ترجمة: رفيق خلف اتمني لكم مشاهدة ممتعه
التوابع.
التوابع كانوا علي هذه الارض قبل وجودنا
انهم يُلقبون باسماء عدة ديف, كارل, باول ومايك.
وهذا هو نوبرت
إنه ابله
جميعهم مختلفون ولكنهم يسعون لنفس الهدف
!لخدمة أحقر زعيم يمكنهم إيجادة
زعيم!
جعل الزعيم سعيداً كان سبب وجود هذه القبيلة
ولكن هذا لا يعني انهم لديهم مشاعر اخري
.إيجاد زعيم كان سهلاً
ولكن الحفاظ عليه، هنا تكمن المشكلة
لا، هذا لم يكن هيناً لهؤلاء القوم
.ولكنهم لم يستسلموا ابداً
.مع بزوغ العصر الحجري
جاء شروق الجنس البشري
رجل كان مختلف تماماً عن الديناصورات
لقد كان أقصر،مُشعر
و كان أذكي بكثير
التوابع قد اخذوا لحظة حب لهذا الرجل
وساعدوه بقدر الإمكان
يا الهي، لا، لا
.رجل مسكين يا لها من ثقه، انه هش
!لذيذ
مهمة البحث عن زعيم تم وضع !التوابع في اهم اللحظات التاريخية
(أنوبيس)
المصريين القدماء قد بدوا متعاهدين
!حسنا !فطيرة
ولكنا لم تستمر كثيرا
العصور المظلمة كانت ممتعه حقاً
زعيمهم الجديد كان لديه غاية
للاحتفال الليل كله .والسكون باقي اليوم
،ولكن في النهاية قد انتهت الحفلة
لقد تنقلوا من زعيم شرير الي آخر
ولكن لا يبدوا انهم وجدوا زعيماً مثالياً
قد اخذ التوابع فشلهم مع احد الزعماء فشل زريع
التوابع لم يجدوا اي خيار آخر سوي التنقل
وبعدها وعندما بدا ان الامل اختفي
.قد وجدوا مأوي
!التوابع آمنين
وبمرور السنين قد شيد التوابع حضارتهم
لقد بنوا حياة لأنفسهم حقاً
ولكن هناك خطب ما
لقد شعروا بفراغ داخلي
بدون زعيم، لم يكن لديهم هدف
لقد اصبحوا بلا غاية ومكتئبون
اذا استمر هذا الامر ستفني التوابع
ولكن لم يفقدوا كل شئ احد التوابع كان لديه خطه
(اسمه (كيفن
لقد كان متحمساً لمشاركة فكرته للقبيلة
لقد كان يستعد .ايام، اسابيع، شهور
.ولكن الان هو مستعد
!الاصدقاء
كيفن) يود ترك الكهف) والعودة للعالم الخارجي
ولن يعود حتي يجد اقوي .وأشر الاشرار لتخدمه لقبيلته
ولكنه احتاج للمساعدة
!انا
بوب) كان متحمس جدا للذهاب)
ولكن (كيفن) شعر بانه ليس قوياً كفاية
لتحمل مخاطر الرحلة
لحسن الحظ، احد ما قد نهض
!(ستيوارت)
انا، انا؟ شكرا لكم
(الحق يُقال، (ستيوارت لم يكن لديه فكرة عما هو ذاهب اليه
ولكن شجعه هتاف الناس اليه
.شكرا لكم
!اختارني انا
حسنا
في النهاية، (بسبب طاقة وحماس (بوب
وعلي الارجح قلة المتطوعين جعلو (كيفن) يغير رائيه
!لقد ودعتهم القبيلة
اعطاهم (كيفن) شيئا افتقدوه منذ زمن
!الأمل
!(بوب)
(الوداع، (توني
(توم)
...(كريس)
(الوداع، (بوب
الوداع...الوداع
شعر (كيفن) بالفخر لانه سيكون من ينقذ القبيلة
(شعر (ستيوارت بالجوع
سيكون هو من يأكل هذه الموزة
...(و (بوب
(بوب) كان خائفا من الرحلة الاستكشافية
حسنا
.حسنا، حسنا
وذهبوا
!ذهبوا لإيجاد زعيم جديد
!(كيفن)
!موزة
ستيوارت)؟)
موزة، !موزةً
(ستيوارت)
!توقف
بوب)، توقف)
!(بوب)
لا، لا لا، لا، لا، لا
لا، لا،لا
(ستيوارت)
!انظر الي هذا
!السلام يصنع الحب، وليس الحرب
!ليحل السلام
كاشميري)؟)
!موزة
مرحبا، تاكسي - اهلا -
أنت، مهلا، مهلا
!موزة
(ستيوارت)
!(كيفن)
!(بوب)
!جميلة
(بوب)
!(بوب)
.حسنا
!(بوب)
!المتجر يغلق الان
مرحبا، ماذا تفعل؟
!(بوب)
!إعطني هذا
!(كيفن)
مرحبا
....اصدقائي
لا؟ يا الهي
!(بوب)! (بوب)
!دميتي
شكرا لك
....(ستيوارت)
لا
حسنا، حسنا
لعبة المواعدة
واهلا بكم مره اخري في لعبة المواعدة
(حسنا، (جنيفر
هل قررتي بعد؟
اي من هؤلاء الثلاث شباب ستواعدين؟
هل هو (بوب)؟
(نعم! (بوب
كيفن)؟)
!(كيفن)
(ام سيكون (ستيوارت
(ستيوارت)
هذا صعب للغاية جميعهم جذابون
اعتقد اني سأواعد
(ستيوارت)
(قناة (في ان سي
انت تشاهد قناة الشرير فائقة السرية
اذا اخبرت اي احد .سوف نجدك
(برعاية (الاشرار
لمدة 89 عاماً علي التوالي يجتمع المجرمين في كل مكان بالعالم
!الزعيم الاكبر
حضور محاضرات الضيوف من الاشرار المحترمين،
اجراء اتصالات الي مجتمع العالم السُفلي * عالم الجن والسحر *
وحصريا علي الشاشات التلفزيونية
(سكارليت اوفركيل)
.فاسدة
.شريرة للغاية
!مجرمة نابغة
مرحبا، علي الفتيات جني المال
افسحوا الطريق ، يا رجال -
...هناك شخص سئ في المدينة معذرة-
"وهذا الشخص " امرأة
الجريمة لم تُرتكب بعد بل اكتملت
انضموا لمؤتمر الاشرار هذا الاسبوع
(فقط شارع 545 ، مدينة (اورلاند (فلوريدا)
الكثير من المتعه .إنها الجريمة
(مؤتمر الاشرار ، (اورلاند
مدينة (اورلاند)؟
مرحبا، (نريد الذهاب الي (اورلاند
انت، مرحبا
(اورلاندو)
حسنا، شكرا لك يا طفل !الوداع
!(اورلاندو)
(مرحبا، (ستيوارت
نعم، سنذهب بعيدا
!الحب هو الطريق، أخي
لا، لا،لا (كيفن)
!أنت، توقف !توقف
مهلاً!
...(ستيوارت)
والتر)، انظر)
انظر لتلك المخلوقات الصغيرة الجميلة !انهم ذاهبون الي (اورلاندو) ايضا
نعم، هذا صحيح (مرحبا، (والتر جونيور
ماذا يحدث؟
(تينا) !مرحبا
(بينكي)
ما رأيك بان نوصل هؤلاء الاصدقاء
مرحي!، اصدقاء جدد
(لتركبوا سيارة (نيلسون
انت، ياذا العين الواحده !ستجلس بجواري
حسنا
!(ستيوارت)
يسرني اننا اتينا بكم قبل ان يوصلكم بعض غريبي الاطوار
من يريد شرائح التفاح؟
!نعم
!انت،ايضا
يجب ان تتغذي لتصبح قويا مثل المخلوقات القوية
حسنا
!شكرا لك
حسنا! من يريد تمديد ساقيه؟
!نعم !انا، انا، انا
رائع! يا رفاق انتظروا هنا سنأتي علي الفور
(حسنا، عائلة (نيلسون لنفعل هذا
اذهب، اذهب، هيا
حسنا، علي الطريق مره اخري
ابي! لدينا رفقة
هذا لانني فعلت المنبه انا غبيه
انتي، جميعنا نخطئ يا حلوتي .وانتي مازلتي تتعلمي
ماذا؟
(والدك علي حق، (تينا اعادة تلقيم السلاح-
هو لم يكن بهذه المهارة لم يجري الشر فيه بين عشية وضحاها
إعادة تلقيم السلاح سيحين دورك
!لقد تعطل
حسنا، من فعل ذلك؟
!(ستيوارت)
!هذا كان عظيماً
!شكرا لك
حسناً يا اولاد،اتسمحوا لي التدخل في اموركم الشخصية للحظة؟
(لم انتم ذاهبون الي (اورلاندو
بربك، يمكنك اخبارنا، انتم ذاهبون الي مؤتمر الاشرار، اليس كذلك؟
نعم
.مؤتمر الاشرار
يا للروعة، هناك الكثير من الاشرار !في السيارة، يا لها من متعه
لقد عرفت هذا، لقد عرفت انكم اشرار، اليس كذلك، عزيزتي؟
!يا له من عالم صغير اتمني الا تكونوا في العصابات المنافسة
بينكي) لا تفعل هذا مجددا)
!الزعيم
عندما نصل الي (اورلاندو) سوف اجعل الاشرار المفضلين الي توقيع مجلتي
إنه (دومو) محارب السومو * السومو هي مصارعه للاشخاص الاقوياء *
!زعيم
كيفن) انت لا تود العمل معه) !لقد أكل اخر مساعد له
(وهذا (فرانكي فيشليبس
هو يعيش في المحيط
زعيم؟ ...يا الهي
ايمكنك التنفس تحت الماء؟
قليلاً
!انظر اليها !(سكارليت اوفركيل)
اروع الاشرار علي الاطلاق
لقد بدأت الاجرام منذ الصغر .ترتدي الحلي، الاظافر الصناعية
وعندما بلغت لسن ال 13 عاماً ، قد شيدت امبراطورية جنائية
اذا كنت من التوابع، فستكون هي !من اود العمل معها
!ها نحن ذا اورلاندو) الجميلة)
!نعم! نحن هنا
!(اورلاندو)
يا اصدقاء، راقبوا هذا
مرحبا بك في محل بيع طعم الاسماك كيف اساعدك؟
نحن هنا، للكثير من المتعه .(كتكوت) * انها كلمة السر *
!مؤتمر الاشرار
!حسنا !ها نحن ذا
حسنا، هذا ما في الامر! انا اود اخبارك شئ، وانا اعنيه بحق
انا اُقدر حقا ما فعلتوه مع الشرطة
!ابي (انه (فرانكين فيشيليبس
انا استطيع شمام راحئته من هنا
يا ولد، احضر الكاميرا
حظاً موفقاً يا رفاق
!اتمني ان تجدوا ما تبحثون عنه
!الي اللقاء
!مؤتمر الاشرار
!نعم
!مؤتمر الاشرار !مرحي
!حسنا
الديك اي مواهب شريرة؟
.ليس سيئ
ماذا عنك؟ الديك اي مواهب شريرة؟
هذا ليس شرير ولا حتي موهبة
لا؟
انا اسف! ولكني لا اريد المزيد من الخدم
لانني البروفيسور (فلوكس) قد اخترعت اول آلة تنقل عبر الزمن في التاريخ
في كل مره اذهب الي المستقبل، احضر نفسي من المستقبل لمساعدتي هنا
!مرحبا
(انقل هذا هناك ، بروفيسور (فلوكس القادم من المستقبل لمدة اسبوعين
كما تري ، انا لا احتاج لمساعدة
يا لها من موته !يا رفاق، لقد قتلنا البروفيسور الاصلي
!من فضلك
مؤتمر الاشرار يسعدني انا اقدم لكم المتحدث الرسمي للمؤتمر
!(سكاريت اوفركيل)
!اول شريرة سيدة علي الاطلاق
!تظهر الآن في القاعة بوب)! ، (ستيوارت)! هيا يا رفاق)
سكارليت؟
!(كيفن)
...هل انتم مستعدون
!نعم
(لمقابلة (سكاريت اوفركيل
الشعور بانك شريرا شعور رائع، اليس كذلك؟
!سكاريت! سكارليت! سكارليت
!مرحي
!رائع
!نعم
!مذهل !شكرا لكم
!سكارليت !سكارليت
!جزيل الشكر لكم
.حسنا
عندما بدات، قال الناس لا يمكن لإمرأة سرقة مصرف كالرجل
!حسنا، قد تغير الزمن
!(انا احبك ، (سكاريت
انظروا الي كل هذه الوجوه
!جميعنا مختلفون
!ولكن نحن لدينا شئ مشترك
اننا ولدنا بزعانف
لا؟ انا فقط؟ حسنا
!اننا لدينا احلام كبيرة
وسنفعل اي شئ !لنجعلها تتحقق
هل هناك احد ما يحلم بالعمل مع اعظم شريرة علي الاطلاق؟
!نعم
حسنا، ماذا ان اخبرتكم اني اتطلع الي مساعد جديد؟
!انظر، زعيم! زعيم
انا اصدق بانه هناك شرير منكم لدية القدرة علي خدمة العظمة
وهذا الشخص يمكن ان يكون اي احد
ايضا، دعونا لا نخدع انفسنا
بصدق، الاشخاص الوحديدين لهذة الوظيفة !هم (كيفن) واتباعه
- ولكن، ولكن؟ - يتحلون بعشرة اضعاف الشر
انا مغرمه بهم
(دعونا نهتف ل (كيفن
!لقد انقذ قبيلته
!(كيفن)! (كيفن)! (كيفن)
(مرحبا، (كيفن
اذا، كيف نفعل ذلك؟
هل ترون تلك هذه الجوهرة في يدي ؟
حسنا، فقط خذها من يدي وتحصل علي الوظيفة
ليس عرض صعب، انه تقريبا بسيط جدا
هيا، تعالي لا تكن خائفاً
فقط خذ هذا الحجر من يدي !واحصل علي الوظيفة! هيا
!زعيم
!هذه الوظيفة لي
برفق
انا احب ملابسك
!لطيف جدا
تيم)؟) !(تيم)
(رباه، لا ، (بوب
!(تيم)! (تيم)
الا احد جيد كفاية؟
!(بوب)
!لقد حصلت عليها !لقد حصلت عليها
ألم تلهم خطبتي اي احد؟ ليقف ويثبت نفسه
!كل هؤلاء الاشرار ومازال لدي الدب
!دب محشو !لماذا انا ممسكه بدب؟
من لديه الجوهرة؟
من انتم ، يا فرساني ؟
(ستيوارت)
(بوب) !التوابع
!هذا لا يصدق
انظروا، اخر من توقعت ان يحصلوا علي الوظيفة ، قد انتصروا
الجميع، قابلوا مساعديني الجدد !التوابع
!انا اعرف هؤلاء الاشخاص !انا من اوصلتهم الي هنا
اربطوا حزام الامان، يا اولاد (المحطة التالية، (انجلترا
(مرحبا، (كيفن
(زعيم؟ في (انجلترا
!لا، زعيم
كيفن)؟)
...انجلترا؟
زعيم؟
(سكارليت اوفركيل)
!رائع
!ها نحن ذا هنا
بالمناسبة، انا حقا احب الدب الخاص بك
!هيرب) يا عزيزي)
!انت تعرفني
كيف سار الامر؟
هل كنتي شريره؟
شريرة للغاية
طائر صغير اسقط هذه اليوم
هذه الرسالة مني "انا اسمي يبدا بحرف "هــ
ايضا، لم يكن هناك طائر انا ايضا
هيرب)، حقا انا اود) (ان افتح قبر (ويليام شكسبير
ليري كيف هي الكتابة الحقيقية
لقد احببت ما تكتبه
...هذا يعمل بالخارج ، لاني
حسنا، انا احبك...ايضا
!الحب، نعم
يا اولاد، ايمكنكم المجي هنا، من فضلكم؟
(قابلو زوجي، (هيرب مخترع، فائق العبقرية، مشاكس
هيرب)، هؤلاء هم المجندين الجدد)
كيفن)، (ستيوارت)، وهذا الصغير الجميل) (هو (بوب
!مرحبا
يا إلهي، انتم يا رفاق مجانين صغار ولونكم اصفر
!وانا احب هذا
!رجل لطيف
لقد عرفت صحيح؟
فقط بعض الاشياء التي سرقتها لملئ الفراغ
!الجيتارة الضخمة
اتتفقد علبتي؟
لقد سرقنا هذا لان اخيرا احدهم عبر عن حبي للشوربة في لوحة
!رائع
حسنا، انصتوا! هذا وقت العمل
هل تعرفون من هذه؟
(هذه هي الملكة (اليزابيث (حاكمة (انجلترا
(انا احب (انجلترا الموسيقي، الموضة
انا جادة، افكر باطاحتها يوما ما
علي كل حال، شاحبة الوجه هذه تحكم البلاد
انا من اكبر المعجبين بها !احب عملها
وانا حقا، حقا اود تاجها
اسرقوا لي التاج، وتصبح كل احلامكم حقيقة
!الاحترام !القوة
!موزة
!(هينري)
انجلترا...
...انجلترا
لا، لا
لا تقتربوا اكثر يا اولاد
عندما يكتمل سيصبح هذا سلاحي الغير محدود
!ولكن حتي الان، انها تسرب الاشعاعات بطريقة لن تصدقوها
اذا، انتم هنا لازودكم بالمعدات
(بوب)، (روبرت) بوبي)، يا فتي)
انت تحصل علي بدلتي المطاطية * قابلة للتمدد *
!رائع
(كيفن)، (كيف بو) (كيفن السابع)
لك شرف الحصول علي مسدس اطلاق الحمم البركانية
هذا الصغير يطلق الحمم فعلاً
لطيف جدا، صحيح؟
(واخيرا، (ستو)، (ستو ارت (ستو برمان)، (بيفستو)
سأعطيك اروع اختراع، ربما علي الاطلاق
يمكنك استخدامه لتنويم اي شخص مغناطيسياً
أنت تبدو رائعاً
اشعر وكاني ام فخورة بابنائها الثلاثة
ابناء الشر
(سكارليت)، (سكارليت)
لا، لا، لا تقل اي شئ لن افهمك
لقد تأخر الوقت، وانتم حظيتم بيوم شاق، لابد انكم مُرهقون
!رائع يمكنه ان يقفز
حسنا، ربما سيخلدون للنوم بقصص قبل النوم؟
(كيف يبدوا هذا الصوت، (بوب
وقت النوم؟
هذه فكرة رائعه سأجلب بعض الحليب الدافئ وبعد البسكويت
هذا سيصبح ممتع للغاية
قصص قبل النوم؟
نعم، انا لدي قصص قبل النوم رائعه حقا
في يوم من الايام كان هناك ثلاثة خنازير صغيرة
وفي يوم مشؤوم، واجهت الخنازير ذئبه كبير وسيئة
والتي كانت لديها مفأجاه رائعه لهم
الذئبه عرضت علي الثلاثة خنازير وظيفة عمل معها
!وكان الجميع سعداء
وكل ما كان علي الثلاثة خنازير هو سرقة تاج صغير
والذي ارادته الذئبه منذ كانت صغيرة وتتسكع في الشوارع
غير محبوبة ومهملة
ولكن هذا التاج سوف يجعلها أميرة
والجميع يحب الاميرات
لذا الذئبة قد ارسلت الخنازير ليحصلوا علي هذا التاج
ولكن الخنازير لم تكن جاهزة للتحدي
وفشلوا في مهمتهم
ولذلك انزعجت وغضبت الذئبة وفجرتهم من علي وجه الارض
.النهاية
حظ سعيد في الحصول علي هذا التاج غدا، يا خنازيري
انا اعرف انكم لن تخيبوا آملي
.حسنا
...سكارليت
غير مسموح لكم بالدخول بدون والديكم
(ستيوار...)
كم تذكرة تودين ، من فضلك؟
استمتعي، يا عزيزتي
!شكرا لك
.حسنا
!مرحبا
ماذا تفعلون هنا؟
!هذه منطقة محظورة !ارفعوا ايديكم
!توقف
ارجع
...اذا
لقد اتيت من اجل تاج الملكة، اليس كذلك؟
حسنا، سيجب عليك تجاوزي الاول
!حارس التاج
اتظن انه من المضحك السخرية من من هو اكبر منك؟
لقد ظللت هنا لعقود
انتظر احد ما يحاول سرقة كنز الملكة
.حسنا
ماذا تقول؟ انا لا اهتم حتي
افسح الطريق
ماذا يحدث هنا؟
(بوب)
!رائع
!اهلا
!مرحبا
!التاج
اوقفوه، انتظر
اهجموا علي القدمين
!(كيفن)
الملكة قد اُختطفت !(سارجي)
!يا إلهي
ماذا يحدث هنا؟
!ياإلهي ، رباه
!لا
الرجال النبلاء لا يسرقون تاجات السيدات
لا، لا لا، لا، لا
يا الهي
!نعم
!ايها الوغد !الحقوا به
اوقفوا الفساد
هيا، امسكوه
يا إلهي
(اسطورة من اشهر اساطير (انجلترا اصبحت حقيقة
ملك جديد قد تُوج
(بوب) كائن صغير اصفر ، اصلع الشعر
قد سحب السيف الشهير من الحجر
والتي تنص الاسطورة علي انه يجب ان يصبح ملكاً
!خائن اصفر صغير
!(انجلترا)
!(انجلترا)! (انجلترا)
!(انجلترا) !(انجلترا)! (انجلترا)
!اقطع
!(مرحبا، (بوب
(مرحبا، ملك (بوب
(اهلا بك في قصر (باكنغهام
ما الأمر، جلالتك؟
اياً كان ما يزعجك يمكننا ان نصححه لك
قل وحسب
!اصدقائي
!(يا ملك (بوب
!يعيش الملك
!(الملك (بوب
...بوب ...الملك
...اذا
!(الملك (بوب
!نعم
ملك (بوب)، انتظر
!رائع
!(الملك (بوب
!(نعم، الملك (بوب
ملك (بوب)؟
!كيف تجرؤ
!(سكارليت)
لا تلتمسوني، ايها الخونة الطاعنين
!(تستخدموا اختراع (هيرب لسرقة التاج؟
اشعر بالاستغلال لن اكذب
لقد سرقتم حلمي! لقد كنت سأحكم انجلترا) في يوما ما)
وكان سيكون هناك حفلة تتويج
وانا كنت سأتوج ملكة
كل خطوة كان مُخطط لها
كنت سأرتدي فستان لامع متوهج
وكل من شكك بي كان سوف يشاهد ويبكي
كنت سأكون صورة للاناقة والطبقة
وانتم يا ضئيلون ضيعتم كل هذا
!لا، لا، لا
لا، لا، لا ملك (بوب) انت لا يمكنك التنازل عن العرش
من دعي هذا الوغد؟
وانت بالتاكيد لا يمكنك فقط اعطاء الوظيفة لهذة المرأة
!هناك قوانين
زعيم، ...زعيم
(سكارليت بوبابيل)
الملك (بوب) قد غير القوانين رسمياً
وتسهيل الطريق الي (سكارليت اوفركيل) لتتوج ملكة (انجلترا)
وستتم مراسم التتويج (في كنيسة (ويست مينستير) ب (لندن
إن لم اكن مؤدبا كنت لاقول هذا دمار محتوم علي البلد
إن لم يكن علي العالم
ولكني مؤدب للغاية وسأبقي فمي مغلق
ولكن، بجدية جميعنا في مأزق
!(سكارليت)! (سكارليت)
انا ليس لدي وقت لإجابة اي سؤال
!انا فقط اود شكر التوابع
لتلبيتهم لنداء الواجب
وهؤلاء الصغار الثلاثة لامعات وصانعي المعجزات
(وانتم فقط لم تسرقوا شعب (انجلترا بل سرقتم قلبي ايضا
سكارليت)، هنا)
اعذرني؟
رائع! هناك الكثير عظيم
حسنا، جميعكم اخذتم ما تستحقون
إنطلق، هيا بنا
لا اريدك ان تأخذ ما فعلت علي محمل شخصي ولكني اكرهك
ظننت انه يمكنني مسامحتكم علي ما فعلتوه لكنني اشعر بالخداع من ناحيتكم
أعتقد، نعم، اعتقد انه يجب علينا ان ننفضل
وهذا ليس بسببكم
مهلاً، انتظر هذا بسببكم، بسببكم مائة بالمائة
.لا، لا
استريحوا، ايها التوابع استريحوا جدا
لانه هنا حيث ستقضون ما تبقي من عمركم عديم القيمة
!حسنا !لنفعل ذلك
!(هيرب)
من هذا؟ (من (هيرب
(لا، اسمي (بليرب انا حارس الزنزانه
!استعدوا للتعذيب مني
حسنا، هل انتم مستريحون؟ !هذا لا يهم! هذا تعذيب
رائع! اصعب مما توقعت الآلة التالية
اهلا بكم في آلة الشنق، انت ستُشنق
اقطعها! هذا حقا غير مهني
لا يوجد ضحك في الزنزانه
اود ان اري دموع واسمع صرخات
او سوف ا...انتظر
انا لدي فكرة رائعة
!انظر الي هذا
(مرحبا! ملك المستقبل (هيرب اوفركيل
من فضلك اصعد لتستعد لمراسم التتويج
حسنا، اتمني ان تكونوا قد تعلمتوا درساً اليوم
وبالمناسبة، هذا كان انا كل الوقت (هيرب)
(انا لا اعرف حتي احد يدعي (بليرب
...(هيرب)
انا علي مقربة ساعات من غدوي (ملكة (انجلترا
!انا اعرف
اخيرا سوف احصل علي تاجي مرحي
هذا كل ما اردت دائما سأصبح سعيدة جدا
ولكن دعني اسألك سؤال (فابريس)
هل هذا يشبه ما في الصورة لك؟
سيدة (اوفركيل) الشعر في هذه الصورة مموج الي خطين
وماذا في ذلك؟ هل اصبحت ناقد للفن الان؟
!لقد رسمت هذا عندما كان عمري 5 سنوات !اغرب عن وجهي
(الوداع، (فابريس
!لقد احببته، لقد كان لطيفاً
اذا، ما رأيك بالفستان؟
هذا جميل لغاية، وموضة حديثة
لديك هذا الخط الحبيب علي رقبتك لاني احبك
طوق عالية والخصر النحيف
يزيدان من جاذبيتك
المواد هي مزيج من التفتا واسفل الفستان محصن ومثقل
وهذه الاشياء المتوهجة هي اسلحتنا النووية
رائع،هناك شئ اخر لفعله
ان ابدو جيدة للجمهور
هل تمانع؟
من دواعي سروري
اكثر بقليل، هيا يمكنني التحمل
شد اكثر
شد
يجب ان يكون الخصر نحيف
!هذا جيد، هذا جيد
لم اعد اشعر بقدمي، ممتاز .اربطه، اربطه، اربطه
!(بوب)! (ستيوارت)
(كيفن) -(سكارليت)
" اسفون يا سكاريت "
زعيم
حسنا
!(انا احبك، (سكارليت
!الملكة تلوح، الملكة تلوح
انا فرحة جدا، هذا ممتاز
!الجميع يبدو لطيف
!انتي بديعه جدا
!نعم
وهذه الموسيقي
من هذه العازفه؟ انها جيدة، اليس كذلك؟ (انها تشبه (ايدنا
ايدنا)، انتي جيدة جدا) من كان هذا؟
(شكرا لفعلك هذا (بادري انا معجب كبير بك
تعالي هنا، دعني اداعب خديك انت ناعم
(سكارليت)
هيا، انطلق، هيا
...(بوب)
!(ستيوارت)
حسنا اتبعوني
هل سوف تستخدمي سلطتك لتطبيق القانون والعدالة؟
!توقف
...في الرحمة
لا، لا، لا
(هل سوف تفعلين ؟، (سكارليت اوفركيل
!نعم
!لا
!(بوب)
(انا اعلن (سكارليت اوفركيل ملكة انجلترا
!(كيفن)
(سكارليت)، (سكارليت) ملكتي؟
!ليساعدني احد
هيا بنا، لنرفعها عند العد الي اثنين
واحد، اثنين
!(سكارليت) !انتي بخير
!لقد حاول قتلي
ايها الاشرار، هذا لم يعد تتويج بعد هذا إعدام
!امسكوهم
!اهربوا، اسرعوا
!عُد الي هنا، أنت
!أنت تخصني
(ستيوارت) !(بوب)
للأسف
انتم! لقد امسكت بواحد منهم
!(تيم)
!(ستيوارت) !(بوب)
!اصدقائي
ابتعدوا عن الرصيف
!ابتعدوا عن الرصيف !ابتعدوا عن الرصيف! ابتعدوا عن الرصيف
لن يذهب بعيداً
!لن يهرب مننا
ماذا عن هذا الشخص؟
لماذا تذهب الملكة لدكتور الاسنان؟
ليتم تتويج اسنانها * تعني عمل تقويم لاسنانها *
(قلي واحده اخري يا (ليزي
هذا انت
هذا واحد من التوابع
الذين سرقوا ملكيتي
وكيف يعمل هذا معك؟
...(سكارليت)
نعم، نعم، لقد رأيت ما يحدث علي التلفاز
التلفاز؟
ما كان من المفترض ان يكون تتويجا ل (سكارليت اوفركيل) لقد انتهي علي نحو مريع
!ابتعد
(كيفن)، (كيفن) انا اعلم انك بالخارج
اتعتقد انك لذت بالفرار؟ حسنا، ماذا لدينا هنا؟
يا إلهي بوب)؟ (ستيوارت)؟)
اي منهم يجب ان اقتله اولاً؟
بوب) الصغير) ستيوارت)؟)
!(ستيوارت)! (بوب)
سأفعل هذا، (كيفن)، اذا لم تعود الي هنا بحلول الفجر
!لا
!أصدقائي
...(سكارليت)
!ها هو
!اتبعوني
من هو الرجل؟ ها؟
أصعب، هذه فقط رأسي
!من هنا! دعونا نحصل عليه
اذهب، هيا، هيا
!لا
سيتم تفعيل السلاح الغير محدود
التفعيل في 1،2،3
هذا هو، يا رجال
الامور لا تسري معك علي خير
وانا لدي الدب
!(تيم)
لن تحتاجة حيث ستذهب
.سماء اللـه
الوداع، الوداع، الوداع، الوداع، الوداع
انتظر، ماذا؟ كيف فعل هذا؟
امسك الدمية
!(كيفن)
اذا، اهذه هي خطتك؟
جعل نفسك هدفا اكبر؟
!(كيفن)
ساعدوني
لا اريد انا اري اي وغد لونه اصفر مره اخري
!(سكارليت) سكارليت) ماذا؟)
انتم بالتأكيد تمازحوني
يا الهي، انتم لا تفعلون
وللتذكرون هذه اللحظة ايها الصغيرون
يمكنكم شكر (كيفن) علي ما سأفعله بكم
!(بوب) !ستيوارت) اصدقائي)
!(توني)
!(توم)
!(كريس)
أنت الرجل
!أصدقائي
!(كيفن)! (كيفن)
هذا يكفي، انها النهاية
!(كيفن)
أنت أحمق استمتع بالانفجار
فيم السرعه؟
يجدر بنا الابتعاد
!دعنا نذهب
لا، لا، لا، لا
!(كيفن)
...(كيفن)
ستيوارت)؟)
بوب)؟)
.حسنا
سيداتي وسادتي !نحن هنا اليوم للاحتفال بالتوابع
هذه البلد تدين لكم بالامتنان العظيم
بوب)، لقد كنت ملك حكيم ونبيل) طوال ال 8 ساعات
اذا، اعرض عليك تاج صغير (لدميتك الدب (تيم
(جيد جدا، (بوب
!مذهل
انا فخوره جدا بكم يا اولاد
!(ستيوارت)
انا سأعطيك هذه الهدية الجميلة
!لعبة الثلج
كرة الثلج؟
انظر، انظر ساعات من الإثارة
ستيوارت)، نحن فقط نمزح معك)
لا تغضب مني !(هذه كانت فكرة (كيفن
!(كيفن)
نحن لدينا هدية افضل بكثير لك
الجيتار
شكرا لك.
(واخيرا، (كيفن
انت بطل عظيم
من اجل شجاعتك ونبلك انا امنحك لقب الفارس
(من الان وصاعدا انت السيد (كيفن
.حسنا
!يا لها من لحظة جميلة
العالم والامة اجمعين كانوا يحتفلون ب (كيفن)، (ستيوارت) و (بوب)
الاف السنين الاخيره كانت شاقة بلا ريب
ولكن الامور اخيرا سارت بشكل جيد
كيفن) لم يكن فخورا هكذا من قبل)
ولكن هناك خطبا ما
نعم، عرض عظيم !عرض جيد
!لقد اختفي تاجي لقد اختفي
لقد فقدت تاجها
سكارليت)؟)
!سكارليت! مرحبا
!لقد اخذوا كل شئ مني !قلعتي! وسمعتي
الامور بدت كئيبة لن أكذب عليكم
ولكن الان علي الاقل انا لدي تاجي
ايها الطفل اعد لي هذا
لا، لا اعتقد هذا
انت لا تعرف مع من تعبث
انا اعظم شريرة علي الاطلاق
هل انتي؟
اصد...اصدقائي
!زعيم
عد! هل ستدع هذا البطريق يهرب بتاجي؟
(هيرب)
لقد انتهيت
!الوداع
!الزعيم
!وهكذا وجد التوابع زعيمهم
لقد كان ماكراً لقد كان شرير، انه ممتاز
لقد كانت حقيراً
رفيق خلف :ترجمة