**الجزء الثاني**
كل واحد يضرب كالاخرين... انتي تقررين شدة ضربتك
- اعتني بنفسك - الى اللقاء
اراك لاحقا
مازلت هنا
نعم...
انا آسف
لا بأس
هل ساراك من جديد؟!
سارحل لفترة
الى ساحل البحر في بلجيكا
انا ساخذ كورس تدريب في مصنع شوكلاته رائع
حسنا أذن
حظا سعيد....
شكرا ، نفس الشيء لك
- مع السلامة - اراك لاحقا
مرحبا مدام
اهلا؟؟
انا حجزت غرفة لانكلبريخت
بالطبع
لحظة واحدة رجاءا
ها هي الغرفة
- ها هو المفتاح - شكرا
اوه... لا يوجد صابون ساجلبه ،هل تربد شامبو ايضا؟؟؟
كلا لدي شامبو
- انتي تتحدثين الفرنسية جيدا - شكرا
تستغرق طوال الليل لتذويب 100 كيلو من الشوكلاته
الشوكلاته من غانة و 70% كاكاو
ليس مشكلة لو ان السليفان طويل جدا
مرحبا ايمكنني مساعدتك؟
هذه من تشكيلة الصيف انها رياضية جدا
ربما تحبها
- انا دائما اذهب الى هناك..... - نعم ؟؟؟؟
أنا أعرف بائع ذو خيارات متعددة أجد لديه الزنجبيل دائما
انا اصنع منه مشروب في بعض الاحيان عندما اكون مريضة
- حقا؟؟؟ - نعم ما الزنجبيل
انا أقطعه الى قطع صغيرة
اسكب ماء حار عليه ومثل ما قلت
و اضيف فلفل حريف يصبح شراب
- حقا؟؟؟ - انه جيد
انا لا استخدم شراب مته
لا سكر معه لشراب مته وفيه طعم مميز جدا
ماذا تفعل هنا؟؟؟
كيف عثرت علي ؟؟؟
من الاستعلامات
انا ليس لدي وقت لك الان
لا بأس انها المرة الاولى لي في بلجيكا
اين ستسكن؟؟؟؟
ساحجز على غرفة في فندق
انت لن تعثر على غرفة في هذا الفصل
كلها مغلقة
ساعثر على مكان
هل لديك غرفة؟..
لا توجد غرفة؟؟؟
- وجدت غرفة - حسنا تغطى جيدا
نعم... شكرا
ماذا تفعل؟..؟
ليس هناك غرف هنا
نعم لدي تصور عنه أذن لماذا لم تخبرني عنه؟؟؟
- لا يمكنني فعله - ليس بامكانك فعله؟؟¡¡
ماذا؟،.!
كل شي.... لا يمكنني فعله
تعال
هيا
يوجد سرير هناك
ثيو...
مرحبا
كيف حالك؟؟؟
و انتي؟؟؟
نعم،،
لدي مفاجأة... غدا
حسنا...
اجلسي هنا... حسنا؟؟؟
حاوية كتب ؟؟؟
اريكة سرير
هذه اريكة سرير
هل تاتي؟؟؟
دقيقة فقط
لا تتحركي....
اخلعي ملابسك....
- هل تحب صدري؟! - نعم
- انه مهدل اليس كذلك؟؟؟ كانه لعجوز - ماذا ؟؟؟
- صدرك؟؟؟ غير معقول - نعم.... نعم انه كذلك
- .يبدوان لعجوز لا تنظر اليهما - كلا ، ليس صحيح
- نعم ، انهما كذلك، انهما كذلك - غير صحيح ، غير صحيح
انهما غريبان ، لانهما يبدوان دوما ثديي مسنة
لا .... ليس كذلك
نعم ....انهما كذلك ، انظر
- انتي مجنونة ، مجنونة - هاااا؟؟؟
- انا لست مجنونة انها الحقيقة - كلا
عليك ان تخرج ان لم تتوقف
يامييي
- نعم؟؟؟ - أممم
اوه ....الهي
ثيوو؟؟
انظر الي....
انا احبك...
انه رائع جدا
ما هو...؟؟؟
ان أنظر اليك
و أكون بمقدوري ان اقول ذلك
واكون بمقدوري ان أسمع صوتي حبن أقولها
- مرحبا انه انا - اهلا
انا اردت ان أقول لك أنني سأتاخر قليلا الليلة....حسنا ؟؟
انه آخر يوم لتومي معنا وانا معه في المقهى و آخرين
ليس عليك أنتظاري انا سكرانة قليلا ولكن ليست مشكلة
- كل شيء على مايرام... اراك لاحقا حبيبي... الى اللقاء - حسنا الى اللقاء
هلوو؟؟؟
هل جننت ، اتركني
ماذا تريد مني؟؟؟ هل انت مجنون؟؟؟ ايها الوغد!
ماذا قلتي؟؟؟
ماذا قلتي ؟؟؟وغد ...هااا، وغد؟؟؟
ايها العفنة
مهبل
عاهرة !،!
يا قحبة ....
هاي
حسنا ؟؟؟
- جيدة؟؟؟ - نعم انها جيدة ، جيدة
- نعم؟؟ - نعم
من هناك؟؟؟
وليمز وتومي لماذا تاكلون؟؟ انه وقت متأخر لتناول الطعام
- انا جعت من جديد - أنه ليس جيد للجسم
ليس جيدا
اهلا
- هل كانت ليلتك ممتعة؟؟؟ - انا نتنة اليس كذلك؟؟؟
لا بأس
ساذهب و اغسل نفسي انا اشعر اني لست جيدة
- سأذهب - نعم
هل كل شيء على مايرام؟؟
نعم
حسنا
نيتي ¡¡¡
ثيو...؟؟؟
هيي؟؟
ثيو ؟؟؟
هييي ، انتظر!،
- ثيو ؟ - الامر لا ينجح !
- انا لا استطيع ان أ... - ماذا؟؟؟
انا فقط لا استطيع ان أكمل !
انتهى
هيي...!
ماذا قلت؟؟؟
انتي لا تحبيني، وانا ايضا.... أذن دعينا ننسى الامر
- انت تكذب - كلا...!
انا لا احبك
أنت لا تعرف ماذا تقول....!
انتي لا تعرفين شيء حتى ولا أبسط شيء
توقف... رجاءا ....توقف
قبل ان اأتي الى هنا انا كنت مسجون لتسعة سنوات
أغتصبت ثلاث نساء ضربتهن بالبداية ثم ضاجعتهن
..انا مزقت واحدة منهن بقرب فرن حار
انا اردت... ان يكون كل شيء جيد بيننا
اردت ان أتوقف عن....
و لكنه شيء في داخلي
دائما ...دائما
و انه لن يتوقف ابدا ...ابدا... انا أعلم ذلك
هل تسمعيني ؟؟؟انا اعرف ان هذا لن يتوقف ابدا
- هل ...انت؟؟؟ - نعم البارحة...
انا كذبت عليك.... انا كنت أكذب عليك طوال الوقت
انا لا أحبك .... أكرهك
اتركيني لوحدي اتركيني لوحدي ألا تفهمين؟؟؟
انا اكرهك ...انا اكرهك...اكرهك
هيا ..ادخل
انا قطعة من الخراء
- نعم...؟ ماذا ؟؟ ! - سيدة انجا شتايشنيد ؟
- انا ارغب بالتحدث اليك؟؟؟ - عن ماذا؟؟
عن ثيو ستيور
رجاءا....
اخرجي.....!!
- و واحد قهوة اسبريسو ....مرحبا بك - شكرا
شكرا لك
أنها منذ ثماني سنوات لم يسألني احد عن هذا
و انتي...؟؟
- ماذا ؟؟؟ أنا ؟؟
ماذا؟؟؟
كيف؟؟؟
ليس مشكلة
كلا انه مهم
اقصد...
يجب ان لا تتحدثي بذلك
ليس هنا
على الأطلاق
ليس هكذا ...
أنا لست ضحية ....
- انا آسفة .... انا لم اريد - ماذا الذي لم تريديه؟؟؟
من اعطاك الحق ان تبحثي عني ؟؟؟
كيف عثرتي علي باية حال؟؟
شخص في صحيفة في مدينة موهليهم
ماذا تريدين مني؟؟؟
ثيو...ثيو
ثيو....
هو صديق...
صديق؟؟؟
انا أردت رؤيتك والتحدث أليك
اسفة...، علي ان
هييي ....حبيبتي
لا....
- لا...! - اوه ...نعم...!
لا...!
- نعم ؟؟؟ - هلو ساشا ... انا نيتي
- نيتي مرحبا كيف حالك؟؟؟ - امممم ...¡
- كيف حالك؟؟ - عظيم
اقصد ان برلين أكثر صخب من موهليهم كما تعرفين
كلا
ماذا تعمل...؟
انا ...؟ كل شي انا اشاهد كل شيء في التلفاز
قناة ديسكفري.. قناة موفيز
الكوكب المدهش - هي..¡
- اشياء كهذه ...نعم؟؟؟
هل ثيو باقي عندك الان؟؟؟
ثيو...؟؟
كلا انه ليس معي ... اسفة
اه فهمت حسنا انا علي ان اغلق الان
نعم بالتأكيد اهتمي بنفسك مع السلامة
انا سانتهي كقطعة خراء
كرواسو ... رجاءا
- اعذرني هناك رجل - نعم ، ماذا ؟؟؟ عفوا؟؟
لاشي... شكرا لك
ممتاز... جيد جدا... نعم
انا فكرت بذلك اصلا... سيدة جيهارد، نعم لدي
نعم ...ممتاز
- ستوير - نعم
هذا جيد انا ارسلت نشرة لاختك ايضا نعم سافعل
نعم وعدت..... ليلة سعيدة
...نعم بالطبع ....شيء أكيد
ثيو ...!
اعطني اياها....!
ثيوو....
- ثيو ..اعطني اياه ...ثيو - كلا...!
ثيو..
ثيو....!
كلا...!
لا....!!
☆☆☆ارادة حرة☆☆☆
《《ترجمة :- ثائر العراقي》》