ترجمه lord1981
! أفتح
أنت ؟ - نعم أنا
ماذا تريد ؟
راجين
إنها نائمة تعال لاحقاً
حسناً؟ - أسمعي .. أسمعي.. - ماذا ؟ - دعيني أدخل . - ماهذا ؟
الكاميرا وكل هذا ؟ - ابتعدي
مرحباً !! إلى أين تذهب ؟ - أين راجين ؟
! راجني
يارجل
مابك ؟
إنها نائمة
وماذا ؟ راجني .. - أخرج من غرفتي
هي راجني
دعها نائمة
راجني ... - ماذا ؟
أحزمي أمتعتك
ماذا تفعل الآن ؟
دعها نائمة فقط
راجني أستيقظي
راجني ! - ما جرى لك ! اودي
أفيقي! - أقدامك على فراشي - وماذا ؟ - أنزل
هل هذا كمهر ؟
سأعطيك واحدة الآن - راجني أستيقظي أرجوك -
فائقة الجمال أرتدي ملابسك . - أخرج من غرفتي
أخرج . - راجني أنهضي
أخرج .. - هل أنت قادمة ؟ - أذهبي .. أذهبي وأعدي الافطار -
أنهضي ياراجني الوقت تأخر
لماذا تتقاتل معي في الصباح ؟ - هيا سنتأخر
ماذا تفعل ياعدي ؟ - هيا أنهضي - عدي -
! أسرعي
راجني سوف أسحبك , أسرعي
هيا , هيا
هل عبأةِ حقيبتك ؟
هيا أسرعي
صباح الخير
أفقتي ؟ - عدي أنت أحمق
نعم أذهبي الان .. أسرعي .. أذهبي - ماذا جرى لك ؟ -
لا تأخذي حماما أغسلي وجهك فقط , أسرعي
... نعم حبيبي
خذي , - شكراً
ماذا تفعل ؟ - ماذا ؟
أسأل عن دليل الاتجهات فقط
سيدي كيف يمكنني الوصول إلى داهونو من هنا ؟
ماالأمر ؟
لقد تحدثت إلى بيا البارحة
... وقالت بأنها هي وفيشال ونيها
سيذهبون إلى ماثيون اليوم
عدي أنتظر - ماذا ؟
لا تغضب أرجوك
لست غاضب
تريدين الذهاب ؟ أذهبي
أريد الذهاب معك
إذهبي معهم إلى ماثيون ستستمتعين معهم
أريد الذهاب معك
لماذا تضيعين وقتك معي أذهبي معهم
أرجوك عدي
أسفة
أرجوك وافق
هيا لنسرع
إملأ نصف الخزان
بسكويت ؟ - نعم خذيه
وخذي هذا إنه جيد - هذا ؟ - خذية
هل أشتريت الواقي الذكري ؟
إنه في الخلف
هل جننت ؟
هذا كثير ؟ - ماذا تفعلين ؟ - أعده - أنا احتاجه -
هي ! - راجني
ماذا هناك ؟ - ماذا ؟
يكفي , ماالذي تصوره كل هذا الوقت
توقف
ماذا تفعل على الانترنت , عدي ؟
كنت أريد سماع إلى أغنية - حقاً ؟ ماهي ؟
''Dum Maro Dum''.
رائعة
أسكت فقط
أنت غبي
ما هذا ؟
أين وضعتي الكاميرا ؟ هل انت غبية ؟
السيارة قادمة , السيارة
! احذري
هيا أركبي
حسناً
أهلا بعدي وراجني في عطلة نهاية الاسبوع
لقد أقتربنا من الوصول
قبله هذه المزارع
جميلة - راجني
... هذا
رائع
هذا هو
مرحبا - مرحبا راجني
مرحبا أمي ! - أين أنتِ ؟
لقد وصلت للتو
منزل المزرعة - وصلت للمنزل الأن ؟
نعم - لقد قلت هذا قبل ثلاث ساعات
نعم لقد علقنا عند حركة المرور
أنت لم تقومي بالايتصال ونيها لا ترد على هاتفها
لا أعرف يأأمي لابد أن هاتفها على الصامت
راجني يجب أن تتصلي علي الليلة
سأتصل غدا أمي - الليلة أتصلي الليلة
حسنا سأتصل - وداعا
هيا لنوقف السيارة
أغلقي الباب
خذي الكاميرا
ماذا قالت أمك ؟
لاشيء - إنها أمك . ما الأمر راجني ؟
أرجوك لاتعكري مزاجي أرجوك
هيا , ماذا تفعلين ؟
أخبريني عنه في السرير - أصمت اودي
ماذا تفعلين ؟ ستصبحين مشهورة
ماذا أتعملين من أجل المال ؟
لا ... لا ... تجنبني
لا ... دعني وشأني - لا
مرافق مجنون - إنها تظهر كثيرا ... راجني
ياإلهي
راجني
أنا قادم راجني
! راجني
راجني
هيا .. - تقدمي
أنظر الأن - تقدمي سأخبرك
الان ؟ - توقفي
أنظري ورأئك
مارأيك ؟
سأذهب للبحث عن الكيبل
راجني دعيني أشغل الانوار
أرجوك
راجني
تباً
لماذا لايفتح ؟
... راجني أسمعي
أصمت عدي
أبتعدي
أهدأي للحظة
! عزيزتي
أنظري إلي
هيا أنتهينا
أنهضي
سأذهب لأشغال الأنوار
... شكراً
أشعر باالأستياء قليلاً
لقد وصلنا لكن لا نعلم أين هي الأضواء
نعم أنا في غرفتها . اين هو ؟
في الامام ؟ كلا لا أرى شيء في الأمام من هذه الناحية
انتظر ... أنتظر
اين هو الممر ؟
نعم رأيته .. أنتظر
أنتظر لحظة أرجوك
لا أرى أي كيبل هيا
لقد كنت احاول الاتصال بك لكنك لاتجيب
أنتظر ... وجدت الكيبل
هل أنت من الرؤساء ؟
إذن ماكل هذا ؟ يبدو وكانك في كل مكان
على اية حال لاتزعجني
سأعطيك اروع فديو
تذكر ألا تظهر وجهي وإلا سأكون ميتاً
شكراً
أنا أفعل هذا لأني أضع ثقتي بك - أصدقك
حتى سأصبح نجماً بفضلك
حقاً
! هيا بنا بال
راجني ! - نعم ؟
تفضلي
هذا ؟
إنه رائع
أليس هذا أجني ؟
سرقته - لا بد أن يكون غالياً
إذا
لي ؟
لا إنه لي
... انت تسببي لي الألم
اعطيك خاتم ..
إنها مبلودراما
ألايمكنك قول شيء اخر
! انتظري لحظة
تريدن هذا الخاتم صحيح ؟
... إذن أولا
عليك أن تشعلي النار بداخلي
لن اعطيك إياه هكذا
عليك إشعال النار
هيا
انا جائعة
دعني أكل اولا
هل أتينا هنا للأكل
عدي
ماذا ؟ أخبريني
انا جائعة
حتى انا جائع
فقط قليلا . - دعني اأكل اولا
حسناً
أولا سنقوم بإشباع الجوع
حسنا ؟
عدي
جائعة
جدا ؟ - أنت جلبت الجيد
لنأكل أولا
سأحضر الجيد
ماهذا ؟
ارجوك أبعدهم
اودي سيختوفون لمدة ثم سيعودون
لابد انها فسدت
كيف تفسد في هذا الوقت ؟
لابد أنه أعطانا طعام متعفن , أنسيه
أنسيه
ماهذا ؟ - ماذا ؟
كليه . - لا - هيا
هيا
اودي
كلا حسنا . - لا .. لا .. أسفة
أسفة
هي - تعالي وخذيه
اودي
لا ... لا لايمكنك تعالي هنا ... لا .. أرى
توقفي , توقفي
راجني
عدي توقف
ماذا تفعل ياعدي ؟ توقف
توقف
عدي
نعم
شيخار
مرحبا إله
أسمي عدي جلاه ولست ...
لدي ماعندك سيدى ..
وهذه هي ملامحي
أنا محطم لفعلي هذا
أريد أن أعمل شيئا جيد
أنتظري سأتفقده
ماذا يفعلون بيا وفيشال هنا ؟
بيا وفيشال ؟
إنهم في الاسفل
هل أخبرتهم ؟
لماذا فعلتي هذا ؟
لماذا اخبرتِهم ؟
لم أعلم بأنها قادمة - إنها هنا بالفعل -
إنها تقف في الخارج
لم اتصل بهم
... نحن الأثنان
أرسليهم بعيدا . أرسليهم بعيدا
... لقد أخبرتك
إلى أين تذهبين ؟ تعال هنا - كيف لي أذهب هكذا يا عدي ؟
! ياإلاهي
أسرعي أذهبي - انا ذاهبة
أرسليهم بعيدا عن الباب
They ruined the mood!
مرحباً راجني - مرحبا - لقد تأخرت جداً في فتح الباب , راجني -
لاشيء
أين هو صديقك ؟
لقد بدأ الأجازة بأسرع وقت
أصمت بيا
أنه قادم - أسف راجني
لقد أخبرتها إنها ليست فكرة جيدة
لابأس - لقد كنا في طريقنا إلى ماثيون
لهذا فكرنا بمفاجأتك في الطريق
أيمكنني ... أين ؟ - نعم في الثلاجة
هذه البيا .. والوغد
لقد بدأ بأسرع وقت
لماذا ؟ - اخبريني ماذا حدث ؟
هل فعلت شيئاً ؟ - أصمت - اخبريني
أخبريني كل شيء , وفي المطبخ أيضاً ؟
تحدثي مع بحرية عزيزتي
بيا أنه امور شخصية
إذا بيا
كيف الحال ؟
يبدو عليك القلق
كل شيء على مايرام ؟ - كل شيء على مايرام مالامر _
اللصوص وصلوا قبل الالمستوطنين
ما كان هذا ؟ - ما الامر أخي ؟
أذا ؟ كيف تمشي الأمور ؟
ليست أخ , أخي
فيشال
مالذي قولته ... ذاك الاسم
يقولون ماتفكر فيه يأتيك .. - ماهذا ؟
فكر في الشيطان ويأتيك - صحيح الشيطان
إنه يدوعك بالشيطان
كيف يمكنك أن تتحدث مثل هذا ؟ - ماهذا ؟ لا إنه ليس صحيح -
لقد اتوا لقضاء وقت قصير وسيرحلون
إذن أخبيرهم أن يرحلوا - سيرحلون عزيزي أذهب -
أحضر البيرة - حسناً
بير ؟ سنحفتل الليلة هنا
علينا أن نفجرها الليلة
كلا
سأحضر الموسيقى
اجل .. اجل .. أحضريها
أحضري الموسيقى - متحمس عدي ؟
متحمس ؟
لرؤيتنا ؟
أجلسي بشكل صحيح
حسناً البيرة أتت
راجني - قادمة قادمة
راجني أسرعي - قادمة
ماذا تفعلين ؟
لنرقص
عدي
هيا عدي أرقص
هيا
سأصعد للتغير
لحظة , سأحضره
لا عليك عدي . سنجده
عدي - هيا بنا فيشال - دعهم يذهبون
أبتعد - سنعود بعد قليل
تعال ياعزيزي
ماذا حدث ؟
إنظري لحالة المنزل
لقد جعلوه حانة - سأنظفه
مكان لطيف
إنه كبير جداً ؟ - ماهو ؟ الطابق الواحد ياغبي
لماذا ترمين بملابسك هكذا ؟
ماهذا الهراء ؟
هل أتوا للمفاجأة أم للمتعة ؟ ماهذا ؟
أهدأ
لا تقم بتحطيمه
سأعطيك مساج ؟ تعال سأعطيك مساج
هيا
أجلس
لا تحطمه عزيزي
إجازتنا لم تنتهي
معهم إجازتنا ستنتهي
حسناً
لهذا لم يريد منا الصعود هنا
ياإلهي
لا أصدق هذا
راجني أيتها الشريرة
لنرى إنّ كانت تعمل
ماذا ؟
من الممكن يصعدو ؟
سأغتصبك اليوم
لا - أرجوك
هل أحد قال هذا ؟
أنا عدي جلاه - أصمت عدي
ماذا ؟ - كن صادقا
إنهم يعلمون إنها المرة الأولى لنا
حسناً , سأكون المسئول الأن
لجميع الناس
راجني فتاتي الثانية
حقاً
من كانت الأولى ؟
.. الأولى
هل علي إخبارك ؟
المرة الأولى كانت عند تخرجي من الجانعة
ثم كانت هناك فتاة الأولى
بالله عليك
أنا امزح
ماذا يفعلون ؟
إدراة البحث الجنائي داهمت المكان اخرجوا
سعتقلونك انت أولا
سأذهب للحمام
لاتتأخر - نعم
ياإلهي
فيشال أنت احمق
أسف بيا
أسمك فيشال دائما يكون
انت دائما سريع
لقد أفسدت المتعة
أسف
إذا ؟
كيف هو صديقك ؟
إنها أموري الشخصية
فهمت ؟ لا تتدخلي
أين الحمام ؟
تريد الذهاب إلى الحمام ؟ - نعم , أشعر بالمثل -
إذا ذهبت مباشرة - حسنا - أخر غرفة من الممر -
حسنا
أذهب يأخي
أسنع ! أسمع
ماالذي يحدث ؟
ألم تجد مكانا غير هذا المخيف ؟
ماذا ؟
لا ... كنت أسأل لأن
.. عندما أتيت هنا وسألتك عن الاتجاه ...
.. تحدثت إلى بائع التبغ
لقد أخبرني بأن هناك إمراة أعتادت على العيش هنا
عائلتها تسميها الساحرة وفي النهاية قتلت الجميع
وثم تعود وتقتل العائلة الأخرى
لماذا تضحك ؟ - هل علي مرافقتك للحمام ؟ -
هل احملك ؟
ماهذا ؟ ما انت على رجل ؟ هيا - هل جننت ؟ -
إذهب وخذ إلى جهة اليمين - حسنا
حسنا .. حسنا .. سأهتم بنفسي
أسرع عليك المغادرة لقد تاخرت
فيشال , كم مرة يارجل ؟
علي إخبار سبريا عن هذا
أفكر في البقاء هنا ليلة أخرى
انا متعبة
أخبريها - ماذا أقول ؟
مرحباً ؟
من هنا ؟
انتظر قادم
هذا ليس مضحك يارجل
مالذي حدث ؟ - هذا حقاً ليس مضحك ؟
لقد قفزت من النافذة
هذا ... هذا الاحمق حبسني في غرفة
ماذا ؟ - هل جننت ؟ مالذي تقوله ؟ بيا انهضي -
لنذهب - أنتظر .. - هل هذا يعني شيئاً ماهذا ؟ -
ماذا ؟
انت
لا , جرح بسيط .. - هل فقد عقله ؟
هيا بيا لنذهب - لكن لا أستطيع تحمل هذا ؟ -
فيشال .. - أسكت ! هيا لنذهب فيشال أسمع -
هذا المكان مخيف مثل هذا الرجل
فيشال - حذائك ! حذائك بيا أتصل علي ارجوك -
حسنا .. وداعا
هيا بيا ... هيا
إذهبي أغلقي الباب
أنظف كل هذا , ماهذا ؟
مالذي حدث له ؟ - لا أعلم -
كان يردد , حمقى
لقد أفسد مزاجي
ماهذا ؟ الوساخة
الصغير عدي
أسرعي ياراجني
.. برأتك
أيتها الفراشه
قبلي الزهور
أقسم لك بأنك مثيرة
" أفترب اكثر "
''..لايمكنني سماعك ..''
''..ولا أراك ..''
أربع وعشرين
" أفترب اكثر "
ستة وثلاثين
" أفترب اكثر "
ساقيك كساق الغزال
أقتربي
أظهريه راجني , أظهري القليل
" أفترب اكثر "
''.القمر مضيء في الاعلى ..''
''..يتبعك .''
أريني , هيا أريني ! ما الأمر ؟
أبعديه
''لاتظهره هنا ..''
أظهريه , أظهريه
أبعديه
كلا
أنت اعجوبة
ماذا حدث ؟
كاميرا .. - كمايرا ؟
لقد أغلقتها
من هنا
إلى هنا
.. وهنا
مستعدة ؟
حسنا ؟
الطير يطير , الوقواق يطير
أنا اطير
هل انا أطير ؟
لم أره أبدا , لم أره
هيا حقيقة أو جرأة
حقيقة
هل تستطيعين قول الحقيقة ؟
هل لديك الشجاعة ؟ قلي الجرأة , الجرأة - لا
قولي جرأة ! هيا ! راجني
راجني راجني راجني - ياإلهي راجني
هيا قولي جرأة - حسنا .. جرأة -
جرأة ؟ متأكدة ؟
ماذا تفعل ؟ - حسناً آنسة راجني -
ماهذا ؟
أنت تحت الاعتقال
لا
ألقي القبض عليك متلبساً
لا ... - لا
لا .. لن أفعل هذا - لا ... لا -
راجني
مستعد للرحلة
مرحبا بكم في منتزة جلاه
ياإلهي
ماذا سنفعل ؟
ماذا حدث ؟
لا اعرف ... كانه خدش
حسناً .. امسكي هذا لثانية
حركي ساقك ... حركيها
لا أشعر بالارتياح
ماهذا ؟
عدي
قادم ّ قادم
Let's soak under your..
انا لستُ ساحرة
ماذا ؟
هل تتكلم بهذه القذارة ؟
فتاة مجنونه
هل لديك صديقة ماهاراشترايان ؟
لا جنوب الهند
عدي توقف
توقف
عدي
ياإلهي
كيف حدث هذا ؟
! عدي
شخص ما سحب شعري
ماذا ؟ - شخص ما سحب شعري
! ماهذا الهراء ياعدي ؟
... اللعنة ... اللعنة
ماذا تفعل ؟
ماذا حدث لك ؟
إهداي ... شخص ما هنا
إهداي
! اللعنة
عدي إنك تتصرف كالغبي حقاً
عدي هل جننت ؟
راجني شخص ما سحب شعري
أقسم . أقسم لك - ماهذا الهراء ياعدي ؟ - شخص ما سحب شعري
شخص ما سحب شعري
أقسم .. - هل رأيت شخصاً أخر في الغرفة ؟
أقسم لك .. لست كاذب
لست مجنون
هناك خطب ما ؟ هناك خطب ما ؟
هناك خطب ما ؟
لستُ مجنوناً
هناك خطب ما
.. عدي
أفتح السلسلة
عدي افتح السلسلة أولاً
أين المفتاح ؟ تحركي
يإلهي
لقد نسيت المفتاح في الاسفل
أعطني هاتفك , بسرعة
هيا بسرعه
أعطني هاتفك , بسرعه
إنه داخل السيارة
أهرب ! أهرب ! أهرب
ماذا حدث يا عدي ؟
شخص ما مر .. - ماذا ؟
شخص ما مر مني
شخص ما مر من خلالي
أنا لست ساحرة
.. مرحباً
... بانديت
... أسمع
أسمعني
شخص ما سحب شعري
هناك خطب ما .. هناك خطب أرجوك
... بانديت أسمع
أنت الذي تفعل كل هذا , صحيح ؟ أرجوك لاتفعل . أخبرني
أرجوك لاتفعل هذا أنا خائف لدرجة الموت
لا أريدك أن تفعل كل هذا
! عدي
ماذا حدث ؟ - قطع الاتصال
ماذا تفعل ؟
عدي أستمع إلي
ماذا تفعل ؟
تفقد حاجياتك
أين وضعت المفتاح ؟
هو أحتفظ به
ماهذا ؟
ماذا يوجد داخل التفزيون ؟
الكاميرا ؟
عدي إنها كاميرا
إن بانديت يصورنا
لنغادر
سيصنع منا شريط جنسي ياعدي
! عدي
أنت تعلم بأنه يصور
أنت تعلم بأن هناك كانت كاميرا
يإلهي ! كنت تعلم بوجود الكاميرا لم اكن اعلم - أيها الحقير
لقد كنت تصنع شريط جنسي
لقد كنت شريط جنسي بي
! أنت ؟
لماذا ؟
أنظر إلي , تعال هنا
! عدي
ماذا تفعل ؟
! عدي
كانت محقة بيا
لقد وثقت بك
وثقت بك عليك اللعنة
ماذا ؟
! كيف تجرأت ياعدي ؟
لماذا فعلت شيء كهذا ؟
! أجنبني يا عدي
عدي أنظر إلي أيها الشرير
أنظر إلي
إذهب للجحيم
أنا أسف جداً
راجني أسف
أسف ... أسف.. أسف
انا أسف ... أسف
أسف ... أسف
.. أنا أسف
ماذا تفعل ؟
أين تذهب ؟
عدي لا تتركني لوحدي لا لا لا -
لا ! عدي
لا أستطيع البقاء - عدي لا , لا أنت أبقي . - عدي لا , أرجوك
كلا أرجوك لاتتركني لوحدي - لا أريد أن أكون وحيدة
عدي أرجوك لا , عدي ... أرجوك
! عدي لا
أرجوك ... عدي.. لا عدي ... أرجوك
! لاتتركني لوحدي
عدي أرجوك ! عدي أرجوك
أرجوك لاتتركني لوحدي
عدي لا أرجوك , لا أرجوك عدي
عدي أرجوك ! لا ... لا عدي أرجوك
! عدي أرجوك
! عدي
عدي أرجوك لا تتركني , أرجوك
أرجوك عدي لا تذهب
! عدي
عدي أرجوك
! عدي
! عدي أرجوك
! عدي
ياإلهي
لا أستطيع .. - ماذا ؟
ماذا حدث ؟
كيف حدث لك هذا ؟
عدي ؟
عدي حرر يدي
عدي
! عدي
لماذا لا تستمع إلي ؟
إهداي ... إهداي
Darn you! Darn you!
أيها الأحمق
إهداي ... إهداي
لماذا تفعل كل هذا ؟ - ماذا
أنتي التي تفعل كل هذا , صحيح ؟
عدي هل جننت ؟ - لماذا تفعلين هذا ؟ -
أخبريني لماذا تفعلين هذا ؟
لماذا تفعلين هذا ؟
حقاً ؟
أرجوك .. أرجوك لاتفعلي هذا
أرجوك أحميني , أرجوك راجني
أرجوك أنقذيني راجني
راجني ! أرجوك أحميني أرجوك راجني
أرجوك أحميني راجني
لا .. لا ... راجني
لا أريد أن أكون الفاعل
أرجوك أحميني
! عدي ! عدي
أنقذيني راجني
ماذا ؟
أنقذيني راجني
.. عدي
لنخرج من هنا أرجوك
عدي ؟
! عدي
لنخرج من هنا أرجوك
عدي ؟
أنا لستُ ساحرة
لم أقتل أطفالي
هذا المنزل ملكي
لا أريد الخروج من هنا
ماالذي تقوله ؟
أنا لست ساحرة
أنا لستُ ساحرة
ماذا تقول ياعدي ؟ عدي أرجوك ... عدي
! عدي
أرجوك أحد ما ليساعدني
! النجدة
أرجوكم النجدة
! يإلهي
! ياإلهي
انت فاشلة راجني
سأذهب بعيداً
سأذهب للبيت
خذني بعيدا
أرجوك
أمي
سأتي
لا أعرف أين أنا
كل شيء أنتهى
أسفة
انا هنا طول الليل
أرجوك لاتقتلني . لم أفعل شيئاً أرجوك
دعني أذهب . لم أفعل شيئاً
أخرجي من هنا ياراجني
هيا ... هيا
أرجوك ... أرجوك
أرجوك ... دعني أذهب
! أرجوك
أرجوك دعني أذهب لم أفعل شيئاً
أرجوك دعني أذهب
أرجوك
ماالأمر ؟ المنزل يبدو فارغاً
ما الأمر ؟ - يارجل ..
أشعر بشيئاً غريباً - أيها الجبان تعال , تحقق من هذا -
كلاكما تقتلان دون فائدة
نعم .. نعم .. لقد فعلت .. نعم
هل تسمع أحدهم يصرخ ؟
تعال أيها الجبان
أنا هنا معك - كلا
لقد سمعت أصوات حقاً - ليس هناك أصوات -
الباب
رأيت شخصا عند النافذة منذ قليل - لا تخيفني يارجل -
لقد قلت للتو بأن المنزل كان فارغاً
دعه يفهم لقد رأيت شخصاً -
هل أحد هنا ؟
أرجوك ساعدني
لقد سمعت صوتاً مرة اخرى
لقد اخبرتك هناك شخصاً هنا لنذهب ونتفقده
مخاطرتك ستؤدي بنا إلى القتل
هل هنا احد ؟ أرجوك ساعدني
مرحبا هل هنا أحد ؟
مرحباً - من المؤكد هناك شخص في المنزل
حتى أنا سمعت الصوت من أين اتى الصوت ؟ -
هل هنا احد ؟
أرجوك ساعدني
هل هنا أحد ؟ أرجوك ساعدني ؟
هيا لنذهب من هنا
أصمت أيها الجبان . لنتفقد المكان
هيا
إنه مكان غريب جداً
ماذا ؟
! إنتظر
إنتظر ! ساعدني أرجوك
أرجوك إنتظر
أرجوك ساعدني أرجوك
أرجوك ساعدني
! أرجوك ساعدني أرجوك
! ارجوك
! ارجوك ! أرجوك
! أرجوك ساعدني
أرجوك ساعدني
! لا
أرجوك لا
! أرجوك انتظر
! توقف أرجوك
! ارجوك
! توقف
! أرجوك
! أرجوك توقف
يإلهي
! فيشال
ياإلهي
! فيشال
! أرجوك دعني
أرجوك دعني
انا لستُ ساحرة
لم أقتل أطفالي
هذا المنزل ملكي
لا أريد الخروج من هنا
هل انت أيضاً لا تريدين المغادرة
أنا لستُ ساحرة
لم أقتل أطفالي
لا أريد الخروج من هنا
وانت أيضا لن تغادري المنزل
أرجوك دعيني
! أرجوك
أرجوك دعيني
أرجوك أتركيني ! أنا بريئة
! لا ! لا
! لا ! أرجوك
أحبك بانديت
لم أرى حفلة مثل هذه هذا مايسمى بانديت الكبير -
إنها ليست مزحة تغير مصير الطفل
أنتظر فقط وتحقق من الأطراف التي رميتها
مشيئة الله بجعل الفتاة موجة قادمة
جميل
ماذا تفعلين هنا ؟
أذهبي إلى الوسط وأريني بعض الحركات
لماذا انت قامع هنا وهادىء جدا ؟
ماذا حدث ؟ ألم تعجبك الحفلة ؟
كلا إن حفلتك رائعة جداً
رقصت كالكلب طول الليل
ماذا حدث ؟ هل أصبت بنزلة برد - كلا
حسنا بادنيت ... ماذا كنتُ أقول
... الوضيفة التي عرضتها لي
... مع راجني
لم توافق عليها
لم يكن إطلاقا
أخبرك الحقيقة
سأفعلها مع شخص اخر
سأفعلها معها
... رأيت
ليس هناك تعقيدات لفعل هذا
تريد إقامة علاقة ؟ يمكنك القيام بذلك هناك أيضاً -
يمكنك فعلها هنا أيضاً . أفعل مايحلو لك
هل هناك أحد ليوقفك ؟
لا ... لا أريد أن أفعل شيء معها
حسناً أنا سأفعل
أنا سأفعل
لقد نسيت لقد وافقت ستفعلها ؟ - نعم سأفعل -
هناك فتيان غيرك أيضاً
أخبرتك سأفعل
قلت سأفعلها
سأفعلها , سأفعلها حسناً تم تحديدك -
رجلي جيجار سيذهب هناك
سيتم إعداد كل شيء قبل يوم واحد
حسناً ؟ ماذا قلت جيجار
حسناً ؟ كأسك فارغ
جيجار ! - نعم بانديت موافق
يمكنك التأكد . - أملائ الكأس ياأخي
نخبكم
تحية لبانديت
سأحضر لك 4 - 5 افلام مرة واحدة
شكراً بانديت
أحبك عدي جلاه
''Ragini all the eyes are on you. Ragini..''
''As ig something is amiss.. Ragini..''
''The world is very cunning. Ragini..''
''Stay away grom them all Ragini..''
''Ragini..''
''What do I say.. how terrifying this is..''
''How this gire raged.. Ragini.. Ragini..''
''Why is the silence eerie Ragini?''
''Why doesn't anybody hear Ragini?''
''There's trouble at every step Ragini.''
''Ragini.. Ragini..''
''It's a ploy Ragini.''
''The air is poisoned Ragini.''
''What is the danger that lies ahead Ragini?''
''You'll perish Ragini.''
''You won't survive Ragini.''
''There's trouble at every step Ragini.''
''Ragini.. Ragini..''
''Ragini..''
''Ragini.. Ragini..''
''You're my chicken gry you're my gish gry.''
''Never should you say bye-bye-bye.''
''You're my samosa you're my masala dosa.''
''I'll never say bye-bye-bye.''
''Oh! I've lost myselg to you.''
''Don't give me galse hopes!''
''Oh! I've lost myselg to you.''
''Don't give me galse hopes!''
''You're my chocolate you're my cutlet.''
''Never should you say bye-bye-bye.''
''You're my chicken gry you're my gish gry.''
''I'll never say bye-bye-bye.''