0
00:00:00,000 --> 00:01:23,744
ترجمه Arablionz
تعديل التوقيت 
T@HA

1
00:01:21,555 --> 00:01:23,744
هذه هي الحياة في عاصمة العالم

2
00:01:35,619 --> 00:01:37,691
لا وقت للأشياء الصغيرة

3
00:01:46,628 --> 00:01:50,372
قد أبدو شيء صغير
ولكن أنا هنا أصنع الأفلام

4
00:01:51,738 --> 00:01:54,489
ليس أنا من يصنعهم فعلاً

5
00:01:54,925 --> 00:01:56,541
أنا أعمل من يصنعهم حقاً

6
00:01:56,945 --> 00:01:58,795
شخص ناجح جداً

7
00:02:08,775 --> 00:02:14,321
كل شخص لديه واجباته
الواجب خاصتي هو المناديل و طعام القطة

8
00:02:14,778 --> 00:02:16,513
أي شيء أخر يحتاجه الرئيس

9
00:02:21,435 --> 00:02:24,793
و هذه مكالمة من مساعدته تيفاني

10
00:02:30,673 --> 00:02:34,674
..و أبقى أخبر نفسي أن أحد هذه الأيام

11
00:02:41,056 --> 00:02:43,063
يجب أن تجيب هاتفك اللعين

12
00:02:43,476 --> 00:02:46,795
أسف أنا ذاهب لماليبو الان

13
00:02:47,211 --> 00:02:49,042
هذا رائع
هل عاركتك الفواتير ؟

14
00:02:49,478 --> 00:02:53,713
ماذا ؟ -
دفعت الفواتير صحيح ؟ -

15
00:02:54,151 --> 00:02:55,834
أسف لم أكن أعلم

16
00:02:56,208 --> 00:02:58,467
أذهب أفعل هذا -
الان ؟ - أجل الان -

17
00:02:58,882 --> 00:03:02,339
أن الزحام سيكون مروع

18
00:03:02,793 --> 00:03:05,933
أذهب لهناك فحسب -
كل مرة أذهب لهناك يحصل شيء سيئ -

19
00:03:06,386 --> 00:03:07,299
"جوش" ؟

20
00:03:07,685 --> 00:03:08,992
لا بأس, سأذهب الان

21
00:03:09,437 --> 00:03:13,545
أنه أمر بسيط -
سهل عليكي قول هذا -

22
00:03:13,683 --> 00:03:16,104
ماذا قلت ؟ -
لا شيء ألى اللقاء القريب -

23
00:03:30,271 --> 00:03:32,000
هوليود بعينها

24
00:03:34,239 --> 00:03:37,119
ليس أكثر إكتئاباً قط

25
00:04:04,586 --> 00:04:06,146
هل أنت هنا أيه الطبيب؟

26
00:04:06,840 --> 00:04:08,615
لنرى هذا الان

27
00:04:09,070 --> 00:04:13,230
هذا الفايكدن و الزانكسس

28
00:04:13,727 --> 00:04:17,366
و كما تعلم..

29
00:04:17,813 --> 00:04:19,740
و هذا لونيستا

30
00:04:20,169 --> 00:04:22,070
كم الجرعة ؟ لم يقل

31
00:04:22,569 --> 00:04:24,313
أكبر عدد فحسب

32
00:04:29,850 --> 00:04:32,253
أن ثمنها 250$

33
00:04:33,714 --> 00:04:39,095
أتريد بعض العقاقير..

34
00:04:39,528 --> 00:04:40,717
لا أنا بخير..

35
00:04:41,193 --> 00:04:42,233
فقط هذه الفتاة تيفاني

36
00:04:42,680 --> 00:04:44,742
أنها تغضبني الأسبوع كله

37
00:04:45,132 --> 00:04:45,997
حقاً ؟

38
00:04:46,731 --> 00:04:47,618
أجل...

39
00:04:48,439 --> 00:04:49,986
هذا حكيم

40
00:05:05,862 --> 00:05:06,727
هل كل شيء بخير ؟

41
00:05:07,943 --> 00:05:09,325
أجل..

42
00:05:09,745 --> 00:05:14,216
أنهم الغجر يظنون أنني مدين لهم
بالمال..

43
00:05:14,654 --> 00:05:17,170
فقط من باب الحيطة

44
00:05:18,285 --> 00:05:20,594
هذا سيبعد السوء

45
00:05:22,569 --> 00:05:24,529
أفتح أيه الطبيب

46
00:05:26,535 --> 00:05:28,122
تفقد الباب الخلفي

47
00:05:28,263 --> 00:05:30,838
يجب أن تذهب من السلم هناك..

48
00:05:31,289 --> 00:05:35,247
ظننت أنه... -
سأكلمك حين أتعامل معهم -

49
00:05:35,677 --> 00:05:36,587
أفتح أيه الطبيب

50
00:05:37,080 --> 00:05:38,928
لا تجبرنا أن ندخل هيا

51
00:05:40,188 --> 00:05:41,422
توقف عن الأختباء

52
00:05:44,856 --> 00:05:46,963
أخيراً, وقت الدفع

53
00:05:48,610 --> 00:05:50,442
اللعنة

54
00:05:50,878 --> 00:05:52,504
تعلم أنك مدين لنا

55
00:07:03,687 --> 00:07:05,760
أين أنت ؟ -
أحاول أن أرحل من بفرلي -

56
00:07:06,187 --> 00:07:09,027
أريد أن تذهب لمنزل ناتالي
هذا هو العنوان

57
00:07:10,333 --> 00:07:14,044
هذه أحداثيات المنطقة..في بفرلي

58
00:07:38,967 --> 00:07:40,874
لا بأس  جاي

59
00:07:45,246 --> 00:07:48,794
"جوش" أليس كذلك ؟ -
أجل ما أسمك ؟ -

60
00:07:49,315 --> 00:07:52,011
لقد اخترت للسيد ما يعجبه

61
00:07:54,096 --> 00:07:56,485
هذه المفضلة لدي

62
00:07:57,849 --> 00:07:59,597
هل وصلت ؟

63
00:08:00,041 --> 00:08:03,408
أجل -
حسناً سأوصلك بي براين -

64
00:08:03,570 --> 00:08:06,086
حسناً "جوش" لنرى العقد -
حسناً -

65
00:08:07,569 --> 00:08:10,029
هذا الأول و الثاني

66
00:08:10,529 --> 00:08:12,118
هذا هو أتي به

67
00:08:13,493 --> 00:08:16,193
أيمكن الدفع بالبطاقة ؟

68
00:08:20,966 --> 00:08:22,595
خيار جيد سيد كامبل

69
00:08:24,180 --> 00:08:28,464
سأنظفه لك سيجهز بعد ساعة

70
00:08:28,877 --> 00:08:31,378
أريد أن أوصلك بي تيفاني

71
00:08:32,737 --> 00:08:37,042
يجب أن توصل العقد الأحد قبل الحفل

72
00:08:37,527 --> 00:08:38,236
حسنأً..

73
00:09:19,522 --> 00:09:20,229
أهلاً كاثرين

74
00:09:21,076 --> 00:09:24,524
مظهر جميل -
لا تعلمين بما مررت لأصل له -

75
00:09:25,565 --> 00:09:27,729
أريد أن تصمت و تفتح أذانك

76
00:09:28,219 --> 00:09:30,257
أن كلمة اليوم هي التوقيت

77
00:09:30,701 --> 00:09:33,186
أن التوقيت هو كل شيء

78
00:09:33,623 --> 00:09:36,035
"جوش" أفعلت هذا عمداً

79
00:09:36,491 --> 00:09:39,520
لقد أتى دراجون و...-
ضع هذه جانباً يريدون مقابلتك حالاً -

80
00:09:39,992 --> 00:09:46,999
نحن الأقوياء بالسوق و ننتظر الكائن الضعيف لنفترسه

81
00:09:47,514 --> 00:09:51,900
لا يهمني هذا أتصل بي و أخبرني ما طلبت
لديك ساعة

82
00:09:52,400 --> 00:09:53,278
وداعاً

83
00:09:54,476 --> 00:09:55,284
واو

84
00:09:55,643 --> 00:09:57,880
أن توقيتك مثالي

85
00:09:58,366 --> 00:09:59,397
لابد أن هذا مريح

86
00:10:02,377 --> 00:10:04,720
لقد نسيت الزي

87
00:10:05,213 --> 00:10:11,963
لا لم أنسى شيء لقد أتيت بالطعام للقطط
و الألبسة و...أتعلمين ؟

88
00:10:12,436 --> 00:10:15,978
أسف لن يتكرر هذا أعدك

89
00:10:16,121 --> 00:10:23,276
لا أريد هذا, حين كنت بعمرك
كنت أفعل كل شيء حرفياً

90
00:10:23,433 --> 00:10:24,511
لكي أنهي العمل

91
00:10:24,935 --> 00:10:28,514
الأداء هو كل شيء

92
00:10:28,941 --> 00:10:31,252
لديك لائحة قم بها

93
00:10:31,697 --> 00:10:32,656
صحيح ؟

94
00:10:33,045 --> 00:10:36,428
أظن أنه نسي أمر نادي الغولف

95
00:10:36,936 --> 00:10:39,342
حقاً ؟ أجل

96
00:10:39,501 --> 00:10:42,232
أتعرف شيء كل الشياطين هنا

97
00:10:42,665 --> 00:10:43,954
خمن هذا, لقد أحببت الأمر

98
00:10:44,334 --> 00:10:53,187
لقد استغللت هذا و أنت لديك نظرة جيدة
ولكن تركز على الأمور الصغيرة

99
00:10:53,466 --> 00:10:54,445
أتفهمني ؟
أجل

100
00:10:56,682 --> 00:10:58,524
هذا لك

101
00:10:59,002 --> 00:10:59,734
أنه صعب المنال

102
00:11:00,232 --> 00:11:02,553
أعرف أن لديك ما يتطلب الأمر

103
00:11:02,998 --> 00:11:07,730
و الفكرة الجيدة أنني سأملك مكان
شاغر في العمل لدي

104
00:11:08,198 --> 00:11:10,462
ولكن أريد من لا ينسى الأشياء الصغيرة

105
00:11:11,682 --> 00:11:12,543
أتفهمني ؟

106
00:11:12,957 --> 00:11:13,895
أجل..

107
00:11:14,312 --> 00:11:16,696
أخرج و أجعلني فخور

108
00:11:17,815 --> 00:11:20,768
هل هذا جيد ؟ محفز ؟ -
أجل, جيد -

109
00:11:21,127 --> 00:11:22,312
"جوش" شيء أضافي

110
00:11:22,817 --> 00:11:23,959
أسترتدي

111
00:11:24,456 --> 00:11:26,626
يمكنك أن تبدو مثل مصاص دماء

112
00:11:28,785 --> 00:11:31,531
لا تنسى يوم الاحد أمر كاثرين

113
00:11:31,961 --> 00:11:38,691
أيمكن أن...ماذا ؟
أيمكن أن أخذه معي للمنزل و أتي به الأحد

114
00:11:39,164 --> 00:11:40,788
هذا يوفر الكثير من الوقت

115
00:11:42,996 --> 00:11:43,545
مرحباً

116
00:11:44,909 --> 00:11:46,067
أهلاً

117
00:11:46,496 --> 00:11:47,759
الثامنة أجل...

118
00:11:48,210 --> 00:11:50,305
انتظر لحظة

119
00:11:50,790 --> 00:11:51,994
هذا ليس ظريف

120
00:11:53,628 --> 00:11:56,497
حسناً شكراً كثيراً

121
00:12:02,653 --> 00:12:03,744
ماذا الان "جوش" ؟

122
00:12:04,235 --> 00:12:06,678
هل أتي بالعقد الان ؟ -
لا -

123
00:12:07,088 --> 00:12:08,165
لا سوف تفعل هذا الأحد
وداعاً..

124
00:12:22,927 --> 00:12:23,923
اللعنة على هذا!

125
00:12:57,628 --> 00:12:59,233
يا ألهي أنت هنا ؟

126
00:12:59,655 --> 00:13:01,154
ماذا حصل سيدتي

127
00:13:01,560 --> 00:13:02,928
لا أعلم يجب أن تساعده

128
00:13:03,838 --> 00:13:05,734
لا مشكلة بهذا

129
00:13:09,871 --> 00:13:13,406
أظن يجب أن نتركه يغرق

130
00:13:13,866 --> 00:13:15,657
لا تتحامق

131
00:13:16,144 --> 00:13:18,523
هيا عزيزي

132
00:13:18,926 --> 00:13:20,474
عزيزتي

133
00:13:20,938 --> 00:13:24,257
كيف حالك يا جميلة

134
00:13:24,716 --> 00:13:26,657
أهلاً أولع الشواية

135
00:13:27,146 --> 00:13:28,554
أسف..

136
00:13:29,052 --> 00:13:31,641
هذا جميل حقاً

137
00:13:32,100 --> 00:13:35,476
أحبك أحبك..
سأعود

138
00:13:37,126 --> 00:13:40,500
أرتدي بنطال

139
00:13:44,572 --> 00:13:45,008
هذه "ستايسي"

140
00:13:46,677 --> 00:13:47,154
أهلاً..

141
00:13:48,932 --> 00:13:50,114
ماذا ؟

142
00:13:51,591 --> 00:13:52,499
لا..

143
00:13:53,872 --> 00:13:55,024
انتظر لحظة

144
00:14:04,135 --> 00:14:04,975
هل أنت جدي ؟

145
00:14:06,714 --> 00:14:09,772
أن أعلمتني لكان هذا جيد

146
00:14:10,972 --> 00:14:12,907
هذا لا يهم الان

147
00:14:18,913 --> 00:14:19,912
أجل..

148
00:14:24,754 --> 00:14:25,966
حسناً..

149
00:14:28,395 --> 00:14:31,449
حسناً من الجيد هذا

150
00:14:44,580 --> 00:14:45,563
أيمكن أن أساعدك ؟

151
00:14:46,005 --> 00:14:48,712
أجل كنت أطرق الجرس لا أحد يجيب

152
00:14:49,227 --> 00:14:49,988
هل المالك بالأرجاء ؟

153
00:14:50,453 --> 00:14:53,515
أنها سيارتها
سأتي بها

154
00:14:59,035 --> 00:15:00,228
"ستايسي"!

155
00:15:02,057 --> 00:15:03,628
ستايس..

156
00:15:05,866 --> 00:15:08,541
ستايس يوجد من يسأل عنك

157
00:15:10,049 --> 00:15:12,170
ستايس

158
00:15:15,260 --> 00:15:16,695
"ستايسي"!

159
00:15:27,230 --> 00:15:29,312
لا يمكن أن نكون حذرين

160
00:15:29,886 --> 00:15:32,631
حقاً -
مرحباً ميشيل -

161
00:15:33,037 --> 00:15:35,105
أين "ستايسي" هناك من يريد رؤيتها

162
00:15:35,548 --> 00:15:38,279
ما بلحقيبة ؟ -
أنه لزوجة كامبل -

163
00:15:39,697 --> 00:15:43,171
أنت تعمل لهذا الشاب -
مثل عملك -

164
00:15:43,686 --> 00:15:45,875
أيمكن أن نلقي نظرة عليه ؟ -
ماذا ؟ -

165
00:15:46,367 --> 00:15:47,620
ما لديك بالحقيبة

166
00:15:48,165 --> 00:15:50,870
هيا بحقك..

167
00:15:51,345 --> 00:15:55,134
أنه مجرد عقد -
الأمر أكبر من هذا -

168
00:15:55,568 --> 00:15:58,685
هذا ثقيل
أهي في ا‘لى ؟

169
00:15:59,162 --> 00:16:00,421
بالغالب

170
00:16:02,033 --> 00:16:06,302
"جوش" ؟ - ماذا ؟ -
أيمكن أن توصلني الاثنين ؟ -

171
00:16:06,816 --> 00:16:08,518
مشاكل سيارة

172
00:16:08,986 --> 00:16:11,901
لا ولكن أن أمكنك
هذا يبدو رائع

173
00:16:19,641 --> 00:16:21,570
كيف حالك يا مثيرة

174
00:16:22,050 --> 00:16:23,724
لنقم هذا

175
00:16:33,710 --> 00:16:34,399
ستايس

176
00:16:35,355 --> 00:16:35,890
أنا هنا..

177
00:16:38,417 --> 00:16:43,135
مرحباً -
هنالك من يريد رؤيتك - من ؟ -

178
00:16:43,473 --> 00:16:44,197
لا أعلم شاب ما

179
00:16:44,700 --> 00:16:45,675
هل قال ما يريد ؟

180
00:16:46,130 --> 00:16:48,244
لا, أنه يرتدي بزة

181
00:16:49,566 --> 00:16:51,126
جميل حسناً

182
00:16:51,587 --> 00:16:52,175
سأنزل حالاً

183
00:16:54,217 --> 00:16:55,066
ما بالحقيبة ؟ -
ماذا ؟ -

184
00:16:55,548 --> 00:16:57,268
الحقيبة ؟

185
00:16:58,494 --> 00:17:00,727
لا أعلم عقد بمليون دولار

186
00:17:35,458 --> 00:17:38,814
أنا سأخذ ترقية
و أجل سيدفعون لي

187
00:17:39,329 --> 00:17:42,711
لا...مجاني

188
00:17:43,185 --> 00:17:44,976
تنفسي

189
00:17:45,441 --> 00:17:46,204
سأعيد الدفع

190
00:17:46,706 --> 00:17:47,537
كل شيء

191
00:17:48,063 --> 00:17:49,881
أعدك

192
00:17:50,376 --> 00:17:54,943
أن هنالك مهمشين من سنة أو أثنين

193
00:17:55,408 --> 00:17:56,361
قبل أن يدفع..

194
00:17:59,597 --> 00:18:00,629
أنها هوليود أمي

195
00:18:01,182 --> 00:18:03,368
أنا أعيش الحلم
أجل أحبك

196
00:18:03,828 --> 00:18:04,943
ألقي التحية

197
00:18:34,106 --> 00:18:35,090
يا ألهي

198
00:18:34,106 --> 00:18:36,514
أجل..

199
00:18:38,799 --> 00:18:40,100
هل أنت بخير ؟

200
00:18:40,512 --> 00:18:41,412
لما تصرخين ؟

201
00:18:41,878 --> 00:18:44,196
لقد اختير -
ما هو ؟ -

202
00:18:44,673 --> 00:18:47,640
العرض التلفزيوني في الربيع

203
00:18:48,180 --> 00:18:51,654
ربما الان يمكن أن ندفع الأجر
سأفعل أعدك

204
00:18:52,192 --> 00:18:53,307
متى يمكن أن نراه

205
00:18:54,937 --> 00:18:57,151
أنه في كانون الثاني

206
00:18:57,733 --> 00:19:00,455
ولكن صديقي بيلي لديع عارض

207
00:19:00,976 --> 00:19:01,897
يا ألهي

208
00:19:02,320 --> 00:19:03,109
أيمكن أن نحتفل

209
00:19:04,305 --> 00:19:06,766
أرجوكم سيكون هذا رائع

210
00:19:07,047 --> 00:19:08,629
سوف أدفع ثمن كل شيء

211
00:19:09,046 --> 00:19:10,406
الان ليس وقت جيد

212
00:19:10,854 --> 00:19:11,400
بحقك

213
00:19:11,887 --> 00:19:15,235
هل حقاً تريد البدء بهذا

214
00:19:15,816 --> 00:19:17,154
متى لأأخر نرى رلأياع

215
00:19:17,629 --> 00:19:22,387
لسال نغتلذ

216
00:19:22,826 --> 00:19:26,752
لقد طليت الباب الخلفي -
ربما يجب أن تقرأ هذا -

217
00:19:27,754 --> 00:19:28,535
ربما يجب أن تقرأه للكل

218
00:19:34,672 --> 00:19:41,146
...يجب أن يتم الطلب بالمتطلبات بأقل من 3 أشهر

219
00:19:41,596 --> 00:19:45,966
أن هذا يتضمن 14 يوم لحين تسكب الشمبانيا

220
00:19:46,430 --> 00:19:50,336
المنسحب انسحب

221
00:19:54,057 --> 00:19:54,542
أن هذا سيئ

222
00:19:55,023 --> 00:19:57,450
أنت كاتبة أغاني رائعة

223
00:19:57,878 --> 00:20:02,533
أنتت تصنعين الرنات
ولكن تحتاجين المساعدة

224
00:20:03,889 --> 00:20:06,781
أجل صحيح..

225
00:20:07,236 --> 00:20:08,164
ماذا قالوا ؟ -

226
00:20:08,610 --> 00:20:10,171
لقد تركوني

227
00:20:13,549 --> 00:20:18,040
أنا أسفة أعلم أنه صعب أنني ناجحة

228
00:20:18,528 --> 00:20:20,209
ليس أنك مجرد أنك أكبر سناً -
شكراً -

229
00:20:22,033 --> 00:20:26,093
يجب أن يتعامل كامبل بهذا -
لما ؟ -

230
00:20:26,580 --> 00:20:30,478
أنه يملك عقد لا يهتم بأمره

231
00:20:30,938 --> 00:20:34,474
أجل لقد أتى به لغرفته -
اصمتوا فحسب -

232
00:20:42,238 --> 00:20:44,262
أن كان يمكن أن أفعل شيء

233
00:20:44,677 --> 00:20:46,046
لكي أساعد بالمال

234
00:20:46,516 --> 00:20:48,507
أقصد لا أعلم ما يمكن أن أفعل

235
00:20:48,965 --> 00:20:51,887
فقت أعلمي أنا هنا أن احتجتني -
لا بأس -

236
00:20:52,431 --> 00:20:56,975
سيكون كل شيء بخير

237
00:20:57,450 --> 00:20:58,931
حسناً أنت ذكية

238
00:21:09,835 --> 00:21:12,325
لقد كانت هذه حلقة

239
00:21:12,739 --> 00:21:14,562
هذه هي

240
00:21:14,992 --> 00:21:16,064
نحن من الشرطة

241
00:21:16,525 --> 00:21:18,146
أنها تقابل أبيها أول مرة

242
00:21:18,650 --> 00:21:20,321
و أنه قائد كبير

243
00:21:20,893 --> 00:21:25,689
بكل حال يوجد مقطع رائع حين تحقق معه

244
00:21:26,122 --> 00:21:30,291
أنه يعلم أنني مبتدءة
أنه يعلم أنني لا أعلم..

245
00:21:30,752 --> 00:21:34,810
أذاً هذا أسقاط فحسب و أنا...!؟

246
00:21:35,262 --> 00:21:36,243
ماذا يحصل هنا ؟

247
00:21:37,581 --> 00:21:40,030
و مرة أخرى

248
00:21:40,517 --> 00:21:42,794
لن أخبرك يجب أن تراه

249
00:21:43,276 --> 00:21:46,131
أذكر هذا لقد عملنا عليه سويا

250
00:21:46,654 --> 00:21:48,924
حسناً..

251
00:21:49,418 --> 00:21:51,714
ماذا ؟
سوف نقوم بحفل

252
00:21:52,190 --> 00:21:52,973
حقاً ؟

253
00:21:53,354 --> 00:21:56,173
طبعاً...
لا لا لا, لا بأس

254
00:21:56,656 --> 00:22:00,148
أعذروني -
شكراً كثيراً -

255
00:23:05,951 --> 00:23:07,182
هل أخفقت بهذا ؟

256
00:23:08,549 --> 00:23:11,424
أن هذا بارد يا رجل

257
00:23:11,841 --> 00:23:13,675
لما لا تقل شيء..

258
00:23:14,109 --> 00:23:15,181
فقط أقول..

259
00:23:16,313 --> 00:23:19,550
يجب أن يكون هذا مناسب

260
00:23:20,654 --> 00:23:24,993
ربما يجب أن تقوم بالعمل للمشاهير مثل مايلي سايروس

261
00:23:27,626 --> 00:23:31,580
ربما يمكن أن أرسم عضوك

262
00:23:32,024 --> 00:23:33,853
اجل سيكون هذا جيد -
أجل -

263
00:23:34,329 --> 00:23:36,444
لا أعلم أن ذوقك رفيع فحسب

264
00:24:03,568 --> 00:24:06,830
نخبك!

265
00:24:15,115 --> 00:24:18,747
هيا أشرب هذا -
أنا بخير -

266
00:24:19,221 --> 00:24:20,251
هيا أنها حفلة

267
00:24:20,681 --> 00:24:23,396
لا يمكنني -
لا بأس عليك -

268
00:24:24,766 --> 00:24:26,023
أجل صحيح

269
00:24:31,520 --> 00:24:34,330
"جوش" أيمكن أن تفتحه

270
00:24:34,804 --> 00:24:37,315
أن دخلت "ستايسي"

271
00:24:37,789 --> 00:24:41,272
سيكون هذا رائع..

272
00:24:42,563 --> 00:24:43,197
تبدو مثير

273
00:24:45,661 --> 00:24:46,409
يا صحبة ؟

274
00:24:46,846 --> 00:24:50,964
أن العرض يبدأ الان

275
00:24:53,276 --> 00:24:55,952
انتظري سنتولى هذا

276
00:24:59,580 --> 00:25:01,240
أظنني أرى شيء

277
00:25:01,717 --> 00:25:04,232
شيء مثل 3 مشتبهين مسلحين

278
00:25:14,905 --> 00:25:16,845
هيا هيا

279
00:25:23,327 --> 00:25:25,141
ستكون بخير

280
00:25:25,568 --> 00:25:27,991
يجب أن أخبرك شيء -
ماذا ؟ -

281
00:25:28,458 --> 00:25:29,513
أنا أحبك..

282
00:25:39,347 --> 00:25:40,640
أنه مضحك جداً

283
00:25:42,220 --> 00:25:43,786
تفقدو الأرم

284
00:25:44,733 --> 00:25:46,948
أنه لفن رائع

285
00:25:47,839 --> 00:25:52,936
لا لا
لا لا

286
00:25:58,838 --> 00:26:01,597
بيغز بيغز

287
00:26:02,673 --> 00:26:06,681
أجل عزيزتي -
أيمكن أن تضعه بالأستديو - أنا منشغل -

288
00:26:07,160 --> 00:26:08,160
الان أرجوك!

289
00:26:08,614 --> 00:26:09,567
لا تخبريني ما أفعل

290
00:26:10,006 --> 00:26:13,904
أبعد الكلب الان..

291
00:26:14,390 --> 00:26:16,852
سأفعل هذا

292
00:26:17,346 --> 00:26:19,696
حسناً -
أبعده رجاءً -

293
00:26:24,915 --> 00:26:27,345
لقد بحثت كل مكان -
أنا أيضاً -

294
00:26:29,475 --> 00:26:31,886
يجب أن نذهب للخطة البديلة -
حقاً ؟ -

295
00:26:32,365 --> 00:26:33,479
اللعنة!

296
00:26:45,426 --> 00:26:46,491
يجب أن تخرجوا

297
00:26:46,903 --> 00:26:48,434
لقد طلبوا مني أن أخلي المكان

298
00:26:48,902 --> 00:26:50,041
لم يحل منتصف الليل بعد

299
00:26:55,846 --> 00:26:57,335
أنا أطلب باحترامئ

300
00:27:28,496 --> 00:27:30,771
أنتهى الحفل

301
00:27:31,238 --> 00:27:34,228
لا تعذب نفسك أنتهى -
اللعنة -

302
00:27:55,627 --> 00:27:56,412
مرحباً أيه الحقير

303
00:27:59,798 --> 00:28:01,231
هيا..

304
00:28:02,856 --> 00:28:04,024
اللعنة..

305
00:28:22,587 --> 00:28:24,020
هيا..

306
00:28:37,536 --> 00:28:42,026
أسف صديقي
يجب أن أقوم ببعض العمل..

307
00:29:03,841 --> 00:29:04,660
مرحباً..

308
00:29:06,589 --> 00:29:09,601
أعلم لكن يجب أن تذكري

309
00:29:10,328 --> 00:29:15,366
لقد رأيتك على الشاشة
لا يمكن لأحد أن يأخذ هذا منك

310
00:29:16,752 --> 00:29:17,912
شكراً..

311
00:29:18,884 --> 00:29:20,406
لقد كذبت علينا العاهرة

312
00:29:20,812 --> 00:29:22,896
أن هذا سيئ

313
00:29:26,134 --> 00:29:27,797
يجب أن تسترخي

314
00:29:28,253 --> 00:29:31,127
لقد تكلمنا بهذا كل شيء سيكون بخير

315
00:29:33,237 --> 00:29:34,161
هيا بنا

316
00:29:42,861 --> 00:29:45,428
أنت رائعة!

317
00:29:53,417 --> 00:29:54,906
أنت حقاً لطيف "جوش"

318
00:29:58,417 --> 00:29:59,289
أنا أسف

319
00:29:59,929 --> 00:30:01,187
لا..

320
00:30:02,364 --> 00:30:03,095
أنا أسفة..

321
00:30:18,923 --> 00:30:21,245
أدخل...
الان..

322
00:30:23,030 --> 00:30:25,887
عد لهنا و ساعدني بتنظيف هذا

323
00:30:26,363 --> 00:30:30,519
لا الان -
أنزل الهاتف و تعالي معي -

324
00:30:31,794 --> 00:30:32,757
هيا..

325
00:30:34,212 --> 00:30:35,297
هيا أدخل

326
00:30:35,818 --> 00:30:38,712
اجلس!

327
00:30:39,477 --> 00:30:41,042
لا تتحرك.. -
أسرعي -

328
00:30:41,494 --> 00:30:46,326
هيا بسرعة هل أمازحك

329
00:30:46,809 --> 00:30:47,846
هيا اجلسي

330
00:30:48,309 --> 00:30:51,833
هيا اجلسوا أرضاً هل أنتم طرشان

331
00:30:52,322 --> 00:30:55,107
أين هو زوجك ؟

332
00:31:00,764 --> 00:31:01,773
أخرسي

333
00:31:11,362 --> 00:31:14,120
أرمي الفأس

334
00:31:16,331 --> 00:31:17,986
أعطيني هاتفك

335
00:31:18,582 --> 00:31:20,786
أنه في جيبي الخلفي

336
00:31:22,659 --> 00:31:24,671
أين هاتفك.. -
ليس لدي -

337
00:31:25,080 --> 00:31:25,871
أعطيني هاتفك

338
00:31:26,343 --> 00:31:28,293
انه يساراً أجل..

339
00:31:29,555 --> 00:31:31,801
أين هو هاتفك عزيزتي

340
00:31:32,263 --> 00:31:34,222
ألا تملكين هاتف لعين

341
00:31:34,692 --> 00:31:36,474
لقد أعطيته أياه

342
00:31:38,339 --> 00:31:42,169
أذاً تفعلون ما أقول و الكل سيكون بخير

343
00:31:42,638 --> 00:31:43,537
أجل بخير..

344
00:31:43,971 --> 00:31:44,731
اخرس!

345
00:31:45,987 --> 00:31:48,513
أن لم تفعل ما طلبت ستمر بمتاعب
أتفهم ؟

346
00:31:48,983 --> 00:31:50,355
عقد المجوهرات

347
00:31:50,804 --> 00:31:51,738
أين هو ؟

348
00:31:52,148 --> 00:31:53,392
من أنتم

349
00:31:53,779 --> 00:31:57,498
أجب السؤال -
هذا خطأك -

350
00:31:58,498 --> 00:32:00,765
كيف هذا ؟

351
00:32:01,233 --> 00:32:02,899
يجب أن تثرثر حيال هذا

352
00:32:03,374 --> 00:32:05,189
لا أهتم بشأن العقد..

353
00:32:05,653 --> 00:32:07,897
على الأقل لست من يخون زوجته

354
00:32:08,359 --> 00:32:09,721
هيا توقفوا

355
00:32:09,868 --> 00:32:10,994
أوقفو هذا يا حقراء

356
00:32:12,690 --> 00:32:20,192
أن هذا ليس عرض دكتور فيل
أعطوني ما أريد و عودو لحياتكم المعاقة

357
00:32:20,691 --> 00:32:24,159
أخبرني..!

358
00:32:25,828 --> 00:32:26,928
هيا أخبرها

359
00:32:27,376 --> 00:32:28,617
أخبرني -
تحت السرير -

360
00:32:35,340 --> 00:32:39,332
ظننتك بحثت هناك
ألقي نظرة

361
00:32:39,818 --> 00:32:41,269
هيا أصعد

362
00:32:53,285 --> 00:32:54,166
اللعنة

363
00:32:55,195 --> 00:32:56,741
اللعنة

364
00:33:12,922 --> 00:33:14,191
لا يمكن أن أجده

365
00:33:14,677 --> 00:33:15,872
تأكد من الغرف الأخرى

366
00:33:17,539 --> 00:33:18,830
اللعنة..

367
00:33:19,853 --> 00:33:21,528
اللعنة!..

368
00:33:23,893 --> 00:33:41,375
-تمت الترجمة من قبل-
"صافي هيثم قنواتي"

369
00:33:43,701 --> 00:33:47,367
ان زوجتك تعلم أنك أخرق -
عليك اللعنة -

370
00:33:49,747 --> 00:33:51,532
بحقك يا رجل

371
00:33:51,987 --> 00:33:54,648
وجدت هذا

372
00:33:56,524 --> 00:33:58,326
أنا أبدء باليأس هنا
عرب سيد

373
00:33:58,765 --> 00:34:04,698
ستكون صعب المنال أو ستعطيني ما أريد ؟

374
00:34:05,126 --> 00:34:06,453
أنه...

375
00:34:06,903 --> 00:34:08,704
لقد مللت هذا

376
00:34:09,162 --> 00:34:11,914
لا تذهبون لهناك حتى

377
00:34:12,355 --> 00:34:19,521
حاولي هذا مجدداً و ستقتلين بدون تردد

378
00:34:24,559 --> 00:34:27,454
أن تحرك أحدكم أيضاً

379
00:34:34,893 --> 00:34:36,306
أهدأ..

380
00:34:36,766 --> 00:34:38,807
أنا هنا -
هذه ليست الخطة -

381
00:34:39,923 --> 00:34:44,817
قلنا سوف نأخذ المال فحسب

382
00:34:45,248 --> 00:34:48,621
كيف سنفعل هذا الان -
لا أعلم - صحيح لا تعلم -

383
00:34:49,086 --> 00:34:53,527
أن هذا سوف يسكر ما عليك

384
00:34:54,012 --> 00:35:00,741
و أعلم أن القائد
لا يأخذ الرفض كجواب

385
00:35:02,079 --> 00:35:03,307
ماذا يحصل ؟

386
00:35:03,760 --> 00:35:05,132
لا أعلم هنالك شيء ما به

387
00:35:05,616 --> 00:35:10,078
لا تقلق أنا معك اخي

388
00:35:10,534 --> 00:35:12,594
لذا أستجمع نفسك

389
00:35:13,115 --> 00:35:16,435
سوف نفعل هذا فحسب

390
00:35:17,637 --> 00:35:19,852
سيكون كل شيء بخير صحيح ؟

391
00:35:20,300 --> 00:35:20,921
صحيح

392
00:35:23,230 --> 00:35:26,601
يكفي هذا احدكم سيتكلم

393
00:35:27,050 --> 00:35:28,148
أتريدون شيء لتبكون عليه

394
00:35:28,628 --> 00:35:30,490
ماذا عن تمثيلك ذاك

395
00:35:32,795 --> 00:35:33,457
أيته الفتاة  الجميلة

396
00:35:33,932 --> 00:35:41,909
يمكن أن أنهي أمرك هنا.. -
أقسم أنه هناك -

397
00:35:42,252 --> 00:35:44,585
لا تلمسيها

398
00:35:45,027 --> 00:35:46,934
اصمت..

399
00:35:47,091 --> 00:35:47,925
أتركيها أرجوك

400
00:35:52,276 --> 00:35:54,084
فتش الغرفة مجدداً -
هي اتحرك

401
00:35:54,554 --> 00:35:55,698
تحرك..

402
00:35:56,136 --> 00:35:57,167
هيا أنهض هيا!

403
00:36:02,939 --> 00:36:05,610
حرك مؤخرتك

404
00:36:06,604 --> 00:36:09,525
هيا أنهض عن السرير ماذا تفعل

405
00:36:10,037 --> 00:36:11,931
أنهض عن السرير

406
00:36:12,386 --> 00:36:13,185
أين هي الان ؟

407
00:36:13,714 --> 00:36:15,413
هل أنت بخير ؟ -
أين العقد ؟ -

408
00:36:15,877 --> 00:36:18,016
أنه أسفل السرير -
أتي به -

409
00:36:18,527 --> 00:36:23,980
أتمانع ؟ - لا يمكنك هذا -
كيف سوف...!؟ -

410
00:36:27,731 --> 00:36:29,308
أتراه .. ؟

411
00:36:31,540 --> 00:36:34,034
أجل سيدي

412
00:36:34,528 --> 00:36:35,759
هيا أجلس

413
00:36:36,306 --> 00:36:38,464
سوف أتي به بنفسي

414
00:36:38,908 --> 00:36:41,390
لا عليك هذا كل شيء سيكون بخير

415
00:36:41,841 --> 00:36:44,064
أتظن أنني سأمنحك فرصة

416
00:36:45,185 --> 00:36:47,852
أبن العاهرة

417
00:36:49,757 --> 00:36:51,691
"جوش"

418
00:36:52,329 --> 00:36:54,002
اصمتوا

419
00:36:54,772 --> 00:36:57,196
ماذا يحصل هناك ؟

420
00:36:59,949 --> 00:37:00,724
ديل

421
00:37:01,421 --> 00:37:03,723
هيا تحركي

422
00:37:04,305 --> 00:37:06,905
هيا
اصمتي

423
00:37:07,617 --> 00:37:10,758
هيا تعالي!

424
00:37:17,732 --> 00:37:18,388
أنهض

425
00:37:19,057 --> 00:37:21,376
هيا أنهض -
لا لا -

426
00:37:21,865 --> 00:37:22,956
اصمتي

427
00:37:23,415 --> 00:37:24,301
هيا تحرك

428
00:37:24,823 --> 00:37:26,004
تحرك

429
00:37:26,573 --> 00:37:28,553
لا أرجوك

430
00:37:30,577 --> 00:37:31,846
هيا..

431
00:37:34,866 --> 00:37:35,584
هيا..

432
00:37:49,315 --> 00:37:51,114
لا, ستكون بخير

433
00:37:51,586 --> 00:37:54,115
لا, ستكون بخير

434
00:37:54,734 --> 00:37:55,917
أختاه!

435
00:38:05,558 --> 00:38:09,510
عزيزي..لا

436
00:38:14,616 --> 00:38:16,811
أنت من التاريخ يا لعين

437
00:38:37,869 --> 00:38:38,760
اللعنة..

438
00:38:49,725 --> 00:38:51,593
"جوش"..

439
00:38:52,278 --> 00:38:53,750
"جوش"..

440
00:38:54,197 --> 00:38:55,852
اللعنة

441
00:38:56,313 --> 00:38:58,018
صديقي!

442
00:38:58,467 --> 00:38:59,881
اللعنة!

443
00:39:03,900 --> 00:39:06,860
هيا يا لعين..

444
00:39:10,404 --> 00:39:12,160
هيا أيه اللعين

445
00:39:12,678 --> 00:39:14,269
هيا..

446
00:39:15,546 --> 00:39:16,637
هيا..!

447
00:39:39,352 --> 00:39:43,093
اللعنة اللعنة صديقي!

448
00:39:47,907 --> 00:39:49,415
يدي..

449
00:40:00,020 --> 00:40:01,640
هيا!

450
00:40:02,510 --> 00:40:04,963
يجب أن نأخذك للمشفى -
لقد وضعتها تحت سريري -

451
00:40:05,414 --> 00:40:09,548
هيا ! -
أين ذهبت أين ؟ -

452
00:40:10,028 --> 00:40:15,299
لم يدخلوا الحفل صحيح رأيتهم صحيح ؟

453
00:40:15,767 --> 00:40:17,130
رأيتهم رأيتهم..

454
00:40:18,898 --> 00:40:20,760
أن هذا ليس منطقي

455
00:40:21,231 --> 00:40:22,495
أين ذهبت ؟

456
00:40:27,968 --> 00:40:29,193
يجب أن نخرجك من هنا يا رجل

457
00:40:29,639 --> 00:40:37,129
سأتصل بالأسعاف -
لا تفعل سوف يرون هذا - أهدأ فحسب -

458
00:40:39,859 --> 00:40:41,522
لا تتحرك

459
00:40:45,949 --> 00:40:49,258
أنا حي..

460
00:40:53,538 --> 00:40:54,683
أنت بخير ؟

461
00:40:55,265 --> 00:41:00,342
سأذهب لغرفتي فحسب -
لا تتصل بالأسعاف فحسب -

462
00:41:00,821 --> 00:41:03,467
"جوش"! - أجل -
أنت حي -

463
00:41:04,988 --> 00:41:06,190
أنت حي "جوش"

464
00:41:08,619 --> 00:41:09,476
راقبها

465
00:41:10,651 --> 00:41:11,379
سأراقبها

466
00:41:13,455 --> 00:41:14,684
فينس

467
00:41:16,487 --> 00:41:18,300
فينس

468
00:41:19,520 --> 00:41:20,433
ماذا حصل هنا ؟

469
00:41:33,181 --> 00:41:34,455
فينس!

470
00:41:45,429 --> 00:41:50,683
كل متى -
ليكن كل أربع ساعات -

471
00:41:51,188 --> 00:41:52,269
حسنأً..

472
00:41:54,365 --> 00:41:56,730
لنحرك الفتاة..

473
00:41:59,899 --> 00:42:02,160
ماذا حصل ؟

474
00:42:02,638 --> 00:42:04,474
أنها حية بكل حال..اجلسي

475
00:42:14,429 --> 00:42:17,548
سوف يحتاج طبيب...أفعل هذا فحسب

476
00:42:19,177 --> 00:42:21,095
هيا أتي بالثلج

477
00:42:29,526 --> 00:42:37,580
هنا -
أن مقتله كان حادثاً -

478
00:42:41,756 --> 00:42:50,464
أن صديقتك مخادعة -
لا أعلم عن ماذا تتكلمين ؟ -

479
00:42:50,933 --> 00:42:52,581
تعلمين تماماً ما أعنيه

480
00:42:53,033 --> 00:42:57,063
هيا, لقد أستأجرتنا لنسرق العقد

481
00:42:57,533 --> 00:43:00,963
ترايسي -
قالت ستعطينا 20 ألف -

482
00:43:01,453 --> 00:43:06,770
كل هذا للا شيء

483
00:43:07,206 --> 00:43:09,058
أن هذا هراء

484
00:43:09,514 --> 00:43:12,170
أذاً كيف أعلم أن هنالك عقد هنا

485
00:43:12,642 --> 00:43:14,039
ماذا فعلت ؟

486
00:43:14,497 --> 00:43:17,166
"جوش" الكل علم

487
00:43:18,355 --> 00:43:19,957
ميشيل تعلم هذا يمكن أن تكون هي

488
00:43:20,682 --> 00:43:21,353
حقاً ؟

489
00:43:22,650 --> 00:43:23,624
اللعنة عليك

490
00:43:24,040 --> 00:43:24,799
اللعنة عليك!

491
00:43:25,210 --> 00:43:27,409
أصبروا -
انتظروا -

492
00:43:27,899 --> 00:43:32,403
كانت هي لقد أخبرتنا كل شيء

493
00:43:33,672 --> 00:43:35,402
"جوش" هيا

494
00:43:36,642 --> 00:43:38,355
لم أكن لأشك قط

495
00:43:38,840 --> 00:43:40,812
أذاً "ستايسي" هي من أستأجرك ؟

496
00:43:44,436 --> 00:43:45,256
وأخيك ؟

497
00:43:50,212 --> 00:43:59,939
ما أسمك ؟ -
أمبر و أنت قتلت دون -

498
00:44:01,541 --> 00:44:06,614
لقد كان حادث -
هاك, في جيبي -

499
00:44:26,993 --> 00:44:28,327
أن هذا صاعق صحيح ؟

500
00:44:36,244 --> 00:44:38,901
أيتها العاهرة الكاذبة

501
00:44:39,370 --> 00:44:42,150
لا يمكنك فعل هذا -
أنت مجنونة -

502
00:44:44,877 --> 00:44:47,093
توقفوا!
اصمتا!

503
00:44:47,763 --> 00:44:49,525
اجلسي على الأريكة

504
00:44:51,382 --> 00:44:52,555
أسرع رجاءً

505
00:44:53,230 --> 00:44:54,497
شكراً

506
00:44:55,332 --> 00:44:55,970
متى أستأجرتك

507
00:44:56,539 --> 00:44:59,786
البارحة قالت أن لديك عقد ثمين

508
00:45:01,211 --> 00:45:02,365
أقالت أين هو ؟

509
00:45:02,832 --> 00:45:03,964
غرفتك.. -
"جوش" - صمتاً -

510
00:45:05,347 --> 00:45:06,412
اصمتي

511
00:45:07,425 --> 00:45:09,742
لا تعلمين أنه مختفي ؟

512
00:45:16,240 --> 00:45:17,415
لم يكن أنا "جوش"

513
00:45:17,919 --> 00:45:21,688
يجب أن نتصل بالشرطة يوجد شخص ميت في اعلى

514
00:45:22,122 --> 00:45:23,138
أسمه ديل

515
00:45:23,589 --> 00:45:25,051
أنه أفضل ما يمكن أن أفعله

516
00:45:25,559 --> 00:45:28,998
لقد خنتني يا لعين بعد كل شيء فعلته لأجلك

517
00:45:29,483 --> 00:45:30,658
ماذا يحصل ؟

518
00:45:31,095 --> 00:45:33,203
لقد رأت المخالفة

519
00:45:33,693 --> 00:45:37,064
لقد قلت لك أن تحرقيها!

520
00:45:41,519 --> 00:45:42,917
لم يكن أنا عزيزتي

521
00:45:43,402 --> 00:45:47,696
هراء لقد رأيتك يا لعين -
أسف -

522
00:45:48,140 --> 00:45:51,172
أيه اللعين!

523
00:45:48,140 --> 00:45:54,986
لهذا لا يمكنك أن ترسم وردة حتى

524
00:45:55,464 --> 00:45:57,682
لم أسمع بهذا مسبقاً

525
00:45:58,181 --> 00:46:00,364
أسمع هذا يا أبله
عرب سيد 

526
00:46:02,530 --> 00:46:07,630
ما هذا ؟ -
لقد خرجت من المنزل -

527
00:46:08,164 --> 00:46:14,060
أنت من كنت خارجاً لذا أخبرني
من يملك العقد

528
00:46:39,315 --> 00:46:40,158
أصغي أخي..

529
00:46:41,882 --> 00:46:44,627
أن ما لدي هنا ليس فرصة

530
00:46:45,120 --> 00:46:49,149
لن أسمح أن يمر بي هذا فحسب

531
00:46:49,611 --> 00:46:51,378
كل شخص من أجل نفسه

532
00:46:51,803 --> 00:46:54,694
لقد كنت أحتاج أن أفكر بهذا

533
00:47:01,339 --> 00:47:02,083
أفتح الباب

534
00:47:02,859 --> 00:47:05,516
تريد أن أدير ظهري عليك
لا

535
00:47:09,375 --> 00:47:11,381
مرحباً ؟ -
ماذا ستفعل "جوش" ؟ -

536
00:47:11,859 --> 00:47:14,086
هل ستقتلني ؟

537
00:47:26,103 --> 00:47:26,858
أنت و أنا

538
00:47:28,514 --> 00:47:30,921
سوف نحل هذا..

539
00:47:37,036 --> 00:47:37,912
كيف حالك ؟

540
00:47:38,381 --> 00:47:39,431
بخير شكراً

541
00:47:39,937 --> 00:47:40,577
جميل -
أصغي -

542
00:47:41,016 --> 00:47:45,131
أسف للمضايقة
لابد أنه ليس من شأني

543
00:47:45,604 --> 00:47:48,493
تعلم زوجتي جيني

544
00:47:48,958 --> 00:47:49,638
أجل..

545
00:47:50,113 --> 00:47:52,615
تظن أنها سمعت أطلاق ناري من هنا

546
00:47:53,125 --> 00:47:58,101
كنا نحتفل فحسب

547
00:48:03,138 --> 00:48:10,837
أذاً الكل بخير ؟ -
نحن نشاهد عرض شرطي -

548
00:48:11,311 --> 00:48:12,623
ربما كان هذا السبب

549
00:48:16,935 --> 00:48:20,246
ربما يمكن أن تخفضه
أرح نفسك

550
00:48:20,693 --> 00:48:22,610
أجل..أسف -
حسناً

551
00:48:23,081 --> 00:48:25,875
طابت ليلتك

552
00:48:59,608 --> 00:49:00,862
لن أنصحك بهذا

553
00:49:10,483 --> 00:49:11,533
أين العقد

554
00:49:12,928 --> 00:49:13,843
أو ماذا ؟

555
00:49:14,990 --> 00:49:16,514
أن الوقت ينفذ منك

556
00:49:18,101 --> 00:49:22,707
لن تخاطر بحياتك من أجل عقد

557
00:49:23,194 --> 00:49:25,672
حتى ليس لك

558
00:49:26,169 --> 00:49:27,228
ستكون غبي أن فعلت

559
00:49:27,712 --> 00:49:31,604
يمكن أن نتدبر الأمر

560
00:49:32,075 --> 00:49:33,641
نحل الأمور بيننا

561
00:49:36,882 --> 00:49:42,878
هذه ليست فكرة جيدة
من دوني لن تستعيد العقد

562
00:49:43,381 --> 00:49:45,621
أنت مجنون لعين

563
00:49:48,410 --> 00:49:49,696
اللعنة على هذا

564
00:49:50,164 --> 00:49:53,885
أنك لن تري الغد أن فعلت هذا

565
00:49:54,428 --> 00:49:57,131
بحقك "جوش"..!

566
00:50:00,469 --> 00:50:01,981
كان هذا تنبيه

567
00:50:02,658 --> 00:50:04,904
أن هناك تقدم

568
00:50:06,583 --> 00:50:08,253
ألاما تضحكين

569
00:50:08,921 --> 00:50:13,502
لقد قطعنا كل الأتصالات حين هاجمناكم

570
00:50:14,014 --> 00:50:17,091
و خبئنا هوافتكم
لقد انتهى أمركم

571
00:50:19,300 --> 00:50:21,253
ما سيكون الأمر ؟ -

572
00:50:21,715 --> 00:50:23,818
عزيزي أخبره أين هو

573
00:50:24,301 --> 00:50:27,958
أستتكلم -
هيا فقط أخبره -

574
00:50:28,512 --> 00:50:32,588
يجب أن يكون.... -
هيا -

575
00:50:33,070 --> 00:50:36,077
أنه خيارك الان

576
00:50:36,660 --> 00:50:38,427
لم تفكر بالأمر جيداً صحيح بيكاسو

577
00:50:42,034 --> 00:50:43,503
اجلسي

578
00:50:44,609 --> 00:50:45,359
هيا..

579
00:50:46,748 --> 00:50:47,626
مستعد ؟

580
00:50:49,639 --> 00:50:51,500
تهيئ

581
00:50:52,174 --> 00:50:53,534
الاستديو

582
00:50:54,688 --> 00:50:56,140
أنه بالاستديو -
رائع -

583
00:50:57,339 --> 00:50:58,824
أتي به

584
00:51:00,194 --> 00:51:02,515
ماذا تنتظر هيا!

585
00:51:08,587 --> 00:51:09,816
لديك 60 ثانية

586
00:51:18,901 --> 00:51:20,296
اللعنة!

587
00:51:45,089 --> 00:51:46,118
ستجلس ؟

588
00:51:48,914 --> 00:51:49,922
لا تعال لهنا

589
00:51:48,914 --> 00:51:52,959
استدر استدر

590
00:51:53,442 --> 00:51:55,132
ماذا ؟ -
استدر -

591
00:52:00,819 --> 00:52:04,323
أن هذا ليس ذكي -
اللعنة -

592
00:52:37,188 --> 00:52:39,423
يجب أن نحل هذا
يجب أن أخرج من هنا

593
00:52:39,906 --> 00:52:41,770
لدين جثث بأعلى

594
00:52:43,435 --> 00:52:45,225
ميتين مجرمين بالأحرى

595
00:52:46,710 --> 00:52:48,114
أنا أسف

596
00:52:56,105 --> 00:52:58,290
هذا لبيري -
لا أرجوك -

597
00:52:58,860 --> 00:53:00,707
أرجوك أرجوك -
لات يمكن هذا -

598
00:53:01,428 --> 00:53:03,599
ألم أقتل احد أساساً

599
00:53:04,094 --> 00:53:10,393
أترون أين سأقود هذا سأقحم الشرطة بهذا

600
00:53:10,834 --> 00:53:13,590
لقد اكتشفوا بشأن السرقة

601
00:53:14,963 --> 00:53:16,652
لقد اكتشفوا أمر السرقة الثانية

602
00:53:17,110 --> 00:53:20,284
و بعدها من هذا

603
00:53:21,878 --> 00:53:23,080
هذا يحصل

604
00:53:24,439 --> 00:53:25,947
أنا سأبحث عن هذا

605
00:53:26,438 --> 00:53:27,498
ماذا عن المساعدة ؟

606
00:53:27,936 --> 00:53:30,352
لقد كان هذا حزين قبلع

607
00:53:30,916 --> 00:53:33,129
لا تقلق حيال هذا

608
00:53:38,696 --> 00:53:40,268
لكن لن أسجن لهذا

609
00:53:40,898 --> 00:53:44,340
لم أعمل لسنة لكي أنتهي بكم أنتم

610
00:53:46,381 --> 00:53:47,416
أنا محبط

611
00:53:48,761 --> 00:53:49,821
هذا هو الموقف المحض

612
00:53:53,633 --> 00:54:01,737
لا أريد أن يعلموا حيال هذا
و أنت هنا

613
00:54:02,371 --> 00:54:04,530
أن هذا موقف لعين

614
00:54:05,003 --> 00:54:06,247
أي خيار لدينا

615
00:54:14,128 --> 00:54:16,768
أصغي الي - لن أتصل بالشرطة
لن أفعل -

616
00:54:18,544 --> 00:54:19,308
حسناً

617
00:54:20,557 --> 00:54:23,406
لك هذا "جوش"

618
00:54:24,634 --> 00:54:25,713
هذا ليس لطيف

619
00:54:29,987 --> 00:54:32,985
دائماً ظننت أن نكون سويا

620
00:54:34,591 --> 00:54:39,763
طالما أ‘جبتني
لقد أعجبت بك من اليوم واحد

621
00:54:42,583 --> 00:54:46,270
تعلمين

622
00:54:47,586 --> 00:54:49,030
أنت و أنا

623
00:54:50,783 --> 00:54:51,770
كان يمكن أن يكون بيننا شيء

624
00:54:52,414 --> 00:54:55,758
أتعلمين
كل شيء سيكون رائع

625
00:55:04,111 --> 00:55:05,652
متأخرة أساساً

626
00:55:13,020 --> 00:55:19,594
سأخبرك بماذا تعلمين ماذا نريد ؟ -
مذاا ؟ -

627
00:55:20,199 --> 00:55:22,122
نريد الثقة

628
00:55:22,656 --> 00:55:23,858
صحيح..

629
00:55:25,591 --> 00:55:26,318
أجل..

630
00:55:41,290 --> 00:55:46,680
أقتليها - لا -
أفعلي ما قلت -

631
00:55:48,020 --> 00:55:50,206
قلت أقتليها

632
00:55:50,669 --> 00:55:52,696
ماذا تفعل ؟
ماذا تفعل  ؟

633
00:55:53,230 --> 00:55:54,738
هيا يجب أن تنهي هذا

634
00:55:55,214 --> 00:55:58,993
"جوش"... لقد فقدت صوابك -
أجل حصل -

635
00:55:59,423 --> 00:56:05,762
مع من ستتكلم أن قتلتها
ستبقى واحيداً

636
00:56:06,326 --> 00:56:10,096
لا يهمني هيا أفعلي هذا فحسب

637
00:56:20,665 --> 00:56:24,265
لا أفهم الأمر حتى

638
00:56:20,665 --> 00:56:26,576
نحن نخاف أن نبدء بهذا الهراء

639
00:56:41,210 --> 00:56:43,977
لم أنتهي منكم بعد

640
00:56:59,818 --> 00:57:04,114
لن أذهب لمكان -
أتركيني أن أكمل.. -

641
00:57:04,689 --> 00:57:07,823
لا أظن هذا -
أيمكن أن تنهي الأمر ؟ -

642
00:57:12,496 --> 00:57:13,128
ما هي خطتك

643
00:57:21,614 --> 00:57:22,491
أيه اللعين

644
00:57:25,389 --> 00:57:28,593
خسرت دماغك ها -
جيد -

645
00:57:30,015 --> 00:57:31,017
سأراكم بعد ساعة

646
00:57:32,120 --> 00:57:34,191
هيا أفعلوا شيء!

647
00:58:07,617 --> 00:58:09,219
أتريدين الخروج يجب أن تبدأي بمساعدتي

648
00:58:13,616 --> 00:58:15,302
هذا ليس جيد لك

649
00:58:17,856 --> 00:58:18,747
ماذا ستفعل بي ؟

650
00:58:19,399 --> 00:58:23,847
أن هذا يعود عليك
أريد أن تنسي ما حصل الليلة

651
00:58:29,381 --> 00:58:35,522
لا يمكن هذا -
أعلم, لم أتوقع هذا منك فقط أريد أن تنتهي هذه الليلة -

652
00:58:36,044 --> 00:58:39,259
أن الأمر متعلق عن كيف تعيش مع الأمر

653
00:58:54,768 --> 00:58:55,745
يجب أن أصلح هذا

654
00:58:58,059 --> 00:59:00,597
سوف أنهي هذا

655
00:59:03,221 --> 00:59:06,402
الشرطة أفتحوا

656
00:59:08,413 --> 00:59:11,484
هيا تحركوا -
لم ننتهي -

657
00:59:11,953 --> 00:59:15,834
اصمتوا -
شرطة لوس انجلو س -

658
00:59:16,334 --> 00:59:20,661
قف هنا
أنتما سيرا

659
00:59:22,882 --> 00:59:23,969
هيا هيا

660
00:59:26,937 --> 00:59:28,360
هيا هيا

661
00:59:29,311 --> 00:59:31,765
اصمتوا
سوف ننهي هذا بسرعة

662
00:59:33,772 --> 00:59:34,746
هيا نظفوا أنفسكم

663
00:59:39,906 --> 00:59:43,189
أنت بخير ؟

664
00:59:44,702 --> 00:59:46,966
الشرطة أفتح!

665
01:00:00,532 --> 01:00:02,050
شرطة لوس انجلوس أفتح الان!

666
01:00:05,521 --> 01:00:07,805
مساء الخير مرحباً -
المالك هنا ؟ -

667
01:00:08,349 --> 01:00:09,962
أن هذه أنا

668
01:00:11,736 --> 01:00:12,607
أتمانعين أن ندخل ؟

669
01:00:14,215 --> 01:00:15,643
يمكنك هذا

670
01:00:26,391 --> 01:00:27,799
لقد وصلنا تشكي ضجيج

671
01:00:28,296 --> 01:00:32,115
لقد كنا -
كنا نحظى بحفل -
عرب سيد

672
01:00:32,632 --> 01:00:35,796
لقد خرج الأمر عن السيطرة

673
01:00:36,278 --> 01:00:39,372
أحدهم سمع صوت أطلاق نار -
أجل الجار -

674
01:00:39,816 --> 01:00:43,693
كنا نشاهد فيلم كان التلفاز عالٍ

675
01:00:44,868 --> 01:00:47,195
ربما كان هذا هو الأمر

676
01:00:47,655 --> 01:00:50,774
هل أنت بخير سيدتي ؟ -
لقد أصبحت الأمور معقد قليلاً ولكن نحن بخير -

677
01:00:51,225 --> 01:00:54,717
أن الأمر يتطلب العمل

678
01:00:56,209 --> 01:00:57,274
أتمانعون أن نلقي نظرة ؟

679
01:00:57,703 --> 01:00:59,927
هيا تفضلوا

680
01:01:48,549 --> 01:01:51,160
صمتاً

681
01:01:52,902 --> 01:01:54,851
كيف ليلتك ؟

682
01:01:57,761 --> 01:02:03,487
شركائك هنا ؟  -
لا -

683
01:02:07,482 --> 01:02:11,098
ماذا هناك ؟
ليس الكثير

684
01:02:23,226 --> 01:02:24,840
لينك هنا

685
01:02:28,918 --> 01:02:29,945
علم نحن في الطريق

686
01:02:33,527 --> 01:02:34,476
هيا بنا

687
01:02:38,498 --> 01:02:42,350
سيدتي أخفضي الضجيج
أن الجيران يتشكون ليلاً

688
01:02:42,842 --> 01:02:44,597
طاب مسائكم

689
01:02:46,188 --> 01:02:48,274
أنتم أيضاً

690
01:02:51,916 --> 01:02:52,834
تغيير خطط

691
01:04:45,727 --> 01:04:47,203
هيا استفيقوا

692
01:05:02,103 --> 01:05:04,772
قفي ولا تتكلمي

693
01:05:06,027 --> 01:05:08,559
ماذا ستفعل بها ؟ -
هذا ليس من شأنك -

694
01:05:08,967 --> 01:05:11,461
شأن من هذا ؟ -
كلما علمت أقل سيكون أفضل لك -

695
01:05:11,949 --> 01:05:14,240
هذا لك

696
01:05:16,201 --> 01:05:17,191
يمكنك أن تحتفظ بها هذه المرة

697
01:05:22,923 --> 01:05:23,863
ستفعل هذا أليس كذلك ؟

698
01:05:24,271 --> 01:05:28,307
أنه قراري
بالمناسبة استعرت سيارتك

699
01:05:29,627 --> 01:05:31,521
طبعاً لن تمانعي

700
01:05:36,250 --> 01:05:43,368
هيا هيا - انتظر -
هيا أسرع -

701
01:06:12,473 --> 01:06:13,603
حسناً..

702
01:06:14,494 --> 01:06:15,456
حقاً

703
01:06:16,308 --> 01:06:17,995
ليس الان

704
01:06:18,763 --> 01:06:20,291
أرجوك أسرع

705
01:06:26,731 --> 01:06:27,742
هل رحل ؟

706
01:06:29,923 --> 01:06:31,085
جيد..

707
01:06:33,968 --> 01:06:35,984
أخرجوا من منزلي

708
01:06:37,008 --> 01:06:40,322
هيا استجمعي نفسك -
أخرجوا الان -

709
01:07:14,945 --> 01:07:18,332
أخرجو من المنزل, أخرجوا الان رجاءً

710
01:07:19,998 --> 01:07:22,667
أتعلمين أنت بالطريق الخاطئ

711
01:07:23,077 --> 01:07:26,604
لا أريد أن أسمع هذا
أسرع شكراً

712
01:07:27,155 --> 01:07:28,149
أسفة لا يمكنني أن أساعدك

713
01:07:28,634 --> 01:07:31,065
فتى جيد..

714
01:07:34,802 --> 01:07:35,834
هيا أركب

715
01:07:45,811 --> 01:07:46,743
فتى جيد!

716
01:08:12,952 --> 01:08:14,453
هيا بنا

717
01:08:15,083 --> 01:08:16,381
يجب أن تري هذا

718
01:09:50,634 --> 01:09:53,236
أنت لم تعرفي أحد حقاً صحيح ؟

719
01:09:56,971 --> 01:09:59,401
أصدقاء ؟

720
01:10:00,491 --> 01:10:01,491
بحقك!

721
01:10:02,184 --> 01:10:04,708
لا شيء يحتسب لحين يحصل الموقف

722
01:10:07,280 --> 01:10:09,824
حينها تعلمين

723
01:10:07,280 --> 01:10:14,915
من يحاول أن يساعدك

724
01:10:18,009 --> 01:10:18,953
هؤلاء الناس

725
01:10:20,339 --> 01:10:22,625
أصدقاء..

726
01:10:24,435 --> 01:10:28,948
فقط عباقرة يحاولون أن يستغلوني

727
01:10:29,897 --> 01:10:36,151
بعدها كان أنت و أخيك...

728
01:10:37,576 --> 01:10:39,760
ماذا كان يجب أن أفعل ؟

729
01:10:42,778 --> 01:10:43,956
ماذا عساي فاعلاً ؟

730
01:10:46,517 --> 01:10:50,905
تحاول أن تعمل الصواب كل حياتك بعدها حادثة واحدة

731
01:10:51,359 --> 01:10:52,800
حادثة واحدة فحسب!

732
01:10:56,165 --> 01:11:02,236
لقد غدوت قاتل
قاتل لعين!

733
01:11:07,730 --> 01:11:08,638
أنا أسف

734
01:11:09,933 --> 01:11:13,120
لا يمكنك سماحي

735
01:11:21,619 --> 01:11:22,782
أركن السيارة

736
01:11:23,513 --> 01:11:25,704
لقد أنتهى أمرنا

737
01:11:26,109 --> 01:11:31,925
نعرف "جوش" أين ولا نملك ما نخشاه

738
01:11:32,398 --> 01:11:35,057
صحيح لا شيء نخشاه

739
01:11:35,528 --> 01:11:36,277
أعلم

740
01:11:36,879 --> 01:11:38,897
مرحباً...نحن من دون منزل

741
01:11:39,392 --> 01:11:40,934
من دون منزل بسببك

742
01:11:41,439 --> 01:11:47,000
أنا متحمسة لعرض الأتي جداً
لا أملك مكان أسكن به الان

743
01:11:47,460 --> 01:11:48,912
عزيزتي عزيزتي

744
01:11:49,355 --> 01:11:50,913
ماذا ؟ -
أصغي -

745
01:11:51,358 --> 01:11:56,568
يجب أن تعلمي لدي كل شيء سيكون بخير

746
01:11:57,070 --> 01:11:58,949
ما هو سرك ؟

747
01:11:59,428 --> 01:12:01,179
اللعنة

748
01:12:02,293 --> 01:12:04,341
عمل جيد!

749
01:12:37,282 --> 01:12:38,505
مرحباً يا مثيرة..

750
01:12:45,973 --> 01:12:47,907
لابد أنك جائع يا فتى

751
01:12:51,855 --> 01:12:53,710
أليك هذا...

752
01:12:59,089 --> 01:13:04,703
علينا الأنتظار الان..

753
01:13:07,568 --> 01:13:09,541
أجل..

754
01:13:10,604 --> 01:13:13,702
ها هو ذا -
أنا سعيد بأنني رأيتك

755
01:13:14,143 --> 01:13:16,114
هيا تعال

756
01:13:20,520 --> 01:13:23,199
سيكون هذا جيد...

757
01:13:28,147 --> 01:13:30,030
حسناً..

758
01:13:28,147 --> 01:13:33,324
وقت التغوط هيا

759
01:13:42,697 --> 01:13:43,627
هيا صديقي

760
01:13:45,028 --> 01:13:47,631
حسناً حسناً

761
01:13:50,659 --> 01:13:53,363
لا مشفى

762
01:13:53,808 --> 01:13:54,631
لن يكون هذا ضروري

763
01:13:57,175 --> 01:13:59,188
بالكاد شقة الرصاصة السطح

764
01:13:59,726 --> 01:14:01,905
هذا مضاد

765
01:14:02,317 --> 01:14:04,406
ستحتاج بعض القطب

766
01:14:04,943 --> 01:14:06,991
ولكنك محظوظ لعين!

767
01:14:12,506 --> 01:14:13,427
هذا للألتهاب

768
01:14:14,083 --> 01:14:19,589
أن هذا أربع مرات باليوم
هذا سوف يساعد فتاتك

769
01:14:20,260 --> 01:14:21,551
حبة مرتين باليوم

770
01:14:21,996 --> 01:14:23,626
مفهوم؟

771
01:14:24,111 --> 01:14:25,815
أجل..لكن سأسئلك شيء

772
01:14:26,337 --> 01:14:32,281
أريد أن تنتهي من الأسلحة التي بالسيارة -
عد الأمر منتهي -

773
01:14:33,231 --> 01:14:35,079
أريد أن ينتهي هذا

774
01:14:36,216 --> 01:14:37,766
أنها تنتهي هكذا عادةً

775
01:14:39,519 --> 01:14:44,598
يجب أن يكون هناك شهادة موت -
أجل أين الجثة ؟ -

776
01:14:55,952 --> 01:15:01,382
يجب أن تعلمي أننها سنهتم بأخيك

777
01:15:01,918 --> 01:15:04,046
لكن هذا سيكلفك

778
01:15:05,410 --> 01:15:07,916
لن أنسى هذا
شكراً لك

779
01:15:09,446 --> 01:15:11,119
أعطيني الأسلحة

780
01:15:17,488 --> 01:15:19,140
شكراً أيه الطبيب
أنا مدين لك

781
01:15:20,038 --> 01:15:22,579
أجل أنت كذلك

782
01:15:25,402 --> 01:15:26,272
هل نحن بخير ؟

783
01:15:31,841 --> 01:15:32,594
قلت هل نحن بخير ؟

784
01:15:35,622 --> 01:15:37,090
لسنا قريببين حتى

785
01:15:37,707 --> 01:15:42,704
مازلت أحتاج العشرين ألف
و فتاك ذاك لن ينصع الفرق

786
01:15:43,708 --> 01:15:44,845
ألديك أي أفكار لامعة ؟

787
01:15:48,872 --> 01:15:50,009
ماذا عن أن نبيعها

788
01:15:50,535 --> 01:15:51,370
هل تمازحيني ؟

789
01:15:51,926 --> 01:15:55,631
يجب أن أوصل هذا بأقل من 3 ساعات

790
01:15:57,926 --> 01:16:00,180
هذه هي الفكرة من المهمة كلها

791
01:16:02,341 --> 01:16:03,876
حفل عيد ميلاد ؟

792
01:16:06,337 --> 01:16:08,164
يا ألهي

793
01:16:34,517 --> 01:16:35,660
كيف حالكم يا صحبة

794
01:16:36,137 --> 01:16:37,595
بخير كيف حالكم

795
01:16:38,053 --> 01:16:40,634
أريد بيع شيء قريب مني

796
01:16:41,137 --> 01:16:42,441
مميز جداً

797
01:16:42,872 --> 01:16:44,434
أيمكن أن يكون قريب مني
لكي أفحصه

798
01:16:44,905 --> 01:16:46,764
حسناً...

799
01:16:48,601 --> 01:16:51,031
أن هذا لطيف

800
01:16:51,775 --> 01:16:53,242
أنه جيد..

801
01:16:59,690 --> 01:17:01,528
من أين أتيت بهذا ؟

802
01:17:11,773 --> 01:17:14,922
قتال شارع -
لا تريد أن تعلم التفاصيل -

803
01:17:15,389 --> 01:17:19,298
هذا لك -
لقد اعتنيت بهذا -

804
01:17:19,783 --> 01:17:22,262
ماذا حصل لوجهك "جوش"

805
01:17:22,745 --> 01:17:24,482
لا يهم أنه أحياناً غريب

806
01:17:24,953 --> 01:17:26,817
تعال معي صديقي تعال معي..

807
01:17:27,667 --> 01:17:30,594
أنا معجب بك حقاً

808
01:17:31,105 --> 01:17:35,095
أظنك شخص جيد حقاً
المشكلة هي

809
01:17:35,559 --> 01:17:36,627
لا يمكن أن أثق بك

810
01:17:37,130 --> 01:17:38,888
أتعلملم ا؟

811
01:17:39,367 --> 01:17:46,526
لقد اتصل بي الشاب حين عدت أليه الجمعة -
سأعطيه نسخة أخرى -

812
01:17:46,987 --> 01:17:49,860
أضمن لك أن لا يعرف الفرق

813
01:17:50,344 --> 01:17:57,469
أتظن سأثق بك بعقد بي 750 ألف دولار ؟

814
01:17:59,945 --> 01:18:01,431
ألا تمانع أن فحصته ؟

815
01:18:02,041 --> 01:18:03,255
هذه مطرقة

816
01:18:03,692 --> 01:18:06,568
أن هذه طريقتنا لفحص أن كانت حقيقية

817
01:18:07,033 --> 01:18:08,569
هذا ما يفعله الكل

818
01:18:09,069 --> 01:18:11,346
أذاً أفعل هذا

819
01:18:09,069 --> 01:18:19,030
سوف تكسره -
يبدو أنهم لعبو عليك أنه مزيف -

820
01:18:19,478 --> 01:18:21,250
عذراً ؟ -
انتظر انتظر -

821
01:18:21,671 --> 01:18:25,049
أنت مجنون..

822
01:18:25,521 --> 01:18:28,264
أنت تمزح صحيح ؟ -
لا, أنه مزيف -

823
01:18:28,736 --> 01:18:30,409
سأشتري معطفك أن أردت

824
01:18:30,893 --> 01:18:34,539
من الصعب أن أثق بمن يأخذ المخرج الأسهل

825
01:18:35,041 --> 01:18:39,335
كان يجب أن أرى أن كان يمكنك أن تقوم
بما عليك خلال كل هذا

826
01:18:39,803 --> 01:18:45,830
للأسف لم تنجح بالأختبار
أتمنى أنك تعلمت شيء

827
01:18:46,287 --> 01:18:47,489
أراك بالأرجاء

828
01:19:09,116 --> 01:19:10,499
أذاً لقد كنت الأبله..

829
01:19:12,661 --> 01:19:16,558
صحيح...
لدي خطط

830
01:19:43,574 --> 01:19:44,383
"جوش"..

831
01:19:46,123 --> 01:19:51,784
ليس ظريف أن تخالف قوانين نقل العقد

832
01:19:52,352 --> 01:19:54,284
ألديك ما تقوله يا أبله ؟

833
01:19:54,688 --> 01:19:57,622
أتعلمين أؤمن أنك ستسعدين أحدهم
يوماً ما

834
01:19:58,087 --> 01:20:00,200
يمكنك أن تبقي هذا

835
01:20:17,386 --> 01:20:21,817
وجدت ما تبحثين عنه ؟ -
حتماً -

836
01:20:26,280 --> 01:20:29,351
توصيلة أخرى

837
01:20:32,738 --> 01:20:35,881
أتريد السباق..
أن ربحت سنتصافى

838
01:20:36,327 --> 01:20:38,341
ليكن أذاً

839
01:20:44,283 --> 01:20:46,256
الحياة في عاصمة الترفيه العالمية

840
01:20:46,666 --> 01:20:48,078
أعيش الحلم.