1
00:00:01,300 --> 00:00:06,500
تمت الترجمه بواسطة
TIMON
AHMED_TIMON@HOTMAIL.COM
2
00:00:06,550 --> 00:00:07,500
TIMON
AHMED_TIMON@HOTMAIL.COM
3
00:00:07,500 --> 00:00:08,500
{\a4\3c&HE05310&\fs15\i1}
{\an6}
Re Adaptation By: Ali Nabawy
{\t(7000,7500,\1c&HFF&)}{\fade(0,255,0,0,1000,2000,3000)} تقسيم وضبط واعداد الترجمه : على نبـوى
http://wwwsevenart.blogspot.com/
analazyz@yahoo.com
مع تحياتـى
4
00:00:08,600 --> 00:00:15,300
{\a4\3c&HE05310&\fs15\i1}
{\an6}
Re Adaptation By: Ali Nabawy
{\t(7000,7500,\1c&HFF&)}{\fade(0,255,0,0,1000,2000,3000)} تقسيم وضبط واعداد الترجمه : على نبـوى
http://wwwsevenart.blogspot.com/
analazyz@yahoo.com
مع تحياتـى
5
00:00:15,400 --> 00:00:17,400
{\a4\3c&HE05310&\fs15\i1}
{\an6}
Re Adaptation By: Ali Nabawy
{\t(7000,7500,\1c&HFF&)}{\fade(0,255,0,0,1000,2000,3000)} تقسيم وضبط واعداد الترجمه : على نبـوى
http://wwwsevenart.blogspot.com/
analazyz@yahoo.com
مع تحياتـى
6
00:00:19,000 --> 00:00:26,000
الفـــايكـــــــنج
7
00:00:26,300 --> 00:00:29,300
اتمني لكم مشاهدة ممتعه مع احداث الفيلم
8
00:00:30,500 --> 00:00:34,100
كان الفايكينج بأوروبا بالقرن الثامن والتاسع
9
00:00:34,300 --> 00:00:39,100
جعلوا عبادتهم لاله الحرب -أودين
10
00:00:41,200 --> 00:00:44,600
مقيدون بأراضيهم القاحله والمحاطه بالجليد
من جهة الشمال
11
00:00:45,000 --> 00:00:47,400
وقد استغلوا مهاراتهم في بناء السفن
12
00:00:47,600 --> 00:00:52,600
لينشروا ممكله من الرعب ثم يحكمونها
بالوحشية والعنف
13
00:00:52,900 --> 00:00:55,700
عبر كل سجلات التاريخ
14
00:00:56,200 --> 00:00:58,200
كانت الامنية العظمي لكا فايكنج
15
00:00:58,500 --> 00:01:02,400
أن يموت والسيف بيده لكي يدخل -فالهالا
16
00:01:02,700 --> 00:01:06,200
حيث ينتظرهم ترحيب الابطال من ألاله أودين
17
00:01:10,000 --> 00:01:12,100
نطاقهم كان مجهولا
18
00:01:12,300 --> 00:01:16,100
لذا كانو يبحرون بواسطة الشمس والنجوم
19
00:01:19,900 --> 00:01:24,400
وحالما يحيطهم الضبان فأنهم يصبحون
عاجزون ومعميون
20
00:01:24,700 --> 00:01:27,100
وعلي كل حال فأن الارض مسطحه
21
00:01:27,400 --> 00:01:31,000
كانوا يبحرون لمسافة طويله بالطبع
لذا فقد كانت الرياح السوداء تدفعهم
22
00:01:31,300 --> 00:01:33,800
عبر البحر المسموم والذي يقع بالغرب
23
00:01:34,100 --> 00:01:37,400
وعبر حافة العالم بليمبو
24
00:01:40,300 --> 00:01:43,100
هدفهم الدائم هو غزو انجلترا
25
00:01:43,400 --> 00:01:48,800
وبعدها سلسة من الممالك كل احداها
تكون المملكه المنافسه
26
00:01:49,800 --> 00:01:53,400
وهكذا ,عندما يسرق الفايكنج انجلترا وينهبونها
27
00:01:53,600 --> 00:01:56,400
فأنهم لايبحرون تاركين الجزيره
28
00:01:56,600 --> 00:02:00,500
بل تقتصر هجماتهم لغارات ليليه
29
00:02:00,800 --> 00:02:05,100
- - -
30
00:02:05,400 --> 00:02:09,400
- - -
31
00:03:27,100 --> 00:03:31,100
الملك مات ,فليعيش الملك
32
00:03:38,400 --> 00:03:41,300
لشهرين انتحبنا علي الملك الجيد ادوين
33
00:03:41,500 --> 00:03:45,000
والذي بواسطة القاسي راجنر الفايكنج قد قتل
34
00:03:45,200 --> 00:03:48,900
ولم ينتقم له حتي الان
35
00:03:49,200 --> 00:03:54,900
وقد اعلن مجلس المملكه ان أيللا هو الوريث الملكي الشرعيه
36
00:03:55,300 --> 00:03:58,700
ليتسلم خلافته للعرش
37
00:04:15,300 --> 00:04:17,700
جلالتك
38
00:04:17,900 --> 00:04:20,500
شكرا لك ياعزيزتي
39
00:04:20,700 --> 00:04:24,300
فلتكوني واثقة ان البربريين قاتلو زوجك
وابن العم
40
00:04:24,700 --> 00:04:28,200
سوف يحسون قريبا بمدي غضبي
41
00:04:28,400 --> 00:04:31,200
لتعلم ان اتحادك مع ادوين غير مجدي
42
00:04:31,600 --> 00:04:35,600
كن واثقا ان تتذكر احترامنا جميعا
43
00:04:36,700 --> 00:04:40,900
ربما يجب أن تتقاعدي ايتها الملكه ايند
44
00:04:47,500 --> 00:04:51,200
نحن -ثيرثتن بيشوب و ماثير بيشوب
45
00:04:51,500 --> 00:04:55,900
نسألك هل تقبليين ايللا كملكا لك وتقبليين
46
00:04:56,200 --> 00:04:59,800
لا تخافي ياعزيزتي ,كلماته لن تجرحك
47
00:05:00,000 --> 00:05:02,900
ليس له اية حقوقا بالعرش
48
00:05:03,200 --> 00:05:06,000
لا يوجد وريث مباشر ياعزيزتي
49
00:05:06,200 --> 00:05:08,400
يوجد وريث
50
00:05:10,400 --> 00:05:11,300
ماذا ؟
51
00:05:11,500 --> 00:05:15,800
اخ جودين , انا حبلي بطفل ولكن ليس
من ادوين
52
00:05:16,200 --> 00:05:19,700
هذا الطفل من الفايكنج رانجر
53
00:06:18,100 --> 00:06:20,100
فأل سيئ
54
00:06:23,400 --> 00:06:27,200
اليك السيف المقدس ,سيف الملوك
55
00:06:27,500 --> 00:06:29,400
يعيش الملك
56
00:06:32,000 --> 00:06:37,800
هذا الطفل من البربري ولكنني احبه كما
لو كان طفل ادوين
57
00:06:38,100 --> 00:06:42,200
هناك شائعات حول مولده ,اذا استطاعوا
الوصول لأيللا
58
00:06:42,500 --> 00:06:44,300
الي اين سترسله ؟
59
00:06:44,500 --> 00:06:49,400
لاايطاليا حيث سيتم تربيته من خلال
الرهبان والذين لن يعلموا بحقيقته
60
00:06:49,700 --> 00:06:53,400
وحياته ستكون أمنه مثلك انت
61
00:06:53,800 --> 00:06:56,100
أب جادوين
62
00:07:00,300 --> 00:07:04,000
-حجر السيف المقدس
- انه ملكه الحقيقي
63
00:07:04,300 --> 00:07:10,100
اذا اردت ان تعرفيه عبر السنين تذكري
هذا الحجر ,ايضا مثل أعدائه
64
00:07:11,900 --> 00:07:14,900
عشرون سنة قد مضت والملكه ايند قد ماتت
65
00:07:15,100 --> 00:07:19,500
ولكن شائعة مولد الطفل الذي ولدته
قد استمرت في ازعاج الملك ايللا
66
00:07:19,800 --> 00:07:22,700
وكذلك اصبحت قلعته حصن انجلترا
67
00:07:23,100 --> 00:07:26,200
وايللا قد اصبح عاجزا عن ايقاف غزوات الفايكنج
68
00:07:27,000 --> 00:07:30,500
والان دعوها تنشر في كل مكان خلال
مملكة نورثمبيا
69
00:07:30,800 --> 00:07:35,500
أنني الملك رودري اوف ويلز قد منحت
الملك أيللا
70
00:07:35,800 --> 00:07:39,300
يد ابنتي ,مورجانا
71
00:07:39,700 --> 00:07:42,000
سأوافق علي هذا
72
00:07:43,000 --> 00:07:47,600
وانا ايضا الملك رودري اوف ويلز
اوافق علي هذا
73
00:07:47,900 --> 00:07:49,600
المجد لله
74
00:07:49,800 --> 00:07:52,000
أمين
75
00:08:07,500 --> 00:08:09,800
انهضي من فضلك ياطفلتي
76
00:08:12,500 --> 00:08:16,600
في اليوم الاول من بداية الربيع سوف
تصبحي عروسي
77
00:08:25,300 --> 00:08:30,400
لقد وثقت باللورد ايجبرت انك توافق علي التحالف
78
00:08:30,700 --> 00:08:32,200
من خلال قلبي ياسيدي
79
00:08:32,300 --> 00:08:36,300
اذن لما تنشر شائعات عن وريثا للعرش
من الاميره ايند ؟
80
00:08:39,300 --> 00:08:41,100
انه اطلاعا عمومي ياسيدي
81
00:08:41,300 --> 00:08:44,400
عندما كانت الاميره علي فراش الموت
تحدثت ان ابنا ارسل الي ايطاليا
82
00:08:44,700 --> 00:08:47,600
وقد ربط بعنقه حجر السيف المقدس
83
00:08:47,900 --> 00:08:51,900
فخامتك ,هل من الحكمه التحدث عم امور
قد حدثت بالماضي ؟
84
00:08:52,200 --> 00:08:56,600
أتمني ان تخرس تلك الالسنة المزعجة قريبا
85
00:08:56,900 --> 00:09:00,100
وهذا الطفل الجميل سوف يمثلني كوريثا
عن العرش
86
00:09:00,400 --> 00:09:03,000
وهذا الزواج سوف يجمع قوانا
87
00:09:03,300 --> 00:09:06,400
وسوف يحمي شعبنا من سلب الفايكنج
88
00:09:07,800 --> 00:09:10,100
هذا ليس كافيا
89
00:09:10,300 --> 00:09:13,300
اريد ايضا ان أكشف خائن وسطنا
90
00:09:13,600 --> 00:09:17,500
بالتأكيد لايوجد اي خائنون بتلك القاعه ياسيدي
91
00:09:18,200 --> 00:09:23,800
ابن العم ايجبرت لماذا لم يهاجم الفايكنج اراضيك ؟
92
00:09:24,700 --> 00:09:26,200
ماذا تعني ياسيدي ؟
93
00:09:26,400 --> 00:09:30,300
لا ارضك ولا اراضي متأمرينك قد عانت
من اية اذي
94
00:09:30,600 --> 00:09:32,800
- متأمريني ؟.
- لقد خذلتني
95
00:09:33,000 --> 00:09:36,000
انا لن اكون كبش الفداء لعدم مقدرتك
علي صد غزوات الفايكنج
96
00:09:36,300 --> 00:09:39,100
لقد تأمرت مع اعداء انجلترا لتزيحني
من العرش
97
00:09:39,300 --> 00:09:42,100
- أية اعداء ؟
- الفايكنج , اقبضوا عليه
98
00:09:44,600 --> 00:09:47,800
الأكاذيب لن تدعم الطاغيه
99
00:10:00,200 --> 00:10:04,300
استخدم المهاره فلابد ان تظهر عندما يقتلوه
100
00:10:17,200 --> 00:10:20,200
- لقد اختفي ياسيدي
- تعقبوه
101
00:10:21,300 --> 00:10:23,800
احضروا لي رأسه
102
00:10:38,900 --> 00:10:41,300
مرحبا راجنر
103
00:10:41,500 --> 00:10:44,700
- انت متأخر لقد انتظرناك نصف الليلة
- أنا بالكاد وصلت لهنا
104
00:10:45,000 --> 00:10:48,600
ايللا قد عرف بشأن اجتماعاتنا وقد هربت خوف
علي حياتي يجب أن تأخذوني معكم
105
00:10:49,000 --> 00:10:51,900
انه لن ينفعنا بعد الان,اجعله يعود
106
00:10:52,100 --> 00:10:55,200
هذه ليست طريقة لمكافئة رجلا دعم غاراتنا
107
00:10:55,600 --> 00:10:58,000
لا ,سوف نجد استفادة حسنة منه
108
00:10:58,000 --> 00:11:00,100
اصعد
109
00:11:00,300 --> 00:11:04,900
- ابحروا سريعا
- ابحروا سريعا
110
00:14:53,300 --> 00:14:55,300
راجنر
111
00:15:13,900 --> 00:15:16,200
هيا
112
00:16:29,300 --> 00:16:31,000
مرحبا راجنر
113
00:16:31,300 --> 00:16:34,000
مرحبا اينر
114
00:16:42,500 --> 00:16:45,800
سوف اشرب نخب رجوعك سالما من انجلترا
115
00:16:48,800 --> 00:16:51,400
كنت اتمني ان كانت دماء انجليزيه
116
00:16:52,900 --> 00:16:56,400
توقف عن الشرب,هذا انجليزي
117
00:16:58,200 --> 00:17:01,600
- انجليزي ؟
- اللورد ايجبرت ,صديقا
118
00:17:02,300 --> 00:17:06,700
اذن فلتشرب نخب عودة ابي ايها الانخليزي
119
00:17:11,800 --> 00:17:15,000
هل تريد ان يظنوك الانجليز بربريا ؟
120
00:17:15,300 --> 00:17:17,700
هذا اينر ولدي
121
00:17:17,900 --> 00:17:20,800
انه مختالا بجماله ولايريد اية لحيه ان تخفيها
122
00:17:21,100 --> 00:17:24,300
انه يشذب وجهه مثل الانجليز
123
00:17:24,500 --> 00:17:28,600
مرحبا راجنر , ومرحبا للحية راجنر
124
00:17:31,900 --> 00:17:35,000
- اريدك ان تعلم اللورد ايجبرت عن عاداتنا
- سوف اعلمه
125
00:17:35,300 --> 00:17:38,200
- تذكر انني اعيش بعقلي ليس بقوتي
- نعم ,سيدي
126
00:17:38,400 --> 00:17:40,200
- اذن احضر له جوادا
-الان ؟
127
00:17:40,400 --> 00:17:41,900
لما لا ؟
128
00:17:42,100 --> 00:17:48,000
- أينر ,بأدبا بأدبا
- لقد عرفت عقول وليس قوه
129
00:17:49,800 --> 00:17:53,400
سوف يرسم لنا السواحل الانجليزيه
130
00:17:54,500 --> 00:17:57,100
لماذا لايحصل الانسان علي ابنا متكامل ؟
131
00:17:57,400 --> 00:18:00,700
ربما قد ينجبه اودين ,ولكنني انجبته
132
00:18:01,000 --> 00:18:02,900
تعال
133
00:18:13,900 --> 00:18:17,700
لاتخف انها محرمه من اصطياد الانجليز
134
00:18:18,000 --> 00:18:21,200
- هذا مقدار كبير لتبتلعه
- لدينا نفس الرياضة بأنجلترا
135
00:18:21,500 --> 00:18:24,600
بصقورا مثل تلك ؟. انظر
136
00:18:33,400 --> 00:18:34,400
اقتل
137
00:18:48,300 --> 00:18:50,200
أتسمي هذا صقرا ؟
138
00:18:58,900 --> 00:19:01,600
اعتقد ان لدينا صقورا مساوية لهذا
139
00:19:02,000 --> 00:19:05,100
خذ احضر لي واحدا ذو مخالبا طويله
140
00:19:05,300 --> 00:19:08,100
انظر ,هذا طائر صيدا
141
00:19:23,000 --> 00:19:26,700
- انت مرة اخري,من يملك هذا الطائر ؟
- انه ملكي
142
00:19:27,000 --> 00:19:30,200
ماذا؟عبدا يملك طائر صيدا؟
143
00:19:30,500 --> 00:19:34,000
- لقد وجدتها ملتصقه بشجره
- من اين سرقتها ؟
144
00:19:34,400 --> 00:19:36,900
ساندبايب كان معي عندما وجدتها
145
00:19:37,100 --> 00:19:42,000
الشاهد المثالي ,اطرشا وغبي
ربما تريد لسانك ان يقتلع
146
00:19:42,400 --> 00:19:45,300
- حتي لاتقول أكاذيبا اخري
-أنا لست بكاذب
147
00:19:45,900 --> 00:19:49,200
أهل هذه هي الطريقه التي يتحدث
بها العبيد للفايكنج ؟
148
00:19:59,200 --> 00:20:01,800
قل للسيد الانجليزي انك كاذب
149
00:20:02,800 --> 00:20:03,700
اقتله
150
00:20:16,500 --> 00:20:18,400
اقتلوه
151
00:20:19,000 --> 00:20:21,000
لا
152
00:20:28,400 --> 00:20:30,000
لاتقتلوه
153
00:21:09,900 --> 00:21:12,900
أودين
154
00:21:13,100 --> 00:21:16,000
أودين
155
00:21:29,300 --> 00:21:31,800
أحضروا العبد
156
00:21:41,400 --> 00:21:44,000
انظروا كيف يحملق الي
157
00:21:51,000 --> 00:21:53,400
مالذي ستفعلوا به ببلادكم ؟
158
00:21:53,600 --> 00:21:57,200
لدينا له مكافأة سخيه والذي تستخدم
للتسلية به بطريقة صاخبه
159
00:21:57,500 --> 00:22:00,800
- ماهي ؟
- لاشئ ,فقط مجموعه من الذئاب,
160
00:22:01,100 --> 00:22:05,500
نصف مجنونه ونصف جائعه مدربه
جيدا علي الدم الادمي
161
00:22:05,800 --> 00:22:10,100
أتروا ان الانجليزي متحضر
162
00:22:10,500 --> 00:22:14,800
- أتفكر في أي شئ أسوء ؟
-أستطيع التفكير في شئ ابعد سوء
163
00:22:15,100 --> 00:22:19,500
اعتقد انك تستطيع بوجهك الجميل المبقع
164
00:22:19,800 --> 00:22:22,400
ولكنه كان عبدا جيدا ,اقتلوه بسرعه
165
00:22:22,700 --> 00:22:27,900
-لا, لموت سريع له
- ومالذي تقترحه علي ان أفعله به ؟
166
00:22:30,500 --> 00:22:33,100
- لاشئ
- لاشئ ؟
167
00:22:35,600 --> 00:22:38,100
اريد هذا العبد حيا
168
00:22:38,300 --> 00:22:40,600
أتريده العيش بعد ان جعلك وجها قطعا ؟
169
00:22:40,900 --> 00:22:42,200
نعم
170
00:22:42,400 --> 00:22:47,100
الشمس سوف تسطع في السماء
الف مره قبل ان يموت
171
00:22:53,000 --> 00:22:58,800
وسوف تتمني لألف مرة أن تكون ميت
172
00:23:09,300 --> 00:23:11,200
كيتالا
173
00:23:14,000 --> 00:23:16,500
لا تستطيع قتل العبد
174
00:23:19,500 --> 00:23:21,800
مالذي تقوله العرافه ؟
175
00:23:31,600 --> 00:23:37,500
اذا كان أودين قد أوصي بقتل اريك
فأن تلك المطارق ستدق بخبر موته
176
00:23:40,400 --> 00:23:42,100
ولكن السماء صامته
177
00:23:47,500 --> 00:23:51,800
لعنة اودين تنتظر من يقتل هذا العبد
178
00:24:07,100 --> 00:24:11,800
اذن لن يقتله احد ,دعو مياه البحر تفعل
179
00:24:12,800 --> 00:24:16,700
ضعوه بالحفرة الضيقه عند المد والجذر
180
00:24:18,300 --> 00:24:22,700
سوف تلقيه بالحفرة الضيقه لكي يغرق
وتأكله السَّراطين
181
00:24:23,100 --> 00:24:26,700
اذن دعي لعنة اودين تحط علي
السَّراطين هذا قراري
182
00:24:38,000 --> 00:24:40,100
واذا نجي من الحفره ,ماذا سيحدث ؟
183
00:24:41,200 --> 00:24:43,500
اذا ظل حيا حتي ينتهي المد
184
00:24:43,700 --> 00:24:46,700
فأية احمق يصطاد قد يحصل عليه
185
00:24:47,000 --> 00:24:48,900
النجاة
186
00:25:19,700 --> 00:25:23,200
أودين ,أودين
187
00:25:23,500 --> 00:25:26,500
أرسل الرياح لتبعد المد
188
00:25:27,400 --> 00:25:31,300
أودين , أودين
189
00:25:32,200 --> 00:25:34,600
أودين
190
00:25:50,500 --> 00:25:52,900
ضعوها علي طاولة الاختبار
191
00:26:05,000 --> 00:26:07,700
أعتقد انني سأذهب وأري هذا العبد وهو يغرق
192
00:26:07,900 --> 00:26:11,600
ابقي هنا سوف تري شيئا اكثر متعه
193
00:26:19,600 --> 00:26:22,100
انها تبدوا كلعبة مشوقه
194
00:26:22,300 --> 00:26:26,400
هذه ليست لعبه انه اختبار أودين
للأزواج الغير مخلصات
195
00:26:31,900 --> 00:26:34,100
هل هي زوجه غير مخلصه ؟
196
00:26:35,700 --> 00:26:39,400
- أسأل أينر؟
- زوجها يقول هذا
197
00:26:39,600 --> 00:26:42,400
- أين هو ؟
- سوف يلقي بالفؤوس
198
00:26:52,900 --> 00:26:56,100
ولكن ,ان كانت بريئه ؟.
199
00:26:56,400 --> 00:26:59,700
زوجها سينجح بقطع ضفائرها
200
00:27:03,900 --> 00:27:09,000
لنفترض انه أخطاء بأصابة الضفائر وأصابها ؟
201
00:27:09,400 --> 00:27:13,000
- تكون مذنبه
- فهمت
202
00:27:19,700 --> 00:27:24,200
ولكن ماذا يحدث اذا أخطاء الفتاة والضفائر ؟
203
00:27:24,500 --> 00:27:27,300
ثلاثة أخطاء وسوف نغرقه
204
00:27:55,700 --> 00:27:57,600
واحد
205
00:28:04,800 --> 00:28:10,000
لقد شربت كثيرا وسوف تمزقها بشده
206
00:28:10,900 --> 00:28:13,500
هل أنا سكرانا؟انا لم أشرب كثيرا
207
00:29:07,300 --> 00:29:09,500
لقد أخطأتها ,اليس كذلك؟
208
00:29:15,500 --> 00:29:17,700
ياله من ابن
209
00:29:37,400 --> 00:29:39,300
كيتالا
210
00:29:39,500 --> 00:29:42,400
كيتالا , قدمي ,قدمي
211
00:29:42,600 --> 00:29:46,200
حرك قدميك يااريك لابد ان تحركهم
212
00:30:01,400 --> 00:30:05,700
- من أين أتي هذا العبد ؟
- بيورن أحضره الي هنا من رايد
213
00:30:06,000 --> 00:30:09,300
لقد أخذ من سفينة بالبحر
214
00:30:09,500 --> 00:30:12,100
- وهذه وجدت حول عنقه ؟
- نعم
215
00:30:12,500 --> 00:30:16,500
أنه الشئ الوحيد الذي يمتلكه
ولكنه لا يحتاجها الان
216
00:30:26,000 --> 00:30:28,100
سوف يموت
217
00:30:28,400 --> 00:30:33,800
اسمعني جيدا ايها العبد ,انا اينر بالقاعه
يحتفل بموتك
218
00:30:34,200 --> 00:30:36,800
اينر يسخر منك
219
00:30:37,100 --> 00:30:39,500
أينر.....أينر
220
00:30:40,000 --> 00:30:45,000
- عيش يااريك ,قاوم البروده
- عش لتحارب أينر
221
00:30:46,800 --> 00:30:50,900
أحارب أينر ..... أحارب أينر
222
00:30:52,600 --> 00:30:57,000
أودين ....... أودين
223
00:30:57,400 --> 00:30:59,200
أودين
224
00:31:10,700 --> 00:31:14,000
- أودين قد أستجاب لك
- هذه ليست ألا سحبا طائره
225
00:31:14,300 --> 00:31:18,700
أنت أعمي ,تلك هي بنات أودين
226
00:31:19,000 --> 00:31:23,600
أنني اسمع غناء سيوف الحرب الخاصه بهم
وهم يشقون السماء
227
00:31:23,900 --> 00:31:26,000
انهم يحضرون الرياح
228
00:31:26,700 --> 00:31:28,600
انهم يحضرون الرياح
229
00:31:31,000 --> 00:31:32,100
أنصت لها
230
00:32:45,300 --> 00:32:50,300
الرياح الشماليه تبعد المد ,اطلقوا سراحه
231
00:32:54,900 --> 00:32:58,500
المد انتهي ,عملكم انتهي
232
00:33:35,500 --> 00:33:37,900
سوف أخذ العبد
233
00:33:41,900 --> 00:33:46,000
انه ملكي يااينر الرياح صدت المد وانا
اخرجته
234
00:33:46,400 --> 00:33:48,900
سوف أخذه انا ايها الانجليزي
235
00:33:49,200 --> 00:33:52,300
اذا كانت كلمات والدك تعني شيئا فهو لي
236
00:33:52,600 --> 00:33:56,100
ولماذا تهتم بعبدا ياسيدي ؟
237
00:33:56,400 --> 00:33:59,500
أيجب ان نقول اشفاق الانجليز نحو الضعيف
238
00:34:05,200 --> 00:34:08,100
حسنا وانت لست بأنجلترا الان
239
00:34:09,500 --> 00:34:13,600
ولن تذهب اليها الا اذا رسمت
لوالدك خرائط لأنجلترا
240
00:34:20,800 --> 00:34:22,900
حسنا
241
00:34:23,000 --> 00:34:27,400
تستطيع الاحتفاظ بالعبد طول فترة حياتك
242
00:34:35,700 --> 00:34:41,200
- أوين يشكرك من اجل انقاذه
- هذه كانت مخاطرة بحياتي
243
00:34:44,700 --> 00:34:47,400
أتعلم ماهذه ؟
244
00:34:50,200 --> 00:34:52,700
يوما ما سأخبرك ماهي
245
00:34:52,900 --> 00:34:56,500
ولكن حينها تذكر انني انقذتك
246
00:35:22,900 --> 00:35:24,600
لازلت عبدا
247
00:35:24,800 --> 00:35:28,600
- لن تصبح عبدا عندما نصل انجلترا
- لن اذهب الي انجلترا
248
00:35:29,000 --> 00:35:32,400
انت مثل الحيوان الجريح لاتثق بأحد
249
00:35:32,700 --> 00:35:34,700
-طاب يومكم يأسيادي
- مرحبا ايجبرت
250
00:35:35,000 --> 00:35:38,300
- كيف حال بناء القارب ؟
- ستكون جاهزه خلال اسبوعا
251
00:35:38,600 --> 00:35:41,400
هذه ليست تنين بحر ولكنها ستفي بالغرض
252
00:35:41,700 --> 00:35:44,000
هل مازال أينز يحقد علي ؟
253
00:35:44,200 --> 00:35:47,200
أعتقد انك غبي لأغضاب ابني سوف يقتلك يوما ما
254
00:35:47,500 --> 00:35:50,500
أنت لست غاضبا بعد الان,أليس كذلك أينر؟
255
00:35:50,800 --> 00:35:53,400
- هذا يعتمد
- علي ماذا ؟
256
00:35:56,500 --> 00:35:58,400
مدي رسمك للخرائط
257
00:36:00,000 --> 00:36:03,500
لتنظر بنفسك,هذه خريطة ويلز
258
00:36:03,700 --> 00:36:07,800
ويلز؟هذا الخبيث؟
هذه لن تأخذ أكثر من يوما حربا
259
00:36:08,200 --> 00:36:11,700
يوجد بها اغلي غنيمه علي الاطلاق
ابنة الملك رودري ,مورجانا
260
00:36:12,100 --> 00:36:15,500
رودي لايستطيع الافتداء بما لايكفي من اجل قندسا
261
00:36:15,800 --> 00:36:19,800
لا ولكن أيللا يستطيع سوف يتزوجها في الربيع
262
00:36:22,200 --> 00:36:25,500
أينر اعتقد انا سيدنا الانجليزي لديه فكرة جيده
263
00:36:26,000 --> 00:36:28,300
سوف تغادر قريبا وسوف تمر بتلك النقطه
264
00:36:28,500 --> 00:36:30,900
- هنا؟هل انت متأكد؟
- أراهن بحياتي علي هذا
265
00:36:31,300 --> 00:36:33,700
لقد راهنت بالفعل
266
00:36:34,000 --> 00:36:37,400
دعني اعترض طريقها واعود بها الي هنا
267
00:36:37,600 --> 00:36:39,900
- كم رجلا تحتاج ؟
- قاربا واحدا
268
00:36:40,200 --> 00:36:41,900
- قاربا واحدا فقط؟
- ليس اكثر
269
00:36:42,200 --> 00:36:46,200
وماذا عنه بدون القلاده ,أستأخذه معك؟
270
00:36:47,200 --> 00:36:50,300
حسنا ,طبيعيا سأخذه معي كخادمي
271
00:36:50,600 --> 00:36:54,700
فلتبقي هنا وارسم الخرائط وأنا
سأحضر الفتاه
272
00:37:00,100 --> 00:37:05,700
راجنر اجعله يرسم لنا خرائط تستطيع ارشاد
سفينة خلال الضباب , عندها سيكون الاحتفاظ به قيما
273
00:37:06,000 --> 00:37:09,800
- لايوجد اية خريطة تنفع في الضباب
-اذا مالذي نستفيده منك ؟
274
00:37:10,200 --> 00:37:14,700
فكر في هذا أثناء غيابي ولاتدع شيئا
يحدث لهذا العبد
275
00:37:24,800 --> 00:37:28,500
هذا معدن غريب الذي سقط في الشمال
من النجمة الشماليه
276
00:37:28,700 --> 00:37:31,300
ساندبايب أحضرها من مكانا بعيد
277
00:37:31,600 --> 00:37:35,300
والثمن الذي دفعه مقابلها أذنية ولسانه
278
00:37:35,800 --> 00:37:38,900
مهما حاولت امساكها فأنها تقاوم
للعوده الي موطنها
279
00:37:39,200 --> 00:37:44,000
من النجمة التي وقعت منها والتي
تشير دائما للشمال
280
00:37:44,400 --> 00:37:48,800
ليس في الضباب ,انت لاتستطعين الرؤية بالضباب
281
00:37:50,100 --> 00:37:52,000
أنظر
282
00:37:59,800 --> 00:38:03,100
ألا تستطيع الاشارة خلال الجدران ؟
283
00:38:14,900 --> 00:38:17,400
هذه تستطيع ان تقود لأماكن كثيره
284
00:38:17,600 --> 00:38:22,500
حتي الارض التي عبر البحر السام
فالهالا
285
00:38:22,800 --> 00:38:24,800
سوف تذهب الي هناك يوما ما
286
00:38:25,100 --> 00:38:27,900
الشجعان فقط هم من وصلوها
287
00:38:32,000 --> 00:38:34,100
لتري مايقوله الطالع
288
00:38:38,000 --> 00:38:40,300
اتستطحبني الي هناك ؟
289
00:38:45,500 --> 00:38:47,400
لا
290
00:38:48,900 --> 00:38:51,700
أمراءة ستحدد الطريق
291
00:38:56,700 --> 00:39:00,000
- ماذا ستكون أوصافها ؟
- سوف تعرفها عندما تراها
292
00:39:00,200 --> 00:39:03,300
- متي سيحدث هذا ؟
- قريبا جدا
293
00:39:04,400 --> 00:39:07,200
أستحبني أم ستكرهني ؟
294
00:39:07,500 --> 00:39:11,800
الحب والكره مثل القرون علي نفس المعزاة
295
00:39:13,100 --> 00:39:15,700
ولماذا تنظر المراءة الي عبدا ؟
296
00:39:15,900 --> 00:39:18,100
هذه سوف تفعل
297
00:39:24,300 --> 00:39:26,400
أنت تكذبين ياكيتالا
298
00:39:29,600 --> 00:39:32,200
كل قصصك كذبا
299
00:40:01,400 --> 00:40:04,800
لاتحزني ياعزيزتي ,هذا ليس انت
300
00:40:05,000 --> 00:40:07,700
بريدجيت,كيف لي أن أتزوج رجلا اكرهه ؟
301
00:40:08,100 --> 00:40:11,300
ليس من السهل أن تكوني أميرة
لديك واجبات
302
00:40:11,500 --> 00:40:15,700
المتحالفين سوف يساعدون شعبك
لذا عليك ان تتزوجي ايللا
303
00:40:16,100 --> 00:40:17,900
أفضل الموت عنه
304
00:40:18,200 --> 00:40:21,200
الفايكنج ,عودوا للخلف ,الفايكنج
305
00:40:29,100 --> 00:40:30,500
هيا ياسيداتي الي الداخل
306
00:40:42,800 --> 00:40:47,700
تذكروا ان الا يجب الاساءة لها والا ستقل أهميتها
307
00:42:55,900 --> 00:42:58,200
لا , لا
308
00:42:59,100 --> 00:43:01,100
بريدجيت
309
00:43:01,300 --> 00:43:03,900
- سيدتي
- لا
310
00:43:04,100 --> 00:43:06,800
- لا , لا
- سيدتي ,ساعديني
311
00:43:07,700 --> 00:43:10,100
سيدتي
312
00:43:12,200 --> 00:43:14,100
بريدجيت , بريدجيت
313
00:43:19,100 --> 00:43:21,100
سيدتي
314
00:43:22,800 --> 00:43:25,600
بريدجيت
315
00:43:25,800 --> 00:43:27,800
بريدجيت
316
00:43:29,100 --> 00:43:31,300
مرحبا بك سيدتي
317
00:43:31,600 --> 00:43:33,300
أيللا سيقتلك من اجل هذا
318
00:43:33,500 --> 00:43:36,600
أيللا ؟سيكون من الاسف أن نرسلك له
319
00:43:36,900 --> 00:43:39,200
مالذي تعرفه عن أيللا ؟
320
00:43:40,400 --> 00:43:44,000
أعلم انه سيدفع كل الكنوز ليستردك
321
00:43:44,900 --> 00:43:47,500
سأحتفظ بك لنفسي
322
00:43:48,300 --> 00:43:50,900
بواسطة أودين سوف تصلح كملكة جيده علي الفايكنج
323
00:43:52,400 --> 00:43:54,200
ابتعد عني
324
00:43:54,300 --> 00:43:57,300
فبلة الترحيب اولا
325
00:43:57,700 --> 00:44:00,100
ابتعد عني
326
00:44:00,800 --> 00:44:03,300
- قبلة ترحيبا
- لا
327
00:44:03,500 --> 00:44:05,200
نعم
328
00:44:06,600 --> 00:44:11,200
تذكر ألا تأذيها والا سيقل ثمنها
329
00:44:11,900 --> 00:44:15,700
طائرا جميل,ريشا جميل
أبنوا لها عشا تختبئ فيه
330
00:44:17,300 --> 00:44:19,900
الصقور هنا كثيره
331
00:44:21,600 --> 00:44:24,400
- ابداء الابحار
- ابداء الابحار
332
00:44:54,600 --> 00:44:56,500
أينر
333
00:47:02,700 --> 00:47:04,300
مرحبا أينر
334
00:47:04,500 --> 00:47:09,900
يحيا أينر , يحيا أينر , يحيا أينر
335
00:47:23,700 --> 00:47:25,700
توقفوا عن التجديف
336
00:47:36,000 --> 00:47:38,500
أنزلوا المجاديف
337
00:47:40,000 --> 00:47:42,600
- مرحبا أينر
- مرحبا راجنر
338
00:47:42,800 --> 00:47:45,500
أشكر أودين علي رجوعك سالما
339
00:47:45,700 --> 00:47:48,500
-حسنا,أين هي ؟
- أين من ؟
340
00:47:48,800 --> 00:47:51,200
من تعتقد أعني؟صديقك ذو الضفيرة الكبيره؟
341
00:47:51,500 --> 00:47:55,400
توقف عن الصياح ان صوتك مثل صوت القنفذ المولود
342
00:47:55,700 --> 00:47:58,200
-أينر
- ضع ذلك الجوال علي الشاطئ
343
00:47:58,600 --> 00:48:01,300
اريد ان اعلم لماذا تركت الاميره
التي كان يجب أن تحضرها ؟
344
00:48:01,500 --> 00:48:04,700
- أنا لم أتركها
- اين هي ؟
345
00:48:14,900 --> 00:48:18,700
نحيفة قليله ولكن ليس بسئ
ليس بسئ أطلاقا
346
00:48:21,100 --> 00:48:25,500
اذا أهانت فسوف تكون عديمة القيمه كملكه
وأيللا لن يتزوجا
347
00:48:25,900 --> 00:48:30,300
- لااريد من الخائنين أن يبرروا حجتي
- عداوتي مع أيللا ياسيدتي ليس معك
348
00:48:30,700 --> 00:48:33,100
نحن متفقين جميعا علي ان لايصابك اي سوء
349
00:48:33,400 --> 00:48:37,000
- تذكر هذا أينر واتركها لشأنها
- لم ألمسها ,,,, بعد
350
00:48:37,400 --> 00:48:39,900
ولن تفعل والا سوف أقتل نفسي أولا
351
00:48:40,600 --> 00:48:45,100
- يبدو انها لاتحبك
- اسوف تحبني قريبا
352
00:48:45,400 --> 00:48:47,700
أنا اشك لهذا
353
00:48:47,900 --> 00:48:50,000
وكذلك أنا
354
00:48:51,400 --> 00:48:55,000
- ولكن الوقت سيحين قريبا
- أبدا
355
00:48:55,400 --> 00:48:57,300
أبدا ؟
356
00:48:58,500 --> 00:49:02,800
أتحبين الندبات التي علي وجهي,أليس كذلك؟
357
00:49:03,200 --> 00:49:07,700
بالطبع ,وسامتي علقت بقلبها
358
00:49:17,500 --> 00:49:22,900
لديك فرصة اكبر مع الصقور فهي
لن تناديك بذو الوجه الجميل
359
00:49:33,100 --> 00:49:34,900
هل هناك أعتراض ؟
360
00:49:35,100 --> 00:49:37,600
بالطبع لا ياسيدي ,انه مجرد عبدا
361
00:49:37,800 --> 00:49:41,100
- لنذهب الي الشاطئ ونصطحبها معنا
- سوف تبقي هنا
362
00:49:44,300 --> 00:49:48,700
سوف نتناقش بأمرها مرة اخري عندما
تكون سكرانا او أكثر أدبا
363
00:49:49,000 --> 00:49:54,600
أولاف ,ارسي القارب عند المضيق البحري
واحرسها جيدا
364
00:50:24,400 --> 00:50:28,700
هيا ,قريبا ستنسي الأميره
365
00:50:29,100 --> 00:50:32,500
- أنها علي اية حال نحيفة جدا
- أنها جميله
366
00:50:32,900 --> 00:50:39,300
كل عظامها ظاهره ,انها تبدو مثل
الغراب العجوز منزوع الريش
367
00:50:39,700 --> 00:50:42,300
لقد قالت انها ستقتل نفسها اذا لمستها
368
00:50:42,600 --> 00:50:47,600
كلهم يقولون هذا ولكن ماتعنيه حقيقة انهم
سيقتولون انفسهم اذا لم تلمسهم
369
00:50:47,900 --> 00:50:52,200
ربما,لكنني لم أحظ بواحدة تبصق في وتعضني
370
00:50:52,500 --> 00:50:57,400
سيعضونك أكثر الان لأنك اصبحت أينر ذو العين الواحده
371
00:50:57,700 --> 00:51:01,600
أريد ان أشكرك لأنك أثبت أنني بريئه
372
00:51:07,100 --> 00:51:09,400
عودي لزوجك
373
00:51:11,000 --> 00:51:15,700
هيا اشرب
لايوجد أمراءه تستحق كل هذه الجلبه
374
00:51:40,800 --> 00:51:44,200
من المرعب أن نأسر هكذا ياسيدتي
375
00:51:44,500 --> 00:51:48,900
ولكن علي الأقل علينا أن نكون شاكرين
أننا مازلنا نملك شرفنا
376
00:51:49,200 --> 00:51:52,000
نعم بريدجيت علي هذا يجب أن نكون شاكرين
377
00:51:52,400 --> 00:51:56,300
غريبا أن الا حداث لاتنقلب علي اعقابها
كما تتوقعين
378
00:51:56,500 --> 00:52:00,200
كنت أعتقد ان الفايكنج يهاجمون نسأهم دوما
379
00:52:00,600 --> 00:52:02,300
كنا محظوظيين
380
00:52:02,600 --> 00:52:05,200
هذا لاينسب بالكامل للحظ يابريدجيت
381
00:52:05,500 --> 00:52:09,200
أنه لايستطيع مجابهة تصرفاته أنه وثنيا ياسيدتي
382
00:52:09,500 --> 00:52:12,800
- أنه كلبا مجنونا
- ...حسنا
383
00:52:13,000 --> 00:52:17,100
اذا لم يكن لديه ندبات علي وجهه
لكان وسيما بالتأكيد
384
00:52:17,400 --> 00:52:19,900
أنا اعني للفايكنج
385
00:52:20,100 --> 00:52:22,600
لاااريد التحدث عنه
386
00:52:24,700 --> 00:52:28,300
ان العضات والخدوش لن توقفه للأبد
387
00:52:44,800 --> 00:52:46,800
يالك من ابنا
388
00:52:50,900 --> 00:52:53,700
وماذا عن أمي ؟
389
00:52:53,900 --> 00:52:56,500
أخبرني ,أكانت تحاربك ؟
390
00:52:59,100 --> 00:53:02,200
أحاربتني
391
00:53:02,500 --> 00:53:07,000
لدي منها خدوش وعضات في انحاء جسمي
392
00:53:07,400 --> 00:53:10,200
يالها من امراءه
393
00:53:13,300 --> 00:53:15,800
هذا مااشعر به ناحية مورجانا
394
00:53:17,800 --> 00:53:19,600
أنظر لي
395
00:53:19,800 --> 00:53:23,900
أتظن أنني وبهذا الوجه اريد زوجة
تدعني ألمسها ؟
396
00:53:24,300 --> 00:53:30,800
أريدها أن تحاربني بأسنانها وأظافرها
397
00:53:34,800 --> 00:53:36,900
أنت ابني
398
00:53:38,000 --> 00:53:42,700
وسوف ترتبط بتلك الفتاة يوما ما ,تذكر هذا
399
00:53:43,000 --> 00:53:45,200
لن أنسي
400
00:53:52,000 --> 00:53:58,900
والان أذا كنت تريدها نحيفة كما هي
فسأعطيها لك
401
00:53:59,300 --> 00:54:02,200
أنتظر لحظه ,مالذي تعنيه
402
00:54:03,100 --> 00:54:08,300
- أتعني أننا لن نتركها ؟
- لا ,تستطيع أن تأخذها
403
00:54:12,000 --> 00:54:17,300
سوف أعطي تلك الأميرة سببا للعض والخدش
404
00:54:22,400 --> 00:54:25,500
أنا أينر
405
00:54:25,700 --> 00:54:27,800
ابن راجنر
406
00:54:28,000 --> 00:54:33,600
سوف أريها ان النار لاتفل الا النار
407
00:54:34,000 --> 00:54:38,400
سوف أجعلها تصرخ حتي يسمعونها بويلز