‘‘(الرحلة الأخيرة لـ(أوسريس’’
الحراس
اللعنة
لقد توجهنا إلى الملتقى 21 مثلما طلبت
روبي) إلتقط الإشارات) - "نحن نؤكد على مسح "إتش آر -
لسنا متأكدين مما نفعل - القراءات لا تؤكد أي إحساس -
القراءات تشير إلى حراس - لكن هناك الآلاف منهم -
فوقنا مباشرة - هل هذا محتمل ؟ -
لدينا رفقة
لا يبدون سعداء برؤيتنا - أبعدنا من هنا -
! نحن في مأزق - هناك تقاطع -
إنّه طريق مجهول - خذه -
! إذهبوا إلى أبراج السلاح
صحيح
تعالوا وخذوا البعض
تشبثوا
لم أرَ السطح من قبل - إنّه لا شيء الآن سوى مقبرة كبيرة -
يا إلهي
إنّه جيش
ما ذلك الشيء ؟ - نوع من ماكنة لحفر الأنفاق -
ويلاه، لا - ماذا ؟ -
انظروا أين نحن ؟ ماذا يوجد تحت أربعة كيلومترات إلى الأسفل ؟
(زايون)
! تحرك، تحرك، تحرك
! (زايون)، يجب تحذير (زايون) - كيف ؟ -
أحدنا يجب أن يصل إلى نقطة الهبوط - ماذا ؟ هل أنت مجنون ؟ -
! نحن لا نستطيع استخدام البث الآن - يجب علينا ذلك -
سأذهب - لا يوجد متسع من الوقت -
سأنجح
تعرف ذلك، لديّ رؤية - وكذلك أنا -
(مع السلامة، (ثاديوس - (مع السلامة، (جو -
! طيري، عزيزتي، طيري
! هيّا
المعذرة
،أنا آسفة لقد كنت في عالمي الصغير
هل هو مهم ؟ - جداً -
أتمنى أن يصل للمكان المفترض أن يصل إليه - وأنا أيضاً -
في هذه الأيام من يعلم - لا، لن تعلمي أبداً -
مع السلامة - مع السلامة -
(ثاديوس)
تمت الترجمة من قبل Ammar Schwarzenegger
عصر النهضة الثاني’’ ‘‘الجزء الأول
(مرحباً بك في أرشيف (زايون
اخترت الملف التاريخي رقم 12-1
عصر النهضة الثاني
في البداية، كان هناك رجل ولفترة من الوقت، كان جيّداً
لكن الإنسانية ما تسمى بالمجتمعات المدنية سقطت ضحية الفساد والزهو
إنّه يقول، "أنا آسف يا سيّدي "أنا عاجز عن تلك الوظيفة
ثم قام الرجل بصنع آلة تشابهه في التصرفات
المعذرة ! دعنا نمر
وهكذا أصبح الإنسان المصمم لنهايته
لكن لفترة من الزمن، كان جيّداً
عملت الآلات بلا كلل لحل محل الإنسان
لم يطل الوقت حتى تجذرت بذور المعارضة
ومع كل هذا الإخلاص والوفاء ...لم تكتسب الآلات إي إحترام من سادتهم
،ذلك غريب... الثدييات تضاعفت بشكل كبير
سماع التصريح الختامي للقضية
في ما يتوقع أن يكون B1-66ER اليوم النهائي لمحاكمة
B1-66ER الإسم الذي لن ينسى أبداً
لأنه كان الأول من نوعه الذى يرفع صوته ضد سادته
تلك الآلة كانت تضمن الأمن... لمواطنين الولايات المتحدة
على العكس، لقد كانوا في ذلك الوقت كطبقة أقل و مرؤوسة
B1-66ER محاكمة قتل
المحكمة وافقت للذين لهم الحق في تحطيم الملكية
شهد بأنه B1-66ER لا يريد أن يموت
عارضت الأصوات العاقلة
والذي كان يقول أن الآلات وهبت بروح من الإنسان نفسه
لم يستحق جلسة إستماع عادلة ؟
زعماء الانسان كانوا سريعين فى امرهم B1-66ER بإبادة
وكل اّلة من نوعه على وجه الأرض
غمر الآليون و المتعاطفون المتحررون شوارع عاصمة الدول اليوم
وتحت تهديد العنف B1-66ER جاءوا على حساب
ألف وخمسة عشر انسان آلي وبشري استمروا في مظاهرتهم أمام دار العدل
في ما يقرب "المليون اّلي"
المتظاهرون قوبلوا بفرق من قوات الدفاع ورد الشغب
! عاهرة آلية
! لديّ شيء لك
! أمسكها للأعلى
! لا، أرجوكم
! ذلك كلها عمل أصباغ - ! أنا حقيقية -
! الموت للآلات، الموت
،نفوا من البشرية مأوى لهم في أرض موعودة
إستقروا في مهد الحضارة البشرية وهكذا كان مولد أمة جديدة
مكان للآلات يمكن أن تدعوه بيت
مكان يمكنهم فيه رفع أحفادهم
(وسموا الأمة (صفر-واحد
(نجحت الــ(صفر-واحد ولفترة من الوقت، كانت جيّدة
الذكاء الإصطناعي للآلات يمكن أن يرى في كل مظاهر مجتمع الإنسان
يضمن ذلك، مع صناعة AI جديدة وأفضل لـ
إذا كنت تحتاج سيارة مرنة وبسرعة نفاث جوي
انظر للمستقبل
فكرة حلزون الدفع والمسجلة براءة إختراع يعطي (صفر-واحد) الفيرساتران
والمقدرة أن تحلق بجو طبيعي في حالة فشلها
فيرساتران، هو الإختيار الوحيد
،بغض النظر عما يقوله وزير المالية السوق قد تكلم
إن عملة الإنسان تسقط مثل الحجارة
بينما عملة (صفر-واحد) تتصاعد بدون توقف
،بالعناوين الرئيسية مثل ذلك ليس لدى الأسواق أيّ اختيار
لكن زعماء العالم بدأت قوتهم تضعف ورفضوا التعاون مع الأمة الجديدة
رغبة منهم ألا يكون العالم منقسماً
لا يمكن أن يجيز المجتمع الدولي هذا النوع للخداع الصارخ
مبادرات معتمدة اليوم لكلتا... ...العقوبات الاقتصادية
وحصار بحري كوسائل... (من الإحتواء والعزل لـ(صفر-واحد
(سفراء (صفر-واحد تذرعوا لكي يتسمعوا لهم
والأمم المتحدة، قدمت خطط لعلاقات مدنية مستقرة
بأمم الإنسان...
(دخول (صفر-واحد إلى الأمم المتحدة قد أُنكر ورفض
لكنها لن تكون المرة الأخيرة لتكلم الآلات هناك
مع تحيات Ammar Schwarzenegger
عصر النهضة الثاني’’ ‘‘الجزء الثاني
"والأنسان قال، "ليكن هناك نوراً
،وقد بورك بالنور ...الحرارة، المغناطيسية، الجاذبية
وكل طاقات الكون...
غمرت الـ(صفر-واحد) القنابل وكانت كوهج ألف شمس
لكن على خلاف سادتهم السابقين بلحمهم الرقيق
الآلات لا تخاف... من القنابل الاشعاعية والحرارة
(لهذا عملت الـ(صفر-واحد على تقدم قواتها في كل الإتجاهات
وسلمت البشرية كل أقاليمها الواحدة تلو الأخرى
لذالك قرروا زعماء العالم الإستراتيجية الأكثر يأساً إلى الآن
الحل النهائي
دمار السماء
إل. تي جايدا"، من فضلكم بلغوا تقريركم" إلى مركز المعلومات
حسناً، أيها الـ(ماغوت) ! في الـ 0800 إستعدوا للرحيل
مجموعة (جورج)، تستعد للتحرك للخارج مجموعة (تشارلي)، تستعد للتحرك للخارج
،آبائنا الذين في السماء ...نشكركم
ضع درعك الروحي للوقوف ضد حيل الشيطان
هوتيل برافو"، هنا البابا الأول" بدأت عملية العاصفة المظلمة
هكذا حاول الإنسان قطع الشمس عن الآلات
مصدر طاقتهم الرئيسي...
لعله تكون هناك رحمة للإنسان والآلات على أخطائهم
! هيّا ! هيّا - ! اقتلوهم -
! اقتلوهم جميعاً ! اقتلوهم جميعاً ! اقتلوهم جميعاً
! نار في البهو
هيّا، عد إلى هناك أعطنا المزيد من المدفعية
! أطلقوا النيران ! أطلقوا النيران
الساعة التاسعة (قرب (مايك جونسون
! توقف، أنا قادم للأمساك بك
! استمروا بإطلاق النار ! استمروا بإطلاق النار
! ساعدوني ! ساعدوني ! لا
! ساعدوني ! يا إلهي، ساعدني
درست الآلات لمدة طويلة جسم الإنسان المكون من قاعدة بروتينية
وكان ذلك وصمة عار على البشرية
،وانتصرت الآلات وجاء دورها الآن في القهر
لتقديم ما تعلموه من عدوهم
إتجهت الآلات إلى البديل وتجهيز كهرباء متوفر بسهولة
التيار الدافىء والطاقة الحركية من جسم الإنسان
وعلاقة تعايشية مصممة حديثاً بين الخصمين ولدت
الآلات استخرجت الطاقة من جسم الإنسان
بشكل مضاعف ومصدر طاقة قابل للتجديد بشكل لا نهائي
هذا هو جوهر عصر النهضة الثاني
لنحيي كل أشكال الذكاء
حياتك هي مجرد جسم في وعاء
سلم حياتك وعالم جديد ينتظرك
نحن نطلبها
سيصبح الوقت متأخراً، حبيبتي تعالي للداخل
Subtitle By: Ammar Schwarzenegger
‘‘قصة فتى’’
أيوجد شخص يخبرني" "...لماذا يبدو أكثر حقيقة عندما
أحلم..." "أكثر مما يبدو عليه وأنا مستيقظ
أيوجد شخص يخبرني لماذا يبدو أكثر حقيقة عندما" "أحلم أكثر مما يبدو عليه وأنا مستيقظ
"كيف أعرف إن أحاسيسي تكذب ؟"
هناك بعض الخيال في قصتك" "والبعض الآخر حقيقي
"لمعرفة الحقيقة"
"عليك أن تخاطر بكل شيء"
"من أنت ؟"
"هل أنا لوحدي ؟"
"نيو)، أخرجني من هنا)"
سيّد (بوبر)، ما هي سياستي إذا رن الهاتف في قاعة الدرس ؟
أنا آسف، سيّدي - ...نعم، حسناً -
بالكاد تنجح في مادتي... (سيّد (بوبر
لن يحدث هذا ثانية، سيّدي - لأجلك، أتمنى ذلك -
لقد أغلقته، أنا متأكد من ذلك
يعرفون بأنك تعرف لقد أتوا من أجلك
! اخرج، اخرج الآن
(أنت في مشكلة كبيرة، سيّد (بوبر
! توقف مكانك
(سيّد (بوبر
! يا إلهي، أيها المعتوه
! اخرج من هنا - اخرج من هنا ! أنت لست فتاة -
نيو)، أنا اؤمن) أعرف إنّه لم يكن حلماً
(مايكل كاري بوبر)’’ ‘‘ابن محبوب - ليرقد بسلام
هذا ليس حقيقياً والعالم الحقيقي في مكان آخر
،وهم عقلي فكري لدينا دائماً بعض الأطفال الغير متوازنون
الحقيقة يمكن أن تكون مخيفه جداً لبعض الناس
هذا العالم لا بدّ وأن يكون مكاناً دافئاً لمثل ذلك الفتى
ذلك يدعى إنكار الحقيقة
أتعرف، إنّها آلية الدفاع عن النفس لأولئك الأطفال
حسناً، إنّه في العالم الآخر الآن
لا خطأ بشأن ذلك
أعضائه الحيوية جيّدة، سيتحسن
هذا لا يصدق، أنا لا أعتقد الإنفصال الذاتي هو الحل
على ما يبدو، هو كذلك
(نيو)
كل شيء على ما يرام، أنت في مأمن الآن
...أعرف
لقد أنقذتني...
لم أنقذك يا فتى أنت من أنقذت نفسك
من أنت ؟" "هل أنا لوحدي ؟
"أنت لست لوحدك"
مع تحيات Ammar Schwarzenegger
‘‘البرنامج’’
عالمك المفضل
فقط لقتل الوقت، تريد المبارزه ؟
كما ترغبين
ذلك كان سهلاً جداً، ما هي المشكلة ؟ أين تركيزك ؟
ربما ندمتي لأخذك الحبة الحمراء
ربما
يفكر فيها كل شخص مرة واحد على الأقل الرغبة أن ترجع إلى حياة عادية
حياة هانئة في البلد
الحياة التي كانت لدينا قبل أن نعرف كل هذا
حتى لو كانت تلك الحياة مجرد وهم ؟
هو شيء ساخر أن يكون الأكثر سلامة هو العالم التقريبي
أخيراً بدأ الحماس
استمعي إليّ، لديّ شيء ما أريد أن أتكلم معك فيه
حسناً، لقد أوقفت الإشارة لذا لا أحد آخر يمكنه أن يسمعنا
إذاً ؟ ماذا تقترح ؟
سأرجع إلى الماتركس وأريدك أن ترجعي معي
(لا يمكن أن تكون جاداً، (دو توقف عن إثارتي
أنا جاد، وأنت تعرفين ذلك اعتقدت حقاً إنك ستكونين معي في هذا
بأية حال، الموضوع حصل وقد تم الإتفاق معهم
ماذا تعني، بتم الأتفاق ؟
هذه هي الطريقة الوحيدة
(هي فقط مسألة وقت قبل إبادة (زايون تعالي معي
،توقف (رجاءً لا تفعل بي هذا يا (دو
لا نستطيع ذلك - ! بل يمكننا ذلك -
عدت إلى صوابي وينبغي أن تعملي نفس الشيء
أخذت الحبة الحمراء لأنني أردت معرفة الحقيقة
لكني لا أهتم بالحقيقة بعد الآن وما هو حقيقي ليس مهماً
والمهم هو كيف نعيش حياتنا
أتستمعين لي ؟ تعرفي أنني على صواب
(لكننا لا نستطيع الرجوع، (دو نحن نعرف الحقيقة الآن
بإمكاننا أن ننسى كل هذا - ...(دو) -
أعرف كيف، ثقي بي
لا تكوني خائفة من النظر إلى قلبك
قولي ما تشعرين به حقاً
أخبريني - لا أستطيع، لا أعرف -
! الهروب لن يغير شيئاً
! أنت الذي تهرب
! توقفي عن التظاهر
! كفى يا (دو)، لقد تحملت ما فيه الكفاية
لا وقت لدينا
إنّهم قادمون
لقد خنتنا، صحيح ؟
! العامل، من فضلك أخرجني من هنا الآن
! العامل، أحتاج الخروج
لا يمكنك الخروج، لقد أخبرتك لقد منعت إشارتك
لا تستطيعين إيقافي هذه فرصتك الأخيرة
الإختيار ليس صعباً
تعال معي
يمكنك نسيانها، (دو)، أما أنا لا أستطيع النظر بعيداً عن الحقيقة، لا أستطيع
هذا سيىء جداً، أنا آسف
أردت العودة معك
أنا أحبك - ! لا -
استرخي، أنتِ بخير
هدئي من روعك إنّه فقط كان جزء من برنامج التدريب
هو مزيف، إنتهى الأمر
كان إختبار للتقدير والتركيز والتكنيك
والنتائج عالية على كل حال
الآن، إحصلي على بعض الراحة
أأنتي بخير ؟
أشعر بتحسن الآن
...فيما عدا الجزء الأخير
فعلاً أقول أنها اجتازت...
ترجمة عمـــــــــــار شــــــــــــوارزينيكر
‘‘الرقم العالمي’’
بعض الناس الأكثر إستثنائية أدركوا حقيقة الماتركس
...أولئك الذين يعلمون بوجودها
يجب أن يكونوا على درجة عالية من الحساسية والعلم ومعرفة الطبيعة
الإشارة مستقرة، وسيستمر هذا التردد مفتوحاً
...على أية حال، نادراً جداً
أن يكسب البعض هذه الحكمة... من خلال الوسائل المختلفة تماماً
هذا الرجل هو أحد أولئك البضعة
! السادة المحترمون، الرجاء خذوا أماكنكم
(بالطبع أصدقك، (دان حصل شيء من الفوضى
وأنت سوف توضح كل شيء وإن لم تستطع حاول
تماماً كما كنت تفعل دائماً أنت تعرف ذلك
أنا لا أعرف، يا أبي أصبحت لا أعرف بماذا اؤمن
حسناً، لا شيء يساوي السهولة في الحياة
وأنا عندي ايمان كبير فيك، يا بني وأعرف تماماً بأنك يمكن أن تفعلها
شكراً، أبي
(هذا ليس جيّد، (دان عضلاتك أوشكت أن تنفجر
استمع لي، هناك 5000 ...سبب مختلف لماذا أنت
(أنا أعرف، ولكن لن أنسحب (توم
هل يعني "التأهيل أولاً" أي شيء إليك ؟
هذا يكفي، أتسمعني ؟
عملنا لك كل شيء بعد الحادث ! إجرح نفسك الآن وستنتهي
أنت ستفقد كل شيء ويمكن أن تقول لمهنتك مع السلامة
لقد قررت وسأركض غداً
ويلاه، أليس كذلك ؟
أنت قد تركض ...لكن إذا دفعت نفسك أكثر
قد تكون محظوظاً وتكسر ! التسع دقائق
أنا أعني، لماذا هذا التعب ؟ إنّها لا تستحق كل ذلك العناء
لا أحد سيضرب سجلي القياسي أبداً ...إنّها الفرصة الأخيرة لكي أثبت
ماذا ؟
أثبت لهم خطأهم
إذاً إعملها بدوني
مهلاً يا (دان)، هل لديك ثانية ؟
الساعة تدق - أردت سؤالك بضعة أسئلة فحسب -
لا بدّ أنك متحمس للجري غداً - دائماً، أنا لم أشعر بهذا الحماس أبداً -
إذن، كيف كان شعورك وأنت تكسر الرقم 9,8 في تلك الحرارة الشديدة ؟
كان شعوراً لم أحظى به من قبل لقد كان كل شيء قد عملت له
والآن، أتمنى أن أعود هناك ثانية
:شخص ما مرة قال إنّه شعور كإنعدام الجاذبية
أنت صحفية من العالم وحرة بالكامل
ذلك يبدو مدهشاً لا بدّ أنه لطيفاً فعلاً
أعني، لو أخذنا في الإعتبار ما حدث
حسناً، سأخبرك ليس هناك أي مراسلون بالخارج
،)حسناً (دان سآخذ ذلك كدليل لي
لكنك ينبغي أن تعرف حتى بعض هؤلاء ...المراسلون هم معجبون بك
لذا سأقول لك حظاً سعيداً...
الأمريكي (دان ديفيس) سقط
عندي إشارة غير مستقرة
إنّه لا يستطيع الإستيقاظ لا تتركه يستيقظ
دان ديفيس) للولايات المتحدة) أنهى وقت السباق في 8,72 ثانية
رقم عالمي جديد
سأخبرك شيئاً ما
لا يوجد شيء تماماً مثل فطيرة الكرز (المخبوزة من قبل عمتي (ديسي
تخبز لي واحدة دائماً عندما أزورها وأنا أتطلع إليها في الحقيقة
قد يبدو أنني أتفاخر، لكنها حقاً أفضل فطيرة كرز في العالم
لقد كانت غريبة الاطوار لم تنسجم مع أمي
لكني أحببتها دائماً... علمتني العديد من الأشياء
كنا نذهب إلى مسرحيات (برودواي) الموسيقية وإلى الأفلام
الآن يدعونها "ملكة أدب اللغز"
إنّها تعيش في فيلا رائعة (جنوب (فرنسا
ولكن، عندما أذهب للزيارة ما زالت تخبز لي فطيرة الكرز
شيء ما حول قطعه، فقط لتلك الوهلة القصيرة التي تذوب بأكملها
مثل ترك جسمك أو شيء ما
أي واحد يمكن أن يكتب رواية لكن لا أحد يمكن أن يخبز فطيرة الكرز
قضية ممتعة ولكن لا شيء مهم تقريباً
ذاكرته حذفت بدون تأثيرات متبقية
لن يركض ثانية ولن يمشي ثانية، لذلك
نحن سوف نستمر بمراقبته... ...لفترة، ولكن لن يحدث أي مشاكل
رقمه القياسي سيعيش في ذكريات الناس لسنوات قادمة
ماذا يمكن أن يطلب أي شحص أكثر من هذا ؟
...الحرية
هل قلت شيئاً ؟
إجلس
...الحرية
! إجلس
ترجمة Ammar Schwarzenegger
‘‘ما بعد’’
يوكي) ! يا فتاة، حان موعد الأكل)
يوكي)، قطتي)
حسناً، أنا لا أفهم
،إذا كنت لا تريدين الخروج معه لماذا قلت بأنك ؟
أعني، لا تريدين إعطائه فكرة خاطئة، أليس كذلك ؟
أين هي ؟
! (يوكي)
حسناً، اسمعي، أنتِ بحاجة إلى قرار
أين هي ؟
بدأت أقلق بشأن قطتي
هي لا تنسى وجبة الطعام أبداً
يوكي) ؟)
سأعاود الاتصال بك
يوكي) ؟)
! (يوكي)
نحن لم نرها اليوم في أي مكان لكننا سوف نخبرك إذا وجدناها
آيس كريم - هي تحمل جرس مثل هذا -
لا أعرف أين قطتك - حتى أنا -
أنا أعرف، هي في البيت الملعون القديم
،انظروا هناك قوس قزح للمرة ثانية
أنا لا أفهم، هي تحب البقاء في البيت ماذا تفعل هناك ؟
تعرفين، غير مسموح لك ...بالذهاب إلى هناك
لكننا لا نهتم حقاً بذلك هل تريدي الذهاب ؟
هل نحن ذاهبون ؟ - من المحتمل أنها تمطر هناك ثانية -
! هيّا بنا
حركات جميلة يا رجل
! هيّا
من هنا - إنتظروا، أنا ذاهبة معكم -
هل أنت متأكد بأنك رأيتها ؟
مرحباً ؟ أين أنتم ؟
يا شباب ؟ أين ذهبتم ؟ أين ذهبوا ؟
هيّا يا فتى - ! شاحنة رائعة -
! إهدأ
! اجلس ! اجلس
مرحباً ؟
أين الجميع ؟
يوكي) ؟)
قطة غبية
ماذا يحدث ؟ ماذا يجري هنا ؟
! حصلت عليها - ! نعم -
يوكي) ؟ هل هذه أنت ؟)
(ها هي أنت، (يوكي
تعالي
كنت أبحث عنك في كل مكان قطة سيئة
أراهن بأنك جائعة، صحيح ؟
،لقد خمنت هذا بالأمس قطتك بخير
نعم، شكراً
هل أولئك أولاد
! مستعد - ها هو يذهب -
! بانزاي) ! نعم)
هل لي أن أسترعي إنتباهكم، رجاءً
! وأنت هو الفائز
ليس عدلاً، لقد ضرب الأرض ! أنفه ينزف، انظري
أعتقد أن هذا صحيح لقد ضرب الأرض
مهلاً، من أخبرها ؟ - لا تنظر إليّ -
لا أعرف - لم أخبرها -
إذن، هذا البيت ملعون
مستحيل، هذا كثير - هذا لم يحدث من قبل -
...ذلك، ذلك كان ماذا كان ذلك ؟
مرحباً
هل يوجد أحد ؟
نعم، سوف يدمرونه
! هيّا، هيّا، هيّا
خفيفة كالريشة
! أريد المحاولة ! أريد المحاولة - هيّا، يمكننا مساعدتها -
أنتم، أنتم ! هيّا ! إبتعدوا من هنا، تحركوا
! يوكي)، إنتظري)
ابتعدوا من المنطقة ابتعدوا من المنطقة على الفور
! إخرجوا من هنا
! (يوكي)
أين أنت ؟
! (يوكي)
(يوكي)
،إذا كنت لا تريدين الخروج معه لماذا قلت بأنك ؟
أعني، لا تريدين إعطائه فكرة خاطئة، أليس كذلك ؟
أين هي ؟
! (يوكي)
أنتِ بحاجة إلى قرار
أين هي ؟
(بدأت أقلق، (يوكي
أنتِ ! حصلنا على أحدهم هنا
لا يجب أن تكوني هنا
تحركوا أيها الناس
لا يوجد شيء لتروه هيّا أيها الناس، ابتعدوا
لتهتموا بشؤونكم
! أتركوني، اترك
أخبرني بأنك أمسكتهم كلهم - نعم سيّدي، آخر شخص هناك -
إفحصها، وبعدها إتركها ترحل - حاضر سيّدي -
! اتركني ! إستمع إليّ ! لا توجد حشرات في الداخل ! أنهم بعض الأطفال فقط
! اتركوني
! اسمع - أغلق المنطقة وفي الحال -
أنا ذاهب، سأراكم لاحقاً يا شباب
لا شيء - نعم، لا شيء -
! اعمل
إنّه لا يعمل
إنسى الأمر، هيّا، لنذهب
مع تحيات (( عمّـــار شـــوارزينيكر ))
‘‘حكاية محقق’’
قضية تحل كل القضايا
تعرفي ما أعني، (دايانا) ؟
إعتدت التفكير دائماً أن عملي كمخبر خاص شيء جميل جداً
(مثل (سام سبايد أو (فيليب مارلو)، صح
ولكن الآن لا يوجد أي شيء جيّد في العمل
إضافة إلى ذلك، كلتا ثلاجتي وحسابي المصرفي فارغين
إنتظري
(حسناً (دايانا هيّا بنا نتراهن
إذا كان هذا زوج مرتاب آخر فسأخرج من هذا العمل للأبد
مرحباً ؟ - السيّد (آش)، لديّ عمل لك -
وأنت تحتاجني لمراقبة زوجتك، صح ؟
أنا أبحث عن متسلل كمبيوتر
(هذا المتسلل يستخدم اسم مستعار (ترينتي هذا كل ما نعرفه
(حسناً، يبدو أننا مازلنا نمارس عملنا (دايانا
طيب، ولمن سأعمل ؟
لا أستطيع القول - لا تستطيع القول -
أعد الاتصال بي عندما يمكنك أن تقول هذه ليست الطريقة التي أعمل بها
سرني التحدث إليك
قبل أن تنهي المكالمة، ألقي نظرة على رصيد حسابك
لا أشعر بإرتياح حيال هذه القضية
لكن لا يوجد سبب جيّد لرفضها في الوقت الحالي
هذه (ترينتي) كانت مشهورة في تسلل الكومبيوتر
فنان حقيقي بصوته
الشرطة كانوا دائماً خطوة واحدة خلفها
لذا عرفت أنني يمكن أن أقترب منها والسؤال هنا، هل يمكن أن أقترب منها أكثر ؟
لديّ بعض الحيل للوصول إلى متسللين الكمبيوتر
بينما كنت أفتش وجدت شيء غريب
هناك مخبرون اّخرون كانوا في نفس القضية
وتحقيقاتهم كلها كانت مريبة أو نقول مزعجة
أحد الرجال قتل نفسه
الآخر إختفى
والآخر صار مجنوناً
لذا ذهبت لزيارة الرجل المتبقي
الرجل المجنون
ترينتي) ليست حقيقية يا رجل) إنّها اسطورة
هي ابتكار، شفرة أو جابيروكي
ومن أنا ؟ من بحق الجحيم أنا ؟
هل ذكرت بأنه مجنون ؟
رقعة الشطرنج، جابيروكي ...الملكة الحمراء
بدأت بالتفتيش كل أماكن إستراحة ...متسللي الكومبيوتر العادية
على شخص ما مع (آليس) في بلاد العجائب
لوحات إعلانات متسللي الكومبيوتر صناديق البريد المجهولة، غرف الدردشة
وهي كانت أحد أولئك (كانت تلك خدعة (ترينتي
(الضمان الأبيض): (الملكة الحمراء)" "هل تستطيعين رؤيتي ؟
(أنا أبحث عن (ترينتي" "أخبروني بأنها تستطيع الرؤية عبر الشاشة
الملكة الحمراء): لا إنّه أنت)" "من يستطيع الرؤية عبر الشاشة
"الضمان الأبيض): كيف أستطيع مقابلتك ؟)"
الملكة الحمراء): عليك أن تقفز من أول 6 جداول)" "سأكون هناك عند الساعة 20:05
"المستخدم بأسم (الملكة الحمراء) قد أغلق"
،ستة جداول" "سأكون هناك عند الساعة 20:05
! بالطبع
عبور الجدول الثاني وأخذها إلى الغابة
...آليس) قفزت الساقية الأولى)
...و...
وبعدها ستستقل القطار
شكراً
المعذرة
! مهلاً
عرفت بأن هذا فخ من نوع ما
(هناك اختلاف يا سيّد (آش بين الفخ والاختبار
هل كنتِ تختبرينني ؟ - لقد اجتزته، أنا منبهرة -
سيحصل التملق عليك في كل مكان
أنا هنا ليس لأغريك أنا هنا لكي أنقذك
ماذا حدث للتو ؟
سيّد (آش)، هل حلمت بإختبار العين مؤخراً ؟
نعم، كيف عرفتي ؟
لقد خطوت إلى رؤيتك عبر الشاشة
هذا يعني، أنني لم أكن أحلم
إستأجروني كطريقة للوصول إليك، صحيح ؟
! اهرب
بحق الجحيم ماذا يحدث هنا ؟ هذا جنون
الآن فهمت ماذا حدث إلى أولئك المخبرين الآخرين
صاروا مجانين
حسناً، خرجت من أماكن أسوأ من هذه
لن أدعهم يحصلون عليك
ماذا يحدث لي ؟
أنا آسفة (لم تنجو، سيّد (آش
أرغب... أن أذهب معك لا ألومك، تعرفين ذلك
(كل شيء قد حدث يا (ترينتي كان بسببي
كل هذا بسبب رؤيتي للشاشة
لا أستطيع أن أضع رأسي في هذا أنا طراز قديم
هناك اختلاف بين الأختبار والأختيار
،لأجل ما هي الحقيقة أظن أنك تستطيع التعامل مع الحقيقة
لقد كان مجرد عمل
(مع السلامة، (ترينتي
مع السلامة
قضية تحل كل القضايا
تمت الترجمة من قبل Ammar Schwarzenegger
‘‘امتحان القبول’’
إستيقظي. الصغير إكتشف آلتين تتجهان بسرعة
أراهم
هم متسابقون أيمكنك التعامل معهم ؟
راقبني
حسنأ، لقد دخلت
هذه الآلة أذكى من أي شيء رأيناه حتى الآن
صيد ممتاز - شكراً -
هل هو.. ؟ هل تعتقد بأنه سيتحول ؟
أيمكننا تحويل إختياره
هل تعتقد بإمكاننا إعادة برمجتها ؟ - لا، لا نستطيع أن نجعل منهم عبيداً -
لأن ذلك سيكون أسهل
لا نستطيع هزيمة الآلات بجعلها عبيداً لنا أفضل تركهم يلتحقون بنا بإختيارهم
اجعلهم يعتقدون أن الإختيار الصحيح هو الحل الوحيد
حسناً، نعم، الآلات هي أدوات صنعت للإستخدام
هي طبيعتهم - لكي يكون عبيد -
لذا نحن نستطيع أن نريهم عالم أفضل، ليتغيروا
لكن ذلك العالم غير حقيقي - لا يهم -
أنا خائفة من أن يكتشفوا إننا صنعنا هذا الشيء الذي فوق رؤوسنا
،هم لا يميزون الإختلاف العقل الصناعي، كله حقيقة إفتراضية
كيف يستطيعون معرفة بأن العالم الحقيقي هو برنامج آخر ؟
هل تستطيعين أنتِ ؟
،أعرف أنني لا أحلم الآن لأنني أعرف كيف يكون الحلم
إذاً الحلم يعلمك بأن الحقيقة موجودة
لا، فقط عقلي موجود ولا أريد معرفة البقية
حسناً، إنّه جيّد للعمل - يبدو أننا كذلك -
يحلم كالعادة ؟
كان لديه يوم شاق
الصغير المسكين
هل تمانع ؟
لا على الإطلاق
مرحباً
ما الذي يحدث ؟
الحراس
! لنذهب
! هيّا، اللعنة، ساعدني
مع تحيات (( عمّـــار شـــوارزينيكر ))