(( الطبقة الخاملة )) ترجمة د.حمدي مهران
موسم الصيف.
غائب العقل الزوج.
عزيزي ألقاك عند المحطة الساعة العاشرة
سعيدة أنك لا تشرب زوجتك المحبة، إدنا
زوجته.
بعد الظهر - الزوج وحيدا.
سوف أقيم في غرفة أخرى حتى تتوقف عن الشرب. إدنا
الزوجة وحيدة
الصعلوق وحيدا.
هذا المساء.
الزوج وحيدا.
تعال إلى الحفلة الليلة وسأسامحك
زوجتك المحبة، إدنا
الزوجة وحيدة
الصعلوق وحيدا
"سيدتي تنتظرك يا سيدي".
"أنت تبدو غريبا جدا - ألن تجلس؟"
"زوجتي - تغازل"
"مرحبا، أبي".
هذه ابنتي" "وزوجها
"أوه، لا - نحن لسنا متزوجين".
"أتجرؤ على إهانة ابنتي".
هذه زوجتي" "ألا تعرف زوج ابنتك؟
أبي.. نحن ندين لهذا الرجل باعتذار
ترجمة د.حمدي مهران