ترجمات كتبها اسلام العتريس
[المسرحيات أسفل الإيقاع الموسيقى]
ديفيد اننظر داخل نفسك
ماذا تشعر؟
ديفيد انا لا اعرف.
ديفيد ماذا تريد؟
ديفيد اريد ان أحب.
ديفيد هل تريد فعلا
تذكر الألم.
[صراخ غير واضح, إنذار التنبيه]
يارجل ليس لديك اسم, فقط هدف.
[تشويه الصوت] اقتل
هدف فقط.
اقتل
- هدف فقط. - اقتل
[صراخ غير واضح, إنذار التنبيه]
- [إنذار المنبه] - [غرس, سعال]
[تنفس بشكل كبير]
تنفس
[إنذار المنبه]
ديفيد!
لا لا لا. لا.
لا!
توقف.
[تنفس بشكل كبير]
ديفيد!
- [الباب خشخشة] - [غروانز]
ديفيد!
- [غروانز] - ديفيد.
تنفس كل شيئ سوف يكون بخير.
[غروانز, والتنفس بشكل كبير]
لا لا.
[تشويه الصوت] اقتل
لا.
[ديفيد يتأرجح في المسافة]
لا! لا! رجاء! لا!
[الشخير]
[توقف الشخير]
انه بخير. انه بخير.
تنفس
[إكساليس بعمق]
[المسرحيات أسفل الإيقاع الموسيقى]
[المياه الجارية]
[زجاج كلانكس]
[تشغيل المياه في المسافة]
[تصريف المياه]
[الطيور النقيق في المسافة]
[المسرحيات أسفل الإيقاع الموسيقى]
[محرك همنغ]
يارجل هل الأحلام تزداد سوءا؟
[صوت مشوه] اقتل
مان:لا تقلق. لا يمكن أن تستمر إلى الأبد.
كيف المدرسة حتى الآن؟ أنت أبدا الحديث حقا عن ذلك.
[يستمر الموسيقى]
حسنا.
[دقات الجرس]
[محادثات غير واضحة]
ديفيد!
مهلا. ديفيد, انتظر.
أنت أه تملكني أو شيء ما؟
مهلا. [الطقات الأصابع]
آسف.
حسنا, أه, الإقلاع عن التدخين مني, غريب الأطوار.
مهلا, دعونا النهاية هذا المشروع قريبا.
ربما أنها سوف شريك لنا حتى مرة أخرى.
هيا. نحن متاخرون.
[يستمر الموسيقى]
اليوم سنناقش إريك إريكسون
وتطوره النفسي والاجتماعي نظرية.
واحدة من العناصر الرئيسية
من إريكسون النفسية والاجتماعية نظرية المرحلة
هو التنمية من هوية الأنا.
الآن, هوية الأنا, إن شئت,
هو الشعور الواعي من الذات
التي نطورها جميعا من خلال التفاعل الاجتماعي.
ووفقا لإريكسون,
لدينا هوية الأنا يتغير باستمرار
من خلال تفاعلاتنا اليومية مع الآخرين.
وقال انه يعتقد أيضا أن شعور شخصي من الكفاءة
يحفز أعمالنا اليومية والسلوكيات.
كل مرحلة في نظريته
هي المعنية مع تصبح المختصة في مجال الحياة.
إذا تم التعامل مع المرحلة بشكل جيد,
فإن الشخص يشعر والشعور بالإتقان,
المشار إليها أيضا كما قوة الأنا.
إذا تم إدارة المرحلة سيئة, ومع ذلك,
سيظهر الشخص مع شعور بعدم كفاية.
أليس هذا الحق يا سيدي؟
آسف, السيد هندرسون.
ربما تريد المشاركة مع الطبقة
المرحلة السادسة من نظرية اريكسون.
أو هل تفضل أن تعطينا تحديث عن الطقس؟
[ضحك]
المرحلة السادسة تدور حولها الحميمية مقابل العزلة.
تغطي هذه المرحلة الفترة من مرحلة البلوغ المبكر
أننا ندخل الآن فقط
كما نبدأ لاستكشاف علاقات شخصية.
إريكسون يعتقد أنه أمر حيوي التي نطورها
علاقات وثيقة التي ملتزمة وآمنة.
هذا جيد جدا, ديفيد.
يبدو أنك بالفعل مألوفة تماما مع السيد إريكسون
وكذلك الأفكار المحيطة المرحلة السادسة.
اه شكرا لك
أه الآن ...
[خشخيشات الباب, الرجال يصرخون بشكل غير واضح]
السيد. HENDERSON: قف! ماذا يحدث هنا؟!
- مهلا! قف! - [طلاب يصرخون]
[مسرحيات موسيقية درامية]
- [تواصل الصراخ] - ضع يديك على رأسك!
عقد لهم هناك. .لا تتحرك
[يستمر الموسيقى]
أي واحد؟ نقطة له!
حسنا. حسنا.
له.
حسنا! الجميع حتى! اليدين على رؤوسكم!
- الحصول على اللعنة حتى! - نقل! نقل! نقل! خارج الباب!
السيد. HENDERSON: كل شيئ سوف يكون بخير.
[يستمر الموسيقى]
ديفيد! [صرخات]
يارجل الحصول على اللعنة حتى! اذهب!
[يستمر الموسيقى]
[تواصل الصراخ]
[صوت مشوه] اقتل
لا.
[التنفس بشكل كبير, غرونتس]
ابق بعيدا.
تأمين الموضوع.
[التنفس بشكل كبير]
يارجل موضوع آمن
حسنا. تحرك للخارج.
النساء: ديفيد!
[صوت مشوه] اقتل
[الرجال يتأرجحون]
انه مستيقظ! ضعه تحت!
[البنادق تصويبه]
[رجل غروانز]
[أعيرة نارية]
[يستمر الموسيقى]
[همهمات]
[توقف الموسيقى]
[التنفس بشكل كبير]
ديفيد.
انه بخير.
ديفيد.
ديفيد, انتظر!
[المسرحيات أسفل الإيقاع الموسيقى]
- فقط اتبع بلدي الرصاص. - [الديوك بندقية]
السيد. هندرسون:أحتاج إلى معرفته من أنت الناس
وماذا بحق الجحيم يجري هنا.
هل تعرف هذا الصبي؟
هذا هو ديفيد.
حسنا, هرب ديفيد من مرفق للأمراض النفسية
قبل أكثر من عام.
لقد تم تتبع له منذ ذلك الحين.
انه خطير للغاية.
وقال انه قتل بالفعل أربعة رجال.
سيدي, ماذا تعرف عن ديفيد لي؟
لديه عمه الذي يعيش معه.
عم؟
بلى. أخرجه من صباح اليوم.
سيدي, هل يمكنني أن أسألكم إلى خطوة خارج معي؟
رجاء.
[صفارة الإنذار تبحر في المسافة]
نعم, انها له. أخذ فريق تاك.
تم إرسال طاقم التنظيف في كما كنت أتجه إلى الوراء,
ولكن لا أعتقد لاحظوا لي.
يارجل التمسك بالخطة.
أريد هذا حلها فورا.
ماذا عن المنظمة؟
السيد كولينز, فقط ما قلت لك أن تفعل.
يارجل أستطيع أن أقول لكم بكل ثقة
وقد حاولت منتجاتنا واختبارها.
إنها الصفقة الحقيقية.
هذا مصدر الطاقة الجديدة
سوف يستبدل كل التكنولوجيا التقليدية
ويمكن أن تحدث ثورة العالم.
ولكن فقط إذا كان لدينا الناس الحق وراء ذلك.
لا بد لي من تسليمها لك.
يا رفاق دائما على وشك من التطور التكنولوجي.
ومع ذلك, نحن أكثر قلقا مع الفوائد
أن هذه التكنولوجيا سيكون لها إلى عن على...
كيف أقول هذا؟
... الأطراف المعنية.
بالضبط.
عندما يتعلق الامر لذلك, نحن بحاجة إلى تقدير
من الناحية العملية والتكاليف في توزيع المنتجات الخاصة بك,
ناهيك عن الناس شرائها.
سأكون أول من أعترف ...
وكما أن الأرض لديها احتياجاتها, لذلك الناس من مكانتنا.
حقيقة الأمر هي, إذا كنت تأتي على متن الطائرة ...
كيف يمكنني أن أقول هذا؟
... الطاقة لن تكون البند الأخضر الوحيد المنتجة.
عفوا, أيها السادة.
- بالتاكيد. - نعم فعلا.
[المسرحيات أسفل الإيقاع الموسيقى]
[محادثات غير واضحة, بيل تشيمينغ]
[التنفس بشكل كبير]
ديفيد.
ما أنت... ما الذي تفعله هنا؟
أعتقد... أعتقد أنني قد يكون ...
حسنا. إهدئ.
استمع لي.
- هل كنت في الشقة؟ - لا.
حسنا. علينا أن نخرج من هنا.
[يستمر الموسيقى]
- ماالخطب؟ - نقل.
ديفيد, والاستماع.
الوصول إلى الشقة, تماما مثل تحدثنا عن قبل.
الصورة في غرفة المعيشة.
جيد. الآن, إلى أين أنت ذاهب؟
ديفيد, أنظر إلي.
إلى أين تذهب؟
كل شيئ سيكون بخير.
قطار 6.
أربع مدن وقعت.
الآن, تشغيل!
[ما يصل وتيرة تشغيل الموسيقى]
تشغيل, ديفيد! يركض!
[المسرحيات أسفل الإيقاع الموسيقى]
[همهمات]
[التنفس بشكل كبير]
[التصفير]
[همهمات]
[مفصلات صرير, يغلق الباب]
من أنت؟
[همهمات]
[ما يصل وتيرة تشغيل الموسيقى]
[كشط المعادن]
[همهمات]
لا! لا.
[يستمر الموسيقى]
[التنفس بشكل كبير]
[تمزيق اللحم]
[يستمر الموسيقى]
[همهمات]
[التنفس بشكل كبير]
[همهمات]
[المسرحيات أسفل الإيقاع الموسيقى]
[مونيتور بيبينغ]
مان:مثيرة للاهتمام.
الرجل رقم 2: ماذا يجب أن نصنفه؟
مان:قدرته على رسم الروح الطاقة في الغدة الكظرية له
هو خارج المخططات.
لكنه لا يستجيب لل الزناد نفس الآخرين.
مان # 2:ماذا تفعل تغيير اللون في عينيه؟
مان:التأثير الجانبي لل زيادة الدماغ, ربما.
عيب نفسي هو ممكن أيضا.
رجل # 2:فماذا تنصح ما نقوم به؟
مان:إذا لم تكن له قراءات الطاقة,
أود أن أقترح إنهاء.
وضع في مكالمة لإعادة البرمجة.
الرجل رقم 2: الشروع في إعادة البرمجة.
[رنين الهاتف المحمول]
[همهمات]
فقدناه على السطح.
ويجري اتخاذ خطوات لتتبعه ونحن نتكلم.
[الصفافير الهاتف المحمول, يفتح الباب]
اوجد اي شيء؟
فقط هذا.
[المسرحيات أسفل الإيقاع الموسيقى]
[الدقات الهاتف المحمول]
اخو الام: هل الأحلام تزداد سوءا؟
قد: مهلا, ديفيد. انتظر.
اخو الام: قطار 6.
أربع مدن أسفل.
[صراخ غير واضح]
اخو الام: الوصول إلى منزل آمن.
ربما:ربما هم شريك لنا مرة أخرى.
اخو الام: يركض!
تشغيل, ديفيد!
- هل تتذكرني؟ - ديفيد:لا. رجاء.
- المرأة:الاسترخاء. - ديفيد:ليس مرة أخرى.
الاسترخاء. نحن في طريقنا لمساعدتك. كل شيء سوف يكون على ما يرام.
جيد. ما هو اسمي؟
- ديفيد:الدكتور جينكينز. - جيد.
- ما اسمك؟ - ديفيد:أنا لا أعرف.
- [غرونتس] - [طقطقة الكهرباء]
ليس لدي أي اسم.
جيد جدا.
ما هو هدفك؟
[صوت مشوه] اقتل
ديفيد ليخدم.
جيد جدا.
ديفيد ما هو الحب؟
كيف تعرف هذه الكلمة؟
ديفيد أنا لا أتذكر.
هل تشعر الحب ... الحب ...
- [صوت مشوهة] ... الحب؟ - ديفيد:أنا لا أعرف.
أعتقد أننا سوف نتركها هناك لليوم.
[ثابت, صراخ غير واضح]
[القطارات التي تمر]
[المسرحيات أسفل الإيقاع الموسيقى]
[الدقات الهاتف المحمول]
[يستمر الموسيقى]
[زمارة]
مرحبا يا ديفيد. اسمي الدكتور تشان.
إذا كنت تستمع إلى هذا,
لقد وصلنا إلى معرفة بعضنا البعض تماما حتى الآن.
و لكن في نفس الوقت, ربما يعني ذلك
أن الأمور لم تتحول كما كنت آمل.
[يستمر الموسيقى]
كما أنا متأكد من أنك تعرف, أنت لست مثل الأولاد الآخرين.
كنت مختلفة, خاصة.
سنين مضت, عملت كعلم الوراثة
لمشروع اعتقدت لأول مرة ستعود بالفائدة على البشرية.
وسيمكن المشروع البشر لرسم الطاقة
من عالم بديل في أجسادهم.
طلبنا اختبار الإنسان.
أنت, ديفيد, كانت من المواضيع الأولى.
ركزت المنظمة على اليتامى الشباب, المراهقين,
كل هؤلاء الأطفال بدون منازل.
إذا أبدى الطفل وعدا, تم إرسالهم إلى الدكتور جنكينز
أن تطرح عقولهم من جميع الذكريات الماضية.
العديد من الموضوعات ... أو الأطفال, أود أن أقول ... لم يجعل ذلك.
ليس هناك مغفرة لما قمنا به.
ديفيد, أريدك أن تعرف أن هذا المرفق
هو المكان الذي قضيت أسوأ من أيامي.
لقد أرفقت ملاحظة صوتية
أن الدكتور جينكينز أراد مرت لك
في هذا الحدث لا يمكن أن تكون معنا.
الدكتور. JENKINS: ديفيد.
انها غريبة تقريبا أن أقول الاسم.
ما هو الوضع؟
حسنا, نحن مصححة في الأعلاف المحلية.
يقع الهدف,
ولكن المنظمة لديها المواد 5 و 6 و 7 في الموقع.
الدكتور. جينكينز:لست متأكدا ما نوع العلاقة
قد تكون لدينا أو إذا كنت حتى تذكرني.
ولكن مهما كان السبب انت تستمع,
أتمنى أن أتمكن من تقديم عن ماذا تبحث.
هذا البرنامج أن الثلاثة منا قد ارتبطت
بفعل بعض المصير ... حسنا, يعمل.
انها رهيبة, لكنه يعمل.
على الرغم من أن شيئا ما يحدث لك هذا غريب
ومختلف.
كنت لا تأخذ إلى ذلك نفس الآخرين.
وخلال مقابلاتنا, سوف تتحدث عن الماضي ...
فقط في قطع وشظايا.
مشغلات التحكم لن يؤثر عليك.
يبدو شيئا خاطئا.
[صوت مكتوما, يتلاشى]
[المسرحيات أسفل الإيقاع الموسيقى]
[مكتوما] ديفيد! ديفيد!
[يستمر الموسيقى]
[أطلق عليه الرصاص, شل كلاترس]
[ما يصل وتيرة تشغيل الموسيقى]
الهدف على هذه الخطوة.
جميع المواضيع, الهدف يتجه الغرب باتجاه الشارع الخامس.
هدف اعتراض والاحتجاز في الموقع.
كرر ... أوامرك هي احتجاز الهدف.
قد: لماذا كان هذا الصبي يطلق النار علينا؟
ديفيد لا, كان يطلق النار علي.
أنا لا أعرف ما يحدث الآن.
ليس هناك وقت لشرح.
أنا لا أعرف ما يفكر, ولكن هؤلاء الرجال في المدرسة
قال لك هربت من مرفق للأمراض النفسية.
أعني, كان فريق سوات قليلا المتطرفة.
ولكن ربما كنت الفصام. هذا منطقي, أليس كذلك؟
أعني, لماذا لا آخر لك تريد الحديث عن ماضيك؟
[يستمر الموسيقى]
- هيا. - من هنا؟
[غاسبس, غرونتس]
[المسرحيات أسفل الإيقاع الموسيقى]
[ما يصل وتيرة تشغيل الموسيقى]
[همهمات]
[التنفس بشكل كبير]
[خطى تقترب]
[التنفس بشكل كبير]
[يستمر الموسيقى]
لا.
[آهات]
تنفس تنفس
تفعل شيئا, ديفيد!
[الصراخ بشكل غير واضح]
[همهمات]
[يستمر الموسيقى]
[رش الماء]
[السعال]
[همهمات]
[طلقات نارية مسكونة]
ديفيد [الشخير]
[الشخير, السعال]
[همهمات]
ديفيد.
[يستمر الموسيقى]
[تكسير, امرأة صراخ]
[همهمات]
[التنفس بشكل كبير]
[زقزقة العصافير]
[تكسير]
[المسرحيات أسفل الإيقاع الموسيقى]
[يستمر الموسيقى]
ديفيد!
[توقف الموسيقى]
كولنز: كل شيء على استعداد, يا سيدي.
ولكن هل أنت متأكد من أنك تريد أن تذهب أسفل هذا المسار؟
كنت قد أكدت دائما أهمية السلطة التقديرية.
سحب ما يصل غرفة العزل.
جلب له في.
[باب الورود, النقرات]
الموضوع, وهذا هو وحدة تحكم.
توقظ.
[الرجال يصرخون]
الله العظيم.
الله لا علاقة له به, السيد كولينز.
المطالبة لهذه التحفة ينتمي كليا لي.
[المسرحيات أسفل الإيقاع الموسيقى]
Fujitaka-سان. يا لها من مفاجئة سارة.
- قطع حماقة, يين. - آه.
لديك جدول أعمال مختلف, ثم.
اشرح لي ما كان يفعل كولينز
في المدرسة الثانوية العامة دون علمي.
لقد قلت على وجه التحديد أي اتصال.
أتوقع السلطة التقديرية عندما يكون الاتصال مناسبا.
- اعتذاري, السيد فوجيتاكا. - على وجه التحديد.
ولم أشعر والحاجة إلى الاتصال بك.
لم تشعر بالحاجة.
تحتاج إلى تذكر
كنت في الخدمة المنظمة.
بالتاكيد.
اعتذاري.
واسمحوا لي أن أفعل ذلك واضح تماما.
تتحدث عندما يتحدث إلى.
كنت تعمل عندما يقال لك.
لديك غرض واحد وغرض واحد فقط ...
ليخدم.
فهم؟
تماما.
الآن, أين هي المعلومات للمرحلة 2؟
- سيكون لديك المعلومات الخاصة بك. - متى؟
لم تقدم لنا حتى مع الأدلة
أن الطاقة وحدها كافية لهذه المواضيع.
- انها دليل كنت بعد؟ - أريد إثبات.
لماذا لم تقول ذلك في المقام الأول؟
السيد كولينز, هل ستكون كذلك نوع لجلب لي الموضوع 2؟
السيد كولينز.
ما هذا؟
هذا ... هو تحفة.
القاتل المدرب
مع القدرة على رسم كميات محدودة من الطاقة
من عالم الروح الثمينة.
على يد وحدة تحكمها,
وحدة تحكم هذا الموضوع, فوجيتاكا سان, هو لي.
انه يطيع لي ولي وحده.
التألق هو أن هذه الموضوعات تذكر
لا شيء من ماضيهم.
انهم لا يريدون شيئا, أنهم لا يشعرون شيئا,
ومع أمر واحد بسيط, سوف يقتلون.
إرجاع.
وبصرف النظر عن ذلك, انه مجرد دمية عديمة الذهن.
حسنا, باستثناء الموضوع 2 هنا,
انه أكثر من تجربة شخصية.
العمل الممتاز اليوم.
لماذا لم أبلغت من هذه التجارب؟
أقترح عليك التركيز على الخدمة هدف الخاص,
وسأركز على خدمة الألغام.
ممتاز.
وسوف أبلغ المنظمة من تقدمنا.
ممتاز.
اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت يمكن أن يكون من أي خدمة أخرى.
[المسرحيات أسفل الإيقاع الموسيقى]
[أبواق التزمير, مركبات تمر]
[يفتح الباب]
[الشخير, التنفس بشكل كبير]
[النشيج]
ديفيد؟
[النشيج]
ديفيد, هل أنت بخير؟
انا لا استطيع...
ديفيد, لا أستطيع أن أسمع ما تقوله.
لا. لا! لا.
[سوبس, تنهدات]
[إكساليس بعمق] لا أستطيع أن أفعل ذلك.
ماذا؟
انها لن توقف ستونا. انها لن توقف ستونا.
ديفيد, تهدئة.
انه بخير.
أنت بخير.
تنفس
حسنا؟
[يستمر الموسيقى]
أنا آسف.
ديفيد.
- بحيث... - [طلق ناري]
[المسرحيات أسفل الإيقاع الموسيقى]
[تواصل إطلاق النار]
اذهب.
[ما يصل وتيرة تشغيل الموسيقى]
[همهمات]
[تكسير]
[توقف الموسيقى]
[جلجل]
يارجل زيادة الجهد إلى 250. 3848/5000
تنشيط برنامج التشغيل.
أعتقد زيادة أخرى قد يقتله.
زيادة الجهد. نفذ السائق.
[ثابتة]
هل تذكرون ماذا حدث البارحة؟
يمكنك أن تقول لي هدف الخاص بك؟
[المسرحيات أسفل الإيقاع الموسيقى]
نعم فعلا. ما هو هدفك؟
سوف اعود بعد قليل.
ليس لديك اسم, فقط هدف, تذكر؟
ديفيد أريد اسما.
أنت لا تريد. كنت تخدم فقط, تذكر؟
[ثابتة]
[يستمر الموسيقى]
ديفيد ديفيد. اسمي ديفيد.
[إنذار المنبه]
مان:ليس لديك اسم, هدف فقط.
- ديفيد:أريد اسم! - [صراخ غير واضح]
الدكتور. جينكينز:من فضلك! أنا بحاجة إلى مزيد من الوقت معه!
مان:ليس لديك اسم, هدف فقط.
[إنذار المنبه]
- مان:... هدف فقط. - ديفيد:لا.
- [طقطقة الكهرباء] - مان:... هدف فقط.
ليس لديك اسم, فقط هدف.
مان:[صوت مشوه] ديفيد؟
[التصفير]
[سلسلة قعقعة]
[الشخير]
- ديفيد. - [المسرحيات أسفل وتيرة الموسيقى]
انت بخير؟
- ماذا... - هل تأذيت؟
ماذا فعلوا لكم؟
[السعال]
الآن أنا بحاجة لكم للاستماع لي, حسنا؟
ليس لدينا الكثير من الوقت.
هناك بعض الأشياء أنا بحاجة إلى أن تعرف.
عن ماذا تتحدث؟
مجرد...
قل لي أنك تثق بي, ديفيد.
[خطى تقترب ببطء]
YIN: أليس هذا مجرد لمس؟
وهناك القليل من كليشيه ربما,
ولكن مع ذلك أشعر بالأسف لك.
أندريه, ماذا يحدث؟
ديفيد, أليس كذلك؟
كنت أتساءل دائما كيف كنت على قيد الحياة كل هذه السنوات,
أي نوع من الأكاذيب قالوا لك ...
... أي نوع من الأكاذيب كنت اضطر إلى أن تقول لنفسك.
لا يعرف, أليس كذلك؟
أندري, أريدك أن تقول ديفيد كل شىء...
...حولك.
وإذا كذبت .... حسنا, أنا ذاهب لإيذاء لك.
ولكن الأهم من ذلك...
أنا ذاهب لإيذاء الشباب ديفيد هنا.
ماذا تخطط, يين؟
أريد الرموز إلى مشروع ميزا. 2303/5000 الترجمة من:الإسبانية
لا.
حسنا.
لا! لا! لا! لا! لا!
اندريه.
لا لا!
قل لي, أندريه.
رجاء.
ANDRE: ضع المسدس ارضا!
YIN: أعطني الرموز.
أندري:لا أستطيع. لا. انه خطر للغاية! انا لا استطيع!
- أندريه, من فضلك. - انها ستعمل يكون بخير, ديفيد.
قل لي, أندريه.
- انا لا استطيع. - أخبرنى.
- انا لا استطيع! - أخبرنى.
ديفيد, أنا آسف. انا لا استطيع.
- أعطني الرموز, أندريه. - كل شيئ سوف يكون بخير.
[يستمر الموسيقى]
[أصداء النار, توقف الموسيقى]
[المسرحيات أسفل الإيقاع الموسيقى]
الآن أعتقد أن الوقت قد حان ونحن على حد سواء قال وداعا لديفيد.
لذلك ... وداعا, ديفيد.
[يستمر الموسيقى]
[بيب, همنغ]
[الكهرباء الكسارة]
من أنت؟
أنت تعرف من أكون.
أنا لا أفهم.
أنا أنت.
انت انا
شخصك الحقيقي.
ننظر داخل نفسك. ماذا تشعر؟
- مشوش. - ماذا بعد؟
- غاضب. - ماذا بعد؟
وحده.
انت لست وحدك.
ولكن لم يتبق لي أحد.
لديك لي. كنت دائما لي.
أنا أنت, وأنت لي.
ألمك هو لي, وألمى لك.
معا نحن واحد.
ماذا تريد؟
أنا لا أريد أن أشعر أي مزيد من الألم.
الألم أمر لا مفر منه. المعاناة اختيارية.
- ماذا تريد؟ - انا لا اعرف.
تريد الانتقام.
انتقام؟
نعم, الانتقام.
لا. أنا لا أريد أن أقتل أحدا.
ثم سأقتل لك.
ماذا؟
لدي دائما. لقد كنت دائما هنا.
تذكر الألم.
لكنني لا أريد أن أاقتل
اريد ان أحب.
الحب مؤلم.
الحب يشعر جيدة.
لا أحد يحبنا.
الدكتور جينكينز فعل.
قد.
الدكتور جينكينز ومايو أحب ديفيد. ليس انت.
ولكن أنا أنا ديفيد.
أنت لست ديفيد.
كل ما لدينا هو بعضها البعض.
ولكن من نحن؟
ليس لدينا أي اسم, هدف فقط.
ماذا تعني؟ ما هدف؟
انتقام.
ليس لدينا أي اسم.
هدفنا هو الانتقام.
احتضان لي.
لم يكن لديك لتكون وحدها أي أكثر من ذلك.
لم يكن لديك للمعاناة.
احتضان لي.
سأعطيك السلطة,
ومعا سيكون لدينا انتقامنا.
[الكهرباء الكسارة]
[طلقات نارية ردد]
يارجل [مسح الحلق]
سوف أطلب منك بعض الأسئلة.
[التصفير]
[المسرحيات أسفل الإيقاع الموسيقى]
ما اسمك؟
ليس لدي أي اسم, فقط هدف.
جيد جدا.
وما هو هدف الخاص بك؟
انتقام.
[ما يصل وتيرة تشغيل الموسيقى]
[الكهرباء الكسارة, رجل غروانز]
سيدي, أحتاج بقوة نوصي بأن نسحب الآن,
قبل فوات الأوان.
[يستمر الموسيقى]
وستقرر المنظمة قدري.
جلالة الملك.
كيف السخرية.
[يستمر الموسيقى]
[همهمات]
[يستمر الموسيقى]
[همهمات]
[الكهرباء الكسارة]
[همهمات]
[سلسلة قعقعة]
[المسرحيات أسفل الإيقاع الموسيقى]
[همهمات]
تذكر الألم.
[همهمات]
استيقظ.
[همهمات]
[ما يصل وتيرة تشغيل الموسيقى]
[همهمات]
[تكسير]
الدكتور. جينكينز:سيكون لديك خيار الآن, ديفيد.
على الرغم من الفوضى, يمكنك أن تجد هذا الطريق إلى السعادة.
هناك مكان لك في هذا العالم.
لا أستطيع أن أقول أنك لن أبدا تكون حزينة مرة أخرى.
لا أستطيع أن أعد بأن الألم سوف تزول.
ولكن يمكنني أن أعد أنه إذا كنت اختيار كيف يؤثر الألم لك,
ثم يمكنك اختيار كيفية إدارتها.
- ماذا بعد؟ - [غرونتس]
الدكتور. JENKINS: اسمي الأول هو سارة.
- [غرونتس] - وهذا سوف يبدو غريبا,
لكن...
...أحبك ديفيد.
[المسرحيات أسفل الإيقاع الموسيقى]
[يستمر الموسيقى]
[النار النار, صفارات الانذار]
أندري:هناك الكثير من الأشياء اريد ان اقول لك.
ولكن للأسف, هذه الرحلة هو واحد يجب أن تسير وحدها.
إذا لم أكن معك الآن, أريد فقط أن أقول إنني ...
أنا آسف.
[الانفجار في المسافة, هليكوبتر شفرات الطنين]
ديفيد, رعاية.
وحظا سعيدا.
[يستمر الموسيقى]
ترجمات كتبها اسلام العتريس