1 00:00:00,800 --> 00:00:25,300 {\Arabic Typesetting\fs30\b1\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&HE89411&} تمت عملية الترجمة بواسطة {\Arabic Typesetting\fs30\b1\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&HE89411&} || مصـطفـى مــحــمود || {\fs20\c&HHE73C01&\3c&HFFFFFF&}"مشاهدة ممتعة" {\3c&H00C5D2&\fnArabic Typesetting\b1\4c&H000170&\c&H000000&\fs20}تعديل التوقيت {\3c&HAA9600&\4c&H00003E&\c&H000000&}OzOz 2 00:01:25,320 --> 00:01:54,020 {\Arabic Typesetting\fs30\b1\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&HE89411&} تمت عملية الترجمة بواسطة {\Arabic Typesetting\fs30\b1\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&HE89411&} || مصـطفـى مــحــمود || {\fs20\c&HHE73C01&\3c&HFFFFFF&}"مشاهدة ممتعة" {\3c&H00C5D2&\fnArabic Typesetting\b1\4c&H000170&\c&H000000&\fs20}تعديل التوقيت {\3c&HAA9600&\4c&H00003E&\c&H000000&}OzOz 3 00:01:57,520 --> 00:01:59,830 ما الذي أكرهه الآن يا (داوود)؟ 4 00:02:00,120 --> 00:02:01,076 الأماكن المملة 5 00:02:01,160 --> 00:02:02,196 وماذا أيضاً؟ 6 00:02:02,280 --> 00:02:03,236 الآبار التي لا تضخ نفط 7 00:02:03,320 --> 00:02:04,879 إذن ما الذي يجري؟ 8 00:02:04,960 --> 00:02:06,599 ربما عُمالنا حذرين للغاية 9 00:02:06,680 --> 00:02:07,716 متأكد بأن ذلك لا شيء 10 00:02:07,800 --> 00:02:08,756 من الأفضل ان يكون كذلك 11 00:02:08,840 --> 00:02:10,433 لقد راهنت على الشركة بأكمها بهذا الموقع 12 00:02:10,520 --> 00:02:13,276 حسناً، الإحتياطي بعمق مئات من الأقدام، ولكن علينا أن نمر خلال 13 00:02:13,360 --> 00:02:15,920 الكثير من المياه لنصل إليه 14 00:02:16,000 --> 00:02:18,720 مياه؟ حسناً، لنستمر بذلك 15 00:02:18,800 --> 00:02:19,870 هل هذا سبب أنك إستدعيتني إلى هنا؟ 16 00:02:20,360 --> 00:02:21,999 إكتشاف مياة بعمق ميلين من الأرض 17 00:02:22,080 --> 00:02:23,912 مهم، وعلمياً 18 00:02:24,000 --> 00:02:25,400 داوو) أنت القائد هنا) 19 00:02:25,480 --> 00:02:27,119 هل نهتم بذلك؟ - لا - 20 00:02:27,200 --> 00:02:28,236 لو كان هناك الكثير من المياة 21 00:02:28,320 --> 00:02:30,551 من المحتمل لوجوده حياة هناك 22 00:02:30,640 --> 00:02:32,996 حسناً، حقاً، هذا مستحيل 23 00:02:33,080 --> 00:02:35,800 ضغط المياة على عمق 10 ألاف مربع لكل بوصة 24 00:02:35,880 --> 00:02:37,951 تلك المياة متشبعة بالنيتروجين 25 00:02:38,040 --> 00:02:39,269 لن يكون هناك مغذيات للحياة 26 00:02:39,360 --> 00:02:41,158 إذن، إستمروا بالعمل؟ 27 00:02:42,040 --> 00:02:43,713 أجل، إستمروا 28 00:03:02,080 --> 00:03:03,514 التفسفر الأحيائي 29 00:03:03,720 --> 00:03:05,074 هناك حياة 30 00:03:05,400 --> 00:03:06,720 ...لا هذه 31 00:03:07,360 --> 00:03:09,033 هذا إنعكاس من الأضواء الخاصة بنا 32 00:03:09,840 --> 00:03:11,433 ماذا كان هذا؟ - تحذير - 33 00:03:11,520 --> 00:03:13,716 جوف الحفرة غير مستقر 34 00:03:13,800 --> 00:03:15,234 الضغط يرتفع بشكل سريع 35 00:03:15,320 --> 00:03:16,310 هناك شيء بالأسفل هناك 36 00:03:16,880 --> 00:03:18,075 علينا إغلاقه، أغلقه 37 00:04:02,280 --> 00:04:05,512 لقد ظهر شيء، ظهر شيء من الآبار 38 00:04:23,520 --> 00:04:24,715 ما هذا الشيء؟ 39 00:04:42,960 --> 00:04:44,633 سيأكون في أفضل حال 40 00:04:44,840 --> 00:04:46,513 لقد جاء بالوقت المناسب 41 00:04:46,680 --> 00:04:48,000 (سيد (بيرك 42 00:04:48,840 --> 00:04:50,160 هل كل شيء تحت السيطرة؟ 43 00:04:50,480 --> 00:04:51,516 وجدنا هذا 44 00:04:51,640 --> 00:04:53,393 أبحث فى كل شبر عن الآخرين 45 00:04:53,480 --> 00:04:56,791 هذا مهم للغاية، لذا إستمر بالبحث بتحفظ 46 00:04:57,200 --> 00:04:59,999 وزارة الأسماك والحياة البرية، ستغلق شركتنا 47 00:05:00,360 --> 00:05:02,750 لو تركنا تلك السحالي المقرنة بمفردها 48 00:05:02,840 --> 00:05:05,116 إنتظرـ إنتظر علينا إحضار شخص لفحصه 49 00:05:05,200 --> 00:05:07,078 سنكتشف ما الذي تأكله وما الذي تحتاجه لتبقى على قيد الحياة 50 00:05:07,200 --> 00:05:09,237 ستساعدنا في إيجاد الأخرين 51 00:05:09,320 --> 00:05:10,436 والقضاء عليهم 52 00:05:10,520 --> 00:05:13,429 أيضاً، لو كان هناك المزيد من المكان القادمين منه، سنعرف كيف نتعامل معهم 53 00:05:13,520 --> 00:05:15,352 هذا ذكاء منك، هذا أنت 54 00:05:15,640 --> 00:05:17,199 حسناً، سأتولى ذلك 55 00:05:17,520 --> 00:05:19,512 نحن نقف أعلى محيط من النفط 56 00:05:19,840 --> 00:05:23,470 لو جعلنا هذا الأمر سري، سنكتشف الكثير 57 00:05:23,760 --> 00:05:24,750 حسناً 58 00:05:25,440 --> 00:05:26,430 وأنا بقدر تلك المسئولية 59 00:05:27,160 --> 00:05:28,389 لا تجعل ذلك يخرج من بين يداك 60 00:05:43,040 --> 00:05:45,077 !أجل 61 00:06:31,280 --> 00:06:34,000 لذا (تريفيكس) جعلت معظم الناس أغنياء هنا 62 00:06:34,080 --> 00:06:36,276 عمل كبير، لا يهم 63 00:06:36,600 --> 00:06:37,636 نحن نبذل أقصى جهدنا 64 00:06:37,800 --> 00:06:41,080 لا يجب أن تبكي، لأن لا يمكنك التأجير من شركة بترول 65 00:06:41,240 --> 00:06:42,310 من الذي يبكي؟ 66 00:06:42,400 --> 00:06:44,153 ألم تأخذي أموال من (تيرفيكس) على أي حال 67 00:06:44,240 --> 00:06:45,230 .لقد دمروا تلك المدينة 68 00:06:46,240 --> 00:06:48,630 أنك تتحدث وكأنك رجل عجوز لتتذكر هذا 69 00:06:49,080 --> 00:06:50,958 لا يوجد هناك شيء لتبكي عليه 70 00:06:51,240 --> 00:06:52,594 ما زال أبي هنا 71 00:06:54,600 --> 00:06:56,273 سأحاول إيقافه وأنا بطريقي للمنزل 72 00:06:56,400 --> 00:06:57,390 أتريد شيء؟ 73 00:06:58,120 --> 00:07:00,794 شيء من أربع عجلات يخرجني من هذا المكان 74 00:07:03,480 --> 00:07:05,392 انت وسيم جداً 75 00:07:05,480 --> 00:07:07,631 أين تلك الفتايات التى تطرق بابك؟ 76 00:07:11,000 --> 00:07:14,198 سأخرج الليلة أيضاً، لذا لن أراك حتى الغد 77 00:07:14,280 --> 00:07:17,591 (بيتزا مجمدة واحدة، أترك الأخرى لـ(ريك 78 00:07:18,040 --> 00:07:19,030 مرحباً - مرحباً - 79 00:07:20,160 --> 00:07:22,516 كيف حالك؟ - بخير متآسفة - 80 00:07:22,600 --> 00:07:24,080 لا - حسناً، وداعاً - 81 00:07:24,160 --> 00:07:25,150 حسناً 82 00:07:34,880 --> 00:07:35,870 (تريب) 83 00:07:36,160 --> 00:07:38,277 لقد قالت بأنها ستأتي المنزل متأخرة 84 00:07:38,680 --> 00:07:40,478 أجل؟ لماذا هذا الأمر؟ 85 00:07:40,680 --> 00:07:43,275 لأنك ستزال هنا، عندما أعود 86 00:07:45,960 --> 00:07:48,794 لا تقلق!، لن أذهب إلى أي مكان 87 00:08:08,200 --> 00:08:11,557 إستمتع كثيراً 88 00:08:11,720 --> 00:08:13,040 من أين جاء هذا؟ 89 00:08:14,040 --> 00:08:16,236 (بانكسيكا روك) 90 00:08:16,360 --> 00:08:18,192 حادث كبير حدث في موقع الحفر 91 00:08:24,040 --> 00:08:25,679 لقد حدث مؤخراً 92 00:08:25,760 --> 00:08:28,480 فلنجرده غداً - إذا عُدت - 93 00:08:28,560 --> 00:08:31,120 لا تعتقد بأنكِ تسدي معروفاً لي هنا 94 00:08:31,200 --> 00:08:32,350 أنا لا أخذ إحسان من أحد 95 00:08:32,440 --> 00:08:33,760 ولا أنا أيضاً 96 00:08:39,720 --> 00:08:42,360 هذا عبارة عن (6.4) لتر (هيمي) الإصدار الثامن 97 00:08:42,560 --> 00:08:45,075 ربما قطعة واحدة تستحق أي شيء 98 00:08:46,880 --> 00:08:48,917 إستمر، إنها لك 99 00:08:49,200 --> 00:08:51,078 لو كان لأحد يمكنه العمل، فإنه أنت 100 00:08:51,920 --> 00:08:54,037 مهلاً، إغلق ذلك لي 101 00:08:54,720 --> 00:08:57,030 هالك) العجوز لا يمكنه فعل ما كان يفعله) 102 00:09:24,800 --> 00:09:28,111 لدي لك (425) قوة حصان يا رجل 103 00:09:28,440 --> 00:09:31,114 لن تكون أحسن شخص فى المدينة 104 00:09:32,280 --> 00:09:35,079 لكن سيكون لديك قلب الفيل بداخلك 105 00:09:38,480 --> 00:09:42,269 تفوق هذا البركان؟ تراهن بأننا يمكننا فعل ذلك سيدي الرئيس 106 00:09:50,800 --> 00:09:52,632 ما الذي تفعله بشاحنتي؟ 107 00:09:54,560 --> 00:09:56,950 أجل، يمكنني أن آخذك أنت وأختك إلى (كوتشيلا) 108 00:09:58,160 --> 00:09:59,799 إخواتك؟ 109 00:10:06,080 --> 00:10:07,275 !إقتلهم 110 00:10:11,120 --> 00:10:13,999 مقعد القاذف تعمل 111 00:10:16,480 --> 00:10:21,509 أنتم تشاهدون (كيبن، ونورث داكوتا) رقم واحد للأخبار 112 00:10:21,840 --> 00:10:24,514 إلى المقيمون المحليون إستيقظوا على حادث كارثي 113 00:10:24,800 --> 00:10:26,314 بـ(بانكسيكا روك)ـ 114 00:10:26,400 --> 00:10:29,598 حيث يعمل عمال (تريفيكس) يحاربون مسرف من النيران 115 00:10:29,680 --> 00:10:31,956 التي لها دخان أسود يملئ الهواء هذا الصباح 116 00:10:32,200 --> 00:10:35,511 ريجر وايد كولي) كان موجود أثناء الحادث) 117 00:10:38,520 --> 00:10:43,515 ...حسناً، سمعت إنفجار وتحطم المسرف و 118 00:10:43,840 --> 00:10:44,876 أبي؟ 119 00:10:45,160 --> 00:10:49,473 .والرفاق يركضون ويصرخون، هذا كل شيء مسموح لي أن أقوله... 120 00:10:49,680 --> 00:10:53,356 لماذا تلك السرية التامة من قبل شركة (تريفيكس) للبترول؟ 121 00:10:55,360 --> 00:10:57,716 أنا فقط أؤدي عملي 122 00:10:58,560 --> 00:11:01,234 لا أعرف حقاً لا يمكنني الرد على المزيد من الأسئلة 123 00:11:01,320 --> 00:11:02,515 أنت هنا؟ 124 00:11:36,040 --> 00:11:38,680 وضحت له بأن هذا الرقم مرفوض 125 00:11:38,760 --> 00:11:41,195 ...التي تحدث بشكل طبيعي في الجدول الدوري للعناصر 126 00:11:41,360 --> 00:11:42,919 (تريب) 127 00:11:47,200 --> 00:11:50,557 كنا نطابق الدرس الخصوصي لمادة الإحياء 128 00:11:50,760 --> 00:11:52,991 ولم توضح لنا أي محاضرة تود أن تحضرها؟ 129 00:11:53,080 --> 00:11:55,197 أو ربما لم تحصل على الجدول؟ 130 00:11:55,280 --> 00:11:57,715 لقد عُلق على الفصل، وأرسلت إليك نسخة 131 00:11:57,800 --> 00:11:59,120 ولكنك كنت غير متاح 132 00:11:59,440 --> 00:12:01,830 أجل، لم أفحصه بعد 133 00:12:01,920 --> 00:12:03,559 أجل، أقصد، فهمت الأمر 134 00:12:03,640 --> 00:12:07,680 سأذهب، أحياناً أذهب بدون فحص بريدي الإليكتروني 135 00:12:07,760 --> 00:12:09,274 أو البحث بالصندوق 136 00:12:10,600 --> 00:12:12,398 أنا (ميرديث) على أي حال 137 00:12:13,280 --> 00:12:15,112 حسناً، أجل، أعلم ذلك 138 00:12:16,960 --> 00:12:18,076 (تريب) 139 00:12:18,280 --> 00:12:20,670 كيف حال أسعد إنسان بالمدينة يا (سام)؟ 140 00:12:20,760 --> 00:12:22,558 أنت تعلم بأن والدي لا يسمح لي أن أقود (ميرش) 141 00:12:22,640 --> 00:12:24,552 بالإضافة إلى منقلب علي الآن 142 00:12:24,640 --> 00:12:25,676 ما الذي حدث؟ 143 00:12:25,760 --> 00:12:26,955 أتريد أن ترى شيئاً جنونياً؟ 144 00:12:30,800 --> 00:12:32,075 أنظر، جعلت شعري مثلك 145 00:12:32,160 --> 00:12:34,720 أتمنى أن لا يفكر الناس بأننا إخوات 146 00:12:34,800 --> 00:12:37,280 لدينا مشكلة، لكن عادة ربما تلك صخرة 147 00:12:37,360 --> 00:12:39,317 حطمت الضوء الخلفي، هذا نوع من شيء 148 00:12:39,600 --> 00:12:40,556 إفحص ذلك 149 00:12:40,640 --> 00:12:42,233 أخبرتك بأنك لم ترى مثل ذلك من قبل 150 00:12:42,320 --> 00:12:43,834 لقد مزقوا خزان الوقود 151 00:12:43,920 --> 00:12:45,991 أقصد، من يمكنه فعل ذلك؟ 152 00:12:46,640 --> 00:12:50,998 حسناً، ربما مخربون، أو أدوات طاقة خطيرة 153 00:12:51,880 --> 00:12:52,870 أتعرف ما هذا يا (تريب)؟ 154 00:12:52,960 --> 00:12:56,840 يجب أن أخذ جدول الدرس الآن 155 00:12:56,960 --> 00:12:59,759 وقالت بأن محاضرتنا القادمة الخميس والجمعة 156 00:12:59,840 --> 00:13:00,830 هذه الجمعة 157 00:13:01,000 --> 00:13:02,992 لدي عمل الجمعة 158 00:13:03,720 --> 00:13:05,234 !يمكنني أن أراك بعملك 159 00:13:05,320 --> 00:13:06,356 (أراك لاحقاً (تريب 160 00:13:06,480 --> 00:13:08,312 من الجيد السير معك يا أخي 161 00:15:49,480 --> 00:15:51,517 إنه على الجانب البعيد من هنا، هيا 162 00:16:07,840 --> 00:16:09,797 أين هو؟ - إنه هناك - 163 00:16:09,880 --> 00:16:11,519 نريد الكثير من الرفاق 164 00:16:12,120 --> 00:16:13,440 ما هذا؟ حامل؟ 165 00:16:13,600 --> 00:16:16,434 لا، فقط إرفعله لأعلى وأنظر 166 00:16:17,120 --> 00:16:18,440 إنزع ذلك 167 00:16:21,880 --> 00:16:24,111 ستحتاج إلى أكثر من 12 من تلك الأشياء 168 00:16:30,200 --> 00:16:31,554 إنه هنا 169 00:16:31,720 --> 00:16:33,120 لا أرى شيء 170 00:16:34,040 --> 00:16:35,997 ...ماذا؟ لا، أنا 171 00:16:36,080 --> 00:16:38,470 !لا، لا، لقد حجزته هنا ...لديه 172 00:16:38,560 --> 00:16:41,871 لقد كان ضخم، مخالب 173 00:16:42,880 --> 00:16:44,200 وعينان ضخمة 174 00:16:47,720 --> 00:16:50,394 إذهبوا يا رفاق، سأتعامل مع ذلك 175 00:16:53,880 --> 00:16:58,238 ...أعرف بما تفكر يا (ريك) لكن عليك أن تصدقني 176 00:16:58,920 --> 00:17:00,912 !لقد شرب كل النفط بالخارج من العلبة 177 00:17:01,000 --> 00:17:03,390 شربها بالخارج - هل إنتهيت من ذلك - 178 00:17:03,640 --> 00:17:04,994 أعلم ذلك 179 00:17:05,080 --> 00:17:08,312 أعلم بأنك حالاً كنت على الهاتف 180 00:17:08,400 --> 00:17:10,073 أعلم بأن ذلك لن يسير بشكل جيد 181 00:17:10,760 --> 00:17:13,070 أنت تعلم بأن ذلك مضحك؟ 182 00:17:13,600 --> 00:17:16,240 تمزح معي ومع رفاقي؟ تريد أن تجعلني أبدو أحمق؟ 183 00:17:16,520 --> 00:17:17,670 لقد رأيته 184 00:17:17,760 --> 00:17:19,080 أجل، حسناً، أتمنى أن الأمر كان مضحكاً 185 00:17:19,680 --> 00:17:23,071 أنت مثل أبيك، إن لم تكُن مستقيماً 186 00:17:24,240 --> 00:17:25,993 لا تتحدث عن أبي 187 00:17:29,080 --> 00:17:32,437 هذه لك، هذا كل شيء 188 00:17:45,880 --> 00:17:47,792 أشعر بالضغط هنا، كالمحاصرين 189 00:17:47,880 --> 00:17:50,349 ربما سآموت هنا، إن لم أجد واحد من تلك المنح الدراسية 190 00:17:50,440 --> 00:17:52,193 لأني لن أتحمل حالة تلك المدرسة 191 00:17:52,280 --> 00:17:54,556 لكن ليس هناك طريقة يمكنني أن أتخيل البقاء هنا أيضاً 192 00:17:54,640 --> 00:17:56,359 أقصد، هل رأيت تلك الأشياء بالأخبار؟ 193 00:17:56,440 --> 00:17:58,033 عن حرق تلك الآبار؟ 194 00:17:58,120 --> 00:17:59,315 هذا يبدو بأن لا أحد يهتم بذلك الأمر 195 00:17:59,400 --> 00:18:01,710 عن كمية الخسارة التي فعلوها للبيئة 196 00:18:01,800 --> 00:18:04,269 كل أموال المدينة تأتي من شركة (تيرفيكس) للبترول 197 00:18:04,400 --> 00:18:06,392 هل تعلمي الكثير عن الأحياء، صحيح؟ 198 00:18:07,480 --> 00:18:09,631 هذا السبب الذي من أجله دخلت الدرس الخصوصي 199 00:18:09,880 --> 00:18:11,792 كم مرة إكتشفوا أنواع جديدة؟ 200 00:18:12,040 --> 00:18:13,235 حقاً؟ 201 00:18:13,320 --> 00:18:15,073 كنت أشاهد العرض فقط عليه 202 00:18:15,160 --> 00:18:17,356 أتشاهد (نات جو)؟ 203 00:18:17,440 --> 00:18:18,430 لا 204 00:18:20,400 --> 00:18:26,317 حسناً، لقد قالوا بأنهم إكتشفوا حوالي 15 ألف .من الأصناف الجديدة كل عام 205 00:18:26,560 --> 00:18:27,596 هل من المحتمل أن يكونوا 206 00:18:27,680 --> 00:18:30,832 مثل مخلوقات البحر العملاقة موجوده في شمال (داكوتا)؟ 207 00:18:32,320 --> 00:18:33,436 من الناحية الفنية، تماماً 208 00:18:33,520 --> 00:18:36,160 الدولة بأكمها بموجب المحيط تهتم بهذا الأمر 209 00:18:36,400 --> 00:18:37,550 نظرياً 210 00:18:37,680 --> 00:18:40,673 البحيرات العميقة، يمكن أن يكون بها شيء من هذا القبيل 211 00:18:41,040 --> 00:18:43,874 أقصد بالأرض، مخلوقات بحرية عملاقة بالأض 212 00:18:44,160 --> 00:18:45,435 .حسناً، لا 213 00:18:45,520 --> 00:18:49,275 لأن تلك المخلوقات عاشت بالبيئة المائية 214 00:18:49,360 --> 00:18:51,829 لاذا لن تكون قادرة على الحركة مع تأثير الجاذبية 215 00:18:51,920 --> 00:18:52,910 هل تريد أن تشاهد هذا العرض؟ 216 00:18:53,000 --> 00:18:54,673 لأنه لدي بالمسجل 217 00:18:55,160 --> 00:18:56,355 إنها الرابعة، أراك لاحقاً 218 00:19:38,600 --> 00:19:40,273 هيا 219 00:19:43,400 --> 00:19:44,720 هيا 220 00:21:27,840 --> 00:21:29,160 لا، لا، لا 221 00:21:30,000 --> 00:21:31,320 هيا 222 00:21:31,560 --> 00:21:33,040 !توقف!، توقف 223 00:21:33,840 --> 00:21:34,830 تباً 224 00:21:57,880 --> 00:22:00,076 !أحاول مساعدتك 225 00:22:13,560 --> 00:22:15,552 !إبتعد عني!، أنا فقط أنقذت حياتك 226 00:22:32,960 --> 00:22:35,077 أترى؟ كنت ستكون مسطح كالفطيرة 227 00:22:35,200 --> 00:22:38,671 !كنت ستُسحق 228 00:22:59,400 --> 00:23:01,392 ما الذي تفعله؟ 229 00:23:17,920 --> 00:23:19,240 هل تريد بترول؟ 230 00:23:22,080 --> 00:23:23,560 أتعدني بأنك لن تأكلني؟ 231 00:23:33,240 --> 00:23:35,596 !لا تلمسني على الأقل 232 00:23:53,640 --> 00:23:55,313 لابد أنك أتمازحني 233 00:24:01,800 --> 00:24:04,110 من الأفضل أن تتمهل 234 00:24:04,280 --> 00:24:06,112 لديك كل شيء لترفعه 235 00:24:13,840 --> 00:24:16,275 ماذا؟ أنت لا تحب تلك الشاحنة؟ 236 00:24:17,280 --> 00:24:19,476 حسناً، شاهد ذلك 237 00:24:23,560 --> 00:24:25,358 أترى؟ لا يمكنها أن تصيبك بضرر 238 00:24:56,520 --> 00:24:57,840 هل يمكنني مساعدتك يا سيدي؟ 239 00:24:58,040 --> 00:24:59,872 أجل، نحن نعمل بـ(تيرفيكس)ـ 240 00:25:00,160 --> 00:25:02,516 لدينا شيء حطم حواجزنا ليلة أمس 241 00:25:02,720 --> 00:25:05,918 لا يبدو أن أحد لديه نظرة جيده، لكنه ضخم، أي إن كان هو 242 00:25:06,160 --> 00:25:08,391 هل لديك تقارير لأي شيء من هذا القبيل منذ أمس؟ 243 00:25:08,680 --> 00:25:11,115 لا يا رجل، لم نسمع خبر كهذا من قبل 244 00:25:11,200 --> 00:25:12,190 لا شيء غريب؟ 245 00:25:14,040 --> 00:25:16,350 لا إتصالات عن وجود أي حيوان كبير أو نوع كهذا؟ 246 00:25:16,840 --> 00:25:18,832 هناك وحش بالخردل 247 00:25:18,960 --> 00:25:20,440 أو كان مخلوق عملاق 248 00:25:20,520 --> 00:25:22,512 !مهلاً! يا رفاق 249 00:25:22,600 --> 00:25:24,478 ماذا قولت؟ كفى عن ذلك 250 00:25:24,560 --> 00:25:25,914 حسناً، أريد أن أسمع تلك القصة 251 00:25:26,880 --> 00:25:28,712 حسناً، ليس هناك ما يكفى كي تسمعه 252 00:25:28,800 --> 00:25:30,359 إنه بلاغ كاذب، هذا ما كان عليه 253 00:25:30,440 --> 00:25:31,430 أين هو؟ 254 00:25:31,520 --> 00:25:33,557 إنه (112) (ويزرس) للخردل 255 00:25:33,760 --> 00:25:36,070 !لقد تحدثنا عن ذلك 256 00:25:38,240 --> 00:25:41,039 إنصت، لا أرى أنك تعمل حتى فى الإتصالات التافهة 257 00:25:42,080 --> 00:25:44,197 ولا أرى سبب لك كي تعمل في ذلك أيضاً 258 00:25:47,520 --> 00:25:49,989 بهدوء يا عزيزي 259 00:25:55,400 --> 00:25:57,392 ها نحن 260 00:25:57,720 --> 00:25:58,995 لنذهب إلى مركز الشرطة 261 00:25:59,120 --> 00:26:01,077 لنرى ما الذي سيقوله (ريك) الآن 262 00:26:20,320 --> 00:26:21,640 ...اللعنة 263 00:26:26,920 --> 00:26:28,912 !عُد 264 00:26:38,120 --> 00:26:39,600 !توقف 265 00:26:39,800 --> 00:26:41,473 !توقف 266 00:26:41,640 --> 00:26:43,757 !توقف 267 00:26:44,280 --> 00:26:45,430 ...إنصت 268 00:26:45,760 --> 00:26:47,433 !لا أحد يسمعني 269 00:26:50,640 --> 00:26:52,677 ليس صعب، هل انت الآن، حبار الأرض؟ 270 00:27:05,960 --> 00:27:07,633 أنت ذو 271 00:27:08,960 --> 00:27:10,314 رائحة كريهة 272 00:27:11,640 --> 00:27:13,950 لا، لا، لا 273 00:27:24,480 --> 00:27:26,153 !عُد 274 00:27:27,840 --> 00:27:29,638 لا، لا 275 00:27:30,200 --> 00:27:32,271 !لقد خدشت شاحنتي، فلتساعدني 276 00:27:46,000 --> 00:27:47,354 أيمكنني مساعدتك؟ 277 00:27:47,560 --> 00:27:50,280 أتفهم بأنك كان لديك حادث ليلة أمس 278 00:27:50,360 --> 00:27:52,670 لكن السلطات المحلية لم تصدقك 279 00:27:52,880 --> 00:27:54,712 وضح لي، لماذا تهتم بذلك؟ 280 00:27:55,680 --> 00:27:57,512 !نبحث عن شيء إستثنائي 281 00:27:58,680 --> 00:27:59,875 شيء خطير 282 00:28:00,080 --> 00:28:01,230 ما الذي تتطلع إلى القيام به؟ 283 00:28:02,040 --> 00:28:03,679 تأكد بأن ذلك لن يضر أحد 284 00:28:05,240 --> 00:28:07,072 أعتقد بأني سمعت شيء أنا لا أرى شيء 285 00:28:07,360 --> 00:28:10,319 لابد بأن لديك ذئب أو شيء كهذا 286 00:28:10,400 --> 00:28:12,073 هل عاد هذا الذئب؟ 287 00:28:12,360 --> 00:28:13,350 لا 288 00:28:13,560 --> 00:28:15,711 أتمانع لو ألقينا نظرة؟ - أجل، بالطبع - 289 00:28:15,920 --> 00:28:19,755 لأنها ملكية خاصة، وليس مسموح لك بالدخول هنا 290 00:28:20,560 --> 00:28:23,200 لكن أدخل وأبحث لو أردت 291 00:28:24,040 --> 00:28:26,555 يمكنني أن أجعل ذلك إستثنائياً هذه المرة 292 00:28:42,720 --> 00:28:46,714 ...أتعلم بأن الذئب الذي رأيته ...والذي سمعته كان 293 00:28:47,080 --> 00:28:51,711 أعتقد بأنه جاء من جانب الحديقة 294 00:28:52,000 --> 00:28:53,434 بالتأكيد 295 00:28:53,760 --> 00:28:54,876 من هذا الجانب؟ 296 00:28:55,640 --> 00:28:56,790 أجل 297 00:29:05,080 --> 00:29:06,400 !توقف!، توقف 298 00:29:07,600 --> 00:29:09,592 أيمكنك التوقف؟ 299 00:29:12,160 --> 00:29:13,833 إبحثوا بأرجاء المكان 300 00:29:22,520 --> 00:29:23,510 البطارية فارغة 301 00:29:23,600 --> 00:29:24,795 سأدفعها للورشة الأخرى بالخارج 302 00:29:24,880 --> 00:29:27,156 إستمروا أنتم فقط بالبحث 303 00:29:38,880 --> 00:29:39,870 !انت 304 00:29:41,680 --> 00:29:43,797 !أعد لي شاحنتي 305 00:29:57,160 --> 00:29:58,150 !انت 306 00:30:05,200 --> 00:30:07,476 !أعد لي شاحنتي 307 00:30:10,760 --> 00:30:11,955 (تريب) 308 00:30:14,120 --> 00:30:16,271 !صنعت بطاقات فلاش 309 00:30:17,000 --> 00:30:17,990 (ميرديث) 310 00:30:19,560 --> 00:30:20,710 ...ما الذي تفعلينه 311 00:30:21,040 --> 00:30:23,999 إنصت، جدياً، الآن ليس الوقت المناسب 312 00:30:24,640 --> 00:30:25,790 حسناً 313 00:30:27,960 --> 00:30:29,679 هل يمكنك أن تصلني إلى المنزل؟ 314 00:30:29,760 --> 00:30:30,796 أنا لا أعيش بعيداً عن هنا 315 00:30:30,880 --> 00:30:33,395 لكن هذا خوف من السير فى الظلام 316 00:30:34,120 --> 00:30:35,349 ليس لدي سيارة 317 00:30:39,120 --> 00:30:40,395 إنها لا تعمل 318 00:30:42,800 --> 00:30:44,154 ...إنها لا 319 00:30:47,080 --> 00:30:49,151 أيمكنكِ فقط الذهاب للمنزل؟ 320 00:30:49,440 --> 00:30:50,430 أرجوك 321 00:30:52,080 --> 00:30:54,549 إنها نوع من الوقاحة لكي لا تصلني للمنزل 322 00:30:54,640 --> 00:30:57,030 جئت طوال الطريق هنا في ليلة الجمعة 323 00:30:57,120 --> 00:30:58,918 كي أساعدك بالمذاكرة 324 00:30:59,160 --> 00:31:00,514 وأنت تبعدني؟ 325 00:31:00,600 --> 00:31:02,751 كيف ستشعر لو تم إختطافي؟ 326 00:31:03,080 --> 00:31:04,560 من الذي سيخطفك؟ 327 00:31:06,000 --> 00:31:07,320 هذا ليس ما أقصده 328 00:31:07,600 --> 00:31:09,592 إنه لا يحدث بالخارج هنا 329 00:31:13,160 --> 00:31:14,310 ماذا كان ذلك؟ 330 00:31:14,440 --> 00:31:15,476 سمعت ذلك أيضاً 331 00:31:15,920 --> 00:31:16,910 !مرحباً يا فتى 332 00:31:17,000 --> 00:31:19,356 ربما يجب أن أضعه بالمنتزه 333 00:31:22,000 --> 00:31:23,832 لماذا لا تدخلي الشاحنة؟ 334 00:31:23,920 --> 00:31:26,196 حقا؟ - أجل، أدخلي - 335 00:31:33,600 --> 00:31:36,195 إنصتِ، هناك شيء يحدث هنا 336 00:31:36,920 --> 00:31:37,956 حقاً؟ 337 00:31:38,200 --> 00:31:39,270 أجل، شيئ جنوني 338 00:31:39,360 --> 00:31:41,511 أنا لا أعرف كيف أشرح لك هذا 339 00:31:41,600 --> 00:31:43,592 ...ليس عليك ذلك، أقصد 340 00:31:44,880 --> 00:31:46,633 .أشعر بذلك أيضاً 341 00:31:48,360 --> 00:31:49,794 لا 342 00:31:49,880 --> 00:31:51,075 ...هناك 343 00:31:52,040 --> 00:31:54,555 !إذهب، لو أردت الذهاب 344 00:31:56,080 --> 00:31:57,070 !تحرك 345 00:32:00,480 --> 00:32:01,630 هذا الفتى يعرف شيء 346 00:32:03,240 --> 00:32:05,232 أتعرف، يمكنني أن أقود يدوياً، إذ لم كنت تعرف ذلك 347 00:32:12,160 --> 00:32:14,720 حسناً، في نهاية التل إتجه يميناً 348 00:32:19,240 --> 00:32:21,038 !يميناً!، قولت يميناً 349 00:32:21,120 --> 00:32:22,110 !أحاول 350 00:32:28,000 --> 00:32:29,912 !قف السيارة - لا يمكنني! لا شيء يعمل - 351 00:32:32,040 --> 00:32:34,157 ضع يداك على عجلة القيادة - ... أنا - 352 00:32:36,920 --> 00:32:39,435 !هذا لا يفعل شيء - !أجل، أعلم ذلك - 353 00:32:43,280 --> 00:32:44,634 !شجرة!، شجرة 354 00:32:59,520 --> 00:33:01,193 هناك طريق ممهد إلى منزلي 355 00:33:14,400 --> 00:33:16,756 هل لديك ترخيص؟ 356 00:33:31,120 --> 00:33:35,114 هل سرقت تلك الشاحنة؟ هل سرقنا تلك الشاحنة؟ 357 00:33:35,440 --> 00:33:37,591 !حسناً، أخرج 358 00:33:39,760 --> 00:33:41,114 أتسمعني؟ 359 00:33:42,480 --> 00:33:43,470 !أخرج 360 00:33:43,720 --> 00:33:46,076 !أنت الذي دفعتني إلى شاحنتك 361 00:33:46,400 --> 00:33:48,232 !أعد لي شاحنتي 362 00:33:48,760 --> 00:33:50,399 إلى من تتحدث؟ 363 00:33:50,920 --> 00:33:51,910 !إلى هذا 364 00:33:55,240 --> 00:33:56,390 هل هذا ثعبان؟ 365 00:33:58,280 --> 00:33:59,953 ما هذا يا (تريب)؟ 366 00:34:02,640 --> 00:34:04,438 ألقي نظرة، وشاهدي 367 00:34:04,560 --> 00:34:06,517 ألقي نظرة؟ 368 00:34:08,120 --> 00:34:09,474 لن يؤذيكِ 369 00:34:30,600 --> 00:34:31,590 !ماذا 370 00:34:32,480 --> 00:34:34,676 يا إللهي. ما هذا؟ 371 00:34:35,160 --> 00:34:36,230 (تريب) 372 00:34:36,400 --> 00:34:38,073 حسناً، حافظي على الشاحنة 373 00:34:38,520 --> 00:34:41,115 أخبرتيني أنكِ تعيشي بالقرب من هنا، صحيح؟ لنتحرك 374 00:34:43,120 --> 00:34:44,190 ...هل سوف 375 00:34:44,280 --> 00:34:46,317 ...اقصد، حقاً يا (تريب) ماذا 376 00:34:48,080 --> 00:34:51,437 إنه يحرك الشاحنة 377 00:34:56,760 --> 00:34:57,750 حسناً 378 00:34:59,520 --> 00:35:01,830 والدي بالكاد سيأتي إلى هنا 379 00:35:02,840 --> 00:35:04,513 لذا لابد أن تكون بخير الليلة 380 00:35:05,760 --> 00:35:08,116 أتعتقدي بأنه سيمانع لو أقترضت منه بعض الأدوات؟ 381 00:35:08,800 --> 00:35:10,359 .سأعيده إيها ثانياً 382 00:35:10,800 --> 00:35:13,599 أشك أيضاً بأنه سيشعر، لكن لماذا؟ 383 00:35:13,720 --> 00:35:16,952 سأرفع هذا المخلوق من شاحنتي 384 00:35:17,040 --> 00:35:18,440 حظا جيداً في ذلك 385 00:35:19,880 --> 00:35:23,715 أجل، منع التجوال لي تبقى عليه دقيقتان ...لذا 386 00:35:29,200 --> 00:35:31,874 !شكراً لك على تلك الليلة الغريبة 387 00:35:34,720 --> 00:35:36,552 أرجوك لا تجعله يقترب من الحصان 388 00:35:38,400 --> 00:35:39,550 حسناً 389 00:35:53,560 --> 00:35:55,074 أيمكنك أن تجلس؟ 390 00:37:38,360 --> 00:37:41,592 الآن، ليس تلك الحظيرة فقط التي منعت البترول أن يخرج 391 00:37:42,200 --> 00:37:45,671 ،هو نظام بيئي ضخم ومترابط 392 00:37:45,760 --> 00:37:47,194 لم يتم لمسها لملايين السنين 393 00:37:47,440 --> 00:37:50,600 أقصد، بالتأكيد هناك المزيد من تلك المخلوقات بالأسفل هناك 394 00:37:50,880 --> 00:37:53,190 تلك المخلوقات يمكن لها أن تتنفس بالماء أو الهواء 395 00:37:53,280 --> 00:37:54,919 تعيش بالشبكات أسفل البحيرات والكهوف 396 00:37:55,000 --> 00:37:57,640 لكنها ليست كأسطورة وحش (لوش نيس) بعد كل ذلك 397 00:37:57,880 --> 00:37:59,280 هل يمكننا الوصول إليه؟ 398 00:37:59,360 --> 00:38:01,716 حسنا،هناك حفرة لبحيرة على الأرض 399 00:38:01,800 --> 00:38:04,952 وتلك المخارج تغزي البحيرة وتقود لأسفل مباشرة 400 00:38:05,200 --> 00:38:06,190 هل يمكننا أن نحصل على معدات هناك؟ 401 00:38:06,960 --> 00:38:09,316 حسناً، أعتقد بأن من الصعب القيادة إلى هناك بسيارتي (الجيب) 402 00:38:09,800 --> 00:38:11,757 هذا طريق سيئ بعد قطاعنا 403 00:38:11,840 --> 00:38:13,877 لكن بعد ذلك كل الطرق مغلقة 404 00:38:15,560 --> 00:38:16,880 عمل جيد 405 00:38:17,200 --> 00:38:19,556 ماذا عن الأسرى؟ 406 00:38:20,360 --> 00:38:21,840 حسناً، مازلنا نعمل على ذلك 407 00:38:21,960 --> 00:38:25,636 لكن لو ثالث واحد مازال حياً بمكان ما 408 00:38:25,720 --> 00:38:27,074 سنجده 409 00:38:37,000 --> 00:38:40,311 .توقف!، توقف!، ابتعد عني 410 00:38:43,080 --> 00:38:45,072 صباح الخير - صباح الخير - 411 00:38:45,240 --> 00:38:49,757 إذن، بدلاً من أن تخرجه شيدت له مكاناً ليبقى بالداخل 412 00:38:49,840 --> 00:38:51,991 هذا رائع 413 00:38:52,080 --> 00:38:54,151 مثل، قوي وذكي، حقاً ذكي 414 00:38:54,240 --> 00:38:56,357 يمكنه أن يتعلم أي شيء بشكل سريع 415 00:38:58,560 --> 00:39:00,836 وأعطيته إسم أليس كذلك (كريش)؟ 416 00:39:01,680 --> 00:39:02,955 هل سميته (كريش)؟ 417 00:39:03,040 --> 00:39:07,319 لديه بعض الشعر مثل المخولقات التي لديها شعر على مخالبها 418 00:39:07,960 --> 00:39:09,394 سيليا) أليس كذلك؟) 419 00:39:10,120 --> 00:39:12,589 ويمكن أن تولد كمية هائلة من الدوران 420 00:39:12,680 --> 00:39:15,752 خاصة بعد أن سجلت محور التماثل لجعل مساحة قبضته أكبر 421 00:39:15,880 --> 00:39:16,916 وهذا لكل إطار 422 00:39:17,000 --> 00:39:20,231 تخيلي فقط السرعة عندما لا تنتشر من ترس واحد 423 00:39:21,760 --> 00:39:23,080 أنت لست غبي 424 00:39:23,400 --> 00:39:24,390 ماذا؟ 425 00:39:24,800 --> 00:39:25,790 لا شيء 426 00:39:28,280 --> 00:39:29,430 ...لذا 427 00:39:30,560 --> 00:39:32,358 سأضغط على تزويد البنزين 428 00:39:32,480 --> 00:39:36,474 سيتم سحب تلك الرافعة، وسيرى بعيناه 429 00:39:42,400 --> 00:39:44,392 صحيح؟ 430 00:39:44,720 --> 00:39:45,870 ...هذا يبدو 431 00:39:47,040 --> 00:39:49,077 شاحنة ذات كرسي متحرك 432 00:39:50,920 --> 00:39:53,071 ...لا إنها تبدو 433 00:39:54,400 --> 00:39:57,552 محرك شاحنتي 434 00:40:01,160 --> 00:40:02,150 شاهدي 435 00:40:17,320 --> 00:40:18,834 !أجل!، أجل 436 00:40:27,760 --> 00:40:29,114 هل رأيتي ذلك؟ 437 00:40:35,760 --> 00:40:37,274 حسناً 438 00:40:41,960 --> 00:40:43,599 هذا ليس بالشيء الصعب 439 00:40:45,280 --> 00:40:46,600 حسناً 440 00:40:48,360 --> 00:40:49,350 هيا 441 00:41:17,400 --> 00:41:18,720 !فهمت ذلك 442 00:41:25,640 --> 00:41:26,630 !رائع 443 00:41:46,080 --> 00:41:47,070 !مستحيل 444 00:41:53,520 --> 00:41:55,034 أيمكنك أن ترفعه لأعلى، أليس كذلك؟ 445 00:42:04,680 --> 00:42:06,114 توقف 446 00:42:25,640 --> 00:42:28,030 لكن هذا الشيء هام، أليس كذلك؟ 447 00:42:28,560 --> 00:42:29,880 ألا يجب أن نخبر أحد؟ 448 00:42:30,120 --> 00:42:32,191 أتعتقدين بأنه سيكون في أحسن حال من شخص سيشرحه 449 00:42:32,280 --> 00:42:33,270 محاولة لمعرفة ما هو عليه؟ 450 00:42:33,400 --> 00:42:36,234 أول شيء، كيف عرفته؟ 451 00:42:36,480 --> 00:42:39,632 ثانياً، كشاب للناشطين بحقوق الحيوان 452 00:42:39,720 --> 00:42:42,792 أشعر بالمسئولية حيال هذا الحيوان 453 00:42:43,920 --> 00:42:45,718 إنه بخير، وسعيد 454 00:42:51,000 --> 00:42:52,320 !توقف 455 00:42:52,480 --> 00:42:54,915 أنا فقط أقول، أنه قادم من مكان ما 456 00:42:55,000 --> 00:42:56,070 لابد أن لديه وطن 457 00:42:56,160 --> 00:42:57,992 ألا تعتقد بأنه يود العوده إلى موطنه؟ 458 00:42:58,080 --> 00:43:00,595 بالتأكيد، لكنه بأمان هنا في هذا الوقت 459 00:43:00,680 --> 00:43:02,433 بجانب أنه يمرح 460 00:43:02,760 --> 00:43:05,753 إنه مثل الشاب بدراجة ثلاثية الإطارات 461 00:43:07,360 --> 00:43:09,079 (سأذهب لأرى أبي في (بانكسيكا 462 00:43:09,360 --> 00:43:12,194 هل هو في (بانكيسكا روك) عندما حدثت تلك الحادثة؟ 463 00:43:13,080 --> 00:43:14,070 أجل 464 00:43:16,360 --> 00:43:17,555 سآتي معك 465 00:43:26,760 --> 00:43:28,956 حسناً (كريش) لنغذيك 466 00:43:36,720 --> 00:43:38,120 سأعود إليك 467 00:43:50,800 --> 00:43:51,950 عظيم 468 00:44:08,680 --> 00:44:09,670 مرحباً 469 00:44:13,320 --> 00:44:14,834 أنا معجبه بتلك الشاحنة 470 00:44:17,840 --> 00:44:19,160 ما هذا؟ 471 00:44:19,480 --> 00:44:21,312 أتعلم كيف تبدو؟ 472 00:44:21,840 --> 00:44:24,912 إنه تبدو كشاحنة القمامة التي تأخذ النفايات 473 00:44:26,160 --> 00:44:29,836 وليست كأي واحدة، لكنها أسوأ واحدة 474 00:44:30,160 --> 00:44:31,514 هذا ما تبدو عليه 475 00:44:34,520 --> 00:44:36,512 شكراً - في أي وقت - 476 00:45:07,480 --> 00:45:08,550 هل هذا يبدو غريب لك؟ 477 00:45:10,200 --> 00:45:12,112 كيف لوحش أن يعيش بغطاء سيارة 478 00:45:12,200 --> 00:45:13,190 من المفترض أن يبدو؟ 479 00:45:13,800 --> 00:45:15,234 لكنه على ما يرام 480 00:45:17,560 --> 00:45:19,153 حسناً، لماذا يتحرك هكذا؟ 481 00:45:19,320 --> 00:45:20,834 لا أعلم، إنه يفرط فى السرعة 482 00:45:20,920 --> 00:45:22,354 لماذا عليه أن يُفرط فى السرعة فجأة هكذا؟ 483 00:45:24,400 --> 00:45:27,552 إن كل ما أكله بنزين الذي يعتبر نفط ...لكن مع 484 00:45:27,920 --> 00:45:29,240 !إضافة المواد الكيميائية 485 00:45:36,960 --> 00:45:37,996 ...اللعنة 486 00:45:38,080 --> 00:45:40,515 حسناً، أعتقد بأنه الوقت المناسب لتولي القيادة 487 00:45:40,640 --> 00:45:41,994 لنتحرك!، يمكنني الرؤية أفضل منك 488 00:45:47,240 --> 00:45:50,039 مهلاً، ما الذي تفعله؟ !عُد للداخل 489 00:45:51,720 --> 00:45:52,790 (تريب) (تريب) !!إحترس 490 00:45:53,000 --> 00:45:54,320 لا، ما الذي يجري؟ 491 00:45:56,400 --> 00:45:58,437 !لا!، لا!، لا 492 00:46:00,920 --> 00:46:03,310 !عُد للداخل!، أنا أقود 493 00:46:06,840 --> 00:46:08,479 !أخبرتك، أن تتحرك 494 00:46:09,440 --> 00:46:11,671 يا إللهي، لقد لمست عينه 495 00:46:23,440 --> 00:46:24,510 .لا، لا 496 00:46:24,640 --> 00:46:27,633 راقبني وأن أفرغ تلك الشحنة على حساب ذلك الرجل العجوز 497 00:46:30,560 --> 00:46:31,755 !لا!، لا!، لا 498 00:46:39,960 --> 00:46:41,440 !حسناً 499 00:46:50,560 --> 00:46:51,550 متأسفة 500 00:46:52,000 --> 00:46:53,673 ،حسناً، قانون جديدة 501 00:46:53,760 --> 00:46:55,353 لن نغذي ذلك المخلوق بالبنزين 502 00:46:58,000 --> 00:47:01,152 أأنت لا تحب الثقافات البكتيرية؟ 503 00:47:02,000 --> 00:47:03,832 ماذا عن الديدان الخيطية؟ 504 00:47:10,320 --> 00:47:11,913 لا تحبهم أيضاً 505 00:47:15,240 --> 00:47:16,435 ...حسناً 506 00:47:21,160 --> 00:47:23,675 لابد أن تأكل شيئاً بدل من تلك الزيوت 507 00:47:47,960 --> 00:47:48,950 مرحباً 508 00:48:16,920 --> 00:48:17,990 أبي؟ 509 00:48:19,720 --> 00:48:21,074 مرحباً يا أبي 510 00:48:21,760 --> 00:48:23,080 (معك (تريب 511 00:48:23,760 --> 00:48:24,989 (تريب) 512 00:48:26,400 --> 00:48:29,234 حسنًا، بالتأكيد لأني أراك 513 00:48:30,080 --> 00:48:32,151 لا أريد أن أنقل تلك القذارة عليك 514 00:48:32,240 --> 00:48:33,230 حسناً 515 00:48:35,240 --> 00:48:36,230 هل تلك لك؟ 516 00:48:38,640 --> 00:48:39,630 أجل 517 00:48:39,720 --> 00:48:42,360 أقصد الشاحنة وليس الفتاة .أتصور بأن الفتاة لك 518 00:48:42,440 --> 00:48:46,070 لا، ليس حقاً (مرحباً أنا (مرديث 519 00:48:46,680 --> 00:48:47,909 (وايد) 520 00:48:48,640 --> 00:48:49,960 هذا شيء 521 00:48:50,440 --> 00:48:51,760 هذا صلب 522 00:48:52,600 --> 00:48:53,670 هذا العمل جيد 523 00:48:54,280 --> 00:48:55,430 أجل، شكراً 524 00:48:55,960 --> 00:48:57,280 هيا 525 00:48:57,360 --> 00:48:59,272 لما لا توقفوا تلك السيارة بمقطورتي؟ 526 00:48:59,360 --> 00:49:01,636 سأخبر رفاقي بأني لن أكون بالحانة 527 00:49:01,720 --> 00:49:02,710 أجل 528 00:49:08,640 --> 00:49:12,793 إنه صغير، لكن به سقف وسرير 529 00:49:13,120 --> 00:49:14,839 أهذا مؤقت للعمل، صحيح؟ 530 00:49:14,920 --> 00:49:17,515 أقصد بأن لك مكان دائم؟ 531 00:49:18,280 --> 00:49:19,953 أجل، حسناً، هل هو العمل 532 00:49:20,200 --> 00:49:22,078 أنا لا أكون هنا كثيراً 533 00:49:22,160 --> 00:49:24,516 نحن نعمل 12 ساعة متغيرة 534 00:49:25,960 --> 00:49:29,954 هل كنت تعمل عندما حدثت تلك الحادثة؟ 535 00:49:30,960 --> 00:49:31,950 أجل 536 00:49:32,240 --> 00:49:34,800 كان هناك الكثير من الشائعات لقد قرأت عنها على الإنترنت 537 00:49:34,880 --> 00:49:36,075 ما الذي حدث؟ 538 00:49:39,160 --> 00:49:41,277 هذا بقي هنا، صحيح؟ 539 00:49:41,360 --> 00:49:42,396 أجل - أجل - 540 00:49:42,480 --> 00:49:45,837 لقد كان هناك مخدر بالأرض تلك الليلة 541 00:49:46,640 --> 00:49:48,677 قريب للغاية 542 00:49:49,480 --> 00:49:54,236 يبدوا بأن الأرض فقد صوابه، وأخرج شيء من الأرض 543 00:49:58,520 --> 00:49:59,874 ولكنهم قالوا بأن تلك حظيرة من الغاز 544 00:49:59,960 --> 00:50:02,600 لذا، كنت أعتقد بأنها حقاً حظيرة من الغاز 545 00:50:02,680 --> 00:50:03,670 أجل 546 00:50:05,280 --> 00:50:06,270 ما الذي أعرفه؟ 547 00:50:07,160 --> 00:50:08,196 صحيح 548 00:50:11,680 --> 00:50:13,672 تركت شيء بالحافلة 549 00:50:14,520 --> 00:50:16,273 إبقوا يا رفاق هنا، وسأعود 550 00:50:16,360 --> 00:50:17,589 سيكون لدينا بعض الإشارات 551 00:50:20,520 --> 00:50:23,718 .حسناً، على الأقل أدركنا من أين تلك الأشياء قادمة 552 00:50:25,440 --> 00:50:28,274 (هؤلاء الرفاق كانوا لابد أن يأتوا من (تيرفيكس 553 00:50:29,600 --> 00:50:31,956 لا يريدوا من أحد أن يعرفوا شيئاً عن هذا المخلوق 554 00:50:32,040 --> 00:50:33,474 حسناً، لا يمكنهم الحفر 555 00:50:33,600 --> 00:50:37,594 لو كان هناك حياة أعلى النفط 556 00:50:39,480 --> 00:50:40,675 سأبحث عنه بنفسي 557 00:50:40,760 --> 00:50:43,559 ربما ليس من الجيد تركه وحيداً طويلاً 558 00:50:47,720 --> 00:50:48,870 أبي؟ 559 00:50:49,640 --> 00:50:52,030 (هؤلاء الرجال يودوا التحدث إليك (تريب 560 00:50:52,160 --> 00:50:53,276 يريدوا إستعادة الشاحنة الخاصة بهم 561 00:50:53,640 --> 00:50:55,632 !الشاحنة الخاصة بهم؟ لقد بنيتها 562 00:50:55,720 --> 00:50:57,712 إنصت، إتصلت والدتك بي أمس 563 00:50:57,800 --> 00:50:59,234 وشاهدتني على التلفاز 564 00:50:59,320 --> 00:51:01,994 تعتقد بأنك ربما تأتي وتحاول البحث عني 565 00:51:02,080 --> 00:51:03,912 أنت تبيعني لهم 566 00:51:04,000 --> 00:51:05,150 لن أبيعك لأحد 567 00:51:05,240 --> 00:51:06,435 أنا فقط أفعل ما هو أفضل 568 00:51:07,640 --> 00:51:08,994 لمن؟ 569 00:51:09,160 --> 00:51:11,231 نحن نود التحدث إليك يا بني - !راقب ذلك - 570 00:51:11,320 --> 00:51:13,915 ! لن أذهب إلى أي مكان معك - بلى، ستفعل - 571 00:51:14,000 --> 00:51:15,036 (إنصت إليه يا (تريب 572 00:51:15,120 --> 00:51:16,600 أنت لست بشرطي 573 00:51:16,680 --> 00:51:18,000 ليس لديك الحق لتأخذه 574 00:51:18,080 --> 00:51:20,754 هذه ملكية خاصة هذه ملكيتنا الخاصة 575 00:51:20,840 --> 00:51:22,320 !إبتعد عني 576 00:51:32,600 --> 00:51:34,910 إدخلي الشاحنة، أدخلي الشاحنة 577 00:51:38,600 --> 00:51:40,114 سأؤذيك 578 00:51:41,760 --> 00:51:42,955 سأفعل 579 00:51:55,800 --> 00:51:58,554 !إنها الشاحنة!، هذا المخلوق داخل الشاحنة 580 00:52:00,200 --> 00:52:02,237 أجل، سأسحبه الآن 581 00:52:02,320 --> 00:52:04,118 إنصت، لا أريدك أن تقلق، حسناً؟ 582 00:52:04,200 --> 00:52:06,192 لو كان هنا، سآخذه إلى المنزل بحلول الغداء 583 00:52:13,560 --> 00:52:15,517 !غير الاتجاه!، أنا أقود 584 00:52:16,680 --> 00:52:18,000 حقا؟ 585 00:52:22,240 --> 00:52:23,560 لابد أن أغلق 586 00:52:32,640 --> 00:52:33,835 تريب)؟) 587 00:52:48,240 --> 00:52:49,230 !أجل 588 00:52:52,600 --> 00:52:53,670 تريب)؟) 589 00:53:01,840 --> 00:53:04,116 ما الذي يحدث هنا؟ 590 00:53:09,160 --> 00:53:10,879 !شاحنة كبيرة 591 00:53:13,240 --> 00:53:14,230 (تريب) 592 00:53:14,360 --> 00:53:17,034 لا، لا يمكنني التوقف، ولا يمكنني التخلي عن الشاحنة 593 00:53:17,120 --> 00:53:19,032 !لا، أسرع 594 00:53:37,400 --> 00:53:38,470 حسناً، لقد وصلنا إليه 595 00:53:38,880 --> 00:53:41,315 رائع، إقطع الطريق عليه، لا تدعه يخرج من المدينة 596 00:53:59,760 --> 00:54:02,036 السيارة ليست صغيرة - أعتقد يمكننا فعل ذلك - 597 00:54:07,160 --> 00:54:08,310 !نجحنا 598 00:54:15,320 --> 00:54:16,800 !تحرك!، تحرك 599 00:54:48,840 --> 00:54:50,035 ماذا؟ 600 00:54:56,000 --> 00:54:58,674 هل دربته على فعل ذلك؟ 601 00:54:59,520 --> 00:55:00,670 أجل 602 00:55:04,200 --> 00:55:06,351 ليس لدي أدنى فكرة عما يفعله 603 00:55:23,520 --> 00:55:25,751 هل ذلك حدث من قبل؟ - أجل، لقد حدث - 604 00:55:37,880 --> 00:55:39,200 !حائط 605 00:55:39,400 --> 00:55:40,720 راقبي ذلك 606 00:55:54,760 --> 00:55:56,035 نحن نقود السيارة أعلى السطح 607 00:55:56,120 --> 00:55:58,237 !إبتعدي عن طريقي 608 00:56:07,880 --> 00:56:09,200 هل رأيتي ذلك؟ 609 00:56:16,760 --> 00:56:17,910 !تمسكي 610 00:56:18,080 --> 00:56:19,070 محال 611 00:56:19,240 --> 00:56:21,277 !أود البقاء بالسطح الآن 612 00:56:32,480 --> 00:56:34,472 هل سمعت ذلك؟ .القطار 613 00:56:34,760 --> 00:56:35,955 وماذا فى ذلك؟ 614 00:56:36,280 --> 00:56:37,270 هذا المخلوق طوله 5 ميل 615 00:56:37,360 --> 00:56:40,433 لو وضعنا ذلك بيننا وبينهم، سيكون لنا أسبقية 10 دقائق 616 00:56:40,920 --> 00:56:42,752 ماذا عن الخطة (ب)؟ 617 00:56:42,840 --> 00:56:44,433 (ليس هناك وقت للخطة (ب 618 00:56:44,640 --> 00:56:46,996 .بما في ذلك، أعتقد بأننا هربنا منهم 619 00:57:06,696 --> 00:57:08,196 لا تتوقف على المسارات 620 00:57:19,160 --> 00:57:20,230 تريب) أعتقد بأننا لا يمكننا فعل ذلك) 621 00:57:20,320 --> 00:57:21,390 !سننجح 622 00:57:23,200 --> 00:57:25,032 !سرعتنا ليست كافية بعد 623 00:57:29,920 --> 00:57:30,990 !إحفض السرعة 624 00:57:31,320 --> 00:57:32,310 !المكابح 625 00:57:33,840 --> 00:57:34,830 (تريب) 626 00:57:56,960 --> 00:57:59,236 (أجل، حان وقت الذهاب إلى (كريش 627 00:58:03,200 --> 00:58:05,795 ما الذي تفعلونه، تطاردون الفتى في جميع أنحاء بلدتي؟ 628 00:58:05,880 --> 00:58:07,200 !إنها مسألة لشركة أمنية خاصة 629 00:58:07,280 --> 00:58:08,794 أنت تضع الحياة على المحك 630 00:58:08,880 --> 00:58:10,314 أنت تتدخل فى تطبيق القانون 631 00:58:10,400 --> 00:58:13,313 الشركة التي أعمل بها تُشغل كل شخص فى تلك المدينة 632 00:58:13,400 --> 00:58:15,278 !بالإضافة إليك 633 00:58:15,360 --> 00:58:17,875 متى ستكون الإنتخابات التالية، أيها الشرطي؟ 634 00:58:18,200 --> 00:58:20,510 عُد لتكتب التذاكر، وتبعد الأبقار عن الطريق 635 00:58:37,000 --> 00:58:39,071 أنت بالفعل أنقذتيني هناك 636 00:58:39,160 --> 00:58:42,232 شكراً لك، أيها الكبير، القبيح 637 00:58:42,320 --> 00:58:45,836 ...والدي يستخدم هذا خلال موسم الصيد لذا 638 00:58:45,920 --> 00:58:46,910 لقد أخبرتيني بأن هناك نفط؟ 639 00:58:47,080 --> 00:58:48,070 أجل 640 00:58:48,160 --> 00:58:51,676 لكن هذا لمولد الكهرباء، لذا لن يكون لدينا كهرباء 641 00:58:53,920 --> 00:58:56,230 حسناً، إنه يستحق ذلك 642 00:59:03,920 --> 00:59:05,434 إنها أجمل من هنا 643 00:59:06,840 --> 00:59:08,513 .أجل، لا مانع بذلك 644 00:59:13,920 --> 00:59:15,320 أتخاف من النار؟ 645 00:59:17,280 --> 00:59:19,511 سأكون كذلك أيضاً، لو شربت نفط 646 00:59:26,200 --> 00:59:28,271 تريب) متآسفة بشأن والدك) 647 00:59:29,520 --> 00:59:32,240 إنه كان بمكان قذر للبقاء به على أي حال 648 00:59:33,600 --> 00:59:34,875 أقصد 649 00:59:35,680 --> 00:59:39,195 كيف سيكون إذ لو كان ظهر رجل مُبجل؟ 650 00:59:39,280 --> 00:59:40,555 ما الذي كان سيكون حين ذلك؟ 651 00:59:43,880 --> 00:59:45,712 لن تكون مثلما أنت الآن 652 00:59:46,720 --> 00:59:51,397 وكان لن يحبك أحد بمدرستنا 653 00:59:52,040 --> 00:59:53,633 أو بمدينتنا 654 00:59:56,720 --> 00:59:57,870 لذا 655 01:00:02,800 --> 01:00:04,996 هذا كافي لتشكر والدك على الأقل 656 01:00:54,800 --> 01:00:56,120 !يا إللهي 657 01:01:07,400 --> 01:01:08,800 إلى أين أنت ذاهب؟ 658 01:01:12,360 --> 01:01:13,396 .مهلاً، مهلاً 659 01:01:17,320 --> 01:01:18,800 ما الذي تفعله؟ 660 01:01:22,920 --> 01:01:23,910 أنت 661 01:01:27,080 --> 01:01:28,070 لا 662 01:02:25,880 --> 01:02:27,553 سأعيدكِ إلى موطنك 663 01:02:28,120 --> 01:02:29,713 أعدك بذلك 664 01:02:35,120 --> 01:02:36,474 شكراً 665 01:02:38,560 --> 01:02:40,040 أحبك، أيضاً 666 01:02:40,880 --> 01:02:42,872 مستعد؟ راقب ذلك 667 01:03:07,080 --> 01:03:08,833 يمكنك أن تعلم فأر كيفية فعل ذلك 668 01:03:09,080 --> 01:03:12,835 هذا ليس الجزء المزهل .هذا هو الجزء المزهل 669 01:03:32,280 --> 01:03:34,749 أنا لم أعلم هذا شيء مقابل نفط 670 01:03:35,120 --> 01:03:38,033 كنت أعلم ذلك مقابل النفط 671 01:03:38,600 --> 01:03:41,434 لديهم خلية ذكية مثل النمل أو النحل 672 01:03:41,520 --> 01:03:42,795 ...عندما يقتربوا كثيراً 673 01:03:42,880 --> 01:03:45,510 واحد منهم يعرف ما يعرفه الأخر، في الحال تقريباً. 674 01:03:45,640 --> 01:03:50,078 وهي تحرق الزيت مثل محرك الاحتراق 675 01:03:51,640 --> 01:03:53,472 ما الذي تفعله يا (دوود)؟ 676 01:03:55,400 --> 01:03:57,551 أنا عالم 677 01:03:57,640 --> 01:03:59,313 أنا عالم - لا - 678 01:03:59,640 --> 01:04:01,996 لقد وقعت بالحب 679 01:04:02,080 --> 01:04:04,311 (هذا هو نوع من (متلازمة ستوكهولم 680 01:04:05,160 --> 01:04:06,480 هذا إلى الوراء 681 01:04:06,800 --> 01:04:07,790 أي إن كان - حسناً - 682 01:04:07,880 --> 01:04:11,476 (إنصت، خلال يومان مياه الصرف الصحي ستذهب إلى (أهيو 683 01:04:11,560 --> 01:04:13,711 التوائم المخاطية ستذهب معه 684 01:04:14,000 --> 01:04:17,152 أذهب وأحقنه بالأسفل بمكان الحقن 685 01:04:18,000 --> 01:04:19,150 بدون أثر 686 01:04:20,000 --> 01:04:23,630 لا، لأنهم ليسوا من رخويات الأرض 687 01:04:24,000 --> 01:04:26,310 إنهم أذكياء، لديهم إحساس العاطفة 688 01:04:27,080 --> 01:04:29,072 سيكون غير أخلاقي قتلهم 689 01:04:29,320 --> 01:04:30,390 غير أخلاقي؟ 690 01:04:32,000 --> 01:04:34,515 داوود) أنت وأنا معاً منذ مدة طويلة) 691 01:04:35,640 --> 01:04:38,075 ،ولقد رئيتك على حقيقتك 692 01:04:38,160 --> 01:04:40,675 تزوير تقارير حماية البيئة 693 01:04:41,000 --> 01:04:42,673 والكذب على وسائل الإعلام 694 01:04:43,600 --> 01:04:45,353 وأنت بهذا أيضاً 695 01:04:46,480 --> 01:04:48,153 .إبتسم 696 01:04:49,000 --> 01:04:51,196 !وأجعل تلك الأشياء هادئة 697 01:05:13,880 --> 01:05:15,553 (تريب) 698 01:05:15,880 --> 01:05:18,031 ما الذي تفعلينه؟ - لقد رحل - 699 01:05:22,560 --> 01:05:23,880 (كريش) 700 01:05:40,000 --> 01:05:41,639 لماذا غادر؟ 701 01:05:42,000 --> 01:05:44,993 لا أعرف، لكن من الأفضل أن نجده قبلهم 702 01:05:45,240 --> 01:05:47,277 أجل، حسناً، لقد أخذ هاتفي الخلوي 703 01:05:47,360 --> 01:05:49,750 لذا لا يمكنني الإتصال بأحد ليأخذنا 704 01:05:50,080 --> 01:05:51,673 حسناً، لدي هاتفي 705 01:05:52,080 --> 01:05:53,833 إنتظر، هاتفك الخلوي بالشاحنة؟ 706 01:05:53,920 --> 01:05:54,910 أجل 707 01:05:56,080 --> 01:05:59,835 لدي تطبيق، يمكننا تتبع أثره 708 01:06:06,840 --> 01:06:08,194 ها هو 709 01:06:08,600 --> 01:06:11,274 إلى أين هو ذاهب؟ - لا أعرف - 710 01:06:14,440 --> 01:06:16,432 إنه هنا، توقف، توقف هنا 711 01:06:21,440 --> 01:06:23,113 إنتظري (تيرفيكس)؟ 712 01:06:23,520 --> 01:06:25,034 أمتأكد بأن تلك مسافة كفاية؟ 713 01:06:25,280 --> 01:06:26,919 أيمكنك أن تصلنا إلى أخر ذلك المنزل؟ 714 01:06:56,240 --> 01:06:57,230 إنه ليس هنا 715 01:06:59,480 --> 01:07:01,312 ربما دخل 716 01:07:59,720 --> 01:08:00,870 ما هذا؟ 717 01:08:03,040 --> 01:08:04,394 لا أعرف 718 01:08:15,400 --> 01:08:17,232 لقد جاء لهم 719 01:08:18,160 --> 01:08:19,799 هذا سبب مغادرته 720 01:08:27,400 --> 01:08:28,914 !لا!، لا تفعل 721 01:08:29,920 --> 01:08:32,071 مرحباً يا رفاق، أفحصوا المستودع رقم ثلاثة 722 01:08:33,080 --> 01:08:35,754 !لا!، توقف 723 01:08:40,400 --> 01:08:41,880 !تمهلوا، تمهلوا 724 01:08:41,960 --> 01:08:42,950 !لا 725 01:08:46,680 --> 01:08:48,512 مهلاً! توقفوا - أطلقوا النار عليه - 726 01:08:51,600 --> 01:08:52,590 !توقفوا 727 01:08:52,680 --> 01:08:54,273 !توقفوا!، أنتم تقتلوه 728 01:09:10,760 --> 01:09:12,114 إسحبوه من هنا 729 01:09:17,200 --> 01:09:18,520 أحضروهم معي 730 01:09:32,960 --> 01:09:35,475 حسناً، أنت بالتأكيد تحب قطتك 731 01:09:35,720 --> 01:09:37,313 جميعهم قطط 732 01:09:38,320 --> 01:09:40,312 ها نحن 733 01:09:41,640 --> 01:09:44,314 حذف، حذف، حذف 734 01:09:46,320 --> 01:09:47,640 حذف 735 01:09:48,320 --> 01:09:49,310 شكراً لك 736 01:09:49,640 --> 01:09:51,836 لا يمكنك حذف صور وتعتقد بأن كل ذلك سيرحل 737 01:09:53,000 --> 01:09:54,912 لماذا؟ ما الذي سوف تفعله؟ 738 01:09:55,000 --> 01:09:56,150 أذهب إلى الشرطة وأخبرهم 739 01:09:56,240 --> 01:09:58,675 بأن هناك أشباح خرجوا من حقول البترول 740 01:09:59,920 --> 01:10:02,389 كيف حل ذلك أخر مرة؟ 741 01:10:03,000 --> 01:10:04,150 إنصت 742 01:10:05,000 --> 01:10:08,516 ألم الناس، ليس ما أفعله 743 01:10:10,840 --> 01:10:12,160 إنها له 744 01:10:15,160 --> 01:10:16,674 (سيد (بيرك 745 01:10:17,000 --> 01:10:18,832 ظهر هذان الإثنان على الطريق السريع 746 01:10:21,360 --> 01:10:22,680 !لنذهب 747 01:10:23,680 --> 01:10:24,909 إلى يسارك 748 01:10:25,040 --> 01:10:28,431 حسناً، سآخذ هؤلاء من هنا (شكراً (تشارلي 749 01:10:29,520 --> 01:10:31,113 أوامر (تينسون)، سأدفعهم للمغادرة 750 01:10:31,200 --> 01:10:32,190 إستمروا بالتحرك بشكل طبيعي 751 01:10:32,280 --> 01:10:34,351 إبعد يداك عنا يا حقيبة الوحل 752 01:10:34,440 --> 01:10:36,796 حسناً، إنه ليس وحل، لكنها رائحة عرق تلك الرائحة تظهر عندما أغضب 753 01:10:36,880 --> 01:10:39,111 شكراً لتنبيهنا بذلك، إنصت 754 01:10:39,200 --> 01:10:40,953 أنا أقف بجانبكم - ماذا؟ - 755 01:10:41,040 --> 01:10:42,360 روحياً 756 01:10:42,880 --> 01:10:44,200 حسناً، لقد عبثت بهم 757 01:10:44,280 --> 01:10:46,351 آسف، أنا عالم جيولوجي 758 01:10:46,720 --> 01:10:48,200 ولكن أود مساعدتكم 759 01:10:49,040 --> 01:10:50,190 لما؟ 760 01:10:50,560 --> 01:10:53,359 لأن لا يمكنني أن أقف هنا وأشاهدهم يموتون 761 01:10:56,040 --> 01:10:57,872 ولما علينا الوثوق بك؟ 762 01:10:58,240 --> 01:10:59,276 لأن تلك المخلوقات إستثنائية 763 01:10:59,360 --> 01:11:01,158 أعتقد بأنك تعرف ذلك أيضاً 764 01:11:01,400 --> 01:11:02,390 الآن 765 01:11:03,400 --> 01:11:06,711 ...لقد فعلت أشياء سيئة لتلك الشركة لكن هذا 766 01:11:07,080 --> 01:11:09,117 لا محالة، حسنا؟ 767 01:11:09,200 --> 01:11:11,396 لقد سئمت من تلك الأعمال القذرة 768 01:11:11,640 --> 01:11:13,393 حسناً، ساعدنا للخروج من هنا 769 01:11:13,480 --> 01:11:14,470 بحاجة إلى إعادتهم إلى موطنهم 770 01:11:14,720 --> 01:11:15,710 هذا ليس بالأمر الهين 771 01:11:15,840 --> 01:11:18,116 حسناً،على مسافة 50 ميل للعودة إلى مخرجهم 772 01:11:18,200 --> 01:11:21,159 وأي شاحنة كبيرة كافية لحملهم يمكن أن تكون بطيئة وسهل الإمساك بها 773 01:11:21,240 --> 01:11:24,312 لدي شاحنة سريعة بما يكفي علينا أن نجد إثنان أيضاً 774 01:11:27,760 --> 01:11:30,594 لو تعتقد بأن يمكننا فعل ذلك، سآنضم معكم 775 01:11:30,920 --> 01:11:31,910 يمكننا فعل ذلك 776 01:11:34,280 --> 01:11:35,270 حسناً، يديكم 777 01:11:36,080 --> 01:11:38,800 متآسفة، أنت تصب عرق كثيراً 778 01:11:49,440 --> 01:11:51,352 (سيد (ويزرس 779 01:11:51,440 --> 01:11:54,672 هناك الكثير من الأشياء الغريبة تجري الآن وانا بحاجة لمساعدتك 780 01:11:54,760 --> 01:11:56,274 ماذا تريد؟ 781 01:11:56,600 --> 01:11:58,319 أحتاج شاحنات 782 01:11:58,400 --> 01:11:59,800 هل لديك أي شيء في قائمة الريبو؟ 783 01:12:06,280 --> 01:12:09,193 هذا ليس بخطأنا، الفتى الغني لا يمكنه الدفع 784 01:12:15,280 --> 01:12:16,270 !أجل 785 01:12:20,320 --> 01:12:22,471 أرني شيئاً!، هيا 786 01:12:22,720 --> 01:12:24,313 !أجل!، إلحق به 787 01:12:57,520 --> 01:13:00,637 لا أرى شيئاً على هذا، لكن ذلك سيحمل شيء كبير من المستودع 788 01:13:00,720 --> 01:13:02,951 ما الذي تحتاجه لتفعله بتلك الشاحانات؟ 789 01:13:03,040 --> 01:13:04,030 حسناً 790 01:13:04,840 --> 01:13:07,674 نرفع المحرك، رفعه بالرافعة 791 01:13:08,000 --> 01:13:10,674 قطع الهيكل، تخصيص المحاور 792 01:13:10,920 --> 01:13:13,674 وتكبير تدفق الهواء، كل ذلك بحلول الصباح، مرتين 793 01:13:13,920 --> 01:13:17,357 ربما سننهي واحدة، لكن الثانية؟ 794 01:13:17,440 --> 01:13:20,751 ليس لدي الأدوات أو الأجزاء لأنهي ذلك بشكل سريع 795 01:13:22,960 --> 01:13:24,713 هل تعرف شخص لديه محل صيانة؟ 796 01:13:25,040 --> 01:13:27,032 ...أو - وكيل بيع - 797 01:13:34,800 --> 01:13:39,272 كما تعلم أنت ذاهب للمشاجرة معه أو شيء كهذا بعد ذلك 798 01:13:39,400 --> 01:13:40,720 ربما مرة 799 01:13:41,040 --> 01:13:42,360 ستخرج في 7 صحيح؟ 800 01:13:42,440 --> 01:13:44,875 أول عامل يأتي هنا الساعة السابعة 801 01:13:45,240 --> 01:13:46,469 أجل 802 01:13:46,560 --> 01:13:48,153 ما هي أفضل شاحنة حصلت على الكثير؟ 803 01:13:48,800 --> 01:13:51,474 حسناً، من المفترض في السادسة عشر من عيد ميلادي 804 01:13:51,720 --> 01:13:53,393 لا ضرر فى الحصول عليها مبكراً، اليس كذلك؟ 805 01:14:00,400 --> 01:14:01,390 هل يمكنك أن تعالج ذلك؟ 806 01:14:02,240 --> 01:14:03,230 أجل 807 01:14:11,080 --> 01:14:12,912 إنتبه، سيهرب منك 808 01:14:35,440 --> 01:14:36,510 ها هو، إشرب 809 01:14:36,600 --> 01:14:38,592 سيكون لدينا رحلة قصيرة 810 01:15:00,120 --> 01:15:01,793 مهلاً يا رجل، أيمكنك مساعدتي فى الخروج من ذلك؟ 811 01:15:01,880 --> 01:15:03,678 أجل، أجل، بالتأكيد 812 01:16:11,240 --> 01:16:12,720 هيا يارجل، لنلتقط ذلك 813 01:16:12,800 --> 01:16:14,712 إذهب وأحضر تلك الأشياء إلى خزان الصرف الصحي 814 01:16:14,800 --> 01:16:15,916 قبل أن ينتقلوا للخارج 815 01:16:19,440 --> 01:16:21,113 ما الذي حدث لتلك الأشياء؟ 816 01:16:25,120 --> 01:16:26,110 !مهلاً 817 01:16:29,640 --> 01:16:31,757 !مهلاً! مهلا 818 01:16:35,280 --> 01:16:37,112 متآسف، متآسف 819 01:16:37,280 --> 01:16:38,919 (أجل، إتصل بـ(بيورك 820 01:16:39,280 --> 01:16:42,352 ،وأبدأ بتتبع تلك الشاحنة الشاحنة الكبيرة 821 01:16:46,440 --> 01:16:47,760 (داوود) 822 01:17:00,440 --> 01:17:02,033 لقد أتيت بهم، لكن ليس هناك الكثير من الوقت 823 01:17:02,120 --> 01:17:04,635 تينسون) من المؤكد أنه جعل (بيورك) أن يأتي خلفنا) 824 01:17:04,720 --> 01:17:06,552 عمل رائع 825 01:17:06,760 --> 01:17:08,035 شكراً 826 01:17:08,120 --> 01:17:10,794 لم أقود بعصاة من قبل .لقد كان أمر مشوق 827 01:17:11,000 --> 01:17:12,070 رائع، أتريد مساعدتي بذلك؟ 828 01:17:12,160 --> 01:17:13,150 أجل 829 01:17:33,320 --> 01:17:34,595 ...حسنا، سآكون 830 01:17:47,320 --> 01:17:48,674 .مهلا، هناك 831 01:17:48,920 --> 01:17:50,513 أنت تبدو بخير 832 01:17:51,360 --> 01:17:52,680 لك 833 01:18:00,200 --> 01:18:01,839 حسناً، حسناً 834 01:18:03,840 --> 01:18:05,832 أجل، لقد إفتقدتك 835 01:18:06,360 --> 01:18:08,033 إفتقدتك أيضاً 836 01:18:21,720 --> 01:18:23,200 هناك أسرة 837 01:18:25,720 --> 01:18:28,030 لقد كان يبحث عن والديه 838 01:18:47,400 --> 01:18:49,710 وجدت الشاحنة، إنها ثابتة 839 01:18:50,080 --> 01:18:52,914 اركبوا!، لنتحرك!، وجدناهم 840 01:19:10,600 --> 01:19:12,592 لا يمكننا السير للخلف الآن 841 01:19:16,520 --> 01:19:18,432 حسناً، هذه لك 842 01:19:18,680 --> 01:19:20,080 هل من أحد قال بأني قادم معك؟ 843 01:19:20,440 --> 01:19:22,272 هيا يا رجل، نحن بحاجة إليك 844 01:19:24,760 --> 01:19:25,910 حسناً 845 01:19:26,280 --> 01:19:29,751 لو دخلت السجن، سيكون بإسلوب مختلف 846 01:19:30,520 --> 01:19:32,512 حسناً، المخارج بها علامات .سأتبعك 847 01:19:34,000 --> 01:19:35,195 أجل 848 01:19:35,280 --> 01:19:36,953 قولت بأن هؤلاء الرفاق أزكياء، صحيح؟ 849 01:19:37,040 --> 01:19:38,030 أجل 850 01:19:38,120 --> 01:19:39,793 حسناً، إذن هو سيعرف ما الذي يفعله 851 01:19:39,880 --> 01:19:40,996 أنت كل ما عليك إرشاده 852 01:19:41,080 --> 01:19:42,912 صحيح - كُن لطيف، لكن صارم - 853 01:19:43,000 --> 01:19:43,990 هذا يُفتح 854 01:19:44,080 --> 01:19:45,070 دعه يعرف بأنك القائد 855 01:19:45,280 --> 01:19:47,954 حسناً، لطيف لكن صارم وأنا القائد 856 01:19:48,600 --> 01:19:49,590 حسناً 857 01:19:53,800 --> 01:19:55,234 مهلا 858 01:19:58,480 --> 01:19:59,960 .إفعل ذلك، أجل 859 01:20:00,720 --> 01:20:02,393 (شكراً سيد (ويزرس 860 01:20:10,000 --> 01:20:12,390 أتمنى أنكِ إكتسبتِ شيئاً من مراقبتي 861 01:20:21,640 --> 01:20:23,677 منذ أسبوع كنت تقود دراجة 862 01:20:33,480 --> 01:20:34,834 (مرحبا بك في (دودج الذهبي 863 01:20:34,920 --> 01:20:36,877 هل يمكننا أن نحصل على كوب من القهوة مجاناً؟ 864 01:20:39,400 --> 01:20:40,390 .لقد تحركوا 865 01:20:41,160 --> 01:20:42,150 ماذا؟ 866 01:20:43,840 --> 01:20:45,069 ماذا عن الهبوط الثاني؟ 867 01:20:46,000 --> 01:20:48,276 إنهم تحركوا إلى ماذا؟ 868 01:21:02,880 --> 01:21:04,519 الرفاق جاهزون للتحرك 869 01:21:05,520 --> 01:21:07,239 إنهم سعداء بعودتهم إلى موطنهم 870 01:21:12,880 --> 01:21:15,190 لقد إلتقطناهم عند الماسح الضوئي للشرطة 871 01:21:15,280 --> 01:21:16,475 بخارج طريق (كاتلر) القديم 872 01:21:16,560 --> 01:21:18,119 هذا المكان قريب، حوالي ميل إتجاه الجنوب 873 01:21:18,200 --> 01:21:20,396 هناك، إتجاه الساعة العاشرة 874 01:21:30,520 --> 01:21:31,510 !ها هم 875 01:21:31,720 --> 01:21:33,916 لا يمكنني أن أصدق بأني أتحدث معكم هنا 876 01:21:34,160 --> 01:21:36,277 ...لسنا...هذا ليس 877 01:21:36,640 --> 01:21:37,790 أليس كذلك؟ 878 01:21:41,640 --> 01:21:43,791 (أيها الضابط، وصلنا إتصال من (كين غالواي 879 01:21:43,880 --> 01:21:45,758 قال بأن مجموعة من السيارات كانت تسير فوق أرضه 880 01:21:45,840 --> 01:21:48,309 قال بأنه تبدو سيارات وحشية 881 01:21:48,400 --> 01:21:49,914 أجل، أي طريق هم؟ 882 01:21:56,240 --> 01:21:58,596 حسناً، لنأخذ السيارة ذات اللون الأخضر أولاً 883 01:21:58,760 --> 01:21:59,830 .سأخذ إتجاه اليسار 884 01:21:59,920 --> 01:22:01,070 روغر) خذ إتجاه اليمين) 885 01:22:11,680 --> 01:22:12,750 إنه بحاجه إلى مساعدة 886 01:22:14,200 --> 01:22:16,157 عُد إلى خلفه (ميرديث) وإدفعي به 887 01:22:40,960 --> 01:22:42,110 ماذا؟ 888 01:22:43,480 --> 01:22:44,880 أتمنى حقاً بأن يكون لديهم أحزمة أمان 889 01:22:52,000 --> 01:22:53,354 لا يمكننا تخطيهم في تلك السهول 890 01:22:53,560 --> 01:22:54,789 تمسكوا، سنفقدهم في تلك الأرض الوعرة 891 01:23:04,760 --> 01:23:06,877 إبقوا بالقرب يا رفاق، سيحاصروا 892 01:23:06,960 --> 01:23:08,440 سنأخذهم إلى التلال 893 01:23:08,520 --> 01:23:09,636 أنعرف إلى أين نحن ذاهبون؟ 894 01:23:09,880 --> 01:23:11,314 .لا تقلقي، إنهم يعرفون 895 01:23:13,520 --> 01:23:15,034 !سقوط الأشجار تقتل فى الحال هل لديكم أي خطة للأشجار؟ 896 01:23:15,280 --> 01:23:17,954 !حسناً، يا رفاق، إسحبوا 897 01:23:26,200 --> 01:23:27,873 حسناً (داوود) يمكنك أن تفتح عيناك الآن 898 01:23:28,120 --> 01:23:29,554 هل نجحنا؟ 899 01:23:40,640 --> 01:23:42,916 ليبقى الجميع بالقرب، سيحاصروا هنا 900 01:23:47,440 --> 01:23:48,794 !إنهم خلفي تماماً 901 01:23:51,480 --> 01:23:53,153 (إنهم على يمينك يا (تريب 902 01:24:31,800 --> 01:24:34,872 حسناً، أيها الطفل هكذا تنتهي سياقة المتعة 903 01:24:51,040 --> 01:24:52,030 !النجدة 904 01:24:56,760 --> 01:24:57,750 (تريب) 905 01:25:21,600 --> 01:25:22,829 !شكراً يا رجل 906 01:25:45,720 --> 01:25:48,394 هل أنت بخير يا (تريب)؟ - ...أجل، أجل، انا - 907 01:25:50,360 --> 01:25:51,350 ما هذا؟ 908 01:25:53,880 --> 01:25:55,200 (تيننسون) 909 01:25:56,360 --> 01:25:59,671 إنه سم!، علينا إيقاف تلك الناقلة سيحاولون أن يضعوا السم بالعُش 910 01:25:59,760 --> 01:26:01,240 .حسناً علينا أن نتحرك بسرعة 911 01:26:03,280 --> 01:26:04,555 !هيا 912 01:26:25,440 --> 01:26:26,760 اشعلها 913 01:26:36,560 --> 01:26:37,596 !تراجعوا!، تراجعوا 914 01:26:55,240 --> 01:26:56,594 !وصلنا إليهم الآن 915 01:26:57,520 --> 01:26:59,113 أراهم، إذهب إلى الجهة اليسرى 916 01:27:15,680 --> 01:27:16,955 ريك)؟) 917 01:27:17,960 --> 01:27:19,599 !أفسحوا الطريق!، أفسحوا الطريق 918 01:27:52,120 --> 01:27:54,760 لا يمكنني أن أصدق بأنك هنا أنا حقاً سعيد، لرؤيتك 919 01:27:55,200 --> 01:27:57,351 أخبرتك، بأني لن أذهب إلى أي مكان 920 01:27:57,440 --> 01:27:58,840 المخارج في الجهة اليمنى من الإتجاه الأخر 921 01:27:58,920 --> 01:28:01,116 علينا أن نتجاوز تلك الشاحنة تلك هي الطريقة الوحيدة 922 01:28:01,360 --> 01:28:03,875 تشبث يا (تريب) أنت لا ترى ما أراه 923 01:28:04,120 --> 01:28:06,430 لا، أتفهم هذا الأمر حقاً، أعلم ما الذي نحن به 924 01:28:06,680 --> 01:28:08,797 حقاً، أتمنى ألا تفكر بالقفز من الجبل 925 01:28:08,880 --> 01:28:11,031 كالعالم الوحيد هنا، لا أعتقد بأنهم يفكروا في ذلك 926 01:28:11,120 --> 01:28:12,270 ليس لدينا أي خيار 927 01:28:12,560 --> 01:28:14,199 (أتمنى أن تعرف ما الذي تفعله يا (تريب 928 01:28:14,560 --> 01:28:16,711 ريك) أعطنا شيء لكي نقفز) 929 01:28:17,400 --> 01:28:19,039 أجل، حسناً 930 01:28:30,320 --> 01:28:32,471 تريب) هناك 99% تخبرنا بأن تلك الفرصة مستحيلة) 931 01:28:32,800 --> 01:28:34,029 100%ربما 932 01:28:36,080 --> 01:28:37,719 إنتبه يا ولدي 933 01:28:38,400 --> 01:28:40,631 ريك) متآسف عما قولته من أشياء مريعة عنك) 934 01:28:41,400 --> 01:28:42,390 إنتظر، ماذا؟ 935 01:28:42,520 --> 01:28:43,510 !لنتحرك 936 01:28:51,640 --> 01:28:53,518 (هيا (كريش 937 01:29:28,320 --> 01:29:29,310 (تحرك يا (تريب 938 01:29:29,600 --> 01:29:30,670 !لقد نجحنا 939 01:29:36,000 --> 01:29:37,832 يا رفاق أخرجوا المضخات سأتعامل مع الناقلة 940 01:29:38,080 --> 01:29:39,594 فهمتك - سنفعل ذلك - 941 01:29:54,680 --> 01:29:56,512 .مهلاً، هناك واحد أخر 942 01:29:57,960 --> 01:29:59,599 !إجعلوا منسوب الضخ سريع 943 01:30:01,200 --> 01:30:02,873 علينا إيقاف تلك المضخات 944 01:30:02,960 --> 01:30:04,679 هيا، دفعة واحدة أخيرة أنتم تقريباً بموطنكم 945 01:30:14,720 --> 01:30:16,677 أي شحانة مازالت تسير، ستنهض هنا بالمخارج 946 01:30:35,240 --> 01:30:37,311 أيمكننا إيقاف ذلك؟ - إنها مغلقة لي - 947 01:30:37,480 --> 01:30:39,233 إذا كان الضغط يصل إلى 15 ألف بوصة مربعة 948 01:30:39,320 --> 01:30:40,913 سيصل السم بكافة الطرق إلى العش 949 01:30:50,920 --> 01:30:53,071 !هيا، يا رجل، إنهض!، يمكنك فعل ذلك 950 01:31:22,280 --> 01:31:23,270 !الصمامات 951 01:31:23,720 --> 01:31:24,915 !هيا!، هيا 952 01:31:25,560 --> 01:31:26,914 برفق وبسهوله 953 01:31:27,560 --> 01:31:29,313 !علينا إيقاف السم 954 01:31:49,280 --> 01:31:51,556 !إنه لا يعمل!، لقد تأخرنا 955 01:31:57,840 --> 01:32:00,196 !تحرك!، أخرج!، إنقذ نفسك 956 01:32:32,920 --> 01:32:34,149 (تريب) 957 01:32:35,440 --> 01:32:36,476 لقد نجحنا 958 01:34:55,920 --> 01:34:57,752 (سأفتقدك (كريش 959 01:35:01,920 --> 01:35:03,718 لقد كنت شاحنة جيدة 960 01:35:16,880 --> 01:35:19,759 لا تقلق، أعلم أين أجدك 961 01:35:57,080 --> 01:35:58,070 (تريب) 962 01:36:00,400 --> 01:36:01,390 (تريب) 963 01:36:02,440 --> 01:36:04,750 مازلت على قيد الحياة، سنصل إليك 964 01:36:16,320 --> 01:36:18,835 مرحبا بالأسماك والحياة البرية؟ 965 01:36:19,160 --> 01:36:21,391 أجل، وجدنا أنا وصديقي بعض السحالي المقرنة 966 01:36:21,480 --> 01:36:23,472 (في ملكية (تيرفيكس 967 01:36:23,840 --> 01:36:26,309 هل هم معرضون للخطر، بأي وسيلة؟ 968 01:36:42,280 --> 01:36:46,479 حسناً، هذا لا شيء مثل أكبر واحد، لكن أعتقد بأنها ستعمل 969 01:36:46,640 --> 01:36:47,756 أجل 970 01:36:48,400 --> 01:36:50,676 الآن يمكنك فعل أي شيء تريده هذا الصيف 971 01:36:53,000 --> 01:36:54,798 خذها بقدر ما يمكنها أن تتحرك 972 01:36:56,800 --> 01:36:58,280 (شكراً يا (ريك 973 01:37:03,692 --> 01:40:03,592 {\Arabic Typesetting\fs30\b1\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&HE89411&} تمت عملية الترجمة بواسطة {\Arabic Typesetting\fs30\b1\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&HE89411&} || مصـطفـى مــحــمود || {\fs20\c&HHE73C01&\3c&HFFFFFF&}"مشاهدة ممتعة" {\3c&H00C5D2&\fnArabic Typesetting\b1\4c&H000170&\c&H000000&\fs20}تعديل التوقيت {\3c&HAA9600&\4c&H00003E&\c&H000000&}OzOz