1
00:00:00,000 --> 00:00:04,234
<font color=#008000>*ترجمه*</font>
<font color=#0000FF>#Dr.Elmghraby#</font>

2
00:00:06,230 --> 00:00:10,392
-لقد وجدت شيئا !
عليك ان تراه,
-انت مكانك ف اللعبه

3
00:00:11,181 --> 00:00:13,206
<font color=#FF0000>لم يلمس احد اللعبه منذ (عقدين=عشرون عاما) </font>

4
00:00:14,883 --> 00:00:16,526
امممم ,ما هذا؟!!

5
00:00:17,283 --> 00:00:18,624
<font color=#FF0000>لكن اللعبه تجد دائما حلا!</font>

6
00:00:20,928 --> 00:00:24,322
-جومانجي!!
اختار شخصيه وستصبح انت ف اللعبه
-بيثاني! انتي فزتي؟!

7
00:00:24,477 --> 00:00:28,068
لقد قضيت حياتى باكملها امام المسلسلات
حسنا !

8
00:00:28,601 --> 00:00:30,070
ماذا يحدث!!!

9
00:00:34,215 --> 00:00:35,008
هذا شعري!

10
00:00:37,865 --> 00:00:39,069
اين تومي؟

11
00:00:41,469 --> 00:00:43,586
يا الاهي!!
نحن ف حفلات ناس مختلفه

12
00:00:45,792 --> 00:00:51,561
-ستيفانى! لا تنظر لهذا...يااااااي
-انا رجل متوسط العمر ثقيل الوزن...
انتظر لحظه!! اين هاتفي؟!

13
00:00:53,623 --> 00:00:55,658
لا تبكي لا تبكي لا تبكي!!

14
00:00:56,771 --> 00:01:00,657
-اعتقد اننا اصبحنا الافاتار(شخصيه اللعبه) التى تحديناها !
-اهلا بكم ف  "جـــومــــــانـــــــجـــــــي"

15
00:01:02,826 --> 00:01:06,590
هذه لعبه فيديو!!
هذا يعنى اننا لدي كل منا  ثلاث موتات
( اللعبه ليك انك تموت 3 مرات قبل الجيم اوفر)

16
00:01:06,913 --> 00:01:07,817
هيا نذهب!

17
00:01:08,848 --> 00:01:10,539
-انا اليكس
-شاهد! انت تسير هنا

18
00:01:14,552 --> 00:01:17,647
-من الممكن ان نساعد بعضنا البعض
-كل منا لديه مهاره خاصه 

19
00:01:21,187 --> 00:01:23,184
-نقاط الضعف!!
مفييييش!!!
-انا اكره هذه اللعبه

20
00:01:23,403 --> 00:01:24,916
كل واحد ايضا لديه امكانيات جيده 

21
00:01:25,168 --> 00:01:27,804
-الضعف
-امم
-نعم الكيك هو نقطه ضعفى

22
00:01:27,925 --> 00:01:33,250
-اسلحه جيده,فالى!
-ماذا تعنى؟
-اعتقد انها تعنى انك تحمل سلاحى ..اعطينى اياه عندما اخبرك ذلك!

23
00:01:33,373 --> 00:01:35,397
لا تجعل هذا الجسد ينال من مؤخرتك!

24
00:01:40,223 --> 00:01:41,995
يجب علينا ان نعمل سويا


25
00:01:42,854 --> 00:01:48,155
-اعتقد انها مسابقه تحديق النظر
-من جيد ف التحديق وليس اعمي!
-انا ماهر في ذلك

26
00:01:52,836 --> 00:01:54,937
يبدو اننى لا استطيع ان ابقي في هذا المكان 

27
00:02:05,284 --> 00:02:07,538
-يجب ان نذهب.. اصعد على ظهري
-يا للهول ..لاااا!!


28
00:02:07,582 --> 00:02:09,499
-سوف احملك ...هيا 
-افضل ان اموت 


29
00:02:09,576 --> 00:02:11,203
-هيا على ظهري
-لااا..سوف ابقى ف الاسفل

30
00:02:16,173 --> 00:02:18,000
-ما هذا؟
-هذا كيك

31
00:02:18,061 --> 00:02:22,563
-كييك!! اليس هذا نقطه ضعفك؟!!
-هل هناك شىء حدث لي؟هل انا اهتز؟
هل ما زلت اسود؟!

32
00:02:22,746 --> 00:02:26,389
-نعم!
-حسنا! كل شيء جيد, كله تمام "بينفجر"

