صــــــــــــحارى Elaghil : ترجمة
مهلا
إستعد. ستنجلي العاصفة قريبا
أنا لا أشعر بالراحة لهذا أنها خطة رديئة
حسنا، التقط هذه
- ماذا به ؟ - انه عصبي
صه. مهلا
مهلا، بسهولة
قف. مهلا
بسهولة
- بلى - أنا بخير
أخبرتك. نحن لسنا كبار بما فيه الكفاية
تشبث
- لقد فعلناها - نعم، 46 مرة من الروعة
آلا يمكنك الاستمتاع بها لمرة واحدة فقط؟
ما أحلاك أنت
هناك طريقتان يمكننا التعامل بهما في هذه الحالة:
الحسنى، أو بغير الحسنى
الحسنى طريقة جيدة، أليس كذلك؟
- لا تقترب أكثر - أو ماذا؟
لا تجيب على ذلك. أنه سؤال مخادع
جلد الطفل, لدغة الطفل
ليس مجددا
أنا اكره عندما يحدث هذا
يا رفاق أنتما حقا تناسبان بعضكما
الكبير، السيء, والذي يبلل الفراش
إذا كنت تريد أخذ هذا البطيخ، سيكون ذلك على جثتي
حسنا
و أبقى أرضا
جورج، لماذا أنت...؟
- ابتعد - مهلا
- تحرك - كنت هنا أولا
- ايها الفتيات، من هو الرجل؟ - أختبأ
تعال و خذه. أي وقت، سيداتي
حسنا، هيا
هيا. يا أطفال، أظهروا أحضرت بعضا لكل واحد
أنت الجبان الذي يبلل الفراش ولكن لا زلنا نحبك
مهلا،أيها الرفاق هنا اجار أعطوا أصدفائنا الحميمين نصيبهم
أوه، لا
دعهم و شأنهم فهم صغار جدا و لطيفين
أنا لست صغيرا
ونحن لسنا لطيفين
- كان يمكن أن يكون أسوأ - آه أجل؟ ماذا؟
لم يضربونا هذه المره
لا أستطيع التحمل أكثر من ذلك. أنا مغادر
أجل؟ إلى أين ستذهب؟
أنت تمزح أليس كذلك؟
أنه لا يمزح. يا ولد
هل يجب أن أذكرك بما حدث لأولئك الذين حاولوا؟
أو ربما جلبوا لك جماجمهم؟ الثعابين الخضراء، حسنا؟
- نحن لا ننتمي لهناك. - و نحن لا ننتمي لهنا أيضا
هيا، نحن خاسرون
لا لا. الخاسر يسخر منا
- ليس معنا أي شخص ولكن لدينا بعضنا البعض - لا، لا، لا تفعل ذلك
- انتظر. ما هذا؟ - ماذا؟
دعني أذهب
أنت تؤذيني دعني أذهب
- رائع. - هل ترى؟ هل ترى؟
لا يمكنك الدخول ولا يمكنك حتى الخروج
مهلا، رأيت ذلك، أليس كذلك؟
هل تلقيت ذلك؟
- مرحبا؟ - هل رأيت تلك الفتاة؟
- لا يمكننا أن نذهب إلى هناك - يا ولد
♪ كانت خائفة من الخروج من الخزانة ♪
♪ كانت عصبية كما أنها يمكن أن تكون ♪
أنت تؤذيني
انزلني
أنا آسف لإزعاجك يا سيدي لكنها كانت تتجه نحو الصحراء
- حسنا، شكرا لك، الرئيس - ليس أمرا كبيرا
هذه ألخضراء الجميله في الرمال، يمكنني أن آراك من أميال بعيدا
مهلا، أليس لديك واحة لتحرسها؟
نعم سيدي. سأتركك مع عائلتك
وآسف للإزعاج
كم مرة يجب أن أقول لك؟ ان هناك خطر
ماذا تتوقعي أن تجدي على أي حال؟
ماذا ستفعلي إذا صادفت بالصدفة غباري، هاه؟
- أوه، نعم، اأذهبي والعبي كالصم - نعم نعم
هل تعرف كيف تبدو تلك الثعابين القبيحة؟
المتسولين واللصوص والكذابين حتى أنها لا تغتسل لصحتها
لا ماء. مرحبا؟
أنا متأكد من أنها تأكل من مؤخرتها و تتزوج أطفالها
- أو ربما هو العكس - هل تقول ذلك فعلا ؟
هل أنت على علم كم أنت محظوظة لأنك ولدت هنا؟
لديك كل شيء
- الأمن، المستقبل - أي مستقبل؟
الجلوس حول الحجرطوال اليوم ألعب كالميت مثلك؟
حسنا، هذا يكفي، أيها السيدة الشابة سيكون معنا سبنسرز على العشاء
تعرفينهم, هولاء الذين يسكنون الحجر الكبير االذي يواجه الجنوب
لا أستطيع حتى أن أتخيل ما دفعوه لذلك
على أي حال، أنهم سيأتون مع ابنهم جون جون
- شاب لطيف حقا - ما رأيك؟
هكذا يمكنك بيعي كما في العصور الوسطى؟
هذا مثير للاشمئزاز
لا أستطيع تحمل هذا المكان بعد الآن أشعر بالمرض
أنا أختنق هنا
يا إلهي أنت تبكي
ماذا حدث؟ هل أفسدت ماكياجك؟
مهلا, لا تلمسي
آه، المراهقين
مزعجه، أليس كذلك؟
- حسنا. أراكم لاحقا، يارفاق - أوه، أنت ذاهب مرة أخرى؟
- بلى. الرجال ينتظروني - ماذا ستفعل؟
المعتاد: لا شيء
غاري، على الأقل أخلع الباروكة؟ أعني، حقا، إنها...
نعم نعم أحبك أيضا أبي. اراك لاحقا
كيف انتهينا مع هؤلاء الأطفال؟
هل تكون حبيب القلب وتحضر لي وسادة لطيفة؟
هل فقدت عقلك؟
حسنا، الواحة تتبع الثعابين الخضراء، أليس كذلك؟
أنا لا أخطط للموت معك، كما تعلم؟
- ليس عليك أن تأتي معي - وأنت لن ترغمني على ذلك
لا أحد يمكنه أن يرغمني
حسنا، هيا، انتظرني دعنا نموت معا
مجرد تذكير متأخر قليلا
حدث هذا عندما بدأ في النزول للهب
و هذا الثاني
أختبأ
- ماذا؟ - أختبأ
أنت لست في منطقة آمنة، يا سيدي
- هل أنت تائه؟ - أه، لا
حسنا، نعم، في الواقع. انا لا اعرف
هنا خطر للغايه ، يا سيدي أنت على الحدود
أخشى أنك لا تستطيع البقاء هنا
أنتم الغباريون, أنهم لا يمزحون، كما تعلم؟
- بالطبع، نعم. لم أكن أعرف - ماذ....
أنك تضع نفسك في خطر و تضعني في خطر
أنت لا تريد أن تضعني في خطر الآن، أليس كذلك؟
لا لا. على الاطلاق. إطلاقا
حسنا، أذن عليك الذهاب قليلا في هذا الأتجاه، من فضلك
شكرا لك، أيها الضابط
هيا
الغباريون, تحذير
نحن سنموت نحن سنموت, سنموت
توقف عن الركض كنت ستكشفنا
توقف نحن لسنا الذين يلحقون بعدهم
بيت
بيت، هل أنت هناك؟
بيت؟
من فضلك لا تقول أي شيء
أنت... هل أنتي من الغبارين؟
حقا؟ أعني، نعم، بالطبع، أنا
لكني لم اراكي ابدا
أعني، بالطبع ، ليس تماما لأنني أعيش هنا
لم أكن هناك أبدا، حيث تعيشين
هل انت جديد هنا؟
- كيف عرفت؟ - انا لا
يجب على الخروج من هنا أنهم سيقتلوني
تخرجين؟ في أي طريق؟ أنا حتى لا أعرف..
أعني، أنا أعرف، ولكن أنا...
احترسي
في المرة القادمة، أنتبه الى أين تذهب، أيها الكتلة الكبيرة
أجار. أجار
توقف جانبا، يا سيدي
لا تقلقي، كل شيء تحت السيطرة
- أنا إيفا - أنا أجار..
حسنا، أجار. اتبعني
لا يمكنك السباحة؟ كيف لا يمكنك السباحة؟
كيف يمكنك السباحة؟
أجار
انتبه
ماذا كنت تفعل في الواحة؟
أنت غباري لهذا السبب لا يمكنك السباحة
هل تريد سرقة شيء أو قتل شخص ما؟
- أنت لن تقتلني، أليس كذلك؟ - مهلا توقفي
إهدئ. أنا لن أؤذيك
أنا...
أنا فقط... أردت فقط أن آتي وأعيش هنا
في الواحة؟ أنها أسوأ مكان
أنها صغيرة و سخيفة
ستظل ترى نفس الاشخاص المملين
الذين يشعرون بالقلق فقط بشأن حماية أمورهم
انها... انها مثل أن تكون في السجن
أنا لن أعود إلى هناك
أود أن أذهب بعيدا أريد معرفة ما هو بعد هذه الصخور
لا أستطيع أن أصدق أنني أتحدث فعلا إلى غباري
كنت أعتقد أنك ستكون أكثر إثارة أو شيء ما
هل تحتاج إلى أي مساعدة هنا
- هل صحيح أن تأكل مؤخرتك؟ - ماذا؟ لا يمكن
أعني، إلا إذا كنا...
- إذن، من هي الفتاة؟ - إيفا. تشرفت بمقابلتك
لا أثر لهم، أيها الرئيس ربما غرقوا
حسنا. عد إلى المحطة. سوف ألقي نظرة أخيرة حول المكان
لقد فقدونا
- هل انت قادم؟
أنت...هل تريدي مني أن أتي معك؟
هل أنت خائف من الحرية؟
إيفا
لا
- أجار لا - أجار ساعدني
أنا قادم، إيفا انا قادم
أجار
لا
حسنا أعتقد أنك تعرف لماذا أنت هنا
- لأنك أحمق؟ - سوف نتحدث
أنت هنا لأنه لا ينبغي أن تكون هنا
ولماذا لا يجب أن تكون هنا؟
- لأننا غباريون - بالضبط
الآن تبدو كأنك مثل طفل لطيف، ولكن لدينا مشكلة
- لقد دخلت الى هنا بشكل غير قانوني - لقد كان خطأ
ونحن لن نفعل ذلك مرة أخرى، أليس كذلك؟
لا يمكننا السماح لكما بالذهاب
إذا سمحنا لأحد بالذهاب فالجميع سيفكرون بالمحاولة
أنت تفهم هذا، أليس كذلك؟
إذا حدث أي شيء لها، أقسم، سأ..
اقتلهم
بيت
نحن حقا لا نحب أمثالك هنا
دعني أذهب
- أجار - كنت تقول؟
دعه يذهب
- هل يمكنكم تخفيض أصواتكم قليلا؟ - انزلني
في رأسي طنين شكر
لا يمكنك تناول حبوب اللقاح ببساطة، يا سيدي
الآن يرجى أن تذهب وتجلس هناك وسوف أتحدث مع والدك بعد دقيقه
ماذا؟ لا
مهلا، أنا لم أخذ أي من حبوب اللقاح، يا سيدي مستحيل
أعني، أنت تعرفني. هيا
عد إلى الخزان، من فضلك، يا سيدي
أنت لا تريد أن ترى ما سيحدث هنا
حسنا، لا تثرثر بخصوص حبوب اللقاح عند والدي، حسنا؟
من الأفضل أن نبقيه سرا
- ماذا يقول؟ - انا لا اعرف
أعتقد أنه قال: "دعونا نطلب البيتزا".
دعونا نذهب أو سأقتله
- أجل. هذا يجعله منطقيا اكثر - لا تحاول أي شيء
- الرقيب، لا تتحرك - هناك. أنت، ألا ترى؟ استمع اليه
مهلا، أنت لست النموذج المفضل لدي
بيت، أصعد على ظهره
إذا تبعتنا فأنه ميت هل فهمت ذلك؟
أفعل ما يقال لك أو سيموت. اذهب
الآن أرتفع
لا، لا، أعلى، أعلى
بلى. اذهب
- ماذا نفعل، أيها الرئيس ؟ - أقبض عليهم
و أجلب ذلك النزوة حيا
الرقيب؟
لا، الدودة مع الباروكه
- أوه - أستمر في الطيران
أنهم بعدنا
استمر في التقدم. استمر امضي قدما
- بيت، أرمي شيء علبه - ماذا تريد مني أن أرمي؟
مهلا، شعري المستعار, هل أنت مجنون؟
إنه رمز شخصيتي وإيماني بالحرية الشخصية
أجار، غير أتجاه الطير
تشبث
أنت بالتأكيد تفوقت عليهم
فقط أنزلوني هناك بجانب شجرة النخيل
لا يمكن. علينا إنقاذ إيفا
استسمحك عذرا؟
إيفا؟ أختي؟ ماذا ؟
نحن أملها الوحيد
أنت حتى لا تعرفها
هل أنتم يا رفاق، تتحدثون عن أختي، والافراج عنها ، بجدية
هل سمعت هذا؟ أنها أخت هذا الشخص
هناك، شجرة نخيل أخرى، هذا سيكون حسنا
أعجار، نحن لا نفعل أي شيء حقا
ربما سيكون لديها فرصة أفضل من دوننا
أكره القيام بذلك، ولكن هل لديك أي فكرة من هو والدي؟
- لا - هل حقا؟ أنت لا تعرف؟
ماذا لو قلت لكما إنه أغنى وأقوى ثعبان في الواحة؟
ماذا لو قلت لك أنه لا يهمني؟
أنا متردد بين إنك إما سوبر شجاع أو أنك غبي تماما
نحن سنشتوي
حسنا، الجميع كلا في مكانه الآن
ركلة خفيفة. لا ربح بدون ألم
و الثني والرفع ، الثني والرفع و الشفط أيتها الفتاه الكبيره
مهلا، الفتاة الجديدة فاقت
أهلا بك نحن سعداء جدا لمقابلتك
- أنا الحسناء ليلى - أنا الحسناء لولو
- نحن الأخوات التوأم - نحن الأخوات التوأم
- نحن توأم متشابهتان - نحن توأم متشابهتان
لدينا فتاة موعوده
أشعر وكأنك سمينه قليلا
الأفضل أن تمارسي بعض الرياضات قليلا
أنا آسفه، ماذا؟
هل تعتقدي أن أي شخص يمكنه أن ينضم الى شركة ريتا للباليه؟
- أذن هذه "شركة ريتا للباليه " - بالتحديد
من الذي جعلكن راقصات؟ من الذي علمك كل شيء؟
أنه هو الذي يجب ألا يكون له اسم
- نعم، لا يمكنك أن تقولي "عمر" أو... - لقد قلتي ذلك للتو
- ما الذي قلته؟ - قلت الذي مفروض علينا ألا نقوله
- قلت، "عمر" - أنت من قال ذلك
- ماذا؟ لم أقل عمر. أنت قلت عمر - لقد قلتيه للتو مرة أخرى
أنا بيترا. والشركة لديها راقصة باليه واحدة
- قلتيه للتو مجددا - أنا
خذي ذلك في الاعتبار وسيكون كل شيء على ما يرام
لا، كل شيء لن يكون على ما يرام
أنه خطأ. لا ينبغي أن أكون هنا
كنت اسير قبل أن... أنا حتى لا أستطيع الرقص
مرحبا. كل شيء سيكون على ما يرام
جورج هنا
- من ؟ - جورج
جورج. أنا
هل هذه أول جولة لك؟ لا تجيبي. إنه واضح
أنها جديدة، نقية جدا
انها رائعه
أتوقع لكي أشياء عظيمة ، ولنا أيضا
هل... تشعري بها؟
تلك الكيمياء بيننا؟
أوه، ما الذي يحدث لنا؟
إنها بريئة. أحب ذلك
هدئ أعصابك، كان مجرد مزاح
الفتيات، حقا
لا تقلقي، أنك لست بذلك السمن
تحققي من هذا
عندما تجوعي، يمكنك القيام بذلك
- أنت لن تكوني جائعه بعد ذلك - أنت واحدة منا الآن
واحدة منا واحدة منا
يا رفاق شاهدوا هذا؟
- انها... - مرتفعة
مسطحة
انها جميله
أنها تجربة لمرة واحدة في الحياة
نعم، هذا ما أخشىاه منها
جلد مضحك
- أنه جلد الغبارين - آه أجل؟
- يبدو وكأنك لم تفعل ذلك... - هناك
في هذا الاتجاه
بيت
- ماذا تعتقد أنك تفعل؟ - أنا لن أسمح لك أن تقتلنا
بيت
اوه رائع
ماذا حدث له؟
انه نائم
الآن؟ حقا؟
اسف هذا خطأي
لا لا
حسنا، بالتأكيد لست سوبر شجاع
سوبر مجنون
- أنت تقريبا قتلتنا - قلت أنا آسف
كيف سنجد إيفا الآن؟
أيها المتأنق، دعها وشأنها
- الفتاة خارج الحدود على أي حال - آه أجل؟
- لماذا قبلتني؟ - انا لا اعرف
كنت السائح الغريب. ذلك النوع الذي ننساه على الفور
حسنا. أنا من النوع الذي أشعر بالملل الآن
أنت لا تحتاج إلى رهينة بعد الآن
وأختي آمنة بشكل واضح معكما الاثنين
سأغادر الآن، حسنا؟
نعم، حسنا، وداعا لدينا أماكن نحتاج للذهاب إليها
هيا، قم
قم
الغباري، ميت
استراحة الغداء
أنت هنا لأنك لا ينبغي أن تكون هنا
عظيم. رائع
مهلا، العباقرة
الرجل الوطواط؟ روبن؟
حسنا، من هو باتمان؟ ومن يكون روبن؟
انا غاري
يا رفاق، أنتم، رفاق؟ هذا غريب
ثعبان وعقرب؟
أقول ذلك ولكن لا شيء يصدمني حقا
صديقي بيتر صادق مؤخرا ضفدعه، لذلك...
هل يصمت هذا مطلقا؟
الصحراء هي سوبر خطيرة؟
حتى أنها تقذف الأشياء هناك، لمجرد المتعة
يجب حفظ بعض اللعاب، كما تعلمون؟ الصحراء و كل ذلك
حسنا، هل أنا بحاجة لتذكيركما الاثنين
أنه إذا كنت قد أنزلتني كما قلت لك، فنحن...
اخرس
لم يحدث أن سمعت عن التواصل اللفظي غير العدواني؟
أعتقد لا. حسنا، سوف أصمت
هل أنت متأكد من أن هذا هو الطريق الصحيح؟
لا أستطيع تخيل كل هذا التعقيد للمرور من هنا
بالضبط. علينا الدوران حولها
ولكن لا يمكننا المرور خلالها و الوصول إلى الجانب الآخر
يمكننا أن نفعل مثل الطوارق و نتبع هذا النجم الساطع
ماذا عن هذه المجموعة هناك؟ نرى؟
ذلك الغريب الشكل الذي يشبه الماعز
أرى هنا اثنين من الماعز الغريبين
جديا ، يا رفاق أنتما لا تعرفان حتى كيفية الخروج من المتاهة؟
الجميع يعرف كيفية القيام بذلك
كل ما عليك القيام به هو الاستمرار في نفس الاتجاه
اليسار
اليسار.
اليسار
يسار مرة أخرى
و...
حسنا، اذن، الماعز
انتظر. لم يكن اليمين بل اليسار
اليسار
مرة أخرى؟
اليسار
مهلا، أيها اليساري هل أنت هناك؟ مهلا
غاري، أين أنت؟
- قل شيئا - هنا
غاري؟
غاري، أين أنت؟
رائع
كيف ستخرجوني من هنا الآن؟
لماذا لم تحذرنا؟
مهلا، أنتم رجال الانقاذ هنا، على ما أعتقد
حسنا. الآن ماذا؟
حسنا، لدينا خيار واحد فقط
لا ننسى الخاتمة الكبرى
الورد, فرس البحر, الورد, الفراشه
وبالتالي...
- أنا أحب صوتك - حسنا، يكفي. حان الوقت
الوقت؟ الوقت لماذا؟
هاه؟
لا أستطيع أن أقول لك ما هو ، حقا؟
تعالي هنا الآن. شاهدي وتعلمي
حسنا،.. مجرد ثانية
الثعابين
لوردات الصحراء لآلاف السنين
أبناء الشمس
بعضها جميل
الآخريات مرعبة
ولكن هناك تكمن القوة التي تسيطر على أرواحها
منحوتة في فقرة من ثعبان سيبا، من قبل سيد الفودو من بنين
منذ آلاف السنين
يا أبي
المزمار من كباسينو
أنت توقفي تجميدي
هل تريد أن ينتهي بك كحزام؟ انزلي الآن
هل هذه المرة الأولى لكي ؟
أول مرة
- صوتك جميل جدا - وصوتك
- يا إلهي - كان ذلك فظيعا
الرقص ليس مجرد التموج حولك
الجميع، يهدأ ويطفأ, وأنت، أحذري
ماذا حدث هناك؟ كان... كان أقوى مني
تلك الموسيقى، لا يمكنني مقاومتها
وأنت حتى أحببت ذلك، أليس كذلك؟
كنت رائعة، يا فتاة تماما كبقيتنا
أنا لا أعرف عنك ولكني أحب بعض الراحه
مثل، راحة حبوب اللقاح
هل لديكم يا رفاق بعضها؟
حقا؟
هيا. أنا واثق أن حبوب اللقاح من الأرض حيث تنتمون
أنت تعرف أنني على حق
اتصال غير ملائم. لا ملامسة
صه
♪ ضوء نحن الضوء ♪
♪ إن كنت ضوءا كلنا أضواء ♪
عظيم. البق
مرحبا، أيها الغرباء تحية الضوء لكم
كيف يمكننا تنويركم ؟
حسنا، نحن نحاول الوصول إلى الطرف الغربي
الطرف الغربي، نحن ضائعون تقريبا
هل حدث وأن شاهدتم قافلة جمال قريبا من هنا؟
طريق قوافل الجمال، بسيط جدا
كل ما عليك القيام به هو اتباع نجم القطب
هؤلاء الرجال كانوا يتبعون الماعز يمكنك أن تصدق ذلك؟
شكرا، السيد "يسار يسار، و ،صاحب حفرة"
حسنا، على الأقل أنا لم أتبع الماعز
فقط أجلسوا وشاهدوا
الناس، أضواء
لنبدأ بهذه السلسلة الطويلة من النجوم
هذه هي مجرتنا
درب التبانة
هناك، يمكنك مشاهدة كاسيوبيا
وعل الجانب الايمن هناك منزل سيفيوس مقلوبا
كوكبة واضحة جدا...
مهلا، هل تعرف أين يمكننا الحصول على بعض حبوب اللقاح هنا؟
حسنا، لا تهتم
ومشاهدة لعابكم يسيل ، أيها الأصدقاء, شيء فظيع
هنا، نأتي إلى ألدب الصغير
انظروا الى هذا النجم في النهاية يبو أكثر إشراقا من الآخرين؟
هذا هو نجم القطب، المعروف أيضا باسم النجم الشمالي
هذا عظيم
نعم، سوبر مذهل
بالتأكيد سوف تنضموا إلينا لتناول العشاء المتواضع لدينا
حسنا، نحن نوعا مستعجلون، ولكن بالتأكيد. انه لطيف جدا منكم
رائع
دعونا نبدأ مع أغنية الترحيب
♪ شكرا لكم،أيها الغرباء ♪
♪ سنبقي دائما نذكر الحلو منكم ♪
♪ عميقا داخل بطننا ♪
♪ مضيئة بأطرافكم اللذيذة ♪
- نحن سنذهب - نعم دعنا نذهب
مهلا، أنا أعرف هذه الشعوب البدائية
لقد رحبوا بنا. و سيشعرون بالضرر
مهلا، نحن الذي سيشعر بالأذى نحن العشاء، يا صغير العقل كحبة الفول السوداني
ذلك جنون العظمة
وذلك العقرب
- ماذا؟ - لذيذ. لا أستطيع الانتظار لتناوله
سريعا، أخرجوا
طيب المذاق
هل تعرف من هو والدي، أليس كذلك؟
هناك
بيت، استخدم مخالبك
آجار، إذا كنت ستفعل شيئا، الآن هو وقته
حسنا، لا تتحرك
حسنا، سوف أثبت هنا
- عقاب الضوء لا - لا
- لا لا - عقاب الضوء
لقد فعلناها. نحن على الجانب الآخر
أنظر
هل ترى؟ علينا فقط متابعة مسارهم
لنذهب
ارجوك
أعتقد أنه محزن ما حدث لأختي، ولكن، وبصراحة، ربما أنها تؤكل الان
من قبل واحد من رفاق الجوع الصحراوي مثلكم
اسمع، أنا لا أحب الاتفاق معه
لكن لديه حق
شكرا لك، باتمان
روبن؟
أتمنى فقط أن أفعل شيئا واحدا لتغييره
هل أنت مجنون؟ غباري واقع في الحب مع أختي؟
إلى جانب ذلك، أنظر إلى جلدك حتى أنك لم تسلخه بعد
لديك فرصة أفضل للوفاة في في هذا المكان
من أي شيء يحدث بينكما الأثنين
مرحبا؟ استيقظ
هيا
حسنا، أعتقد أنك بحاجة إلى من يكتب وصيتك
مستحيل, هل تمزح معي؟
لا
أنا لا أعرف إذا كنت تعلم هذا ولكن كل شيء هنا مجرد رمال
مرحبا بكم في الصحراء
♪ حسنا، عرفت ما لم أكن أريد أن أعرف ♪
♪ و رأيت ♪
♪ حيث لم أكن أريد أن أذهب ♪
♪ لذلك أخذت المسار ♪
♪ أقل سفرا على ♪
♪ وسأسمح بقصصي ♪
♪ أن تهمس عندما أذهب ♪
♪ عندما أذهب ♪
♪ حسنا، في هذه الحياة يجب أن تجد شيئا لتعيش من أجله ♪
♪ لأنه عندما يأتي الظلام يأتي النداء ♪
♪ أذهب إلى حيث كنت من قبل ♪
♪ لأن هذه الحياة هشة كما الحلم ♪
♪ و لا شيء أبدا حقيقي ♪
♪ كما يبدو ♪
♪ حسنا، فقدت براءتي ♪
♪ عندما سمحت له بالغوص ♪
♪ ولكن الطريقة التي نظر لي فيها♪
♪ جعلني أشعر على أني على قيد الحياة ♪
♪ والآن أعرف ♪
♪ لا شيء على الإطلاق ♪
♪ ولكن الفرج الذي يأتي عندما تكون ♪
♪ في منتصف الخريف ♪
♪ كما يبدو ♪
حبوب لقاح
فقط اثنين من الحبوب
اثنين. ثلاثة
أنا لن أفعلها أخبر والدي أني...
حسنا، نحن جميعنا سنموت يوما ما
لا, فعلوها فعلوا ذلك فعلا
لقد فجروا قنبلتهم
العنة عليكما وبيوتكم
صه. مهلا
صه
اخرس
- يا عسلي، ماذا تفعل؟ - أنا فقط أستمتع بالمنظر
- أنه حقا لن ...؟ - أنه
أوه، كان هذا رائعا
كان كذلك...
هل تريد أن ترى ألكثير من ذلك؟ هل أنت متعلق به لهذا الحد؟
تعالي يا عسل، هناك مياه عذبة في السيارة
- قولي شييز - لا، من فضلك، أنا ابدو فظيعة
تبدين رائعه
حسنا, دعونا نذهب، يا أصدقائي
أين تركت مفاتيحي؟
حبوب القاح
- لا، غاري، لا تتحرك - يا غاليه
الناس
يبدو أننا استضفنا ثعبانا صغيرا الي السيارة
لا داعي للذعر. فقط أرفعوا قدميكم
أنت ثعبان صغير سيئ أنت...
غاري، بسرعه، أخرج
حذرا، يا أصدقائي، لا تتحركوا
حسنا، الجميع، الآن فقط أسترخوا
الآن توجد هنا كوبرا
عد إلى هنا
امسكته كم هو مثير
- بيت - حتى انه لم يسلخ جلده حتى الآن
انا لا استطيع
لا تكون مثل ملكة الدراما انه صعب
انه سوف يجعل الجميع في حالة النوم بهذا الشيء الصغير في مؤخرته, انه يفعل ذلك بشكل جيد
- هذا كله خطأك - صحيح ذلك
منذ البداية، كنت لا شيئ سوى ألم كبير في الذيل
هذا صحيح. لم أكن مفيدا جدا
والآن أفضل ما لدي... يتم سحق صديقي الوحيد
أجل ممكن
هل يمكنك التوقف عن هذا الشيء الذي تستمر فيه؟
أنه مزعج حقا
حسنا آسف
أحم
ماذا؟ كيف كان هذا خطأي؟
أنت الذي أراد أن يلعب دور الفارس في درع لامع مع أختي؟
- سوف أقتلك - أنت فقط تقول ذلك
مهلا، أنتبه, حسنا؟
أنا مدرب تدريبا جيدا في الكونغ فو فأنت لا تريدني أن أكون مجنونا
ذنب التنين
إذن، هل تعلمت درسك؟ هل لديك ما يكفي؟
علينا أن نجد قافلة الجمال هذا هو دليلنا الوحيد حتى الآن
سنحرر إيفا، ولكننا لن نذهب إلى الديار دون بيت
"نحرر إيفا، لكننا لن نعود إلى ديارنا دون بيت"
زهر، جورج، ورد
نعم، تماما مثل ذلك
إيفا، خطوة جيدة
فراشة، فرس البحر مرة أخرى. دعونا نعرق في هذا
استغرق الأمر مني 20 عاما لأتقن ذلك
عشرون عاما؟
كنت محبوسا هنا لمدة 20 عاما؟
نعم عزيزتي الرقص هو أكثر الفنون طلبا
- ماذا عنك؟ - أنا؟
- إنه عامي 11 من النجاح - أحد عشر؟
هذا لا يمكن أن يكون
أوه، هؤلاء الأطفال
وهم يعتقدون أن كل شيء يجب أن يسلم لهم على طبق من الفضة
- أنا أفهم، كما تعلمين - من فضلك، أنا بحاجة إلى أن أكون وحدي في الوقت الحالي
حاولي التغاضي عن مظهري الجميل و سحري الذي لا يقاوم
أنا لست مجرد سلسلة ذيل سريع من العضلات
أنا ثعبان مثلك مع قلب مثل قلبك
أيمكنك سماعه؟
يدق يدق يدق وهو يعرف ما تشعرين به
الأقتلاع، العزلة، الحبس
هذا هو الثمن الذي ندفعه للحياة التي اخترناها
- أنا لم أختر هذه - ذلك أفضل. لقد اختارتك هي
القدر جمعنا معا
إنه المصير
لا أحد سيأتي لإنقاذك، حلوتي
وكل ما حولنا، هو فقط كثير من الرمال والموت
ولكن، إذا لا زلت تريدين الهروب، فأنا أعرف الوسيلة
أنت حقا تريدني بعيدا عن هنا، أليس كذلك؟
عاجلا أو آجلا، عمر سيجعلنا نرقص ضد بعضنا البعض
وأود فقط تخطي ذلك الجزء
كل ما عليك القيام به هو السقوط على الرمال دون صوت
أنه النهار ليس لديه ما يدعوه للعب بالناي
لا أحد سوف يراك
فقط إذهبي وأنت حره
أنت فعلت هذا؟
كان هناك وقت اعتقدت فيه أيضا
أن الرمل أكثر لمعانا على الجانب الآخر من الصخر
ولكن كانت كلها رمال فقط
- شكرا لك على... - اذهبي
ماذا تعتقدين أنك فاعلة؟ انه ليس وقت النزهة يا أنسه
حسنا، في الواقع، كان هناك خطأ انظر، لا ينبغي أن أكون هنا
مهلا، جيري
"لا ينبغي أن أكون هنا".
كلهم يتشابهون
عودي الى الداخل
- فقط إذهبي بعيدا ؟ - توقفي
لدينا واحده متمرده, تنبيه بالهروب
انها تهرب بعيدا
ما هذا؟
الثعابين الذين سوف ينتهي بهم المطاف كأحزمة أو أحذية
يا إلهي. هذا أمر فظيع
لدي فكرة أفضل
علي أن أدعك تنتهي مني, ولكن الآن أنا أفكر في ذلك
بالإضافة إلى أنك سوف تشعر بالسوء الآن
أذن لديك فعلا وضعين، ؟
مصارع غاضب مجنون أو صامت معادي للمجتمع
معقد جدا
- قف - مهلا
تحرك ابتعد
ماذ..؟
ما هذا؟
أه... مرحبا
هل من أي فرصة لمعرفة أين يمكن أن نجد المياه أو الظل هنا؟
ماذ...؟
اسأله إذا جرى خلف قافلة من الجمال
لماذا لا تسأله؟
أنا لا أتحدث إلى الأشياء التى لا أعرفها
عفوا يا سيدي
هل صادفت مرور قافلة جمال بالصدفه؟
هل تقصد قافلة جمال تتجه نحو سوكسوكفيل مع رجال
احدهم يسافر مع اثنين من المعوقات
منهم تلك الثعبان الخضراء التى كانت تتدلى، في محاولة للهروب؟
نعم فعلا نعم هذا هو
- لا ليس لديها جرس يرن - ماذا؟ كيف يمكن أن يكون هذا ممكنا؟
ما هي طريقة سوكسو... أيا كان اسمها؟
انا اسف. ذكرت مدينة معينة، أعتقد؟
سوكسوفيل؟
مدينة صغيرة من القرن 15 محمية ب 18 قدم من التحصينات
مع شبكة من الشوارع التي تم تصنيفها على أنها ضمن مدن اليونسكو...
- نعم نعم. أين هي؟ - لا. لم اسمع بها مسبقا
انتظر انتظر
عد
حسنا، على الأقل سنسير في الاتجاه الصحيح
أجل؟ اذن أين هي سوكسوكفيل؟
أنت رجل مثل "الكوب الذي نصفه فارغ"
كذلك العقرب
لقد علقت مع ذلك الأحمق لفترة طويلة جدا
لا تتحدث بعد الآن عن بيت بهذه الطريقه
عدت مرة أخرى
هناك، واحة
نعم صحيح. أنا لن أسمح بذلك
- أقسم على ذلك هناك
أنظر؟ الاتجاه الصحيح
- علينا أن نذهب - هيا
خمس دقائق أخرى. أنظر في كل هذه البثور
لا أستطيع أن أقوم بخطوة أخرى
حسنا، سنقضي الليل هنا
- نحن بحاجة إلى استعادة قوتنا - هل حقا؟
صه
الصحراء لا ترحم
حتى لأطفالها
كل أو تؤكل
في بعض الأحيان هو مكان للكثيرين
في أوقات أخرى، يمكن لواحد فقط البقاء على قيد الحياة
♪ كتابة مذكرة للوصول إلى هدفي ♪
♪ أنا في مهمة وأواجه القانون ♪
♪ آمل في الاستيلاء على تلك الروح الذيذة ♪
♪ سأمضغها حتى أستراحة الفجر ♪
♪ أشعر بالرضا حتى احصل على الجائزة الكبرى ♪
♪ وكسر "السيقان، وقول الكذب ♪
♪ أنها خدعة معروفة قبل ظهور المال ♪
♪ احترس النشوة ♪
♪ أسمع الأمم تمزيق العالم ♪
♪ خيالك هو أعظم لؤلؤة عندك ♪
♪ من 100 حيلة حان الوقت للتسديد ♪
♪ الفائز يأخذ كل شيء لن أخسر تلك المعركة ♪
♪ عودي اصرخي منادية و اجعلي الناس يصرخون ♪
♪ من التراب إلى التراب♪
♪ هنا تحفتي ♪
♪ وسرعان ما سيأتي الفجر ♪
سرير حقيقي
هيا، يا جنود ولم يتبق سوى ثماني ساعات للوصول إلى هناك
سيكون لديكم الفرصة لرؤية جمجمة أوسترالوبيثكوس
- وأطلقوا عليها اسم لوسي - انها مجرد كومة من العظام
- آلاف السنوات من العظام القديمة - حسنا، عظام قديمة جدا
عندما أفكر في كل صديقاتي في حفل لدغة الموت
فقط كيف انتهى بي المطاف الى هنا؟
ربما يجب أن نأخذ استراحة، يبدو هنا مكانا جيدا
شيء تحرك الحذاء، يتحرك
يمكن أن يكون نمسا أو يربوع الجميع، خلفي
مهلا، أنت الذي هناك, أخروج من هناك
ترى؟ كنت مبالغا في رد فعلك، يا عسلي
أنك تجعل من نفسك أحمقا
مساء الخير سيدي
هل تمانع إذا استرحنا في منزلك المتواضع الليله؟
أه أنا...
لا أستطيع أن أشعر بذيلي. هذه هي النهاية
أنا لا ألومك. حسنا، ربما أفعل.
أدفن نفسك في الرمال، ذلك سيجعلك تشعر بالدفء
بلى
- بما تفكر؟ - بيت
و إيفا
قد لا نراهما أبدا مرة أخرى
حسنا، يمكنك أن تشكر الحياة لذلك
أنا آسف، ماذا؟
حسنا، على الأقل كان لديك ذلك الصديق
يخصوص أختي، ما زلت أعتقد أنك أفضل حالا بدونها، ولكن...
انتظر. أليس لديك صديق؟
ماذا؟ بالطبع لدي أصدقاء. أطنان منهم
أعني، هل تعرف من هو والدي؟
أنت تعلم
أنت لم تخبرني أبدا، كيف التقيت أنت وبيت؟
- قتلت أسرته على يد الطوارق - أوه
- الشواء؟ سلسلة مفاتيح؟ - لم نعرف أبدا
نجا والله يعلم كيف، وانتهى به المطاف في الضواحي معنا
اثنين من الخاسرين بين الخاسرين لقد ضممناه الينا فورا
نعم نوعا ما مثلنا إلا أني لست خاسرا، بالطبع
هل تعتقد إيفا...؟
أعني، هل تعتقد أن لدي فرصة معها؟
وأنا أعلم أننا كنا معا بضع دقائق فقط
ولكن اعتقدت أني شعرت شيئا هناك
أوه، حبوب اللقاح
أوه، الثمينة
وبعد ذلك، ركضت إلى غاري، وباستخدام مخالبي فقط،
حررته من المخاط الفظيع بينما كان آجار مجرد...
ماذا؟
انت شجاع جدا
حقا؟ حسنا، أنا...
لماذا لا تأتي معنا، أيها الحلو؟
هذا لطيف منكم حقا، ولكن آجار...
أنت عقرب أنت تنتمي الى العقارب
أتركوه وحده، يا رفاق
ألا ترى ان لديه صديق عيه أن يجده؟
ذلك كان يقطر حبا
ماذا؟
مستحيل. اصمت، يا روث الخنفساء الصغير
حسنا، دعونا نذهب حتى نتمكن من الوصول إلى سوكسوكفيل قبل العاصفة
سوف تمكنوا من رؤية الطوارق مع ثعابينهم الراقصة
- هاه؟ - أنتما لا تريدا أن تفوتا ذلك، صدقوني
أين سقط هذه المره؟
غاري، أين أنت في هذه الأرض؟
إذا كنت قد أسقطت نفسك في حفرة آخرى، أنا سوف...
هنا
تحقق من هذا, أنه قناة مائية
مثل النهر تحت الأرض
- رائع - ألم تستوعب هذا؟
هذه الأشياء تجلب المياه إلى القرى والمدن
مثل سوكسوكفيل، على سبيل المثال
ندخل فيه، ونتخذه مطية، ومن ثم نكون هناك
أه، لا
- أفضل البقاء على السطح - ذلك سيستغرق منا أياما
نحن لسنا متأكدين حتى أن هذا الشيء يذهب إلى سوكسوكفيل
حسنا، فإنه يذهب الي مكان ما
اسمع، لا أستطيع السباحة، حسنا؟
أعيش في الصحراء نحن لا نقوم بالكثير من التزلج على الماء هنا
حسنا، يبدو أننا سوف نموت في العاصفة على أي حال
الى جانب ذلك، أنا...في الانتظار، ماذا؟
جاهز؟
لا أستطيع أن أصدق آخر شيء سوف أراه هو وجهك
سأعتبر ذلك نعم
- يا ولد - انتبه احذر
- إسبح - أحاول
♪ عندما كنت صغيرا، كنت انتظر ♪
♪ لسيدتي لأمنحه لوحة ♪
♪ وأمرر له الزجاجة عندما يكون عاطشا ♪
♪ وأفرش الذيل الأزرق ليطير ♪
♪ جيمي، شج الذرة، لا يهمني ♪
تعال للداخل
حسنا، علينا أن نعثر على الرجل الذي اختطف إيفا
- أه عمر؟ - أنا لا أعرف اسمه
طويل القامة، نحيف، مخيف الوجه؟
- متجره في هذا الطريق
هذا هو
دعنا نستخدم أسطح المنازل. أنها أكثر أمانا
ماذا؟
- ماذا تفعل؟ - لا شيئ
انظري، إيفا. صه
اسمحي لي أن أتكلم
أنا أفهم لماذا أنت وأنا لن نكون شيئا
لا مشكلة
نحن جميعا نبحث عن أشياء مختلفة في الحياة
سترى، سوف تعتادين على ذلك
انها ليست حياة سيئة
انها فقط...
ليس كما تخيلت أن تكون حياتي
أنها ليست كذلك أبدا
يا ولد
مرحبا، إلى أين أنت ذاهب؟
أتعلم؟ أنت محق.
ليس بعد أن عبرنا الصحراء كلها
ومتنا تقريبا، 26 مرة في طرق مروعة للوصول الى هنا
وبالتالي؟ هل انت قادم ام لا؟
هل رأيت هذا الشخص؟
هل ستقف وتعطي الفرصه لرجل كهذا
أنه حتى ليس بمستواك، يا أخي
- هل انتهيت؟ - حسنا، هذا يعتمد
هل ستقف هناك تنتحب أم ستقوم بإنقاذ أختي؟
هل مشيت معي كل تلك الأميال من أجل لا شيء؟
هاه هاه؟ بلى!
- آجار؟ - لا، أنه جورج
- أوه، أنه أخي - اسم أخيك آجار؟
- أنه صديقها؟ - هذا رومانسي جدا
- بلى - بلى
هل تواعد شقيقها؟
انتظر. فقط أثبت هناك
لا يمكنني تحمل أكثر من ذلك
من هناك؟
ماذا فعلت؟
- أجار، تعال - لنذهب
تحاولون الهروب، يا صغاري؟
هل تعتقد انه يمكنك الهرب بعيدا عني؟
أنت دودة غبية هل تعتقد أن سمك يمكن أن يضرني؟
غاري, طالما لدى عمر الناي, فانه يسيطر علينا
السم يجري في عروقي
أنت ملكي
لا تعال عد
هذا يخصني
أنت سوف تدفع ثمن هذا
أنت سوف تدفع ثمن الكل
آجار ؟
آجار لا
آجار . هل انت بخير؟
- من فضلك، لا - تنفس
- آجار - كنت أعرف
- آسف. - مازال يؤلم
بشرتك
جميلة
ستحتاج لكثير من العناية
أنت... عبرت الصحراء من أجلي؟
كنت لأعبر ألف
- إذن، من هو الرجل؟ - بيت
يا صديقي، اشتقت لك كثيرا
- هل هذا جديد؟ - أنها قصة طويلة
أتذكر إيفا؟
لا أعتقد أنني التقيت بصديقتك
بلى. ..
آجارر، هذه إميلي إميلي، هذا...
بيت أخبرني الكثير عنك
أعني، الديدان المضيئة و الطيور قاتلة الثعابين
و هجوم النمس
و الركوب على الجزء الخلفي من المها، والأسود آكلة البشر
أنا أعرف عن كل شيء
و حسب معرفتي لبيت، أنا واثق انه كان متواضعا بخصوص ذلك
هيا بنا
مرحبا، يا أصدقائي، إلى جولتنا الأستكشافة للصحراء
بالمناسبة، هل ترقص؟
تعرفين، كم أحب الرقص
الباليه، التنوره القصيرة، تلك الاشياء
هذا غريب جدا
لأني أحب وسيما، و وريثا غنيا جدا
كنا نعني بذلك كل منا
انت تتساءل عما إذا كان إجار و إيفا سيعودا إلى الواحة
ويحب كل منهما الآخر إلى الأبد و يساعدا الجميع للعيش بسعادة دوما ؟ اليس كذلك؟
نعم
... لا أعرف
♪ عبرت الصحراء للوصول إلى هدفي ♪
♪ ينادوني بالخاسر لا يهمني على الإطلاق ♪
♪ أحاول أن أجد ملكة جمال الحلاوة، ملكة الروح ♪
♪ يقولون أني خجول جدا للعب هذا الدور ♪
♪ أشعر كل الحق أعرف أين أنا من ♪
♪ يمكنك أن تعتمد فورا بعد ان أخذك للمنزل ♪
♪ نحن سوف نعمل على هذا ♪
♪ سيكون على مايرام ♪
♪ ما يقوله الناس ♪
♪ دعهم يقولون ♪
♪ أنا في طريقي ♪
♪ سنلقيه بعيدا ♪
♪ ما يقوله الناس ♪
♪ دعهم يقولون ♪
♪ أنا في طريقي ♪
♪ سنلقيه بعيدا ♪
♪ الخيال, هل هناك عالم آخر ♪
♪ خيالك أعظم لؤلؤة ♪
♪ لدي مليون حلم أريد أن أعيدهم ♪
♪ أود أن أكون حالما بدلا من إضاعة حياتي ♪
♪ عد، عد فقط تمسك بقوة ♪
♪ سوف ألعب الحيل من الصباح إلى الليل ♪
♪ أستطيع أن أشعر الحرارة وأشعر أني بخير ♪
♪ نعم، أشعر أني بخير♪
♪ ما يقوله الناس ♪
♪ دعهم يقولون ♪
♪ أنا في طريقي ♪
♪ سنلقيه بعيدا ♪
♪ ما يقوله الناس ♪
♪ دعهم يقولون ♪
♪ أنا في طريقي ♪
♪ سنلقيه بعيدا ♪