pink_fun3@hotmail.com 2013
قبيحة قذرة وسيئة
الباب
الباب العين
فى يوم من الايام سوف امسمر هذا الباب
مرحبا. مرحبا.
كيف حال البرد هذا الصباح الهواء اكثر برودة اليوم
حاولت مرة أخرى الليلة الماضية، هاه؟
حفنة من المجرمين!
اموالى هى ملكى
العين التى بها جير ومعمية هى ملكى
واموال التامين ايضا ملكى هل تفهم؟
اذا لم تفهم سوف اجعلك تفعم ببندقيتى
محتالون لصوص
هذا بيتى لقد بنيتة بيدى
طوبة طوبة
وتعيشون هنا كما لو كان فندق مجانى
دون إنفاق ليرة
تعالى الى عمك
لطيف
هل أنت مجنون؟ فإن الدم يذهب إلى رأسه
لماذا تصرخى انه طفل رضيع
هل ستعطينى 5 الاف ليرة ام لا ؟
المليون لى ولا احد يستطيع لمسها
على الاقل اعطنى 3 الاف
الأوغاد
اعطنى الفين كيف اذهب الى العمل ؟ هل امشى ؟
ما الذى تبحث عنة ؟
انت تبحث عن عمل وتصلى الى العذراء ولا تفلح
اصنع انت عملك الخاص
انتى انا انتظرك
انتظر انتظر لحظة واحدة
اتمنى ان يقتلوكى
سوف اتخلص منك ومنهم جميعا
هنا الاقارب مثل الاحذية
كلما قربتهم منك كلما ذاد ضرارهم
هل تريد المال ؟
ضع بعض الخير على عينك وسوف نحصل على تعويض
قص الشعر بعناية هنا دعنى اعمل
لقد تاخرت كثيرا ماريا يبرا
اذا لم تعد تعجبك احضرى غيرها
امسكى الطفل اعطنى جمس مائة
انا مستعدة اذا جاء ترومبيتا قولى له ان ينتظر
بالتاكيد انا متاكد انه سينتظرك
اعطنى 200
على الأقل أعطني قبلة.
انهو هذا الامر كل صباح خناق سريرى ليس حلبة مصارعة
انهم فى انتظارك اسرع
متوسيكل فى البيت هل اصبحتم انتم الاثنين عميان
سوف احطم هذا المتوسيكل بالمطرقة
يعيش هنا مجانا بدون دفع اى ليرة وهو ليس ابنى
هو ابنك
لا ليس ابنى ابن من هو اذا
هل تسائلينى انا اسئلى العاهرة التى بداخلك
ولد في ديسمبر كانون الاول، أليس كذلك؟ نعم
لقد كنت في السجن لمدة عامين.
وانا خرجت فى مايو وهو ولد فى ديسمبر اذا ؟
ولد ابن سبع شهور لا انه ولد ابن عاهرة
سوف اطردكم جميعا
لقد حاولت سرقة اموالى امس اليس كذلك ؟
مرة أخرى.
سوف ابقى هنا لا لا تعالى
رصاصة فى راس كل من هنا ان لم يكن اليوم فغدا
هيا نذهب الكل هنا روميلو تعال
كن هادى او غادر تسمانة جائت متاخرة ليلة امس
زبائن كثيرة امس انظر الى اختك
ابنتي بلا خطيئة. وبدون ملابس داخلية
انها جزء من وظيفتها مثل العاهرة
تعمل موديل محترمة
من الخلف ومن الامام
تتمايل مثل العاهرات
هذا ما تفعلة اختك موت بغيظك
هذا الاسبوع تسمانة لها صورة كبيرة
صورة من الكنيسة ؟
دعونا نرى
مثيرة
ولكن هذه ليست تسمانة لا هى
عرفتها من صدرها
ما اسم هذه المجلة ؟ العادة السرية
غطيها جيدا والا اصابها البرد هيا نذهب لقد تعبت
نعم اذهبو افضل
انهم غيورين اخواتهم لم يحالفهم الحظ مثلها
سوف تصبح نجمة افلام ايضا
في المؤخرات العالية
امى كم الوقت الان ؟
حبيبتى لقد ايقظوكى
انا نعسة البلهاء
ماذا يريدون؟
اعمى لقد ارجعت قبعتك
دعونا نذهب، هيا دعونا نذهب إلى العمل
هيا مينا
رومولو انتظرنى
لقد وسختنى يا ابله
ماذا سيفعل بعد السواد بك ؟ لقد تاخرت
الى محطة الاتوبيس
جدى
يقولون انه بدون دفع نقود لن يعطونى نبيذ
يجب ان اقتلهم
زوجان من المرابين
خذ هذه الف ليرة
هذه
- عندما يقول لك جدك انها الف ... - انهم 500.
انت تعارضنى دئما
دئما تعارضنى كلكم اذهب
اجلب لى الباقى
كلكم
وداعا يا أمي.
مرحبا تسوماى مرحبا
سوف امشى الى الترام أنا أعمل في مكان قريب كخادمة.
كم انت جميلة توماسى بالطبع انتى فنانة
هل تشعرى بالتعب عندما يصوروكى ؟
لا اتعب العمل مريح حقا ؟
هل يدفعون لك جيدا ؟ هذا يتوقف على ما ستظهرية
اذا اظهرتى القليل 5000 ليرة فى الساعة
اذا اظهرتى كل شئ يدفعو 20 الف وانتى هل تظهرى كل شئ ؟
أفعل ما يقوله لي المدير.
السيدة التى اعمل لديها تعطينى 500 ليرة ودون ان احتاج ان اخلع ملابسى
وماذا يوجد لديكى لتظهرية ؟
عملت أيضا كخادمة هناك
تذكرى هذا من الافضل ان تتعرى تذكرى كلماتى
الى اين تاخذنى ؟
اذا قلتى لى شكرا سوف اخذك الى العمل
شكرا لا ليس الان
ليست مريحة كفاية لى ماذا تريد ان تفعل ؟
قولى شكرا وسنرحل حاضر شكرااا
فهمت اللعبة، رومولو.
من فضلك لا تضيع وقتى
ضربة سريعة في هذا الوقت من اليوم؟
انا افضل الصبح اكثر
عندما اعود الى المنزل سوف اخبر اخيك اذا هو يدفع
لا لا قلت لا سأعطيك 1.000 ليرة.
الامر ليس متعلق بالمال انا متاخرة نفعلها وقت اخر
فكر فى العواقب عليكى العنة
انا لا افهم لديكى جسم مثير ووجة عاهرة هيا بنا
لما لا
حاولوا مرة أخرى الليلة الماضية
الملاعين
اشنتينا انا هنا
أحضرى لي واحد آخر. فى الحال
ماذا تفعل ؟ اعطنى قبلة
اتركنى اختى ممكن ان ترانا اعطنى قبلة
اختى تنظر
ماذا يهمك من أختك؟
اذا امسكتك
اشنتينا
مارسيلينا تعالى اسمعى
هل تذكرين؟ أنا لا أتذكر
لا لا تلمسنى
الاتذكرين هل نسيتى ؟
أنا لا أتذكر أي شيء.
تتذكرين تتذكرين لا اتذكر
هل تتذكر ان تدفع ثمن نصف لتر شربتة
من متى؟ من الآن
هنا، مارسيلينا.
اسمعى
كيف كنت جميلة. ومازلتى
كيف كنت جميلة
يالجمالك
الاطفال النساء
تعالو الى العربة
الصابون ومواد التبييض، وورق التواليت والمناديل.
كل ما يحتاجة البيت
معجون الأسنان، ومزيل العرق، المنظفات. نظارات للعبن ...
الحليب، كابتشينو.
المكانس والمماسح، المنافض.
كل ما يحتاجة البيت
الملابس، ورق التواليت، المناديل ...
الصابون والمنظفات، مزيل العرق،
نبيع كل شئ بالوازن او بالحزمة
قسط او نقدى
المكانس، وفرش. الدلاء، دلاء. كل الألوان.
أحواض المياه، غير قابلة للكسر البلاستيك والشمع ...
... المبيدات الحشرية، سم الفئران. مرحبا، جياسينتو!
دعنا نقول: "مرحبا."
يا نساء اخرجو من بيوتكم كساريتو وصل
كساريتو يبيع كل شئ رخيص واقتصادى
دائما ... السعر المنخفض تجملو يا نساء
كريم الحلاقة، شفرات. كساريتو يجلب لك كل شيء.
مناشف، جوارب طويلة وقصيرة. قمصان نوم
سروال القطن. المواد اللاصقة،
السلطانيات .. والدلاء و حاويات من البلاستيك
... مسار جديد في الداخلية والسياسة الخارجية.
التدخل الحكومي، مثال نموذجي يجري ...
والهيدروجيولوجية واسعة ... مشروع ترتيب ...
من وادي تينيسي
من سياتى ؟
لا أحد. من المفترض أن يأتي؟
لا احد اذا
الولايات المتحدة تتحرك الآن بثقة ...
... عن طريق روزفلت العبارة الشهيرة.
"الشيء الوحيد علينا الخوف منة ... "
الشئ الوحيد
وأضاف "الشيء الوحيد الذي لدينا أن نخاف منه هو الخوف نفسه ".
آه، فهمت! الخوف! الخوف!
وهذا
- وما هو هذا؟ - فرشاة المرحاض.
اذا تعرفينها
من احضرها ؟
هدية من كساريتو أنا سئمت كساريتو
عندما لا اكون هنا لا اريد اى رجال فى بيتى
طبعا والخادمة التى لدينا تخرج له تقول السيدة ليست هنا
اذا اعطاكى هذا لابد انك اعطيتى له شئ فى المقابل
ماذا يمكن أن أعطي له مع صبي يدرس هنا
وامك كانت اكبر عاهرة فى الحى
ماذا اعطيتى له ؟ اتركنى اتركنى
اتركنى اذا تحركت سوف اقتلك
تهددينى بسكين ؟ تحرك
انا خائف جدااا تحرك لا انا لن اتحرك
اركلية ماتيلدا فى خصيتية
اصيبى عينة السليمة
هو ابن عاهرة قديمة
انه يقتلنى
كنتم شهود على محاولتها قتلى
انا ارسلتك الى السجن
صباح الخير. أردت أن أتحدث إليكم.
ماذا فعل ؟
لقد قتلنى هل كان غاضب ؟
ساعدونى انقذونى بسرعة
يكفى هذا انه مجرد جرح
لا تغضب، هذه الأمور تحدث. اسمع، يا أبي
هناك فرصة كبيرة
انهم يبيعون صالون للتصفيف ب 300،000 ليرة
انه قريب من الطريق بسرعة افقد الكثير من الدم
قاتل اصرخى اصرخى
اربعة غربان لسوء الحظ
فقط 300 ألف ليرة، ما رأيك أنت؟
هل لديك 300،000 ليرة؟
لا اعتقدت ان لديك انت لا ومن انت ؟
هل كنا مجندين مع بعض ؟ هل نحن اصدقاء ؟ لا
سوف ارد المبلغ لك على اقساط
لا، أنا لن أعطيك أي شيء يكفى اتى جلبتك الى هذا العالم
هل يجب ان اساعدك فى عملك ايضا ؟
انت على حق ابنى لاتعطيه اى شئ على الاطلاق
انا اقول لك هذا افضل انهم برغبون فى سرقت مالك
لا أحد يحبك. بدءا من أمك.
افعل لى معرف وكف عن حبى مثلهم هذا افضل
انت لاترغب بالاستمتاع بهذا المال
سوف يسرقونك او سوف تنفقها على الدواء
لا يهمني. حتى لو كان جيد فقط لجنازتي
لن أعطي أي لك أو أي شخص آخر. لا أنت ولا أي شخص آخر
هل هذا واضح؟ انه لى
"واضح". في "الإنجليزية" أنت تقول "واضحة".
امى المسكينة
ماذا فعلت لأمي؟ سأقتلك!
أنت جرحت أمي
كن حذرا يمكن أن تؤذي نفسك
ثلاثمائة ألف ليرة ...
سأعطيك 300،000 ركلت حمار
المليون لى
هذه عينى
انهم ينتظرون موتى
لياخذو بيتى ومالى
أمي، ماذا حدث؟ ماذا حدث؟
انا وصلت الان
صباح الخير. صباح الخير
انظرو ماذا احضرت هذا الصباح
ساعة معاها ملاك
اذا اشتريتها من المدينة تكلفك الاف اليراة بجانب اجرة الحافلة
ولكنك سرقتها واحضرتها هنا
حسنا كم سوف تعطونى ثمن لها ؟
50. أين هو الصفر؟
انها 5،000 ليرة أو لا شيء.
هذا ليس عدل دئما تسرقونى يا لصوص
لقد قلتم
كنت مديون لنا ب 4000 وخصمناهم الان
أعطني علبة سجائر
تعال هنا
لاتهرب تعال هنا
تعال هنا اذهب للبيت اجرى
مرحبا، ناندو، عدت مبكر ؟ كسر الكعب
أنا بحاجة إلى تغيير الحذاء وداعا. - وداعا
إلى أين أنت ذاهب مع ذلك الفأر؟
ابتعد رومولو بلنيو هل هذا انت ؟ دميزو ؟
أنا ناندو. آه، جيد، لحسن الحظ
ناندو، ماذا تفعل؟ خمنى ؟
أنا خمنت بالفعل توقف
مازلت مصر
ما هذا؟ فأر
انا لا افهمك تلبس مثل النساء وتتصرف مثل الرجال
ماذا تريد أن تفعل؟
ناندو ، هل قمت بتغيير جنسك؟
توقف هذا يجعلني أضحك.
اه انه انت لماذا لاتموت ؟ ماذا تريد منى ؟
شاذ ونحس علينا اخرس
اذهب ومارس الجنس يا شاذ
وداعا يا أمي! وداعا ابنى الضال
يجب ان اتكلم مع ضابط الشرطة
انه يعرفنى
سوف اقول له كل شئ وسوف يعتقلة
ويقضى ما تبقى من حياتة فى السجن
مرحبا، مرحبا. ماذا فعلوا لك؟
ها هو رجل الاعمال العظيم
انهم لم ينسو العنوان ابدا
مرحبا مرحبا
مرحبا طفلتى مرحبا امى يالهم من اسرة
أنجيولينا، كيف حالك؟ يالها من عربة يبدو جاد
من هو ؟ منتج
ماذا تريد ؟
الى اين تاخذتى ؟
زانية.
فعلتى شيئا سيئا
انا ؟ماذا تقول؟ ماهذا الشئ؟
رائيتك عندما كنتى تغسلى شعرك
وماذا حدث وانا اغسل شعرى ؟
كان هناك خدمة ياديها لكى ابنى ناندو الشاذ
انا ؟ انت مجنون
لاتنكرى لقد شاهدتك بعينى عاهرة تتضحكى
لم الاحظ اى شئ طبعا لم تلاحظى
هل تتهمينى انى تخيلت كل هذا انتى وقحة
انت تالمنى
ألا تشعرين بالخجل من فعل ذلك مع شقيق زوجك؟
تحت نفس السقف
ماذا ستفعلى اذا اكتشف زوجك هذا
ماذا سوف يقول؟ ماذا سوف يقول اذا عرف ؟
انا مظلومة ماذا يمكن ان افعل لقد قاومت عنفة
اهدئى سوف يسمعو ماتقولى
يجب ان تكونى اكثر حرص
أنا أتحدث لمصلحتك. مثل أب لابنته
بهذا الصدر
انتى تثيرى كل الرجال
عندما نراكى تتحركى فى المنزل هكذا تهتاج مشاعرنا
ومشاعرنا تدفعنا لفعل مالايجب ان نفعله
ماذا تفعل ؟ انا لا افهم
لن اخبر زوجك من اجل سلام المنزل
لكن دعينى افعلها ان قبلتى لن اتكلم
انتى من النوع المتفهم ؟ اليس كذلك
- أنت جميلة جدا. - ليس بهذه الطريقة! - لماذا لا؟
لقد دفعتينى انتظرى انتظرى
لماذا جعلوكى جميلة هكذا ؟
جميلة
جميلة جدا
ابعد يديك
اذا لم ترغبى بان يلمسك احد ابقى فى منزلك
لا احد يلمسنى هناك
اعطى المرضى شئ ياكلوة
ديوميد كيف حالك؟
ماذا حدث؟ لماذا تبكى؟
لقد حلمت هل كان مزعج حتى تبكى ؟
لم يكن حلما سيئا حلمت أنى امارس الجنس
الان ارغب فية
ألا تشعر بالخجل في عمرك؟
الناس تعتقد ان الرغبة فى عمرى تقل على العكس تزيد
هل تفعلين لي معروفا؟
لا تبدأ! أنا أعمل هنا، لا أفعل الأشياء القذرة.
أتوسل إليكم. مجرد يديكى، هل هذا أكثر من اللازم؟
انسى الامر وتناول الطعام
لا احد يحبنى لا احد
اطلب ذلك منك لانك مثل ابنتى
حسنا
ولكنها اخر مرة تطلب هذا
أنا تعبت من هذا لديك ايدى ايضا
هذا ليس عدلا اتقاضى فقط 40 الف فى الشهر
لسيتا انهم يردوكى فى المطبخ أنا مشغولة مع ديوميد.
أنا سأعتني ديوميد.
سيدتى
سيدتى هل ترشدينى لهذا الشارع انا لست رومانى
توقفو يا لصوص
توقفو
مائة ليرة!
فقط مائة ليرة!
مينا
التقط
مائة ليرة
فقط مائة ليرة! أعطني مئة ليرة؟
مائة ليرة!
مندوب مبيعات الدجاج
ابن عمه المحجور والده.
هل محجوز علية الان
الآن هو في منزله، لكنه خسر حقوقه الأبوية
ابى لايهتم بحقوقة الابوية لدية بندقية
نرغب فى ان نحجر علية لقد سئمنا منه
ولكن الم يكن في مشفى المجانين سانتا ماريا
نعم 3 سنوات
ولكن فى مشفى المجانين اغتصب راهبة وتم ارسالة الى سجن عام
انظرو مليونير لدية ابنة يجب ان تعمل
جياسينتو، هل تريد العب معنا ؟
انه الوحيد الذى تستطيع ان تغلبة انه سكران
حضر نفسك
العالم بالالوان فى منزلك
حميل
ناعم
سريع
كل احلامك
احلامك
تغمرك مثل رداد الماء
آمنة
حرة
رشيقة
اشترى
انفق
وسف تصبح سعيد
مليونى
اين وضعوها ؟
اخرجة برة ماذا يحدث ؟.
أعطني المال أو سوف أقتلك
سأقطع حناجركم
لصوص مجرمين اين مليونى
اعطنى مالى والاقتلتك
هذه المرة ستقضى بقيت عمرك بالسجن اين وضعو نقودى
ايها الملاعين من منكم
ماذا تريد ؟ اتركنى
هل ترغب في الثوب الذهبي؟ يالى من احمق
سوف يحطم المنزل هذا بيتى انا
كلهم يريدون مالى انت جعلت حياتنا جحيم
فى المطبخ فى السرير لا اجده اين مالى
اعطنى مالى والا كسرت ساقك السليمة اين مالى
- هنا في الداخل؟ - أمي
اذا لم يظهر سوف احطم البيت يا لصوص
ابى انت سكران
لماذا لاتنام وتريحنا ابى اخرس
ماذا فعل لك ؟ اريد مالى
لم ياخذة احد
ماذا تريد ؟
تريد ارتداء بدلة وتقود اوركسترا فى حلمى ؟ ماذا ؟
انت تفضل ذلك اليس كذلك باموالى يا لصوص
اذا لم استرجع مالى سوف اقوم بمجزرة يا ملاعين
امى هذا يكفى
لا تحاول ذلك.
هيا نمسك به كلنا
يا الهى سيستخدم البندقية
أبي، لا تفعل هذا!
سيطلق النار لقد كسر كرسى التلفزيون الخاص بى
مذدتلة
الجانى جيشانتو
مزدتالة
سنذهب الى الضابط؟ لا الى المامور
خطف قاصر مع نوايا جنسية.
محاولة ضرب وقتل زوجتك
متى ؟
عندما حاولة ذبحها بالسكين اه السكين نسيت
لكنها على ما يرام الآن. اليوم: تهديدات
اصابات حمل سلاح غير مرخص محاولة قتل ابنك
الاتعرف قيمة الابناء ابنى يكون معى اكثر من زوجتى
اخبرة سيرونو أراه أكثر من زوجتي
هذا صحيح ولكن ابنى الذى شتمنى
ما تراه هنا هو الملف الخاص بك
وملف اخر لزوجتك
وملف لكل ابن من ابنائك
لدينا غرفة كاملة فقط لأجلك!
جيشانتو نعم سيدى
لايمكن ان تعيش بهذه الطريقة هذه الايام يجب ان تختار
حاضر سيدى يجب ان تكف عن هذا
حاضر سيدى او اسمعنى جيدا
او اقتل كل عائلتك مرة واحدة لاتخلص منكم جميعا للابد
لقد كانت لى اسبابى لقد سرقو مالى
إذا أعطى القاضي لي 10 سنوات سأكون سعيدا.
جيدة بالنسبة لك. ما يهمني؟
انا اقول لك فقط هذا
اذا رايتك مرة اخرى هنا جانى او مجنى عليك
سوف ارسلك الى السجن 5 سنوات حاضر سيدى
الان غادر امشى
بما انى هنا هل يمكن ان اقدم بلاغ ؟ لا
اود ان اتهم عائلتى بالسطو والسرقة
سرقة اى سرقة ؟
سرقو مالى سيدى
لكن لحسن الحظ، حلمت أنهم سرقوا مالى
استيقظت، ذهبت إلى الحمام، حيث كانت مخبأة ولكن
يالى من غبى كان المال في الحمام
وراء لبنة في المطبخ كان هذا فى وقت سابق
هل يمكن ان توصلنى بالسيارة انا فى عجلة من امرى
لقد اتيت بالسيارة والان اغادر ماشيا
RAI نحن من محطة تلفزيون هل ستنتقلون من البيت ؟
الا ترى ؟
هل تريد أن تقول شيئا لتقريرنا على الأحياء الفقيرة؟
هل نحن جواسيس؟ الآن سوف اقول لكم خرافة
حاذر الكبل
لقد نظرت انت ايضا جيانو سيظهر فى التلفزيون
هيا، هيا معي.
تعال، تعال. انهم يريدون مقابلة معنا.
لا يوجد شيء هنا
ولا هنا
أين بحق الجحيم وضع الملعون المال؟
احمق ومخبول لم يتذكر اين وضعها واطلق على النار
هل تفقد احد المرحاض بعد ؟
لقد فتشتة قلت لك
هل بحث جيدا؟ نعم، لقد بحثت جيدا
مع كل هذه الفوضى المال يجب ان يكون هنا
انتظر
هل وجدت شيئا؟ نعم! - انظروا
انه فار فار
مهلا، أنت! عفوا كلمة لل RAI
العنة عليك اتركة يذهب
ماذا تفعلين؟ تنظيف الاترى
انتم حتى لم تنظفو البيت لعيد الفصح من قبل
لماذا كل هذا النشاط المريب
هل أنت متأكد انه لم يكن هناك أي شيء؟ - نعم، بالتأكيد
ولكن ماذا يفعل في الحمام؟ يفعل مثل كل الناس
كان المال في الحمام يقول انه فتش هنا
كنتم تنظفون اليس كذلك ؟
هيا نظفو الحمام لم يكون نظيف
يا الهى من المفيد ان يكون لديك عائلة نظيفة
احترس منى جيدا فى المرة القادمة فى قلبك
فتشت جيدا ها يا لعين خذ هذه
اكملو تنظيف سوف اذهب لاشرب شئ
جف حلقى
لم اشرب منذ يومين اشعر مثل من اقلع عن
السكر
خطاب أعطاه ساعي البريد لي
ساعى البريد؟ هل هذا لنا ؟ اعطنى اباه اقرءة
ماذا ستقرءى اذا كنتى لاتعرفى القراءة ؟ وهل تعرف انت القراءة ؟
اعطنى وانا سوف اقرءة هل تستطيع قراءتة
معاش جدتي!
استيقظى جدتى نحن ذاهبون للنزهة
هيا افسحو الطريق
نحن أغنياء! نحن أغنياء!
لا أنا لا أريد أن أذهب إلى دار لرعاية المسنين اتركونى اتركونى اذهب
هيا مجرد وضع علامة هنا أنا لا أريد أن أذهب
وقعى لا اريد ان اذهب لدار مسنين اتركونى
الوثيقة سيدتى
لا تهتمى بما تقول تفعل نفس الشئ كل شهر
تعتقد اننا سناخذها الى دار مسنين
من فضلك اجعليها كلها من فئة الف ليرة
اخرسى لا اريد ان اذهب
تفضلى سيدتى معاشك انها 37،000 ليرة
عاهرة هل ساذهب لدار المسنين
تفضلى خذى مصاصة ستشعرك بتحسن
1.2.3.4.5
اذهب
- 3, 4, 5. - Don't you steal.
-1, 2, 3, 4, 5. - And the freebie? - A thousand freebie liras.
ألف ليرة؟ أنت مجنون هذه سرقة
أنت أسوأ من والدك!
تعال ابنى ادفع معى
انظرى جدتى سنذهب للبيت
انتى لم تخبرينى عن اسمك حتى الان
إيزيس
يقولون انه اسم قديم
اسمى ايضا قديم جياسينتو
جدى ايضا كان له نفس الاسم
الخبز
الزيتون.
اللحم المشوي والكرفس ...
هي مثل الذكر والأنثى انهم بخير معا
انه شيء مختلف لعصا الكرفس في اللحوم
فى بيتى لا احد يفهمنى
لا احد يحبنى
انا وحيد وحيد مثل الكلب
لماذا وحيد ؟
الم تخبرنى ان لديك زوجة واثنى عشر طفلا
الكثير من الأقارب والأحفاد؟
انهم ليسو احبابى انهم اعدائى
من اليوم وصاعدا انا وانتى ايزيس فقط
ولا احد غيرنا
وهذا فيليه سمك القد
مارسلينا
احضرى شراب لنا ولهؤلا الرجال ايضا
تفضلى واحضرى لهم بعض السمك ايضا
إذا احبو ذلك، نخب السيد جياسينتو
لصحتى والى السيدة ايزيس
الكل يجب ان يعرف روعة جياسينتو
صدقونى
اركلو زوجاتكم فى مؤخرتهم واجلبو لكم عاهرة
صحيح حبيبتى ؟
كونى حذرة وانتى تعبرى من فوق المجارى والافقدتى حذائك
لا لا من هنا من هنا
متاكد انهم لن يمانعو وجودى ؟
من يملك منزلى؟ انا ادعو فية من اشاء
ولكن تدعو غريب فى الواحدة صباحا
سوف اقع ولكنى غير مرتاحة
انتى لستى غريبة
انتى صديقتى وانا صاحب البيت
انا لااريد ان تهيننى زوجتك ونتشاجر
ماذا تفضل زوجتك ؟
انها تتفهم
ما عليكى غير ضربها تعالى
كل شئ تمام
ماتيلدا
انظرى ماذا احضرت
اقدم لكى من هذه ؟
اقدم لكى الجميلة ايزيس تشرفنا
ماضا تريد هذه العاهرة ؟ كنت اعرف
من اليوم ايزيس ستعيش معى وستنام معنا
السرير كبير سوف ندفية لكى لترتاحى
سكير ماذا تقول وتخرف انا لا اعرفها
سبق وعرفتك بها ايزيس
وهل ستنام معنا؟ نعم فى جانبى
الا تعجبك ؟ انها نظيفة
يمكنك البقاء معنا إلى أين أنت ذاهبه ؟
لايقاظ الجميع حتى بفومو لضربك
كاميو، رومولو، استيقظو ماذا تريدين ؟
أحضر والدكم عاهرة إلى المنزل
وان يكن ماذا نفعل امى نرغب فى النوم
معذرة تفضل
اجلسى هنا إذا كنت لا تمانع
اسمعينى وكونى منطقية سوف ارميها خارج المنزل
وانا سوف ارميكى برة ايضا كنتى معى 30 عام
لماذا لايمكنها ايضا ان تظل معى انا زوجتك
ماذا عن المشاعر؟ الرجل هو الرجل
عن اى رجل تتحدث ؟ انت لاتستطيع ان تفعل اى شئ الان
معكى انتى اسئليها
أسألها عن ما فعلناه تحت لوحة الاعلانات
كنت كالنار شاب شاب
من انتى؟ ايزيس
ماذا تفعلين هنا؟ أنا ضيفة - لمن؟
جياسينتو. ولكن
زوجنة لاتحبنى لماذا؟ انتى تعجبينى
هل تريدين منى ان اكون ارمل
قوليها وسف انفذها فى الحال
البندقية
رصاصتين فى وجهك
تعالى
لااعتقد ان هذا مناسب لاتقلقى سوف ينشغلو فترة عنا
النجدة انها تطلب النجدة
انها البندقية دئما تهدد بها
اهتم بزوجتك فقط انا اجلب من اريد الى بيتى
كن سريع والا
السبدة كانت على حق عندما قلت انى عاهرة
كلا! كلا! مرة أخرى!
واحد ... اثنين ... ثلاثة ... الآن
نقطة بالنسبة لنا ونصف بالنسبة لك
حصلت على 7 البستوني. أعطني كل الأوراق التي معك.
برافو سنرى بعضنا غدا فى المساء
على مهلك لا تشرب كل شيء
انها في البداية في البداية
عندما نتقنها فقط سوف ننجح
ان لم يكن بالنسبة لى سوف تكون فوضى للكل
الغناء في ... "مهرجان الخنزير".
هل طلبتى من ابيكى النقود من اجل الرحلة ؟نعم طلبت منه
وماذا قال؟ الاتستطيع ان تحمن انت ؟
ادولفو، الان تاتى إلى السرير؟
قادم قادم انا اقبل امى واقول لها ليلة سعيدة
من انت ؟
نامى انا من العائلة نامى ياجميلة نامى
اسرع اوزفلدو انهم يعتقلون ابن تورما
تحرك حيوفانى لاتقاوم
امشى بهدواء افضل
لماذا تاخذونى الى السجن ؟
ماذا فعلت ؟
كنت فى منزلى
هل هو برئ بالطبع لا محتال وسارق
اريد ان اقوم مبكرا اليوم
سوف نقوم بالقليل من التسوق
انا ومس ايزيس
هل تريدى فستان جديد حبيبتى ؟
هل تريدى حذاء ايضا ؟ لاشكرا
انا لا اريد اى شئ لاتكونى رسمية معى
سأشتري لك كل شيء. كل شيء.
سأشتري لك كل ما تريدين.
اليوم أريد أن آكل ... انا نفسى فى ماذا اليوم ؟
السباغيتي، والثوم والزيت؟
أو هل تفضليها ب الزبدة والأنشوجة؟
انهم بالنسبة لى سواء ولكنى اخالفك اليوم
هذا لكى ايضا لتاكلى
لنا قطعة لحم
من عجل صغير شهى ولذيذ
بالنسبة الى العشاء لا شئ سوف نذهب ان وهى الى مطعم
يجب ان ابقى واساعدها
نحن لا نحتاج اى شئ من اى احد
هل تريدين أن تلعبى دور الخادمة؟ هذا هو دورها.
انظرى كم هم عددهم كثير
لا يمكن ان يعرف عددهم الا عالم كبير
عدد الاقارب هنا اكثر من عدد الفئران فى البيت
انهم مثل الفئران انظرى الى هذه انظرى
انظرى الى هؤلاء واخبرينى ان كنت اظلمهم
انهم جميعا ياكلون مجانى على حساب تعوبضى
دون إنفاق ليرة مجانا ... أكثر من مجانى
ماتيلد، النبيذ
اين ذهبت ؟ انها مستائة
امسك هذه لى
نعم نعم ضعى مكياجك صعيرتى
يا له من عار يا له من عار
من اليوم سوف نكون حديث كل البيوت ونهان
عماتى ماتيلدا اين اوخزة بالابرة انا لا اعرف
ما رأيك؟ الامر متروك لك
اذا وخزتة هنا سوف يصبح اعرج
اذا وخزتة فى خصيتية سوف يكون مثل اختها
اذا وخذته فى فمة سوف تسقط اسنانة
ما يهمني إذا وقعت أسنانه
وانا ايضا لا يهمنى ولكنك من طلبتى التعويذة
اذا وخزتة فى قلبة ماذا يحدث ؟
اذا تردين خدمة كاملة نعم
الساعة الثانية هو معاد غذائى
رومولو هل تقلنى ؟ لا الاتوبيس افضل
الوقت تاخر هيا بسرعة
الى اين انتى ذاهبة ؟ ادخلى لا احد يغادر البيت اليوم
ماريا خذى الاولاد الى الخارج الان
هيا، فيكتوري، باميلا، ميركو، سامانتا، جيانلوكا ...
هيا لقد استيقظتم يجب ان نتكلم
انا لن اقوم من السرير هيا قم يجب ان نتكلم
إلى أين أنت ذاهب؟ لا تذهب! هذا لايبشر بالخير
يجب أن نقرر جميعا معا.
نقرر ماذا امى ؟ يجب ان نزيحة من حياتنا
هذا جيد ولكن كيف ؟ سوف نتخلص منة
نضعة فى مصحة عقلية
نحجر علية وننتزع منه حق الرعاية الابوية
سوف نجبرة
نقتلة
لا لا
انهم يريدون قتل ابنى جياسينتو
ابنى متى تريدون قتلة ؟
قبل ان تفلسة هذه العاهرة اذا افعلوها الان
انه يشترى لها كل شئ لماذا لانتقتلها هى
سوف يجد غيرها فى الحال
لقد تحدثت مع المدير
قال لى انه ممكن ان ياخذة الى دار الرعاية للمسنين
مثل اخر مرة وهرب فى المساء وجاء
... انه لا يسيء لي فقط، ولكن لكل واحد منكم
اى رجال انتم ؟ امى على حق
انها مسألة شرف! لقد رفض ان يقرضنى المال
لافتح بها صالونى الخاص
القذر لم يجعلنى ابداء مشروعى الموسيقى
وكان عديم الاخلاق معى لماذا ؟ ماذا فعل معاكى
سبنى فى وجهى انه دائما السب
انه ليس بهذا السوء انه لم يسبب لى اى مشاكل
واذا فعل سوف اذبحة فى الحال
ولكن اذا اراد الكل قتلة اوافق انا ديموقراطى
الاغالبية لا تكفي يجب أن يكون بالإجماع
نحن نخاطر ان نسجن جميعا ولكن ان كنا متفقين
لايهمنى افعلو ما تريدون
لا لا لا انا لا اوافق
تكونى سعيدة دئما عندما تخيبى ظنى فى معروف اطلبة
بعد كل ما فعلتة لكى عاهرة عاقة
تعاشرى الجميع وانا اربى الاطفال لكى
اسمعينى من اليوم انتى تكفالى باولادك الاثنين ربيهم
سوف اتزوج سوف اتزوج فى اكتوبر
ومن يمكن ان يصدقك ؟ مثلما فعل هو
تحملى ثم تحملينا المسؤلية
انظرة دئما نفس القصة
نحن لا نهتم. هل نحن متفقون جميعا؟
دنا ننهى الامر انا ذاهب الى العمل انتظر هنا
علينا أيضا أن نسأل برايد انه ابنك أيضا.
سنطلب منه أيضا
حسنا انا سوف انام انتظر
يجب ان نقرر كيف سنفعلها
ومتى
باردى
هل نام ؟
ولكن الشمس على وحهه متى سوف يصلو؟
لا اعرف يبدو انهم تاهو
ها هم
الم تستطيع ان تجد كنيسة اقرب من هذه ؟
انا اعمل هنا تعمل
ساعدونا. واحد، اثنان، ثلاثة
هل تنبذ الخطيئة لكى تعيش مع أبناء الله؟
قل انا انبذها انبذها ؟
هل تتخلي عن إغراء الشر
حتى لا تدع الخطيئة تسيطر عليك؟ - أنا انبذها
انا انبذها هل تنبذها
الشيطان، هو سبب كل خطيئة هل تؤمن ؟
هل تؤمن نعم اؤمن
هل تعتقد في الله، الخالق للسماوات والأرض؟
هل تريد أن تلقي التعميد تحت مبادئ الكنيسة ...
والتى نؤمن بها
قل نعم موافق قل نعم موافق
جياسينتو. - نعم. - انا اعمدك باسم الآب
الابن والروح القدس امين امين
يعاملها كفرد من العائلة
أن الفستان الذي ترتديه يساوى أكثر من 20 ألف ليرة
اذا ابنى هل ستساندنى ؟
ماذا اقول ؟ تبدو مغرية اكثر منكى
بالطبع تقول ذلك لانك فاسق اكثر من ابيك
هل توافق ؟ نا فقط اخبرك لقد حسم الامر
سوف نقتلة فى غذاء تعميدة فى البيت
الطعام رائع ورائحة طيبة
برافو! برافو
تعالى
قبلو بعضكم البعض قبلة
قبلة السلام هيا
كلو قبل ان يبرد الاكل كلو هيا
انتظر ماسيميليانو أن يقرأ القصيدة.
صفير
قد انتهى
هيا كلو والا برد الاكل
هيا ناكل
انظرو كيف هو جيد ان نكون سعداء مع بعض
كساريتو
وانت ايضا
دعنا نتصافح بدون ضغينة
انت رجل محترم احترس طبقى
كن حذرا عفوا. انه سحبني.
- هل تريد أن تأكل مع جدك؟ هنا - لا
معدتة تعبانة لديها مشاكل فيها
مشاكل فى المعدة وماذا تعطية علاجة باكل المكرونة
ما اخبار الفئران عندك ماتيلدا تناول الطعامواسكت
هل كان السم جيد الذى اخذتية نعم جيد كل طعامك فى هدؤ
كساريتو هل نسيت لحظة عملك الداعر
ماذا حدث ؟ الايغجبك الاكل ؟
لا ولكن ماذا
هناك نكهة غريبة
الطعام لذيذ بالطبع لذيذ
مطبوخ جيدا ولكن
ماذا وضعتى فية ؟
أنت تعرف ماذا أضع فية المعكرونة والباذنجان والطماطم
الخبز المبشور والمكسرات والجبن بيكورينو
وسم الفئران. أربعة مغلفات.
ولكن فقط في طبقك.
الست بردان
انها مثل عاصفة الرياح.
مثل بطانية مبللة ...
أنها تتسلل الى ظهرك. انها الموت
قتلة
اوقفة كيف سوف يضربنا
ومن يهتم مستحيل لقد وضعت نصف كيلو
ماذا فعلتى له ؟
هل تريد ان تدخل ؟
تعال ادخل ولكنى اعتقد انها لن تكون جيدة لك
الموت للخونة
يجب ان تموتو مثل الفئران بشئ اخر غير السم
هل تريدون منزلى ؟
خذوه مع تدفئة مركزية
حريق حريق
النجدة حريق النجدة
اخرجو بسرعة انجو بحايتكم
الى اين تذهبون الان الى الفندق الفخم ؟ هل لديكم حجز هناك
لا اريد ماء
اريد هذه النار المدمرة ان تروى قلبى العطشان
مع النبيذ تروينى هذا ابى
اذا لم يموت
لا يمكن أن يكون قد مات اذا كان يغنى
انه هو الذي اشعل النار.
لن تستطيعو اصابتى
دعونا نخمد الحريق احضرو بعض الماء
لم تصيبونى
اذا اتصل اى منكم بالمطافى فهو شاذ وداعر
وهذا لم ينتهى بعد
ساعدو الجدة ناندو جدتك بالداخل
ها قد عاد ناندو هل هذه الجده ؟
انا سوف انقذها هيا دومبتزو
اذهبو والا فقدنا معاشها ايضا تماسكى جدتى
ها هى لقد احترق شعرها
جدتى دئما الاخيرة هذا يحرق هل فغلتها على نفسك
ها هم
أنهم نجوا جميعا
حتى الشاذ اتمنى ان يموتو جميعا
أنا لا أرى زوجتي. ربما استجابت صلواتى للعذراء؟
ومن هناك ؟
الديوث والفقير دائما في اماكنهم
جميعا لايزالون فى بيتى ها هى زوجتى
من يستطيع ان يقتلها ؟
نعم اذهب وضعها بالخارج
مزيد من النار تحتكم
والقوى ايضا هناك جميعاهم نجوا
كانو يردون بيتى
المجرمين القتلة يردون قتل ابيهم
بعد كل التضحيات التى فعلتها لهم
يكفى انى عاشرت هذه الوحش حتى يولدو فى الدنيا
انها أفضل الآن فقدت بعضا من لحيتها
انهم ليسو الشر انهم ضائعون
جياسينتو، ماذا تفعل؟
عزيزتى ... - لمصلحتك. عزيزتى
لا تفعل أشياء معقدة أنه أمر خطير في عمرك
من الافضل ان اموت معكى عن ان اموت بسم الفئران
المكرونة بدون السم كانت لذيذة
من المؤسف انك لم تستمتع بها
لقد خربو كل شئ
ولكنى الان سوف اذبحهم اليوم
وسيكون لدينا "لا دولتشي فيتا
سوف البى لكى كل طلباتك
سوف اخذك الى اجمل الحقول لاكل البطيح
وان اردتى نذهب الى فيا فينيتو ليلا لناكل الايس كريم
ان اردتى نذهب بالسيارة اى سيارة ؟
- انزل، جياسينتو، ثلاثة رجال في انتظارك- قادم
ماذا يريدون؟ - امر مهم عمل. ساوضح في وقت لاحق
احترس الكاسات اذا كسرتة دفعت ثمنة
مارسيلا، ليتر وأربع كاسات
- كلمتى لا تكفى ؟ لا لا
هنا
نعم هنا
الاسم واسم العائلة أين المال؟
10... 20... 30...
من أنت؟ ماذا تريد؟
هل ما زلتم هنا؟ يجب ان تغادرو البيت انه لنا
حقا ؟ من متى ؟
منذ ان اشتريناه وهذه هى العقود
اى عقود ؟
بيع البيت والارض نقدا
دعنى اراها
من وقع هذه العقود ؟
المالك الشرعي للبيت
الاتعرفى القراءة ؟ اين هو مكتوب ؟
فى هذه الورقة
وأين هي الورقة؟ التى اعظيتها لك الان ؟ لى انا
هل رأيت ورقة؟ - اى ورقة؟ - ماذا تقول؟
اذهب من هنا اى ورقة اذهب
أعطيته لك الآن الورق
إذا كنتى تفضلى الطريق القانوني أعطني الورقة، إذا سمحتى
اذهب الطريق القانوني!"
انا لن ادع احد ان ينصب على ويجعلنى احمق
تخيلو ماذا سوف افعل بكم من اجل 800.000 ليرة
أنت مجنون 800.000 ليرة
ناندو، انهم يريدون الاستيلاء على المنزل
لماذا ترجع الى الخلف ؟
هل تعرف كيف تقود ؟
سوقت عربة بحصان انها نفس الشئ
انها البداية. لا، انها تسير الى الوراء
لا اضرب النساء
لا تلمس النساء اذهب عليك العنة
اضربة اضربة بقوة
هل أنت الى جانبنا؟ لا، لا، أنا رومانية
اقتل كل هؤلاء الفلاحون
انظرو كيف يسافر الملوك إلى أين أنت ذاهبة ؟ لن تتوقف
منزلى
انه لم يعد ينفع احد الان انه يسقط
الان انه ليس بيت احد
الجميع في الشارع! في الهواء الطلق الجميع
لقد اصبت ولكنى سعيد
نعم افلبوه ليقع على الجانب الاخر
هل هى بالفعل 6 اشهر حتى يتم ازلة الجبس ؟
لا انا فقط مخبئ المال داخل الجبس
لن يجدوه ابدا
يوما ما سوف القيهم كلهم بالخارج كلهم بالخارج
الأطفال والأحفاد والأقارب الفقراء
إن لم يكن اليوم فغدا