1
00:00:02,386 --> 00:00:55,627
abbas-alaboodi تـــــــــــــــــــرجمــــــــــــــــــــــــة
2
00:00:02,386 --> 00:00:55,627
{\fs50\c&H000000&\3c&H000000FF&\4c&\fnArabic Typesetting\fs40}
" LOKI : تعديل التوقيت "
3
00:01:03,758 --> 00:01:05,158
لمســــه أخيره
4
00:01:05,158 --> 00:01:07,458
مرحباً _ جيد
5
00:01:07,458 --> 00:01:09,888
أعتقد أنها تنظر ألـــي
6
00:01:09,898 --> 00:01:11,199
صمتاً
7
00:01:11,199 --> 00:01:13,929
حسناً، دعونا نرى أنجازكم
8
00:01:13,929 --> 00:01:17,429
خطوط، والتظليل
9
00:01:17,439 --> 00:01:23,139
الأهم من ذلك، دعونا نجعل الحياة على صفحة
10
00:01:23,139 --> 00:01:25,439
"الحياة على الصفحة"
11
00:01:25,439 --> 00:01:29,179
ليس مجرد رسم أجزاء أجسام، الناس
12
00:01:34,289 --> 00:01:36,620
جميل جداً
13
00:01:36,920 --> 00:01:39,190
عمل جميل، لوك
14
00:01:47,900 --> 00:01:51,540
لقد كان لطيف جداً معي
15
00:01:55,470 --> 00:01:57,610
ها نحن أذا
16
00:02:07,191 --> 00:02:10,961
المرحلة الأولى. ممارسة
17
00:02:10,961 --> 00:02:12,661
أأنت ذاهبه لرسم الناس عارية؟
18
00:02:12,661 --> 00:02:14,591
بلى - هذا يبدو محرجاً
19
00:02:14,591 --> 00:02:17,331
أنها ... أنها في الواقع محرجه حقاً
20
00:02:39,952 --> 00:02:42,022
تباً
21
00:02:49,593 --> 00:02:52,133
هل هذه أنا
22
00:03:18,264 --> 00:03:21,694
حسناً، يارفاق. ما رأيكم؟
23
00:03:27,704 --> 00:03:29,434
بالنسبة لي تبدو جيدة
24
00:03:29,444 --> 00:03:31,404
فعلت شيء مشابه في فصل الدراسي الماضي
25
00:03:31,404 --> 00:03:33,745
أعني، أنا أجد صعوبة في وضع العاطفة
26
00:03:33,745 --> 00:03:35,375
خلف التعبير
27
00:03:35,375 --> 00:03:38,315
نعم ... ما هو المضمون؟
28
00:03:38,315 --> 00:03:38,315
هذا يبدو مجرد لاشيء
29
00:03:38,315 --> 00:03:42,815
هي فتاة تبلغ من العمر 16 عاما رسمت في قبو أمها
30
00:03:44,425 --> 00:03:46,425
أنا حقاً أحببت جودة الخط
31
00:03:46,425 --> 00:03:49,225
انها تحتاج بعض التعديلات قليلاً
32
00:03:52,065 --> 00:03:54,465
أنا على يقين أنه عندما أنتهى
33
00:03:54,465 --> 00:03:54,465
وسأدعوكم لتشاهدو
34
00:03:54,465 --> 00:03:59,306
أن ننظر بشكل أوثق في العاطفة التي ليست نموذجية
35
00:03:59,306 --> 00:04:01,306
نعم، نحن لا نلاحظ العاطفة
36
00:04:02,476 --> 00:04:04,706
نحن نلاحظ أنكِ مراقبة نفسك
37
00:04:05,676 --> 00:04:12,246
أنظر، هناك تقنية، ولكن هذا لا يكفي
38
00:04:12,246 --> 00:04:14,656
ليس بعد الآن
39
00:04:14,656 --> 00:04:18,556
مارأيك في معرض أطروحة الخاص بك؟
40
00:04:18,786 --> 00:04:22,057
صور، واقعية، مراحل الحياة
41
00:04:22,057 --> 00:04:25,667
مراحل الحياة. هيا، نويل
42
00:04:26,527 --> 00:04:28,737
تحصل فوضى
43
00:04:28,737 --> 00:04:30,367
!فشل
44
00:04:30,367 --> 00:04:32,667
فشلاً ذريعاً. حسناً؟
45
00:04:32,677 --> 00:04:34,777
جعل شيئا قبيحا. من يهتم؟
46
00:04:34,777 --> 00:04:37,207
اللعنة . هذا هو السبب في أنك هنا، أليس كذلك؟
47
00:04:38,107 --> 00:04:40,277
حقاً؟
48
00:04:42,647 --> 00:04:44,548
دعونا نقفز في نهاية عميقة هذا العام
49
00:04:45,648 --> 00:04:48,558
شين . تعال
50
00:05:11,179 --> 00:05:12,779
في الواقع، سألتقي بالرفاق هناك
51
00:05:12,779 --> 00:05:15,719
حسناً - ولكن ثانية واحدة فقط
52
00:05:21,319 --> 00:05:23,559
ماذا تفعل؟ ماذا تفعل؟
53
00:05:23,559 --> 00:05:25,429
كيف حالك؟ -أنا بخير
54
00:05:25,429 --> 00:05:27,899
هل يمكنني أن أرى ما تفعله؟
55
00:05:28,499 --> 00:05:30,659
دعنى ارى
56
00:05:33,470 --> 00:05:36,470
نعم، هذا هو . أنا أحب هذا كثيراً
57
00:05:36,470 --> 00:05:38,170
-Mm.
58
00:05:38,510 --> 00:05:40,710
شكرا لك، لوك". يمكنك قول شكراً فقط
59
00:05:40,710 --> 00:05:43,140
هذا يعجبيني ومناسبة تماماً-شكراً لك
60
00:05:43,150 --> 00:05:44,480
عندما يقوم شخص في مجاملتك
61
00:05:44,480 --> 00:05:46,180
رائع. أنت فعلت ذلك
62
00:05:46,180 --> 00:05:47,920
أحب هذا. هذا جيد
63
00:05:47,920 --> 00:05:50,580
لذلك ،أنا و زملائي سنقيم حفلة الليلة
64
00:05:50,590 --> 00:05:52,620
في الواقع أحب أن تأتي. أنت تريد المجيء؟
65
00:05:52,620 --> 00:05:54,390
نعم -عظيم
66
00:05:54,390 --> 00:05:56,491
نعم - رائع
67
00:05:56,491 --> 00:05:57,721
أذ سأراك هناك؟ -أجل
68
00:05:57,731 --> 00:06:00,491
حسناً ممتاز
69
00:06:11,911 --> 00:06:14,311
نعم ؟
70
00:06:14,311 --> 00:06:17,511
{هل تمانع إذا أتستخدمت الغسالة مرة أخرى؟
71
00:06:17,511 --> 00:06:20,282
نعم، هناك ... هناك مفتاح في وعاء الزهور
72
00:06:20,282 --> 00:06:25,392
يمكنك أستخدامه كلما أحتجته رائعة حقاً شكرا جزيلاً
73
00:06:25,392 --> 00:06:27,892
أرى أنك متحمسة
74
00:06:27,892 --> 00:06:31,492
ماذا تفعلي؟ أأنتِ ذاهبه في موعد؟
75
00:06:31,762 --> 00:06:35,962
أنها مجرد، شبه، حفلة. أوه، شبه حفلة
76
00:06:36,532 --> 00:06:38,802
أتعلم، عليكِ أن تلبس شيء مناسب ، إيلي
77
00:06:38,802 --> 00:06:40,472
لديكِ جسد مثير
78
00:06:40,472 --> 00:06:42,973
لا أعتقد ولاكنني سأحاول
79
00:06:42,973 --> 00:06:45,773
أعتقد أنها محاولة جيدة
80
00:06:45,773 --> 00:06:50,983
هل هذه الحفلة خاصة للشخص ما؟
81
00:06:51,313 --> 00:06:52,683
أجل
82
00:06:52,683 --> 00:06:54,313
يعني، الى ذالك الرجل
83
00:06:54,323 --> 00:06:55,883
ولكن أنا لا أعرفه كيف يعرفني
84
00:06:55,883 --> 00:06:58,723
بالطبع أنه معجب، لماذا لا يكون معجب بكِ؟
85
00:06:58,893 --> 00:07:00,423
أنتِ تعرفي ما عليك القيام به؟
86
00:07:00,423 --> 00:07:04,933
يجب عليكِ أن تدعيه للسباحة منتصف ألليل
87
00:07:04,933 --> 00:07:06,694
هذه هي خطتي
88
00:07:06,704 --> 00:07:09,964
السباحة في منتصف الليل؟ يعمل كالسحر
89
00:07:09,974 --> 00:07:14,644
كيف لي أن أذهب؟ أعني، هل أنتِ فقط
90
00:07:14,644 --> 00:07:17,444
مرحباً أيها ألجذاب
91
00:07:17,444 --> 00:07:21,444
أترغب باألمجيء الى السباحة في منتصف الليل ؟
92
00:07:21,444 --> 00:07:24,814
نعم نعم. هذا نوع من
93
00:07:28,254 --> 00:07:31,525
أنا قلقة بهذا الشأن
94
00:07:31,525 --> 00:07:32,995
قليلا
95
00:07:32,995 --> 00:07:36,495
أنتِ لا تدعي رجال عادةً، أليس كذلك؟
96
00:07:36,495 --> 00:07:37,765
أنا فقط لم يكن لدي الوقت
97
00:07:37,765 --> 00:07:41,265
أعني فقط المدرسة والأشياء، كما تعلمين؟
98
00:07:41,265 --> 00:07:44,535
حسناً، دعينا نفكر. الليلة، شبه حفلة
99
00:07:44,535 --> 00:07:46,775
أنتِ ذاهبه للرقص معه
100
00:07:48,045 --> 00:07:53,275
أنا لا أعلم حقاً ... بمسألة الرقص
101
00:07:53,285 --> 00:07:56,486
لا يهم. الرجال هم الرجال
102
00:07:56,486 --> 00:07:58,306
أنتِ لا تحتاجي للعبة للأرتباط مع رجل
103
00:07:58,056 --> 00:07:59,756
بأمكانكِ ألقول
104
00:07:59,756 --> 00:08:02,586
...ألبازلاء وألجزر
105
00:08:02,586 --> 00:08:05,796
البازلاء والجزر؟ البازلا والجزر
106
00:08:08,926 --> 00:08:11,496
البازلا والجزر
107
00:08:11,496 --> 00:08:13,736
البازلا والجزر
108
00:08:13,736 --> 00:08:16,006
مره أخـــرى
109
00:08:16,006 --> 00:08:19,477
البازلاء والجزر - نعم
110
00:08:19,477 --> 00:08:20,937
جيد جداً
111
00:08:52,078 --> 00:08:54,108
مرحباً
112
00:08:54,108 --> 00:08:55,778
أردتُ دائماً أن أكون فناناً
113
00:08:55,778 --> 00:09:00,578
لكن في الحقيقة أشعر أنه ربما أبتعد عن ألرسم
114
00:09:00,588 --> 00:09:01,848
كممارسة
115
00:09:01,848 --> 00:09:03,848
حقاَ؟ - أجل
116
00:09:03,858 --> 00:09:05,959
لكنك جيد جيداً. أعتقد أنني كنت
117
00:09:05,959 --> 00:09:07,459
موهوب في الرسم
118
00:09:07,459 --> 00:09:09,989
أعتقد أنه شيء جاء بشكل تلقائي
119
00:09:09,999 --> 00:09:11,759
ولكن لاأعلم عندما أفكر بالأمر
120
00:09:11,759 --> 00:09:13,129
حياتي تتقدم
121
00:09:13,129 --> 00:09:15,069
و، مثل، ألفن، أشعر أنني
122
00:09:15,069 --> 00:09:17,869
ماذا يعني التدريب
123
00:09:17,869 --> 00:09:19,369
التي لاتتضمن الرسم
124
00:09:19,369 --> 00:09:21,839
أنت تعلم؟ ما يعنيه الأقتراب
125
00:09:21,839 --> 00:09:25,409
مثل، عدم الألتزام كـ رسام؟ هل تعرف
126
00:09:25,409 --> 00:09:29,080
لوك مهلاً، آسف، فاتني الحضور اليك
127
00:09:29,080 --> 00:09:29,080
أجل
128
00:09:29,080 --> 00:09:31,950
لكن فعلت ذلك في نهاية الأسبوع المقبل، وأنا هناك
129
00:09:31,950 --> 00:09:35,990
نعم، عليك أن تكوني أفضل حسناً. اَسف بشأن ذلك
130
00:09:35,990 --> 00:09:38,420
هل أنا محق، مثل، مواصلة
131
00:09:38,420 --> 00:09:41,760
حول هذا النوع من ممارسة الفن أريد أن يكون؟
132
00:09:41,760 --> 00:09:43,030
نعم، لكنه ... انها بخير
133
00:09:43,030 --> 00:09:44,630
هل أنا شخص سيء ؟
134
00:09:44,630 --> 00:09:48,830
لا، لا، لا أني أحب الأستماع بالحديث عن الفن
135
00:09:48,830 --> 00:09:50,170
حسناً جيد
136
00:09:50,170 --> 00:09:53,701
أنني حقاً أستمتعت بالحديث
137
00:09:53,711 --> 00:09:56,811
عادةً ما أشعر بقرف ، لما افعل ذالك
138
00:10:10,761 --> 00:10:15,962
حسناً، مرحباً بكم .. شكراً لك
139
00:10:15,962 --> 00:10:18,432
حسناً ، قلت لك أردت أن تأخذ الأمور
140
00:10:18,432 --> 00:10:21,802
في أتجاه جديد،، نعم
141
00:10:21,802 --> 00:10:24,072
بدأت صنع السيراميك
142
00:10:24,072 --> 00:10:26,602
تخيل قد فعلت مثلهم مائة مرة بهذا الحجم
143
00:10:26,612 --> 00:10:28,472
لأنني أتصورهم، مثل، في المتنزهات
144
00:10:28,472 --> 00:10:29,972
ما رأيك؟
145
00:10:29,982 --> 00:10:33,982
أجل. أعتقد أنهم رائعيين . أعني
146
00:10:34,812 --> 00:10:36,752
انهم رائعين
147
00:10:36,752 --> 00:10:40,783
أعتقد أنه من الرائع أنك تجرب شيء جديد
148
00:11:21,134 --> 00:11:25,234
يا إلهي، كم أنتِ مثيرة
149
00:11:43,885 --> 00:11:45,755
Um...
150
00:11:45,755 --> 00:11:48,225
يا إلهي ، لوك
151
00:11:48,225 --> 00:11:52,026
يا إلهي ، تحبِ ذلك، عزيزتي؟
152
00:11:52,026 --> 00:11:56,036
لا .. إنتظر لحظة
153
00:11:56,036 --> 00:11:57,936
يعجبك ذلك؟
154
00:12:43,748 --> 00:12:47,148
لا، لا، من فضلك رجاء لا
155
00:12:50,688 --> 00:12:53,888
أنخفضي. أنخفضي
156
00:15:53,276 --> 00:15:56,016
مرحباً ؟
157
00:15:56,446 --> 00:16:00,086
مرحباَ هل تأتي لتناول الطعام؟
158
00:16:00,086 --> 00:16:03,956
لا، أنا بخير
159
00:16:04,456 --> 00:16:06,196
ماخطبكِ؟
160
00:16:06,196 --> 00:16:09,096
أنا متعبة جداً
161
00:16:15,567 --> 00:16:17,967
تبدين شاحبه
162
00:16:17,977 --> 00:16:20,137
أنا بخيــر
163
00:16:27,847 --> 00:16:30,887
هل حدث شئ؟
164
00:16:36,828 --> 00:16:40,198
أنت تعرفِ بأمكانك الحديث معي، أليس كذلك؟
165
00:16:42,528 --> 00:16:44,968
ذهبتُ لرؤية هذا الرجل الليلة الماضية
166
00:16:44,968 --> 00:16:48,468
وكان كل شيء على ما يرام وبعد ذلك
167
00:16:48,468 --> 00:16:51,168
ومن ثم
168
00:16:52,878 --> 00:16:58,348
ذهبنا إلى غرفة نومه، وقال انه
169
00:17:01,389 --> 00:17:03,389
مهلا
170
00:17:04,319 --> 00:17:06,489
أجل
171
00:17:16,469 --> 00:17:18,569
ماذا حدث؟
172
00:17:19,869 --> 00:17:25,140
فجأة، أصبح يقبلني، و
173
00:17:26,980 --> 00:17:30,210
أنا لا أعرفه حتى
174
00:17:38,060 --> 00:17:43,430
انتِ بخير. أنتِ على مايرام
175
00:17:43,430 --> 00:17:46,401
يجب أن أقول لشخص ما، سكاي
176
00:17:46,401 --> 00:17:49,271
مثل من؟ مثل المدرسة على الأقل
177
00:17:49,271 --> 00:17:51,371
لا
178
00:17:52,041 --> 00:17:54,671
لا أستمع إلي
179
00:17:56,041 --> 00:17:58,171
لدي صديقه
180
00:17:58,181 --> 00:18:00,911
حدث نفس الشيئ لها
181
00:18:00,911 --> 00:18:03,951
وقالت للمدرسة
182
00:18:03,951 --> 00:18:05,471
وجعلوها تشعر وكأنها مبتذاءة
183
00:18:05,451 --> 00:18:10,322
قالوا لها انها فاسقة، في الأساس
184
00:18:10,322 --> 00:18:13,162
أنها كانت مجنونة
185
00:18:14,932 --> 00:18:18,192
لا، لن تذهبِ إليها
186
00:18:18,432 --> 00:18:24,402
قلتِ لي، وأعتقد أنها
187
00:18:24,402 --> 00:18:26,272
كانت ليلة واحدة
188
00:18:27,442 --> 00:18:31,042
حسنا؟ ليلة واحدة
189
00:18:32,082 --> 00:18:36,183
لا تدعيها تدمر بقية حياتك
190
00:18:39,323 --> 00:18:41,583
تعالي الي
191
00:18:48,463 --> 00:18:52,263
اليوم سنناقش هيرونيموس بوش
192
00:18:52,263 --> 00:18:55,033
وكما ترون على الشاشة هنا
193
00:18:55,033 --> 00:18:58,304
ونحن ننظر إلى "الحكم الأخير"
194
00:19:19,094 --> 00:19:21,125
انت بخير؟
195
00:19:27,235 --> 00:19:34,345
كما ترون على اللوحة اليمنى ... انها ليست مختلفة
196
00:19:42,785 --> 00:19:46,286
شكراً لأنكِ تكلمتي، نويل
197
00:19:46,286 --> 00:19:50,026
أنا مدركة ماتعانينه
198
00:19:50,026 --> 00:19:52,726
ماهو شعورك الآن؟
199
00:19:52,726 --> 00:19:58,566
أشعرِ أنه يمكن أن يفعلها مرة أخرى
200
00:20:04,176 --> 00:20:06,606
متى حصل هذا؟
201
00:20:06,606 --> 00:20:09,177
الجمعة الماضية
202
00:20:09,177 --> 00:20:13,587
أليس هناك أختبار أو شيء يمكنني القيام به؟
203
00:20:13,587 --> 00:20:15,657
مثل مجموعة الاغتصاب؟
204
00:20:16,457 --> 00:20:19,487
هل كان يرتدي الواقي الذكري؟
205
00:20:20,227 --> 00:20:21,457
لا
206
00:20:21,457 --> 00:20:24,627
اذن نعم عليك القول بدأ الأختبار
207
00:20:24,627 --> 00:20:26,727
وربما فكرة جيدة
208
00:20:26,727 --> 00:20:32,238
وفيما يتعلق بمجموعة الاغتصاب، فإنني أفترض أنك أستحممتِ
209
00:20:32,368 --> 00:20:33,768
حسنا
210
00:20:33,778 --> 00:20:37,508
هل رأى شخصٌ آخر ما حدث؟
211
00:20:37,848 --> 00:20:40,508
لا
212
00:20:40,518 --> 00:20:43,778
أعني، شاهدونا أشخاص نذهب إلى غرفته معاً
213
00:20:43,788 --> 00:20:47,718
ولكن لم يكن أحد في الغرفة
214
00:20:49,258 --> 00:20:52,658
مانوع الشرب الذي تناولته، نويل؟ً
215
00:20:52,658 --> 00:20:57,199
بيــــرة ؟
216
00:21:00,669 --> 00:21:03,639
هل سبق لك أن قلت "لا"؟
217
00:21:04,269 --> 00:21:09,109
نعم فعلا. قلت لي فقط قلت، "انتظر"
218
00:21:09,109 --> 00:21:11,179
ولكن هل سبق لك استخدام كلمة "لا"؟
219
00:21:11,179 --> 00:21:11,179
نعم
220
00:21:11,179 --> 00:21:17,379
هل أنت متأكد من أنك قلت "لا" وأنه سمعك؟
221
00:22:14,212 --> 00:22:16,312
أدخلِ
222
00:22:16,312 --> 00:22:18,612
هل تريد مشروب أو شيء ما، أو ...؟
223
00:22:18,612 --> 00:22:20,212
هل تدخني
224
00:22:20,222 --> 00:22:21,552
لا
225
00:22:21,552 --> 00:22:24,882
يااِلهي أنا متعب جداً
226
00:22:24,892 --> 00:22:28,192
هذا البيت يصبح، مثل، حديقة حيوان
227
00:22:28,192 --> 00:22:30,923
و، هؤلاء الأشخاص كانو متواجدين، منذ الخامسه مساءً
228
00:22:30,933 --> 00:22:34,563
كنتُ مثلهم تماماً، "أنا بحاجة أن أكون بمفردي."
229
00:22:39,503 --> 00:22:42,743
متأكده أنكِ لا تريدِ ذلك؟
230
00:22:43,543 --> 00:22:45,773
ماذا اتى بكِ الى هنا
231
00:22:48,813 --> 00:22:52,013
أريد منك أن تقول أنك آسف
232
00:22:54,384 --> 00:22:57,524
لماذا؟
233
00:22:57,524 --> 00:23:01,854
لما حدث الليلة الماضية في غرفتك
234
00:23:01,864 --> 00:23:04,564
أريد منك أن تقول أنك آسف
235
00:23:09,864 --> 00:23:12,834
تريد مني أن أعتذر تباً لهذا؟
236
00:23:12,834 --> 00:23:15,404
هذا ليس ما حدث
237
00:23:16,404 --> 00:23:18,405
وماذا حدث في غرفتي؟
238
00:23:18,415 --> 00:23:20,275
لماذا تنضرِالي هكذا؟
239
00:23:20,285 --> 00:23:23,545
اللعنة ماذا فعلتُ لكِ؟
240
00:23:23,545 --> 00:23:26,685
انت اغتصبتني
241
00:23:26,685 --> 00:23:28,755
عفوا؟
242
00:23:32,395 --> 00:23:36,065
هذا هراء حقاً
243
00:23:37,365 --> 00:23:40,335
توقفي عن التفاهه أنتِ حساسه جداً
244
00:23:40,335 --> 00:23:41,966
كنتُ مستمتعه وأحببت ذالك
245
00:23:41,966 --> 00:23:43,536
هذا ليس ما حدث
246
00:23:43,536 --> 00:23:45,606
هيا لا تعطيني هذا الهراء
247
00:23:45,606 --> 00:23:47,876
أذهب أقرئي مقال جيزيبيل
248
00:23:47,876 --> 00:23:50,906
ماذا اللعنة؟
249
00:23:52,746 --> 00:23:52,746
سحقاً لاتفعل ذلك
250
00:23:52,746 --> 00:23:55,786
حسنا،أتعرف ماذا؟ إذا تريد أن تتصرف بهذه الطريقة
251
00:23:55,786 --> 00:23:58,046
يمكنك المغادرة فحسب . حسناً؟
252
00:23:58,056 --> 00:24:00,586
لقد سئمت هذا
253
00:24:02,556 --> 00:24:04,886
يمكنك أرشاد نفسك للخروج
254
00:24:04,896 --> 00:24:06,297
قلت .. بأمكانك الخروج . لوك
255
00:24:06,297 --> 00:24:09,527
أريد منك أن تعترف ... بما حصل تلك الليله
256
00:24:10,027 --> 00:24:11,927
تباً . توقفي أيتها المجنونة
257
00:24:11,937 --> 00:24:13,997
أنا لستُ مجنونة
258
00:26:18,202 --> 00:26:19,802
يبدو وكأنه فقد صوابه
259
00:26:19,802 --> 00:26:21,692
حصلنا على صورة التقطت الطابق العلوي
260
00:26:21,572 --> 00:26:23,172
وصلتنا مكالمة 911 من أحد رفاقه
261
00:26:23,172 --> 00:26:24,742
قال انه عاد للبيت في صباح اليوم
262
00:26:24,602 --> 00:26:27,743
على الارجح فقد صوابه
263
00:26:28,943 --> 00:26:31,943
وجدنا اتربة على الطابعة
264
00:27:02,574 --> 00:27:04,814
مرحباً
265
00:27:04,814 --> 00:27:06,784
هل سمعتِ عن .. لوك
266
00:27:06,784 --> 00:27:09,654
سقط من على الشرفة
267
00:27:12,684 --> 00:27:18,855
مرحبا شباب... أنا إلغي حصه اليوم
268
00:27:18,865 --> 00:27:22,565
مركز الأستشارة في ألساحه إذا كنتم بحاجة إلى ألتحدث
269
00:27:22,565 --> 00:27:26,235
وبطبيعة الحال، بابي مفتوح دائما، لذلك
270
00:27:27,105 --> 00:27:31,675
يا رفاق خذو أستراحة. حسنا؟
271
00:27:39,646 --> 00:27:42,856
نويل بوسيرو. المحقق كينيدي
272
00:27:42,856 --> 00:27:46,586
أود أن أسألك بعض الأسئلة، إذ سمحت
273
00:27:48,726 --> 00:27:51,656
هل رأيت لوك ألليلة ألماضية؟
274
00:27:52,726 --> 00:27:54,866
أجل
275
00:27:55,296 --> 00:27:58,236
هل تتذكرِ في أي وقت؟
276
00:27:59,266 --> 00:28:03,237
حوالي السابعة او الثامنة
277
00:28:03,237 --> 00:28:05,537
وذهبت هناك ل ... ماذا؟
278
00:28:05,547 --> 00:28:09,677
لكي نتحدث. لقد راسلني
279
00:28:10,747 --> 00:28:14,647
راسلك لأنه يرغب بالحديث ؟
280
00:28:15,287 --> 00:28:19,117
ربما يريد اللقاء
281
00:28:22,557 --> 00:28:24,757
كم من الوقت بقيت؟
282
00:28:24,767 --> 00:28:28,828
ليس طويلاً. لماذا؟
283
00:28:28,838 --> 00:28:32,838
لم أكن في مزاج الليلة الماضية
284
00:28:33,038 --> 00:28:35,038
وكان قد ذهب
285
00:28:35,038 --> 00:28:37,908
ماذا بدء عليه؟
286
00:28:37,908 --> 00:28:39,808
لستُ متأكدة
287
00:28:39,808 --> 00:28:43,278
أنا لستُ قريبه منه لآعرفه
288
00:28:47,888 --> 00:28:52,089
هل كان هناك شخص اَخر في المنزل عندما كنتِ هناك؟
289
00:28:52,089 --> 00:28:57,829
لستُ متأكدة، ولكن لم أبقى طويلاً
290
00:29:04,369 --> 00:29:09,269
هذه الكارت فيه العنوان أذا أردت أن تكلميني
291
00:29:12,179 --> 00:29:18,020
نويل، أنا آسف على صديقك لوك
292
00:29:20,120 --> 00:29:22,860
شكراً لك
293
00:30:23,382 --> 00:30:27,293
هيا عزيزتي. هيا عزيزتي
294
00:30:30,723 --> 00:30:33,293
هذا هو جئت من أجله
295
00:30:37,703 --> 00:30:39,433
اللعنة هي كانت جيدة
296
00:30:39,433 --> 00:30:41,473
أعتقد أنها عطشى،أعتقد أنها عطشى
297
00:30:41,473 --> 00:30:43,043
أنها المياه أنه مجرد ماء
298
00:30:43,043 --> 00:30:44,503
أنها المياه أنه مجرد ماء
299
00:30:44,373 --> 00:30:47,373
أنه مجرد ماء تمزح فقط
300
00:30:48,174 --> 00:30:50,044
Oh.
301
00:30:50,044 --> 00:30:51,814
دعينا نهتم بك
302
00:30:51,814 --> 00:30:54,954
لا، لا، لا. خطوة سيئة هاأنت، هاأنت اذ
303
00:30:54,954 --> 00:30:56,354
هاأنت اذ
304
00:30:56,354 --> 00:30:59,124
أستلقي عزيزتي أستلقي فقط
305
00:30:59,124 --> 00:31:00,824
معذرةً فلتحظى ببعض الأحترام
306
00:31:00,824 --> 00:31:02,994
أنتِ في منزلنا . أنتِ على سريرنا
307
00:31:02,994 --> 00:31:04,124
أستلقي
308
00:31:04,134 --> 00:31:05,324
ماذا عن ذالك . أجل
309
00:31:05,334 --> 00:31:07,464
أجل . ها نحن أذ
310
00:31:07,464 --> 00:31:09,264
أنها تحب ذالك
311
00:31:09,264 --> 00:31:14,405
كابا فاي , كابا فاي
312
00:31:42,906 --> 00:31:45,236
هذا لطيفُ جداً
313
00:31:45,236 --> 00:31:49,106
نعم، أنا بحاجة إليها
314
00:31:49,106 --> 00:31:53,316
ليندسي؟ نعم. مرحباً يا رفاق
315
00:31:53,316 --> 00:31:56,916
هل يمكنني مساعدتك؟
316
00:31:56,916 --> 00:32:01,387
أنا نويل. أنا ... أنا طالب الفن في بو
317
00:32:01,387 --> 00:32:03,287
أنا آسفه لضهوري هكذا
318
00:32:03,287 --> 00:32:03,287
انا فقط اريد ان اخبرك
319
00:32:03,287 --> 00:32:07,097
أن قصتك قد ألهمتني حقاً
320
00:32:07,097 --> 00:32:08,797
أنا آسفه . علي ألذهاب
321
00:32:12,897 --> 00:32:16,537
أنا بحاجة لبضع دقائق. أنا أعمل على أطروحتي
322
00:32:16,537 --> 00:32:18,307
انها عن الوحشية
323
00:32:18,307 --> 00:32:23,308
حظاً سعيداً مع مشروعك، عليكِ تركي وشأني
324
00:32:23,308 --> 00:32:26,448
أنتظرِ. اسمعي، أنتِ لا تعرفني، حسناً؟
325
00:32:26,448 --> 00:32:28,448
أنت لا تعرف شيئاً عني
326
00:32:28,448 --> 00:32:31,048
أنا لا أريد أن أكون موضوع مشروعك
327
00:32:31,058 --> 00:32:33,188
أنتِ لستِ ألموضوع
328
00:32:33,588 --> 00:32:35,518
نحن
329
00:32:38,558 --> 00:32:41,128
أطروحتك حول المغتصبين؟
330
00:32:41,128 --> 00:32:45,568
ليس لكِ فقط. لي أيضاً
331
00:32:47,399 --> 00:32:50,609
أن تمكنت من العوده لكنتُ اغلقت فمي
332
00:32:50,609 --> 00:32:54,009
كنت لأفعلها بدون أن يطلق الناس عني كاذبة
333
00:32:54,009 --> 00:32:56,909
خصوصاً الناس اعتقدت أنهم أصدقائي
334
00:32:56,909 --> 00:32:58,579
حتى الفتيات؟
335
00:32:59,479 --> 00:33:01,219
أجل
336
00:33:01,479 --> 00:33:04,549
الفتيات يكرهون الوقحات
337
00:33:07,119 --> 00:33:10,360
لم أكن أعلم أنني سأكون الشخص الذي يتعرض للمحكمة
338
00:33:10,360 --> 00:33:13,230
كم من الأشخاص مارست معهم الجنس ؟
339
00:33:13,230 --> 00:33:15,100
هل كنت تغازليهم؟
340
00:33:15,100 --> 00:33:16,500
هل حضيت بالنشوة ؟
341
00:33:16,500 --> 00:33:18,230
النشوة؟ آه أجل
342
00:33:18,240 --> 00:33:19,530
كان الأمر ممتعاً
343
00:33:19,540 --> 00:33:22,170
خصوصاً حينما أستيقظت أنزف
344
00:33:22,170 --> 00:33:24,170
لاأعلم ماذا حدث
345
00:33:24,170 --> 00:33:26,440
مسامير في مؤخره رأسي
346
00:33:26,880 --> 00:33:29,240
فعلتِ الشيء ألصائب
347
00:33:29,250 --> 00:33:31,450
هل أنا؟
348
00:33:34,381 --> 00:33:37,621
أنهم رائعين. أنهم أكثر من رائعين
349
00:33:37,621 --> 00:33:41,291
انهم يلقون نتؤات ضخمة يوم الجمعة
350
00:33:41,291 --> 00:33:43,031
وحصلت على النص
351
00:33:43,031 --> 00:33:47,361
هذا ممتع. ما زلت على قائمة أتصالتهم
352
00:33:48,061 --> 00:33:50,531
أنا آسفه، ليندسي
353
00:33:54,901 --> 00:33:58,972
كما تعلمين، أنا غير قادرة على أنجاب الأطفال؟
354
00:34:02,352 --> 00:34:05,952
لا أعرف حتى إذا كنت أريد طفلاً
355
00:34:32,083 --> 00:34:33,713
أقدر لك هذا
356
00:34:35,953 --> 00:34:37,383
كابا فاي
357
00:34:57,634 --> 00:35:00,004
لم أكن أعتقد أنه سيحدث
358
00:35:00,344 --> 00:35:02,104
أجل
359
00:35:03,974 --> 00:35:05,174
كنت هناك طوال الليل
360
00:35:05,184 --> 00:35:06,314
أوه، يا الهي، حقا؟
361
00:35:06,314 --> 00:35:09,015
نعم، كنت مع كونور وأصدقائه
362
00:35:09,015 --> 00:35:10,355
مرحبا، أنا جينا
363
00:35:10,355 --> 00:35:12,185
أنا رئيس بالبوا أليوم
364
00:35:12,185 --> 00:35:13,055
ما اسمك؟
365
00:35:13,055 --> 00:35:15,685
نويل - تعالي هنا
366
00:35:16,225 --> 00:35:18,595
لذلك قمت بنشرأعلان في الجريدة
367
00:35:18,595 --> 00:35:20,425
وسوف يضعون مقالنا في ريو
368
00:35:20,425 --> 00:35:22,295
في عدد الأسبوع المقبل
369
00:35:25,195 --> 00:35:25,235
ما المادة؟
370
00:35:25,205 --> 00:35:27,765
هناك حالة فتاة تبلغ من العمر 16 عاما
371
00:35:27,775 --> 00:35:29,105
في ريو دي جانيرو
372
00:35:29,105 --> 00:35:31,135
تعرضت للتخدير والأغتصاب من قبل 33 رجلاً
373
00:35:31,145 --> 00:35:33,466
ونشر الفيديو على وسائل التواصل الأجتماعي
374
00:35:33,346 --> 00:35:36,646
هذا أمر فظيع . أذن، ما زلنا بحاجة إلى اسم
375
00:35:36,646 --> 00:35:38,276
للنشر التوعية
376
00:35:38,286 --> 00:35:41,546
نشروا شريط فيديو، مثل لاعبي كرة القدم الثلاثة
377
00:35:41,556 --> 00:35:43,456
الذي أغتصبو فتاة ألعام ألماضي؟
378
00:35:43,456 --> 00:35:46,016
أخوية، الكي فايس
379
00:35:46,026 --> 00:35:48,686
أجل. ليندسي شو
380
00:35:48,696 --> 00:35:51,026
خرجوا، وسقطت في نهاية عميقة
381
00:35:51,026 --> 00:35:53,366
أجل , هل تعرف كيف أنهم خرجو؟
382
00:35:53,366 --> 00:35:55,026
أعني، هناك دليل على الفيديو
383
00:35:55,036 --> 00:35:57,137
نعم، ولكن لا يمكنك رؤيه وجوههم
384
00:35:57,137 --> 00:36:00,107
وقالو أنها كانت مهووسة بالجنس الجماعي
385
00:36:00,107 --> 00:36:02,667
لقد أصبح شيء تقليدي في وضعها الراهن
386
00:36:02,677 --> 00:36:04,777
عجباُ، مثل ديزي، تذكرِ طالبه الجامعة؟
387
00:36:04,777 --> 00:36:06,607
نعم، لقد اغتصبت من قبل صديقها السابق
388
00:36:06,607 --> 00:36:08,177
كان في فريق كرة السلة
389
00:36:08,177 --> 00:36:10,477
نعم، كان لي دروس معه. وأنه قام بضربها أيضاً
390
00:36:10,477 --> 00:36:13,047
أنه, سيئ وتعرف مافعله في المدرسة
391
00:36:13,047 --> 00:36:15,717
وضعوه تحت المراقبة لمده أسبوع
392
00:36:15,717 --> 00:36:17,617
أنا لا أعتقد أنه غاب عن أي مباريات
393
00:36:17,617 --> 00:36:19,687
خرج في الوقت المحدد. لم يحدث شيء
394
00:36:19,687 --> 00:36:21,188
كان مجرد قليل الحظ
395
00:36:21,198 --> 00:36:23,198
لا أستطيع أن أصدق ذلك - أنه مريض
396
00:36:23,198 --> 00:36:24,528
أوه، أبطال ريو
397
00:36:24,528 --> 00:36:25,558
هذا ممتاز
398
00:36:25,568 --> 00:36:29,428
هاشتاغ - ريوهيروز، أنهم "الأبطال الحقيقيين"
399
00:36:31,168 --> 00:36:31,168
حسناً يارفاق، بأمكانكم الخروج
400
00:36:31,168 --> 00:36:33,808
اِذ.أنتم تعرفو أن طلاء الأظافر،يغير اللون
401
00:36:33,808 --> 00:36:35,208
أذ هنالك علاج للأغتصاب؟
402
00:36:35,208 --> 00:36:36,708
تضعه وتنفث حولة
403
00:36:36,708 --> 00:36:38,608
سيغير الألوان؟ أوه نعم، لقد سمعت ذلك
404
00:36:38,608 --> 00:36:40,688
أليس كذلك؟ هذا مانحتاجه في الحرم الجامعي
405
00:36:40,278 --> 00:36:41,908
أحببت ذالك. علينا أن نحث المدرسة
406
00:36:41,648 --> 00:36:43,579
لنزود هؤلاء الطلاب
407
00:36:43,579 --> 00:36:46,399
و الرجال عليهم ان يتوقفو عن تعاطعي المخدرات والأغتصاب
408
00:36:46,119 --> 00:36:49,449
لذلك نحن لسنا بحاجة إلى تغيير لون الأضافر
409
00:36:50,219 --> 00:36:53,389
هذا سيكون ممتعاً، ولكن حتى يأتي ذلك اليوم
410
00:36:53,389 --> 00:36:55,759
وأعتقد علينا أن نكون مستعدين
411
00:36:55,759 --> 00:36:59,299
ماذا لو لم نكن مستعدين؟
412
00:36:59,299 --> 00:36:59,299
ماذا لو كان لدينا مشروب؟
413
00:36:59,299 --> 00:37:06,469
ماذا لو نرتدي الكعب العالي، ونحن لم نتعلم التايكواندو؟
414
00:37:06,469 --> 00:37:08,540
ماذا لو وضعنا صافرة الأغتصاب باالمنزل
415
00:37:08,540 --> 00:37:09,880
ولم نطلي أظافرنا
416
00:37:09,880 --> 00:37:11,540
مع دهان اضافر يتغير
417
00:37:11,550 --> 00:37:15,550
وتخبرك أن شرابك مخدر؟
418
00:37:15,550 --> 00:37:17,380
ثم ماذا؟
419
00:37:17,380 --> 00:37:21,750
نحصل على الأغتصاب؟
420
00:37:21,760 --> 00:37:26,630
ماذا عن النصيحة المفيدة بدلاً من الموضة
421
00:37:26,630 --> 00:37:29,360
الإدارة تبدأ تعليم الشباب
422
00:37:29,360 --> 00:37:32,661
لايمكنهم وضع قضبانهم أينما يريدون؟
423
00:37:32,671 --> 00:37:34,521
بعض الأشخاص يكونو عنيفين بغض النظر
424
00:37:34,331 --> 00:37:35,631
ما يتم تدريسهم
425
00:37:35,641 --> 00:37:38,341
علينا أن نبذل قصارى جهدنا لحماية أنفسنا
426
00:37:38,671 --> 00:37:41,841
مع الهاشتاغ - ريوهرويز؟ على الأقل نحن ننشر الوعي
427
00:37:41,841 --> 00:37:44,311
ونحن في الواقع نفعل شيئا
428
00:37:44,311 --> 00:37:46,711
أجل _ أجل
429
00:37:51,281 --> 00:37:54,451
أنتِ على حق. أنا آسفه
430
00:37:54,722 --> 00:37:56,392
أنتِ على حق
431
00:37:56,392 --> 00:37:59,422
حسنا. دعونا نتحدث عن حملة الجمال
432
00:37:59,432 --> 00:38:00,562
نعم ... للأسبوع المقبل
433
00:38:00,562 --> 00:38:02,192
سأحضر صندوقاً للأجتماع
434
00:38:02,202 --> 00:38:05,632
ويمكننا جمع بعض منتجات التجميل المستخدمة
435
00:38:33,533 --> 00:38:36,763
وكيف يحدث ذالك؟
436
00:39:42,366 --> 00:39:44,006
مالأمر؟
437
00:39:44,966 --> 00:39:47,376
مرحباً
438
00:39:47,676 --> 00:39:50,746
هل أنت لوحدك
439
00:39:51,976 --> 00:39:54,577
ليس بعد الآن
440
00:40:23,508 --> 00:40:24,978
تبــــاً
441
00:40:24,978 --> 00:40:28,818
انتِ تحاولي أستغلالي؟
442
00:40:29,588 --> 00:40:31,888
أجل . أفعل
443
00:40:33,888 --> 00:40:36,588
على مهلك
444
00:40:38,388 --> 00:40:42,129
أجل . تباً
445
00:40:43,029 --> 00:40:45,969
أوه، اللعنة
446
00:40:51,369 --> 00:40:53,539
ما اسمك؟
447
00:40:53,909 --> 00:40:57,549
ماذا عن تناول مشروب اَخر؟
448
00:40:58,509 --> 00:41:02,049
تباً . مجنونة
449
00:41:07,060 --> 00:41:10,730
أنتِ مثيرةً حقاً
450
00:41:10,730 --> 00:41:12,130
هذا لأجلي؟
451
00:41:12,130 --> 00:41:15,130
هنا، أشربه
452
00:41:25,640 --> 00:41:27,640
أعلم أنك تريده
453
00:41:27,640 --> 00:41:29,041
أعلم أنك تريده
454
00:41:29,881 --> 00:41:32,851
انت بخير. انت بخير
455
00:41:33,421 --> 00:41:35,081
انتظر
456
00:41:35,091 --> 00:41:38,851
انتظر. أحتاج ... أحتاج ... الماء
457
00:41:38,861 --> 00:41:40,691
انا بحاجة الى بعض الماء. انتظر
458
00:41:40,691 --> 00:41:42,861
هل أنت بخير؟
459
00:41:42,861 --> 00:41:44,661
أنا بحاجة إلى القليل من الماء
460
00:41:44,661 --> 00:41:45,891
أوه، الماء، الماء، الماء
461
00:41:45,901 --> 00:41:47,801
أنا بحاجة إلى القليل من الماء
462
00:41:47,801 --> 00:41:49,161
هنا
463
00:41:49,171 --> 00:41:50,931
هل هذه مياه؟
464
00:41:50,931 --> 00:41:53,102
أنا أمزح فقط
465
00:41:55,912 --> 00:41:57,512
ها أنت أذ . هاأنت اذن
466
00:41:57,512 --> 00:42:00,782
أستقلي فقط ياعزيزتي فقط استلقي
467
00:42:00,782 --> 00:42:03,182
أنا أعلم أنك تريد ذلك
468
00:42:03,182 --> 00:42:04,612
أنها تحب ذالك
469
00:42:04,612 --> 00:42:06,182
نل منها .. نل منها
470
00:42:24,003 --> 00:42:26,103
على الرحب و السعة
471
00:45:06,010 --> 00:45:08,070
أشعة الشمس الصباحية
472
00:45:08,070 --> 00:45:09,670
صباح الخير
473
00:45:09,680 --> 00:45:11,780
يبدو أنك في مزاج جيد
474
00:45:11,780 --> 00:45:13,310
ألتقيت بفتى؟
475
00:45:14,150 --> 00:45:15,610
شيء كهذا
476
00:45:15,620 --> 00:45:18,350
أحسنت يافتاه
477
00:45:18,350 --> 00:45:20,020
البازلا والجزر
478
00:45:33,871 --> 00:45:35,701
سبب الوفاة هو الاختناق
479
00:45:35,701 --> 00:45:39,371
يسبب التقيئ
480
00:45:40,241 --> 00:45:41,411
انه من لاعبي كرة القدم
481
00:45:41,411 --> 00:45:44,741
حالة الاغتصاب هذه في الربيع الماضي
482
00:45:53,952 --> 00:45:56,752
هل كان انتحاراً؟
483
00:45:58,862 --> 00:46:00,692
لا
484
00:46:01,662 --> 00:46:05,832
أنظر، ألرجل، كان يمر ببعض الضروف
485
00:46:07,732 --> 00:46:10,132
رجل، الصحافة هو في الأساس كانونيزينغ
486
00:46:10,142 --> 00:46:10,132
هراء
487
00:46:10,142 --> 00:46:12,873
أنا مندهش أن المنزل لا يزال قائما
488
00:46:12,873 --> 00:46:12,873
اتهامات الاغتصاب
489
00:46:12,873 --> 00:46:15,413
الرئيس شرب حتى الثمالة، أليس كذلك؟
490
00:46:15,413 --> 00:46:17,883
أجل، أجل. على ما يبدو
491
00:46:18,213 --> 00:46:19,743
و؟
492
00:46:19,753 --> 00:46:23,483
انا لا اعرف. لما يشعره تماماً
493
00:46:24,383 --> 00:46:26,323
ستذهب ولاتقول لنا أي شيء؟
494
00:46:26,323 --> 00:46:28,123
سوف تجده ذا كنت بحاجة إلى معرفته
495
00:46:28,123 --> 00:46:29,253
أنت مزعج تباًلك
496
00:46:29,263 --> 00:46:30,993
فقط يوم الاثنين
497
00:46:31,793 --> 00:46:33,763
دعني أرى ذلك
498
00:46:46,174 --> 00:46:49,314
حسناً مارأيكم؟
499
00:46:49,314 --> 00:46:53,414
أحب الأيدي المتعددة. انها موحية جدا
500
00:46:53,414 --> 00:46:57,124
مثيرة جدا، لكن بطريقة جميلة
501
00:46:57,124 --> 00:47:01,025
قاتمه السواد,لايوجد الكثير من العمق فيها
502
00:47:01,025 --> 00:47:02,425
شين؟
503
00:47:02,425 --> 00:47:11,005
انها - انها مثيرة ومعذبة، حزينة، جميلة
504
00:47:11,005 --> 00:47:15,005
حسنا. من أنت
505
00:47:15,005 --> 00:47:17,275
وماذا فعلت مع نويل؟
506
00:47:18,275 --> 00:47:20,775
أمضي قدماً
507
00:47:20,775 --> 00:47:30,886
تباً
508
00:47:30,886 --> 00:47:50,907
تباً
509
00:47:50,907 --> 00:47:58,217
تباً
510
00:47:58,217 --> 00:48:00,587
أجل ؟
511
00:48:07,827 --> 00:48:10,027
أيمكنني مساعدتك؟
512
00:48:15,268 --> 00:48:18,268
لدي مفاجأة لك
513
00:48:22,208 --> 00:48:25,048
اغلق عينيك
514
00:48:27,118 --> 00:48:29,248
اَوه, نعم
515
00:48:59,080 --> 00:49:01,380
مفاجأة
516
00:49:06,560 --> 00:49:09,290
ياأخ، ياأخ، لا يمكنك المشي هنا
517
00:49:09,290 --> 00:49:12,430
هل أرميا وكونورفي المنزل؟
518
00:49:20,500 --> 00:49:24,011
يارفاق .. تبـــاً
519
00:51:49,127 --> 00:51:51,797
في وقت مبكر أليوم، عميد جامعة بالبوا
520
00:51:51,797 --> 00:51:54,327
أثر صدمة حاده أدى الى تهشم الجمجمة
521
00:51:54,327 --> 00:51:57,327
مما تسبب في إصابة القشرة الدماغية
522
00:52:00,037 --> 00:52:02,237
ولم تكشف الشرطة عن سبب الوفاة
523
00:52:02,237 --> 00:52:04,737
والتحقيقات جارية
524
00:52:04,737 --> 00:52:07,407
أنا آسف - كيف تعرفت على جيرميا؟
525
00:52:07,407 --> 00:52:10,608
أتذكر أنه ذهب الى الطابق العلوي مع فتاة ترتدي قناع
526
00:52:10,618 --> 00:52:12,718
كانت تضع شعر مستعار على رأسها كان وردي
527
00:52:12,718 --> 00:52:14,418
أدى فقدان فوري للوعي
528
00:52:14,418 --> 00:52:17,248
و إصابة ثانوية في الفك العلوي وفقدان الدم
529
00:52:17,258 --> 00:52:19,288
ألشرطة تطلب من الجمهور التراجع
530
00:52:19,288 --> 00:52:19,288
ماذا عن كونور؟
531
00:52:19,288 --> 00:52:22,288
كم يبلغ من العمر تعرف كونور؟
532
00:52:22,298 --> 00:52:22,288
نفس مقدار الوقت؟
533
00:52:22,298 --> 00:52:26,828
متى كانت آخر مرة رأيت فيها إرميا؟
534
00:52:50,659 --> 00:52:52,689
مرحبا. ليندسي شو؟ المحقق كافانو
535
00:52:52,689 --> 00:52:54,009
أريد طرح عليك بعض الأسئلة
536
00:52:53,859 --> 00:52:56,090
هل لديك دقيقة ؟ حول ماذا؟
537
00:52:56,100 --> 00:52:58,760
جيرميا وكونور ماكينلي
538
00:53:00,670 --> 00:53:03,270
هل أنا مشتبه به؟ أنا لا أقول ذلك
539
00:53:03,270 --> 00:53:03,270
المطلوب؟
540
00:53:03,270 --> 00:53:06,840
انظر، أود فقط أن تساعدني
541
00:53:09,210 --> 00:53:10,590
تريد مساعدة من فتاه مسكينه
542
00:53:10,580 --> 00:53:12,400
التي لم يتمكنوا من إثبات اغتصابها؟
543
00:53:12,110 --> 00:53:13,610
حسنا
544
00:53:13,610 --> 00:53:15,150
من أجل واحده مثلي، أيها المحقق
545
00:53:15,150 --> 00:53:17,680
أنا اخمن هناك عدد قليل من الذين لم يحاولوا
546
00:53:17,680 --> 00:53:20,121
بحق
547
00:53:20,121 --> 00:53:22,591
لماذا لا تبدأ هناك؟
548
00:53:27,631 --> 00:53:29,291
هذا جنوناً
549
00:53:29,301 --> 00:53:32,131
حسناً، أنا، لأحد، أنا مع الأمربالكامل
550
00:53:32,131 --> 00:53:33,731
ربما الرجال الآن سيفكرو مرتين
551
00:53:33,731 --> 00:53:37,671
هل يساعد قتل المغتصب على شفاء الجرح؟
552
00:53:37,671 --> 00:53:40,241
أنا لا أعرف، ولكن في الواقع المغتصبين في الشوارع؟
553
00:53:40,241 --> 00:53:41,751
جينا، أنتِ تعرف معظم المغتصبين
554
00:53:41,511 --> 00:53:43,142
يعيدون الأعتداء . صحيح؟
555
00:53:43,142 --> 00:53:44,812
نحن هنا لدعم الناجين
556
00:53:44,812 --> 00:53:46,812
وليس لتمجيد ألقتله
557
00:53:46,812 --> 00:53:49,182
أعتقدت أننا هنا لصنع ألتغيير
558
00:53:49,182 --> 00:53:51,252
هناك طرق أخرى لصنع ألتغيير
559
00:53:51,252 --> 00:53:53,822
مثل ماذا؟ كتابة كلمات إلى الكونغرس؟
560
00:53:53,822 --> 00:53:57,592
بالتأكيد. مهما كان الأمر لأيقاف قتل شخص ما
561
00:53:57,592 --> 00:53:59,562
لكن ذالك يتعلق بي
562
00:53:59,562 --> 00:54:02,692
أجل, أعتقد أنه أنتِ فقط
563
00:54:02,702 --> 00:54:03,892
سمعت قول مأثور
564
00:54:03,902 --> 00:54:06,703
"العين بالعين تجعل العالم كله أعمى؟"
565
00:54:08,833 --> 00:54:11,773
العالم أعمى بالفعل
566
00:54:13,313 --> 00:54:15,773
بسبب الحوادث المأساوية التي وقعت الأسبوع الماضي
567
00:54:15,783 --> 00:54:17,843
يتم حظر التجول الآن
568
00:54:17,843 --> 00:54:21,213
يرجى العودة إلى منازلكم
569
00:54:24,853 --> 00:54:26,553
مرحباً، نويل.مرحباً
570
00:54:31,324 --> 00:54:34,194
هو ساخن ؟
571
00:54:34,194 --> 00:54:36,964
نعم، انها ساخنة حقا. كن حذرا
572
00:54:36,964 --> 00:54:39,934
انها ليست ساخنة
573
00:54:39,934 --> 00:54:42,734
أنا حساسه. للحرارة؟
574
00:54:42,744 --> 00:54:44,844
البيتزا ساخنة
575
00:54:48,674 --> 00:54:53,344
هل... هكذا تأكل البيتزا؟
576
00:54:53,354 --> 00:54:55,885
لا، نعم. هذه هي الطريقة التي يقوم بها الإيطاليون
577
00:54:54,885 --> 00:54:57,215
متأكدة أنها ليست كذالك- أوه، لا، لا
578
00:54:57,225 --> 00:54:58,765
أسمعي يافتاة أني أيطالياً
579
00:54:58,625 --> 00:55:00,825
أعرف ثقافتي، وهذه ألطريقة التي نفعلها
580
00:55:00,825 --> 00:55:03,425
آه. أنت لست إيطالي
581
00:55:03,425 --> 00:55:04,465
أنتِ لم تريني؟
582
00:55:04,465 --> 00:55:07,025
لا يمكنك أن تعرفي من وجهي؟
583
00:55:07,465 --> 00:55:10,765
لديكِ القليل ... شيء صغير
584
00:55:10,765 --> 00:55:13,265
أجل. أجل. قليلاً، اَه ... أكثر بقليل
585
00:55:13,275 --> 00:55:15,575
لا، قليلا على الجانب الآخر ... الجانب الآخر
586
00:55:15,575 --> 00:55:18,376
أقل قليلا. أوه، هاأنت
587
00:55:18,376 --> 00:55:20,876
شين
588
00:55:20,876 --> 00:55:22,916
كان مثيرا للإشمئزاز. كان كبيراً
589
00:55:22,916 --> 00:55:26,316
ما هذا؟
590
00:55:26,316 --> 00:55:29,286
ماذا؟ -ما هذا ألشخير
591
00:55:30,386 --> 00:55:31,926
لا، لم يكن كذلك
592
00:55:31,926 --> 00:55:33,886
لم يكن هذا شخيراً
593
00:55:33,896 --> 00:55:35,256
أنا لا أسخر منك
594
00:55:35,256 --> 00:55:38,496
أنا أسخر من ضحتك تشبة الخنزير
595
00:55:38,496 --> 00:55:40,216
أعني، أنت، تبدو، مثل، الفتاة الوحيدة
596
00:55:39,996 --> 00:55:44,437
التي عرفتها ذات شخير مثير
597
00:55:45,667 --> 00:55:48,677
♪ أنا لا أريدك ♪
598
00:55:49,607 --> 00:55:53,807
♪ لا أريدك أكثر ♪
599
00:55:53,817 --> 00:55:56,517
♪ حبيبي ♪
600
00:55:56,517 --> 00:56:00,417
♪ اعتقدت أنني كنت جيدة بالنسبة لك ♪
601
00:56:00,417 --> 00:56:02,757
♪ وربما كنت جيدة بالنسبة لي أيضاً ♪
602
00:56:02,757 --> 00:56:08,498
♪ لكن نحن انتهينا الآن . حبيبي ♪
603
00:56:09,458 --> 00:56:11,028
♪ أوه أوه أوه ♪
604
00:56:11,028 --> 00:56:15,768
♪ آمل أن تكون راضياً ♪
605
00:56:15,768 --> 00:56:18,838
♪ على الجانب الآخر ♪
606
00:56:18,838 --> 00:56:26,978
♪ حيث لا تريدني ولا أريدك حبيبي ♪
607
00:56:26,978 --> 00:56:28,319
حقا؟
608
00:56:28,319 --> 00:56:28,319
أجل
609
00:56:28,319 --> 00:56:32,789
♪ لأنني أواجه صعوبة في محاولة قراءة أفكارك ♪
610
00:56:32,789 --> 00:56:36,919
♪ ولا أحتاج إلى هذا النوع من الألم ♪
611
00:56:36,929 --> 00:56:39,989
♪ لا أريدك ♪
612
00:56:39,999 --> 00:56:43,499
♪ لا أريد المزيد ♪
613
00:56:43,499 --> 00:56:47,029
♪ إذا كان يأخذ هذا مني ♪
614
00:56:47,039 --> 00:56:50,639
♪ حبيبي لقد ذهب ♪
615
00:56:50,639 --> 00:56:52,670
♪ لا أريدك ♪
616
00:56:52,680 --> 00:56:54,510
ماذا فعلت أنا . ها
617
00:56:54,510 --> 00:56:56,640
اخرج
618
00:57:00,480 --> 00:57:03,880
هل أنت بخير؟ - أخُرج
619
00:57:04,350 --> 00:57:07,450
حسناَ . حسناً
620
00:57:42,622 --> 00:57:44,792
سكاي؟
621
00:57:54,872 --> 00:57:56,542
مرحباً . سكاي
622
00:57:56,542 --> 00:57:58,672
لا تأتي هنا الآن
623
00:57:58,672 --> 00:58:00,672
ما الذي يحدث؟ -لا شيء
624
00:58:00,682 --> 00:58:06,653
يا إلهي- أنا بخير. أنا بخير. لا شيئ
625
00:58:06,653 --> 00:58:07,713
سكاي
626
00:58:10,493 --> 00:58:13,593
رجاءً لاتنظري
627
00:58:15,963 --> 00:58:17,933
توقف
628
00:58:21,533 --> 00:58:24,503
انت بخير
629
00:58:25,103 --> 00:58:28,174
أنتِ تعرف أسمي الحقيقي ديزي؟
630
00:58:28,174 --> 00:58:33,544
شيء ما حدث، وأنا غيرته
631
00:58:37,084 --> 00:58:40,084
هل تريدِ أن نتحدث عن ذلك؟
632
00:58:41,454 --> 00:58:43,024
سنتحدث لاحقاً
633
00:58:43,024 --> 00:58:46,224
في وقت مختلف في حياتك
634
00:58:47,024 --> 00:58:53,095
وشخص آخر أعتدت عليه
635
00:58:53,765 --> 00:58:55,705
وفكرتُ فقط
636
00:58:57,135 --> 00:59:01,505
أتمنى لوكنت هناك ثانيةً
637
00:59:03,815 --> 00:59:06,775
ستحصل على ذالك
638
00:59:25,796 --> 00:59:28,136
ايلي؟
639
00:59:28,566 --> 00:59:31,236
هل تنامي الليلة معي؟
640
00:59:31,736 --> 00:59:33,976
أجل
641
01:00:53,120 --> 01:00:54,760
مرحبا، مرحبا
642
01:00:54,760 --> 01:00:56,860
كيف يمكن أن أساعدك؟
643
01:00:56,860 --> 01:00:58,200
نوع من تبليغ عن جريمة
644
01:00:58,200 --> 01:01:00,600
حدثت مع اشخاص
645
01:01:00,600 --> 01:01:03,030
الجريمة في الحرم الجامعي؟
646
01:01:07,740 --> 01:01:11,610
أنهم يعلنون كل عام أحصائيات موجزة
647
01:01:11,610 --> 01:01:14,681
أحصائيات موجزة
648
01:01:14,681 --> 01:01:15,751
Hmm.
649
01:01:32,661 --> 01:01:34,261
كل المجموعات؟
650
01:01:35,071 --> 01:01:39,372
ماذا لو أردت تقرير أكثر تفصيلا؟
651
01:01:42,212 --> 01:01:43,942
أنا ليس علي أن أسمح لأحد التواجد هنا
652
01:01:43,942 --> 01:01:46,412
لكن هاهو أذ
653
01:01:46,412 --> 01:01:48,712
رائع..أجل أعتقد
654
01:01:48,712 --> 01:01:51,422
مجرد حفنة من الصناديق
655
01:01:51,422 --> 01:01:53,352
إذن العدالة الجنائية، هاه؟
656
01:01:53,352 --> 01:01:55,892
ماذا تعتقد أنك ستقوم به عند التخرج؟
657
01:01:55,892 --> 01:01:57,352
أنا لا أعرف- حسناً
658
01:01:57,362 --> 01:01:59,162
أوه، في الواقع لا ينبغي
659
01:01:59,162 --> 01:02:00,423
لايمكنك النظرفي الملفات
660
01:02:00,433 --> 01:02:02,993
مجرد نظرة خاطفة؟
661
01:02:03,333 --> 01:02:07,003
جسناً مجرد نظرة خاطفة
662
01:02:10,303 --> 01:02:12,803
أين تسكن في الحرم الجامعي؟
663
01:02:12,813 --> 01:02:14,343
في مكان قريب، أو ...؟
664
01:02:14,343 --> 01:02:14,343
نوع من
665
01:02:14,343 --> 01:02:17,713
نعم، أنا في الواقع في الشارع
666
01:02:17,713 --> 01:02:19,883
أنا أحب هذه المنطقة فيها الكثير من الحانات
667
01:02:19,883 --> 01:02:22,413
والاشياء التي يمكنك الذهاب إليها انها رائعة
668
01:02:22,413 --> 01:02:23,784
تلك هي من نفس الأشياء
669
01:02:23,784 --> 01:02:25,354
لماذا لديك ملفات من عام 2003؟
670
01:02:25,354 --> 01:02:26,884
هذا هو الشيء نفسه. قفي. مهلاً
671
01:02:26,894 --> 01:02:28,854
يا إلهي. اَسفه جداً. لا، لا، أنها بخير
672
01:02:28,854 --> 01:02:30,924
أتعلم؟ أنا أفضل القيام بذلك. انها ... بصراحة
673
01:02:30,924 --> 01:02:32,324
حصلت عليه لا، لا، لا، لا، لا
674
01:02:32,324 --> 01:02:34,094
هل يمكنك ... أسمحي لي فقط
675
01:02:34,094 --> 01:02:35,364
أجل، أجل، ساأدعك تقوم بذالك
676
01:02:35,364 --> 01:02:37,064
شكراً. أنها توضع في ترتيب معين
677
01:02:37,064 --> 01:02:37,064
أنا آسفه جداً-لا بأس
678
01:02:37,064 --> 01:02:41,204
أنها بخير ... أنها بخير تماماً
679
01:02:45,004 --> 01:02:49,945
حسناً، أعتقد أن الجولة أنتهت لهذا اليوم
680
01:03:02,255 --> 01:03:04,455
مرحباً؟
681
01:03:07,095 --> 01:03:08,765
مرحباً . مرحباً
682
01:03:08,765 --> 01:03:11,866
آسف. هل أفزعتك؟
683
01:03:11,866 --> 01:03:14,336
مرحبا، كتي. أحضرت لكِ البريد
684
01:03:14,336 --> 01:03:17,836
شكراً لك على الرحب
685
01:03:17,846 --> 01:03:21,206
كيف كان المنزل؟ -حسناً، والداي
686
01:03:21,216 --> 01:03:23,046
هم فقدو صوابهم
687
01:03:23,046 --> 01:03:26,116
ما هو الجديد أيضا؟
688
01:03:27,886 --> 01:03:30,116
هل انت بخير؟
689
01:03:31,056 --> 01:03:33,926
أنا سأخرج الليلة. أ تريدِ المجيء؟
690
01:03:33,926 --> 01:03:38,267
سأبقى هنا. حسناً أراك لاحقاً
691
01:03:39,067 --> 01:03:41,197
سكاي
692
01:03:42,837 --> 01:03:45,837
أنا هنا من أجلك
693
01:03:46,307 --> 01:03:48,307
أعرف أنك
694
01:03:48,307 --> 01:03:49,377
احبك
695
01:04:19,268 --> 01:04:21,508
"ميليندا ساندرز"
696
01:04:28,579 --> 01:04:30,819
عفواً. هل لدينا
697
01:04:30,819 --> 01:04:34,619
لايوجد لدينا أغتصاب في الأحصائيات
698
01:04:35,019 --> 01:04:36,419
عفواً؟
699
01:04:36,429 --> 01:04:41,629
هل يدفع لك شخص ما، ميليندا غابرييل ساندرز؟
700
01:04:46,030 --> 01:04:48,900
لماذا لا تجلس ويمكننا أن نتحدث عن مشكلتك؟
701
01:04:48,900 --> 01:04:51,300
مشكلتي؟
702
01:04:51,310 --> 01:04:53,570
أنتِ تحب ذلك. دعيني أخمن
703
01:04:53,580 --> 01:04:55,010
ألتالي ستقومو بتشخيصي
704
01:04:55,010 --> 01:04:57,210
كمصابة بأنفصام الشخصية
705
01:04:57,210 --> 01:05:00,310
الطبيب يتحدث الي أنا مجنونه لعينة؟
706
01:05:00,320 --> 01:05:02,520
عليك أن تنتبهي لطريقه تحدثك الي
707
01:05:02,520 --> 01:05:06,120
لا، حاجة لمشاهدة طريقة حديثك الي
708
01:05:14,931 --> 01:05:18,101
أرى انكِ غاضبة مني
709
01:05:18,101 --> 01:05:21,071
حول كيفية التعامل مع شيء ما
710
01:05:21,071 --> 01:05:25,411
ولكن تهديدي لن يعطيك ما تريدِ
711
01:05:25,411 --> 01:05:28,381
على الأرجح تذهب للبيت كل يوم فخورة بنفسك
712
01:05:28,381 --> 01:05:30,241
لإنقاذ العالم مرة أخرى
713
01:05:30,251 --> 01:05:34,112
لكن اسمحي لي أن أتوقف لحظة لتقديم نصيحة لك ميليندا
714
01:05:34,122 --> 01:05:37,922
كوني أفضل في عملك، في حياتك، أو تفعل شيء مفيد لنا جميعاً
715
01:05:37,922 --> 01:05:39,352
وأنا لا أقصد هذا افتراضيا
716
01:05:39,352 --> 01:05:42,492
وإزالة نفسك من هنا، من كل مكان
717
01:05:42,492 --> 01:05:44,932
أو سأفعل ذلك لك
718
01:05:47,602 --> 01:05:50,202
أحذية لطيفة، بالمناسبة
719
01:06:17,293 --> 01:06:20,363
"كالفين ريفز"
720
01:07:16,056 --> 01:07:19,226
أنتظر. لا تنسى مفاتيحك. هنا
721
01:07:19,226 --> 01:07:20,496
شكراًلك . مع السلامة
722
01:07:20,496 --> 01:07:25,096
أنت تعرف ذلك-أجل. شكراً
723
01:07:59,238 --> 01:08:02,238
مرحباً- مرحباً
724
01:08:02,238 --> 01:08:04,338
أنا آسفه جداً لفعل هذا
725
01:08:04,338 --> 01:08:07,638
أنا فقط لدي أطار فارغ. ولم أقم بفعل ذالك من قبل
726
01:08:07,648 --> 01:08:07,638
أعرف أن لدي أطار
727
01:08:07,648 --> 01:08:14,718
لكن أنا لا أعرف بالضبط كيف،تغييره
728
01:08:14,718 --> 01:08:16,218
هل تعتقد أنك يمكن أن تساعدني؟
729
01:08:16,218 --> 01:08:17,448
أنا آسفه جداً
730
01:08:17,458 --> 01:08:20,459
أين سيارتك؟ -انها هنا
731
01:08:20,459 --> 01:08:22,559
أجل.بالتأكيد - شكراً جزيلاً لك
732
01:08:22,559 --> 01:08:24,529
لا، لابأس
733
01:08:31,639 --> 01:08:33,469
كيف فعلت ذلك؟
734
01:08:33,469 --> 01:08:36,539
فقط، تعلم ،أقوم القيادة
735
01:08:37,269 --> 01:08:38,809
فعلت نفس الشيء قبل بضعة أشهر
736
01:08:38,809 --> 01:08:43,280
أين هو الأطار؟ - أنها في الصندوق
737
01:09:15,881 --> 01:09:18,351
إنه تركيب فني
738
01:09:24,821 --> 01:09:26,291
في الأساس، على هذه الدوريات
739
01:09:26,291 --> 01:09:28,631
تبحث عن أي شيء غير مألوف
740
01:09:28,631 --> 01:09:30,762
تعرف الناس يقفون بالجوار
741
01:09:30,762 --> 01:09:32,262
لايبدو أنهم كـ طلاب
742
01:09:32,262 --> 01:09:33,602
تفقد الشجيرات
743
01:09:33,602 --> 01:09:36,172
تعرف ، المتشردون
744
01:09:36,172 --> 01:09:37,372
الذين هم بلا مأوى، بالتأكيد
745
01:09:37,372 --> 01:09:40,272
أجل السرقات. أوه،بالطبع
746
01:09:40,272 --> 01:09:42,372
أي عنف قد يحدث
747
01:09:42,372 --> 01:09:44,812
وبعد ذلك، كما تعلم
748
01:09:44,812 --> 01:09:48,752
في الآونة الأخيرة، وهذا يعني جريمة
749
01:09:49,352 --> 01:09:52,952
ذالك لايعيد أيامك المجيدة؟
750
01:09:56,653 --> 01:10:00,263
أسمع أنت كنت حارس
751
01:10:04,733 --> 01:10:07,803
كنتُ فخورة بذالك حقا
752
01:10:08,833 --> 01:10:11,533
أنا معكً ايها اللعين
753
01:10:16,813 --> 01:10:19,614
عمل جيد بالمناسبة
754
01:10:28,824 --> 01:10:31,654
هل هذا دم؟
755
01:10:32,264 --> 01:10:34,824
لا تتحركِ أبقي هناك
756
01:10:34,834 --> 01:10:37,794
جيمي، هذا ديف،حول
757
01:10:38,304 --> 01:10:40,564
جيمي هنا، ذهب للامام
758
01:10:40,704 --> 01:10:42,675
لدينا على ما يبدو أنه دم بشري
759
01:10:42,675 --> 01:10:44,705
خارج المدخل الغربي لصالة الألعاب
760
01:10:44,705 --> 01:10:46,845
إرسال الدعم .انتها
761
01:10:48,375 --> 01:10:49,915
ماذا؟
762
01:10:49,915 --> 01:10:55,415
هل تريد أن نتحدث عن ذلك؟
763
01:10:55,415 --> 01:10:57,455
أصمت
764
01:11:01,825 --> 01:11:06,366
رجاءً ... لا تؤذيني
765
01:11:06,696 --> 01:11:09,466
أنا أعرف ما فعلته
766
01:11:09,466 --> 01:11:11,866
أنا آسف لما فعلته
767
01:11:11,866 --> 01:11:14,636
اسف جدا
768
01:11:14,936 --> 01:11:17,406
جيد
769
01:11:17,946 --> 01:11:19,776
رجاءً
770
01:11:20,476 --> 01:11:22,746
رجاءً
771
01:11:22,746 --> 01:11:24,846
! رجاءً
772
01:11:25,886 --> 01:11:28,817
أنا رجل جيد
773
01:11:31,727 --> 01:11:35,557
انا تغيرت. رجاء
774
01:11:39,497 --> 01:11:41,797
حسناً أهدأ
775
01:11:45,267 --> 01:11:46,767
النجده
776
01:11:46,777 --> 01:11:48,607
أخرس-ساعدوني
777
01:11:48,607 --> 01:11:50,637
أخرس تباً لك
778
01:11:57,818 --> 01:11:59,918
الشرطة
779
01:12:06,528 --> 01:12:08,558
سوف اتحقق من الرجل
780
01:12:39,890 --> 01:12:41,730
مرحباً
781
01:12:41,730 --> 01:12:43,860
ايلي إيلي، هل أنتِ تنزف؟
782
01:12:43,870 --> 01:12:45,470
لا، انه الطلاء - ما هذا؟
783
01:12:45,470 --> 01:12:47,100
أنه طلاء
784
01:13:51,973 --> 01:13:53,973
ديزي. المحقق كينيدي
785
01:13:53,973 --> 01:13:55,843
لايطلق عليه ديزي
786
01:13:55,843 --> 01:13:57,073
أنه سكاي
787
01:13:57,073 --> 01:13:58,673
حسنا، سكاي هل هناك
788
01:13:58,673 --> 01:14:01,173
هل هناك مكان يمكننا التحدث به بشكل خاص؟
789
01:14:01,183 --> 01:14:05,883
أنا آسفه، عن ماذا؟ كالفين ريفز
790
01:14:06,583 --> 01:14:09,083
أنا في الواقع ... لا أستطيع الإجابة على أي أسئلة
791
01:14:09,083 --> 01:14:09,083
دون حضور محامي
792
01:14:09,083 --> 01:14:13,893
إذا تريد التحدث معي، يمكنك التواصل معي مباشرةً
793
01:14:13,893 --> 01:14:17,764
كالفن تم مهاجمته انه في وحدة العناية المركزة
794
01:14:21,564 --> 01:14:23,664
جيد
795
01:14:47,225 --> 01:14:49,225
هذا مثير للأهتمام
796
01:14:50,895 --> 01:14:56,105
لدي أخبار جديدة
797
01:14:57,065 --> 01:15:01,005
تحدثت إلى القسم
798
01:15:01,005 --> 01:15:08,116
ونود منك التحدث عند التخرج
799
01:15:08,116 --> 01:15:11,116
هل أنت جاد؟ جـــاد جداً
800
01:15:11,116 --> 01:15:13,616
ماذا تقولِ؟ أجل
801
01:15:13,626 --> 01:15:14,486
ممتاز
802
01:15:14,486 --> 01:15:17,886
شكراً لك انتِ تستحق ذلك
803
01:15:19,126 --> 01:15:21,856
عودِ لعملك
804
01:16:49,950 --> 01:16:52,820
يا إلهي
805
01:16:53,120 --> 01:16:55,790
سكاي؟
806
01:16:57,730 --> 01:17:00,160
من اين حصلت على هذا؟
807
01:17:05,871 --> 01:17:08,801
أين حصلت عليه، نويل؟
808
01:17:10,711 --> 01:17:13,741
أستجوبني شرطي اليوم
809
01:17:14,281 --> 01:17:17,411
أين كنت الليلة الماضية؟
810
01:17:19,981 --> 01:17:22,851
أين كنتِ بحق الجحيم ؟
811
01:17:23,951 --> 01:17:25,292
كنت اعمل
812
01:17:25,292 --> 01:17:27,862
لا تكذب علي
813
01:17:30,392 --> 01:17:33,962
ماذا فعلت، إيلي؟
814
01:17:37,072 --> 01:17:41,272
نويل، ماذا فعلت؟
815
01:17:43,042 --> 01:17:46,082
أنه تسبب بأذيتك - ماذا؟
816
01:17:46,082 --> 01:17:48,183
ثم عاد إلى المدرسة
817
01:17:48,183 --> 01:17:50,783
عاد من التخرج . كأنه لم يحدث شيء
818
01:17:50,783 --> 01:17:52,383
لا, لا, لا, لا, لا, نويل
819
01:17:52,383 --> 01:17:54,753
أنتِ تعرف مافعلوه؟
820
01:17:54,753 --> 01:17:57,653
وضعوك في الجزء الخلفي من الغرفة اللعينة
821
01:17:57,663 --> 01:18:00,393
لجمع الغبار كما لو أن الأمر لم يحدث
822
01:18:00,393 --> 01:18:01,693
هذا مأردته
823
01:18:01,693 --> 01:18:02,893
بعد كل شيء فعلته لك؟
824
01:18:02,893 --> 01:18:06,163
نعم . لماذا فعلت هذا؟
825
01:18:08,903 --> 01:18:11,674
لم أستطع تركه يفلت بفعلته
826
01:18:11,674 --> 01:18:13,344
انها ليست مسؤوليتك
827
01:18:13,344 --> 01:18:16,244
من مسؤولياتها، إذن؟
828
01:18:16,244 --> 01:18:18,374
الشرطة؟ المدرسة؟
829
01:18:18,384 --> 01:18:21,314
أنها لا تحمينا، سكاي
830
01:18:21,314 --> 01:18:24,714
لكن سأفعل -أنتِ لاتحميني
831
01:18:24,724 --> 01:18:27,684
هذا الشرطي كان يتبعني، وقال انه يريد أن يسألني الأسئلة
832
01:18:27,694 --> 01:18:30,394
كالفن في وحدة العناية المركزة. سوف يخبرهم
833
01:18:30,394 --> 01:18:32,294
ماذا؟ سيقوم باأخبارهم
834
01:18:32,294 --> 01:18:33,694
لا انه سيقول لهم
835
01:18:33,694 --> 01:18:36,035
وسوف يأتون من أجلي
836
01:18:36,035 --> 01:18:38,865
كيف يمكن أن تكوني بهذا الغباء؟
837
01:18:38,865 --> 01:18:44,175
كل ماأردته أن ينتهي الآن زاد الأمر تعقيداً أكثر
838
01:18:44,175 --> 01:18:48,975
والآن عاد بسببك
839
01:18:51,275 --> 01:18:53,245
بسببك
840
01:18:54,415 --> 01:18:56,715
لما فعلتِ هذا؟
841
01:18:56,715 --> 01:18:58,055
يا إلهي، سأضطر إلى العودة
842
01:18:58,055 --> 01:18:59,826
أنا ذاهبه لأثبات أنني لستُ مجنونة
843
01:18:59,826 --> 01:19:01,886
أن لم أكن ... لم أفعل أي شيء
844
01:19:01,896 --> 01:19:04,226
لم أكن أريد هذا
845
01:19:04,226 --> 01:19:07,466
سأقول لهم. سأقول لهم ما فعلته
846
01:19:07,466 --> 01:19:09,896
أنه لن يقوم بأتباعك بعد الآن
847
01:19:09,896 --> 01:19:09,896
لا أحد سيأتي بعد
848
01:19:09,896 --> 01:19:13,436
في صباح الغد سأذهب الى المركز
849
01:19:13,436 --> 01:19:16,336
وسأقوم بتسيلم نفسي
850
01:19:19,306 --> 01:19:22,076
أنا اَسفة
851
01:19:23,217 --> 01:19:26,047
اَسفه جداً
852
01:19:30,157 --> 01:19:32,357
أنا أحبك
853
01:19:51,848 --> 01:19:54,408
مرحباً سكاي
854
01:20:23,039 --> 01:20:25,179
النجدة
855
01:20:25,179 --> 01:20:26,579
لا
856
01:20:26,979 --> 01:20:28,379
لا
857
01:20:28,849 --> 01:20:30,479
سكاي
858
01:20:32,449 --> 01:20:35,220
لا
859
01:20:36,090 --> 01:20:38,420
لا
860
01:20:40,330 --> 01:20:42,630
أنا اَسفه
861
01:20:44,000 --> 01:20:46,900
سكاي
862
01:20:47,570 --> 01:20:50,240
لا
863
01:20:50,870 --> 01:20:52,570
النجدة
864
01:20:54,270 --> 01:20:58,311
سكاي، رجاءً لا تتركيني
865
01:21:00,051 --> 01:21:03,651
رجاءً رجاءً
866
01:21:21,602 --> 01:21:25,302
أجل . لاشيء
867
01:21:25,312 --> 01:21:26,772
أستمر بالبحث
868
01:21:32,912 --> 01:21:36,052
أنتِ تعرف أن سكاي أتهمت كالفن بالأغتصاب
869
01:21:36,052 --> 01:21:38,152
أنا أعلم أنها اتهمته بالاغتصاب
870
01:21:38,152 --> 01:21:41,122
لأنه اغتصبها
871
01:21:41,122 --> 01:21:43,592
أتعلم أيها المحقق بدون اساءة لكن هذه القضية
872
01:21:43,592 --> 01:21:46,193
البحث عن القاتل المغتصب
873
01:21:46,193 --> 01:21:49,433
قد تكون مضيعة للوقتك
874
01:21:49,433 --> 01:21:50,503
كيف ذالك؟
875
01:21:50,503 --> 01:21:54,503
حسنا، لم أكن أعرف أي من الضحايا شخصياً
876
01:21:54,503 --> 01:21:56,073
ولكن مما أسمعه
877
01:21:56,073 --> 01:22:00,313
أنهم لم يبدو رجالاً ليواجهو الأمر
878
01:22:00,973 --> 01:22:04,083
رجال جيدين وسيئين قصار وطوال القامة
879
01:22:04,083 --> 01:22:06,013
أنتِ تخرق القانون
880
01:22:06,013 --> 01:22:08,183
سيكون هناك عواقب
881
01:22:08,183 --> 01:22:11,254
أعتقد أنه يعتمد على القانون الذي تخرقه
882
01:22:29,344 --> 01:22:30,574
هل تعرفِ أن صديقتك سكاي
883
01:22:30,574 --> 01:22:34,575
أرادت أن تتخلص من حياتها؟
884
01:22:42,155 --> 01:22:45,585
لا يمكنك الستمراربالهروب من شيطانك الآن اليس كذالك؟
885
01:22:46,625 --> 01:22:52,995
يهمس شيئا في أذنك
886
01:22:58,006 --> 01:23:00,136
مرحباً
887
01:23:03,276 --> 01:23:05,206
مرحباً
888
01:23:06,146 --> 01:23:08,576
أنا آسفه حقاً لأنني لم أقم بمراسلتك
889
01:23:08,586 --> 01:23:11,346
لا تقلق بشأن هذا
890
01:23:14,286 --> 01:23:16,756
أنا آسف بخصوص جارتك
891
01:23:16,756 --> 01:23:18,786
شكراً لك
892
01:23:20,557 --> 01:23:22,697
يجب أن أذهب
893
01:23:26,737 --> 01:23:32,507
♪ لا شيء سوف يضرك، حبيبي ♪
894
01:23:36,447 --> 01:23:43,188
♪ طالما كنت معي، عليك أن تكون على ما يرام ♪
895
01:23:47,018 --> 01:23:52,458
♪ لا شيء سيضرك، حبيبي ♪
896
01:23:53,628 --> 01:23:58,098
شكرا لكم جميعا لكونكم هنا للكشف عن النقاب
897
01:23:58,098 --> 01:24:03,338
من 2016 أطروحة معرض الفنون البصرية
898
01:24:03,338 --> 01:24:04,408
استمتعو بوقتــكم
899
01:24:18,559 --> 01:24:21,319
شكراً جزيلاً
900
01:24:21,589 --> 01:24:23,459
أهلاً كيف حالك؟ شكراً
901
01:24:23,459 --> 01:24:26,329
لقد قمت بعمل جيد شكراًلك وأنتِ كذالك
902
01:24:26,329 --> 01:24:27,499
شكراً لك
903
01:24:27,499 --> 01:24:30,630
نوع من التراجع في العزلة
904
01:24:33,400 --> 01:24:42,850
♪ With our sunglasses on to our favorite songs
905
01:24:46,250 --> 01:24:51,990
♪ لا شيء سوف يضرك، حبيبي ♪
906
01:24:56,161 --> 01:25:02,631
♪ طالما كنت معي، عليك أن تكون على ما يرام ♪
907
01:25:06,241 --> 01:25:11,911
♪ لا شيء سوف يضرك، حبيبي ♪
908
01:25:15,851 --> 01:25:18,512
♪ لا شيء سيأخذك ♪
909
01:25:20,552 --> 01:25:23,292
تحية للجميع. مرحبا
910
01:25:23,292 --> 01:25:26,622
شكرا لكم للمجيء للأحتفال بهذه الرحلة
911
01:25:26,622 --> 01:25:29,462
التي تتوج إلى اليوم
912
01:25:29,462 --> 01:25:31,732
لهؤلاء الشباب
913
01:25:31,732 --> 01:25:37,602
معهدالفنون البصرية دفعة من عام 2016
914
01:25:40,242 --> 01:25:45,413
إنه لمن دواعي سروري أن اقدم لكم طالب
915
01:25:45,413 --> 01:25:50,483
الذي فعل على ما لا يقل عن تحول
916
01:25:50,483 --> 01:25:52,923
هذه السنوات القليلة القادمة
917
01:25:52,923 --> 01:25:57,993
قريباً ستكون سيدة الفنون الجميلة، نويل بوسيرو
918
01:26:05,764 --> 01:26:08,234
فلتنل منهم
919
01:26:14,874 --> 01:26:18,444
لماذا الفن؟
920
01:26:18,914 --> 01:26:20,844
واحدة من ذكريات الطفولة
921
01:26:20,844 --> 01:26:23,814
كنت أرسم عباد الشمس بالألوان المائية
922
01:26:23,814 --> 01:26:26,824
وفي مكان ما في عقلي الطفولي
923
01:26:26,824 --> 01:26:30,195
أيقنت أن تلك زهرة عباد الشمس مثالية
924
01:26:30,195 --> 01:26:34,265
سوف تُزال وتموت في يوم ما
925
01:26:34,265 --> 01:26:38,235
لكن كان لدي ألقدرة أن أحافظ عليها
926
01:26:38,235 --> 01:26:43,005
لتخليد الجمال حولي
927
01:26:45,745 --> 01:26:49,545
لإنقاذها من قسوة الحياة
928
01:26:49,545 --> 01:26:53,416
قال ليوناردو دا فينشي، "كل رسام يجب أن يبدأ
929
01:26:53,416 --> 01:26:56,886
بتنضيف الأسود من على للوحاتهم
930
01:26:56,886 --> 01:27:00,386
لأن كل شيء في الأساس مظلم
931
01:27:00,386 --> 01:27:03,926
بأستثناء ألمكان ألمعرض للضوء
932
01:27:03,926 --> 01:27:10,366
ربما نحن مستعدين للبدء على لوحة بيضاء
933
01:27:10,366 --> 01:27:12,436
لكن ربما ما نحتاج إليه الآن
934
01:27:12,436 --> 01:27:15,736
هو رؤية ألمياه تتعكر
935
01:27:15,736 --> 01:27:18,007
لرؤية سقوط النباتات
936
01:27:18,007 --> 01:27:20,477
ربما من خلال ألفن يمكننا المواجهة وجه لوجه
937
01:27:20,477 --> 01:27:22,347
ضلامنا الداخلي
938
01:27:22,347 --> 01:27:26,347
وهذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكننا أن نغير بها
939
01:27:28,717 --> 01:27:34,327
دفعة MFA لعام 2016 أحثكم
940
01:27:34,327 --> 01:27:43,468
لا تهدف إلى الحفاظ على الجمال،لكن لكشف الحقيقة
941
01:27:43,468 --> 01:27:47,468
أن تتحدو وتجعلو العالم غير متضايق من صراحتكم
942
01:27:47,468 --> 01:27:50,008
مهما كانت النتيجة
943
01:27:50,008 --> 01:27:53,508
لأن العالم سيكون أفضل
944
01:27:53,508 --> 01:27:57,548
سوف يكون أفضل
945
01:27:57,548 --> 01:27:59,448
شكراً لكم
946
01:28:05,359 --> 01:28:07,589
شكراً لك
947
01:28:09,359 --> 01:28:12,659
وبالنيابة عن جامعة بالبوا
948
01:28:12,669 --> 01:28:17,669
تهانينا لسيده الفنون الجميلة دفعة 2016
949
01:28:17,669 --> 01:28:19,339
يمكنكم الآن تناول شرابكم
950
01:28:19,339 --> 01:28:21,439
من الجانب الأيمن من الغطاء إلى اليسار
951
01:28:21,439 --> 01:28:24,839
نويل. نويل. مهلاً، الى أين انتِ ذاهبة؟
952
01:28:24,849 --> 01:28:27,049
هذه هي
953
01:28:31,980 --> 01:28:33,920
♪ الفضاء ينمو ♪
954
01:28:33,920 --> 01:28:37,790
تهانينا لقد فعلناها يارفاق
955
01:28:37,790 --> 01:28:39,790
♪ وسقطت إلأمبراطورية ♪
956
01:28:39,790 --> 01:28:44,560
♪ نحتاج إلى علاج للألم ♪
957
01:28:46,930 --> 01:28:53,571
♪ الانجراف والسقوط مرة ثانية ♪
958
01:28:53,971 --> 01:29:00,081
♪ الانجراف والسقوط مرة ثانية ♪
959
01:29:01,811 --> 01:29:03,851
توقف هنا توقف
960
01:29:03,851 --> 01:29:05,981
أستديري
961
01:29:06,791 --> 01:29:08,521
توقف. لا تتحرك
962
01:29:08,521 --> 01:29:11,121
إسقط كل ما في يدكِ اليسرى
963
01:29:11,131 --> 01:29:13,961
إسقط كل ما في يدكِ اليمنى
964
01:29:13,961 --> 01:29:16,462
ضع يديك خلف ظهرك
965
01:29:16,462 --> 01:29:17,562
غطيني
966
01:29:18,402 --> 01:29:21,972
♪ آخر ضوء للذاكرة ♪
967
01:29:21,972 --> 01:29:28,642
♪ يختبئ من الذاكرة ♪
968
01:29:28,812 --> 01:29:32,142
♪ فقدت اللعبة ♪
969
01:29:32,152 --> 01:29:35,982
♪ في مسار لا نهاية له ♪
970
01:29:35,982 --> 01:29:41,053
♪ غامضة وجامحة ♪
971
01:29:43,663 --> 01:29:49,933
♪ الانجراف والسقوط مرة ثانية ♪
972
01:29:50,163 --> 01:29:53,933
♪ قلبك القاسي تغير ♪
973
01:29:53,933 --> 01:29:57,773
♪ موجات البحر الغاضبة ♪
974
01:29:57,773 --> 01:30:00,443
♪ جميلة وغريبة ♪
975
01:30:00,443 --> 01:30:04,514
♪ نحن سننجراف ونسقط مرة أخرى ♪
976
01:30:04,514 --> 01:30:08,514
♪ قلبك القاسي يتغير ♪
977
01:30:08,524 --> 01:30:11,784
♪ موجات البحر الغاضبة ♪
978
01:30:11,794 --> 01:30:14,454
♪ جميلة وغريبة ♪
979
01:30:14,464 --> 01:30:20,864
♪ نحن سننجراف ونسقط مرة أخرى ♪
980
01:31:15,117 --> 01:31:20,257
♪ الانجراف والسقوط مرة ثانية ♪
981
01:31:22,057 --> 01:32:29,940
abbas-alaboodi تــــــــــــــرجمــــــــــــــة
{\fs50\c&H000000&\3c&H000000FF&\4c&\fnArabic Typesetting\fs40}
" LOKI : تعديل التوقيت "