تـــرجــــــمة & PRInCEI7
“الدم احمر الشمس برتقالية”
يدور العالم
"ببطء من حولي"
"النجوم في عيني"
"المحيطات في يدكم"
"هل هذا ما تفعله؟"
"الدم أحمرا"
"أشعة الشمس برتقالي"
"يدور العالم"
"ببطء من حولي"
حسنا، ابن العينة اعطني قرفك!
استيقظ يا رجل. ماذا لديك؟ تعال الى هنا
أعطني كل ما حصلت علية ليس لدي أي شيء
نعم
انك لا تزال تريد استخدامها الآن، هاه؟
هل مازلت تريد تلمس المقلاة مرة اخرى
قل، لن المس المقلاة مرة اخرى ، المقلاة
قل، لن المس المقلاة مرة اخرى ، قل
اخرج مؤخرتك من هنا تحرك من هنا
ماذا؟ ماذا، ماذا؟
أنت تريد المقلاة؟ أنت تريد المقلاة؟
أنا قتل أحدهم لكي احصلى على هذا المقلاة. هل فهمت هذا؟
قتلت أحدهم و أنا سوف اقتلك أيضا
إلى أين أنت ذاهب، ملعون؟
أنا لم تنته منك . أوه، اذا تحرك خطوة أخرى، انت ميت يالعين
تحرك خطوة أخرى! فإنك ميت
انت ميت يالعين سوف اقتلك يالعين ، انت ميت
جميعكم ميتين ملاعين
اللعنة انظر الى هذا يارجل كلا. أستمر بالسير
يالهي! وسط المدينة يارجل ، لا تكون مغفل
هيا. هذا المكان رائع
المقلاة القاتلة!
جميعكم ميتين ملاعين كلكم. المقلاة القاتلة
يا بوب! يا بوب!
مرحبا، جاز. كيف تشعر،حبييبي؟ ما الأمر؟
ماذا حصل يارجل
نعم، كنا هنا بعض الحمقى الليلة الماضية
بلى. اثنين من الرجال في شاحنة زرقاء سرقا الجميع
الجميع صحيح؟ أعتقد
الجميع
بلى. أشعر بك رجل
كيف حال ميتهسيلاه؟
هوة بخير
اين هوة
مرحبا، ميتهسيلاه!
دعني اراك يارجل
جاز، قدم لي خدمة أبقه تحت انظارك ، مفهوم
انه رجل كبير بالعمر و اول مرة ياتي الى هنا انت تعرف
نعم، سوف اهتم به
لدي بعض الاقتراحات هنا
و أخبر الاولاد للبحث عن هولاء الرجال
من هم؟ سود ؟ بيض؟ ...
لاتيني. بلى بعض الزنوج الاسبانية؟
حسنا، سوف نظعهم في مؤخرة صرصر عندما اقبض عليهم
شكراً،بوب
اعتني بنفسك على رسلك يارجل
مرحبا، بوب
مرحبا
لذلك ... نعم، هم، اه ...
أخذوا كيس نومي
ماخطبك ! يارجل
الجوا يصبح بارداً في لليل هنا
ماذا؟ تريد مني أن أذهب أشتري لك كيس للنوم جديد؟
سيكون الأمر جميلا، أليس كذلك؟
انظر انا دقيقة في هذا الشارع الملعون مفهوم؟
لا لا. أنا آسف. انا لا.
عذرا يا رجل، أنت تعرف. شكرا لك، على الرغم من.
حسنا، يا رجل انا لا استطيع القيام بأي شيء لك.
لا، انا فهمت
مهلاً!
نعم بوب انظرا، يارجل ...
سوف اعطيك هذا، حسنا ؟
الآن، أنا أسماح لك الاحتفاظ به. ولكن عندما تجد شيئا آخر أريد أن تعيدها، حسنا؟
حسنا. وأقسم لو تنبعث منها رائحة مثل بول
سوف أركل مؤخرتك من هنا
لن يكون هناك أي بول عليها
شكرا لك
حسناً، يارجل
مهلاً
ماذا؟ كيف حالك؟
لا أستطيع أن أقضي طوال اليوم هنا اتحدث مع مؤخرتك
يارجل، سوف اذهب، واعطيتك بطانيتي
ماذا؟ تريد مني أن أغير رأيي؟ لا
ابقى في الجوار حتى استعيد بطانيتي
أراك لاحقاً
خذها كلها جميعها محترقة
كل شيء محترق
عزيزي المذكرات أنا في الصف الثاني
اهدتني امي هذه اليوميات في عيد الميلاد قبل ذهابها إلى السماء.
قالت لي أن أكتب في كل يوم،
لأن كل يوم من حياتي ستكون مميزة
سألتها "لماذا؟" فقالت لإنها أحبتني أكثر من حياتها
عندما يحبك شخص بهذا القدر فعلم انك مميز
عندما أصل إلى الجنة، أريد أن أكون قادرة لأقول لها عن كل يوم كنت على قيد الحياة
وأنا لا أريد أن أنسى أي شيء
سأقول لها حتى عن أيام التي كانت سيئة
والأيام التي لم أكن أفعل أي شيء على الإطلاق
لذلك، اليوم، بدأت مذكراتي، وبطبيعة الحال ...
والآن أنا ذاهبة إلى النوم
من فضلك
هل تعرف كيفية قراءة أحرف متصلة؟
هل تعرف كيف تقرأ هذا؟
اذهب من هنا ، تحرك
ايها الرب أعرف أنني قد ارتكبت بعض الاخطاء في حياتي.
وأنا أعلم أنني قد فعلت بعض ... بعض الأشياء السيئة.
أنا آثم واستحق أن اذهب إلى الجحيم.
ولكنك أرسلت ابنك ل يغفر لي خطاياي
واليوم، يسوع،أنا أقبلك تدخل في قلبي كا سيدي و منقذي
يمكنك ان تفتح عينيك الآن
تم انقاذك
هنا، هذا لك
سأبحث عنك في الجنة
سيدتي. مرحبا كيف حالك؟
عفوا. يمكنك أن تقرأ من هذا الكتاب ... انها أحرف متصلة.
لا أستطيع اقرأ لك الآن . أنا ...
قراءة الكتاب المقدس.
مرحبا، يا سيدتي. هل تؤمن بالرب بالصدف؟
جيد
أود أن، اه ... أود أن أريك الآية هنا من الكتاب المقدس
انها يوحنا 3:16. هل تعرف من هو جون؟
أمي، شيء ما نتن
إذا كنت تدفع لهذه البطاقات، اه ...
اه، وأنا أعلم أن رائحتي سيئة
وأنا، اه ... أنا انتظر في الخارج
شكراً لك
حدث رعد ليلة مماتت أمي
أنا أخاف من الرعد
انا أخاف من الرعد، أيضا
اسمي ويلي
لقد وجدت يومياتك و أعتقد أنني سوف أكتب لك رداً
إن لم يكن لديك مانع
ربما، يمكن أن نكون زملاء في القلم
ولكن للقيام بذلك، أعتقد أنني يجب أن أقول لك قليلاً عن نفسي
اسكن في النيكل
في الصباح استيقظ عندما تشرق الشمس
واذهب للبحث عن الطعام
أنا دائما جائع جدا في الصباح أنا أكل كل شيء تقريبا
بعد ذلك، أنا أمشي في ألانحاء في محاولة للحصول على المال
أحيانا أذهب فقط للستكشاف
أنا أحب أن أتسلق الاشياء
أنني وجدت هذا السقف يمكن الصعود إليه
تستطيع أن ترى المدينة بأكملها من بعيد جداً
عندما يصبح الجو حار انام في صندوق كارتوني
انهوا صندوق جيد
وأحيانا أنام تقريبا كل يوم لأنني ابقى حتى وقت متأخر جدا من الليل
إنه أمر مخيف حقا في الليل
إذا كانت نائم أحدهم قد يفعل شيئاً سيئاً لك
بعض الرجال، أخذوا حقيبة النوم والآن الجو بارد حقا في الليل
مما أيضا يجعلني حزينا
لذلك، أنا ما يسمى "بومة الليل" في الوقت الراهن
وهي عادة ما تكون هادئة، ولكنها وحيدة
أنت الشخص الوحيد الذي أعرفه
لذلك، هذا مايميزك
.ملاحظة
أنا أخائف من الرعد، أيضا.
عزيزتي المذكرات ...
اليوم كان أول يوم لي في مدرستي الجديدة
أنا أعيش مع العم كريج في شقته في وسط المدينة،
وأنا لا أعرف أحد هنا
ماذا
تراجع! هذا مكاني الان
اذهب و جد البقعة الملعونة الخاصة بك
من يريد مكانك؟
يحدق الجميع في وجهي الغريب
وأنا لا أحب ذلك
وهناك عدد قليل من الاطفال أريد تكوين صداقات معهم ...
ولكنهم لا يعرفون انني موجودة
عندما كانت أمي مريضة، كنت احتضانها
فقالت كل شيء سيكون على مايرام
فقد وعدتني حين اصبح وحيداً
انها سوف ترسل ملاكاً يعانقني
ولكنني لم أره بعد
من يريد 50 دولارا؟
إدخل معارك كثيرا؟ أدخل ؟ انا بدأت !
اسأل أي شخص في هذا الصف
أي شخص في هذه المدينة بأكملها
وسيقولون لك "المقلاة القاتلة"
انت تقتل الناس؟
نعم، لقد قتلهم
فزت، اكلت
أي شخص ... اسأل أي شخص عن هؤلاء ...
اختيار أي واحدة من هولاء
أي واحد منهم ...
وأنا سأفوز
نعم، كم؟
ماذا تعني "كم"؟
لمبلغ ... كم لرؤيتك تخوض قتال أحدهم الآن؟
الآن؟. كم تعطي؟
سوف اعطيك 50
اذهب من هنا اذهب
ليس هناك قتال. 50‫$‬
بالفعل انه كذلك. مهلا، من يريد 50 دولار، هاه؟
ارفع يدك إذا كنت تريد 50 دولار
اي شخص؟
يا رفيق.
تريد كسب بعض المال؟ هاه؟
ماذا تقول؟
هيا. انت ... أنت تريد 50؟
مت
تباً
هيا!
يسوع!
مت . انهض
لا يا رجل، لا تدع أي شخص يفعل ذلك القرف لك
ما أسمه؟ هيا يا صاح!
نعم يا رجل!
هيا، ويلي!
نعم
بلى نعم. ضربه على وجهه
قتله الآن!
يارجل لقد تأذى كثيراً ربما يجب ان نخبره ان يتوقف
صور
انهض
هيا، ويلي!
هيا يا فتى!
نعم
مهلا! مهلا، هذا يكفي!
هذا يكفي! لقد فعلت بما فيه الكفاية
هوو! ويلي، فاز!
يارجل، أنا اعتقدت أنك لقيت حتفك
بالتأكيد!
انت فزت، ويلي!
أدفع له
نعم نعم. لا توجد مشكلة
لا شيء على الإطلاق
ويلي
سيداتي وسادتي، الرجاء وضع اليدين معا لولي
رجلي الأساسي ملاكم الكارتون
حصلت على ذلك
إذهب، ويلي!
يا رجل. تحتاج إلى بعض المساعدة؟
ماذا دعني ادفعك
اذهب من امامي
حسناً
هل تعرف كيف تقرأ أحرف متصلة؟
ماذا؟
هل تعرف كيف تقرأ أحرف متصلة؟
نعم، أنا أعرف كيف اقرأ ألاحرف المتصلة،
اذا قراءة هذا سوف ادفعك الى اعلى التل
تريد أن تقرأ هذا؟ انا لا اقراءة لك
مهلا! لا تفعل هذا اغرب عن وجهي
تعرف أين دكان البيدق؟
آها، أنك ظننت أنني أكذب، أليس كذلك؟
هل هذا حقا هوه؟
نعم، هذا رئيس الولايات المتحدة
وانا هل ترى ذلك
هل تصدق هذا؟
سوف تظهر لك شيئا
ماذا! القلب الأرجواني
أنت تعلم ما قاله الرئيس عندما أعطى هذا لي؟
وقال: "أشكر بالنيابة
عن للشعب الأمريكي
أشكركم على خدمتكم. أنت حقاً بطل بينكى
"بينكى"؟
نعم، هذا هو اسم شهرتي، ولد
قلت له. كنت مثل، "أنت تدعوني أي شيء، تدعوني بينكى."
تباً. هل تصدق ذلك، على الرغم من؟
انت تدفع بطل حرب صادق إلى الرب،
بطل الحرب العراقية
لماذا قاموا يدعونك "بينكى"؟
لأنني اعتدت أن ارتداء منشطات الحمار حلقة بينكى
لكنه أنا رهنت ذلك تماما كما أنا أريد رهن هذا.
أدخلني
هل فقدت عقلك يا سيدي؟
هذا هو القلب الأرجواني الان هنا
انت لست امريكي من اين انت من اين انت يارجل
باكستان
باكستان؟
أنها تمنح فقط للابطال الحرب هذا هو القلب الأرجواني، مفهوم
فهم ذلك؟ ... إلى الأبطال!
اعرف ما هو
سأعطيك 15 $
يا رجل قلت اعطيك 50 أو 15؟ لأنني أعلم أنك ذكرت 50. هيا.
15 15?
عددا قليلا جدا تريد شراء هذا. انها ... انها لا قيمة لها.
انها ليست عديمة القيمة يا رجل انها ساقي هنا
أنت ... أنت تريد أن ... تريد أن تبيع هذا لي أم لا؟
اللعنة عليك يا رجل
احتفظ بأموالك، أنا لا احتاج أموالك
دعنا نذهب، ويلي
لنذهب. لنذهب.
اسمح لي ان اقول لك شيئا، يا رجل.
هذا هو أنا ورئيس الولايات المتحدة!
والدولة التي تعيش فيها الوقت الراهن
اسمح لي أن أسألك سؤالا. من يعرفك؟
لا أحد يعرفك
من يعرفك؟ اجبني لا، لا أحد يعرفك
اللعنة عليك
دعنا نذهب، ويلي. لا أحد يعرف هذا الرجل
أنت محظوظ لن أعود الى هنا
هذا الدجاج تبدو بخير
انها ليست سيئة
عليها نمل اعرف ان عليها نمل
هذا نمل
هل كنت هناك؟
لا
انا خجول جدا
كم السعر
$5
10 $ ل !!!
رائع بحق
نعم
أنا افترض أنك يجب ان تكون في الفرقة للحصول على تلك الفتاة
هل سبق وأن عزفت مع فرقة؟ نعم يارجل
العزف على البيانو
التمثيل المسرحي عندما كان عمري 15
سبق لك أن سمعت منهم؟
لا أي شيء طيب، مع ذالك؟
العزف على البيانو؟ كنت جيدة بما فيه الكفاية
ألم يكن موتسارت وبينهم
لكنك تعلم، أنها كانت للمتعة فقط، أخي
مجرد متعة،
وراء الكواليس تلك الفتاة الأكبر سنا ... أخذتني إلى الحمام
حمام البنات
نعم يا رجل
ترى، هذا ما يجب عليك استيعابه يا أخي الصغير
وانت يجب تصفية الذكريات
اختار أفضل واحدة
و ترك البقية تتلاشى
ماذا عنك انت، تنصت؟ ماذا تريد أن تفعل يا رجل؟
ماذا؟ هل كان لديك أي أحلام عندما كنت طفلا؟
نعم، كنت أحلم في الليل
انا اعني اذا كانت لديك امنية في هذا العالم ماذا تريد
ماذا تريد؟
أنا لا أريد أن اكون وحدي عندما أموت
لديك الكثير من الرفاق هنا يارجل
لا يمكن أن تكون وحدك إذا حاولت
صدقوني، لقد حاولت
مذكراتي العزيزة
أنا وحيدة جداً
اطفال اخرين يحدقون
ولكن لأن لا احد يتقبلني
عم كريغ يكرهني
انا في انتظار الملاك الذي ارسلته امي لمعانقتي
ولكن..
ولكن لم يأتي احد بعد
مرحبا
أحيانا أتساءل إذا كانت أمي تستطيع أن تسمعني حتى
ربما هي لم تعد موجودة بعد الأن
ربما يكون لديك شخص في حياتك لبعض الوقت فقط
وعندما يذهب ، يختفون
وتبقى وحيداً
أنا أعرف ماهو إحساس المرء عندما يكون وحيداً
لقد مضى وقت طويل لم اتحدث مع احد على الاطلاق
أحيانا الناس تحدق في وجهي ...
وأنا لا أحب هذا
ولكن بعض الاوقات اتمنى ان يحدق بي احد
فقط لمعرفة إنني حي
ولكن، ابداء بالتحدث معي
وبعد ذلك بدأت اتحدث إلى أشخاص آخرين
والآن، لدي أصدقاء
أنت وبينكي
واذا كنت انا استطيع تكوين صداقات ...
اذاً انتي تستطيع تكوين صداقات ايضاً
لذا، لا تقلقي
انا اسمعك
و أمك .. تستطيع سماعك ايضاً
أنا أعلم انك موجودة
ملاحظة سيكون هناك رعد، هذه الليلة
لا تخافي لانني سوف اكون معك طول الوقت
صديقك، ويلي.
عام سعيد للجميع!
عام سعيد
على مهلك
أنت تعرف، أنا لا أدخن في الحرب
أوه، هذا حقيقي
الجميع في وحدتي، تركوا التدخين
لانهم لم يريدوا التفكير طول الوقت
نفس الشي ساكون محظوض لو مت بسرطان الرئة
سأكون كما، "نعم، أيا كان. أنت 50
داني ، وزوجتك وأصدقائك لا يزالون يحبونك
مع مرور الوقت سوف تشعر بالجنون
بينكي
هل يمكن أن تموت غداً او يصيبك هاون
"نعم، ولكن، إذا كنت لا تريد أن تعيش لتكون رجل عجوز
التفكير في أن تكون رجل عجوز هنا ...
سأكون محظوظا أن مت من سرطان الرئة
تباً
طفيت لاني كنت أتكلم
ماذا تريد ان تكتب على الافتة
أعطني المال ليس لدي ساقين
لا ، يجب عدم استخدام كلمات بذيئة
يجب ان تكتب المحاربين القدماء
انها علامتي اكتب ما أريد أن أقول انا
لا تكن مبدع
عليك أن تقول "بطل الحرب"
قف، مهلا. مرحبا، كيف حالك يا رجل؟
كيف حالك يا اخي؟ كيف حالك يا رجل؟
اعطني حتى لو مال قليل لمساعدتي اليوم
نشكرك على الخدمة حسنا حسنا
اراك يا عزيزي. شكرا شكرا
اهلا يا عزيزي.هل تعطني القليل من المال؟
إنطلق. وضعها ... وضعها هنا
مرحبا، كيف حالك يا رجال هذه الليلة؟
أنا أقدر هذا
هنا شكرا جزيلا
شكرا. أنا أقدر هذا الليلة لطيفة
تبدو بخير. شكرا. شكرا
اهلا يا عزيزي. كيف هي احوالك؟
مرحبا، أنا أقدر هذا شكرا جزيلا
ويلي!
مهلا يا رجل. نحن نريد... غرفة واحدة، مع سريرين
انها 120 ليلة واحدة
ماذا؟
ما الذي تتحدث عنه؟ مكتوب 60
ليس لشخصين
نعم، حسنا. واحد فقط، ثم
تحقق من الافته، في المرة القادمة
حسناً يارجل
حسناً
تصبح على خير
لا تنفق كل هذا على الفتيات
سلام يا رجل!
لا
هذا القرف يا رجل هذه ليس لي
بعض الأفلام اكثر من مجموعة من على ويلشير
أنها كانت على وشك الرمى بعيدا، هل تصدق هذا؟
لا ، يارجل
اللعنة، إذا كان لي خمسة أرغفة من الخبز وسمكتين، يهمني إطعام الجميع
بقيت واحده
مهلا، كيس النوم
بقيت واحده ، هل تريد
ميتهسيلاه، هل تريد ساندويتش؟
ميتهسيلاه، تعال الى هنا يا رجل
احصل على بعض اللحم
ما الذي تريده، بابا نويل؟
لا توجد حمامات الليلة الجميع مشغول
خمسة دولارات للعب، حبيبي. هل تعطني خمسة دولارات؟
حسناً
لا تكن متوتر
ستصبح على ما يرام
حسنا، ماذا يوجد هنا في ألاسفل
ماذا؟ لا
انا اسف
لا عليك
حسناً ماذا تريد أن نفعل؟
ما الذي تريده مني أن افعله، ثم، سانتي؟ هم؟
هل
هل تعتقدين أنك يمكن أن تحبني؟
انا احبك
أنا أحبك، حبيبتي
أنا أحبك
"وداعا يا صديقي"
"أنت تريد أن تكون بعد الان معي"
"وداعا يا صديقي"
"أنا إحضارت حبك معي"
اضربه مره اخرى ،اضربه
"ماذا أقول عندما يأتي المساء"
"مع الذكريات”
"ماذا أقول عندما أراك"
"في الوقت المناسب إمساك"
تشعر بالدفء هناك، صديقى؟
نعم
لذا، ايفان، دعنا نتحدث عن المال
تايلر؟
أن أرسل لك نسخة من هذا لتريه لبعض من رفاقك، هل تعتقد انهم سوف يحضرون؟
من؟
أعرف أنكم تعرف كل هؤلاء الاطفال الاغنياء يا رجل؟
هذا سوف يجلبهم الى هنا
هذا سيصبح حدثا
دعونا جعل بهذا الحجم
يارجل ، هل تعلم كيف حتى الذين تحت الرض سيعرفون من نحن
عندما تريهم هذا؟
الجميع سوف يكون سعيد حتى في هذا الشوارع
الحقيقة، يجب أن تفكر في هذا
مرحبا ويلي-الدب. هنا
يجعلني اشعر بالرضا عند كل فوز ارفع يده ، يارجل
أنت تعرف ذلك؟
أنفق الأموال الطائلة، يشعرك بالارتياح
اعتقد لهذا السبب ان احبك
مثل هذا الرجل ايفان، الذي هو التقني واحد من أصدقائي.
أنا أكره هذا
ولكن انت
أنا أعلم أنه يبدو غريبا أن لتدعوا صديقي، ولكن ...
أنا لا أعرف يا رجل أنا...
أنا بصراحة مثلك، ويلي.
تعرف لماذا؟ أعتقد ... أنت مخلص
بلى. ولكن انا بحاجة إلى الاعتماد عليك
يمكنني الاعتماد عليك، ويلي؟
نعم ، نعم
نعم، انت اهتم بي
بلى. أنا أعلم أنني يمكن. يدك
انت تكون الملاكمة الكارتون، ويلي
ويلي
ساعدني لاشعل هذه
كيف بحق الجحيم ان تكون بارد جدا؟
أنت تعرف ماذا يشبه ... كيف يمكنك أن تفعل في الأفلام
اخماد الحريق في سلة المهملات. هل سبق لك القيام بذلك في الحياة الحقيقية؟
نعم
أنني أعرف بعض من هؤلاء
هل تريد مني قراءة الصفحة الأولى؟
لا انا قراءة هذا في منامي
إقرأ الصفحة الأخيرة
"أدركت اليوم إنني لم اقول كلمة في المدرسة طول الاسبوع
"في بعض الأحيان أنا أستغرب من صوتي يبدو أنني لم أسمعه طول اليوم
عمي كريغ كبير بالسن ومخيف
يشرب البيرة ويصرخ في وجهي
انه يدخن السجائر حتى ينام على الاريكة
ما هذا القرف، هاه؟
أنت سوف تقومين بحرق المنزل، طفلة غبية
أنت ليس من المفترض أن تكوني هنا هل تفهمين هذا؟
اذهبي بعيدا!
كنت أتمنى لو لم اكن هنا حتى
أحيانا أتمنى لو اني مت مع أمي عندما ماتت
حياتي ليس فيها هذا الجزء المحزن
أنا حزينة، كلما كان من الصعب
لإتذكر كل شي جيد حدث لي
ظننت أنني حزينه ...
والوضع سيكون أفضل
أعتقد أن حياتي تحولت الى حزينة وهذا مايبدوا عليه من الآن فصاعدا
أنا اغار من أمي
أريد ان أكون معها في الجنة
"سنكون سعداء مرة أخرى ...
ولان لا احد هنا يعرف انني رحلت
ما الذي جعلني اقراءة هذا يا رجل؟
هل لك ان تتوقف تنظر الي يا رجل؟
انت صديقي
لا، أنا لا لست رجل جيد
ولكن أنت بطل حرب
أنا قتلت فتاة يا رجل
مجموعة من الرجال، كانوا يطلقون النار علينا
توقفت أمامي عندما كنت اطلاق النار
الكابتن قال "درع بشري"
وقلت انه ليس خطأي أنني أطلق النار عليها
كان علي أن اطلق النار عليها
ولكن..
ولكن اخترت أن افعل ذلك
أنا ... كنت ابحث فقط في للبرميل، يا رجل
أردت فقط أن اجعلهم يوقفون اطلاق النار من الخلف
ورأيتها
لقد رأيتها. كانت مثل ... أنها كانت خائفة ...
وأنا أطلق عليها الرصاص.
شاهدت الدخان على صدرها
أنا فقط ... لم أصدق اني فعلت ذلك لشخص
ولم يبالوا
قتل الكثير من الناس، أنها مجرد رمية خاطئة
انت مثلي الان
نعم
يا إلهي!
كان عليك أن تفعل ذلك ...
حتى تستطيع أن تكون هنا ...
وقد تكون صديقي
يا إلهي!
أنا ... انني يجب ان اذهب، يا رجل. أنا سأذهب
ويلي-الدب
كيف حالك ملاكم لكرتون؟
جلبت لي بعض البطاطس المقلية. تريد معركة أخرى هذه الليلة؟
نعم بالتاكيد
يمكنك أن تجد شخص ما؟
أستطيع أن أفعل ذلك
هيا
مرحبا. أنت فتاة
جاز، هل تريد ان نتقاتل؟ ليس انا
50 دولارات
يا رجل. أتريد القتال من أجل 50 $؟
قتالكم؟
نعم
بالتاكيد هيا
وهذا الرجل سوف يقاتل
هل لديك 50
بلى. عليك للقتال؟
أين المال؟
الأموال النقدية حق هنا، ياصدقائي
كم عدد جولات؟
فقط 'أحدكم يقول "عمي"
نعم، عندما يقول "عمي،" كيف يمكنني أعلم أنك لا تذهب بعيداً بالسيارة؟
لا لا لا. أنهم سوف يدفع لك انهم أصدقائي
ضع الرهانات، أيها السادة
حسنا حسنا
أوه، أنا أحب ذلك. جميل
حسنا. ما الذي حصلنا عليه هنا، إيفان؟
مرحبا، اصدقائي ، جيد أن نراكم حسنا، دعونا نبدأ هذا
مستعدين للقتال!
نعم
جيد
نعم فعلا! جميل، رائع، رائع. انهض
تباً
نعم رائع
قف، قف. الالتفات الى...
نال منه لتحصل على 200
هيا، ويلي
نعم، هذا هو، ويلي!
هذه اموالي
أعطني نقودي جي جي!
جي جي، دعونا نذهب!
دعنا نذهب!
اللعنة! هيا، دعونا نذهب، رجل
اركب السيارة،
أدخل!
اذهب من هنا. تحرك
هيا، اذهب من هنا ، انهض
أحتاج للقيام برحلة
وأنت ... عليك أن تأتي معي
حسنا
هذا هو والدي
كان علية تربيتي
من السماء ، مثل امك تشاهدك من السماء وانتي تكبرين
أنا لا أعرف ما اذا كان سعيدا أم ...
هل هوة حزين برئيتي
انا لم اتربى بشكل جيد
انا لا اريد ان يراني
كل مواقفي الحزينة
ولكن عليك ان تتذكرين
انت لا تريدين ان تجعلي امك حزينة في السماء، مفهوم
تريدينها ان تكون سعيدة عندما تشاهدك
لا تجعليها حزينة، مفهوم؟
افتقد أبي
سوف اقول وداعا
وداعاً، يا ابي!
سأراك قريبا
لقد رأيت الكثير من الناس يموتون
وذات يوم أنا أعرف أنني سوف أموت
تبدأ تتساءل عما إذا يتذكر الناس
كا شخص جيد أو شخص سيئ ...
او حتى سوف يتذكرونك من الاساس
لهذا السبب كانت أمك بخير حينما توفيت،
لانها كانت تعرف سبب وجودها هنا ...
هوة انت ...
وأنتي فتاة جيدة
وانتي جعلتني انسان أفضل
و انا ليست لدي أي شيء، ولكن ...
اذا حصلت على هذه الرسائل
ربما تجربتي قد تفيدك
وربما يمكنني أن أكون الملاك الذي ارسلته امك لمعانقتك
فإن هذا سيكون كافيا لي
بينكي
أنت نائم؟
هل انت نائما، صديقى؟
انها الليلة الباردة جدا
أنا سوف اضع هذه حولك. حسنا؟
لديك صورتك؟
نعم
نعم هذا جيد
عليك إبقاء هذا بالقرب من قلبك، مفهوم
دعني اضع هذا فوق رأسك، صديقي
انها باردة جدا
أنت صديقي الوحيد، بينكي
من هو يلي؟
أي واحد هو؟
تعلمون أين ويلي؟
نعم، صحيح هناك مرحبا ويلي
ويلي
اخرج!
أنت ويلي؟
انت ضربت جميع هؤلاء الناس من أجل المال؟
انا لست الوحيد
انتظر لحظة
أعطيتك بطانيتي
أين البطانية
لم تعد موجودة
نعم، "بالطبع لا
هولاء الاطفال يدفعون لك لضرب أصدقائي
هل تعرف عن ماذا اتحدث
من هؤلاء؟
انهم أصدقائي. أصدقائك؟
انهم ليسوا أصدقائك، ويلي.
نعم إنهم
هل ينامون هنا معك؟
انهم لا ينامون في الصندوق الملعون
انهم ليس أصدقائك
هل جننت القيام بهذا القرف؟
اذا احضرتهم هنا النيكل مرة أخرى
سوف اضربك واخرجك من هنا ، هل فهمت هذا
لا لن تفعل لن افعل
لماذا؟
سأقتلك
سوف تقتلني
تباً لك
اذا اتوا إلى هنا مرة أخرى، سوف اقتلهم. فهمت ذلك؟
أين أصدقائك؟
كيف يحدث ذلك أنت دائما هنا معنا في كل وقت؟
ليس لديك أي أصدقاء
هذا صديقي
انتبه لنفسك
ليس لديك أي أصدقاء!
لا أحد يعرف أي واحد منكم!
لا أحد يعرفك!
أنهم يعرفوني!
أنا الملاكمة من الورق المقوى
الى ماذا تنظرين؟
غبي.
غبي جدا
أنت غبي، ويلي
انت غبي
تماما مثلما يقول الجميع. انت غبي
أنا لا أعتقد أننا يجب أن نتحدث بعد الان
أنا لست شخص صالح
أنا أؤذي الناس
وأنا لم أفعل ذلك عن طريق الصدفة. أنا ... أفعل ذلك من أجل المال.
أنا لا أعتقد أنني سوف أراك انتي وأ مك في السماء
أعتقد أني سوف اذهب إلى الجحيم
وانه يخيفني
لذا، لن أكون قادرا على التحدث معك بعد الان
ولكن أردت أن أشكركم لكونك صديقتي.
انت و بيكني اصدقائي الوحيدين
سامضي بعيداً و في وقت قريب جدا.
كما قلت لكم، وأنا، اه ...
أنا لا أريد أن يكون هناك الجزء المحزن في حياتي بعد الآن
ولكن أنا أردت أن أقول وداعا
نعم
ماذا تريد مني أن أقول له؟ فهمت
ويلي.
أنا الرقيب طومسون
أنا أقدر حقا رغبتك في خدمة بلدك
مع الأسف، ليس لدينا احتياجات للمتطوعين
انا سف
من فضلك
لا يوجد شيء يمكنني القيام به. إنها قاعدة ثابتة
اسمع، إذا كنت بحاجة الى أي مساعدة
يمكنني الاتصال بالمأؤى في المنطقة ...
سأكون درعا بشريا
ماذا؟
يمكنك استخدامي لحماية الجنود من الرصاص
يمكنك رميي بعيدا
أريد منك أن
أريد منك القائي بعيدا
حسنا ، حسنا
دائرة هيا
مرحبا بكم، أيها السيدات والسادة
أنا جي جي
البواب إلى الرجل الفقير
الآن، هذه الليلة
كما وعدت
انتم سوف ترون شيء لايمكن ان ترى في مكان اخر
رجلين يتقاتلون من أجل حياتهم
لا حدود زمنية، لا قضاة يحكم قتال حقيقي
لذلك، بدءاً من الليلة
وكل ليلة تعالوا إلى هنا
انتم لم تعودوا رجال اعمال
لا لا لا لا
من الآن فصاعدا، أنتم الرومان
وهؤلاء المتشردون ...
مصارعينكم
لذلك ...
دعونا نبدأ هذا المعرض. من هنا؟ ويلي!
أنت هنا؟
هيا، ويلي
حسنا، لا ويلي
من أيضا؟ من أيضا؟ شخص اخر؟ 100 دولارات. هيا.
ماذا كان لديك طول اليوم هيا! مئات من الدولارات
شخص ما؟
اللعنة . هيا
اذا لم يقم شخص امامي سوف تذهب الاموال
سوف اقاتل
حسنا شخص لا يزال حصلت بعض الكرات في الكلام
ميتهسيلاه، هيا يا رجل
أنت لست بحاجة أن تفعل هذا حسنا
أنا جائع يا رجل
ماذا عنكم؟
قال بوب: "لا مزيد من القتال." أوه، بوب؟
بلى قال “بوب”، "لا مزيد من القتال"؟
هذا صحيح
حسنا هذا صحيح. بوب ...
هل يضع الطعام في بطنك في صباح الغد؟
لا أنا
الخلاص الوحيد هنا، ياولاد، هو أنا
فقط اخذها هيا اذهب
ويلي!
أنا أعلم أنك هنا، ويلي-الدب
هيا. اظهر نفسك
ماذا تفعل يا رجل؟ هيا. تعال هنا
ليس هذه الليلة، جي جي.
ليس هذه الليلة، جي جي
ما أنت ... ما هي انت صديقتي؟
هيا، الملاكم الكرتون. تعال هنا
هذا هو الشيء الخاص بك الآن
انا احتاجك يارجل احضرت كل هولاء جميعهم اشخاص مهمين
احضرتم جميعا هنا من أجلك
يمكنك أن تكون صديقي؟
هيا
ماذا بحق الجحيم؟
انظر إلى هذا. القي نظرة على هذا الرجل العجوز
إنطلق. انظر اليه
إلقاء نظرة على هذا الرجل العجوز الأن
احتاج الى شخص اخر لتلقي الكمات
او تريد مني ان اضربة
حسناً ،نحن على
للمعركة الأولى فالتبداء
4-1 الاحتمالات على ميتهسيلاه
حسنا شكرا لك. يبدو جيدا
خذ هذا. كله. كله. شكرا لك سيدي. شكرا
ليس هناك داعي لتفعل هذا
أنا آسف، ويلي
الآن، يتم إغلاق رسميا الرهانات
في هذه الزاوية، الأكبر سنا رجل على قيد الحياة يأتي مباشرة إليكم من سكيد رو ...
ميتهسيلاه!
وفي زاوية أخرى
حامل اللقب دون هزيمة في كل العصور، صديقي العزيز
ويلي، الملاكم الكرتون
هوو! حسنا
ثلاثة، اثنان، واحد، قتال!
يا رجل ماذا يحدث هنا؟
اذهب
إذهب! إذهب! إذهب
هذا كل شيء
أضربه!
هيا. ماذا تفعل؟
قاتل، هيا!
ضربه، هيا!
لا لا انهض انهض ماهذا
ضربني، ضربني
انهظ ضربني
أضربه! انتظر. توقف
اللعنة؟
لا توقف. عليك به لا لا لا. ليس هكذا
ويلي انهض
ما هذا؟ اضربني
ويلي اذا لم تنهض سوف ارمي هذا ، انهض
هذا هراء
يا ويلي ماذا لدينا هنا
انتظر
مهلا، مهلا، توقف!
لا تجعلني افعل هذا أضربه
لا، جي جي! جي جي! أضربه
أضربه! لا تقدم على إحراقه!
جي جي، اعطني الكتاب
لا تجعلني أقول لك مرة أخرى، ويلي. أضربه
أنا لن اضربه
حسناً
لا
جي جي، هيا. جي جي، هيا!
سيدي...
سوف اترك الشاشة تعمل
فقط تتحدث إذا كنت بحاجة إلى أي شيء
مفهوم؟
أعطتني أمي دفتر اليوميات هذا ...
قبل عيد الميلاد ذهبت الى السماء
قالت لي عليك الكتابة في كل يوم ...
لأن كل يوم ...
لاننا في كل يوم نعيش هوة شي مميز
عندما يقوم شخص ما بحبك بهذا القدر
فعلم انك مميز
لذلك، عندما اذهب على السماء ...
أستطيع أن أقول لها ...
عن كل يوم أن كنت على قيد الحياة ...
وأنا لن أنسى أي شيء
وسوف ...
إخبارها عن الأيام التي كنت فيها بحالة سيئة ...
و سوف اخبرها عن الأيام ...
أنني لم أفعل أي شيء على الإطلاق.
الآن، أنا ذاهبه الى النوم
أنت ضيعت المنعطف
أنا لم افوت المنعطف
أنت مخمور
قف! انتبه!
مهلا، هل تواجه مشكلة؟
نعم، لدي مشكلتين ...
ولكن معاكم اصبحت ثلاثة
تباً
أخرج من السيارة
لا تخرج من السيارة
حسنا. حسنا. انه لا يريد سوى السيارة، حسنا؟
اللعنة. قلت: "اخرج من السيارة".
حسنا، يمكنك ان تعطيه السيارة
مهلا يا رجل
انت اخذ هذه السيارة، مفهوم
لدي 300 دولارات هنا
نحن على مايرام. نحن على مايرام، يا رجل
أنا لا أريد المال أو سيارتك
اريدكم ان تتقاتلا بينكم
الفائز يحصل على توصيلة الى بيته ولكن الخاسر ...
يبقى معي
فقط اخذ السيارة ، يارجل فقط اخذ السيارة
لديكم 10 ثواني
اعطهم .. اعطهم المفاتيح
6 ثواني اعطهم المفاتيح ،يارجل
أربعة ثواني تاي أعطه المفاتيح،يا رجل!
ثانيتين
يارجل، ما الذي تقومون به؟ آه!
تباً
مرحبا، أنا هيذر. ما اسمك؟
حسنا. يمكن أن اتحدث معك لثانية؟
لدي سؤال واحد لك
لو مت اليوم، هل تعرف 100٪ أنك سوف تذهب الى الجنة؟
لأن هناك في الواقع سوى طريقة واحدة
حيث يمكنك أن تكون متأكدا 100٪ بأنك تذهب الى الجنة
هل تعرف ذلك؟ أنا لا أريد أن أذهب الى الجنة
أريد أن أذهب إلى الجحيم
💚PRInCEi7 💙 تـــرجمة 💚 https://www.facebook.com/PRINCEI7