من يجرؤ على غزو ملجأ من دراكولا؟
من أنت؟
انا يا سيدى
أسمى كا
انا الكاهن الاعلى لمصاصين الدماء الذهبيين السبعة
عندم كانت تسير مصاصين الدماء
المعبد كان مركز القوة فى الكون بأكمله
وكان جميع السكان موالين.
ولكن الآن
ربي
مصاصين الدماء نائمين
والناس لديهم إرادتهم الحرة.
فقدنا القوة
انا سافرت لاقمار عديدة
أبحث عن قلعة دراكولا.
لكى
أطلب مساعدتك
قم بأعادة أحياء مصاصين الدماء الذهبيين السبعة
دع الاسطورة تعيش
انا لآ أقدم الخدمات
و لآ أقوم بتنفيذ طلبات العباد أيضاً
ألآ تعرف أن دراكولا يحكم ويسيطر
حتى ولو من هذا المكان البائس؟
هذا المكان البائس
نعم , يمكنك خدمتى يا كا
سيدى دراكولا
سأطيع أوامرك
أحتاج الى جسدك الفانى
أحتاج الى هيئتك التعيسة
أحتاج الى صورتك الدنيئة
أحتاج الى أن أسير على ألآرض مجدداً بعيداً عن هذه الجدران بحرية
بعيداً عن هذه المقبرة
سأعود الى قريتك على هيئتك يا كا
وسأقوم بدعوة مصاصين الدماء السبعة بصفتهم المضيفين لى
وسائل أنتقامى من البشرية
سأخذ حجابك
مظهرك الخارجى
صورتك
صورتك يا كا كا
ولكن خلف هذه الصورة القوة الخالدة
لكونت دراكولا
أسطورة مصاصين الدماء السبع
تاريخ الصين القديمة لديه جذور به فى ضباب الوقت
البعض منها مرعبة ومخيفة على الرغم من كونها مُعقدة
والبعض الاخر منها حقيقة ولديها أصولها
هناك قرية مشؤومة فى منتصف الصين
تصبح ملعونة كل عام وقت حلول القمر السابع
تصبح مليئة بالخوف والصراخ و تعذيب الارواح
والرعب يضرب مباشرة فى قلب سكان هذه البلدة
الكلمة الاساسية هى مصاصين الدماء الرعب حقيقى وقريب جداً
فى قديم من الزمن رجل شجاع
عُذب من ألآلم والحزن و اليأس
سيحارب وسيتفوق على
داخل حدود قريته
ليواجه الوحوش الذين قاموا بتعذيب أهالى قريته
منذ عدة سنوات واحد من هولاء الرجال
مزارع فقير الذى فقد أغلى مقتنياته
أسمه كما يقولون هو سيو تانان
أظن أن الاسطورة حقيقية
أظن أن هذه الطريقة التى مات بها المزارع وموته بهذا الشكل
دمر مصاصين الدماء السبعة
واحد من هذه المخلوقات المرعبة المسببة للخوف والرعب تدمر
لآ أعرف موقع هذه القرية ولا حتى المنطقة الموجودة فيها
ولكنى أعرف أنها موجودة لآ تزال ملعونة و لآ تزال مشؤومة
من مصاصين الدماء السبعة هناك 6 لآ يزالوا أحياء
وألآن أبحاثى ودراساتى فى هذا الموضوع
ومواجهتى الذاتية مع أحدى هذه المخلوقات
يجعلنى لآ أشكك بأى شكل عن شرعية
هذه القصة بالتحديد
أذا كان مصاصين الدماء موجودين فى شرق اوربا فيمككنى أن أؤكد لكم
بأنه لآ يوجد هناك سبب للتشكيك فى وجودهم فى أجزاء أخرى فى العالم
وأسباب وجودهم يمكن أن تكون نشأت من الصين القديمة
لآ أحد أفضل منكم يعرف تاريخ الصين
لهذه الجامعة العظيمة لآن معظم أساطيركم
مقتبسة عن وقائع وحقائق مًسجلة بالمستندات
بروفيسور فان هيلسينج لقد سمعنا عن أبحاثك فى بنسلفنيا
ومواجهتك مع ما تطلقوا عليه كونت دراكولا
رجل مجنون
بعد أذنك يا سيدى دراكولا لم يكن مجنون
على ألآقل ليس بالمعنى العادى
كان المخلوق ألآغرب على ألآطلاق مصاص الدماء ألآعلى شأناً بين المصاصين ألآخريين
واحد من ألآموات ألاحياء
تلك الوحوش يمكن أن تجد مكان لها فى خيالات
ألآهالى القروية الموجودة ببنسلفانيا
ولكن الصين تتميز بمميزات جعلتها تتطور وتزدهر
لاكثر من 3000 سنة
التطور وألآزدهار ناتج عن عدم أهتمامنا بحكايات
عن الوحوش والشياطين وألآشياء المضحكة
-- قم بأخبارنا شيىء يبعث عن الذكاء يا سيدى -- ولكن هذا ما أقوم به
هذا هو سبب وجودى هنا
أرغب فى أن أستمر فى دراساتى بمساعدتكم
أستخدم معرفتكم والتسيهلات التى تقدمونها
أعمل معكم , يصبح لدى حرية بالاطلاع على سجلتكم
مصاصين الدماء موجودين , انا أعرف هذا عن ظهر قلب
أتوسل أليكم أستمعوا ألى وخذونى على محمل الجد
انا دخيل عليكم ...وانا موافق على ذلك
ولكنى أختبرت الرعب
وعواقبه
لآ يوجد أحد لديه أحترام لبروفيسور فان هيلسينج مثل ليليند
ولكن والدك تحدث مع رجال مختلفين فى حضارتهم عنه
وأخشى أنه أصبح غير محبوب مع أفراد الجامعة
لماذا ؟ بسبب هذه النظريات عن مصاصى الدماء ألآحياء
انت تعرف أن هذه أوقات صعبة
بصفتى القنصل البريطانى فى مدينة شون كين يجب أن أحذر مواطنين بلادى أن يكونوا حذرين
انا مسموح ببقائى هنا من السلطات
أى أحراج يمكن أن يدمر النية الطبية التى قمت بها مع هولاء الناس
خصوصاً عند وجود أشخاص مثل لين هون فى المدينة..
-- من هو يا سيدى؟ -- قائد من نوعاً ما
-- شخص سيىء جداً -- جميل جداً
للاسف لآ يمكننى أن أختار ضيوفى هذه ألآيام
مؤكد أنك أخترت بضعة من الضيوف يا سيدى
نع , ألآنسة فانيسا بيرن من اسكاندنوفيا
زوجها مات من عامين على ما أظن
-- وترك لها ثروة كبيرة -- طبعاً
-- الحلق الذى ترتديه لوحده يساوى ثروة -- هى تسافر فى رحلة حول العالم
هى تسافر بمفردها لآ يمكننى أن أقول أنى أوافق على هذا
فهى تخطف ألآنظار
هى مؤكد خطفت نظرى انا
كنت أتمنى ألآ ترتدى حلقان كثيرة
لو كنت لص كنت سأفكر فى سرقتهم
هناك أفراد هنا على أستعداد على أن يقوموا بتغطية مجوهرات السيدة والسيدة بنفسها
سأقوم بتعريفك عليها
مدام بيرن ممك أقدم لك السيد ليلان فان هيلسينج
كيف حالكِ؟- مسرورة برؤيتكِ-
انت أبن البروفيسور المشهور فان هيلسينج ؟
انا مهتمة جداً بأعمال والدك
الكثير من الناس فى بلدى لديه أحترام له ولسمعته الحميدة
انا متأكد أنه سيحب سماع ذلك خصوصاُ...فى هذا الوقت
أرغب فى مقابلته جداً
أخشى أننا لن نبقى فى شين كين مدة أطول من ذلك
-- لكن ربما قبل أن نرحل -- أذن هو هنا؟
نعم , أذا أمكننى مقابلته
لقد قمت بقراءة كتبه عن الكونت دراكولا ورحلاته فى بنسلفانيا
ومقابلة مصاص الدماء بصورة شخصية هكذا
فى واقع ألآمر والدى عالم مختص فى علم ألآنسان
وأخشى أن علم ألآنسان لآ يتعلق بمصاص الدماء
من هناك ؟
من انت ؟
ماذا تريد ؟
أسمى شى كينج يا بروفيسور
جئت للاعتذار عن تصرف وسلوك أبناء بلدى معك
جهلهم شيىء مُحزن
انت كنت فى المحاضرة
نعم كنت هناك
وأستمعت لكل كلمة قلتها بعناية
-- شكراً -- الحقيقة تستحق ألآحترام
انت تصدق بأسطورة مصاصين الدماء الذهبيين السبع ؟
طبعاً
أذن أظن أنك الشخص الوحيد الذى يظن هذا بجانبى
سامحنى على تطفلى عليك فى حجرتك هكذا
أردت التحدث معك على أنفراد
أرجوك أجلس
-- هل تريد تناول بعض المرطبات ؟ -- لآ , شكراً
فهمت أنك ستغادر البلدة هنا سريعاً
نعم سأذهب الى هونج كونج
ثم سأخذ السفينة من هناك الى أوربا مباشرة
هل سمعت القصة عن مصاصين الدماء من قبل ؟
أسم المزارع الذى دمر مصاص الدماء السابع هو
سيكانا
أسم القرية بين جوين
سيكانا ...سو
هذا هو أسم عائلتك؟
سيكانا كان جدى
بين جوين هى قريتى فى ألآساس
ومصاصين الدماء لآ يزالون يسيطرون عليها
أظن أنى غير موافق على سفر السيدة بمفردها بدون رفقة معها
وأقول أن هذا ألآمر به خطورة
الخطورة و ألآثارة شيىء واحد بالنسبة لى
وانا محظوظة لآنى يمكننى القيام بذلك وألآستمتاع بنفسى
-- هل انا ممنوعة من ذلك ؟ -- لآ , أبداً
أذا كنت انا رجل أنجليزى
أؤكد لكِ أن هذا سيكون مختلف
انا متأكدة أن مضيفنا كان مندهش
-- ربما قليلاً -- بعد أذنكِ يا مدام
السيد لين هون يعبر عن أفضل وأجمل تمنياته
ويطلب ألآذن لكى يقوم بتوصيل البرون الى منزلها
والسماح له بمرافقتها وتقديم الحماية لها
قم بتقديم أعتذارى نيابة منى للسيد لين هون
وأخبره أنى بالفعل طلبت من السيدة أن أرافقها للمنزل
-- ألآ يفهم ؟ -- نعم
هو فهم
سأحضر الشال الخاصتى
هل تدرك ما قمت به ؟
لقد جعلت لين هون يفقد الثقة
وهنا هذه جريمة لآ تغتفر
فى هذه الحالة يا سيدى هل أزعجك وأطلب منك حراسة لتقوم بمرافقتنا ؟
نحتاج لمعرفتك ومهراتك لتقضى على اللعنة التى على بين جوين
حسناً
سأعطيك كل المعلومات التى أستطيع الحصول عليها
انت لآ تفهم يا سيدى
نريدك أن تأتى معنا لبين جوين
نريدك أن تعود معنا
-- نحن .؟ -- أخواتى و انا
نريد أن نحرر ألآهالى من لعنة مصاصين الدماء هذه
لآبد أن نخلص القرية من هذه اللعنة
ولكننا لآ يمكننا القيام بذلك بمفردى
بعثة أستكشافية مثل هذه تتطلب الكثير من القوات والمعدات.
والكثير من المال أيضاً مع بضعة أشياء أخرى
وأخشى أن لدى القليل
وألآن هل انت وأخواتك أغنياء يا سو ؟
ليس لدينا شيىء يا سييدى
بأستثناء قوتنا وعزيمتنا
لن تحتاج لقوات وحرس أذا كان أخواتى بجوارك
لقد رأينا ردود ألآفعال على المحاضرة التى قمت فى الجامعة
لم يصدقنى أحد بأستثناء انت يا صديقى
ألآن فى جبال ترانسلفنيا
قوة أسطورة مصاصى الدماء عالية
يمكنك تقريباً أن تشعر بالخوف , به شيىء حسى
ولكن هنا
ربما انا حتى محتاج دليل
أذن ستذهب معنا أذا رأيت هذا الدليل يا بروفيسور ؟
نعم , أذا كان يمكننا ترتيب أمور البعثة
فسأنضم أليكم حتماً
أنظر لهذا
الميدالية الذهبية المأخوذة من مصاص الدماء السابع فى بين جوين
توقف هنا لو سمحت
ليلة ممتازة للتمشية ألآ تظن هذا ؟
انا زهقت من الجلوس فقط
انا لست وردة أنجليزية ذابلة يا سيد فان هيلسينج
انا لآ أحمر خجلاً و لآ يغمى على
بسهولة كما تحدثم عنى انت وصديقك
سواء كان الشخص لص لصينى أو سيد أنجليزى محترم
امرأة محررة بالكامل
أظن أنك تحب أن تكون النساء هشة قليلاً
-- ربما -- يألهى , انا أحرجك
دعنا نغير الموضوع
أريد أن أتحدث بالخصوص عن والدك
أراه مذهل للغاية
-- انت بخير ؟ -- نعم
نعم , شكراُ
منذ أن وصلت الى شين كوين
انت وأبنك كنتم تحت حمايتنا
لآ يمكن لآى أذى أن يحدث لكم
أبنك بالفعل شهد على مهارات أخواتى
كوى صاحب القوس وتا صاحب الفأس
وهناك 4 أخرين
كل واحد فيهم أستاذ فى فنون القتال
جاهزون لحمايتكم
هناك شيىء مؤكد يا أبتى لآ يمكنك المكوث فى شين كوين
ربما هذه الرحلة الى بين كوين ستكون الحل
نحن ناقصين من الناحية المالية
-- كم؟ -- أسف يا مدام ؟
كم ستتكلف هذه البعثة ؟
لدينا طريق طويل
بين كوين بعيدة جداًُ
أظن
أظن 1000 دولار امريكى يا مدام
-- أعتبرهم فى جيبك -- ماذا ؟
انا سأمول الرحلة لهذه القرية
-- على شرط واحد -- وما هو ؟
أن تأخذنى معكم
أظن أن أصطياد مصاصى الدماء يبدو مشوقاً
مدام بارون هذا مستحيل تماماً
سيدة لآ يمكنها أن تتحمل مثل هذه الرحلة
سنذهب الى مناطق مجهولة و أماكن ليست على الخريطة
وفى بعض ألآجزاء هناك اللصوص وقطاع الطرق
أعرف هذا
ولكنى أيضاً يجب أن أرحل عن شين كوين
أشك أن السيد ليون هون لديه بعض ألآفكار نحوى
التى تبدو فظيعة وناحية أبنك كذلك
سو ربما يمكن أن تشرح للانسة بارون
هناك الكثير من الخطر
ولكن أذا كنتِ واثقة منى ومن أخواتى
سنكون بجوارك كل لحظة من كل يوم
أذن لن أكون خائفة جداً
انا فعلاً أعترض
لن يفيد هذا يا والدى
السيدة لديها عزيمة قوية
لدينا أخت
أسمها ماى كوى
تعنى أنها جميلة كالوردة
أذن كل شيىء فى أيدى الله ألآ ن
سنخرج من شين كوين عند حلول الفجر
من هنا سنسير على ألآقدام
قلت لك لن يحدث لكم أذى فى الرحلة
كان أغرب شكل رأيته لم أرى مثل ذلك فى حياتى
أخواتى سيموتون من أجل حمايتك
هذا أسلوبنا
يجب أن تتعرف على ألآخرين بصورة أفضل
وربما تحتفظ بأسمائهم فى ذاكرتك
أخواتى التؤام صاحب السيف وسانج يان
يتم دمج الفضة بهم
شيتا او الشرس القوى
لديه قوة 10 خيول
بو كوى
منذ عدة سنوات قرر أن يتعلم فنون القتال
وألآن هو أستاذ
كوى صاحب القوس وتا صاحب الفأس انت تعرفهم أصلاً
ودعنا أيضاً لا ننسى ماى كوى أختنا الصغيرة
انا متأكد بأن أبنك لن ينسى أسمها بسهولة
ماذا عنك يا سو ؟. كيف عثرت على ؟
لم تأتى للجامعة بالصدفة ؟
انت رجل مشهور يا بروفيسور
انا لست مشهور
ربما ألآكاديميون يرونى ذو سلطة
لآنى متخصص فى مواضيع معينة ولكن ليس أكثر من ذلك
أذن سأقولها لك على النحو ألآتى يا بروفيسور
هل عثرت انا عليك؟ أم تم أرسالك لنا ؟
لقد واجهت مصاص الدماء ألآعلى شأناً
ولديك سلطة مهمة
وانت تدمر الشياطين
معرفتى محددة فقط فى ألآنحاء ألآوربية
لقد تأملت بأن أتعلم شيئاً عن الشرق
وعن تاريخ الصين القديمة
ولكن كما شاهدت لم
لم يكونوا متعاونين
عندما يحين الوقت
عندما نقابل المخلوقات وجهاً لوجه
سنعرف ما علينا فعله يا بروفيسور
نحن لآ نتعمل مع مخلوقات خالدة
ما يجب عليكم فهمه هو أنهم فى ألآساس أموات
أنهم مخلوقات ملعون عليها
يحتاجوا للدماء البشرية ليستمرا
وهم أقوياء بصورة كبيرة
ولديهم قوى سحر سوداء... لآ يمكن التحكم فيها
أذا فزوا
ستكونون أنتم أيضاً ملعونين للابد
ولكن رغم ذلك هل يمكن تدميرهم ؟
نعم , يمكن
لديهم خوف من أى شىء لديه دلالة مقدسة
يخافون من كلمة ربنا
فى أوربا مصاصى الدماء يموتون ذعراً من الصليب
ولكن هنا
قد تكون صورة ألآله بودا
هذه هى وسائل حمايتنا
ولكن ...كيف ندمرهم ؟
عصا خشبية
يتم غرزها فى القلب
أو أفضل من ذلك...سن ملىء بالفضة
النار
ماذا عن النار ؟
ليس فى اوربا, فى الشرق لآ أعرف ربما
هناك الكثير من ألآشياء التى لآ أعرفها
ولكن هناك شيىء أعرفه
هذه الميدالية الذهبية
هى رمز قوة ألآموات ألآحياء
مصاصى الدماء الستة الباقيين سيحاولون ما بوسعهم ليستعيدوا هذه
وأول ما يحصلون عليها
يمكنهم أن يعيدوا أحياء مصاص الدماء السابع
هم يعرفون أننا قادمون
هى جميلة جداً
ماذا؟
ماى كوى
أنظر الى ألآبتسامة التى تعطيها
فى بلدى هذه تعتبر أشارة منها لتساعدها فى غسل ألآطباق
هذه ليلة غريبة أليس كذلك ؟
هل تظن أنهم يمكن أن يحبوا بعض فى مكان منعزل كهذا ؟
أظن أن ألآمر دائماً كذلك
ياله من أمر جميل
أنهم محظوظين
سوف يتذكرون هذه اللحظة مهما حدث
هل انتِ خائفة ؟
نعم
ورغم ذلك انا سعيدة لكونى هنا
أليس هذا غريب ؟
ستظلم قريباً
لابد أن نجد ملجاً قبل أن تغرب الشمس
الدنيا برد فى الليل جداً
لن أقوم أبداً بالمشى هكذا أنه مجهد جداً
هناك بعض الكهوف فى ألآعلى
يمكننا ألآستراحة هناك
سأخذ هذا يا بروفيسور
شكراً
لم نرى أى مخلوق حى منذ 3 ساعات
لآ طيور و لآ حشرات و لآ حتى سحلية
هذا المكان منسى من الرب
تعبير جيد منسى من الرب
انا أريد حمام به الكثير من الماء الساخن صابون وعطر
قدمى المسكينة
ممكن أن أقول يتبقى لنا 10 أيام
لآ يعجبنى هذا
انا أكرهه يا بروفيسور
لآ
أقصد الجو هنا هناك شيىء شرير هنا
لآ أظن أننا سنجد القرية فى هذه البرية
ممكن هم نسيوا طريق العودة
يمكن أن نكون مبتعدين أميال عن المكان الذى يفترض بنا أن نكون به
-- كانوا مريحين جداً لى -- أسف
لآ , نحن على الطريق الصحيح بألآتجاه الصحيح
-- انا متأكد من ذلك -- كيف تعرف يا بابا ؟
الغريزة ممكن شعور بأنى كنت هنا من قبل
لم أرى المكان أبداً.
ورغم ذلك يبدو واضح
هذا شيىء غريب أعرف ولكنه يحدث أحياناً
أن تكون مدرك لما فى الزاوية
حتى قبل أن تذهب هناك
وانت تعرف ما عند هذه الزاوية ؟
نحن نقترب من قرية بين كوى
موطن مصاصى الدماء
لآ يهمنى مداموا لن يخرجوا لمقابلتنا
سيكون هناك طعام قريباً
لم أظن أبداً أنى سأضطر للنوم فى كهف
سنكون بأمان هنا
الحيوانات البرية لآ تدخل الكهوف
أخواتى سيستمرون فى المراقبة
الحيوانات البرية ؟
لم نرى شيىء يتنفس أو يتحرك طوال ال30 ميل ألآخيرة
أحياناً
الظلام هو من يخرجهم
أضرب قلوبهم
أحياناً تكونى كالقطة الوديعة
وفجأة تكونين كالنمر المحارب
أنه أمر مذهل
-- ألم يعجبك؟ -- بل أذهلنى
هناك 3 منهم
هناك 3
هذه المخلوقات ؟
هولاء ضحياهم , الغير موتى
أنهم عباد عبرالزمن
أخواتى لن ينجوا من هجوم أخر مثل هذا يا بروفيسور
لقد دمرنا نصفهم
باقى 3
فقط 3 شياطين يرعبون بين كوى
قرية أجدادك
وألآن تريد التراجع؟
نحن نعلم أن هذه المخلوقات يمكن قتلها
أنهم ليسوا خالدين
سنقوم بعمل أعدادات لنا حتى نكون جاهزون لهم المرة القادمة
هل تتذكر عندما جئت لرؤيتى فى شين كوين ؟
لآ تستسلم ألآن
من هنا يا بروفيسور
ألآسطورة حقيقية فعلاً
بكل تفصيل
بعد التل القادم يوجد موطن أجدادى
بين كوى
من هنا.
لآبد أن نتأكد أنهم لآ يمكنهم المجىء من هذا الخندق.
سوف نوسعه قدر ما نستطيع
-- يوجد وقت باقى -- جيد
شكراً
هل تظن أن الخندق سيتحمل هذه العصى يا باب.؟
لمدة , أذا كنا محظوظين
العميد يحقق المزيد
لا شكراً
الرومنسية تظهر فى اوقات غريبة
نعم أليس كذلك ؟
أسمعنى يا شيطان الجحيم
خذ بالك منا نحن تابعينك
نحن من نقدم نفسنا فى خدمتك
وأوامرك
أشعلها
لآبد أن تدمرها
العميد يحقق المزيد
هيا بنا
فان هيلسينج لقد رست طويلاً
حتى جئت الى هنا بنفسك
دراكولا
كونت دراكولا
عرفت ذلك
عرفت أنك ستكون وراء ذلك
سأضع لعنة عليك
أظهر نفسك
أم يجب عليك أن تختبىء خلف صورة رجل أخر ؟
هل دراكولا العظيم خائف من أن يظهر وجهه ؟
انا دراكولا أمير الظلام قائد مصاصى الدماء
ملك ألآموات ألآحياء حاكم الملعونين
-- أثبت هذا -- حسناً
يا فان هيلسينج
سترى وجهى مرة أخرى
قبل أن تموت
أنظر يا فان هيلسينج
أنظر ألى ألآن