‫ترجم بواسطة : ‫فريق العمل: جو • تسنيم • • ياسمين • جنى • ديما • حسين •
مشاهدة ممتعة - - Translated BY : ShamTeam -
التفرد
في عام 2017 قامت شركة تدعى إدارة الجنود العريقة بإختراع ثورة صناعية بقيادة المخترع الياس فان دورن
. الرجاء سلوك الطريق الجانب الأيسر
ينبغي أن تكون المرأة مقربة . للأمور التي الأكثر أهمية
، وعندما نفكر في ذلك . نحن نفكر في السنوات المقبلة
. أنتقل إلى جانبك الأيمن
، إذا فشلت بالإنعطاف . من المفترض ظهور إشارة
مع حلول عام 2019 ثلاثة من بين كل اربع بيوت في انحاء العالم كانو قد امتلكو روبوت من صنع شركة إدارة الجنود العريقة ارتفع مستوى المعيشة أضعافا مضاعفة
.... أنت على وشك الوصول
. لوجهتك
النساء ... عندما نفكر في أماكن العمل
، نحن نفكر في خلق إمكانيات مختلفة
صناعات إدارة الجنود العريقة ، طريقة . جديدة للتفكير بعالم كبير
قامت شركة إدارة الجنود العريقة لاحقا بتصنيع روبوتات متطورة لتتماشى مع الحاجات العسكرية و تساعد في انهاء الحروب نهائيا
لكن هذا لم يوقف نزعة العنف لدى الانسان
بل زادها
.... التكنولوجيا لقد تطورت
. أضعاف مضاعفة
الآن مع كفاءة الروبوتات
ـ الآن إدارة الصناعات للجنود العريقة ... أطلعتنا على عصر جديد
، من القتال، طائرات بدون طيار . روبوتات قتالية آلية
إدارة الجنود العريقة لقسم القوات المسلحة ، الآن شكل
. ثمانين في المئة من أعمالهم
الآلاف من المدنيين ... قتلوا
تم الإبلاغ عنها . نتيجة الحروب العالمية
يقولون إدارة الصناعات للجنود العريقة . هم المسؤولون عن ذلك
يقولون أن رئيسها، إلياس فان . دورن، هو المسؤول
في عام 2020 الياس امتلك طفرة قادرة على تغيير العالم
مرحبآ بك في إدارة . الصناعات للجنود العريقة
نحن قادة البشرية . في جميع أنحاء العالم
اطلق عليه اسم كرونوس
،إنهم لا يقدرون . جميع الأمور التي قدمناها لهم
. يقولون إن الحروب هي خطأنا
، لدينا تكنولوجيا - كثيرة جدا . سريعة جدا
. لم يكونوا مستعدين لهم
. الحروب سوف تمر
. إنهم غير متجهزين لمواجهة الكرونوس
. إنها الطريقة الوحيدة
إلياس، انت تعلم ماذا يستطيع الكرونوس أن يفعل
قادر على إنقاذ الأرض . من التدمير الذاتي
. انه مفعل ، سيدي
. وانها طلبت خصيصآ لك
من أنت ؟
. أنا خالقك
. أنا وهبتك الحياة
أخبرني .. ماذا تشاهد ؟
. سوف أريك
. لا تكن خائفآ
. أهلآ بعودتك ، أندرو ديفيس
.... كانت هناك تقارير
، أن كوكب خارج المجموعة الشمسية . تم إكتشافه
ويؤمنون العلماء أنه من الممكن ان يكون ... المرشح الأقوى
. الأكثر قدرة حتى الآن للحياة
بعد ذلك ، سنعيدك للعيش .... مع تغطيه كاملة
من المرتقب جدآ لإدارة صناعات . الجنود العريقة في مؤتمر الصحافة
. مرحبآ، أمي
. مرحبآ عزيزي . مرحبآ
إكتشفها قريبآ هنا . على قناة الأخبار 32
أوه أنت جميل جدآ. شكرآ لك .
. وحوالي 22 سنة ضوئية
. إنها جميلة
كيف حالك؟
. اوه أنا بخير
فيما بعد، المدير التنفيذي لإدارة الجنود العريقة
ومن المتوقع أن يصل، .... إلياس فان دورن لإعلان التفاصيل
، من مشروعه المرتقب . كرونوس
لا يعرف سوى القليل .... عن الكرونوس ، ولكن المصادر تقول
وهو على عكس ما . شهده العالم على الإطلاق
كانت هناك إحتجاجات ضخمة . في جميع أنحاء العالم
. تحسبآ لهذا الإعلان
ونظريات حول ما هيةّ كرونوس بالضبط -
. علي أن أذهب ، امي
. أوه ، حسنآ
. لا تعمل بجد
. لن أفعل . لقد خسرت كثيرآ
. نحن ننوي إرجعاها لك
.... أنا أقف قبلك الليلة للإعلان
أول إستخباري صناعي . ذكي حقيقي : كرونوس
.... ذكاء إصطناعي حقيقي
.... سيحل كرونوس قريبآ
. المشاكل التي ابتليت بها البشرية
المشاكل التي ابتليت بها . البشرية
.... كرونوس يمثل إعادة إحياء
... على هذا الكوكب، لمستقبلنا
... الليلة، هذه الليلة
. نحن ندخل عصر جديد
. كرونوس هذا هو كرونوس
. لا تكن خائفآ
عالمنا الوحيد . الجميل الآن قد اصيب
للتغيير ضروري ، . للبقاء على قيد الحياة
.... إنها قد تكون نهاية حياتك
.ولكن هذه البداية للكثير من ذلك
. لقد كنت مرة مع ما كان يحيط بك
لقد أكملت المرحلة .... النهائية في تطورك
. من خلال العبور في العصر الجديد
.... أنت صنعتّ ودمرتّ لعدَة قرون
حتى النهاية تم . تحقيق الهدف الخاص بك
إلياس، ماذا فعلت ؟
. لا تخاف يا أخ
، لا تخشى مما قام . كرونوس بتقديمه لنا
. كرونوس، أنت قمت بتنشيطه
. أجل
، نحن نقوم بقتل الأصناف . التي قامت بصنعنا
البشر أمسوا هم ، .... السرطان الذي يجب إزالته
. من هيكل الأرض
، لن يكون هناك المزيد من العنف . لا مزيد من الإضطراب، السلام فقط
انخفض .
سنة لاحقآ 97
انه مستيقظ.
اذن , ما هو هدفنا ?
واحد من الاخرين اللذين بقو.
كاليا انا لم اكن موجودا عندما دمر العالم .
لكني اعرف احدا كان موجود .
كان اسمه اندرو, وقد قام بتغيير كل شيئ .
هذه قصة كرونوس ونهاية كل شيئ.
عندما تم تفعيل كرونوس...
اخذ ثانية واحدة فقط لفهم العالم .
لفهم الكارثة و بكوكبنا... التي حلت بنا .
ثمانية ملايين شخص خسرو حياتهم , خلال ليلة واحدة تقريبا.
عرف اسلافي انهم هم مدمروا الكوكب.
الانقراض, هو الحل الوحيد.
بالنسبة للذين هربو من الموت , وقتهم قد اقترب...
فعلو القليل لاحباط كرونوس' تأكيد...
ان الطبيعة الفطرية البشرية هي شر بحت .
كنت اعلم انه كان يجب ان يكون فينا اكثر من ذلك .
كان يجب ان يكون هنالك اناس اخرين اناس جيدين .
. التحدي كان في ايجادهم
يقولون ان هناك مكان أخير محصن في الشمال ...
لا يزال قائما , و مخبأ من الالات ..
الذي هرب اليه الناجون .
يسموه اوروروا.
في اروروا كان الخير يزدهر .
كانت اضغاث احلام .
لكن فقط الاحلام هي ما تبقى الان .
اذن ماذا عن الاخرين ?
الاخرين فشلوا .
اذن ما الشيئ المميز به ?
أليس الأمر واضح ?
الاستقلال .
صحيح .
لقد قمت بصناعة ذكاء ذاتي التكيف .
فعليا اي اكس 9 لا يمكن تمييزه عن باقي البشر.
لدرجة انه يؤمن انه انسان ...
اكثر الأسلحة قوة .
سوف ينضم لها وسيرشدونا الى اروروا.
انخفض !
مهلا , انتظري!
تلك كانت اخر متفجرة لدي.
ماذا?
انت ستتجه غربا وأنا سأتجه شمالا.
اخر مرة رأيتهم ,كانوا يتجهون الى الجنوب الشرقي. بالتوفيق.
غرب?
لماذا هاجمتهم?
لكي تستطيع الوثوق بهم .
اذا وثقت به , سوف تأخذه معها .
لماذا تلاحقني ? مهلا .
اخبرتك اين رأيتهم اخر مرة...
بدون ذكري لانقاذ حياتك .
ليس لدي وقت للقيام بخدمات اخرى.
الان ,لماذا كنت تلاحقني? لا أعلم .
ماهو اخر مكان ذهبت اليه?
هل كنت مع أحد?
كيف وصلت الى هنا ?
سيرا .
أين هم ? أين هم موجودون ?
ما الأمر? هل هم متأخرون او شيئ من هذا القبيل ?
لا يوجد اي شخص اخر !
هل تتغابى , افهم لكي اساعدك بالخروج...
ثم سيأتي الطاقم الخاص بك ليسلب نظري...
أو اسوأ.
ماذا ? انا -- انا --
ابق منخفضا!
من أين لك بهذا ?
. لقد ، قد وجدته
هل تعني , انك سرقته.
لا , لا ! انا أعني , انه تم اعطائه لي .
حسنا , ليش لدي شيئ لاعطيه لك .
مهلآ , إنتظري ! انظري , ليس لدي . مكان لأذهب اليه
لا أحد يفعل .
حسنا ، يمكنك البقاء معي ... لبضعة أيام
لكن فقط ان كنت تستطيع ان تساعدني .
اندرو .
كاليا .
انا اقوم باعطائك فرصة, لا تحاول فعل شيئ غبي .
هل لديك أي أسلحة?
لا.
حسنا . انا لدي , لذا ابق ذلك في ذهنك.
. فقط لا تفعل شيئا غبيآ
بالنسبة الى كرونوس ، .... نحن بمثابة مرض
لم يكن يجب السماح له بالانتشار.
لن تتوقف عند شيئ حتى تقضي علينا ...
من كل الزوايا و كل الأكوان .
باستخدام اي وسيلة ممكنة .
يبدو أنك لم تأكل منذ أيام .
اوه , شكرا , لن أنا بخير.
أعلم انه يمكنهم احباطك ، ... لكني لا أعتقد
اننا سنمر من مدنهم في الشمال .
أين الجميع ؟
لقد ذهبوا جميعا .
كم شخص منهم بقي في اعتقادك ?
هنا ? ليسو كثيرون .
أراهن ان هناك طن في اورورا.
اروروا .
نعم .
انا شخص مؤمن , أيضا .
من الجميل ان تفكر بهذه الطريقة انه مازال هناك أمل .
في المدينة التي في الشمال , حيث الناس امنين ...
. والألات لا يمكن أن تختفي
أترى ؟
. هناك حيث سأذهب
ماذا عنك ؟
. أنا, أيضاً
حسناً اذا ً ... أن كنت ... ستنتقل معي
. من الأفضل لك أن تأكل جيداً
أتحرك بسرعة ولا أبطء . أبداً لأي سبب
. اوه , أنا .. أنا لن أبطئ ابداً
على الأقل حاول أن تنام قليلاً , . غداً سيكون يوم طويل
. أنت , أنت , إستيقظ
. يجب أن ترى هذا
هل رأيتهم من قبل ؟
. ليس بهذا الشكل
انهم كإشارة ... تجعلنا ... نعلم بأن أورورا حقيقة
وأننا على الطريق . الصحيح
. انه شيء جميل
. اعلم
لقد دمرنا تقريبا . معظم معاقلهم
. ليست كلها . ليست أورورا
هل أنت متأكد بأن أورورا تهديد كبير ؟
... لم نحقق مع أي شخص
وانا اعتقد بأنها اكثر من مجرد . اسطورة
. أنا افتقدك
. مرحبا
. من الأفضل أن نمضي قدمآ
. انتظر
؟ اندرو ؟ ماذا تفعل
... لقد كنت احاول فقط
. احب القطارات
حسناً . سيء للغاية أنهم اختفوا لمدة ستين عام , ها ؟
! هي , انتظري ماذا قلتي للتو ؟
هيا , ما مشكلتك فلنذهب ؟
لماذا توقفتي ؟
. يجب أن يكون هنا جسر في مكان ما
يمكننا فقط أ ن نمر . من هنا
أعني , ليس سيئاً للغاية .
. لا , يمكننا أن نجد طريقة أخرى
وما هي ؟
هذا ما يحصل عندما . لا يكون هناك من يدفن الجثث
. ليالي كاليا كانت الأسوأ
. العثور على مكان آمن كان الأصعب
. الآلات لا تنام
. هذا جيد
حسناً , اعثر على أي شيء يمكننا . استخدامه .... شيء يبقينا دافئين
والداي اعتادا على جري . الى الكنيسة كل اسبوع
؟ هل كان هذا قانون أو شيء من هذا القبيل
لا , لا كان من المفترض . ان نذهب كدليل على الايمان
أعني , يمكنك أن تقول ... أنه كان قانون الرب
وكان ضرورياً أن تظهره أنت تعلم ؟
. ولكنني لست متأكداً تماما
لا أحب القوانين ... كأنها تدل على . عدم الانصياع لمن يضعها
اذن , أنت لا تؤمن بأي شيء ؟
لم يتبقى الكثير . لأؤمن به
ماذا عن الزهور في البحيرة ؟
. هذا ليس من شأنك
هل وجدت شيئاً ؟
. ربما
. اطفئه ... اطفئ ذلك
هل سمعت ذلك ؟
... ان لم أكن أعلم جيداً
فأنت تريد للآلات ! بأن تجدنا
انا آسف , هذا كله نوعاً ما . جديد علي
حسناً و من الأفضل أن تفهم ... الموضوع
. او ستبقى خلفنا
لن يحصل ذلك مجدداً , سأكون اكثر حرصاً منذ الآن , حسناً ؟
ماذا لو عادت من أجلنا؟
. لن تعود
المكان الأكثر أماناً بالعادة . هو الذي تم مسحه مسبقاً
. هذه طريقة عمل الآلات
أنت لست من هنا , أليس كذلك ؟
. لا , لا أنا لست من هنا
حسناً , من أين أنت ؟
من أحد الملاجئ التحت أرضية ؟ احد الكهوف ؟
. نعم , نعم شيء من هذا القبيل
. حسنا في الحقيقة هذا يفسر الكثير
الحياة الظاهرية مختلفة قليلا , أنت تعلم ؟
شيء جميل أن يكون لديك أحد . تتحدث اليه كنوع من التغيير
... لقد أحببت الصباح
... هذا عنى أنك كنت على قيد الحياة . وأنا ايضاً
هل كنت مستيقظ للتو ؟
لا , لماذا ؟ ماذا حدث ؟
. لا شيء , لم يحدث شيء
هل أت مستعد ؟
. نعم
. حسنا ,هيا بنا
اسطورة كاليا تقول بأن ... الأخوين
الذين اخترعا الأسلحة ... قد ضحوا بحياتهم
لذلك يمكن أن يعيشوا للأبد . داخل الكرونوس
لن يشعرو بعد الآن .. ببرودة الثلج
. أو دفء الشمس
لن يستطيعو أن يشموا . الزهور البرية , أو الشتاء
التوت البري ليس له طعم . بعد الآن
هذا لم يبدوا كحياة . بالنسبة إلي
. أحب أغانيهم
. مسالمة جدا
جيد جدا أنهم لم يتواجدوا . ليس بعد الحياة البرية
. اذن , سوف يأتون بعدنا
. نعم
و لكن لماذا؟
ألم تسمع قصة الـ "كرونـوز" من قبل ؟
"كرونـوز" ! ،أهو ذلك الشيء الذي يتوجب عليه أن يجعل هذا العالم مكاناً أفضل؟
نعم، ذلك الشيء كان من المفروض أن نبحث
و نقوم بحل جميع مشاكل العالم
... الأمر الوحيد الذي لم يفكروا به
.هو أنهم كانوا هم المشكلة
اخذ من كرونوس اقل من دقة قلب
.لحل هذه المشكلة
.دمَّروا البشرية... وحافظوا على الكوكب
. أعتقدت أنكم ستبنون جدراناً حول القرى الخاصة بكم
. لقد فعلنا ذلك
. من المؤكَّد أن هذا قديمٌ جدأً
. إبقى متيقظاً
تمهلي، تمهلي ، تمهلي
ألا تظنين أنني يجب أن أحمل سلاحاً أو شيئاً من هذا القبيل؟
سأتأكد ما إن كنا بمفردنا
. إنه خالِ تماماً
ماذا تعتقدين أنه قد حصل هنا؟
ما الذي تقصده؟
كل شيء هنا ، يبدو طبيعياً جداً
ربما قد تركوا المكان في الوقت المناسب
قبل أن تصل الآلات الى هنا
أجل
لم أرى واحدة من هذه منذ وقت طويل
هل تعلم ما هو هذا الشيء؟
. أجل، هنـا دعيني أُريك
ما الذي فعلته؟
إلتقطت صورةً لك
. هذا مدهش، دعني أجربها
حسناً، و الآن؟
حسناً، ركزي على ماتصورين ثم اضغطي هنا، هكذا
حسناً
و ستقومين أنتِ ثم سأقوم أنا
اضغطي ذلك الزر هناك
ماذا أفعل؟، أنا اضغط؟
أجل
أنا لا أصدق أن هذا الشيء مازال يعمل
أذكر هذا منذ أن كنت في منزلي الأصلي
لذا...لذا ، أنت أخر الأحياء من حيث أتيت؟
. نعم
إذاً، من أين أنتِ؟
"نيكسوس" إنه المكان الذي ترعرتُ فيه
.كانت، واحدةً من آخر الحُصون البشرية
لقد كنا مستعدين جميعنا للمغادرة في آنٍ واحد
...شقيقتي، غادرت بمفردها
و تلقت ضربةً بواسطة الطائرة الآلية
لم يكن هناك طريق، كانت ستجعل الرحلة الى " أورورا"
و لكن أبي، قال
قال بأنه إن بقينا معها، فإننا سنموت جميعاً
. ومن ثمّ غادروا
أنا علمتُ أنها لن تتمكن من فعلها، لكنني لم أتمكن من تركها
.و أعلم أنني قد فعلت الصواب
أنا أعلم أنها كانت بحاجتي الى أن التقطت أنفاسها الأخيرة
أنا آسفٌ جداً
لم أتحدث بشأن هذا الموضوع لأي أحد، لذا أشكرك
هل رأيتِ والدكِ مجدداً؟
.لا
. لكنه أعطاني هذا
علَّق كلٌ من تمائمنا بجهاز تعقب
يرسلون إشارات لا تلتقطها سوى هذه الأجهزة، أترى؟
هذه كانت تميمتي و هذه كانت لوالدي
هذا كان آخر مكان إلتقطه قبل وفاته
لقد كان يقول دائماً أن "أورورا" هناك في الأعلى ...في مكان ما
كاليا. كاليا، لقد رأيتُ شخصين
هل هما من البشر؟
. أجل
الحمدلله أنهم لم يروننا
لمَ؟
ثق بي، الأفضل أن لا ترى المزيد من الأشخاص
سنغادر، وليس من ذلك الطريق إنه خطرٌ جداً
ربما يستطيعون مساعدتنا
أنا أشكُّ في ذلك حقاً
ربما هم أيضاً متوجهين الى " أورورا" قد يستطيعون مساعدتنا
لا نستطيع المخاطرة
لقد خاطرتِ بالأمر معي
الناجون من البشرية كانوا دائما عناء
أردتُ ان اصدق انهم كانوا جيدين لحظة خروجهم
مثل أندرو
.لا
من هذا الطريق، هيا أنت ،أنت عد الى هنا
أحضرهم
جدهم
!هنـاك
أمسكت به
لقد تخلت عنه
سوف تعود
كيف تكون متأكد بهذا الشكل
.شاهد
أتؤمن؟
نعم، أؤمن
كن هادئاً سأفكُ وثاقك
كاليا، ما الذي تفعلينه؟
عليك الخروج من هنا
اهدء، سوف أخرجك من هنا
ماذا لدينا هنا؟
!لا! لا
ابتعدوا
حسناً، ألن تقوم بمساعدتهم؟
ليس هناك داعٍ لذلك
! لا
انه أقوى من الآخرين
لقد تطور مسارها
آندرو
آندرو ! آندرو !
آندرو ، هل أنت بخير ؟
دعني أنظر ، دعني أنظر ، دعني انظر .
لا تقلق ، انا بخير ،بخير هل يمكنك أن تنهض ؟
أجل ، أنا بخير
هل أنت متأكد أنك بخير ؟
أنا بخير
!لقد أنقذت حياتي
لقد أنقذت حياتي مرتين
لم أكن أنوي العودة من أجلك
ولماذا عدت ؟
آندرو ؟
آندرو
كاليا لقد سمعت قصصاً عن رجال آليين..
باردين عند اللمس ، غير قادرين على الشعور .
مصممين لهدف واحد
ليكونوا أصدقائنا وليخونونا
لقد دعوت ألا أقابل أحد منهم
لم أكن أعرف أني قابلت واحدا بالفعل
ما هذا ؟
ماذا ؟
صدرك ! ماذا يوجد بداخله ؟
لا تتحرك ! ما أنت ؟
لا أعرف --
لا ، اصمت ! لا أريد أن أسمع
كنت تكذب علي كل هذا الوقت.
أنت قوي بشكل لا يصدق . فأنت لا تشعر بأي شيء
ولكنك تستطيع التظاهر بأنك تفعل
لست أتظاهر
أنت أخطر شيْ وُجد في الكون
انا سوف أغادر
لا كاليا ، أرجوك انتظري ، انا فعلا أشعر
لقد شعرت بيدك وهي ملفوفة حولي في كل صباح
لم أقل أي شيء...
لأني لم أرد أن تتوقفي عن فعل هذا
انظري أنا لا أعرف ما الذي حدث ...
ولكني أعرف أن ما أشعر به حقيقي
اذا كنت فعلا تشعر ...
اذا يجب عليك أن تتركني لأرحل
حان الوقت . استعد لاسترداد المادة .
أعرف وجهك
لا ، لم يسبق لك أن رأيت وجهي ...
مع أني متأكد ...
أنك مقتنع أنك رأيت وجهي .
من أنت ؟ وماذا حدث لي ؟
ولماذا لا أستطيع الحركة ؟
هذا دماغك ، الدماغ الذي قدمناه لك ...
مثلما قدمنا لك صدرك الجديد و ذراعيك و قدميك ...
مثلما قدمنا لك حياتك ...
من أجل السعي للحصول على عالم أفضل
حياتي ؟ ماذا تقول ؟
الدخول في نقاش فلسفي ...
مع كائن مثلك ، سوف يحقق القليل
على الرغم من عدم كفاءتك ...
انت كائن مميز .
لديك رابط عاطفي قوي بالذكريات ...
التي لا تنتمي لك ..
هذه ذكرياتي أنا .
هذه الذكريات تعود لآندرو دايفس وأنت لست آندرو دايفس
بالطبع أنت تعتقد أنك كذلك، ولكنك لست هو .
اذا من أنا ؟
هذا ليس السؤال الملائم لك لطرحه .
ما أنا ؟
أنت آلة ، الوحيد والفريد من نوعك
بداية شيء جديد
لقد كنت معها لمدة كافية...
لكي تكون قد حددت موقع اورورا
لا بد أنه يوجد في شيفرتك ، شيفرة أنا أحتاجها
ولكن التعقيد أن الشيفرة تبدو صعبة المنال ...
وكأنها لديها عقل خاص بها .
أريد منك أن تريني أين بإمكاني ايجاده ؟
لا أعرف عمّا تتكلم .
ربما لا .
يبدو أن عقلك يتصرف لا اراديا بعكس رغبتك.
في هذا التقدير ، انت لحد كبير كالبشر ...
ولكن هذا لا يهم .
يمكن اقناع العقل بأن يخون الجسد ...
كاليا !
أرجوك ، كلا !
أنت الآن ستذهب في رحلة صغيرة لأجلي
خلالها سوف تجد لي الذي اريد
اذا أنت فشلت ، هي تموت
لا تؤذها . أنا حقا لا أعرف عن ماذا تتكلم
.لا تحتاج لأن تعرف
كل ما أحتاجه هو عقلك لكشف النقاب عما أريد
آندرو !
أمي ؟
مرحبا ، آندرو .
أنا لست آندرو بعد الآن .
بالتأكيد ، أنت كذلك .
أنت طفلي الصغير ، ألا تتذكر ؟
أنا أتذكر أني لم أستطع أن أكون هناك من أجلك
أنظر إليّ .
لقد كنت كخيط الشمس الذي يضيء حياتي
لقد آمنت بك و سوف أؤمن بك دائما
كيف سأستطيع أن أؤمن بنفسي ...
عندما لم أستطع إنقاذ أكثر شخص مهم بالنسبة لي ؟؟
الان انت ذهبت وكل هذه الاشياء عالقة في رأسي
من المحتمل اني ذهبت ....
لكن الواقع مجرد إدراك حسي
أفكارك هي التي تجلب روحي الى الحياة.
أنا هنا بسببك ..
إذا لم أنا هنا ؟؟؟
أنت أخبرني ... أنت الذي أحضرتني هنا
الرمز. أنا بحاجة لمعرفته . أين الرمز ؟؟
هنا كان مكانك المفضل وانت طفل هل تتذكر؟؟؟
أمي , عليك الان الاستماع -- الي . انظري
اعتدنا عل القدوم هنا .كل أحد
كنت انت و والدك تلعبون هناك سويا .
, لقد كنت بغاية السعادة إذا
هل تعلم / تعليمن اين باستطاعتي ؟ ايجاد الرمز
لا, لانه لا يوجد رمز
. لم يكن هناك رمز من الأساس
؟ ماذا
إنها ليست الرموز التي تجعلك ما أنت عليه, أندرو
انت لست ما يقوله ذلك الرجل
. أنت .... انت ابني
انا لا افهم . لا أفهم أي شيء ..
. لا أحد يفهم يا أندرو
. لا أحد سيفهم ذلك أبدا
الذي يجب أن تعرفه أنك المسيطر
أيا كان ما يجعلك ما انت
.ينتمي إليك, إليك فقط
. لقد رأيت ما يكفي
ربما أنا كنت أسير . في الاتجاه الخاطئ
, الذي لا يمكن العثور عليه يمكن ان أتمناه
؟ ما الذي تفعله
أندرو , أندرو . استقيظ , استيقظ
استقيظ, استقيظ. استقيظ.
؟ يا الهي , هلا جلست . هيا بنا لنذهب
أندرو - ماذا , ماذا -
؟ ماذا حصل ؟
لايهم .. أنت .بخير
كيف يعقل هذا؟
بدء إغلاق الأنبوب العصبي
.يجب علينا الخروج من هنا
بدء إغلاق الأنبوب العصبي
. أندرو , من هنا
أندرو !
أنت رهن الاعتقال
كاليا
كاليا ,لقد طلبت منه الإذن بأن يسمح لي بالذهاب , وسمح
. الان وقد أنقذ حياتي . الالات كانت تتغير
أنت قمت بإنشائه باستخدام . خوارزمية التكيف
. تلك كانت مخاطرة
أجل , رمزه يستمر . بالتطور
ألن يكون خطيرا جدا ليتم التحكم به؟
. إنه فقط بحاجة ليرشدنا إلى أورورا
؟ هل أنت بخير
لا , لا استطيع , لا استطيع السماح لهذا بأن يحدث مجددا
. لم يكن أنت
ما حدث هناك بالخلف . لم يكن خطاك
أنا أثق بك
أنت لست بحاجة لحملي . طوال الطريق
. شكرا لك
. لقد أخذوها
اخذو ماذا؟
. الخريطة , من دون الخريطة . لا يمكننا لوصول ل أروروا
أندرو , -أنا - أنا اسفة . لأنني تركتك
... أنا اعلم انك نقي و محق
لا يهمني كونك . آلة
.شكرا
لقد نسيت كم ممكن للعالم أن يكون جميل
! انظر
تلك الاضواء انها ليست قادمة من السماء
ماذا تظنيها ؟
من الممكن ان تكون مدينة
كاليا , وجود .. أندرو جعل أحلامنا
عن المستقبل ليست ممكنة فقط , بل مرغوب بها
اذا فقط تمكنا من الوصول ل أرورا
ربما هذا المستقبل . سيصبح حقيقة.
إننا هنا
مرحبا
! افتحو البوابات , لقد وصلنا
؟ مرحبا
إننا هنا
مرحبا
لا , لا , لا,
مرحبا
. لقد خيبت ظني , أخي
لا زال باستطاعتنا تحقيق . هدفنا
هذه ليست أرورا
؟ كاليا
تلك الاضواؤ التي رأينها لم تكن من أرورا
لقد كانت واحدة من مدنهم
أظن بأن الجميع قد ماتوا
كل تلك القصص التي سمعتها بأن الجميع قد نجا
لم تكن صحيحة
أبي كان خاطئا
لم يكن هناك أرورا أبدا
أرورا ليست حقيقية
برافو , برافو , ان هذا مؤثر جدا
. اخيرا , اكتشفتي الأمر
أنه لمن المؤسف انه وصل لهذا الحد
لكن الواقع ممكن ان يكون غير انساني ابدا
ارورا اسطورة, من حكايات .الخيال
انت وحش
لا, الوحش هو من يقف بجانبك
ألا تجد غرابة بالطريقة التي اكتشفته بها؟
يتجول في مدينة دُمرت حديثا؟
لقد وضعناه معك .. لكي يتفاعل مع البشر
لكي يستطيع برنامجه المركزي ان يتعلم
كتابة الرمز الخاص به
.لقد كان يخدعك طوال هذا الوقت
لا يجب عليك الموت هنا اليوم
سأدعك تعيش .. ولكن هذا االرجل الالي مُكلي
... يبدو انك فقدت سمة بشرية هامة
.الحدس
البشر,أفعالهم متوقعة,ساذجين,عديمي الجدوى
لقد خيبت ظني, يا طفلي
انت اكثر بكثير من انسان,ولكن سوف تموت
مثل البقية
ما كان هذا؟
اقتلها هي وبقية البشر
لا نحتاجهم بعد ذلك
!انهم يفجرون الموقع بالكامل, هيّا
!هيّا
انتظر! هناك! انظر!
ماذا تفعل؟ يجب علينا ان نركض!
.هيّا,ثق بي
هل انت بخير؟
.نعم, انا بخير, هيّا نذهب
.هيّا
اين انت؟
.لا أعلم
. لقد تم تحديد صوت بشري
.خذيه
لقد تم تأسيس الاحداثيات
من احداثيات القسم 9-7 نظام النجوم 5-8-1
الاسرة الكوكبية غلايز,الوجهة الكوكبية ارورا
هل تعلم ما يعني هذا ؟
. بدء الإقلاع
.انتظر
ماذا سيحصل لي في لجظة وصولنا هناك؟
ماذا تقصد؟
...طائرة بلا طيار, سيدي لقد اكتشفتا شيئا ما
لقد انحرف العدو ما هي التعليمات؟
لقد بقي الهدف.نملك احداثياتهم...حطّمهم
... تحذير
لقد تم تحديد اطلاق من نوع صاروخي
.الوقت حتى الاصطدام,76ثانية
.اندرو,يجب ان نذهب
.لا يوجد مستقبل لي على كوكب البشر
رجاءاً , بدء الاطلاق التسلسلي
.سوف يقتلوني
لا,لن اسمح ان يحدث هذا
.سوف يقتلوك انت ايضاً
.. 60 ثانية
لا يوجد شيء لنا هنا, ألا ترى هذا؟
.لا يوجد شيء لي على ارورا
ابدأ الاطلاق التسلسلي
.لقد رأيت الخير في قلبك
.لا يهم ما انت ,اندرو
.اذا استطعت رأيته,سوف يرونه ايضاً
. 30 ثانية
.ضربة صاروخية وشيكة
انا احتاجك, حسناً؟
. ضربة صاروخية وشيكة
.لا استطيع فعل ذلك من دونك
ابدأ بالاطلاق التسلسلي
. تهيئة القيادة السريعة
.تحذير, صاروخ مدمر قادم ,لقد حدد الاصطدام
.الاخلاء غير ممكن
.القيادة السريعة جاهزة
.انه جميل
.لقد وصلنا الى بوابات ارورا
.لقد وجدناهم. الاسطورة صحيحة
...لقد استطاع البشر خلق الذكاء
وقد استطاع ان يتفوق عليهم
.هذا هو الهدف
.والان يا اخي لقد تم خدمة هدفك
هدفي؟
.هذه المدينة غير موجودة
.ليست حقيقية , لكنها وطني
لقد خلقتها ,لكي تستطيع التواجد في كلا العالمين
. انا خلقتك , ولكن لقد حان وقتك
.لقد كُنتُ هنا منذ البداية
..همم..الحقيقة الوحيدة التي تمتلكها
..هي التي اعطيتك اياها
لقد خنتني
.نعم
.سوف تبقى وحيداً
.نعم
.هذا جيد
... كاليا البشرية لم تكن مطابقة للآلات
.ولكن الان نحن نملك حليف
.الآلة كانت اكثر بشرية مما كنا نحن
كاليا كرونكس قد يجدونا,هذا ما كنت متأكد منه
سيلقى اخر البشر حتمهم عندما اصل الى ارورا
,,ولكن في الوقت اللاحق كاليا
.قد نكون جاهزين للقتال مجدداً
‫. دعها تبدأ
زوروا صفحتنا على الفيسبوك fb.me/ShamSubitle
- Translated BY : ShamTeam - shamteam17@gmail.com