تمت الترجمة حصراً لصالح تجمع افلام العراق IRAQ'S MOVIES GROUP
فريق الترجمة مرام التميمي & حسن مهند
التنقيح محمد النعيمي
تحركوا ابتعدوا عن الطريق
تحركوا
ابقِي معي يا روز
هيا انظرِ الي
عندما يتداعى كل شيء
ستتنازل
وتحبس
ستركض للمخارج
او بأمكانك ان تقاتل
لآخر نفس
حتى لا يبقى شيء
شرطة لوس انجلوس
مرحباً يا مارك
كيف حالك يا جميلة
من الرائع رؤيتك هنا
هل انت عائد للعمل قريباً
اجل في اي يوم
مرحباً اهلاً
اليس هذا كورلي الرائع
حسناً يا رجل
يا انت
عانقني
كيف حالك
جيد يا رجل هل هو بخير
هيا
من الرائع رؤيتك
تبدو اسوء مما تخيلت
وما الذي تخيلته عني؟
اسف لذلك يا رجل
لا احد آخر يهتم
حسناً على الاقل لديه أنت
الأحمق المسكين
ها هو ذا يستريح براحة
انت ايها الاحمق
احتجزته
هل انت جاد؟
اذا اخرجته ستقتله
هذه ثالث جريمة يا مارك
انها هنا ليس من أجل جريمة واحدة
حسناً
انظر، أعلم أن الامر صعب عليكم منذ ان توفت روز
أجل
لقد تكلمت مع الرجل و اخبرته ان يقلل التهم
هذه اخر مرة سأساعدكم فيها
حسناً اقدر هذا
حسناً هذا ما يفعله الشركاء
من الرائع أن اراك في الخارج يا مارك
تتنفس الهواء النقي وكل شيء
فقط إصعد للشاحنة يا أحمق
هل انت متأكد انك تريد ان تسمع الامر مني
لماذا هل تريد العودة للسجن
هل تريد ان تدمر حياتك انه امر بيدك
كن رجلاً لمرة واحدة
حسناً
سأخذ القفازات
انها ليست البطارية
يا للمسيح
هل نتصل بالشرطة
هل تتقاضى مالاً على ذلك
بكم كان ذلك الويسكي
بفكة
ها انت ذا
لا تهتم
لا احد يهتم يا أخي
بفكة
الوجهة الاتية فيفث اند فلور
انت اذكى بكثير من هذا
كريست يعلم بأنك لم تأخذه مني
لكن هذا الروتين يدمر العالم
انه فقط لا يفلح معك
احدهم يجب ان يتولى الامر هذه كانت كلماتك و ليست كلماتي
كلماتي حكيمة ولا تقحمني بالمشاكل
لقد قال ان هناك شيء يستحق ان يتم الاجابة عليه
لذا انا انا قمت به مرة
مرة ؟ لقد قمت بتحطيم فكه بضربة واحدة
إن الامر مترابط
رائع
لا اعرف ما استطيع فعله معك
فكة
هل انت بخير اجل
هل الكل بخير
ما كان هذا
87 ويست بوند هل تسمعني
هنا 87 ويست بوند هل تسمعني
اجل كيف اساعدكم؟
مرحباً يا اودري يبدو ان هنالك مشكلة
انقطعت الخدمة والراديو ايضاً
إنه يحتاج الى بضع دقائق لكي يعاد تشغيل النظام
حسناً حتى و بدون الطاقة يجب ان يعمل الراديو
اعلم لكن لم يعمل
هنا 87 ويست بوند هل تسمعني
انا لا احاول أن اتجاوز عليك يا اودري
لكنني لا أحب المناطق الضيقة
إذن إذا كان هنالك أي شيء ممكن أن افعله
ستكون اول من تعرف شكراً
حسناً
هذه ثامن
ما كان هذا
أنت بخير اجل
اغلق الباب الرجاء ابقوا في الداخل
لا أحد سيترك القطار
ايتها الشرطية رجاءاً لدي ثلاثة اطفال
أنا أريد أن أعود للديار ايضاً
لكن هذا الاجراء من أجل حمايتكم
رجاءاً اجلسوا
87 ويست بوند هل تسمعني
لا تنظر للضوء
لا تنظر
87 ويست بوند هل تسمعني حول
لا تنظر للضوء
ضوء؟ أي ضوء
انه اجراء هيا تحركوا
هنا
حسناً
الكل بخير؟
حسناً انتظر
اجلبهم من جهة اليمين
لليمين
لا تركضوا اتبعوا الشخص الذي في المقدمة
وابقوا هادئين
استمعوا إلى ما تقوله
رجاءاً ابقوا على جهة اليمين
لليمين ببطئ
حسناً
هيا اتبعوني
رجاءاً ابقوا لجهة اليمين
هيا ترينت
هيا
ما هذا
تحركوا
اجل
استمروا بالحركة رجاءاً
انتبهوا لسكك الحديد
جونز اين الجميع
لا اعلم
أين تذهبون
تماسكوا
يا انت
ترينت
ما ...؟
تمسكوا
هيا
ابقوا خلفي
انتظروا لثانية انتظروا
يجب ان اذهب لاطفالي
انت لا تعرف حتى ما هو هذا
انتِ، عذراً
ما الذي تفعلينه
توقف رجاءاً
انت ما الذي
مارك
مارك، يا الهي الضوء
مارك، لا تنظر للضوء
هذا ما كانوا يحذروننا منه
ترينت اخفض رأسك
ترينت
ترينت، لا تنظر للاعلى
اللعنه ترينت
مارك
تباً
مارك هل انت بخير
للأعلى
ما الذي يحدث في الاعلى
ترينت، يجب ان تتنفس
انت
اذهب
تحركوا
اذهبوا
نحن نتعرض للهجوم
ما الذي كنت تظنه يا رجل
إرهابين ام ماذا؟
داعش ليس لديها مركبات فضائية
انظر الي يا بني
ما كان هذا؟ انظر الي
ليس لدي فكرة لابد و أن رأيت شيئاً
لا أستطيع أن اشرح ذلك كان هناك ضوء يخرج من مدفعية
مدفعية؟
لقد اخذت الكل ترينت هيا يا بني تنفس
يجب ان ارى عيناه ترينت هيا يا بني تنفس
هيا، ولد جيد تنفس حسناً، انه بخير، اجعله ينهض
حسناً، عند ثلاثة حسناً هيا
واحد، اثنان، ثلاثة
لا نستطيع العودة للقطار
يجب ان نأخذه لملحق المحطة هيا
هل تمكنت من ذلك اجل
غارسيا
ايها الاحمق
لقد خرجت و رأيت المحطة خالية
حسناً ليست فارغة بل ان الجميع اختفوا
وهذا الضوء الازرق اتى في الشوراع حيث رأيناه
يا الهي، ان الامر يحصل
وبمقياس كامل، يا الهي
اعطني المسدس
هل معك مشبك
اجل
حسناً لنستمر بالمضي هيا
لا، أنت لا تسمعني يا اخي
يوجد مكان اخر نقصده
نتحرك او نموت هيا لنذهب
الشاحنات فقط التي من الممكن ان توصلنا لكوريا تاون
اذا اردت ان تبقى هنا لك ذلك لكننا سنمضي
يا رفاق هلّا تبتعدون
انهم يبنون مرفق جديد على هذا الطريق
القناة توصلنا للجانب الغربي
متأكد؟ اجل
هل هو امن؟
لا اعلم لكنه يستحق المحاولة
حسناً نتبع مجرى الماء لنجد الجيش
او نجد المارينز لا يهم فقط لنستمر بالمضي
اننا نمضي لنفعلها
الكل يبقى على مقربة
هل تحتاج مساعدة ايها المسن، اعطني يدك
انا .. انا سارغ
سعيد بلقائك انا ترينت
الفضائيين الحمقى يا رجل
هل سنصل عما قريب؟
لقد مشينا طوال الليل
تماسكوا لقد اقتربنا من بناية الخدمات
يجب ان نمضي قليلاً
سأذهب امامكم اذهب بحذر
لقد حصلت عليها هذا هو
اترون ذلك اجل
ها نحن ذا لنتحقق
ما الذي ترى في الاعلى يا رجل
تحقق من الراديو
10-9-9 هنا شرطة لوس انجلوس
تباً
10-9-9 هنا شرطة لوس انجلوس
طائرات، انها تابعة الينا
علم
نريد المساعدة ثلاثة من الشرطة و اربعة مدنيين
مكان خاطئ
مارينا حوض اتش
اين مكانه يجب ان نعاود الكرة
افرغوا المدينة بأسرع ما يمكن
انهم سيسعون خلف السفينة
تحركوا
هيا تحركوا
اخرجوا عن الطريق تحركوا
لقد تمكنت منك
هل انت بخير
تباً
هل الكل بخير يا جونز
اجل
اللعنة انهم ميتون
لقد احتلوا لوس انجلوس
انفجارهم كان تكتيكي و مدروس
مدى قصير و صراخ بصوت منخفظ
بأمكانك ان تتعرف لذلك بالاستماع
او سنكون كلنا اموات
هناك طريقة واحدة فقط
هيا
لا تنظر
ترينت، اللعنة
اللعنة
هل انت بخير اجل
متأكد اجل
اخرجوني من هنا
حسناً
انتم تمازحونني اليس كذلك
تباً
هل انت بخير
انا بخير كنت استطيع التنفس في الداخل
ربما ارادك ان تبقى حياً
تحركوا
لقد اخرجت دماغها يجب ان نخرج
هناك سيارة لنتوجه للاعلى
سارغ تسلق العجلة هيا
لنذهب
أبي
تحركوا، اذهبوا
هيا، يجب ان نذهب، هيا انتما الاثنان
هيا
ابي مارك
مارك أمسك ابي امسك يدي
الاحمق
هيا تحرك
مارك
اذهب
اللعنة، لقد قتلناه
اجل كل شيء يحترق
آمين لذلك
تباً ما هذا
تحركوا
يا الهي ما هذا
لا تريد ان تعلم
تحرك
اهرب تحرك
هيا
اتبعوني من هذا الطريق هيا
انظر، لقد وجدت فجوة، هيا
هيا، من هنا
عبر المواسير بأمكاننا ان ندخل و نخرج
لا لن نعود الى القناة
يا رفاق انه يخسر الكثير من الدم
يجب ان نعود انا بخير
تحركوا
لا استطيع
لا، هيا
انها نهاية الطريق ماذا
سأتمكن منك في يوم ما خذ فتاك من هنا
هيا غارسيا
بأمكانك ان تفعلها هيا
ها هو ذا
تباً
شرطة لوس انجلوس في حوض اتش، حول
انها النهاية المميتة
شرطة لوس انجلوس ابقوا في مكانكم، حول
ما كان هذا
تحركوا
يجب ان نركض
هيا، أنت
هيا تحركوا
هيا
ترينت
لا
تعال وتمكن مني ايها الاحمق
انتم لن تتركوني
ترينت
انت
ترينت مارك
لا
مارك
انخفض يا ترينت
ترينت
مارك لا
ترينت لقد تمكنت منك
لا
ايها الاحمق
تباً
يا الهي احتاج لشراب
تباً
انتظر
اودري تعال
أنت
استفيقي يا اودري
يا الهي اين نحن
ليس لدي فكرة هل بحوزتك ضوء
ارجوك اخبرني ان لديك ضوء
اجل كان هناك في جيبي شعلة
تباً لا استطيع
تباً
لا استطيع تحريك ذراعي
حسناً
جيبي الاخر هيا
اسف لا تنظر الي هكذا
اسف
ما هذا المكان
انتظر
توقف
علي ان اجد ابني انه في مكان هنا
انه على قيد الحياة
لا
لا، لا، حسناً
انتِ ام
رجاءاً ساعدني
ماء الرأس انفجر اظن انني في المخاض
حسناً
حسناً انتِ بخير
انظري الي، انتِ بخير، تنفسي
لا استطيع فعل ذلك بلى تستطيعين
لا نعم
لست جاهزة انظر الي
تنفسي و استرخي اني شرطي
انت لا تتفهم انا شرطي
لقد فعلت هذا، تنفسي
ان هذا لا يجب ان يحصل معي الا بعد 6اشهر
بعد ان رأنا الضوء
لقد شعرت بالطفل ينمو داخلي
لكن جارود كان مختلف
في كل مرة ينمو بشكل اقوى حتى اصبح منيع
الين توقف
جارود لا
حتى اخذوا ادمغتنا
انهم يستعملونها ليشغلوا هذا آلالات
الاطفال اخذوهم ايضاً
لقد حاول اخذ طفلي لكنه حمانا
وبشكل او بأخر هو عاد
جارود؟
تباً يا الهي
انه قادم حسناً تنفسِي
انظرِي ابقِي معي
انظرِي الي عيناي ما اسمك
الين حسناً يا الين
انا مارك و سنقوم بذلك سوياً
حسناً تنفسِي
كدنا ننتهي هيا
على رسلك يا للمسيح لقد امسكتك
يجب ان نتأرجح لنصل الى هذه الحافة
هيا لنقم بذلك
وهذا ما سنفعله
سأعد لثلاثة و ستدفعين
واحد اثنان ثلاثة، ادفعي
اذهب الى هناك هيا
هيا ستتمكننين من ذلك
فتاة جيدة مرة بعد ادفعي اكثر
اجل اجل
واحد اثنان ثلاثة ادفع
هيا فقط اذهب الى هناك
هيا
تمكنت من ذلك هيا
فتاة جيدة هيا
انها فتاة
انها... انها فتاة
هيا بأمكانك ذلك
عندما اصل اليها دعني اذهب
انتظر لا , لماذا
اجل انها الطريقة الوحيدة
حسناً
الان
انا اسف
ان اسف جداً
انه خاصتك
سأبرم معك صفقة
سأعدني لاجد ابني و سأقسم بحياتي
سأخرج إبنتك من السفينة حسناً؟
حسناً فكرة جيدة
حسناً دورك
سأقتل كلانا يا فتى
يا للمسيح
ما هذا
ماذا تريد مني ان اضع يدي هنا
يا للمسيح
لقد بحثنا يا فتى
هل ستفجر السفينة
هل تظن بأنها فكرة سديدة
حسناً لنقم بذلك ببطئ
النجدة هل احدهم هنا
سارغ هل هذا انت سارغ
لقد سمعت ان الامر ودود اكثر هنا
سارج انتظر!
خذ وقتك ' هذه الساقطة لم تحصل على شيئ .
اعرف هذه لقد رايتها .
انه المدفع الخاص بهم .
اين ولدي؟
هل وجدته؟
تبا.
مقارنتي مع فيكتونج سوف نكون في قفص النمر .
انت بخير ياولد.
مارك ! مارك ! هنا في الأعلى
ترينت.
عناد هذا الصبي كأنه سافلة .
يمكنك ان تنقذ هذا الشمل السعيد .
من الأفضل ان تنزلني بسرعة !
تمسك هناك سارج .
أبقى هنا أيها الطفل
هيا .
تبا.
تشبث سارج
ذلك يبدو أمراً غير جيد !
-ماذا تفعل ؟ -هو لم يفعلها .
-ترينت . ترينت هيا ! -هو لم يفعلها
-اسرع !
لا تفعلها !
ترينت
سوف أخرجك سارج .
اذا سألتني سوف لن تكون بطل !
تأرجح !
هيا . هيا
ساعدني في الخروج
لا تدعني اسقط
سارج اسحب الحافة !
حصلت عليه !
ترينت احذر !
تبا
تمسك!
اودري!
ترينت
-ابي ! -انظر الي ! أبقى معي
-ابي -ترينت
أنقذها .
كلا ! كلا
مارك!
مارك! مارك
اودري
الطفل
تبا .
يا إلهي
هيا. انت قذر
سارج الطفل
انت
احضره ياقذر
مارك!
ارجع
تمهل
هيا
انتظر ارجع
كينيا' هيا
هل انت بخير؟
اجل . الطفل
اجل
لقد نمت مارك ' اين وجديتها ؟
سوف اشرح ذلك
ليس الطفل
سارج
ماذا لو نستحق هذا ؟
تبا.
لدي اكثر من ذلك لكن ليس الطفل
مارك ' علينا الذهاب
انا اسف جدا ' مارك
سارج؟
ساعدني
النهر . عمقه ٣٠ قدم .
هل تمزح .
كلا.
انا اعمى تعرف ذلك ؟
اجل انت شخص تمتلك الحظ .
هناك حافة ضيقة ' حسنا ؟ ارفع قدمك.
انتظر لأجلي .
تبا
حسنا' مستعد؟
لنذهب.
مارك!
كانيا
كانيا! كانيا!
خذ الطفل . خذ الطفل
حسنا . لا باس.
هيا أيها الرجل العجوز لا باس. هيا
حسنا أمسكتك يارجل
لقد فعلتها يا اخي . لقد فعلتها
كل -ماذا
كلا كلا
كلا
-أرجوك -انه مصاب
-أرجوك . -انت بخير
ارجوك، المساعدة .
افعل كما أقول او نتركك هنا
حسنا
لا باس
لو سمحت ؟
الطفل بحاجة الى ملابس جافة
اسرع
اجل
-سوف اغير لها . -حسنا
لا باس
دعها تذهب
حسنا حسنا
شرطة، أخمن ذلك .
الزاوية الذهبية انا علمت نحن جيدين .
ماذا يعني ذلك ؟
لا شيئ الان فقط احضري الطفل '
انظر!
ابن السافلة.
هيا ياولد
هيا
مارك! مارك.
الطفل.
من هؤلاء ؟ أمراء الحرب؟
اسوأ، شرطة .
منذ ان أتى الفضائين ' كان هناك مسار حرب .
اخذو كل شيئ .... حتى النساء .
نحن بحاجة الى الوصول لهذا الوادي .
انظر ' سوف اساعدك .
ساعدت الطفل الى الطبيب صحيح؟
تبا.
حقل ألغام . لاتوجد طرق مختصرة في لاو .
انها بحاجة الى قسط من الراحة .
نعسكر هنا.
عندما كنت على تلك السفينة انا الوحيد الذي شاهد فضائيين حقيقين
الجميع كانو عبيد
هراء
انك تحب اخيك ' صحيح؟ لا يهم ماذا؟
لا يهم ماذا .
حسنا هذه الاشياء مازالت ضمن حياة الانسان
عائلاتنا، أصدقاؤنا، اخوتنا
اذا كان شخص ما يستطيع ان يكون حراً ' بإمكان الجميع ان يكونو كذلك .
انه ليس هراء .
ما هو اسمها
انا اسف .
كيف حال الطفل؟
انها تكبر مارك .
اجل اعلم .
اعني تعتقد بامكانهم مساعدتنا؟
لديك خطة افضل ' دعني اعرف .
حسنا
روز.... زوجتي كان اسمها روز .
انه كلاسيكي.
كانت.
ماذا؟
لا اعلم ما تقول!
لا اعلم ما تقول !
لا اعلم ما.....
حسنا لابأس .
لقد سقط لايمكنه ان يؤذيك .
سوف ناخذه معنا '
لا باس كل شيئ على مايرام .
انها رائعة .
وايت شيفا
منذ الآف السنين بنينا هذا تكريما للاله .
الان نستخدمه لمقاتلتهم .
يا إلهي.
لنأمل أن لديهم غرفة خدمات .
تبا
هاربر
-مارك. -سررت بلقائك
ما هذا المكان ؟
منزل
كيف هو من الأعلى ؟
ليس جيد .
اجل انه جميل صحيح؟
درجة حرارتها مرتفعة .
عمرها ٣ سنوات ؟
جرب يومين .
اجل لم يغطوا هذه في المدرسة ؟
في الواقع ' الحب ' انا أمن .
خمّن التجارة الكيميائية .
انه يدفع اكثر من ال سي دي سي.
بالاضافة لايمكنك ان تحصل على الفوائد .
نحن بحاجة للتكلم .
اخبرني عن الفتاة .
ماذا ترى هناك ولا اعرفه
تعتقد انا اهتم ان كنت من رجال الشرطة ؟ تعتقد أن ذلك مهم الان ؟
بعض الهراء . هل تسمعني؟
بعض الهراء مايزال مهم ' مثل كيف ما انا اثق .
لا اثق بذلك الرجل .
المخدرات تسري بطريقة عالية .
قريبا امريكا تتوقف عن الشراء ... سنتوقف عن صناعتها .
اعتقد هذا لم يكن خسارة كبيرة ...
اذن ما كان ذلك ؟
انه مضحك .
انظر حولك . عندما تفكر هذا المكان كان مبني؟
٤٠سنة مضت عندما فجرته كنت تحاول تدميرنا .
لكن نجونا من الأمريكيين .
وسوف ننجو هذه المرة ايضا .
لدي هدية لك .
لم ارى اي شيئ هادئ مثل هذه
بعض التغير في حمضها النووي .
كيف؟
لا اعرف اذا كانت انسان .
تبا لي.
انت انت
-ليس مرحب بها هنا ! -كانيا !
-انت ' انت ' انت' ! -توقف توقف
-كفى ! كفى ! -كلا توقف
كفى ' كفى
الين! -كلا الين !
-كلا ! -كفى !
أنصت الي . عندما كنت على متن تلك السفينة رأيتهم هناك ...
يقومون بتجارب على أطفال لم يولدو .
أطفال لم يولدو .
عندما النساء شاهدو الضوء علموا شيئا ما يحدث.
الاطفال ينمون بسرعة وبعضهم فارق الحياة .
هذا الطفلة يمكن ان تكون المفتاح لتحرير الآخرين .
هل تفهمني؟ انها أملنا !
الان' لدي اخبار جيدة وسيئة .
جدران خلاياها اكثر كثافة تقريبا مثل الدرع .
دمها هو ... لاشيئ غير اعتيادي .
حسنا جيد . ما هو الخبر السيئ ؟
انها تركض .
النمو المستمر لديها دمر نظامها الداخلي ...
انها تحتاج الى نقل الدم .
حسنا ... لكن هي ليست انسان .
كيف يمكننا ان نطابق نوع دمها ؟
سوف لن اكذب لايمكننا ذلك .
ماذا عني ؟
كنت مسلح .
كيف حالك ؟
سوف اكون ملعوناً .
اجل .
حسنا في الواقع انها رصاصة ...
وهذا الأزرق ما هو الا من وقود أسلحتهم الخفيفة ...
سيطرة العقل كل هذه .
يمكنك اجراء لقاح؟
حسنا انه ليس فيروس.
انه تصرف يشبة البكتيريا الفيروس...
كائن عاقل كالسلسلة .
المتحدث العلمي يقول ان دمهم دم الفضائيين .
باستثناء... انها بايلوجية متطابقة مع الحمض النووي لدينا .
هل تدرك ان هذا لا يعجبنا؟
كانو هنا من قبل .
سوف اذهب ابعد .
ربما قد وضعونا هنا ليزرعوننا مثل المحاصيل .
وبعد بضعة الآلاف السنين يعودو لحصادنا.
انت متاكد هو لم يفعل ؟
لكن ... هم لم يعتمدوا على ذلك .
التطور
همصلها يوقفه
سنعمل على تحميل هذه الرصاصة مع دمها.....
في مسار التسليم السليم ' يمكننا ان نحررهم جميعا .
نحن بحاجة الى استخدام واحدة من المدافع .
انت لست في الخارج.
حسنا
هل انت تقارن مع شيئا ما ؟
انها كبيرة جدا ؟
كينيا الى التلال خذيها معك .
حسنا .
هذا جميع ما نملك ل٢٤ ساعة القادمة .
سوف نرحل في الليل .
قتال . أسلحة . قنابل .
انتم حقاً جيدون يا أصحاب
شكرا لك .
أبقي هنا .
كانيا . لقد قلت ...
كانيا ' اجيبي.
كانيا؟
تبا !
كانيا!
ماذا؟ ماذا هناك ؟ ماذا ؟
حقل الألغام !
يا إلهي.
اركضي حبيبتي ' اركض
ماذا ' ماذا تفعل؟ اركضي!
ماذا؟
كلا ' كلا كانيا أرجوك . أرجوك .
تبا
تبا .
تبا.
هل انت بخير ؟
انا بخير
يا إلهي .
حسنا ' تنفسي انتِ بخير . سوف نغادر .
كلا نحن ندافع عن هذه الإنفاق كل يوم .
لا تتحرك . انت!
كم من الوقت بإمكانك ان تعطيني؟
ليس كثيرا.
انا بحاجة الى تلك الحقنة انا ذاهب .
لا تستطيع فعلها.
مايزال هناك بشر في الداخل .
كلا انهم موتى .
واحد منهم ابني.
اجل انه جنون اني بحاجة الى الحقنة .
تبا للأمريكيين .
سوف أجدك في مكان ما أمن '
تأكد ان لايصيبك مكروه فقد قطعت وعداً
اجل . اعلم مايعني ذلك؟
ذلك يعني ليس مهم ما يحصل ....
لن ادع اي شيئ يؤذيك
وعد ؟
اجل أعدك .
مارك ' لن تذهب هناك وحيدا .
ليس لدينا متسع من الوقت لهذا .
هيا نحن بحاجة لنتكلم حول هذا الامر الان .
أنصت كلانا يعلم انها واحدة من ابعد الرحلات .
-أرجوك ! أرجوك ! -انتي كل ما تركته .
انت الوالد مارك ليس انا .
هيا .
انا اسفة لرحيل عائلتك ...
لكن قتل نفسك لا يغير شيئا .
انا ذاهب .
كن مستعد .
مستعد .
انهم هنا .
تمهل
تمهل.
الان !
ارجع للخلف . ارجع للخلف!
أعطني هذه .
هيا .
تبا!
حسنا .
خذ هذه . خذها . هيا
هاربر
انا لست محارباً .
انا منقذ .
كنت اعتقد ان ذلك كافي
ابقي عينيك مغلقة .
اركض اركض اركض هيا .
هيا .
ترينت؟ ترينت! كلا !
اودري!
ابي...!
ابي!
-تبا. -يا إلهي.
انه ترينت
انها لك
اسرع ' اسرع ' اسرع
قاتل ترينت، قاتل !
كلا!
تبا للفضائيين .
ابتعدي من هنا ! احترسي!
لقد أخبرتك سوف ننجوا
ننجوا؟ لقد فعلنا اكثر من ان ننجوا يا صديقي.
لقد تطورنا.
لدينا اسم لهذه الصغيرة؟
ماذا عن ... روز؟
اجل روز.
ذلك هو اسمي
تقليدي
كابتن
بسهولة يارفاق
كان ذلك اليوم الذي وجدنا فيه نقطة ضعفهم .
اجل ' اجل ' اجل' ترينت. لقد كنت مشغولة .
وقوتنا
ماذا عن المرة القادمة أقودك للحصول على طعنة .
الان نحن ليس بصدد العودة الى القتال
بل ناخذ القتال لهم
جاهز؟
وعد ؟
تبا.
ماذا تفعل هنا؟
فقط للتمثيل والقرف .
علي ان اتبول .
هذا ليس مضحك .
اجلبه !
اجل يمكنني ان ارى
لنحصل سويا بعد هذه
-حسنا. -شكرا لك .
سوف اراك بالمشروع القادم
-اجل شكرا -لك ايضا .
انتم يا رفاق...
انك الوحش الغبي ...
لم ارى مثله في حياتي .
تبا لك
انا أقول سوف تفجرنا .