1 00:05:24,991 --> 00:05:27,592 أنت تفعلها مجدداً 2 00:05:27,594 --> 00:05:29,094 أنت تقاطعين 3 00:05:35,101 --> 00:05:37,869 أيقظتني مرتين ليلة البارحة 4 00:05:37,871 --> 00:05:39,471 لا أعرف كيف سيتحملك الرفاق 5 00:05:39,473 --> 00:05:41,807 لثلاثة أشهر 6 00:05:41,809 --> 00:05:43,475 هل كنت جيداً؟ 7 00:05:43,477 --> 00:05:46,078 أظن أنك متوتر بشأن الرحلة 8 00:05:47,847 --> 00:05:50,048 تعالي هنا 9 00:05:50,050 --> 00:05:51,917 ستكونون بخير 10 00:05:51,919 --> 00:05:53,719 لا تقلق 11 00:05:53,721 --> 00:05:56,822 أعرف ما أنا على وشك الدخول فيه يا نايلز 12 00:05:59,692 --> 00:06:01,426 تصر على مناداتي بنايلز؟ 13 00:06:01,428 --> 00:06:02,794 لايمكنك مناداتي بشي تقليدي أكثر 14 00:06:02,796 --> 00:06:05,564 مثل عزيزتي أو حبيبي أو ما شابه ؟ 15 00:06:05,566 --> 00:06:06,965 لا أعرف 16 00:06:06,967 --> 00:06:10,469 لست تقليدية ولا أنت ايضاً 17 00:06:16,576 --> 00:06:20,479 عودي إلى الفراش إذا أردت شيئاً تقليدياً 18 00:06:22,382 --> 00:06:23,915 يا إلهي 19 00:06:25,385 --> 00:06:27,886 نادني بنايلز مرة أخرى 20 00:06:27,888 --> 00:06:29,821 إنة اسم رائع 21 00:06:29,823 --> 00:06:33,458 أتعرفين كم من الرائع أن تحضى بأسم مستعار كهذا ؟ 22 00:06:35,027 --> 00:06:38,397 أتريد أن ينادوك بالوغد أو ما شابه ؟ 23 00:06:38,399 --> 00:06:39,498 حقاً ؟ 24 00:06:39,500 --> 00:06:41,533 لا تحب الوغد ؟ 25 00:06:41,535 --> 00:06:42,601 أحب نايلز 26 00:06:42,603 --> 00:06:44,403 أحب الوغد 27 00:06:44,405 --> 00:06:45,771 سأتوقف الان 28 00:06:51,511 --> 00:06:53,545 سأفتقدك 29 00:06:53,547 --> 00:06:55,580 من الافضل أن تفعلي 30 00:06:55,582 --> 00:06:57,883 راودني ذلك الحلم ليلة أمس مجدداً 31 00:06:57,885 --> 00:07:01,086 بشأن الغابة ؟ 32 00:07:01,088 --> 00:07:03,121 الغابة البعيدة كانت مميزة 33 00:07:03,123 --> 00:07:05,791 كانت مسالمة 34 00:07:05,793 --> 00:07:09,561 كان بإمكاننا البقاء في الفراش في عطلة الاسبوع بدلاً من هذا 35 00:07:10,797 --> 00:07:12,597 هيا أنت تحب التخييم 36 00:07:12,599 --> 00:07:15,667 يمكننا التواصل مع رجل و امرأة الكهف بداخلنا 37 00:07:20,574 --> 00:07:22,674 يا إلهي آسفة أمهلني لحظة 38 00:07:22,676 --> 00:07:23,942 أنتي بخير ؟ 39 00:07:23,944 --> 00:07:26,611 أجل أحتاج إلى الاستحمام فقط 40 00:07:46,466 --> 00:07:47,999 هذه جيدة حقاً 41 00:08:19,799 --> 00:08:21,600 مرحباً هذه دانا بيكر 42 00:08:21,602 --> 00:08:23,568 تتصل لتأكيد موعدها يوم الاثنين 43 00:08:25,838 --> 00:08:29,007 أجل أحتاج إلى توصيلة بالطبع 44 00:08:29,009 --> 00:08:31,810 وإذا غيرت رأيي 45 00:08:35,648 --> 00:08:38,550 أجل فعلت 46 00:08:38,552 --> 00:08:40,952 أجل أفهم حسناً أجل 47 00:08:40,954 --> 00:08:42,954 حسناً شكراً 48 00:08:42,956 --> 00:08:44,589 من كانت هذه ؟ 49 00:08:44,591 --> 00:08:48,026 أدت حجزي يوم الثلاثاء فحسب 50 00:08:48,028 --> 00:08:49,895 انتهيت من حزم الحقائب ؟ 51 00:08:49,897 --> 00:08:51,696 أياً كان ما يلزمني 52 00:08:57,904 --> 00:09:00,672 سنوية سعيدة 53 00:09:00,674 --> 00:09:03,108 ظننت أننا قلنا أننا لن نقدم هدايا 54 00:09:03,110 --> 00:09:04,876 حسناً لم أستطع إرجاعها 55 00:09:18,758 --> 00:09:21,293 أهي بوصلة ؟ 56 00:09:23,663 --> 00:09:25,664 أحبها إنها رائعة 57 00:09:30,603 --> 00:09:32,938 يالك من حقير 58 00:09:35,074 --> 00:09:36,808 شكراً عزيزي 59 00:09:36,810 --> 00:09:39,277 يمكننا نصب خيمة هنا بدلاً من هذا 60 00:09:39,279 --> 00:09:41,680 أين المرح في هذا ؟ 61 00:09:44,016 --> 00:09:46,184 لا تنس شيئاً 62 00:11:19,745 --> 00:11:21,279 انتظر انتظر انتظر 63 00:11:23,749 --> 00:11:25,283 أنتي غريبة جداً 64 00:11:26,853 --> 00:11:28,987 الان 65 00:11:28,989 --> 00:11:32,290 أظن أنك تحبين هذه الكاميرا أكثر من حبك لي 66 00:11:32,292 --> 00:11:33,825 ربما 67 00:11:33,827 --> 00:11:35,927 هل اتصلتي بجيني ؟ 68 00:11:38,264 --> 00:11:40,265 لا لكني سأفعل 69 00:11:42,968 --> 00:11:46,438 يجب أن تصنعي المزيد من الاصدقاء يا نايلز 70 00:11:46,440 --> 00:11:49,074 لا أريدك أن تتجولي حول المنزل 71 00:11:49,076 --> 00:11:50,909 ستة أشهر بمفردك 72 00:11:50,911 --> 00:11:53,712 من اللطيف أنك قلق بشأني أنا بخير 73 00:12:05,825 --> 00:12:08,226 سيئة إلى هذا الحد ؟ 74 00:12:08,228 --> 00:12:09,794 أنت رائع في الصور 75 00:12:24,910 --> 00:12:26,911 أتعرف ربما عندما تعود 76 00:12:26,913 --> 00:12:29,514 يمكننا أن نتحدث عن الحصول على نجم روك صغير 77 00:12:37,223 --> 00:12:38,957 دانا 78 00:12:38,959 --> 00:12:40,258 يمكنك أن تعلمه كيف يعزف على الجيتار 79 00:12:40,260 --> 00:12:42,127 لسنا هذا الثنائي يا دانا 80 00:12:43,963 --> 00:12:45,430 أي ثنائي ؟ 81 00:12:45,432 --> 00:12:48,433 المنغمسان في الحفاظات و الحضانات 82 00:12:52,304 --> 00:12:54,439 لا أعرف تحب أطفال شقيقك 83 00:12:54,441 --> 00:12:56,975 لأنني العم الرائع وأنتي العمة الرائعة 84 00:12:57,977 --> 00:12:59,310 نحن الثنائي المتحمس 85 00:12:59,312 --> 00:13:01,212 الذي يسافر ويقوم بالمغامرات 86 00:13:04,216 --> 00:13:07,085 الحصول على عائلة مغامرة 87 00:13:09,054 --> 00:13:13,424 تحدثنا عن هذا عندما تزوجنا يا دانا 88 00:13:13,426 --> 00:13:15,860 لطالما كنت من تقول لا أطفال 89 00:13:20,332 --> 00:13:22,133 نايلز يناسبك 90 00:13:23,369 --> 00:13:25,103 أمي لا 91 00:13:32,011 --> 00:13:33,845 آسف أنا فقط 92 00:13:37,183 --> 00:13:39,417 لا أعرف لماذا تتحدثين عن هذا الان 93 00:13:42,054 --> 00:13:44,422 دعينا فقط نستمتع بالوقت الذي لدينا معاً حسناً ؟ 94 00:13:45,524 --> 00:13:47,125 حسناً 95 00:13:47,127 --> 00:13:48,259 لا توتر؟ 96 00:13:52,932 --> 00:13:54,365 هل حجزت القارب ؟ 97 00:13:56,035 --> 00:13:57,168 تباً 98 00:15:44,410 --> 00:15:46,945 أانتي بخير ؟ 99 00:15:46,947 --> 00:15:48,146 حصلت عليه ؟ 100 00:18:01,613 --> 00:18:03,581 لنفعلها 101 00:18:14,626 --> 00:18:16,394 إنها كبيرة جداً 102 00:18:16,396 --> 00:18:18,329 أجل 103 00:18:27,272 --> 00:18:29,407 اأنتي بخير ؟ 104 00:18:29,409 --> 00:18:31,175 أانتي بخير ؟ 105 00:18:31,177 --> 00:18:32,844 أجل امنحني لحظة فقط 106 00:18:32,846 --> 00:18:35,513 يمكننا التوقف 107 00:18:35,515 --> 00:18:38,683 اتذكرين صدى الصوت ؟ 108 00:18:40,553 --> 00:18:42,120 اوه 109 00:18:42,122 --> 00:18:44,355 المكان جميل هنا و نحن بمفردنا 110 00:18:44,357 --> 00:18:46,190 لسنا بمفردنا 111 00:18:48,695 --> 00:18:51,129 ما هذه سيارة رباعية ؟ 112 00:18:51,131 --> 00:18:52,697 أظن هذا 113 00:18:52,699 --> 00:18:54,298 لديهم ذوق سيئ في البيرة 114 00:18:54,300 --> 00:18:55,700 يا إلهي 115 00:18:55,702 --> 00:18:57,435 لنذهب من هذا الطريق 116 00:18:57,437 --> 00:18:58,769 خذي 117 00:18:58,771 --> 00:19:00,538 هيا 118 00:19:09,815 --> 00:19:11,315 هيا 119 00:19:22,528 --> 00:19:26,864 الرفاق إذا ذهبنا إلى الاستديو لساعة واحدة 120 00:19:26,866 --> 00:19:28,866 لنقم بشرب جماعي في السيارة 121 00:19:28,868 --> 00:19:31,302 يمكننا طبع هذا على قميص 122 00:19:31,304 --> 00:19:33,304 في كل مكان لا أعرف 123 00:19:33,306 --> 00:19:35,339 قال الرفاق أنه يمكننا أن نجني بضعة آلف 124 00:19:35,341 --> 00:19:37,542 ربما تكون مفيدة 125 00:19:37,544 --> 00:19:41,179 أجل أجل يمكنني فعل هذا بالطبع 126 00:19:47,186 --> 00:19:48,786 احترسي 127 00:20:01,700 --> 00:20:04,402 لا أعرف ماذا بي 128 00:20:04,404 --> 00:20:06,637 لم أعتد التوقف ابداً 129 00:20:06,639 --> 00:20:08,372 انتي تصبحين عجوزاً 130 00:20:10,977 --> 00:20:12,910 راقبي الماء حسناً ؟ 131 00:20:12,912 --> 00:20:14,312 أجل 132 00:20:14,314 --> 00:20:15,713 أنتي بخير ؟ 133 00:20:15,715 --> 00:20:17,782 أجل أنا بخير يا عزيزي 134 00:20:41,673 --> 00:20:42,873 اللعنة 135 00:20:48,447 --> 00:20:49,847 هل أنت متأكد أنك لا تريد اي مساعدة ؟ 136 00:20:49,849 --> 00:20:51,015 فهمت 137 00:20:52,251 --> 00:20:53,484 هناك تعليمات 138 00:20:53,486 --> 00:20:55,720 أنا ساحر الخيمة 139 00:20:57,356 --> 00:20:58,956 اهااا 140 00:21:12,638 --> 00:21:14,038 إنها جاهزة 141 00:21:29,288 --> 00:21:31,789 جاهزة 142 00:21:31,791 --> 00:21:33,891 أمسكتك 143 00:21:33,893 --> 00:21:35,993 توقف 144 00:21:35,995 --> 00:21:38,663 لا تنظر إلي توقف 145 00:21:38,665 --> 00:21:40,765 أريد أن أرى ما سأفتقده في الأيام التالية 146 00:21:40,767 --> 00:21:42,433 سأرسل لك صوراً 147 00:21:42,435 --> 00:21:43,434 قذرة ؟ 148 00:21:43,436 --> 00:21:44,502 ربما 149 00:22:01,820 --> 00:22:05,756 من اللطيف أننا لسنا متصلين بالهواتف 150 00:22:05,758 --> 00:22:07,425 منفصلان لنعيد التواصل صحيح ؟ 151 00:22:07,427 --> 00:22:08,726 أظن هذا 152 00:22:08,728 --> 00:22:10,628 إنه اسم رائع لألبوم 153 00:22:16,568 --> 00:22:17,735 أحب هذا 154 00:22:18,970 --> 00:22:21,372 لكن أظن أنك تحتاج إليها أكثر مني 155 00:22:21,374 --> 00:22:22,840 لدي حس عظيم للاتجاهات 156 00:22:23,909 --> 00:22:26,577 أجل بالطبع 157 00:22:26,579 --> 00:22:29,914 ربما سنضيع معاً 158 00:22:29,916 --> 00:22:31,982 أنتي بأمان معي 159 00:22:31,984 --> 00:22:36,587 إلا إذا تسلل ثعبان إلى الخيمة عندها أنتي بمفردك 160 00:22:36,589 --> 00:22:38,889 ماذا عن دب ؟ 161 00:22:38,891 --> 00:22:40,925 يمكننا تولي أمر الدب 162 00:22:42,394 --> 00:22:44,061 أو يمكنك هزيمة دب صغير 163 00:22:44,063 --> 00:22:47,098 هذا صحيح أستطيع 164 00:22:49,568 --> 00:22:53,738 أتعلمين لا شيء سيدخل هذه الخيمة 165 00:22:55,140 --> 00:22:57,575 إلا إذا كان ثعباناً يستعد للجولة الثانية 166 00:23:00,779 --> 00:23:02,480 انت غبي 167 00:23:02,482 --> 00:23:05,449 اوه , يا إلهي توقف هيا اذهب للنوم يا عزيزي لا أشعر أنني بخير 168 00:23:05,451 --> 00:23:06,617 اوه ! 169 00:23:10,889 --> 00:23:12,156 أحلاماً سعيدة 170 00:23:12,158 --> 00:23:14,058 أحبك 171 00:23:15,427 --> 00:23:16,994 تصبحين على خير 172 00:23:16,996 --> 00:23:18,162 تصبح على خير 173 00:23:20,799 --> 00:23:22,400 أحبك 174 00:24:00,872 --> 00:24:02,072 مهلاً 175 00:24:03,775 --> 00:24:05,943 يا تشارلز 176 00:24:05,945 --> 00:24:07,044 ماهذا ؟ 177 00:24:07,046 --> 00:24:08,679 إنه إبهامك 178 00:24:08,681 --> 00:24:10,881 ليس إبهامي أنا محترفة 179 00:24:10,883 --> 00:24:13,684 عودي للنوم 180 00:26:00,859 --> 00:26:02,293 دانا ؟ 181 00:26:09,034 --> 00:26:10,234 دانا ؟ 182 00:26:15,173 --> 00:26:16,273 دانا ؟ 183 00:26:16,275 --> 00:26:17,975 دقيقة 184 00:26:42,133 --> 00:26:44,835 كان الجيران فظيعين ليلة أمس 185 00:26:44,837 --> 00:26:46,770 أظن أنني لم أسمعهم 186 00:26:46,772 --> 00:26:49,206 سنوات عديدة مع رجل يحب الطبول و الجيتار 187 00:26:50,976 --> 00:26:54,345 لم افهم قط لم قد يطلق أحدهم النار في الهواء 188 00:26:54,347 --> 00:26:58,315 يبدو الأمر مثل انظرو إلي أنا رجل 189 00:27:00,018 --> 00:27:01,986 أوغاد 190 00:27:01,988 --> 00:27:04,288 هيا لنتعمق أكثر 191 00:27:06,925 --> 00:27:09,393 أتريدين التعمق ؟ 192 00:27:13,231 --> 00:27:14,732 انتظري ! 193 00:27:27,278 --> 00:27:28,846 المكان مسالم هنا 194 00:27:28,848 --> 00:27:32,349 ربما أخرج إلى هنا بمفردي 195 00:27:35,186 --> 00:27:37,921 لهذا أستمر في إخبارك بأن تحظي بأصدقاء 196 00:27:46,798 --> 00:27:48,699 لا شكراً 197 00:27:48,701 --> 00:27:51,101 ظننت أنك تحبين المارشميللو 198 00:27:51,103 --> 00:27:52,936 أنت أحضرتها 199 00:27:55,707 --> 00:27:57,741 أتعرف بما يذكرني هذا ؟ 200 00:27:57,743 --> 00:27:59,376 ماذا ؟ 201 00:28:01,179 --> 00:28:03,180 ليلتنا الأولى في الخارج هنا 202 00:28:09,220 --> 00:28:11,689 عندما أقنعتك بالزواج مني ؟ 203 00:28:17,162 --> 00:28:19,163 الدخان 204 00:28:24,369 --> 00:28:27,871 يمكنك البقاء إذا أردت أتعلم 205 00:28:27,873 --> 00:28:30,240 جون سيعيدك أنت مسعف ممتاز 206 00:28:30,242 --> 00:28:32,810 اسمعي لن أغير رأيي حسناً ؟ 207 00:28:32,812 --> 00:28:35,779 شيء لطالما أردته أن أذهب في جولة 208 00:28:36,915 --> 00:28:39,717 لن تأخذي هذا بعيداً 209 00:28:42,854 --> 00:28:46,123 فهمت أنت محق آسفة لأنني تحدثت في هذا 210 00:28:46,125 --> 00:28:48,926 هل يجب أن تقتلي المتعة هكذا ؟ 211 00:29:22,927 --> 00:29:24,194 مرحباً ؟ 212 00:30:45,877 --> 00:30:47,177 ما هذا ؟ 213 00:30:50,115 --> 00:30:52,115 أوغاد 214 00:30:52,117 --> 00:30:53,383 هيه 215 00:30:53,385 --> 00:30:55,552 لا تفعل يا تشارلز انس الأمر فحسب 216 00:31:01,292 --> 00:31:03,093 محليون على الأرجح 217 00:31:03,095 --> 00:31:06,029 لديهم نار معسكر على بعد 200 ياردة 218 00:31:06,031 --> 00:31:07,197 كم عددهم ؟ 219 00:31:07,199 --> 00:31:08,599 عشرة أو ما شابه 220 00:31:12,438 --> 00:31:14,071 يحبون إطلاق النار و الشراب 221 00:31:14,073 --> 00:31:15,906 تشكيلة عظيمة 222 00:31:20,512 --> 00:31:21,645 سأقتلهم 223 00:31:21,647 --> 00:31:23,413 أوغاد إنهم مجانين 224 00:31:23,415 --> 00:31:25,182 أحضرت سلاحاً يا تشارلز ؟ 225 00:31:25,184 --> 00:31:28,452 لن أسمح لهم بالتصرف بجنون على حسابنا 226 00:31:28,454 --> 00:31:30,988 - هل انت مجنون يا تشارلز ؟ - اللعنة 227 00:31:32,491 --> 00:31:34,157 ماهذا ؟ 228 00:31:53,646 --> 00:31:55,612 ما هذا ؟ 229 00:32:02,521 --> 00:32:04,187 ما هذا ؟ 230 00:32:06,025 --> 00:32:07,524 لا أعرف 231 00:32:35,988 --> 00:32:38,121 تباً ما هذا ؟ 232 00:32:38,123 --> 00:32:39,289 صه 233 00:32:39,291 --> 00:32:41,325 النجدة 234 00:32:43,361 --> 00:32:45,495 النجدة 235 00:32:45,497 --> 00:32:47,164 ماذا تفعل يا تشارلز ؟ 236 00:32:47,166 --> 00:32:48,532 لا يمكننا تركه هناك هكذا 237 00:32:48,534 --> 00:32:49,566 بلا يمكننا 238 00:32:49,568 --> 00:32:51,601 - إنه قريب - هل أنت مجنون ؟ 239 00:32:51,603 --> 00:32:52,736 سأذهب معك 240 00:32:52,738 --> 00:32:54,638 لا سأعود على الفور 241 00:32:54,640 --> 00:32:56,540 أنت مجنون يا تشارلز 242 00:32:57,976 --> 00:32:59,543 تشارلز 243 00:32:59,545 --> 00:33:01,111 تشارلز 244 00:33:02,280 --> 00:33:03,981 تباً 245 00:33:06,317 --> 00:33:07,517 تباً 246 00:33:18,530 --> 00:33:20,230 تباً 247 00:33:22,700 --> 00:33:25,035 كف عن العبث معي 248 00:33:29,475 --> 00:33:31,375 تباً 249 00:33:31,377 --> 00:33:32,776 مرحباً 250 00:33:45,157 --> 00:33:46,757 تشارلز ؟ 251 00:33:54,399 --> 00:33:56,033 تشارلز 252 00:33:56,035 --> 00:33:58,368 تشارلز ؟ 253 00:33:58,370 --> 00:34:00,437 تشارلز ؟ 254 00:34:00,439 --> 00:34:01,605 تشارلز ؟ 255 00:34:07,413 --> 00:34:09,780 - اصه - ستكون بخير 256 00:34:09,782 --> 00:34:11,415 ابقه ثابتاً 257 00:34:14,219 --> 00:34:16,186 لا بأس 258 00:34:18,357 --> 00:34:19,489 ثبتيه 259 00:34:19,491 --> 00:34:20,657 أنا أحاول 260 00:34:23,261 --> 00:34:26,830 لا يمكنني إيقاف النزيف إنه يتحرك كثيراً افعلي ما يتطلبه الأمر حسناً ؟ 261 00:34:32,103 --> 00:34:34,137 اللعنة 262 00:34:34,139 --> 00:34:35,772 هذا مؤلم 263 00:34:39,811 --> 00:34:44,147 ثبتيه هنا 264 00:34:44,149 --> 00:34:46,583 أعني 265 00:34:46,585 --> 00:34:48,618 أيمكن أن يكون دباً أسود ؟ 266 00:34:49,854 --> 00:34:52,389 ليسو بهذا العنف عادة 267 00:34:52,391 --> 00:34:54,091 أتساءل فقط 268 00:34:56,527 --> 00:34:59,830 لا أعرف هذا محكم بما يكفي 269 00:35:13,878 --> 00:35:15,579 ما هذا ؟ 270 00:35:15,581 --> 00:35:16,680 ما الأمر ؟ 271 00:35:20,651 --> 00:35:21,685 أهذا مخلب ؟ 272 00:35:24,555 --> 00:35:26,723 يبدو كظفر 273 00:35:33,364 --> 00:35:35,799 يجب أن نبتعد من هنا فحسب 274 00:35:35,801 --> 00:35:37,234 لا يمكننا إنقاذه 275 00:35:37,236 --> 00:35:39,136 حسناً ؟ انظر لحاله 276 00:35:39,138 --> 00:35:42,405 إن حالته تسوء ولكن علينا إخراجه من هنا 277 00:35:42,407 --> 00:35:44,674 يجب أن نخرج من هنا 278 00:35:44,676 --> 00:35:48,478 إحدى تلك الدراجات قد تكون فرصتنا الوحيدة 279 00:35:48,480 --> 00:35:51,548 جيد لنذهب و نحضر واحدة الان 280 00:35:51,550 --> 00:35:53,783 الخدعة أى نؤذيه أكثر في طريقنا إلى الأسفل 281 00:35:53,785 --> 00:35:57,320 اسمع ربما يمكننا الذهاب و إحضار المساعدة 282 00:35:57,322 --> 00:35:59,189 حسناً ؟ 283 00:35:59,191 --> 00:36:02,225 مركز الحراس ليس بعيداً 284 00:36:24,782 --> 00:36:26,683 حسناً لا بأس 285 00:36:42,700 --> 00:36:43,900 ذلك الشيء رحل 286 00:36:46,871 --> 00:36:48,939 لا تبدأي حتى 287 00:36:48,941 --> 00:36:51,608 لا يجب أن أكون محقة حسناً ؟ أنا فقط 288 00:36:51,610 --> 00:36:54,978 أظن أن علينا الخروج من هنا 289 00:37:00,452 --> 00:37:02,953 - انظر يا تشارلز - ماذا ؟ 290 00:37:04,455 --> 00:37:06,990 - لديك كسر مفتوح 291 00:37:06,992 --> 00:37:09,893 تحريك العظم المكسور سيزيد الألم 292 00:37:09,895 --> 00:37:11,494 اسمعني لقد فقدت الكثير من الدم 293 00:37:14,299 --> 00:37:15,765 أرجوك اهدأ 294 00:37:15,767 --> 00:37:18,868 آسفة اسمعني أعرف أنك تتألم 295 00:37:18,870 --> 00:37:21,304 ولكن يجب أن تبقى هادئاً من أجلي 296 00:37:25,509 --> 00:37:28,845 - اهدأ سنساعدك - يجب أن نخرج من هنا 297 00:37:28,847 --> 00:37:30,447 أعرف 298 00:37:30,449 --> 00:37:32,349 ما اسمك ؟ 299 00:37:32,351 --> 00:37:34,951 شون رامزي 300 00:37:34,953 --> 00:37:38,555 اسمي تشارلز وهذه زوجتي دانا 301 00:37:38,557 --> 00:37:40,557 أريدك أن تأخذ هذه 302 00:37:43,728 --> 00:37:47,497 ستساعدك مع الألم 303 00:37:47,499 --> 00:37:49,633 إنه أقوى شيء لدي 304 00:37:51,469 --> 00:37:53,503 كنت لآخذها لو كنت مكانك 305 00:37:53,505 --> 00:37:55,639 أنت محظوظ إنه مسعف 306 00:38:05,416 --> 00:38:07,484 الآن أخبرنا بما حدث 307 00:38:07,486 --> 00:38:08,752 ما الذي هاجمكم ؟ 308 00:38:08,754 --> 00:38:11,521 لا يمكن أن نبقى هنا 309 00:38:13,057 --> 00:38:15,859 فقط أخبرنا بما حدث 310 00:38:21,565 --> 00:38:24,701 منذ أسبوع أو ما شابه 311 00:38:24,703 --> 00:38:28,471 أخي و بعض الرفاق جاءوا إلى هنا 312 00:38:28,473 --> 00:38:31,608 جاءوا إلى هنا للصيد فحسب 313 00:38:33,577 --> 00:38:37,380 كان من المفترض أن أكون معهم لكنني لم آتي 314 00:38:37,382 --> 00:38:39,449 على أي حال 315 00:38:39,451 --> 00:38:40,984 بعد أسبوع 316 00:38:40,986 --> 00:38:43,353 بدأنا نفكر أنه ربما 317 00:38:43,355 --> 00:38:46,022 بقي أن يصطاد لبضعة أيام اخرى 318 00:38:46,024 --> 00:38:49,793 ثم تحول الأسبوع إلى اثنين 319 00:38:49,795 --> 00:38:51,828 بدأنا نقلق عليهم 320 00:38:51,830 --> 00:38:53,663 ثم 321 00:38:57,368 --> 00:39:01,604 ثم وجدوا صديقي كيفين 322 00:39:01,606 --> 00:39:05,642 كان يتعثر في منتصف الطريق 323 00:39:05,644 --> 00:39:09,045 تمت مهاجمته 324 00:39:09,047 --> 00:39:11,781 شيءً ما هاجمه 325 00:39:11,783 --> 00:39:15,452 لم يستطع التحدث كان خائفاً جداً 326 00:39:18,689 --> 00:39:20,857 ماذا حدث بعد ذلك ؟ 327 00:39:20,859 --> 00:39:22,726 ماذا عن شقيقك 328 00:39:27,498 --> 00:39:29,432 لم يعد ابداً 329 00:39:29,434 --> 00:39:33,069 كيفين قال إنه هوجم من قبل اياً ما كان هذا 330 00:39:33,071 --> 00:39:36,005 بدأ الرجال حول البلدة يقولون 331 00:39:36,007 --> 00:39:39,476 إنه كان كيفين 332 00:39:41,078 --> 00:39:43,713 عرفت ما هو أفضل 333 00:39:43,715 --> 00:39:47,817 جئنا إلى هنا وظننا أننا سننتقم 334 00:39:47,819 --> 00:39:50,120 أن ننتقم من أي ما كان هذا 335 00:39:50,122 --> 00:39:51,921 الذي فعل هذا به 336 00:39:51,923 --> 00:39:53,623 كانت فكرة غبية 337 00:39:53,625 --> 00:39:55,091 بدت كحفلة أكثر 338 00:39:55,093 --> 00:39:56,826 تشارلز 339 00:39:56,828 --> 00:39:58,161 كنا نثير بعض الحماسة 340 00:39:59,864 --> 00:40:01,598 اوه 341 00:40:03,434 --> 00:40:05,668 ماذا حدث لشقيقك ؟ 342 00:40:14,812 --> 00:40:17,781 أيمكنني الحصول على بعض الماء ؟ 343 00:40:23,488 --> 00:40:26,623 ما كان هذا ؟ أسمعتم شيئاً ؟ 344 00:40:26,625 --> 00:40:30,126 سمعت شيئاً أهو في الخارج ؟ 345 00:40:43,007 --> 00:40:44,841 اوه 346 00:40:44,843 --> 00:40:48,011 يمكننا الانتظار حتى الصباح و نخرجه من هنا 347 00:40:48,013 --> 00:40:50,480 أظن أن علينا التحرك الآن 348 00:40:50,482 --> 00:40:52,982 هذه هي خطتكما ؟ 349 00:40:52,984 --> 00:40:55,618 ألديك خطة أفضل ؟ 350 00:40:55,620 --> 00:40:58,021 أجل أطلقا علي النار الآن 351 00:41:04,061 --> 00:41:05,929 إنها أفضل خطة لدي 352 00:41:39,631 --> 00:41:41,698 كف عن الهمهمة حسناً ؟ 353 00:41:44,134 --> 00:41:45,668 آسف 354 00:41:45,670 --> 00:41:50,039 أفعل هذا منذ كنت طفلاً 355 00:41:50,041 --> 00:41:53,610 ربما سأموت و هناك نغمة لطيفة تتردد في عقلي 356 00:41:53,612 --> 00:41:55,645 لن تموت 357 00:41:59,517 --> 00:42:01,618 كره أخي الأمر أيضاً 358 00:42:19,204 --> 00:42:20,770 لا تتحركا 359 00:42:24,775 --> 00:42:26,609 إنه دب 360 00:42:26,611 --> 00:42:27,744 اقتلنا فحسب 361 00:42:27,746 --> 00:42:29,212 اخرس 362 00:42:43,628 --> 00:42:48,197 أتعرف كيف تستخدم هذا ؟ ربما عليك ان تعطيني إياه 363 00:42:48,199 --> 00:42:50,333 أعرف كيف أستخدم سلاحاً 364 00:42:59,009 --> 00:43:00,843 هل أصبته ؟ 365 00:43:00,845 --> 00:43:02,679 لا أعرف 366 00:43:02,681 --> 00:43:05,715 ربما توفر رصاصاتك 367 00:43:17,095 --> 00:43:18,962 أطفىء الضوء يا عزيزي 368 00:43:26,104 --> 00:43:28,838 يا إلهي 369 00:43:28,840 --> 00:43:33,276 ذئب كبير سيء 370 00:43:35,779 --> 00:43:38,047 هل رأيت هذا ؟ 371 00:43:42,152 --> 00:43:45,154 لقد تركنا 372 00:43:45,156 --> 00:43:47,323 لا 373 00:43:47,325 --> 00:43:50,226 إنه أكثر صبراً من الدب 374 00:43:52,096 --> 00:43:56,299 ربما عليك أن توفر بعضها لاستخدام أفضل 375 00:43:56,301 --> 00:43:58,401 ماذا تعني باستخدام أفضل ؟ 376 00:43:58,403 --> 00:44:00,169 اطفيء الضوء 377 00:44:02,039 --> 00:44:04,874 أعني 378 00:44:04,876 --> 00:44:06,809 وفر رصاصة لكل منا 379 00:44:08,178 --> 00:44:10,413 في حال لم ننج حتى الصباح 380 00:44:12,883 --> 00:44:15,918 تظن أننا سنكون أكثر أماناً في الصباح ؟ 381 00:44:17,989 --> 00:44:19,856 لا 382 00:44:19,858 --> 00:44:22,759 من الأسهل الهرب منه فحسب 383 00:44:22,761 --> 00:44:24,961 عندما ترينه قادماً نحوك 384 00:44:26,397 --> 00:44:28,798 أياً كان فسنهزمه 385 00:44:28,800 --> 00:44:30,967 أياً كان ما يتطلبه الأمر 386 00:44:30,969 --> 00:44:33,169 ما يتطلبه الأمر ! 387 00:44:35,407 --> 00:44:38,241 آسف 388 00:44:38,243 --> 00:44:40,943 ليس لديك ما يتطلبه الأمر 389 00:44:43,714 --> 00:44:45,948 لا أحد لديه 390 00:45:30,761 --> 00:45:32,195 لماذا تبتسم ؟ 391 00:45:34,765 --> 00:45:36,833 لا شيء 392 00:45:48,278 --> 00:45:50,413 أظن أن هذا الشيء يريد قتلك 393 00:45:53,083 --> 00:45:54,917 أجل أنت محقة على الأرجح 394 00:45:57,321 --> 00:45:59,889 كان بإمكانه تمزيق هذه الخيمة ولم يفعل 395 00:45:59,891 --> 00:46:01,390 ربما هو خائف 396 00:46:01,392 --> 00:46:03,459 إنه يعبث معنا فقط 397 00:46:05,163 --> 00:46:06,796 اصمتا 398 00:46:08,999 --> 00:46:10,399 كقطة 399 00:46:10,401 --> 00:46:12,435 قطة تعبث مع حشرة كبيرة 400 00:46:12,437 --> 00:46:14,537 أيمكنك التوقف من فضلك ؟ 401 00:46:14,539 --> 00:46:16,539 إنه ينتظر فقط ليرى ما حركتنا التالية 402 00:46:18,777 --> 00:46:19,842 لذا 403 00:46:21,178 --> 00:46:23,279 ماذا 404 00:46:23,281 --> 00:46:26,382 سنفعل تالياً ؟ 405 00:46:35,226 --> 00:46:40,096 سننتظر حتى الصباح فحسب 406 00:46:40,098 --> 00:46:42,899 و نحضر واحدة من تلك الدراجات 407 00:46:44,335 --> 00:46:46,135 يا إلهي حظاً موفقاً مع هذا 408 00:46:46,137 --> 00:46:47,170 أيمكن قيادتها ؟ 409 00:46:47,172 --> 00:46:49,071 ربما 410 00:46:49,073 --> 00:46:52,542 - ربما ؟ - لا أعرف 411 00:46:52,544 --> 00:46:58,114 أتظن أن إحداها ما زالت تعمل ؟ 412 00:46:58,116 --> 00:47:01,350 الدراجة يمكنها حمل اثنين فقط 413 00:47:01,352 --> 00:47:04,020 ما خطتك إذاً ؟ 414 00:47:05,222 --> 00:47:07,957 ستذهبان و تتركاني هنا ؟ 415 00:47:09,227 --> 00:47:10,560 يمكنني فعلها 416 00:47:10,562 --> 00:47:12,962 ستركض نصف المسافة حتى تلك الدراجات 417 00:47:12,964 --> 00:47:16,132 وذلك الشيء سيمزقك إلى نصفين 418 00:47:20,437 --> 00:47:23,539 إلديك المزيد من تلك الحبوب ؟ 419 00:47:23,541 --> 00:47:25,374 يجب أن نوفر القليل 420 00:47:25,376 --> 00:47:28,144 أيمكنني التدخين ؟ 421 00:47:28,146 --> 00:47:29,378 سجائر ؟ 422 00:47:29,380 --> 00:47:31,347 أجل 423 00:47:31,349 --> 00:47:33,249 إنها تهدئ أعصابي 424 00:47:34,284 --> 00:47:35,451 لا ندخن 425 00:47:35,453 --> 00:47:39,422 ألديكما شي يؤكل ؟ 426 00:47:45,596 --> 00:47:48,030 الشيكولاتة أم الفراولة ؟ 427 00:47:48,032 --> 00:47:50,099 اوه اوه 428 00:47:50,101 --> 00:47:53,002 سآخذ الشيكولاتة 429 00:47:53,004 --> 00:47:54,604 اوه لا لا انتظر الفراولة 430 00:47:58,308 --> 00:48:00,409 ها هااا 431 00:48:00,411 --> 00:48:02,645 ما أنتما مهووسان بالصحة أو ماشابه ؟ 432 00:48:02,647 --> 00:48:04,580 اجل شيء كهذا 433 00:48:04,582 --> 00:48:06,482 صحيان 434 00:48:08,018 --> 00:48:11,454 ما الذي أحضركما إلى الغابة ؟ 435 00:48:11,456 --> 00:48:13,990 ربما نتعرف على بعضنا 436 00:48:18,295 --> 00:48:20,296 إنه عيدنا السنوي 437 00:48:20,298 --> 00:48:21,631 بلا مزاح ؟ 438 00:48:21,633 --> 00:48:25,201 نخرج إلى البرية لنصبح شرسين 439 00:48:27,305 --> 00:48:28,905 نجيب نداء الطبيعة 440 00:48:28,907 --> 00:48:32,108 يا إلهي أنت ساحر 441 00:48:32,110 --> 00:48:34,243 الجنس أمر طبيعي 442 00:48:34,245 --> 00:48:39,248 في الواقع هنا حيث تقدمت لخطبة دانا 443 00:48:39,250 --> 00:48:42,418 حقاً ؟ 444 00:48:42,420 --> 00:48:44,487 رومانسي 445 00:48:44,489 --> 00:48:48,557 لا يوجد الكثير من الرجال الرومانسيين هذه الأيام 446 00:48:48,559 --> 00:48:50,293 أتعلمان 447 00:48:50,295 --> 00:48:53,329 لا توجد لحظة ملل مع هذا الرجل 448 00:48:56,466 --> 00:48:59,268 أنا وزوجتي 449 00:48:59,270 --> 00:49:02,571 زوجتي السابقة 450 00:49:02,573 --> 00:49:04,607 آه 451 00:49:04,609 --> 00:49:07,209 لم نقم بأي شي رومانسي قط 452 00:49:10,480 --> 00:49:14,450 لديك رجل محترم هناك 453 00:49:14,452 --> 00:49:16,285 أعرف 454 00:49:19,556 --> 00:49:21,090 أنت بخير ؟ 455 00:49:28,665 --> 00:49:30,132 يمكنك النوم 456 00:49:30,134 --> 00:49:31,567 أجل 457 00:49:39,376 --> 00:49:40,643 خذيه 458 00:49:45,549 --> 00:49:48,684 استرخ فقط سيحل الصباح قريباً 459 00:49:59,730 --> 00:50:01,330 آسف 460 00:50:42,039 --> 00:50:43,672 نايلز ؟ 461 00:50:47,577 --> 00:50:49,211 إنه اسم مستعار غبي 462 00:50:50,380 --> 00:50:51,480 قوي مثل 463 00:50:51,482 --> 00:50:54,383 قوي مثل الأظافر 464 00:50:56,219 --> 00:50:59,155 أظن أنني أدين لكما بالشكر 465 00:51:01,258 --> 00:51:04,093 لا يجب أن تشكرني اشكر زوجي 466 00:51:04,095 --> 00:51:06,062 كنت موافقة على ترك رجل هنا 467 00:51:06,064 --> 00:51:09,065 أجل كان بإمكانه تركي 468 00:51:09,067 --> 00:51:11,333 هنا لأموت لكنه لم يفعل 469 00:51:11,335 --> 00:51:14,303 يحاول القيام بالأمر الصحيح 470 00:51:14,305 --> 00:51:16,272 أنت ليس كثيراً 471 00:51:19,109 --> 00:51:22,244 اشتكى من غنائي ولكن 472 00:51:24,381 --> 00:51:28,751 أظن أنك تظنين أنه رائع 473 00:51:28,753 --> 00:51:30,386 صحيح ؟ 474 00:51:34,324 --> 00:51:35,524 بالطبع 475 00:51:38,728 --> 00:51:41,564 منذ متى أنتما متزوجان ؟ 476 00:51:55,745 --> 00:51:56,879 منذ عامين 477 00:51:56,881 --> 00:51:58,347 هذا ليس وقتاً طويلاً 478 00:52:00,250 --> 00:52:02,718 لا لكننا مررنا بالكثير 479 00:52:02,720 --> 00:52:06,122 هذا ما وصلنا إليه أنا وزوجتي 480 00:52:08,592 --> 00:52:10,726 انظري هنا أترين هذا ؟ 481 00:52:12,696 --> 00:52:15,431 هنا لديها واحد مطابق 482 00:52:17,667 --> 00:52:19,768 أظن أ، خاصتها أعمق أيضاً 483 00:52:21,338 --> 00:52:23,139 الزواج معقد 484 00:52:23,141 --> 00:52:24,206 أجل 485 00:52:26,510 --> 00:52:27,710 حسناً 486 00:52:28,845 --> 00:52:30,846 زواجي كان بسيطاً حقاً 487 00:52:30,848 --> 00:52:33,582 تركتني و أخذت ابنتي معها 488 00:52:33,584 --> 00:52:35,651 كان يجب أن تتوقع هذا 489 00:52:38,522 --> 00:52:39,655 أجل 490 00:52:44,828 --> 00:52:46,462 تذكرينني بها 491 00:52:48,765 --> 00:52:50,499 زوجتك ؟ 492 00:52:50,501 --> 00:52:52,902 زوجتي السابقة 493 00:52:52,904 --> 00:52:54,637 أنتي جميلة جداً 494 00:52:58,842 --> 00:53:00,309 لديك نفس 495 00:53:02,712 --> 00:53:05,247 العينين الزرقاوتين 496 00:53:08,485 --> 00:53:10,586 أتريدين رؤية صورتها ؟ 497 00:53:10,588 --> 00:53:13,722 لدي واحدة في محفظتي 498 00:53:13,724 --> 00:53:15,958 ساعديني على إخراجها إنها 499 00:53:15,960 --> 00:53:19,495 ذراعي لا تعمل جيداً 500 00:53:19,497 --> 00:53:21,864 أيمكنك مساعدتي ؟ 501 00:53:21,866 --> 00:53:24,200 انظري إليها 502 00:53:25,468 --> 00:53:27,469 لا أعض 503 00:53:34,411 --> 00:53:36,645 إنها جميلة 504 00:53:36,647 --> 00:53:37,846 أجل 505 00:53:40,383 --> 00:53:43,252 لا بد أنك ما زلت تحبها طالما تحمل صورتها 506 00:53:43,254 --> 00:53:44,420 وترتدي خاتمها 507 00:53:44,422 --> 00:53:45,888 أجل 508 00:53:45,890 --> 00:53:47,723 حسناً أتعرف 509 00:53:48,792 --> 00:53:50,392 كم عمر طفلتك ؟ 510 00:53:52,629 --> 00:53:54,230 تسعة 511 00:53:56,233 --> 00:53:57,366 ألم ترها قط ؟ 512 00:54:01,638 --> 00:54:03,505 يحتاجون إلى أب صحيح ؟ 513 00:54:03,507 --> 00:54:05,341 أعني 514 00:54:05,343 --> 00:54:08,510 من المفترض أن يكون لديهم أب 515 00:54:08,512 --> 00:54:10,913 حتى لو كان سيئاً أتعرفين ؟ 516 00:54:18,421 --> 00:54:20,489 ألديكما أطفال ؟ 517 00:54:21,791 --> 00:54:23,425 لا ماذا تفعل ؟ 518 00:54:24,561 --> 00:54:27,363 لا يمكنك لوم رجل على المحاولة صحيح ؟ 519 00:54:27,365 --> 00:54:28,564 بلى يمكنني 520 00:54:34,804 --> 00:54:36,839 النجدة 521 00:54:40,343 --> 00:54:42,378 أحد أصدقائك 522 00:54:42,380 --> 00:54:43,812 صفه لي 523 00:54:43,814 --> 00:54:45,981 يرتدي مثلك و لديه لحية 524 00:54:48,485 --> 00:54:50,052 هذا هاوارد 525 00:54:58,962 --> 00:55:01,664 - النجدة - يجب أن نحضره 526 00:55:01,666 --> 00:55:03,666 أرجوك انتظر 527 00:55:03,668 --> 00:55:05,868 نحن قادمون من أجلك يا هاوارد 528 00:55:10,474 --> 00:55:12,741 النجدة 529 00:55:12,743 --> 00:55:16,445 أهو فخ ؟ 530 00:55:16,447 --> 00:55:18,747 تمسك يا صديقي 531 00:55:26,991 --> 00:55:28,023 هاوارد 532 00:56:22,645 --> 00:56:23,879 حسناً 533 00:56:25,882 --> 00:56:27,549 كان هاوارد منتشياً طوال الوقت 534 00:56:27,551 --> 00:56:29,885 لذا على الارجح لم يشعر بالكثير 535 00:56:29,887 --> 00:56:32,621 بدا و كأنه شعر بكل شيء 536 00:56:33,590 --> 00:56:35,591 أجل الميت يجعلك لا تخاف 537 00:56:37,427 --> 00:56:38,827 صحيح 538 00:56:39,963 --> 00:56:41,096 بلا خوف 539 00:56:52,509 --> 00:56:54,643 ماذا تعرف عن الأمر ؟ 540 00:56:59,149 --> 00:57:00,849 أخبرني بما تعرفه 541 00:57:04,187 --> 00:57:07,022 أعرف أنك تعرف شيئاً 542 00:57:07,024 --> 00:57:08,924 لما لم يهاجمنا ؟ 543 00:57:08,926 --> 00:57:11,693 أهو خائف من شيء ما ؟ 544 00:57:11,695 --> 00:57:15,063 لماذا ينتظر ؟ ما الأمر ؟ 545 00:57:20,904 --> 00:57:23,839 يمكنك القول إنني سمعت عن الأمر 546 00:57:23,841 --> 00:57:26,074 طوال حياتي و نشأتي 547 00:57:26,076 --> 00:57:30,446 سمعت قصصاً عما يحدث هنا 548 00:57:35,084 --> 00:57:37,686 عدم عودة الناس 549 00:57:37,688 --> 00:57:41,690 ظن أصدقائي أنها هراء 550 00:57:41,692 --> 00:57:44,660 فقط ليبقونا بعيداً عن التجول لكن 551 00:57:46,029 --> 00:57:48,096 كانت لدي جدة مجنونة تدعى ميلي 552 00:57:49,599 --> 00:57:52,468 ميلي راي 553 00:57:52,470 --> 00:57:55,571 كانت تقول قصصاً جنونية 554 00:57:55,573 --> 00:57:57,773 كل أنواعها 555 00:58:00,877 --> 00:58:03,679 قالت إنها عرفت الحقيقة 556 00:58:03,681 --> 00:58:08,750 حقيقة ما يحدث هنا منذ مائة عام 557 00:58:08,752 --> 00:58:11,820 قبل أن يجن كل شيء 558 00:58:13,089 --> 00:58:14,990 صدقتها 559 00:58:17,760 --> 00:58:21,730 أعني كنت طفلاً أصدق كل شي لكن 560 00:58:21,732 --> 00:58:25,701 أخبرتني قصة عن امرأة غولاه 561 00:58:25,703 --> 00:58:29,972 هؤلاء المحاربون أسروا فتاة مراهقة 562 00:58:29,974 --> 00:58:32,140 من قبيلة معادية 563 00:58:32,142 --> 00:58:35,544 بالطبع كان يجب أن تكون جميلة 564 00:58:36,913 --> 00:58:39,147 لكن قبل أن تعرف الشابة 565 00:58:39,149 --> 00:58:41,583 كانت مقيدة 566 00:58:41,585 --> 00:58:45,988 لجذع خشبي أمام كهف دب 567 00:58:47,690 --> 00:58:50,626 كان هناك جفاف 568 00:58:53,596 --> 00:58:59,134 طانت التضحية لتسبب دماً قدر الأمكان 569 00:58:59,136 --> 00:59:02,771 لتمطر الأرض و تخصب 570 00:59:08,211 --> 00:59:10,946 ولكن الفتاة كانت حاملاً 571 00:59:12,315 --> 00:59:15,851 نجت بما يكفي لتنجب الطفل 572 00:59:17,754 --> 00:59:21,590 لكنها لم تبق طويلاً في كهف الدب 573 00:59:26,229 --> 00:59:31,633 وبعد عدة أعوام بعض النساء من تلك القبيلة 574 00:59:31,635 --> 00:59:36,038 بعض الحوامل اختفين 575 00:59:36,040 --> 00:59:39,741 تقول الأسطورة أن اي شخص يذهب إلى هناك 576 00:59:39,743 --> 00:59:45,113 ويحاول إيجادهن لا يعود 577 00:59:47,817 --> 00:59:51,687 تقول الجدة ميلي أن روحها ما تزال تعيش هنا 578 00:59:51,689 --> 00:59:56,858 و مازال يحدث حتى اليوم 579 01:00:00,597 --> 01:00:03,799 أعرف أن هذا جنوني 580 01:00:03,801 --> 01:00:08,303 أعني الجدة ميلي كانت مجنونة 581 01:00:08,305 --> 01:00:11,006 أقنعت المحط بأن يحنط جدي 582 01:00:11,008 --> 01:00:13,942 والآن يجلس على كرسي الكسالى 583 01:00:13,944 --> 01:00:17,079 ويشاهد إعادة حلقات جيوبردي طوال الوقت 584 01:00:19,882 --> 01:00:21,216 I لا أعرف 585 01:00:24,887 --> 01:00:26,888 و ها نحن 586 01:00:29,125 --> 01:00:30,726 ها نحن 587 01:01:34,057 --> 01:01:39,428 أيمكنك حك ظهري ؟ أشعر بحكة 588 01:01:39,430 --> 01:01:42,064 يمكنك حكه ؟ لا يمكنني الوصول إليه 589 01:01:42,066 --> 01:01:43,799 في المنتصف 590 01:01:46,703 --> 01:01:51,373 لا أعلى اقتربت أجل 591 01:01:52,843 --> 01:01:55,143 ليس بقوة اجل 592 01:01:58,281 --> 01:02:00,982 الكتاب ليس لي 593 01:02:00,984 --> 01:02:03,919 ليس كتابك 594 01:02:03,921 --> 01:02:06,154 و أفترض أن حبوب الحصان تلك ليست 595 01:02:06,156 --> 01:02:07,489 اهتم بشئونك حسناً ؟ 596 01:02:10,059 --> 01:02:11,460 هل هو 597 01:02:11,462 --> 01:02:12,761 أرجوك 598 01:02:19,969 --> 01:02:22,070 كف عن التقرب من زوجتي 599 01:02:24,006 --> 01:02:26,241 شكراً 600 01:02:27,911 --> 01:02:30,412 كل شيء بخير كنا نتحدث فقط 601 01:02:30,414 --> 01:02:33,882 أتحدث معها قليلاً فقط 602 01:02:36,252 --> 01:02:39,187 نايلز ستكونين عظيمة 603 01:02:39,189 --> 01:02:42,357 زوجة 604 01:02:45,495 --> 01:02:48,063 أنت محظوظ يا تشارلز 605 01:02:48,065 --> 01:02:53,301 أن تكون لديك زوجة أمينة و عطوفة هكذا 606 01:02:55,071 --> 01:02:57,139 أفضل من زوجتي 607 01:02:59,408 --> 01:03:01,042 نادرة 608 01:03:03,379 --> 01:03:05,814 نادرة جداً 609 01:03:23,432 --> 01:03:26,968 - لا يحاول أحد أن يكون بطلاً - هل أنت مجنون ؟ 610 01:03:26,970 --> 01:03:28,870 لا سأخرج من هنا 611 01:03:28,872 --> 01:03:31,306 أيها الوغد لقد أنقذنا حياتك 612 01:03:31,308 --> 01:03:34,843 لا هو أنقذ حياتي أتذكرين ؟ 613 01:03:36,280 --> 01:03:37,379 هيا 614 01:03:37,381 --> 01:03:39,881 ماذا تعني ؟ 615 01:03:39,883 --> 01:03:42,184 أتظنين أن الخيمة منطقة آمنه سحرية ؟ 616 01:03:42,186 --> 01:03:45,487 لا انتي تذكرتي للخروج 617 01:03:45,489 --> 01:03:47,289 ماذا ؟ 618 01:03:47,291 --> 01:03:50,458 هذا الشيء لا يهاجم لأنه يعرف 619 01:03:50,460 --> 01:03:52,594 عن ماذا تتحدث ؟ 620 01:03:52,596 --> 01:03:54,963 ليست الخيمة يا غبية 621 01:03:54,965 --> 01:03:57,065 الشيء يعرف أنك حامل 622 01:03:57,067 --> 01:03:59,868 ليست حامل 623 01:04:05,108 --> 01:04:06,041 هل انتي كذلك ؟ 624 01:04:10,246 --> 01:04:12,047 هل انتي ؟ 625 01:04:14,050 --> 01:04:16,418 آسفة يا عزيزي كنت سأخبرك 626 01:04:18,521 --> 01:04:20,455 عرفت أنك لم ترد و 627 01:04:22,892 --> 01:04:24,459 اللعنة 628 01:04:24,461 --> 01:04:26,027 حسناً جيد 629 01:04:26,029 --> 01:04:27,495 الآن اتضح كل شيء 630 01:04:27,497 --> 01:04:29,231 أيها الوغد 631 01:04:29,233 --> 01:04:31,099 سنرسل أحداً من أجله 632 01:04:31,101 --> 01:04:34,169 لكن حالياً أنت تذكرتي للخروج 633 01:04:34,171 --> 01:04:38,039 حسناً اسمع سآتي معك لكن سيأتي تشارلز معنا 634 01:04:38,041 --> 01:04:39,474 يمكنه الجلوس في الخلف 635 01:04:39,476 --> 01:04:41,443 سيبطئنا 636 01:04:41,445 --> 01:04:43,245 أرجوك هناك أمان في العدد 637 01:04:43,247 --> 01:04:45,380 أتريدين أن اقتله الآن ؟ 638 01:04:45,382 --> 01:04:46,982 حسناً 639 01:04:48,918 --> 01:04:50,919 خيار جيد 640 01:04:56,660 --> 01:04:59,060 نايلز 641 01:04:59,062 --> 01:05:00,462 اذهبي 642 01:05:14,678 --> 01:05:16,278 ماذا سنفعل ؟ 643 01:05:18,315 --> 01:05:20,215 ماذا ستفعل ؟ 644 01:05:20,217 --> 01:05:22,384 سنقيده 645 01:05:24,186 --> 01:05:25,287 في الخارج 646 01:05:27,123 --> 01:05:28,690 سنستخدمه كطعم 647 01:05:34,464 --> 01:05:38,333 كنت لأهدأ لو كنت مكانك 648 01:05:38,335 --> 01:05:42,370 ليس عليك فعل هذا 649 01:05:42,372 --> 01:05:44,306 لم تترك لي خياراً 650 01:05:44,308 --> 01:05:46,141 دائماً لديك خيار 651 01:06:13,035 --> 01:06:15,403 لما لم تخبريني ؟ 652 01:06:19,342 --> 01:06:21,643 لسنا هؤلا الناس صحيح ؟ 653 01:06:21,645 --> 01:06:24,346 وضحت هذا جيداً 654 01:06:24,348 --> 01:06:26,414 لم يكن هذا مقدراً لنا 655 01:06:26,416 --> 01:06:28,350 نحن الرائعون صحيح ؟ 656 01:06:28,352 --> 01:06:30,685 ما كنتي لتخبريني أبداً ؟ 657 01:06:30,687 --> 01:06:32,654 لا أعرف يا تشارلز 658 01:06:32,656 --> 01:06:34,122 دانا 659 01:06:37,426 --> 01:06:39,494 أتعلم سأنجبه 660 01:06:43,566 --> 01:06:45,400 يمكننا الخروج من هنا 661 01:06:48,037 --> 01:06:50,205 إذا أمكنك الوصول 662 01:06:52,608 --> 01:06:54,676 وهو ؟ 663 01:06:54,678 --> 01:06:58,046 سيكون للشي شيء يأكله حتى تصلي 664 01:07:17,700 --> 01:07:20,268 تباً تشارلز 665 01:07:20,270 --> 01:07:22,370 انظر 666 01:07:32,715 --> 01:07:34,749 جيد الآن ليس علي الشعور بالسوء 667 01:07:34,751 --> 01:07:36,584 تظن أنه 668 01:07:36,586 --> 01:07:38,453 لا كنا لنسمع هذا 669 01:07:38,455 --> 01:07:41,756 إنه بمفرده فليحمي نفسه 670 01:07:41,758 --> 01:07:44,159 تظن أنه سيعود من أجلنا ؟ 671 01:07:44,161 --> 01:07:47,429 لن يبقى طويلاً في حالته تلك 672 01:07:47,431 --> 01:07:49,798 ولا أنا 673 01:08:10,152 --> 01:08:11,352 تباً 674 01:08:18,194 --> 01:08:19,461 سأفعلها 675 01:08:19,463 --> 01:08:20,829 لا يمكنني السماح لك بفعل هذا 676 01:08:20,831 --> 01:08:22,163 يجب أن أحاول 677 01:08:22,165 --> 01:08:23,598 لسنا نداً له 678 01:08:23,600 --> 01:08:25,567 هذا الشيء سيبقى بعيداً عنا 679 01:08:25,569 --> 01:08:26,768 يجب أن نحاول عزيزي 680 01:08:26,770 --> 01:08:28,470 لن اسمح لك بفعل هذا 681 01:08:30,206 --> 01:08:32,740 عزيزي ليس لدينا خيار 682 01:10:08,704 --> 01:10:09,804 هيا 683 01:10:17,813 --> 01:10:18,813 هيا 684 01:12:13,429 --> 01:12:15,063 ربما ما يزال شون في الخارج 685 01:12:17,366 --> 01:12:18,933 اذهبي إلى الدراجة 686 01:12:24,441 --> 01:12:25,740 اذهبي 687 01:13:06,782 --> 01:13:08,049 هيا 688 01:13:38,113 --> 01:13:39,914 اللعنة 689 01:14:10,013 --> 01:14:12,180 دانا 690 01:14:12,182 --> 01:14:14,582 لا 691 01:14:15,818 --> 01:14:17,518 أرجوك 692 01:14:22,624 --> 01:14:24,725 دانا 693 01:14:26,463 --> 01:14:27,895 اهربي 694 01:14:31,467 --> 01:14:33,000 اهربي يا دانا 695 01:14:50,186 --> 01:14:51,252 يا إلهي 696 01:14:53,555 --> 01:14:54,689 ما هذا ؟ 697 01:14:57,025 --> 01:14:58,559 - دانا - يا إلهي 698 01:14:58,561 --> 01:15:01,062 أظن أن شيئاً حدث عندما لمسني 699 01:15:03,031 --> 01:15:04,131 أنتي بخير ؟ 700 01:15:04,133 --> 01:15:05,500 لا أنا لست بخير 701 01:15:07,003 --> 01:15:08,536 عزيزي 702 01:15:11,173 --> 01:15:12,640 يجب أن نخرج من هنا 703 01:15:12,642 --> 01:15:14,942 أجل سنفعل أيمكنك النهوض ؟ 704 01:15:16,011 --> 01:15:18,212 لا أدري كانت عالقة في الوحل 705 01:15:18,214 --> 01:15:20,915 أظن أننا نحتاج إلى شخصين لتحريكها 706 01:15:20,917 --> 01:15:22,583 قدمي و 707 01:15:22,585 --> 01:15:24,218 انت 708 01:15:24,220 --> 01:15:26,153 تعني طفلنا 709 01:15:37,699 --> 01:15:39,267 يدك 710 01:15:41,203 --> 01:15:43,304 يا إلهي 711 01:15:44,706 --> 01:15:46,974 عزيزي 712 01:15:46,976 --> 01:15:48,609 ماذا يحدث لي ؟ 713 01:15:59,989 --> 01:16:02,290 يا إلهي تباً 714 01:16:24,881 --> 01:16:26,981 آسف جداً 715 01:16:33,155 --> 01:16:35,222 كنت لأصبح أبا جيداً 716 01:16:38,160 --> 01:16:39,794 أستطيع 717 01:16:42,097 --> 01:16:45,900 سأفهم قصة الأبوة أتعلمين ؟ 718 01:16:45,902 --> 01:16:48,603 أرجوك يا تشارلز 719 01:16:50,205 --> 01:16:53,841 سنخرج من هنا 720 01:16:53,843 --> 01:16:56,143 معاً 721 01:16:59,081 --> 01:17:00,348 بكابوو 722 01:17:02,619 --> 01:17:06,087 آسف أكره مقاطعة لحظة عائلية 723 01:17:06,089 --> 01:17:09,023 ولكن أريد تذكرة خروجي من هنا 724 01:17:12,728 --> 01:17:14,962 ما هذا ؟ 725 01:17:14,964 --> 01:17:16,397 اهدأ أيها الأب 726 01:17:16,399 --> 01:17:19,867 نريد الخروج أحياء فحسب حسناً ؟ 727 01:17:21,837 --> 01:17:24,271 هيا لنذهب قبل أن يفوت الأوان 728 01:17:24,273 --> 01:17:26,774 يفوت على ماذا ؟ 729 01:17:26,776 --> 01:17:29,677 أظن أنك تعرفين يا عزيزتي 730 01:17:33,315 --> 01:17:35,249 لنذهب 731 01:17:37,387 --> 01:17:39,820 لم تكن حملة بحث عن أخيك 732 01:17:39,822 --> 01:17:41,822 بل عن زوجتك 733 01:17:41,824 --> 01:17:44,291 أحد تلك الأشياء كانت ترتدي هذا الخاتم 734 01:17:44,293 --> 01:17:46,861 قابلتي زوجتي ؟ 735 01:17:46,863 --> 01:17:48,329 عن ماذا تتحدث ؟ 736 01:17:48,331 --> 01:17:51,766 أراهن أنها بدت غاضبة 737 01:17:51,768 --> 01:17:53,801 ماذا حدث لها ؟ 738 01:17:58,206 --> 01:18:01,142 بدأت في سماع أصوات 739 01:18:01,144 --> 01:18:03,277 في رأسها 740 01:18:03,279 --> 01:18:05,413 أصوات جنونية 741 01:18:05,415 --> 01:18:10,017 شيء ناداها إلى الغابة 742 01:18:10,019 --> 01:18:14,255 لقد سميته و طلبت منها أن تهتم له 743 01:18:16,158 --> 01:18:18,159 تهتم بماذا ؟ 744 01:18:18,161 --> 01:18:20,261 بالطفل يا إلهي استيقظي 745 01:18:20,263 --> 01:18:22,763 هيا اخبري تشارلز 746 01:18:22,765 --> 01:18:26,734 هل سمعت الأصوات بعد ؟ 747 01:18:26,736 --> 01:18:30,838 أجل لم تختر هذه البقعة 748 01:18:30,840 --> 01:18:33,841 موعدك الصغير الرومانسي 749 01:18:33,843 --> 01:18:37,745 هذه البقعة اختارتك 750 01:18:41,416 --> 01:18:43,851 لا أفهم 751 01:18:43,853 --> 01:18:45,920 لم تكن الجدة ميلي مجنونة في النهاية صحيح ؟ 752 01:18:50,760 --> 01:18:52,159 دانا 753 01:18:52,161 --> 01:18:53,761 يكفي هذا الهراء لنذهب 754 01:18:53,763 --> 01:18:56,797 أنت 755 01:18:56,799 --> 01:18:59,800 كنت أفكر في قتلك ورميك في الخارج 756 01:18:59,802 --> 01:19:01,502 لتكون طعماً لكن أدركت 757 01:19:01,504 --> 01:19:03,404 طوال هذا الوقت أنك كنت تفكر 758 01:19:03,406 --> 01:19:05,239 أنه أنتما ضدي 759 01:19:05,241 --> 01:19:06,807 أجل 760 01:19:06,809 --> 01:19:11,312 إنها حقاً أنا وأنت ضدهم 761 01:19:11,314 --> 01:19:15,916 كل العاهرات هناك لا يحببني كثيراً 762 01:19:17,319 --> 01:19:20,121 خذ تعرف ما تفعله بهذا 763 01:19:20,123 --> 01:19:25,292 وأنتي أيتها الأم ستأتين معي 764 01:19:25,294 --> 01:19:27,261 الآن لنذهب 765 01:19:28,797 --> 01:19:29,930 افعلي 766 01:19:31,833 --> 01:19:33,467 هذا صحيح فتاة جيدة 767 01:19:33,469 --> 01:19:37,872 عندما تنتهي كل هذه الليلة سأدعك تذهبين 768 01:19:37,874 --> 01:19:41,408 و سنتظاهر بأن هذا اليوم لم يحدث قط 769 01:19:48,183 --> 01:19:49,216 لا 770 01:19:49,218 --> 01:19:52,153 لا لا لا 771 01:19:52,155 --> 01:19:53,487 لا ؟ 772 01:19:53,489 --> 01:19:54,955 لا يمكنك أخذنا معاً 773 01:19:54,957 --> 01:19:57,858 ثلاثتنا يمكن أن نركب الدراجة 774 01:19:57,860 --> 01:20:00,561 - اذهبي معه فقط انقذي نفسك - لا 775 01:20:00,563 --> 01:20:04,999 انهضا الآن أو سأطلق النار عليكم وسأبدأ به 776 01:20:08,136 --> 01:20:09,303 هيا 777 01:20:09,305 --> 01:20:12,573 فتاة جيدة أحسنتي 778 01:20:12,575 --> 01:20:14,308 اذهبي 779 01:20:17,479 --> 01:20:19,814 ماذا سنفعل ؟ 780 01:20:19,816 --> 01:20:22,817 سنذهب للمطالبة بحقي 781 01:20:26,489 --> 01:20:28,355 النجدة 782 01:20:59,455 --> 01:21:00,621 يا إلهي 783 01:21:37,392 --> 01:21:40,261 يبدو أنهم يريدونك أن تقتليني 784 01:21:46,501 --> 01:21:50,537 أعتقد أنني بدايتك يا نايلز 785 01:21:50,539 --> 01:21:52,006 لا تدعني بنايلز 786 01:22:15,363 --> 01:22:17,631 هيا يا نايلز 787 01:22:17,633 --> 01:22:20,167 لا تناديني بهذا 788 01:22:21,503 --> 01:22:23,470 لنريهم بعض الحركات 789 01:22:40,188 --> 01:22:41,422 لا 790 01:22:41,424 --> 01:22:43,023 أين هي ؟ 791 01:22:43,025 --> 01:22:44,425 أين هي 792 01:22:44,427 --> 01:22:46,493 أين هي يا دانا ؟ 793 01:22:47,997 --> 01:22:49,630 أين هي ؟ 794 01:22:49,632 --> 01:22:53,133 أين هي ؟ 795 01:23:02,377 --> 01:23:04,011 كلارا 796 01:23:11,419 --> 01:23:12,519 كلارا 797 01:23:17,559 --> 01:23:19,560 أنا والدك يا كلارا 798 01:24:05,407 --> 01:24:06,407 كلارا 799 01:24:06,409 --> 01:24:08,776 مرحباً عزيزتي 800 01:24:10,745 --> 01:24:12,146 كلارا 801 01:24:19,788 --> 01:24:22,589 مرحباً يا عزيزتي 802 01:24:23,725 --> 01:24:25,459 مرحباً عزيزتي 803 01:26:41,262 --> 01:26:42,963 أحبك