00:46:52,900 --> 00:46:54,500 هذا هو مسدسك , أعتقد 733 00:46:55,000 --> 00:46:57,200 كان من الممكن أن يأخذ أي شخص المسدس من مقصورتي 734 00:46:57,400 --> 00:46:58,800 يعلم الجميع أنه كان هناك 735 00:46:58,900 --> 00:47:01,700 كنت أقول فقط ليلة آخرى وأنا دائما أحمل مسدسي في رحلاتي للخارج 736 00:47:01,900 --> 00:47:04,600 حان الوقت لوقف عمليات القتل هذه 737 00:47:04,800 --> 00:47:07,200 بالفعل، لقد للأسف، تأخرنا طويلا 738 00:47:07,400 --> 00:47:11,200 أود أن أرى الجميع من فضلكم في الصالون 739 00:47:11,400 --> 00:47:13,400 وعندما يتم الكشف عن الجميع 740 00:47:14,000 --> 00:47:16,200 ... في 741 00:47:16,400 --> 00:47:18,100 ثلاثين دقيقة؟ 742 00:47:24,700 --> 00:47:26,800 لا أستطيع أن أصدق ذلك 743 00:47:26,900 --> 00:47:28,500 أمي ماتت 744 00:47:29,200 --> 00:47:31,500 لماذا؟ 745 00:47:31,600 --> 00:47:32,900 يجب أن تكون قد وجدت شيئا 746 00:47:33,100 --> 00:47:36,300 ياإلهي مسكين ياحبيبي 747 00:47:36,400 --> 00:47:38,700 كنت أحبها , على الرغم من كل شي 748 00:47:40,300 --> 00:47:43,000 والآن انها ذهبت 749 00:47:43,200 --> 00:47:46,000 لا أستطيع أن أعتبر في ذلك 750 00:47:46,100 --> 00:47:47,400 ... فجأة أنا 751 00:47:48,900 --> 00:47:50,000 لوحدك 752 00:47:52,500 --> 00:47:53,900 لا ليست كذلك 753 00:47:55,200 --> 00:47:56,600 سأنظر بعد 754 00:47:58,600 --> 00:47:59,900 جيم 755 00:48:02,100 --> 00:48:03,100 أمي المسكينه 756 00:48:03,600 --> 00:48:05,900 ليس حين 757 00:48:06,100 --> 00:48:08,700 كانت على قيد الحياة 758 00:48:30,000 --> 00:48:33,800 السيدات , الآنسات السادة 759 00:48:34,000 --> 00:48:36,200 ان اللعبه قد انتهت 760 00:48:36,400 --> 00:48:38,100 أنا هرقل بوارو 761 00:48:38,200 --> 00:48:41,300 الآن أعرف , من دون أدنى شك ,من قتل السيدة دويل 762 00:48:41,500 --> 00:48:44,500 لويز بورجيه والسيدة أتربورن 763 00:48:45,200 --> 00:48:48,800 بحماقة، لقد بدأت هذا التحقيق مع فكرة مسبقة 764 00:48:48,900 --> 00:48:52,200 ... يجب أن يكون هناك شاهد على مشهد إطلاق النار بين 765 00:48:52,300 --> 00:48:56,100 الآنسة جاكي وسايمون دويل 766 00:48:56,200 --> 00:48:59,200 أن هذا الشخص أخذ المسدس 767 00:48:59,400 --> 00:49:02,900 من هنا , بعد كل شخص غادر الصالون 768 00:49:03,000 --> 00:49:05,700 ويجب أن يكون استخدامه لقتل السيدة دويل 769 00:49:05,900 --> 00:49:09,700 ومحاولة إطار ... الآنسة جاكي 770 00:49:09,900 --> 00:49:15,500 انظروا ياأصدقائي فإنه ليس كما لو كان هناك أي نقص من المشتبه بهم بينكم 771 00:49:15,700 --> 00:49:20,200 ربما تكون قد قالت إنها قتلت من قبل شخص محاولا إغلاق فمها التشهيري 772 00:49:20,400 --> 00:49:24,300 أو من قبل شخص والده كان قد دمر من قبل والد السيدة دويل 773 00:49:24,500 --> 00:49:27,900 أو من قبل شخص مهووس بفكرة السرقة 774 00:49:28,000 --> 00:49:32,700 أو من قبل شخص استاء بشدة من أي شخص يرث هذا المبلغ من المال 775 00:49:32,900 --> 00:49:36,500 أو من قبل شخص كان يحاول محاولة يائسة لإنقاذ والدتها 776 00:49:36,800 --> 00:49:39,300 من الخراب المالي 777 00:49:39,500 --> 00:49:40,900 أو بعد 778 00:49:41,100 --> 00:49:45,800 من قبل شخص حريص على الهروب من التعرض كوصي احتيالي 779 00:49:47,300 --> 00:49:51,700 أو من قبل شخص أخطأ ببساطة هوية الضحية 780 00:49:57,900 --> 00:49:59,800 ... ومن ثم 781 00:50:00,000 --> 00:50:02,000 تذكرت شيئا مهم جدا 782 00:50:02,600 --> 00:50:04,600 في ليلة القتل، كنت أنام بشكل كبير 783 00:50:04,800 --> 00:50:07,000 ليس بخفة , كما هي عادتي 784 00:50:07,200 --> 00:50:08,000 لماذا؟ 785 00:50:08,800 --> 00:50:11,600 لأنه تم تخذير نبيذي 786 00:50:11,800 --> 00:50:14,600 من قبل شخص لا يرغبني أن أكون حاضرا 787 00:50:14,800 --> 00:50:16,900 في أحداث الليلة 788 00:50:17,500 --> 00:50:18,800 كان هذا أسهل شيء في العالم 789 00:50:19,000 --> 00:50:21,700 الزجاجة كانت مفتوحه على طاولة الطعام طوال اليوم 790 00:50:22,300 --> 00:50:23,600 أنت أيها العقيد 791 00:50:23,800 --> 00:50:27,200 حتى أنت ارسلت الزجاجة مره آخرى قائلا هذه الكلمات 792 00:50:27,400 --> 00:50:29,100 إنها كانت عفنه 793 00:50:29,300 --> 00:50:30,500 وهذا في حد ذاته 794 00:50:30,700 --> 00:50:34,300 يعني بصراحة سبق الإصرار والترصد في جزء لشخص ما 795 00:50:35,200 --> 00:50:36,700 وهو ما يعني أن يوم أمس 796 00:50:36,800 --> 00:50:41,800 قبل 7:30 , عندما كان يقدم العشاء قد سبق هذه الجريمه التي تقررت 797 00:50:42,800 --> 00:50:46,300 ثم بدأت أفكر مرة أخرى على شيء محيرني من البداية 798 00:50:46,400 --> 00:50:50,100 إذا كانت النية لتوريط الآنسة جاكي 799 00:50:50,300 --> 00:50:54,000 لماذا تم إزال المسدس من مقصورة السيدة دويل؟ 800 00:50:54,100 --> 00:50:55,600 وبعد ذلك أنا فهمت 801 00:50:55,800 --> 00:50:59,400 ... كان القاتل يزيل المسدس لأنه هو أو 802 00:50:59,500 --> 00:51:02,700 أو هي كانت لإزالته لم يكن هناك مسار آخر 803 00:51:03,200 --> 00:51:05,000 وكان هناك أكثر 804 00:51:06,400 --> 00:51:07,900 دكتور بسنر 805 00:51:08,100 --> 00:51:10,400 أنت فحصت جسد السيدة دويل؟ 806 00:51:12,800 --> 00:51:13,700 نعم 807 00:51:14,600 --> 00:51:18,400 لعلك تتذكر أنه كانت هناك دلائل على علامات حارقة حول الجرح 808 00:51:18,700 --> 00:51:22,400 بعبارة آخرى , أنه تم وضع المسدس قريب جدا من رأسها قبل أن يطلق 809 00:51:23,100 --> 00:51:24,400 هذا صحيح 810 00:51:25,600 --> 00:51:28,800 لكن ... عندما استعدنا المسدس من النيل 811 00:51:28,900 --> 00:51:32,100 كان مفلوفا في هذا القماش المسروق 812 00:51:32,300 --> 00:51:35,500 وكان من الواضح أطلق، من خلال طياتها 813 00:51:35,700 --> 00:51:38,000 يفترض إكمات صوت الطلقه 814 00:51:39,300 --> 00:51:40,600 دكتور بسنر 815 00:51:40,800 --> 00:51:44,400 إذا كان قد أطلق النار من خلال القماش 816 00:51:44,800 --> 00:51:48,200 لن تكن هناك أي علامة حارقة في جرح السيدة دويل 817 00:51:49,600 --> 00:51:52,800 بعبارة أخرى ,لايمكن أن الرصاصة التي قتلت السيدة دويل قد أطلقت 818 00:51:53,000 --> 00:51:54,400 من خلال القماش 819 00:51:55,800 --> 00:51:57,600 ومن ثم، ربما، كانت من واحدة أخرى 820 00:51:57,800 --> 00:52:01,100 واحده التي شاهدت جاكلين تطلق النار على سايمون دويل 821 00:52:01,600 --> 00:52:02,500 جاكي 822 00:52:04,800 --> 00:52:08,000 لكن ليس لدينا شاهد على ذلك ونحن نعلم انها ليست كذلك 823 00:52:09,500 --> 00:52:12,400 ولذلك، كان هناك رصاصة ثالثة 824 00:52:15,900 --> 00:52:18,300 واحد من الذي لا نعرف شيئا 825 00:52:20,100 --> 00:52:22,100 ... لكن 826 00:52:22,200 --> 00:52:26,400 لم يكن هناك سوى طلقتين مفقودة من المسدس 827 00:52:36,000 --> 00:52:38,200 الظرف القادم غريب 828 00:52:38,600 --> 00:52:41,400 حدثت في مقصورة السيدة دويل 829 00:52:42,500 --> 00:52:45,800 في ذلك لقد وجدت اثنين من زجاجات طلاء الأظافر الملون 830 00:52:45,900 --> 00:52:47,900 وصفت واحدة بزجاجة روز 831 00:52:48,100 --> 00:52:50,600 لكن بقيت قطرات قليلة في الزجاجة 832 00:52:50,800 --> 00:52:53,400 لم تكن وردي شاحب، ولكن أحمر مشرق 833 00:52:53,600 --> 00:52:56,700 وبدلا من رائحة قطرات الكمثرى المعتادة 834 00:52:56,800 --> 00:52:58,100 مرارة 835 00:52:59,400 --> 00:53:02,800 أصدقائي كان الحبر الأحمر 836 00:53:03,000 --> 00:53:05,800 التي شكلت وجود صلة لا مفر منه 837 00:53:06,200 --> 00:53:09,200 مع هذا المنديل الذي وجدناه 838 00:53:09,300 --> 00:53:12,400 جنبا إلى جنب مع المسدس الملفوف بالقماش المسروق 839 00:53:12,600 --> 00:53:15,000 والحبر يغسل بسهولة من الكتان 840 00:53:15,200 --> 00:53:17,500 ترك وردي شاحب وصمة عار 841 00:53:18,500 --> 00:53:20,900 ثم حدث شيء 842 00:53:21,000 --> 00:53:23,700 وضعت هذه المسألة التي وراء كل شك 843 00:53:24,800 --> 00:53:27,000 وقتل لويز بورجيه 844 00:53:27,300 --> 00:53:30,500 لأنها كانت تبتز القاتل 845 00:53:30,700 --> 00:53:35,300 نحن نعرف هذا، ليس فقط بسبب قعطة من فئة ألف فرنك 846 00:53:35,500 --> 00:53:39,400 الذي وجدنا ممسكه فيه بين أصابعها الميت 847 00:53:39,600 --> 00:53:44,400 ولكن أيضا بسبب بعض الكلمات غريبة نوعا ما تعودت 848 00:53:44,500 --> 00:53:45,800 فقط لهذا الصباح 849 00:53:46,700 --> 00:53:47,900 طبعا 850 00:53:48,100 --> 00:53:49,900 ... إذا كنت لم أتمكن من النوم 851 00:53:50,100 --> 00:53:53,400 وبطبيعة الحال، إذا كنت قد عجزت عن النوم 852 00:53:53,600 --> 00:53:55,600 إذا كنت قد بقيت على سطح السفينة 853 00:53:55,800 --> 00:53:58,000 ربما قد أشاهد القاتل 854 00:53:58,200 --> 00:54:01,300 يدخل أو يخرج من مقصورة السيدة دويل 855 00:54:03,100 --> 00:54:06,100 الآن، بالضبط لما لم تخبرنا بذلك؟ 856 00:54:07,900 --> 00:54:12,500 ... لماذا بالضبط لم تخبرنا 857 00:54:12,700 --> 00:54:14,100 مع ذلك؟ 858 00:54:16,600 --> 00:54:18,300 ... التي بقيت على سطح السفينة 859 00:54:18,500 --> 00:54:19,800 أنها رأت القاتل 860 00:54:20,000 --> 00:54:23,300 نعم .. ولكن لا تزال لم تعرف وجهة نظري, أيها العقيد ,, من فضلك 861 00:54:23,500 --> 00:54:26,300 لماذا تقول ذلك لنا؟ 862 00:54:27,000 --> 00:54:28,300 كان تلميحا؟ 863 00:54:28,500 --> 00:54:31,900 كان تلميحا بالتأكيد لكن لم تلمح لنا؟ 864 00:54:33,400 --> 00:54:35,300 انها تعرف من هو القاتل حسنا، يمكن أن تفعل أحد أمرين 865 00:54:35,500 --> 00:54:39,000 ... تستطيع أن تقول لنا وإلا أنها يمكن أن تسكت 866 00:54:39,200 --> 00:54:42,400 وطلبت المال من الشخص المعني، في وقت لاحق 867 00:54:42,700 --> 00:54:44,700 لكنها لا أيا من هذين الأمرين 868 00:54:44,900 --> 00:54:47,100 وقالت إنها تستخدم بصيغة شرطية إذا سمحت 869 00:54:47,200 --> 00:54:49,200 "... لو كنت" 870 00:54:49,300 --> 00:54:51,800 وهذا يمكن أن يعني سوى شيء واحد ملمحا إنها كانت على حق , نعم 871 00:54:52,000 --> 00:54:55,800 لكنها تلمح ...إلى القاتل 872 00:54:56,000 --> 00:54:58,700 وبعبارة أخرى، كان موجودا في ذلك الوقت 873 00:55:01,300 --> 00:55:04,400 لكن بصرف النظر عني وعنك 874 00:55:04,500 --> 00:55:07,000 شخص واحد فقط كان حاضرا 875 00:55:07,100 --> 00:55:09,800 على وجه التحديد, سايمون دويل 876 00:55:12,100 --> 00:55:12,900 ماذا؟ 877 00:55:18,900 --> 00:55:19,900 نعم 878 00:55:20,000 --> 00:55:23,200 كنت تحت إشراف مستمر من الدكتور بسنر كان عليها أن تتحدث عندها 879 00:55:23,300 --> 00:55:26,000 قالت إنها قد لا تحصل على فرصة آخرى لاتكون صاحب دم سخيف 880 00:55:26,200 --> 00:55:30,300 ... لا أعتقد أنا أكون أتذكر بشكل واضح جدا جوابك 881 00:55:30,500 --> 00:55:32,100 سأنظر إليك فيما بعد 882 00:55:32,200 --> 00:55:35,100 لا أحد يتهمك بأي شي 883 00:55:35,300 --> 00:55:39,200 ... هذا هو بالضبط التأكد من أن أرادت، و 884 00:55:39,400 --> 00:55:40,400 التي حصلت 885 00:55:44,700 --> 00:55:46,500 سيد بي 886 00:55:46,700 --> 00:55:49,500 أنت حقا جعلت من نفسك معتوها هذه المره , وبدون خطأ 887 00:55:49,700 --> 00:55:53,400 أعني، لقد حصلت على الكثير من الشهود لإثبات أنه لا يمكن أنا اقتل لينيت 888 00:55:53,700 --> 00:55:55,600 أنا أعلم أنه لديك 889 00:55:55,700 --> 00:55:57,800 لكن أنت قتلتها 890 00:55:57,900 --> 00:56:00,000 ولويز بورجيه رأتك 891 00:56:01,100 --> 00:56:03,500 !ماهذا الهراء أنا أقول لك هذا سيد دويل 892 00:56:03,700 --> 00:56:06,800 لا يمكن أن يتحرك في القارب بساق مكسوره 893 00:56:06,900 --> 00:56:11,000 أنا اقول لكم هذا ، أنا لودفيج بسنر وسأشهد على ذلك إلى أي محكمة في العالم 894 00:56:11,200 --> 00:56:15,000 في هذه الحالة، أود أن أقول أن شهادتك 895 00:56:15,800 --> 00:56:17,200 ليس لها علاقة بالموضوع ليس لها علاقة بالموضوع؟ 896 00:56:17,400 --> 00:56:19,400 ليس - لها - علاقة - بالموضوع 897 00:56:20,300 --> 00:56:22,100 لا ينطبق؟ 898 00:56:23,500 --> 00:56:24,500 أنا؟ 899 00:56:26,300 --> 00:56:27,800 لقد شهد 900 00:56:28,000 --> 00:56:31,900 في بعض الحالات النفسية الأكثر تعقيدا في القرن 901 00:56:32,000 --> 00:56:34,800 شهادتي احفظها لوحدها 902 00:56:35,000 --> 00:56:38,700 في بوابة هضبة دريسدن إعدام القاتل 903 00:56:38,900 --> 00:56:40,300 ... وحول القضية اهدأ اهدأ 904 00:56:40,400 --> 00:56:42,200 أنا أقول فقط أن شهادتك غير متطابقه 905 00:56:42,400 --> 00:56:44,500 لأنه بدا يميل لك السيد دويل 906 00:56:44,700 --> 00:56:47,200 خمس دقائق بعد أن تم اطلاق النار عليه 907 00:56:47,500 --> 00:56:51,100 ما أقوله أنه لايمكن أن ينتقل خلال خمس دقائق 908 00:56:51,200 --> 00:56:54,000 وأنا اتفق ما إذا كان تم إطلاق النار عليه في ذلك الوقت لكنه لم يفعل ذلك؟ 909 00:56:56,000 --> 00:56:59,800 تأمل ماكان في الواقع يحدث 910 00:57:00,200 --> 00:57:02,500 شاهدت الآنسة روزالي جاكلين تطلق النار من مسدسها 911 00:57:03,700 --> 00:57:06,100 شاهدت سقوط دويل في الأرض 912 00:57:06,300 --> 00:57:09,600 ومن ثم ابتعدت لطلب المساعدة ركضت للسيد فيرغسون 913 00:57:09,800 --> 00:57:11,500 الذي سمع إطلاق النار 914 00:57:12,300 --> 00:57:17,200 وكان كل ما رأيت دويل يمسك منديل أحمر ملطخ في ساقه 915 00:57:17,300 --> 00:57:20,200 انه من الطبيعي تماما أن يفترض أنه تم إطلاق النار دويل 916 00:57:20,400 --> 00:57:23,100 ولكن كان الافتراض خاطئ 917 00:57:23,300 --> 00:57:27,600 والرصاصة لم تذهب الى دويل، ولكن ... في مكان آخر 918 00:57:27,800 --> 00:57:29,400 والآن ما حدث؟ 919 00:57:29,600 --> 00:57:32,800 دويل يصر على أخذ جاكي بعيدا إلى مقصورتها 920 00:57:33,000 --> 00:57:34,900 وعدم تركها لوحدها 921 00:57:36,400 --> 00:57:41,000 وهكذا ساعدوا جاكي لمقصورتها من قبل الآنسة روزالي والسيد فيرغسون 922 00:57:41,100 --> 00:57:42,000 بعد ذلك 923 00:57:42,200 --> 00:57:45,400 آنسة روزالي ذهبت لإحضار السيدة باورز 924 00:57:46,900 --> 00:57:51,200 وتبعا لذلك يتركز كل النشاط على الجانب الايمن من القارب 925 00:57:51,400 --> 00:57:52,200 سيدة باورز 926 00:58:04,000 --> 00:58:07,100 دقيقتين هي كل مايحتاج دويل 927 00:58:07,300 --> 00:58:09,000 خلع حذاءه 928 00:58:09,200 --> 00:58:11,400 أخذ المسدس من تحت الأريكة 929 00:58:11,600 --> 00:58:15,500 حيث جاكي ألقيت عليه خطه بحيث يمكن نسيانه في وقت لاحق 930 00:58:15,700 --> 00:58:18,400 وركض مثل الأرنب وحيدا على سطح السفينة 931 00:58:19,700 --> 00:58:22,500 ثم دخل مقصورة زوجته 932 00:59:06,400 --> 00:59:09,000 دويل بعد ذلك سرق وشاح السيدة فان شويلر 933 00:59:09,200 --> 00:59:12,600 الذي كان مخبأة من قبل، ولف المسدس في ذلك 934 00:59:12,800 --> 00:59:16,500 وذلك من أجل كتم الصوت ومنع العلامة الحارقة 935 00:59:16,700 --> 00:59:19,300 يطلق رصاصة في ساقه 936 00:59:30,400 --> 00:59:33,000 انه يزيل واحدة من الخراطيش الفارغة 937 00:59:33,100 --> 00:59:34,700 الذي تصرف معه 938 00:59:36,000 --> 00:59:37,800 ووضع واحده جديدة 939 00:59:37,900 --> 00:59:40,500 وبالتالي يشير إلى ذلك، العثور على المسدس 940 00:59:40,700 --> 00:59:43,500 كان قد أطلق رصاصتين فقط من ذلك 941 00:59:58,600 --> 01:00:01,100 وعندها يضع المسدس في الوشاح المسروق ويضيف المنديل الملون 942 01:00:01,200 --> 01:00:02,900 ومنفضة سجائر من الرخام 943 01:00:03,100 --> 01:00:07,100 للتأكد من أن جميعها تغرق إلى أسفل 944 01:00:07,300 --> 01:00:11,500 ويلقي حزمة كاملة من النافذة، في النيل 945 01:00:11,700 --> 01:00:14,200 والآن يتمدد مره آخرى على الأريكة 946 01:00:14,400 --> 01:00:18,200 ويضع منديل جديد في ساقه 947 01:00:18,300 --> 01:00:22,000 وهذه المرة في عذاب حقيقي 948 01:00:30,200 --> 01:00:33,000 انها غير عادية، لا؟ 949 01:00:33,200 --> 01:00:34,600 من المستحيل 950 01:00:34,700 --> 01:00:36,000 يمكن أن أعتقد أنه نادرا 951 01:00:36,200 --> 01:00:38,600 بالطبع هو عليه، على الاطلاق اللعين مستحيل 952 01:00:38,800 --> 01:00:40,200 لماذا تقول انه من المستحيل؟ 953 01:00:40,400 --> 01:00:42,900 أنت بنفسك قلت سمعت صوت ركض بهدوء 954 01:00:43,100 --> 01:00:45,600 ما كان هناك سبب لأي شخص ليركض؟ 955 01:00:45,800 --> 01:00:48,400 نعم , انا أعلم ,ولكن هل كل ما في ارتجالا؟ 956 01:00:48,900 --> 01:00:51,600 مرة وإلى الأبد أيها العقيد، لم يكن على ارتجالا 957 01:00:51,800 --> 01:00:53,500 وكان من المقرر بعناية 958 01:00:54,000 --> 01:00:54,800 بواسطة دويل؟ 959 01:00:55,200 --> 01:00:57,700 دويل إنه تصرف بجزء 960 01:00:57,900 --> 01:01:00,200 وكان من المقرر من قبل شريكه 961 01:01:00,400 --> 01:01:02,900 الآنسة جاكلين من بلفورد 962 01:01:06,700 --> 01:01:08,800 لابد أنك مجنون 963 01:01:09,800 --> 01:01:11,700 لا أنا لست مجنون 964 01:01:11,900 --> 01:01:14,100 هذه هي الحقيقة 965 01:01:14,300 --> 01:01:17,000 الذي قدم دويل عذر له؟ 966 01:01:17,100 --> 01:01:19,400 فعلت من خلال رميه بالرصاص 967 01:01:20,300 --> 01:01:22,500 والذي قدملك عذر لك؟ 968 01:01:23,000 --> 01:01:24,400 دويل 969 01:01:24,600 --> 01:01:28,100 من خلال الإصرار على إقامة شخص ما معك، طوال الليل 970 01:01:28,700 --> 01:01:31,600 هذا ليس صحيحا , إنها ليست كذلك 971 01:01:32,000 --> 01:01:34,600 هذا صحيح لماذا يكلف نفسه عناء نفي ذلك؟ 972 01:01:36,000 --> 01:01:38,400 كنت ودويل عشاق 973 01:01:38,600 --> 01:01:40,600 وكنتم لا تزالوا عشاق 974 01:01:40,800 --> 01:01:43,100 وكانت الخطة التي سايمون من شأنه أن يقتل زوجته 975 01:01:43,300 --> 01:01:46,800 ووراثة المال، وبعد ذلك الحين، في تاريخ لاحق 976 01:01:47,000 --> 01:01:49,600 الزواج من حبه القديم 977 01:01:49,800 --> 01:01:52,600 وكانت فكرة رائعة جدا 978 01:01:52,800 --> 01:01:55,000 اضطهادك من السيدة دويل 979 01:01:55,200 --> 01:01:57,500 تظاهر غضب سايمون 980 01:01:57,700 --> 01:02:00,800 ما اخترته من آنسة روزالي كشاهد 981 01:02:00,900 --> 01:02:03,600 ولتراكم بناءا على إطلاق النار 982 01:02:03,800 --> 01:02:05,700 هذه الهستيريا مبالغ فيه 983 01:02:06,800 --> 01:02:09,200 كان هناك خطر واحد فقط كنت أخذت حقا 984 01:02:09,300 --> 01:02:13,300 وكان ذلك أن الجرح سايمون ببساطة، كان لا بد من تعطيل ذلك 985 01:02:13,400 --> 01:02:17,600 و , عفوا , لكن جزء من الحماقة 986 01:02:17,800 --> 01:02:20,900 ... هذا ما كان ... رسم من 987 01:02:21,100 --> 01:02:23,100 على جدار المقصورة "J" حرف 988 01:02:23,300 --> 01:02:25,400 هكذا مليودرامي يمكن أن يكون لها تأثير واحد فقط 989 01:02:25,600 --> 01:02:27,300 إنها برائتك 990 01:02:27,300 --> 01:02:30,900 ... ومن الذي يريد ان يفعل ذلك إلا 991 01:02:31,100 --> 01:02:32,800 متواطئ؟ 992 01:02:33,900 --> 01:02:35,200 ... ولكن بعد ذلك 993 01:02:35,400 --> 01:02:38,900 بدأت هذه الخطة على غير ما يرام 994 01:02:39,100 --> 01:02:40,400 لم يفعل ذلك؟ 995 01:02:41,000 --> 01:02:43,200 كانت لويز بورجيه عاجزه عن النوم 996 01:02:43,500 --> 01:02:46,400 ترى دويل يركض إلى مقصورة زوجته 997 01:02:47,000 --> 01:02:49,000 سمعت اطلاق النار 998 01:02:49,500 --> 01:02:51,700 ورأته وهو يعود للصالون 999 01:02:54,300 --> 01:02:56,800 جعلت جشعها الصمت مقابل المال 1000 01:02:56,900 --> 01:03:00,400 وذلك وقعت على أمر إعدامها 1001 01:03:01,500 --> 01:03:05,600 لا يمكن للسيد دويل أن يقتلها , لأنه لا يستطيع التحرك 1002 01:03:05,700 --> 01:03:09,300 أقسم على ذلك أنك على حق 1003 01:03:09,500 --> 01:03:11,300 قتلت بواسطة الآنسة جاكي 1004 01:03:14,700 --> 01:03:15,800 لا 1005 01:03:16,700 --> 01:03:19,200 نعم أنا خائف ليس هنالك شك في ذلك 1006 01:03:19,300 --> 01:03:22,800 قبل العشاء، طلبتي رؤية السيد دويل 1007 01:03:23,400 --> 01:03:27,800 بحماقة تماما، كما اتضح، وافقت أنا وجمعتهم 1008 01:03:28,000 --> 01:03:30,600 واحد على ما يبدو تعاني من الشعور بالذنب وذهول 1009 01:03:30,800 --> 01:03:32,900 وغيرها مستريح 1010 01:03:33,000 --> 01:03:35,300 سايمون أنا آسفه بشكل مخيف 1011 01:03:35,500 --> 01:03:36,500 الآن هناك , الآن 1012 01:03:36,700 --> 01:03:38,800 ومع ذلك، أنا متأكد من أنه أسرع وقت مرت علينا 1013 01:03:39,000 --> 01:03:42,000 لهجة التغييرات 1014 01:03:42,200 --> 01:03:44,500 انه سيكون بخير، يا حبيبي نحن هناك تقريبا 1015 01:03:44,600 --> 01:03:47,500 هو مثل الجحيم لويز تعلم 1016 01:03:47,700 --> 01:03:50,800 رأتني , إنها تحاول ابتزازنا 1017 01:03:52,600 --> 01:03:54,100 أنا سوف أغلق عليها 1018 01:03:56,300 --> 01:03:59,100 لا يمكن أن ندفع لها؟ كل حياتنا؟ 1019 01:04:00,300 --> 01:04:01,900 جاكي، هل أنت متأكده؟ 1020 01:04:12,900 --> 01:04:13,700 أعطني بعض المال 1021 01:04:15,100 --> 01:04:15,900 لماذا؟ 1022 01:04:16,100 --> 01:04:18,200 هذا ماكانت تنتظره , وأنا سوف اضع لها دافع 1023 01:04:18,400 --> 01:04:21,000 أين هو؟ في سترتي , في الخزانة 1024 01:04:38,900 --> 01:04:40,500 أحبك أعلم ذلك 1025 01:04:41,600 --> 01:04:42,600 هل نحن مجانين؟ 1026 01:04:42,800 --> 01:04:44,900 أنا لا أعرف ولكن لا يمكننا التوقف الآن 1027 01:04:46,900 --> 01:04:48,200 جاكي 1028 01:04:50,500 --> 01:04:51,600 تمنى لي حظ 1029 01:05:05,000 --> 01:05:07,000 لسوء حظها وعلى عجلتها 1030 01:05:07,200 --> 01:05:11,000 تركت جزء صغير جدا من فئة ألف فرنك ورائها 1031 01:05:11,200 --> 01:05:13,200 ممسوكه في أصابع المرأة الميته 1032 01:05:13,600 --> 01:05:15,400 ولكن حتى أكثر سوء الحظ 1033 01:05:15,500 --> 01:05:18,500 تنظر لها السيدة أتربورن لدى مغادرتها المقصورة 1034 01:05:19,200 --> 01:05:21,200 انها ليست على علم هذا في الوقت 1035 01:05:21,400 --> 01:05:23,500 وعادت لمقصورة الدكتور بسنر 1036 01:05:23,700 --> 01:05:25,500 لتعيد المشرط 1037 01:05:26,300 --> 01:05:31,500 ثم، بعد ان غيرت لتناول العشاء مسح بعض الشيء، وهي تلهث 1038 01:05:31,700 --> 01:05:34,300 انها تسارع الى غرفة الطعام 1039 01:05:35,000 --> 01:05:36,800 أما بالنسبة للسيدة أتربورن 1040 01:05:37,000 --> 01:05:41,700 عندما تسمعها تقول من قتل لويز بورجيه لدكتور بسنر 1041 01:05:41,800 --> 01:05:45,100 أدركت فجأة أنها شاهدت في الواقع القاتل 1042 01:05:45,300 --> 01:05:47,800 يترك مسرح الجريمة 1043 01:05:48,000 --> 01:05:48,900 ماذا؟ 1044 01:05:49,000 --> 01:05:51,200 هل تقول أنك تعرف من قتل لويز؟ 1045 01:05:51,400 --> 01:05:52,800 اهدئ لاتصرخ 1046 01:05:53,000 --> 01:05:55,800 وأنت سيدتي لا يمكن أن تكوني هنا أنا أمنعك 1047 01:05:56,000 --> 01:05:57,700 ... كان يبدو غريبا بالنسبة لي في ذلك الوقت 1048 01:05:57,900 --> 01:06:01,500 كان ينبغي صراخ السيد دويل بصوت عال على السيدة أتربورن 1049 01:06:01,700 --> 01:06:05,100 ... الآن بالتأكيد , أدركت أن ماكان يقوم به من صراخ لتحذير جاكي 1050 01:06:05,200 --> 01:06:06,600 في المقصورة المجاورة 1051 01:06:06,800 --> 01:06:10,200 سيدة أتربورن في سبيل الله اهدئ 1052 01:06:10,400 --> 01:06:13,200 الآن قول لنا القصة كامله من البداية 1053 01:06:13,400 --> 01:06:18,000 والسبب أنه طلب منها أن تروى القصة كامله من البداية؟ 1054 01:06:18,200 --> 01:06:20,800 من الواضح، لإعطاء جاكي وقت العمل 1055 01:06:21,000 --> 01:06:23,000 وهي ما فعلته، مثل البرق 1056 01:06:23,200 --> 01:06:25,000 ... أقول ... لكن سيد دويل 1057 01:06:25,200 --> 01:06:27,300 نحن نتحدث عن قاتل زوجتي 1058 01:06:32,800 --> 01:06:33,900 سيد بنينجتون؟ 1059 01:06:47,600 --> 01:06:51,500 تتباهى أن والدها قد علمها إطلاق الرصاص وإصابة الهدف من مرة واحدة 1060 01:06:51,600 --> 01:06:53,900 وكانت تباهيها ليس عاطله 1061 01:06:54,100 --> 01:06:55,400 .... رأيت ذلك 1062 01:06:58,200 --> 01:07:01,600 القت بالمسدس واندفعت إلى مقصورتها المجاورة 1063 01:07:01,800 --> 01:07:03,500 كان من الخطورة بمكان 1064 01:07:03,700 --> 01:07:07,200 ولكن كان لها فرصة ممكنة فقط 1065 01:07:12,200 --> 01:07:13,800 هذا ياأصدقائي 1066 01:07:14,000 --> 01:07:15,500 هذا كل شي 1067 01:07:22,200 --> 01:07:24,300 تهانئيه سيد بي 1068 01:07:24,500 --> 01:07:28,500 على النظرية المسلية جدا انها اكثر من مجرد نظرية 1069 01:07:29,400 --> 01:07:30,700 لسوء الحظ 1070 01:07:31,300 --> 01:07:33,000 هذه هي الحقيقة 1071 01:07:34,400 --> 01:07:37,300 ثم ماذا حدث للرصاصة الأولى؟ 1072 01:07:37,500 --> 01:07:39,000 تلك التي أطلقتها جاكي باتجاهي؟ 1073 01:07:39,700 --> 01:07:41,300 هذا سؤال جيد، نعم 1074 01:07:41,500 --> 01:07:43,300 يمكنكم ان تروا هذه الطاولة؟ 1075 01:07:43,500 --> 01:07:46,500 هناك ثقب رصاصة قدمت حديثا، هناك فقط 1076 01:07:46,700 --> 01:07:50,300 ... بالطبع، كان لديك وقت للتخلص من الرصاص و 1077 01:07:50,400 --> 01:07:52,300 رميها في النيل 1078 01:07:52,500 --> 01:07:54,900 ماهذا الكلام الفارغ لا , إنه ليس كلاما فارغا 1079 01:07:55,100 --> 01:07:57,400 ... تذكر لدينا دليل على أن كل الرصاصات ثلاثة 1080 01:07:57,600 --> 01:07:59,700 جاءت من مسدس الآنسة جاكلين 1081 01:08:00,100 --> 01:08:01,800 لنفترض أن هذا صحيح سيد بوارو 1082 01:08:02,000 --> 01:08:04,300 لماذا هو دليل على أن سايمون أطلقت اثنين آخرين؟ 1083 01:08:05,000 --> 01:08:06,600 !حسنا، هذا صحيح 1084 01:08:06,800 --> 01:08:08,100 لم يكن لديك برهان 1085 01:08:08,300 --> 01:08:10,800 إطلاقا ليس لديك برهان 1086 01:08:11,000 --> 01:08:13,800 لا تحاول أبد ان تتصنع بعض الخوف , فإنك لن تفلت من العقاب 1087 01:08:14,000 --> 01:08:15,300 لا؟ 1088 01:08:15,500 --> 01:08:18,300 حسنا , لن تقنع هيئة المحلفين دون دليل 1089 01:08:19,200 --> 01:08:22,100 وأين كنت تنويالحصول عليه سيد بي؟ 1090 01:08:22,300 --> 01:08:23,400 من لينيت؟ 1091 01:08:24,500 --> 01:08:27,100 لا ليس من لينيت 1092 01:08:29,000 --> 01:08:29,900 منك أنت 1093 01:08:31,900 --> 01:08:33,100 مني؟ ماذا تقصد؟ 1094 01:08:33,700 --> 01:08:34,800 انها مجرد خدعة، سايمون 1095 01:08:35,200 --> 01:08:37,100 انها بعيدة جدا عن كونها مجرد خدعة 1096 01:08:37,200 --> 01:08:39,000 ... هناك اختبار بسيط للغاية 1097 01:08:39,200 --> 01:08:42,600 ومن المقبول الآن أي أدلة قاطعة كما في أي محكمة في العالم 1098 01:08:42,700 --> 01:08:45,000 وإنه يدعى باختبار الصب 1099 01:08:46,500 --> 01:08:47,800 اختبار الصب؟ 1100 01:08:48,200 --> 01:08:50,400 ... نعم صب,أنت تعلم عندما تطلق النار 1101 01:08:51,400 --> 01:08:56,600 تصبح جزءا لا يتجزأ من حبيبات صغيرة من البارود في ... الجلد ويمكن الآن إزالتها عن طريق 1102 01:08:56,600 --> 01:08:59,000 طبقة رقيقة من الشمع 1103 01:08:59,500 --> 01:09:01,600 هذا هو اختبار الصب 1104 01:09:03,900 --> 01:09:06,400 أيها العقيد ,هل سوف تدير هذا؟ 1105 01:09:07,000 --> 01:09:08,600 عندما تريد 1106 01:09:10,700 --> 01:09:13,900 أفترض، بطبيعة الحال، ان كنت على استعداد أن تقدم إلى مثل هذا الاختبار؟ 1107 01:09:14,900 --> 01:09:16,900 .. لا يوجد ألم تشاركه , مجرد القليل من 1108 01:09:18,300 --> 01:09:19,500 الحرارة 1109 01:09:31,300 --> 01:09:32,400 جاكي ماذا ...؟ 1110 01:09:34,700 --> 01:09:36,100 يمكننا أن نفعل؟ 1111 01:09:44,100 --> 01:09:46,400 لا شيء 1112 01:09:46,500 --> 01:09:47,400 إنها النهاية 1113 01:09:56,500 --> 01:09:58,800 ليس لدي مانع كثيرا سيدي 1114 01:09:59,000 --> 01:10:01,200 ماذا ..عني, اقصد 1115 01:10:01,500 --> 01:10:03,500 لديك عقل، أليس كذلك؟ قليلا؟ 1116 01:10:04,900 --> 01:10:06,100 نعم 1117 01:10:06,900 --> 01:10:09,000 ولا تحكم على سايمون بقسوة 1118 01:10:09,100 --> 01:10:11,900 إنه لم يتلقى أي مال ولينيت ببساطة 1119 01:10:12,100 --> 01:10:14,400 مغرور مع كل هذه الثروة 1120 01:10:15,000 --> 01:10:18,700 سايمون , هل تتذكر ماذا قلت لي؟ 1121 01:10:19,200 --> 01:10:20,800 قلت إذا كان هذا الكتاب 1122 01:10:21,000 --> 01:10:24,000 يهمني أن اتزوج لينيت ,وقالت إنها تريد الموت في غضون سنه , وترك لي كل شي 1123 01:10:24,900 --> 01:10:27,700 هذا هو عندما رأيت هذه الفكرة تأتي في رأسه 1124 01:10:27,800 --> 01:10:30,200 شعرت بالرعب, كنت أعرفه عنيدا ويحاول ببعض الطريق 1125 01:10:30,300 --> 01:10:31,700 السخيفه تماما 1126 01:10:31,900 --> 01:10:34,300 كانت لديه فكرة عن وضع كوبرا في سريرها 1127 01:10:35,800 --> 01:10:39,200 حسنا، وجدت لك استخدام آخر لهذا الثعبان، آنسة 1128 01:10:41,900 --> 01:10:43,800 أنا سعيده لإنه لم يقتلك سيدي 1129 01:10:45,400 --> 01:10:46,800 حقا 1130 01:10:49,800 --> 01:10:50,700 ... لذلك أنت 1131 01:10:52,300 --> 01:10:54,600 ترى 1132 01:10:54,800 --> 01:10:56,700 أني ساعدته 1133 01:10:58,600 --> 01:11:00,700 لقد كنت دائما أساعده 1134 01:11:02,500 --> 01:11:04,000 جاكي أنا أحبك 1135 01:11:05,200 --> 01:11:06,400 أنا أحبك 1136 01:11:14,000 --> 01:11:15,400 !توقف 1137 01:11:19,900 --> 01:11:21,100 سيد بوارو 1138 01:11:34,900 --> 01:11:36,600 يا لها من مأساة 1139 01:11:52,800 --> 01:11:55,600 قطعة رائعة من الكشف عن بوارو، ويجب أن أقول 1140 01:11:55,800 --> 01:11:59,500 كما تعلم , لا يمكن أن ننفذ ذلك الاختبار الصب 1141 01:11:59,600 --> 01:12:01,100 ليس لدي أي شمع 1142 01:12:01,300 --> 01:12:05,200 أنت تدهشني أيها العقيد أنت بالتأكيد تدهشني 1143 01:12:08,300 --> 01:12:10,600 وداعا سيد بوارو 1144 01:12:10,800 --> 01:12:14,000 أخشى على تفاصيل قضاياك واضطر للإنتظار 1145 01:12:14,200 --> 01:12:15,600 حتى وقت آخر 1146 01:12:15,800 --> 01:12:17,300 ياللآسف سيدتي 1147 01:12:17,400 --> 01:12:20,800 كنت آمل أن أروي لك تجربتي الاستثنائية الأخيرة 1148 01:12:20,900 --> 01:12:22,900 في قطار الشرق السريع 1149 01:12:23,600 --> 01:12:25,500 هيا باورز حان وقت الذهاب 1150 01:12:26,000 --> 01:12:30,600 هذا المكان هو بداية لتشبه المشرحة 1151 01:12:30,800 --> 01:12:33,800 الحمد لله، عليك أن تكون نفسك في واحدة، وذلك قبل فترة طويلة جدا 1152 01:12:34,000 --> 01:12:36,400 دموي قديم متحجر المزاج , المزاج , باورز 1153 01:12:36,600 --> 01:12:39,300 ما تحتاج إليه هو يوم عطلة لطيف بارد 1154 01:12:39,400 --> 01:12:43,700 كنت أفكر في رحلة عبر صحراء غوبي 1155 01:12:47,300 --> 01:12:50,100 سيد بوارو، كنت أريد منك أن تكون أول من يعلم 1156 01:12:50,300 --> 01:12:52,200 لقد أصبحنا مخطوبين للتو 1157 01:12:52,300 --> 01:12:55,000 تهانينا ياآنسة 1158 01:12:55,100 --> 01:12:56,000 سيدي 1159 01:12:56,200 --> 01:12:58,600 تهانينا وفرصة جيده لكما شكرا لك 1160 01:12:58,900 --> 01:13:00,600 وداعا سيد بوارو وداعا سيدي 1161 01:13:00,800 --> 01:13:02,700 أيها العقيد حظا طيبا 1162 01:13:05,800 --> 01:13:06,600 صغيرتي 1163 01:13:07,500 --> 01:13:09,000 نصيحة غالية 1164 01:13:09,200 --> 01:13:11,300 كما يقولون في أمريكا 1165 01:13:11,400 --> 01:13:13,400 خذوها بسهوله 1166 01:13:14,200 --> 01:13:15,700 سنحاول 1167 01:13:24,100 --> 01:13:25,700 في ماذا تفكر؟ 1168 01:13:26,000 --> 01:13:28,000 كنت أفكر في موليير 1169 01:13:27,800 --> 01:13:32,100 طموح كبير من النساء لإلهام الحب 1170 01:13:32,300 --> 01:13:34,900 أنا أتمنى أن اتحدث بعض اللغات المعروفة 1171 01:13:35,500 --> 01:13:38,100 إن الطموح الكبير من النساء" 1172 01:13:38,300 --> 01:13:40,300 "لإلهام الحب 1173 01:13:57,300 --> 01:14:20,300 {\a4\3c&HE05310&\fs15\i1} {\an6} Re Adaptation By: Ali Nabawy {\t(7000,7500,\1c&HFF&)}{\fade(0,255,0,0,1000,2000,3000)} تقسيم وضبط واعداد الترجمه : على نبـوى جماعة الفن السـابع بالاسكندرية http://wwwsevenart.blogspot.com/ Alynabawy@Hotmail.Com analazyz@yahoo.com أرجو أن تكونوا قد استمتعتم بمشاهدة الفيلم