الساحل الشرقى الساحل الغربى
الساحل الشرقى
كيف يكون شعوركم عندما تصبحون فى مركز الخاسرين
ليس هذه السنة، فريق ( شاركس ) على طول الطريق
أجل
فقط لأن سيقانك تكون على كل الطريق
ماذا؟
...لا يعنى ان فريقك سيفعل
شباب.
واحد ,اثنان,ثلاثه,اربعه
"ج" لل "ي" لل "ت" لل "س"
فريق (جيتس) يهزم الكل من الشرق للغرب
كل ما تفعلونه هو هز مؤخراتكم دليل التشجيع للمبتدئين الحمقى السفله
نحن فريق ( القروش ) للساحل الغربى وقد بدأنا بالفعل
لدينا كل ما يلزمنا لنكسب هذه المعركه
فريق ( جيتس ), متخشبين, مملين, عواجيز
حركاتكم وتعبيركم يجعلنا نشعر بالبرود
( كارسون ),كابتن فريقهم عباره عن خاسره حتى فى احلامها
لقد قلتم كل شئ عدا شئ صغير واحد
كابتن فريقكم عباره عن غبيه,قذره,ساحره صغيره
انتم ايها الفتيات تظنون انكم متقدمين
حركاتنا السحرية سترديكم ميتين
انا متحمسه للغايه
لا,بجد ,المرادى مكنش كابوس
تبا! سوف نحظى ببعض المرح
المرح؟ نحن لسنا هنا لنمرح يا ( روبن ). نحن هنا لنكسب
هل تظنون ان الساحل الشرقى هنا ليمرح؟ بالطبع لا ! لذالك لا للمرح
حسنا. لن استخدم كلمه فشخ مره اخرى
بصوا, السنادى هناخد اللقب وهنتأهل للجوله العالميه
ده اكيد
يلا نبينلهم مين هما الساحل الشرقى
مراجعه للوقائع.فريق ( جيتس ) هزمنا تلات سنين على التوالى
ايه هى مشكلتك ؟
مفيش مشاكل, يلا نبدأ ننزع احشائهم؟
يلا نعورهم فى احشائهم؟
تلفزيون التشجيع فى بث حى الان من فندق ( هارد روك ) الواقع فى ( يونيفيرسال اورلاندو )
وأنا هنا مع ( بيبر دريسكول ) و ( فينس فورهيس )
مالكى المعسكرين المتنافسين فى التشجيع
( بيبر ) , ممكن تكلمينا شويه
عن بطولات المعسكرات الخاصه بالمشجعين؟
من دواعى سرورى , السنادى مميزه للغايه
لان الفريق الكسبان هيمثل امتنا العظيمه
فى جوله عالميه خاصه للمشجعين
ده حقيقى
وفريقى هيكسب على الاقل المركز الاول او التانى , تانى
معسكر بيبر فيه الفريقين الابطال
اللى بيلخص الفروق بين اساليب التشجيع الامريكيه
فى الواقع, العام الماضي, واحد من فرقها
فريق الساحل الشرقى ,فريق ( جيتس ), بحركاتهم التقليديه
هزموا فريق الساحل الغربى ,فريق ( شاركس ), بفارق ضئيل
واحد تانى من فرق ( بيبر ) ظاهرين هنا
بستايل رقصه الموجه الجديده بتاعتهم
مستوحاه من رقصه ميوزك فيديو
فى عالم التشجيع, فى جدل قائم حول
ما هو تعريف التشجيع بالضبط, اداء الحركات بدقه أم اضافه نكهه للرقصه؟
بالحديث عن الجدل, ( فينس ),
هل الصراع الموجود بين معسكرك ,معسكر ( فيكتورى )
ومعسكر ( بيبر ),معسكر ( سبيريت ثاندر )
ليه علاقه فى طلاقكم؟
لا طبعا.احنا الاتنين بنتعامل برسميه,
وبنتعامل مع شغلنا بجديه وحرفيه
وده اللى هيخلينى اقول انه السنادى
معسكر ( فيكتورى ) هيقهر كل القادمين
بكلمه يقهر هوه يقصد انهم هيكسبوا المركز التالت, تانى
لا, السنادى معسكر ( فيكتورى ) عنده سلاح سرى
بتقول اى كلام, معندكش حاجه
عندنا, وبيتهيألى كده انك لازم تستنى وتشوفى
حسنا, احنا كلنا هنشوف السبت الجاى فى المعرض العالمى للتشجيع
حصريا على تلفزيون ( التشجيع )
حسنا, بعدما تنتهون من تفريغ الحقائب
كلنا محتاجين نتدرب على الروتين بتاعنا المعتاد
احنا لسه واصلين
ايوه, ولو عايزين نروح كسبانين,
ده هيحتاج مننا تدريب وتدريب اكتر وتدريب اكتر واكتر
وبعد كده..
اوه يالهى , ( كارسون )
انا بجد مبسوطه اوى انكوا رجعتوا السنادى
اهلا, ( بروك ), طبعا رجعنا
بعد ما خسرتوا قدامنا تلات سنين عالتوالى ,ايه الشجاعه دى
يو! ممكن نحرق حثاله الساحل الزباله دول؟
عارفه ؟ هما ما يستحقوش نرد عليهم,يا ( ايشا )
استسلمى, يا( بروك ). احنا مش هنلعب بالطريقه دى
اوه,انتى قصدك طريقه الابطال؟
اها.مش طريقتك فعلا.صح؟
التدريب خلال 10 دقايق
تا-تا.
احنا من الساحل الغربى الجبار ,الساحل الغربى الجبار
معندناش خوف, احنا الافضل, هى دى سنتنا
ال غ-ر-ب-ى ,الساحل الغربى لا يمكن هزيمته
اعتقد انه حان الوقت لشويه من حرب العصابات
( بروك ),هنلاقى الغوريلات فين؟ (حرب العصابات فيها كلمه غوريلا بالانجليزى)
اعملى زى ما هاعمل بس
تمام,انتوا يا شباب, اتفرقوا, ادوها نكهه
خمسه,سته,سبعه,تمانيه
واحد إثنان أربعة خمسة ستة سبعة ثمانية
واحد واتنين...اتجاهلوهم
خمسة ستة سبعة ثمانية, يا بنات
اوه ياالهى, لا
اوه, تبا
ديه هتروح تضربهم
يو ,يا ( باريس هيلتون ) انتى (باريس هيلتون:موديل اجنبيه تتميز بجمال قوامها وشعرها الاصفر)
لو انتى و الكلبه الاليفه بتاعتك دى
استخدمتوا الطريقه المتخلفه بتاعتكوا دى تانى,
انا هقطعك زى الجبنه الحكومى
( ايشا ),اهدى. اهدى
انا بحلفلك انى هعملها...
مكنتش اعرف انه الحكومه عملت جبنه
احسنلها تخلى بالها من نفسها
ايه؟
برافوا عليكى يا فتاه
بصوا , انا كده كده محتاجه اشتغل تانى على النقله
وبالتالى خدوا الوقت ده راحه لحد حفله الافتتاح
مرحى!
اهلا,انتى كويسه؟
انا كويسه
انتى عليكى علامات عجل عربيات
كويس اوى, كده البوليس هيقدر يتتبع العربيه
هوه انا ليه حاسس انى قابلتك قبل كده؟
مش عارفه.يمكن فى حياه سابقه
انا كنت بفكر يمكن فى الحياه دى بس بعد اللى انتى قولتيه مش بعيد
طيب, انتى منين؟
كاليفورنيا, مكان اسمه ( تلال ايدن ), وانت؟
مفيش مكان محدد, من كل مكان
انتى عارفه انا شقى الجيش (بيسافر كتير هنا وهناك)
اعتقد انى مجرد شقيه عاديه (ما بتسافرش)
انا عمرى ما سافرت بره البلد
احنا لسه ناقلين من لندن
بجد؟ احنا رايحين هناك قريب
اوه! انتى هتحبى انجلترا
انت تعرفنى كويس اوى. اوه, من غير شك
بسبب, انتى عارفه, الحياه السابقه
لما كنا حراس قصر باكينجهام
كنا للدرجه دى مثيرين واحنا لابسين طواقى جلد الدب
طبعا, كل الحراس كانوا بيحاولوا يتقربوا منك
اها,وطبعا خلينى اخمن
انت دافعت عنى
لا, انا كنت بحاول اتقرب منك زيهم
بقولك,عمرك جربتى ( دابل دراجون )؟
ايه؟
اه. انا لازم امشى
هي, استنى, يا متزحلقه
طب اعمل ايه لو عايز اشوفك تانى؟
رقم تليفونك؟
916-555-0198.
رائع.انا بقى معايا رقمك يا متزحلقه
اسمى ( كارسون )
وانا ( بين )
لو عايزه مساعده امسحلك العلامات دى...
بس عشان تكونى عارفه ,انا معدتش زعلانه خلاص
انا مسحتها كلها من النظام بتاعى
دلوقتى, سرعى والا هنتأخر على حفله الافتتاح
ليه هوه؟ ليه دلوقتى؟
ليه مين؟
( ايشا ) انا قابلت الشاب ده
ايه؟ انا كنت اعتقد انك نسيتى يعنى ايه شباب
اسمه ( بين ) وهوه بجد..
( كارسون ) اتنفسى
هوه رائع وذكى بس بطريقه كويسه
ومثير, مثير جدا
( ايشا ) انا اريد ان ألعق عضلاته
بس انتى معملتيش كده صح؟
لأ
انا محتاجه اركز وده معناه مفيش شباب كيوت
حاليا هزيمه فريق ( جيتس ) اعلى اولوياتى
وهوه ده الصح
انا عارفه
ممكن اخده انا؟
اووه,( بين ) شكله مثير اوى
لا تفعلى
قصدك ايه؟
بحب شعرك كده,( شيلسى )
اوه, ده الجل الجديد
شعرى دايما شكله احلى لما بيكون ملزق فى بعضه
حسنا, من هى؟
ايه؟
البنت اللى مخلياك غبى كده
حسنا,شوفيها اهيه انا قابلتها النهارده
لما كنت بجرى اسمها..
-(كارسون)! -(كارسون)!
-صح! -غلط!
ديه من فريق ( شاركس )
ديه الكابتن بتاع فريق ( شاركس )
هى قالت ايه؟ وكانت عاوزه ايه؟
هى سالت عن رقصتنا؟
اها, طبعا
التشجيع كان اخر حاجه ممكن نتكلم فيها
( بين ) ديه زى عدوتك اللدوده
انا بحلفلك
صدقينى, هى مش عدوتى
( بين ), انت لازم تعرف
( كارسون ) عباره عن فتاه ذات وجهين وخائنه و لعوب من فريق ( شاركس )
ايوه والشباب بيكرهوا الخيانه
انتوا ليه كلكوا عليا
لانك مش فاهم
اها, بس انا فاهم
ما تتغرش اوى كده يا بن
ده كله عشان الفريق, عشان نكسب
هتعملى ايه بقى يا كابتن؟
هتمنعينى انى اشوف ( كارسون )؟
انا عمرى ما هعمل كده
كويس لانك عمرك ما هتنجحى فى ده
مينفعش يواعد واحده من فريق ( شاركس )
ده اكيد,( شيلسى ) راقبى وتعلمى
شكرا. شكرا. شكرا
هاى يا جماعه
اهلا بيكوا فى معسكر ( سبيريت ثاندر )
السنادى لينا الفخر اننا نقدم
عضو جديد فى عيلتنا
انا سمعت انها جامده بجد
حيوا مصممه الرقص الجديده, ( شيكاغو )
اطلعى هنا يا فتاه
حسنا, كل العيون عليا
دلوقتى عايزكوا تفتكروا الوجه الرائع ده
لانه هيلاحقكوا فى احلامكوا
دلوقتى انا عايزه اقول انى مؤمنه بالعمل الجاد
النجاح لا يعرف الالم
عشان كده لما اقول اقفزوا, عايزه اسمع "الى أى ارتفاع؟
دلوقتى نطوا
"الى أى ارتفاع؟"
ده اللى انا بتكلم عليه
لا تكرهوا اللاعب يا حبايبى (طبقا للمثل: لا تكرهوا اللاعب بل اكرهوا اللعبه)
حسنا ( شيرزيلا ) مخيفه قليلا (شير يعنى تشجيع وزيلا من جودزيلا(وحش اسطورى))
ايه؟انا بحبها
ديه من نوع الستات اللى الرجاله الخول بيقلدوها, ديه رائعه
حيوا معايا المعلمين لمعسكر ( سبيريت ثاندر ) لعام 2008
يلا يا شباب
ده كان رائع بجد
اها!اليسوا رائعين؟
اليسوا رائعين؟
ايوه!
حسنا
ودلوقتى زى ما كلكوا عارفين, عندنا تقليد مميز جدا هنا
فى معسكر ( سبيريت ثاندر )
العصايا الروحيه دى, تم اعطائها لى
من الاب الروحى للتشجيع بنفسه
( هيركى هيركيمر )
ديه بتجسد قلب و روح التشجيع
وبتجلب الحظ من ارواح التشجيع
وبالتالى كل فريق هيقدر يجرب
هالتها القويه لليله واحده
ده بجد
وابطال السنه اللى فاتت, هيكون ليهم الشرف ده الاول
فريق الساحل الشرقى, ( فريق جيتس )
ايه؟ روح خدها
ايه؟ يلا! روح انت استلمها
مجرد تحذير!
ضيعوا العصايه وهتضطروا تواجهوا غضب الهه التشجيع
انا مره كنت اعرف مشجعه اللى حطت العصايه فى مكان غلط ليوم واحد بس
بعديها كسرت رجلها و هى بتعمل حركه لمس اطراف الاصابع السهله
استنى
حافظوا عليها بأرواحكوا
استنى
هتلاقوا حظ سعيد وهى معاكوا يا ( جيتس )
مرحى لقد نجحنا
الكلمات يا قصيره, اتكلمى عدل
هوه.
( بين ) ابو عضلات
يلا ( جيتس )
اوه يا فتاه انتى عارفه انه مشجعه
مينفعش تعمل علاقه مع مشجع من نفس دمها (تقصد من نفس المعسكر)
حسنا, جميعا استمتعوا و قضوا اسبوع امن هنا فى معسكر ( سبيريت ثاندر )
انت من فريق ( جيتس ) ؟
اها مفاجأه صح؟
ليه مقلتليش؟
ايه,انى مشجع ؟
طبعا,ديه حاجه لازم تتقال (بيقولها بسخريه)
بصى انا مكنش قصدى اى...
هى ( بروك ) قالتلك تلعب بيا؟
مقزز انها تكون انتى ,صح؟
( كارسون ), انا مكنتش اعرف انك مشجعه
ايه المشكله انا مش فاهم؟
انا من ( جيتس ),ايه المشكله؟
ايه المشكله؟
انا مقدرش اعمل علاقه داخليه مع مشجع
مرحبا?
تحياتى,معسكر ( سبيريت ثاندر )
مجرد بطاقه بريديه للصداقه من معسكر ( فيكتورى )
ننتظر لقائكم فى البطولات
عندنا سلاح سرى السنادى
قوليلى يا ( بيبر ) كام واحد من مشجعينك يقدر ينفذ
قفزه دائريه عكسيه مزدوجه؟
اوه ولا واحد؟
قابلى الفريق الجديد والافضل ( فلامينجوز )
نشوفكوا فى...
( فلامينجوز )؟
دول بيقفوا بالعافيه على رجل واحده
يا جماعه كل حاجه تمام محدش يقلق
(فينس فورهيس ), بيحاول يضيع حماسكوا بس ,محدش يقلق
ومنجحتش السنه اللى فاتت ومش هتنجح السنادى
احنا دايما بنكسب
مفيش حاجه هتعطلنا الاسبوع ده
غير فريق ( شاركس )
خدعتك الصغيره عمرها ما هتنطلى عليا يا ( بروك )
بعد ما اتاكدت انه ( بين ) من ( جيتس )
بقى اسهل بكتير بالنسبالى انى اقاومه
انا مكنتش بلعب بس حاسس انى بيتلعب بيا
انا اسفه يا ( بين ) انا مبفكرش غير فى حاجه واحده بس
وهى انى احطم فريقك
ولا حتى فى احلامك يا ( كارسون )
احنا انتهينا منهم يلا بينا
spiritaccessories.com بقولك, ممكن تزورى موقع
وتشوفى لو عندهم سلاسل المفاتيح اللى بتنور؟
لو اللون البمبى هو الاسود الجديد, يبقى البمبى الجديد بقى ايه؟
( ايشا ),انا بحاول اشتغل هنا
لازم الاقى حركه جامده تقدر تهزم فريق الساحل الشرقى هزيمه ساحقه
اسفه.
مش فارقه
انا كده كده مش عارفه اركز
بقولك,انتى لازم تركزى وتتعاملى بجد, مش مهم قد ايه هوه كيوت
احنا هنا عشان نكسب, ماشى؟
هذا حقيقى يا فتاه ,يو
روحى نامى بكره هيكون يوم ممتع
خمسه,سته,سابعه,تمانيه
شدوا حيلكوا شويه, ده انا جدتى تعرف تنط اعلى من كده من القبر بتاعها
...سبعه ,تمانيه,واحد
يلا يا ( ساره ) دورك
خلى فيها شويه روح المرادى
واحد وعشره ,اعملها تانى, يلا, يلا
كويس يلا يا ( روبن ) دورك
ال س-ل-ا-م ,السلام للشرق الاوسط هيا للكوكب
ميقدرش يعمل كده,صح؟
اقصد لو هوه بيشجع للسلام يبقى الارهابين هيكسبوا ,مش محتاجه تفكير
حب الظهور
ده اللى بيخلى الاداء ينجح
وبالتالى ,عايزاكوا كلكوا تورونى تعبيرات وجه حلوه
عشان لازم تفتكروا
انه النقاط هتتخصم لتعبيرات الوجه الوحشه,فاهمين؟
كويس, كويس, يلا يا شباب, دلوقتى
اى حركه من الحركات دى ممكن تستخدموها فى حركات التشجيع
من امتى الرقص بقى جزء من التشجيع؟
من اول ما العالم بدأ يعترف بانه التشجيع حقيقى
اقصد فكروا شويه يا شباب
لو انتو بتعملوا تشجيع جامد
انتوا هتأدوا حركات رقص جامده تلقائى
وانتى تمتلكين بعض الحركات المجنونه
وانتى عندك ايه؟
انتى عندك التهديد الثلاثى, صح ؟
التهديد الثلاثى, هُنا
يو, فهمتك
حسناً. حسناً. وريني يا حُبى
مش زى ما يكونوا بيبرقوا لما الأُخت هنا
تبدأ تترقع و ترَقَص عضمة الترقوه
شايفاني؟
ايه بالظبط ده اللى انتي بتعمليه؟
انا بوريكى يا أخُتى اللى اقدر اعمله
بتوري مين بالظبط؟
انتي محتاجه تكوني نفسك, فاهمانى؟ نفسك وبس
انا بحب لما بنكسب
الافضل من اننا نكسب ,اننا نكسب تاني
وانا عندى عنوان مزدوج
خلى بالك من عربيتك
اولاً, هنبدأ بالسعاده. السعاده. السعاده
احنا فرحانين اوى اننا هنا
تمام اوى ,دلوقتى المفاجأه
ايه اللى حصل ده؟ انا مش عارفه بس ده كان تحفه
اه-اوه! خد الغمزه دى ليك يا حكم ياللى قاعد ورا
غمزه كبيره, هاهى
يلا يا بنتى ,يلا يا حُبى, انا شُفت تعبيرات وجه احسن من كده فى الجنازات
وانا بتكلم عن الجُثث
اوه,احنا بنحب كده, صح ؟
حسناً,خلينا نكتفى بالابتسامه بس...
اوه, يالهى, حسناً, تمام
حسناً, الورشه دى خلصت
اعملى تعبير وجه واحد ,يلا
لو بتكرهي التشجيع اوى كده, ليه بتعمليه؟
ديه حاجه يا حبى ماكنش لازم اعرفها
ديه زى اليوجا, فاهمانى
هى كده فعلا
اهلي وعدونى هيدفعولى وهيأمنوا عليا لو انضميت للفريق
حسنا,اهلى وعدونى بعربيه لو بطلت تشجيع
ولو واعدت بنت ,هيدونى شقه
شفتى , ده كان قريب اوى من تعبير وجه
اها, فى ترانسلفانيا (مدينه الوحوش)
تنحى جانبا, يا ( بروك )
وانت مين؟ الساحره الشريره الراعيه ليها؟
( بروك ), حلى مشاكلك مع نفسك وبطلى تتعبى فريقى
ايه اللى يخلى اى حد يسمع كلامك
انتى بتقرفى كلاعبه جيم و ككابتن فريق كمان
ابدأوا معركه التشجيع, ( شاركس )
اها
خمسه,سته,سبعه,تمانيه
لا يهم ما نفعله
الموسيقى, حبيبي , هى اشاره البدايه لينا
ايدين, كتاف, وجوه جامده اوى
كل حركاتنا هتهز ارض المعركه
حركاتنا جديه, وبنترفع بسهوله
الحاجات اللى بنعملها هتخليك تتخض
فراقبنا واحنا بنحرك عضلاتنا
بينما انتوا بتنطوا و بتتحركوا زى الظبيان
ده كان اداء كيوت, حركتك كانت ممله
بس كلكوا عندكوا كرش
من جديد بنتحرك بحراره
الحركات اللى بنعملها, مش هتتجرأوا تعملوها
فاسمعوا بسرعه بينما وجوهكم بتتقلب من الصدمه
واحد, اتنين, تلاته, انتم فاسدين
قوافيكم مرحه, بس احنا لسه كويسين
لسه بنقدر نصدمكوا, انتوا من الجحور
جحر الفران, بيسموكوا ايه؟
حركاتكوا عمرها ما هتنجح
فاسمعوا بسرعه, اوبس
انتوا قلتوا القافيه دى, واحد, اتنين, تلاته, وقتنا جه
حركتنا, حركتنا, اسمعوا الزئير
محدش بيخبط على بابكوا
من غير قافيه, ومن غير مياعه
كلكوا ممكن تقبلوا مؤخرتنا
الرقص, 10, المظهر, 3
الحركات اللى بتعملوها بتخلينا نتبول
بنضحك, بنعيط, كلنا بنقول هاى
لانكوا لما بترقصوا بيبقى وقت الوداع, باى, باى
باى ,باى
باى.
باى, اتمتعوا
باى.
يو, ده كان تصرف سئ للغايه يا ( بروك)
اه ارجوك, انت حسيت بالاثاره
بقولك يا ( بروك )
ايه؟
انتى معندكيش اى فكره, انتى دايما فى الضلمه
حان وقت الصحيان , انها سنه...
يلا يا حُبى
لو كلنا تخيلنا العالم ده مكان رائع,هيبقى مكان رائع
انا شايف اطفال بيلعبوا تحت قوس قزح وبياكلوا حلويات خاليه من الهرمونات
وحيد القرن
انا شايفه سلاحف متوحشه بتتغذى على لحوم البشر
اكلوا وحيد القرن بتاعك
انتى محتاجه تؤمنى بالرب
شكراً ,عشان حاولت تهون عليا يا ( روبن )
بس انا مضايقه من نفسى اكتر منا مضايقه من ( بروك )
انا سبتها تأثر عليا
ده السبب اننا خسرنا معركه التشجيع
اها, بيحصل
ناويه تاكلى الستيك ده؟
الحظ لكم
هي ,انا سمعت انكوا مريتوا بيوم صعب؟
بس حظكوا على وشك انه يتغير
حسنا. تمام.
اوه يافريق الساحل الغربى اتمنى انه حظ ( هيركى )
يضحكلكوا زى ما ضحكلى
يلا ( شاركس )
حسنا. يا شباب لازم نقدم قرابين للارواح
بس انتوا مش شايفين انكوا مزودنها اوى؟
انتى عارفه ازاى انه بعض المشجعين ممكن يتحولوا لمتوحشين وهما عايشين
انتى فعلا عايزه تخاطرى بواحد منهم يكرهك وهوه ميت؟
يبقى خلونا نعملها صح ,بصوا ,وسع
نار, ماء, ارض, هواء, عصا الارواح.
انتوا عارفين احنا محتاجين ايه؟
دم عذراء
حسنا. انتوا ليه كلكوا بتبوصولى كده؟
يلا يا ( كارسون ) ديه مجرد شكة دبوس
لو كانت تقدر تتحمل شكة دبوس مكنتش فضلت عذراء
جايه؟
بتهزرى طبعا جايه
فين؟
انتى مش هتحبيها
بوكر المشجعين مع فريق ( براريز دوجز )
ايه الى هكسبه؟
( ساره ), ده بوكر المشجعين
شكلها فيها مكسب سهل,استنوا
مين اللى هيحرس العصايه
اقولكوا ؟ روحوا انتوا وانا هفضل هنا احرس العصايه
انا الكابتن وهؤدى واجبى
شكراً,شكراً يا حُبى
فى اى حجره, لعبه البوكر؟
فريق ( الدوجز ) الغبى عنده جناح فى الفندق
ليه مش قادره امسح رقمك ؟
تحت هنا
بين انت بتعمل ايه؟
حسنا. انتى ولا بتردى على مكالماتى ولا رسايلى
فكان لازم اتصرف بالطريقه التقليديه واجيلك بنفسى
متخلنيش ابدأ اغنى اغانى حب
( بين ) انت من فريق ( جيتس ), مش هينفع...
عارف. عارف. بصى خلينا نروح نلعب الأفعوانيه
مش هنتكلم فى التشجيع, اوعدك
لعبه ( دابل دراجون )؟
كده بدأنا نتكلم, انا هقابلك
التقطني.
ده كان تحفه!
استمتعتى, صح ؟
هي! انا بعرف العب, يا صاحبى
اها
ايه؟ انا بتعامل مع التشجيع بجد
انت عارف. فريقى معتمد عليا
انا مش هخذلهم
أقولك سر؟ ده مجرد مُعسكر صيفي
اها, يمكن بالنسبالك
احنا تعبنا كتير عشان نوصل هنا
واحنا كمان
وكان لازم نجمع فلوس كتير
انت عارف, قمصان مبلوله وغسيل العربيات
صدقينى, انا عارف
على كل حال, اننا نكسب المسابقه دى
ممكن اوى يرفع فرصتي بأنى اخد منحه للجامعه
انا حتى اتضطريت احصل على منحة الفريق عشان ابقى هنا
اها, وانا كمان
انت عارف انها مش حاجه تخجل منها
فى حالتى انا العكس
قصدك ايه
بصى ,بلاش نتكلم بجديه اوى كده, يا متزحلقه
يلا
انتوا اخدتوا غرفه قذره احنا هنخدعكوا فى اول فرصه
دلوقتى جه وقت الفيضان و فريق ( بى -دوج ) هزمكوا
انتوا يا ( دوجز ) فاكرين انكوا هتخدعونا احنا, احنا فريق ( شاركس ) , فى لعبه البوكر
انتوا اخدين الم فى نفسكوا ,يا مجرد ( كلاب بريه )
ورقه رعاة البقر ,هزمتكوا
ايه رأيك فى تلات ورقات لطلقات المسدس ضد ورقه راعى البقر بتاعتك؟
( بى-دوجز ) يكسبوا!
اوه, بجد؟ ايه رأيكوا فى ورقه من تيكساس ؟
هي,انتوا بتعملوا ايه؟ اوه,لا ايه ال...
اه ,خديه ,خديه
اخدنا الشورت بتاعه
انظروا ( شاركس )
الجوله العالميه مش فارقه معايا اوى
انا سافرت بره طول حياتى
حسنا,لو انت كسبت تانى ممكن تاخد منحه انت كمان
منحه فى الاكاديميه العسكريه الامريكيه؟
اوكى,استنى ثانيه, انت ليه عايز تدرس هناك؟
انت موسيقى و راقص
اه, بصى بابا يكون ابن مهاجرين
ونشأوا من الحضيض مكنش معاهم ولا ليهم اى حاجه
وبعد ما بنى حياته العمليه فى الجيش ,
بقا عنده كل حاجه
عشان كده,كل عياله راحوا الاكاديميه
احنا خمس اخوات كلهم راحوا وفاضل انا
عشان كده اهلى, اقصد بابا متوقع انى اعمل زى اخواتى
امم, مينفعش تتكلم معاه وتقنعه؟
اقصد,مش يمكن يوافق انك تشجع فى مكان تانى؟
استنى,هوه ميعرفش اصلا؟
بابا هيحصله حاجه لو عرف
انا كذبت عليه وقلتله انى انضميت لفريق التايكوندو
ممكن اقولك سر بس متقوليش لحد؟
اكيد
ايه؟
رغم انه عيلتى معاها فلوس انا اخدت منحة الفريق
عشان مكنتش عايزه يعرف عن معسكر التشجيع
واو. فريقك عارف؟
انا ضعيف, صح؟
طب قولى, باباك فكرك فين دلوقتى؟
معسكر متشدد لفنون القتال
شافنى وانا باخد ادوات التايكوندو معايا فى الشنطه
واه,انتوا القروش فعلا بتفضلوا مع بعض (عشان فريقها اسمه ( شاركس ) يعنى القروش)
اها. هزمناهم. هزمناهم
هزي يلا يا حُبى
اوه, روحوا هاتوا ( كارسون )
حبى, البنت دى تلبس لبس داخلى مثير
اها, فتاتى محتاجه تتعلم الحريه
بس محتاجين ننقل العرض بتاعنا ده لحجرتى
هى قاعده تراقب العصايه هناك
يلا يا جماعه, يلا بينا, يلا بينا
يو. ( كارسون ) خرجت
وخدت العصايه
فين؟
يمكن فتاتى علمت نفسها الحريه
يلا, ندور عليها
بص, انا بجد لازم امشى
ده انا لسه قايلك على اسود سر فى حياتى
اها,انا عارفه بس ...
بصى, امتى اخر مره رقصتى فيها للتسليه وبس
من غير ما تترمى فى الهوا كل شويه؟
كانت فى بار من 3 سنين
شاب من فريق ال ( جيتس ) فاكر انه يقدر يتعامل مع حركات الساحل الغربى؟
انا شايف,انه بنت فريق ال ( شاركس ) بتسأل السؤال الغلط
لا ,( كارسون ) اكيد مش هتجيب العصايه معاها هنا
الكثير من الحاقدين
ممكن ندور فين تانى؟
انا عارفه فين!
( كارسون )
اوه,لا
ايه؟
انا على وشك انى يبقى عندى سر انا كمان
( كارسون )
انتوا بتعملوا ايه هنا يا شباب؟
امم, انتى لازم تسألى نفسك السؤال ده؟
احنا كنا بنتمشى بس
( كارسون ),ادينا العصايه
انتى بتخاطرى بقوتها هنا وسط كل الناس دى
( روبن ),دى فى غرفتنا
لا,مش موجوده هناك
اومال انتى فاكرانا بندور عليكى ليه
حد سرقها,ودلوقتى اتأكدنا مين اللى عملها
( جيتس )!
( جيتس ) بيهزموا الكل من الشرق للغرب!
وبالحديث عن الصدف...
ايه ده انتوا ضيعتوا العصايه
اووه,انتوا يا فريق ( شاركس ) هتتحولو لتونا (بتتريق عليهم انهم هيتحولوا من قروش لتونا)
بص, رجع العصايه بس
( كارسون ),ده مش مقلب من فريق ( جيتس )
انا عمرى ما هخدعك بالشكل ده
انتى هتصدقيه يا ( كارسون ), ديه صدفه غريبه اوى
ازاى خرجك من الاوضه
وبعديها علاطول العصايه اتسرقت
باين انه فيه حاجه غلط فاكره لما قابلك اول مره ومقلكيش انه من فريق ( جيتس )
حقيقى.دول حثاله المشجعين
باين اوى انهم اللى عملوها
متخليهمش يخدعوكى تانى يا ( كارسون )
ديه سنتنا ,فاكره؟
ده اى كلام, بصى يا ( كارسون )
انا هساعدك تدورى على العصايه الغبيه, تمام؟
ايه,العصايه الغبيه؟
اها, وانا كمان هساعدك
بصوا متكبروش الموضوع, ماشى؟
لا, مش ماشى
ازاى عايزنى اثق فى واحد بيكذب حتى على فريقه؟
( كارسون )
عارفين يا جماعه انه مكنش محتاجكوا
انكوا تساعدوه فى تجميع فلوس الرحله؟
ده بس كان مرعوب يصارح باباه بمعسكر التشجيع
هى بتكذب صح يا ( بين )؟
لا يا ( بروك ), انا كان لازم اصدقك
لما قلتى انه فريق ( جيتس ) وفريق ( شاركس ) اعداء لدودين لبعض
انا دلوقتى فهمت ليه
ظهرتى على حقيقتك ,صح ؟
وانت أظهرت لى, انك مجرد واحد من فريق ( جيتس )
استمتعوا باللعنه يا خاسرين
احنا بعنا حلويات عشانك
هردلكوا الفلوس ,تمام؟
بس الحاجات دى كانت تقيله اوى
يا ( بيبر )
سمعنا انه فريق ( شاركس ) ضيعوا العصايه
ايه؟
اها,هما هناك
شكرا. شكرا جدا.
باى
اه-اوه
يعنى انتوا فعلا ضيعتوا العصايه
( بيبر ) انا اسفه بجد,بصى انا فقدت تركيزى...
ديه كانت مهمتكم انكوا تحموها بحياتكم
هنلاقيها يا ( بيبر )
احسنلكوا تلاقوها
اها,خلينا نتكلم بجد ايه اللى هيحصل لو ملقنهاش؟
امم,مين يعرف؟
فاكرين المشجعه اللى حكتلكوا عنها؟
بعد ما كسرت رجلها,
فريقها كله جالهم فيروس غريب فى معدتهم,
وتقيئوا على الارض فى المسابقه,فهمتوا؟
ومش محتاجه انى اقولكم ازاى كل الناس كانت فرحانه
انهم عادوا الى منازلهم تانى يوم
بما فيهم الحكام
اوكى, بطلوا احنا مش ملعونين
ولا حتى الارواح
هتقدر تاخد مننا البطوله
احنا هنكسب تمام
اعملوا المثلث, واحد, اتنين, تلاته
واحد, اتنين, تلاته, اربعه, خمسه, سته...
يا شياب
يا شباب قوموا
ديه لعنه سريعه المفعول
هي
اللعنه الغبيه
هما دول فريق ( شاركس ) ؟ اه
متخليهمش يلمسوكوا
اتمنى اللعنه تتقلب عليكوا
ديه كل الفلوس اللى معايا حاليا
هردلك الباقى فى اقرب وقت ممكن, تمام كده؟
مش هوه ده اللى فارق معايا
ايه حكايتك يا ( بين )؟
انتى عايز تبقى معانا ولا؟
فى اللحظه دى مش اوى
انا بتكلم بجد
احنا عايزين نكسب
انت دلوقتى فهمت ازاى هما زى التعابين بتوع فريق ( شاركس ) دول
اه,هما فعلا زى التعابين
العدو
اه,فهمتك يا ( شيلسى )
فعلا؟
بص ,انا فاهمه انك مش معجب بيا متخفش مفيش حاجه هتحصل
بس فى حاجه هتحصل للفريق ده
والطريقه الوحيده عشان تنجح, هى اننا نتعاون سوا
اها.
معانا ولا؟
"ج" لل "ي" لل "ت" لل "س"
فريق جيتس بيهزم الكل من الشرق للغرب
انتى عارفه انهم سرقوا العصايه
مش فارقه مين اللى خدها , لازم نتغلب على اللعنه دى
حتى ( روبن ) بيفكر فى كده دلوقتى
( ايشا ) :عارفه انا بفكر فى ايه؟ انا شايفه انه حان الوقت اننا نسيب ( ساره ) تعمل الحاجه الوحيده اللى بتعرف تعملها
نقدم اضحيه؟ احنا فعلا وصلنا للمرحله ديه؟
لو هى هتضمنلنا المكسب, يبقى هنعملها فى منتصف الليل
يا ارواح المشجعين العظماء,
نستدعيكم من الظلام
احنا بنعتذر على العصايه,
بس مش كان المفروض انكوا تلعنوا الحمقى اللى سرقوها
مش تلعنونا احنا
بينما انتوا بتعالجوا طلبنا
ممكن تقبلوا اضحيتنا؟
يا ايتها الارواح
مش هنخسر حاجه
يا فتاه! هتضحى بالستيان المحظوظ بتاعك
اذا أحببت شيئا ,اطلق سراحه
اوه,يالهى ,ارواح المشجعين حضرت
شكلهم مش فرحانين
ربما كانت الرياح
ده عشان كنتوا بتحاولوا تلعنونا يا غرباء الاطوار
اها,ماعدا انكوا متستحقوش
كأننا محتاجين نسرق العصايه عشان نكسب
ده انتى حتى لم تستطيعى هزيمتى فى المواجهه اللى عالشاطئ يا خاسره!
كفايه لحد كده ,عايزه معركه حقيقيه؟
( شاركس ) و( جيتس ) دلوقتى
قتال عادل ,من غير احتكاك
دمدمه هتاف!
يلا بينا!
اها,يلا يا شباب ,دعونا نفعلها
يلا,انتوا يا شباب, روحوا حوالين الزاويه
يلا,يا شباب. يلا بينا
يا فريق من الحمقى
ابدأوا
( جيتس )!
( شاركس )!
( جيتس )!
( شاركس )!
المثلث! أعلى!
اللى حصل النهارده ده اول مره يحصل على الاطلاق,
اول مره يحصل انحطاط فى المستوى بالشكل ده فى معسكر ( سبيريت ثاندر )
انتوا حطمتوا فرص المعسكر ده ضد معسكر ( فينس )!
والاسوء من كده
انكوا ضيعتوا العصايه
( بروك ) رجعى ل( بيبر ) عصايتها
يا خاسره ,لو العصايه كانت معايا
كان فريقى هيتأذى ليه؟
لان فريقك هوه اللى بدأ
انتى حتى ما تستهليش...
كفايه!
انتوا يا اولاد خذلتوا نفسكوا و معسكركوا و بلدكوا
بصوا حواليكوا
ولا حد فيكوا عنده فى فريقه مشجعين كفايه للمنافسه
عشان كده بكره الصبح ,اول ما تصحوا
هيبقى فى باصات هنا مستنياكو عشان ترجعكوا بيوتكوا
تصبحوا على خير!
بكره,هنحتاج نجهز فريق ( برارى دوجز ) بالشكل المطلوب
يبقى يا صديقتى,من الافضل ليكى انك تدعى انه معجزه تحصل
يلا نرجع بيوتنا ونتظاهر
بأن كل الرحله المأسويه دى عمرها ماحصلت
ياله من كابوس!
فين العصايه؟
( بروك ), انا عارفه انها معاكى
وانتى لسه زى مانتى ملكة الغباء
ايه اللى هيخلينى احتفظ بالعصايه وافضل ملعونه؟
ممكن كلنا ننسى الموضوع ده بقى؟
حتى ( باريس ) و( نيكول ) استقروا...
اخرس !يا ( روبن )
( بيبر )؟
اجروا! اتشقلبوا! نطوا فى العالى انتوا محترمتوش الارواح وموتوا. موتوا. موتوا
( بيبر ) ,سيبينى
ماذا بحق الجحيم؟
( بروك ) مسرقتش العصايا
كان زمنتها رجعتها عشان تتخلص من اللعنه
مش فارقه! كده كده هتفضل واحده مريضه
ودلوقتى,ممكن تنامى . انا مش محتاجه المزيد من الدراما,تمام؟
بس ده معناه انه ( بين ) ملوش علاقه بالموضوع هوه كمان
يا شباب ,احنا مينفعش نمشى بالبساطه دى
ده كأننا بنستسلم
انا وعدتكوا يا شباب بالمكسب
وهنحصل عليه
جميل.
( بروك ),انا بطلت افكر فى انك انتى اللى سرقتى العصايه
وكأنها فارقه معايا انتى بتفكرى فى ايه
بس انا اعتقد انك عايزه تكسبى
البطوله زى ماانا عايزه
انتى عايزه توصلى لايه؟
لو فى فرصه انك تفضلى و تنافسى,
هتاخديها فى اعتبارك ,صح؟
حتى لو معناه اننا نتحد سوا؟
يع!
( شيلسى ),انا اقصد اننا نجمع الفريقين سوا فى فريق واحد
بصى, ده عشان منستسلمش بعد كل ده
( بيبر ) عايزه معسكرها اللى يكسب ,اعتقد انها هتساعدنا
خطه عبقريه! يا ( كارسون )
بصى ,انا شايفه انه فريق ( جيتس )بقى فى قائمه الملعونين
بسببك
تمام, بس لو مشينا دلوقتى, هنفضل ملعونين
ارجوكى يا ( بروك )
انسى , يا غريبه الاطوار احنا ماشيين من هنا
( بين ) ؟
بص, انا اسفه على...
امم هى حاجات كتير اوى
بعدين يا ( كارسون )
ممكن تقولى يا متزحلقه!
ايه؟
كنت عايزنى اوافق على خطه انسه ( هيلارى داف ) ؟ (( هيلارى داف ): مغنيه وممثله جميله شعرها اصفر)
اعدل رباط جزمتك يا( بين ) (تقصد اتعدل فى كلامك)
ممكن استعير بتاعك؟ (بيسخر منها)
متحاولش تسخر منى
اها, ( بروك ) اخده بطوله فى السخريه من الاخرين
بدون شك
انا بس عمرى ما اتمنيت الانسحاب
انا مش بنسحب يا ( بين )
انا بحتضن مستقبلى
مستقبلى المضئ
كل الناس بتقول كده
بيقولوا حاجات تانيه عنها كمان , تعرف
اخرسى,يا( شيلسى )!
حسنا,سننضم لكم
مرحى!
انا الكابتن ,طبعا
انتوا الاتنين هتأدوا سوا؟
فى ايه؟ مباراه موت؟
لا ,احنا هنبقى...
كابتن ثنائى متعاون
( بيبر ) ,حتى مع نص فريقنا
احنا لسه معانا افضل مشجعين فى المعسكر
يا فريق ( بى-دوج )! متبقاش اسمها قفزه طول ما رجلك لامسه الارض
فاهمين, يا حبايبى؟ مش فارقه.
( بيبر ),انا بحاول افهمك انه فريق ( برارى دوجز ) سيئين للغايه
دول حتى مش عارفين يتشقلبوا
متستلميش بسرعه كده
يلا يا شباب , واحد, اتنين, تلاته, اربعه, خمسه, سته, سبعه, تمانيه
اتنين, اتنين, تلاته, اربعه...
احنا ( الفلامينجوز )!احنا ( الفلامينجوز )!
ارجوكى, امنحينا فرصه تانيه
اسفه,انا لا اؤمن بالفرص التانيه يا ملائكتى الصغار وبالتالى كلكوا لازم...
احنا ( الفلامينجوز )!
تباً
مكنوش بالمهاره دى المره اللى فاتت
اخرج من معسكرى يا ( فورهيس )
ايه؟ احنا بس بنعدى
لا تعيرينا انتباهاً
مش هيبقى من الممتع, مثلا اننا نمزقه بهزيمه جديده لفريقه فى البطوله؟
تمام يا شباب احنا جمعناكوا هنا عشان نقولكوا
انه ( بيبر ) حصلتلنا على موافقه المجلس
ودلوقتى كل اللى احنا محتاجينه هوه اسم جديد
انا كنت بفكر فى ( ايست-ويست اسبيريت )؟
مش ده اسم قطار ( امتراك ) ؟
ليه منسميش نفسنا اسم عصرى زى ( توم كات ) او ( بينيفر )؟
ماذا عن اسم ( جاركس )؟
ماذا عن
( شارتس )
ماذا عن ( شيتس )؟
انا مش شايفكوا جايبين اسماء احسن
تمام,احنا فريق ال ( شيتس )
مممم ,مممم مش هننجح كده
فاكرين اللى حصل لفريق ( توباك ) و ( بيجى )؟
احنا هنخليها تنجح
هنجمع احسن الاجزاء فى رقصاتنا,
يلا قوموا, قوموا يا شباب
يلا يا شباب على اماكنكوا
( بين )و( شيلسى ) ارجعوا ورا
انا عمرى ما بقف ورا قوليلها يا ( بروك )
وليه الاخت غريبه الطوار ديه مترجعش هيا ورا؟
لان الاخت غريبه..
قصدى ( ساره ) بتعرف ترقص حلو اوى
تعالوا نجرب كده, يلا!
( شيلس ), لوسمحتى
خمسه, سته, سبعه, تمانيه
واحد, اتنين, تلاته, اربعه, خمسه, سته سبعه, تمانيه
جاهزين؟ جربوها
خمسه, سته, سبعه, تمانيه
واحد, اتنين, تلاته, اربعه, خمسه سته, مرتين كمان
واحد, اتنين, تلاته, اربعه, خمسه سته...اخر مره
واحد, اتنين, تلاته, اربعه, خمسه سبعه, تمانيه
انا هاتصرف
تمام يا شباب كنتوا رائعين, عندنا المهاره
اها ,واضح
انتى كنتى رائعه, يا حُبى
يا ( بين )
انا...
انا هرجع قبل التدريب الجاى
انا كنت بتمنى اننا نتكلم سوا
وبالكلام قصدى,
انت فاهمنى, انا كنت بفكر ممكن اننا نبتدى من البدايه
من البدايه, ( كارسون ) احنا انتهينا
بص يا ( بين ), انا اسفه انى اتهمتك بأنك سرقت العصايه
وطبعا على احراجك
واخبارى للجميع بأسوأ اسرارك
ده كان سئ بس....
بس ممكن يتحسن للافضل
بصى يا ( كارسون ),انا هعمل كل اللى اقدر عليه عشان اساعد فريقنا انه يكسب
بس انتى وانا,
اعتقد اننا لازم نلتزم بسواحلنا
تمام؟
سبعه, تمانيه
واحد, اتنين, تلاته, اربعه, خمسه, سته, سبعه, تمانيه
عمل جيد
هي!
( بيبر ) اتجننت
اعتقد انها ركبت جهاز انذار كمان
ياسلام, انا نفسى اعرف مين اللى خدها
انا شامه ريحه فريق ال( بى-دوج )
لا
اراهن انهم فريق ( الفلامينجوز )
بصوا, اياً كان مين , اتمنى انه اللعنه انتهت
احنا محتاجين كل المساعده اللى نقدر ناخدها
تصدقى؟ انتى عندك حق
يلا نتدرب على رقصتنا مره كمان
ايه ؟ يا شباب, بتوجع
اراهنك انى اقدر افرحك
متصغرش عقلك يا ( بين )
روح شوف ( كارسون )
نعم؟
اها,انا عارفه
عمرى ما كنت اتخيل انى اقول كده
بس هعمل ايه لو النوع اللى بيعجبك هوه البنات المسطحه والمعضمه ,ايه اللى اقدر اعمله
بطل شغل عيال ! روحلها, يا عبيط
اها, بس بعد ما فضحتنى
مش هقدر اثق فيها تانى, فاهمانى
ليه لا؟
تباً
انا اكيد اتجننت
!ده مش معناه انى اتجنن انا كمان واثق فيها تانى
اعمل اللى انت عايزه يا ( بين )
بس بطل كأبه
( بروك ), شكراً
مش فارقه
بالمناسبه,
انت الخسران
خمسه, سته, سبعه, تمانيه واحد, اتنين, تلاته, اربعه,
خمسه, سته, سبعه, تمانيه
واحد, اتنين, تلاته, اربعه...ايه
عمرك سمعتى عن اختراع جديد اسمه العد؟
كلكوا ! اعملوا تسخين, دلوقتى
عمرك سمعتى عن العمل الجماعى؟ اخرسى,يا ( كارسون )
يو,حاسبى على كلامك
بطلى انتى منظره
انا سمعت كلامك مع المدربه( شيكاغو)
انتى مش بس شبه الاوريو يا ( ايشا ) (شبه الاوريو: يعنى سودا من بره بس من جواها بتتصرف زى اللى لونهم ابيض)
ده انتى كمان محشيه كريمه من بره ومن جوه (يعنى حقيقتها انها تصرفاتها كلها زى اللى لونهم ابيض)
انتى غلط يا( بروك )!
فتاتى, بتعرف ترد بوقاحه على الحمقى منذ كانت صغيره
يو, ديه كانت بترضع 40 كيلوا لبن
( كارسون )؟!
لذا, لاتتحاملى عليها ,يا سافله, يا حمقاء
لاننى رأيت ما فعلته
للحمقى السفله الحمير اللى زيك
( كارسون ). خلاص الموضوع انتهى
مُتأكده؟
مقدرش اشوفك بتقلدى السود ابدا تانى
كويس
بصوا كلكوا, كل الحركات ديه "يا فتاه ,رجاءا" و الشتائم
مش انا فى الحقيقه
اقصد انها مش انا بجد
انا بعمل كده بس عشان تحترمونى
الواقع انه ( ايشا ) كانوا بيتريقوا عليها كل يوم
فى الاعدادى عشان هى تشبه الاوريو
انتوا فاهمين طبعا, سودا من بره بيضه من جوه
وانا فضلت امثل التصرفات ديه من ساعتها
ده انتى ابيض منى
يمكن بس دي حقيقتى
مجرد فتاه سوداء فى الشكل فقط
ايه عندك حاجه عايزه تقوليها؟
لو عايزه الاحترام اوى كده,
فقط كونى سافله مثلى تماما
نفس الاحترام, نصف المجهود
اعتقد انه السافله اعترفت بنفسها
لقد ظهر الحق!
انا عذراء
فعلياً
انا بس بتصرف كده عشان الشباب يحبونى
بس بجد حاجه صعبه اوى انى ابقى سافله طول الوقت
انا مش عارفه بتعملى كدا ازاى يا ( بروك )
اهلى مش بيرغمونى انى اكون مشجعه
انا بعمل كده عشان التشجيع مظلم
ومزدوج المعايير
انتى سكرانه؟
لا , فكروا فيها
احنا بنشجع خساره الفريق التانى
بالظبط زى ما بنشجع انتصار فريقنا
ده ازدواج فى المعايير جدا
( ساره ) ؟
حسناً. انا فعلا سكرانه شويه!
يو. ديه كأنها جلسه اعتراف
انا خارج من هنا
لا, استنى
عندى حاجه عايزه اعترف بيها
ده اكيد اعتراف جامد
ملكة جمال امريكا عندها سر
اعترفى بيه يا ( تارا كونور )
انا خايفه
لا بأس, يا ( كارسون )
تقدرى تقوليه
لا, هوه ده
انا خايفه
انتوا عارفين, انا بتصرف كأنى كابتن فريق جامده ومبتخافش
اللى مش خايفه تاخد الخطوه الاخيره,
بس الحقيقه,الخطوه الاخيره هى اكبر مخاوفى
انا مش فاهمه خالص
بس متخليش ده يوقفك, قصدى ,ده بيحصل طول الوقت
اها ,اللى اقصده هوه
انا بتمنى بس انى اقدر اؤمن بنفسى
زى ما انا مؤمنه فيكوا
انا مش شاذ
انا بحب البنات
جداً
انت بتتكلم بجد ؟
انا شاب طبيعى
انتوا البنات بس اللى افترضتوا
ومره واحده بدأتوا تغيروا هدومكوا قدامى, مقدرتش اوقفكوا
وبعدين, مقدرتش ارجع تانى
استنى
مستحيل انه الشاب ده مش شاذ, وانا هثبتلكوا
حسناً
هوه فعلا مش شاذ!
لا,بس هوه ميت
امسكوه, امسكوه
الو, ماما, ممكن اكلم الجينيرال؟
حسنا
مرحبا, يا سيدى
لا, كل شئ بخير
انا كويس
لا, انا فى افضل حال
فى الواقع, انا مش فى معسكر الفنون القتاليه بالظبط
انا فى معسكر تشجيع
لأنى مشجع
اها, واحد من الناس دى
سيدى؟
أبى؟
أبى!
اسمعنى.
ديه الحاجه اللى تضحك, استنى لما تسمع الباقى
هتحس انه موضوع التشجيع هو الجزء الجيد
بالنسبه للاكاديميه الحربيه..
حسنا, ده كان صادم لكن جيد, صح؟
اقصد, دلوقتى نقدر نشتغل كفريق
اها, فريق من غرباء الاطوار
احنا مش فريق, ماشى؟
مش قادرين نجمع رقصاتنا وديه كانت فكره غبيه
اخبرهم يا ( روبن ) اننا نستطيع فعلها
احنا فشلنا, ولن نستطيع فعلها
لاننا ملعونين كلنا
بطل حماقه يا ( روبن )
أين ذهب ( روبن ) السعيد؟
ديه حاجه غربيه,انتوا عارفين
بما انى معدتش شاذ خلاص!
انا مش شاذ خلاص!
حسنا, نحن غرباء الاطوار
بس خلوا ده يشتغل فى مصلحتنا
يلا, يا شباب, قصدى اكيد فى طريقه
اننا نشتغل سوا
ممكن نبدأ بالثنائيات
انا هبدأ الاول
يعنى احنا هنقلدهم؟
انا هتحرك لليمين ثم الى اليسار
حسنا.
ابدأوها هكدا مثلى تماما,فهمتوا؟
حسنا
ها نحن ذا
هل تريد ان تجرب؟
ها نحن ذا
للاعلى مجددا
حسنا,للاعلى مجددا, هكذا تماما
لفى, هكذا
حقا
ده ممكن ينجح
وانا هثبتلك تعالى هنا
حسنا,كلكوا ,جاهزين؟ من الاعلى
بص, انا مش فارق معايا انك طلعت شاب طبيعى
ارجوكى, انتى بتقولى كده بس عشان انا هحاول التقطك
تحاول؟
حسنا ,خمسه ,سته ,سبعه, تمانيه
هذا كان جيد,اتعلمون؟
اعتقد اننا نستطيع ان نكسب البطوله بحق
ربما يجب ان نتأكد
"قارن نفسك بالفريق المنافس حتى تعلم اين هى مواضع قوتهم"
نتخفى و نراقب؟
يا شباب, محتاجين شويه تنكر
هما بيتدربوا على مسرح 70أ ,دوروا عليه
الموبايلات جاهزه؟
اماكنكوا بالرسايل وبس, انتشروا
( شيلس ),
انا جنبك
شكرا
يا ( رون ) افتحلى البوابه
اهلا استاذ ( فورهيس )
( الفلامينجوز ) لسه بادئيين..
اسمع, لازم نشدد التأمين
انا محتاج شويه وقت زياده لفريقى...
احسنتوا, تابعوا العمل الجيد
اعتقد انه باباك هيضحك علينا,صح؟
هوه مش بيحب الضحك
انتى عارفه, انا قولتله كل حاجه
بجد؟
اذا, ماذا قال لك بعدما عرف انك مشجع؟
حسنا, لقد ضحك على هذا الخبر
هي. لقد وجدناه
مرحى!
حسنا, ( روبن ), ( ايرك ),( نيك ), انتوا التلاته فى الزاويه, خليك القاعده
يلا يا شباب , اسرعوا, هيا بنا
( شيلسى ), اقفى وراقبى الجو
( بروك ), اول دور, تمام
واحد, اتنين, تلاته
حسنا والان ( كارسون )
واحد, اتنين, تلاته
واحد, اتنين, تلاته, اربعه, خمسه, سته, سبعه, تمانيه
مش عايز اشوف اى ركب وارمه
( جيسون ),انت دايما متأخر
استنوا ,انتوا ازاى يا شباب دخلتوا هنا؟
جديا,هذا الرجل لم يكن حارسا حقيقيا
"اذا ترك لك العدو بابا مفتوحا, يجب عليك الاسراع بالدخول"
كتاب فن الحرب
( باس ),ركز فى اللى انت بتعمله دلوقتى
انا فعلا اريد ان اراك تهاجم الارض, هذا ما اتحدث عنه!
يا الهى
اهلا بكم فى عالم التشجيع
اساس كل الفنون
هل هذا ( ليتى تروتر )؟
مصمم رقصات النجوم؟
تلك النظره على وجوهكم,
هى نفس النظره التى اعتلت وجهى بعدما تطلقت
ياله من شعور حزين يراودك عندما ترى حلمك يموت
على كل حال,وصلوا سلامى ل( بيبر ),ماشى؟
( فينس ) لم يكن يكذب
حركاتهم مذهله
هؤلاء ( الفلامينجوز ) وكأنهم...
احسن مننا
علينا ان نأتى بشئ جيد جدا
لا,حقا؟
ظننت اننا سنأتى بشئ سئ
ونرى هل سنستطيع ان نكسب بهذه الطريقه ام لا
اسفه انه مجرد رد فعل
ماذا سنفعل؟
بصوا,اننى لا أعلم,حسنا؟ لا اصدق ما يحدث
بعد كل ما حدث,انا فقط أريد انا أكسب البطوله مره واحده
لا تفزعى يا ( كارسون )
اه,سهل بالنسبه لكى ان تقولى هذا ,لقد كسبتى من قبل
بصى, رقصتنا افضل من رقصتهم
نحن فقط فى حاجه الى تهديد ثلاثى
دعونا نفكر. ماذا كان ( صن تشو ) سيفعل؟
"احسنوا استخدام الجوارى الطامعين فى الذهب"
لا أعتقد ان ( صن تشو ) كان ليركب الافعوانيه يا( كارسون )
هل ترين كيف الخط الحديدى الاحمر والأزرق يدوران؟
عكس-عكاس وبعدها تلف مبتعده؟
اها, وكأنها حلزونيه مزدوجه
هذه ستكون الطريق للثنائى القافز
جيد! جيد!
لم يفعل اى احد شئ كهذا من قبل
سنحتاج الجديد لو أردنا ان نكسب
تخيلوا اذا استطعنا فعلها هذا سيكون رائع
سيكون عظيم. رائع للغايه!
ولكن هل هذا ممكن؟
نعم, ستكون صعبه للغايه للثنائى القافز
من سيفعلها؟
خمسه, سته, سبعه, تمانيه...
هل انت بخير؟
نعم, انا بخير
حسنا, انتم يا شباب, فلنفعلها من جديد
واحد, اتنين, تلاته,اربعه, خمسه, سته...
يا ( ايشا ),من علمك الخياطه؟
( مارثا ستيوارت )
حسنا,ادوات محموله صالحه للاستخدام
عمل رائع. اين وجدتهم؟
حارسى العقار يستطيعون دائما ايجاد اى شئ فى كل انحاء العالم
سترين بنفسك عندما نكسب غدا
أين فى عالم الرياضات التنافسيه
ستجد فريقان متنافسان,
ارغمهم القدر ,
ان يضموا فرقهم و انا يجمعوا ستايلاتهم
ليواجهوا متنافس مجهول جديد؟
,حسنا. هنا فى بطوله نجوم معسكرات التشجيع
حيث واحد من هذه الفرق سيكسب اللقب
والحق فى تمثيل الولايات المتحده
فى الجوله العالميه للتشجيع
ومن سيكون هذا الفريق؟
بعد قليل على تلفاز التشجيع ! التشجيع الاكثر حماسا فى العالم
حسنا.حسنا.حسنا ,سيداتى وساداتى
الفتيات و الاولاد,الامهات و الاباء,
مرحباً بكم فى بطوله نجوم معسكرات التشجيع!
انتم يا شباب تبدون رائعين
حسنا.دعونا لا نضيع مزيدا من الوقت
فلنحضر اول الفرق , ممثلين عن معسكر ( فيكتورى ),
سيداتى وساداتى ,شجعوا بحراره فريق ( سيبرينج )!
( بيبر )..شكرا,( برارى دوجز ) حظا سعيدا فى المنافسه
التالى ,على ارض الأداء, فريق ( الفلامينجوز )
تلاته, اربعه, خمسه, سته, سبعه, تمانيه
اجل
اجل!
اها, عمل جيد!
حسنا. حسنا!
عمل رائع ,( فريق سيبرينج )!
لقد اتقنوها بالفعل,اليس كذلك؟
رقص رائع اخر.اننى مُحق, أليس كذلك؟
اها! هل انتم مستعدون لواحده اخرى؟
حسنا! قطعوا كل الطريق من جنوب داكوتا,
رحبوا بحراره فريق ( برارى دوجز )!
حسنا, شباب , فلننفذها. خمسه, سته...
هذه مصيبه
اعصار مدمر
تدمير شامل
تعبير جيد يا ( شيلسى )
شكراً
انظروا. لا. انتم يا شباب كلكم خاطئين, حسنا
اننا لازلنا جيدين .نحن فقط..
اننا نريد الجمهور ان يكون متحمساً
يا الهى..حسنا انهم جيدين بحق,صح؟
( شاركس ),( جيتس ),( شيتس )
لا يهم فى الواقع ما تسمون به انفسكم
اوه, وانتم تدعون انفسكم بالمحترقون (لها نفس طريقه النطق للفلامينجوز)
اها, ياله من اختيار سئ
...نقدم لكم ,العظماء فريق ( الفلامينجوز )
اتمنى انكم دربتوا تعبيرات وجوهكم الخاسره
اوه, انتظروا, اعتقد انه دوركم
سُنريكُم
( شيلبى ), هيا بنا
هيا بنا يا شباب
فلنذهب
( فلامينجوز ),فكروا بالبمبى (لون حيوان الفلامينجوا هو البمبى)
بمبى, بمبى, بمبى
انهم حتى افضل مما اتذكر
وهم حتى ليسوا ملعونين
( كارسون )
حسنا,يجب عليكى ان تتغلبى على نفسك و بسرعه
ماذا ؟ توقفى عن ارهاب نفسك
انظرى. اننى بخير تماما
انتى لستى بخير , تمام., وهم يعلمون بأنكى خائفه
بصى. عايزانى اقول ايه غير كده؟
لقد كنتى محقه عنى
انا لست قائده جيده , مهاراتى ليست...
يا حمقاء. ليس لهذا علاقه بالمهارات
هذه المنافسه تهتم بحب الظهور
رقصتك ستكسب المنافسه
ألا تعلمين بأنك مُبدعه أكثر منى؟
انا كنت هتعب نفسى واضايقك ليه لو انكى لم تكونى جيده؟
( كارسون ) ,انتى تملكين الموهبه, لقد ملكتيها دائما
ولكن من اجل فريقنا, لازم تستعيدى موهبتك حالا
انه عامك, فاكره؟
لا بروك,انه عامنا
حسنا, انتم يا شباب,هذا هو
فقط التزموا بالتعليمات و احذروا
حسنا,استعدوا انه دوركم
واحد, اتنين, تلاته
( شيتس )!
اها! اها! اها!
اها. هي.
اها! عمل رائع!
والان مع الاداء الاخير لليوم,
من معسكر ( سبيريت ثاندر ), نشأوا من بقايا فريقى السواحل
هاهم فريق ( شيتس )!
لا تقلقى, يا متزحلقه, لقد تفحصت علاماتك
التقطنى فقط, حسنا
سرير الرضيع (شكل ايدى المشجعين عن التقاطهم للمشجع القافز من الهواء يشبه سرير الرضيع)
كله جاهز يا ( بين )
سرير الرضيع
اخبرتك بأنى سألتقطك
اجل.اجل.اجل.اجل
فعلناها!
هذا هو ما أتحدث عنه امنحينى القليل
القليل من ماذا؟
حسنا. حسنا. اها!
وكالعاده, بطوله معسكرات التشجيع بتنجح,صحيح؟ دعونى اسمعكم
سيتوجب علينا انتظار تحكيم\تقييم الحكام
لان هذه المنافسه ستكون نتائجها مُتقاربه
مُتقاربه للغايه, اها
الان وقت سئ للغايه ونحن ملعونين
عارفين؟ ايه اللى فارق لو احنا ملعونين ؟
لعننا ربما كان افضل شئ حدث لنا جميعا
بدون هذه اللعنه,لما كنا فريق واحد ابدا,
نفذنا رقصه عمرها ما اتنفذت قبل كده
اقصد,ان هذا كان مذهل
معى النتائج هنا
هقرأ المركز التالت,من الواضح
فى المركز التالت,ممثلين جنوب داكوتا, فريق ( برارى دوجز )
رائع, يا ( دوجز )
انظروا,لقد فعلنا ما بوسعنا ونثق فى بعضنا البعض
من يهتم بكأس غبى قديم وبجوله عالميه؟
وفى المركز التانى,
( الفلامينجوز )!
ياللهول
حسنا. اذا هذا يعنى ان الفريق الكسبان
اللى هيمثل الولايات المتحده
فى جوله عالميه للتشجيع
هوه فريق الساحل الغربى والشرقى ( فريق شيتس )
( بروك ), لقد عنيت كل ما قلته- انا عارفه-
انه فقط...لقد كسبنا!
اعلم!
( بيبر ) احضرت شيئاً ما لكى
عصايتى
( فينس ) كنت اعلم انه انت طول الوقت
لكن لماذا؟انت حتى لا تؤمن بالعصايه
كلا. لكن انتى تؤمنين
الى جانب ان العصا الغبيه هذه لا تعمل من الاساس
( بيبر )- ربما فعلت-
لقد كسرنا اللعنه
لقد فعلتموها بالطبع. تهانى
لا مزيد من اللعنه! لامزيد من اللعنه!
لا مزيد من اللعنه!
( كارسون )
Boy walk in the spot, he's so fresh
He got what he needs to impressin'
just look at the way that he dressin'
Ain't no question chicks like oh
Girl walkin' the spot, she stop traffic
She's blowing your mind with her asset
So jessica Alba fantastic Instant classic boys like oh
Maybe I can see us moving like that
Maybe I can see us touching like that
Baby I can see us kissing like that
We don't need no more that he said she said
Maybe I can see us moving like that
Maybe I can see us touching like that
Baby I can see us kissing like that
We don't need no more that he said she said
He said girl you winnin' She said boy where you been at
Stop talking let's get with it just like that they
He said you're amazing She said then why ya waiting
No more deliberating What you doin' let's get to it
just like that they
Boy actin' as if there's no pressure
He'd do anything to get with her
He say anything to convince her
Money spent to diamonds send her
Girl playin' it cool but she's with it
She lovin' the fact that she's gifted
Everything he do she gets lifted
Feels so wicked lovin' like oh
Maybe I can see us moving like that
Maybe I can see us touching like that
Baby I can see us kissing like that
We don't need no more that he said she said
Maybe I can see us moving like that
Maybe I can see us touching like that
Baby I can see us kissing like that
We don't need no more that he said she said
He said girl you winnin' She said boy where you been at
Stop talking let's get with it just like that they
He said you're amazing She said then why ya waiting
No more deliberating What you doin' let's get to it
just like that they
One night with you boy just one night with you
All the things we could do Every day I think of
One night with you no one else but us two
All our dreams would come true If we'd just get together
Maybe I can see us moving like that
Maybe I can see us touching like that
Baby I can see us kissing like that
We don't need no more that he said she said
Maybe I can see us moving like that
Maybe I can see us touching like that
Baby I can see us kissing like that
We don't need no more that he said she said
Uh, what you waitin' for?
He said girl you winnin' She said boy where you been at
Stop talking let's get with it just like that they
He said you're amazing She said then why ya waiting
No more deliberating What you doin' let's get to it
just like that they
And it's only baby
You're gonna like it You're gonna want it
You're gonna like it
We don't need no more that he said she said
You're gonna like it You're gonna want it
You're gonna like it
We don't need no more that he said she said
THE END Subtitles by: jojo2016