508
00:01:53,984 --> 00:01:55,634
هل لديكِ قطعتين؟

509
00:01:55,704 --> 00:01:57,194
.لقد كان هذا سريعًا

510
00:01:57,264 --> 00:01:58,675
.تعالي، إجلسي معنا

511
00:01:58,744 --> 00:02:00,234
.تناولي العشاء هنا

512
00:02:00,304 --> 00:02:02,306
.قل لأختك تجلس معنا

513
00:02:03,464 --> 00:02:04,704
.ها هو أنتِ

514
00:02:05,784 --> 00:02:07,024
!تعالي هنا

515
00:02:10,664 --> 00:02:14,032
أين كنتِ؟
.ماذا عن العشاء؟ ضعي الصحن هنا

516
00:02:14,104 --> 00:02:15,833
.الجميع يجلس بجوار الأب

517
00:02:17,704 --> 00:02:19,547
هل تُريدين المزيد من الجبن؟

518
00:02:19,624 --> 00:02:22,150
وأنتِ أيضًا؟

519
00:02:22,224 --> 00:02:25,228
...ماذا تفضّل
قطعة كبيرة أم صغيرة؟

520
00:02:25,304 --> 00:02:26,590
!كببرة

521
00:02:26,664 --> 00:02:28,746
.هذا هو المعروف الذي أعطوه لنا

522
00:02:28,824 --> 00:02:31,225
هل تريد خبز؟ -
نعم، هذا جيد -

523
00:02:31,304 --> 00:02:32,908
هل تريد بعضًا من العصير، يا عزيزي؟

524
00:02:35,064 --> 00:02:37,715
.نعم، من فضلك
.ومرري لي الفراولة

525
00:02:41,504 --> 00:02:43,268
إن الجبن جيد، صحيح؟

526
00:02:45,424 --> 00:02:49,713
...برتقال... برتقال...برتقال

527
00:02:52,024 --> 00:02:53,913
...ها هو البرتقال

528
00:02:56,984 --> 00:03:00,591
.سوف أقطعه نصفين في طبقك

529
00:03:00,664 --> 00:03:03,065
.شيليتا، خذي الطفل وضعيه في سريره

530
00:03:03,144 --> 00:03:04,350
.حاضر يا سيدتي

531
00:03:04,424 --> 00:03:06,074
.وأيضًا واحدة لك

532
00:03:07,664 --> 00:03:09,746
ماذا عن كاساديا الدجاج؟

533
00:03:11,024 --> 00:03:14,392
.هذه لك، أنهي عشائك
..سأحضر بالكاساديا

534
00:03:14,464 --> 00:03:16,705
.لا أريد البيض

535
00:03:16,784 --> 00:03:18,513
.أنتِ بحاجة للأكل، يا عزيزتي

536
00:03:26,624 --> 00:03:28,945
سأنظف الباقي -
حسنا -

537
00:03:29,024 --> 00:03:31,391
.هناك شيء يومض

538
00:03:35,464 --> 00:03:37,512
.إنها ليست حبيبتك

539
00:03:37,984 --> 00:03:39,748
.سوف أفاجئك الليلة

540
00:03:40,744 --> 00:03:42,906
أيّ من التورتيلا إحترقت؟

541
00:03:42,984 --> 00:03:45,828
.هذه ليست التي إحترقت

542
00:03:49,024 --> 00:03:50,469
30?

543
00:03:50,584 --> 00:03:52,074
...بالطبع، ولكن تذكر

544
00:03:52,144 --> 00:03:54,306
.أنا لدي تلك الإصابة

545
00:03:54,384 --> 00:03:56,273
لأجل ماذا الباب الخلفي، إذن؟

546
00:03:58,224 --> 00:04:02,115
.ها هي الأطباق، يا سيدتي -
شكرا لكِ، شليتا -

547
00:04:02,184 --> 00:04:06,030
خذي الطفلة وغيري ملابسها
.سأكون هناك بعد قليل

548
00:04:06,104 --> 00:04:07,708
.ليلة سعيدة، يا صغيرتي

549
00:04:08,824 --> 00:04:11,555
هل بإستطاعتك أن تأخذينها، يا شليتا؟ -
أجل. هيا دعونا نذهب -

550
00:04:11,624 --> 00:04:12,785
مهلا -
ليلة سعيدة -

551
00:04:12,904 --> 00:04:14,713
تحرك قليلًا لأجل أبيك -
ليلة سعيدة -

552
00:04:15,984 --> 00:04:20,194
ليلة سعيدة -
قل لأختك تصبحين على خير -

553
00:04:21,745 --> 00:04:23,270
.أنت لم تقل ذلك

554
00:04:23,345 --> 00:04:25,234
أنا أعلم أين هو -
فعلا؟ -

555
00:04:25,305 --> 00:04:27,069
أين؟ -
هنا -

556
00:04:28,505 --> 00:04:30,075
إنه جميل، أليس كذلك؟

557
00:04:36,665 --> 00:04:38,747
.دعيني أغير حفاظتك

558
00:04:38,825 --> 00:04:43,706
.أريد قصة عن الكواكب

559
00:04:43,785 --> 00:04:45,389
الكواكب؟ -
نعم-

560
00:04:46,105 --> 00:04:47,914
..عطارد

561
00:04:49,225 --> 00:04:51,512
..زُحل

562
00:04:51,585 --> 00:04:53,075
والمريخ، صحيح؟

563
00:04:53,145 --> 00:04:56,035
ليس المريخ -
هيا يا روت -

564
00:04:56,905 --> 00:05:00,626
..كان هناك ذيل طويل

565
00:05:00,705 --> 00:05:03,231
...كان طويلًا، طويلًا، طويلًا

566
00:05:03,305 --> 00:05:08,391
بعد ذلك، الناس أصيبوا بالذعر -
حقا؟ -

567
00:05:08,465 --> 00:05:12,072
...وبعدها بدأوا بالجري، ولكن... ولكن

568
00:05:15,065 --> 00:05:21,755
..شخص ما يرتدي زيّ ديناصور

569
00:05:21,825 --> 00:05:24,829
..يفعل ذلك لـ تخويف الناس

570
00:05:26,225 --> 00:05:28,990
..ولكنهم كانوا جميعًا

571
00:05:33,265 --> 00:05:34,949
..يركضون

572
00:05:37,625 --> 00:05:40,913
...في تلك اللحظة، شاهدوا

573
00:05:43,545 --> 00:05:46,549
.بيتر باركر قد وصل -
أجل، بالطبع -

574
00:05:55,025 --> 00:05:59,633
لا أعتقد أن الطبيب البيطري
.يصدق تلك القصة

575
00:05:59,745 --> 00:06:07,311
...رأيته مرة أخرى اليوم
.أعتقد أن أمره مُريب بالنسبة لي

576
00:06:08,745 --> 00:06:11,316
.سأذهب للجلوس
.أنا مُرهقة. ولكن تفضل قل لي

577
00:06:17,745 --> 00:06:19,349
كلب فقير، يا عزيزي

578
00:06:20,625 --> 00:06:25,631
...أعرف ذلك، أنا دائما أسيء
.تلك التي أحبها كثيرًا

579
00:06:25,745 --> 00:06:28,066
.إن كوز الأكثر ذكاء، يا خوان

580
00:06:29,385 --> 00:06:32,946
.يجب عليكِ مساعدتي لكي أتوقف عن فعل ذلك

581
00:06:33,065 --> 00:06:35,386
.رجاءًا ساعدني، أشعر بأني لست على مايرام

582
00:06:36,265 --> 00:06:37,426
حسنا يا عزيزي

583
00:06:45,025 --> 00:06:49,155
القيادة إلى المدينة كان يستحق ذلك، يا عزيزي
.رأيت بعض الأقمشة الجميلة

584
00:06:49,225 --> 00:06:51,273
لازلت أجهل
.لأجل ماذا تحتاجينهم

585
00:06:51,345 --> 00:06:54,110
أنا أصرّ على أن الستائر
.يجب أن يكونوا دائمًا باللون الأبيض

586
00:06:54,185 --> 00:06:56,392
.أبسط مما يمكن

587
00:07:02,585 --> 00:07:04,792
إذا قمتي بنزعهم
.سوف ينهار كل شيء

588
00:07:04,905 --> 00:07:07,476
إنهم لا يبدو بشكل جيد
.وسوف يخترب المنزل

589
00:07:11,905 --> 00:07:13,669
.حسنا

590
00:07:13,745 --> 00:07:16,954
ماذا تقصدين؟
ما هو رأيك؟

591
00:07:17,025 --> 00:07:19,153
أنت قتلت حماستي
.لا شيء يناسبك

592
00:07:19,225 --> 00:07:21,956
لا شيء يناسبني؟
.لقد كنت أتحدث فقط حول الستائر

593
00:07:22,065 --> 00:07:23,715
.أنا لم أقل بأنهم لم بعجبوني

594
00:07:33,785 --> 00:07:37,346
هل تريدين أن تأكلي شيئا، يا عزيزتي؟ -
ليس اليوم، أنا متعبة جدًا -

595
00:07:37,425 --> 00:07:39,075
ماذا يوجد هناك لتناول الأكل؟

596
00:07:39,145 --> 00:07:42,752
...يوجد هناك بيض، فواكة، فطيرة

597
00:07:42,905 --> 00:07:44,794
ماذا تريد؟

598
00:07:44,945 --> 00:07:47,994
والباقي؟ -
لا أعلم -

599
00:07:52,025 --> 00:07:55,393
.أخلدي إلى النوم، أنتِ متعة
.يمكننا القيام بالمضاجعة غدًا

600
00:07:55,465 --> 00:07:57,627
.أنا لست متعبة، لدي صداع

601
00:07:57,705 --> 00:07:59,514
.أنت تتحدث كثيرًا

602
00:07:59,585 --> 00:08:00,711
.أوه، اللعنة

603
00:08:01,905 --> 00:08:03,748
.سأذهب لإطعام الكلاب

604
00:08:03,825 --> 00:08:05,236
.سأعود في وقت لاحق

605
00:08:10,625 --> 00:08:13,196
.ماذا يجري الآن؟ لا تبدأي بالبكاء

606
00:08:13,265 --> 00:08:14,755
...أنا لا أبكي

607
00:08:15,265 --> 00:08:18,189
.لا يمكننا التحدث هكذا
..أنتِ تُحرفين كل شيء أقوله

608
00:08:18,305 --> 00:08:19,909
.إهدأ. تحدث بهدوء

609
00:08:19,985 --> 00:08:24,309
نحن دائمًا نتحدث عن الإستحسان
.ولكننا دائمًا نخبر الآخرين ما يجب القيام به

610
00:08:25,145 --> 00:08:26,715
.هذا ليس صحيح

611
00:08:26,785 --> 00:08:28,594
.حتى لو قلت، يجب أن يكون هناك سبب

612
00:08:35,265 --> 00:08:38,394
.لا أريد التحدث
..هذا يكفي، لا أستطيع

613
00:08:39,225 --> 00:08:40,670
.حسنا، سأغلق فمي

614
00:08:46,105 --> 00:08:48,187
.أنا آسف، سوف أحسن موقفي

615
00:08:49,945 --> 00:08:52,471
حسنا، ولكن لماذا؟ لماذا تتصرف هكذا؟

616
00:08:52,545 --> 00:08:53,831
.ليس كل هذا خطأي

617
00:08:53,945 --> 00:08:56,630
أنتِ تُثيرين المشاكل
..من خلال تلك التفاصيل الصغيرة

618
00:08:56,705 --> 00:08:59,390
وفي نهاية الأمر،
.أنا الرجل السيء، دائمًا هكذا

619
00:08:59,465 --> 00:09:01,274
...أنا أدرك بأننا نلقي اللوم على بعض

620
00:09:01,345 --> 00:09:03,109
.حتى أنكِ تتهربين من كل شيء يتعلق بالجنس

621
00:09:03,185 --> 00:09:05,313
.لابد لي أن أمارس الإستنماء كل ليلةٍ لعينة

622
00:09:05,385 --> 00:09:07,547
.دائمًا تشعرين بالنعاس أو هناك شيء ما يؤلمك

623
00:09:07,625 --> 00:09:10,196
.هذا ليس صحيح. اليوم أشعر بأنني بخير

624
00:09:10,265 --> 00:09:13,075
أنا لا أتحدث عن اليوم
.أتحدث بصفة عامة

625
00:09:13,145 --> 00:09:15,147
.بالإضافة إلى ذلك، اليوم إنكِ لا تشعرين بخير

626
00:09:15,225 --> 00:09:17,467
.في العشاء، إقترحت أن نقوم بالمضاجعة

627
00:09:17,546 --> 00:09:20,789
والآن أنتِ تتهربين من الموضوع -
ليس صحيح، لقد قلت نعم -

628
00:09:20,906 --> 00:09:23,193
حسنا، لقد قلتِ نعم
.بعد أن أصريّت عليك ثلاث مرات

629
00:09:30,466 --> 00:09:32,833
.دعنا نناقش هذا الأمر لاحقًا على الشاطئ

630
00:09:32,946 --> 00:09:35,392
.لا أستطيع العيش بهذا الشكل لفترة أطول

631
00:09:35,466 --> 00:09:38,151
تفس القصة القديمة مجددا ؟
.أنتِ ترغبين بالتهرب من كل شيء

632
00:09:39,986 --> 00:09:42,751
انتِ دائمًا هكذا
.تتهربين في أسوء الأحوال

633
00:09:42,826 --> 00:09:44,749
.ولم تحاولي أبدًا في تسوية الأمور

634
00:09:44,826 --> 00:09:46,715
ألا ترين أن لدينا إثنين من الأطفال؟

635
00:09:46,826 --> 00:09:48,476
طفلان يحبوننا معًا؟

636
00:09:50,386 --> 00:09:52,434
ألا ترين بأنني أحبك؟

637
00:09:52,506 --> 00:09:54,827
ألا ترين ذلك
يمكننا أن نكون سعداء معًا؟

638
00:09:54,946 --> 00:09:57,187
.ولكن يجب علينا العمل في تسوية هذا الأمر، هذا كل شيء

639
00:09:58,546 --> 00:10:00,116
أين المذياع؟

640
00:10:03,666 --> 00:10:05,316
..جانا

641
00:10:08,706 --> 00:10:10,037
..جانا

642
00:10:41,546 --> 00:10:42,786
..غويرا

643
00:10:45,546 --> 00:10:48,311
.رب الأسرة

644
00:13:54,106 --> 00:13:56,108
.لم أفعل ذلك عمدًا

645
00:14:04,306 --> 00:14:06,229
.لا تقلقي

646
00:14:08,426 --> 00:14:10,827
.إن الوقت مبكر، لدينا متسع من الوقت

647
00:14:10,946 --> 00:14:13,712
لقد تركته على الشرفة
.بجانب السلالم

648
00:14:21,987 --> 00:14:24,149
.شكرا حبيبي، أنا آسفة

649
00:14:26,227 --> 00:14:29,276
.دعنا نتمنى بأن الأطفال لا يستيقظون

650
00:14:31,707 --> 00:14:33,197
.لا أتمنى ذلك

651
00:14:37,227 --> 00:14:39,434
...يمكنك الذهاب، إذن

652
00:14:41,787 --> 00:14:43,676
.أعتقد ذلك

653
00:14:45,987 --> 00:14:47,557
هل تريدين بعضًا من هذا؟

654
00:14:47,987 --> 00:14:54,597
يبدو أنه حار -
هذا جيد، خذي القليل منه -

655
00:14:55,947 --> 00:14:57,995
.طعمه جيد، أيضًا

656
00:14:58,067 --> 00:15:00,308
.إنه حار، ولكنه جيد

657
00:15:04,587 --> 00:15:07,511
كيف حالك، جارو؟
.ينبغي أن تكون في المنزل

658
00:15:07,627 --> 00:15:09,311
.مرحبا خوان

659
00:15:09,387 --> 00:15:12,675
والدتي لديها مرض السكر
.كاد أن يودي بحياتها للخطر

660
00:15:12,747 --> 00:15:15,193
.أضطررت أن آخذها إلى الطبيب

661
00:15:16,067 --> 00:15:19,310
إنتظريني هنا يا عزيزتي
.سأعود حالًا

662
00:15:19,387 --> 00:15:20,434
.حسنًا

663
00:15:20,507 --> 00:15:22,748
.جارو، لا تغادر المنزل من دون مراقبة

664
00:15:22,827 --> 00:15:26,673
معظم الناس يعلمون بأننا في طريقنا إلى هناك
لبضعة أيام، فهمت؟

665
00:15:26,747 --> 00:15:29,273
لا تقلق يا خوان
.سوف أعتني بكل شيء

666
00:15:32,347 --> 00:15:35,032
إذا أراك لاحقا يا عزيزي -
حسنا -

667
00:15:35,107 --> 00:15:37,997
نهاركم سعيد، كيف هي أحوالكم؟ -
إعتن بعائلتي -

668
00:15:38,067 --> 00:15:39,990
هل أنتِ مصابة بمرض السكر يا سيدتي؟

669
00:15:40,067 --> 00:15:41,273
نعم -
كيف حالك؟ -

670
00:15:41,347 --> 00:15:44,032
على ما يرام -
حسنا، إستمتعوا بوقتكم -

671
00:15:44,147 --> 00:15:45,387
.شكرا لك

672
00:15:45,467 --> 00:15:46,673
ماذا تريد أن تأكل؟

673
00:15:47,787 --> 00:15:49,152
ما الذي يعجبك؟

674
00:16:10,347 --> 00:16:11,678
.سأعود بعد قليل، أيتها الكلاب

675
00:18:05,787 --> 00:18:07,357
!!سفين

676
00:18:07,427 --> 00:18:09,191
مالذي تفعله بحق الجحيم؟

677
00:18:12,667 --> 00:18:15,477
ضع هذا أرضًا
.لن أقل كلمة أخرى

678
00:18:15,547 --> 00:18:17,515
.هذا الحقير سوف سوف يوشي بنا

679
00:18:17,587 --> 00:18:19,715
يجب أن تخرج هذا من هنا
.أيها الوغد

680
00:18:20,547 --> 00:18:22,356
ما هي مشكلتك يا سيفن؟

681
00:18:22,467 --> 00:18:25,152
من تظن نفسك؟
.اللعنة عليك أيها الحقير

682
00:18:26,907 --> 00:18:28,432
.أعطني مسدسي

683
00:18:28,507 --> 00:18:30,271
.إخرس يا حقير

684
00:18:43,267 --> 00:18:44,996
.أترك هذا، شخص ما قادم

685
00:18:53,347 --> 00:18:55,156
..جانا، جانا

686
00:18:56,347 --> 00:18:58,031
هل هذا أنت؟

687
00:19:04,027 --> 00:19:05,358
.سيدي خوان

688
00:19:07,188 --> 00:19:08,474
.سيدي خوان

689
00:21:22,428 --> 00:21:24,635
..ضع الغطاء هنا

690
00:21:27,468 --> 00:21:29,470
.إلى اليمين كالمعتاد

691
00:21:29,548 --> 00:21:31,118
.دائمًا صوب على الهدف من بعيد

692
00:21:31,188 --> 00:21:34,032
.أعطني بعض من البارود، يا إبني

693
00:21:34,148 --> 00:21:35,991
.إبحث عنهم

694
00:21:36,068 --> 00:21:38,036
.أعطني إثنين من تلك الخضراء

695
00:21:39,588 --> 00:21:40,635
.أحسنت

696
00:21:41,988 --> 00:21:43,592
.أعطي أختك إثنان

697
00:21:54,748 --> 00:21:56,716
.إنتباه، لا تسببوا ضجة

698
00:21:58,108 --> 00:22:01,590
...سهل فعل هذا، راقب الأمر

699
00:22:01,668 --> 00:22:03,079
.في الأعلى

700
00:22:03,148 --> 00:22:04,912
..ها هم قادمين، إنخفظوا

701
00:22:14,948 --> 00:22:16,438
..أطلقي النار الآن، أطلقي

702
00:22:20,748 --> 00:22:25,436
العديد من الأمور تتغير
.الناس يتقاعدون

703
00:22:26,628 --> 00:22:32,351
لكن المبادلة تُساعد
...المنتجات الطازجة، والرحلات

704
00:22:34,908 --> 00:22:37,309
....إهمال الأموال

705
00:22:37,388 --> 00:22:39,550
.سأعيد هذا

706
00:22:40,148 --> 00:22:41,718
ما رأيك؟

707
00:22:41,828 --> 00:22:43,910
.إفعل ما يحلو لك

708
00:22:43,988 --> 00:22:46,798
سوف أقوم بإصلاح مِفصلنا
.وسنرى كيف ستسير الأمور

709
00:22:46,908 --> 00:22:50,310
.ولكن ذلك لن يجعلك أقل غباءًا

710
00:22:50,388 --> 00:22:52,436
أتعلم ماذا؟

711
00:22:53,948 --> 00:22:55,791
.لن ألعب هذه الخطوة

712
00:22:56,788 --> 00:23:00,349
أنا لم أتركها هكذا
.لذلك علينا الإنتظار

713
00:23:00,428 --> 00:23:04,797
.لا تكن عنيد، يمكننا أن نبدأ من جديد
.أنا موافق على التعادل

714
00:23:04,908 --> 00:23:07,070
.اللعنة، أنا مُلتهب

715
00:23:07,148 --> 00:23:11,949
...أعرض عليك الهزيمة
.لأنك سوف تخسر

716
00:23:13,308 --> 00:23:16,357
أنت عنيد -
أنت دائمًا تخسر -

717
00:23:16,428 --> 00:23:20,035
.كما تشاء
.يمكننا أن نلعب مجددا

718
00:23:20,108 --> 00:23:23,157
دعنا نلعب معًا
أيمكنك فعل ذلك؟

719
00:23:23,228 --> 00:23:25,674
أم أنك مُرهق؟
.إذا كنت كذلك، فـ الأمر سيء للغاية

720
00:23:25,748 --> 00:23:27,716
.يمكننا أن نلعب شيئًا آخر

721
00:23:28,268 --> 00:23:30,077
.سحقًا للشطرنج

722
00:23:30,148 --> 00:23:34,710
أتعتقد بأنك سوف تفوز؟ -
أنت عنيد مثل البغل -

723
00:23:34,788 --> 00:23:36,677
...عرضت عليك في اللعبة الأولى

724
00:23:36,748 --> 00:23:40,673
لقد كُنت تعتقد بأن لديك بصيص أمل
.بعد ذلك قمت بسحقك

725
00:23:40,748 --> 00:23:44,230
.إسمح لي بأن لديك، كش ملك

726
00:23:44,348 --> 00:23:47,636
.حسنًا حسنًا، أنت الأفضل

727
00:23:48,628 --> 00:23:50,039
.في الواقع، هذا ليس كل ما في الأمر

728
00:23:50,108 --> 00:23:53,669
أنت لست بخير، وأنا أحمق
.إنه ليس نفس الشيء

729
00:23:53,748 --> 00:23:56,513
.ولكنك أنت أكثر غباء مني

730
00:23:56,588 --> 00:24:00,070
.أنت تعتقد بأنك شخص رائع
.ولكنك لم تفز، أنا خسرت

731
00:24:00,148 --> 00:24:01,639
.هذا هو الفرق

732
00:24:01,709 --> 00:24:03,677
.الأمر ليس جيدًا، شيء مُحزن

733
00:24:03,749 --> 00:24:05,239
...إنفعالي

734
00:24:05,309 --> 00:24:06,959
.هذا كل مافي الأمر، إنفعالي

735
00:24:08,749 --> 00:24:10,433
تريد بعضًا من المخدر؟

736
00:24:10,509 --> 00:24:11,954
.خذ ما تريد

737
00:24:15,269 --> 00:24:16,430
.اللعنة

738
00:24:16,509 --> 00:24:18,113
.يمكنك أن تقايض هذا

739
00:24:18,189 --> 00:24:20,271
.يمكننا أن نتاجر في هذا

740
00:24:21,469 --> 00:24:23,676
ولكن، بطبيعة الحال
.أنت معماري جيد

741
00:24:23,749 --> 00:24:27,276
يمكنك أن تبيع بعضًا من المخدر
.لأجل عملك طبعًا

742
00:24:27,349 --> 00:24:29,556
.أنا لم أهدم الجدار، هذا هو عملك

743
00:24:29,629 --> 00:24:32,792
.هذا لا يخصني

744
00:24:32,909 --> 00:24:36,516
...بعد ذلك يتحول إلى طاقة... -
أنت تحطم كل شيء -

745
00:24:36,589 --> 00:24:37,829
كيف ذلك؟

746
00:24:37,949 --> 00:24:43,513
حتى ولو كانت التكنولوجيا هي الحل الآخر
.يجب أن يكون... مصنوع بشكل جيد

747
00:24:43,589 --> 00:24:47,594
حسنًا، حسنًا
.أنت بحاجة إلى المساعدة في حياتك

748
00:24:49,029 --> 00:24:51,157
.الجميع يحتاج ذلك

749
00:24:53,909 --> 00:24:55,638
.أنصت الآن

750
00:24:56,589 --> 00:24:58,478
..أنت على وشك الهزيمة

751
00:25:00,949 --> 00:25:06,080
في هذه النقطة سأتحقق من ذلك
.لكي تكون مستعد

752
00:25:06,149 --> 00:25:07,833
.حركة جيدة

753
00:25:09,749 --> 00:25:11,274
.بعد ذلك سنرى ماذا سيحصل

754
00:25:13,349 --> 00:25:16,717
ديفيد، ما هي أحوال خوان؟

755
00:25:16,789 --> 00:25:18,393
.لا أملك أي فكرة

756
00:25:18,469 --> 00:25:23,157
جاكومو، هل تعرف ما هي أحوال خوان؟

757
00:25:23,309 --> 00:25:27,234
لقد سمعت بأنه بدأ يتحسن
.وقد خسر جزء من الرئة

758
00:25:27,309 --> 00:25:30,597
.كما تعلم، الأمر يتطلب وقت للشفاء

759
00:25:30,669 --> 00:25:32,273
إذن هو يتحسن؟

760
00:25:32,989 --> 00:25:36,152
لقد سمعت
.أنه بدأ يقابل الناس

761
00:25:36,229 --> 00:25:39,438
..أصدقائه المقربين

762
00:25:39,509 --> 00:25:41,273
حول ماذا تتحدث؟

763
00:25:41,349 --> 00:25:44,478
حسنًا، أنت أتيت لكي ترى محلي
.إنه نظيف لمدة نصف يوم

764
00:25:44,549 --> 00:25:47,314
..وقد قدمت لك السجق كمقابل

765
00:25:47,389 --> 00:25:49,471
.هذه هي الطريقة لكي ينجو هذا العالم

766
00:25:49,549 --> 00:25:53,315
ولكن هذا السجق
.لا يستحق 100 بيزو

767
00:25:53,389 --> 00:25:57,792
.أنت أسوأ من زوجتي السابقة
.أنت تفعل أشياء دنيئة

768
00:26:02,029 --> 00:26:05,795
أنت الوحيد الذي يفعل
.أشياء دنيئة

769
00:26:13,189 --> 00:26:14,600
.روت

770
00:26:15,349 --> 00:26:18,319
ماذا؟ -
إنزل -

771
00:26:20,189 --> 00:26:21,429
أنزل؟

772
00:27:43,629 --> 00:27:45,552
.أشعل الضوء

773
00:27:45,629 --> 00:27:49,156
.أشعل الضوء

774
00:27:49,229 --> 00:27:51,072
.أريد أن أرى

775
00:27:51,709 --> 00:27:53,473
.مرحبا يا عزيزي

776
00:27:53,549 --> 00:27:55,631
كيف تشعر الآن؟

777
00:27:55,709 --> 00:27:57,473
..سوف أشعل الضوء

778
00:27:58,629 --> 00:28:00,358
.أبعدي هذي عني

779
00:28:01,189 --> 00:28:02,998
كيف حال رأسك؟

780
00:28:03,069 --> 00:28:04,833
كيف حالكم أنتم؟

781
00:28:04,949 --> 00:28:06,633
.بخير. إنهم يستمتعون بوقتهم

782
00:28:07,909 --> 00:28:10,719
درجة حرارتك إنخفظت
.أنت تتحسن الآن

783
00:28:17,229 --> 00:28:18,515
.أنظر من هنا

784
00:28:19,909 --> 00:28:22,071
.إنه الدودة الكبيرة في هذه الأسرة

785
00:28:24,149 --> 00:28:25,196
.إنه يستعد للطيران

786
00:28:26,789 --> 00:28:29,759
.تعال إلى هنا

787
00:28:30,789 --> 00:28:32,473
إلى أين ذهبت؟

788
00:28:32,549 --> 00:28:36,520
كن حذرًا معي
.تذكر هذا، أنا مريض

789
00:28:36,589 --> 00:28:39,115
أخبرني أين ذهب
هل قمت بالتسلق؟

790
00:28:40,749 --> 00:28:42,672
هل قمت برفع الصخرة؟

791
00:28:42,749 --> 00:28:44,797
.إنها أكبر من يدي

792
00:28:44,909 --> 00:28:47,640
ماذا عنكِ يا أميرة؟
إلى أين ذهبتِ؟

793
00:28:49,149 --> 00:28:50,753
!أيتها الأميرة

794
00:28:53,629 --> 00:28:56,600
.سوف تتحسن حالتك، يا أبي

795
00:28:56,670 --> 00:28:59,594
أبي؟ -
عما قريب، يا حبيبي -

796
00:28:59,710 --> 00:29:01,838
هل يمكنك مساعدتي؟ -
نعم -

797
00:29:01,950 --> 00:29:04,237
هل تريد أن نلعب معًا مرة أخرى؟ -
نعم -

798
00:29:04,310 --> 00:29:06,392
.يمكنك أن تصعدي لوحدك يا حبيبتي

799
00:29:06,990 --> 00:29:10,153
.لقد كنت في الغابة

800
00:29:10,270 --> 00:29:12,557
من معك؟ -
لا أحد -

801
00:29:29,310 --> 00:29:30,800
.أحبك يا صغيرتي

802
00:29:35,550 --> 00:29:37,120
.أنظري إلى والدك

803
00:29:45,270 --> 00:29:46,954
.أجل

804
00:29:47,030 --> 00:29:49,351
.أنتِ جميلة جدًا، يا صغيرتي

805
00:29:55,030 --> 00:29:56,759
.أنت لست على ما يرام، يا عزيزي

806
00:29:57,430 --> 00:29:59,512
أنا فقط تعبت من وجودي هنا

807
00:30:00,790 --> 00:30:02,952
.أعتقد أنه من الأفضل أن أتصل بالطبيب

808
00:30:07,430 --> 00:30:09,273
.إعزفي لنا أغنية بدلًا من هذا

809
00:30:11,070 --> 00:30:12,834
.اليوم فقط أريد أستمع

810
00:30:13,430 --> 00:30:15,034
.حسنًا

811
00:30:18,590 --> 00:30:21,514
يا أبنائي، هل تريديون من أمكم
أن تغني لنا أغنية؟

812
00:30:22,630 --> 00:30:24,200
.نعم

813
00:30:27,830 --> 00:30:29,559
ماذا تريد أن أعزف؟

814
00:30:32,710 --> 00:30:35,236
حبيبي؟ -
نيل يونغ مجددًا -

815
00:30:36,910 --> 00:30:38,196
.حسنًا

816
00:31:21,310 --> 00:31:24,792
أين الشوكولاته؟

817
00:31:26,110 --> 00:31:28,397
.ليس لدي شيئًا اليوم

818
00:31:34,430 --> 00:31:38,480
هل يمكنني الذهاب لأشاهد النمر الوردي، يا أبي؟

819
00:31:39,510 --> 00:31:40,716
.بالطبع

820
00:31:40,790 --> 00:31:43,680
.هل يمكنني الذهاب لأشاهد النمر الوردي

821
00:31:44,710 --> 00:31:47,554
أنتٍ أيضًا تُريدين مشاهدة النمر الوردي؟ -
نعم -

822
00:31:47,630 --> 00:31:50,600
أبي -
إحذري يا صغيرتي -

823
00:31:55,470 --> 00:31:56,756
.أيها الدودة الصغيرة

824
00:31:57,430 --> 00:31:58,841
.أيها الدودة الصغيرة

825
00:31:58,950 --> 00:32:00,998
.إعتن بأختك

826
00:32:01,070 --> 00:32:02,435
.إيليازار

827
00:32:30,630 --> 00:32:34,157
.تحركوا يا أطفال
.إسأل شيلتا لكي تشغل الإنترنت

828
00:32:34,230 --> 00:32:36,631
حسنًا -
سأكون هناك بعد لحظات -

829
00:34:36,311 --> 00:34:37,915
.نتاليا

830
00:34:45,951 --> 00:34:48,431
اليوم شعرت بشيء مثلما كنت أفعله
.عندما كنت طفلًا

831
00:34:55,711 --> 00:34:58,476
شعرت بعُشب كويرنافاكا
.تحت قدماي

832
00:35:01,071 --> 00:35:03,597
.وكيف كان العُشب يتدفق بين أصابع قدماي

833
00:35:05,071 --> 00:35:06,994
.شعرت بكل ورقة عُشب

834
00:35:10,911 --> 00:35:12,959
.كان الجو باردًا جدًا في الغسق

835
00:35:17,671 --> 00:35:19,594
...وتلك الأرضية الاحمراء

836
00:35:22,991 --> 00:35:25,437
مصنوعة من الرمل
...وقطع من الرخام

837
00:35:30,511 --> 00:35:33,162
نظرت إليهم واحدة تلو الأخرى
...ملقاة على الأرض

838
00:35:36,231 --> 00:35:39,121
وكل واحدة لهم أشكالهم الخاصة بـ إنعكاسات تأملية

839
00:35:41,431 --> 00:35:43,354
.بإمكاني القول أن كل واحدة على مُستقلة

840
00:35:47,591 --> 00:35:50,800
سمعت تلك الغرفة
.حيث كنت نائم مع أبناء عمومتي

841
00:35:53,111 --> 00:35:55,159
.سمعت شيئا إستثنائي

842
00:36:01,911 --> 00:36:05,393
كان هناك شيئًا معلق، ملصق البقرة
"مكتوب: "الكاتالونية بيرينيه

843
00:36:11,351 --> 00:36:13,115
.عندما قمنا بفتح الأدراج

844
00:36:13,191 --> 00:36:15,762
.إنها مثل رائحة الخشب والأوراق الرطبة

845
00:36:24,271 --> 00:36:28,481
وقتها أود أن أخلد إلى النوم
....لكي ألعق ذلك اللوح المعدني

846
00:36:32,231 --> 00:36:35,360
إسمعي إلى أصوات الحشرات
.لم يسبق لي أن سمعتهم من ذلك الوقت

847
00:36:36,751 --> 00:36:38,992
..لا أعرف حتى إذا كانوا قد إنقرضوا

848
00:36:39,071 --> 00:36:41,199
.أو إنني ببساطة توقف عن الإستماع إليهم

849
00:36:46,991 --> 00:36:50,200
على بُعد مسافة
.سمعت والدي وعائلتي يضحكون

850
00:36:53,271 --> 00:36:55,433
كل ما كان عليّ القيام به
.هو أنهم على فيد الحياة

851
00:36:58,471 --> 00:37:00,917
.الآن حان دور، روت وأليزار

852
00:37:07,191 --> 00:37:09,717
.ولكنني لم أعد أشعر بالحنين كالمعتاد

853
00:37:11,831 --> 00:37:13,754
.اليوم، شعرت بالحب لكل الأشياء

854
00:37:16,271 --> 00:37:17,511
.كرسي

855
00:37:18,071 --> 00:37:19,800
.زجاج

856
00:37:19,951 --> 00:37:22,272
.آلات

857
00:37:22,351 --> 00:37:23,682
.عجلات

858
00:37:26,311 --> 00:37:29,201
حتى الموسيقى الصاخبة
.التي نسمعها من تلك القرية

859
00:37:31,551 --> 00:37:33,474
....رأيت كيف أن كل شيء على قيد الحياة

860
00:37:35,111 --> 00:37:37,193
...مُشرق...

861
00:37:38,831 --> 00:37:40,481
.طوال الوقت...

862
00:37:45,711 --> 00:37:48,476
.شعرت وكأنني طفل إستحم مؤخرًا

863
00:37:50,471 --> 00:37:52,155
.نظيف وجاف

864
00:38:15,271 --> 00:38:18,673
.أعلم بأنني قد كُنت مريضًا في نهاية حياتي

865
00:38:19,351 --> 00:38:21,558
.أستطيع أن أرى ذلك بوضوح الآن

866
00:38:26,791 --> 00:38:29,078
.إذهبي مع الأطفال، يا عزيزتي

867
00:38:29,151 --> 00:38:30,994
.ولكن أولاً أحضري لي الكلاب

868
00:38:35,911 --> 00:38:38,721
هل فكرت بالتحدث مع الشرطة، يا عزيزي؟

869
00:38:41,591 --> 00:38:43,719
.لازلت لا أتذكر شيئًا

870
00:40:33,192 --> 00:40:35,035
.شكرًا لك

871
00:42:02,472 --> 00:42:04,474
دعينا نذهب إلى أمك -
حسنًا -

872
00:42:05,272 --> 00:42:08,082
لقد كبرتي، يا صغيرتي -
أجل يا أبي -

873
00:42:14,112 --> 00:42:15,602
.دونكا

874
00:42:16,592 --> 00:42:17,639
.دونكا

875
00:42:42,672 --> 00:42:44,242
.سامانثا

876
00:42:48,032 --> 00:42:50,239
.أنا هنا فقط من أجل الأطفال

877
00:42:52,592 --> 00:42:54,276
كيف عثرتِ عليّ؟

878
00:43:00,552 --> 00:43:02,475
.سامانثا

879
00:43:03,792 --> 00:43:07,399
شخص ما كان يحاول العثور علينا
..بإسم رئيسك

880
00:43:11,032 --> 00:43:12,272
السيد خوان؟

881
00:43:17,032 --> 00:43:18,716
بالنيابة عن السيد خوان؟

882
00:43:20,512 --> 00:43:22,162
.أعتقد ذلك

883
00:43:31,352 --> 00:43:33,275
.أرجوك إبقي هنا

884
00:43:37,232 --> 00:43:39,280
.سوف أحل كل شيء

885
00:44:21,233 --> 00:44:23,713
.المهمة أنجزت

886
00:44:37,513 --> 00:44:41,518
.ضع القليل من الماء هنا

887
00:44:41,593 --> 00:44:44,039
.أعطيني خرطوم الماء

888
00:44:44,113 --> 00:44:46,161
.مرحبا أليزار، مرحبا روت

889
00:44:48,193 --> 00:44:50,480
!يا إختي

890
00:44:52,713 --> 00:44:55,717
.لقد بللتي ملابسي

891
00:44:57,473 --> 00:44:58,804
.ايليازار

892
00:44:58,913 --> 00:45:01,154
مالذي تفعلينه بمفردك؟

893
00:45:01,233 --> 00:45:03,998
مرحبا سيفن -
أين هو والدك؟ -

894
00:45:04,073 --> 00:45:08,158
تعال إلعب معنا
.لأن والدي قد توفي

895
00:45:10,113 --> 00:45:11,956
..إلعب

896
00:45:14,193 --> 00:45:15,763
..الفانوس

897
00:45:15,913 --> 00:45:17,358
..إلعب

898
00:45:19,233 --> 00:45:22,157
.أنا سألعب مع هذه الجرّافة

899
00:45:22,233 --> 00:45:26,602
أين جرّافتي؟ أين هيَ؟

900
00:45:26,673 --> 00:45:30,439
.الجرافة، أحضريها إلى هنا

901
00:45:37,513 --> 00:45:39,197
.سامانثا

902
00:45:42,233 --> 00:45:44,042
.سامانثا

903
00:45:58,113 --> 00:45:59,763
.سامانثا

904
00:46:05,273 --> 00:46:07,116
.ميراري

905
00:46:07,193 --> 00:46:08,957
.دونكا