Translated By: @Rosso_Vini & @Gtzz9
هل أنا أُحدق ؟
.قليلاً
آسفه
.فقط يالها من بشرةٍ جميلة
.أنا (روبي) بالمناسبة
هل لديكِ اسم ؟
أم تريدين بأن أخمن ؟
(جيسي)
!(جيسي)
وهل وصلتي إلى (لوس أنجليس) لتوّك يا (جيسي) ؟
كيف عرفتي ؟
.لديكِ تلك النظرة
لا تقلقي, يا عسولة
غزالةٌ صغيرة في الأضواء الأمامية .هذا ما يريدونه بالضبط
.هنا, دعيني أساعدك في ذلك
هل أنتي عارضة أزياء ؟
.كلّا, أضع الماكياج
إذاً, أين تقطنين ؟
.في موتيل, في (بازادينا)
لوحدك؟
ماذا يعتقدانه والديك حيال ذلك ؟
.لا شيء بالحقيقة
لا يعتقدون, أم لا يهمهم ؟
إنهم ليسوا في الجوار بعد الآن
.أنا أسفه
هل تريدين الذهاب إلى مكانٍ ما ؟
أين ؟
.حفلة
أي نوع من الحفلات ؟
.النوع الممتع
.إلهي, احب هذا اللون علي
"الرم الأحمر"
ماذا ؟
.هذا ما اطلقه عليه
يقال بأن النساء في الغالب . . . سوف يشتروا أحمر الشفاه
إن سمّي على طعام أو جنس
.فقط فكري بذلك
"العسل الأسود"
"ولع البرقوق"
"الخوخي اللاذع"
"الكس الوردي"
ماذا عنكِ يا (ساره), ماذا تريدي أن تطلقي على أحمر شفاتك ؟
"أغرب عن وجهي"
ماذا عنكِ ؟
ماذا عنّي؟
. . .هل أنتي طعام
أم انتي جنس ؟
.إنها حلوى, لأنها حلوةً جداً
ألا يجب علينا أن نعود إلى الحفله ؟
.لا تتحدثي
.تجمدي
إذاً ما رأيكم ؟
أعتقد بأنني أتمنى بأن أحظى بشعرك
هل هذا لوّنك الطبيعي ؟
.أنت فقط جميلةٌ جداً
ألا تظنين بأنها مثاليةٌ فقط ؟
هل هذا خشمك الحقيقي ؟
.أجل
.إلهي, الحياة ليست منصفة حقاً
(جيجي) لتوّها خرجت من . . .ورشة التجميل
.انها لا تزال حساسة بعض الشيء
خضعتي لعملية تجميل ؟
!تقولينها وكأنه شيءٌ سيء
.حلوتي, البلاستيك جيّدٌ في العناية
. . .تخيّلي مرور سنه, من دون
.أن تفرشي أسنانك
أذهب لذلك الشخص في (بيفرلي هيلز)
.أندرو - د. أندرو -
.إنها واقعةٌ في حبه
بالتأكيد أحبه
أنظري إلي
أنه يدعوني "بـ"الفتاة ذات الأعضاء الآلية
هل هذا إطراء ؟
.سمعت بأن والديك ميتين
.لا بد بأن هذا صعباً عليك
هل لديكِ عائلةً أخرى ؟
.كلّا
على الإطلاق ؟
.لا بد بأن لديك حبيب
كل ما تريد معرفته هو من تضاجعين ؟
عذراً ؟
ماذا ؟
أليس هذا ما يريد الجميع بمعرفته ؟
فتاة جديدة وجميلة, تسير نحو غرفةً . . . جميعهم تلتف رؤوسهم
.ينظرون إليها من الأعلى للأسفل, يتساءلون
"من تضاجع ؟"
"من قد تضاجع ؟"
وكم علو ما تستطيع تسلقه" "وهل هو أعلى مقارنةً بي؟
..لا . . .لا أعلم
لقد أتيت إلى المدينة لتوّي .لذلك لا أعلم أيّ أحدٍ هنا
صحيح, ولكنك نمت .مع رجال من قبل
نمتي مع رجال, أليس كذلك ؟
.طوال الوقت
.أعتقد بأنني سأعود للحفلة
أحدهم يقول بأنه .سيكون هناك عرضاً
.(جيسي), هل ستأتين ؟
من قلتِ صوّر تلك ؟ حبيبك ؟
.ليس بالحقيقة
ليس بالحقيقة أم لا ؟
. لا
إنه فقط شخصٌ ما .وجدني على الإنترنت
.كوني حذره في ذلك
. جسمك متناسق جداً
شكراً
.وأنت أيضا صغيرةً جداً
.أظنكِ مثالية
لن أقول عنكٍ مطلقاً .بأنك سمينة
لكن هذا لا يعني .بأن شخصاً ما لن يقول ذلك
تفهمين ؟
أرى عشرين إلى ثلاثين فتاةً .يقدمون إلى هنا كل يوم
أغلبهم من مدن صغيره .مع أحلامٌ كبيرة
لأن شخصاً أسمه (تشاد) . .في ردهة الطعام أخبرهم
بأنهم جميلات بما فيه الكفاية .ليكونوا عارضات أزياء
.وجميعهم جيّدات
. . أنتي
.ستكونين عظيمة
بعض الفتيات ينكسرون تحت الضغط .إن كنتِ على مايرام
حينذاك فنحن في الطريق .إلى (نيويورك)
.ستعملين مع كل كبار المصممين
.نجاحٌ عالمي
إذاً, الشيء الأول الذي . . .نحتاج بأن نفعله
أن نأتي بصورٍ لكِ .أقل قليلاً من ساعة الهواه
.لا إهانة
(جاك ماكأرثر) في المدينة هل تعرفينه ؟
.كلّا
إذهبي لتعرفيه
يجب أن أجذب بعض السلاسل
.ولكنني أرسلت له, صوركِ
.وقد وافق على أن يفعل تجربةً معك
كيف يبدوا ذلك ؟
.يبدوا عظيماً
..يبدوا
.يبدوا جيداً
حسناً, هناك فقط بعضٌ .من أوراق العمل
سأحتاج نسخةً من .رخص قيادتك وفحص البطالة
.وأستطيع أخذهم في الحال
متى تخرجتِ من الثانوية ؟
أنا في الحقيقة, أعمل على ذلك
.أحتاج إستمارة موافقة أبوية
.بإمكانك أن تذهبين
.إستمارة موافقة أبوية
توقيعٌ واحد هنا .من أجل الموافقة الأبوية
.توقيعٌ واحد, وسننتهي
عندما يسأل أحداً, أحتاج منكِ .أن تقولين بأنك بالتاسعة عشر
.دائماً تسعة عشر
ثمانية عشر, دقيقٌ جداً
.لن يصدق أحداً ذلك
ياعسوله
.الناس تصدق ما يقال لهم
أهلاً
.. أنا - ..شريت لك وروداً -
. .أسفه, أكمل
.كلّا, أنتي أولاً
كنت سأقول لك بأنني .وقعت مع تلك الوكالة
.هذه أخبارٌ جيدة, تهانينا
شكراً
هل قالوا أي شيء حيال صوري ؟
.لم يطرؤا ذلك
لطيف, هذا لطيف
هيّا
.لا تنسيني عندما تكوني مشهوره
في (جورجيا) .السماء أيضاً بهذا الكبر
أنت تكون شخصاً في الأسفل هنا .بالأرض يجعلك تشعر حقاً بأنك صغير
هل تشعرين بأنك صغيره هنا, أيضاً ؟
هل أنت؟
بعض الأحيان
. . .عندما كنت طفلة
.كنت أتسلل إلى السطح في الليل
اعتقدت بأن القمر يبدوا .كعينٍ دائريةٌ كبيرة
. . .وكنت انظر إلى الأعلى وأقول
"هل تراني ؟"
كنت أجلس هناك .في الخارج لساعات
بعض المرات أغفوا في النوم .أحلم فقط
بشأن ماذا ؟
.بما سأكون
ما كان ذلك ؟
.لم أكن أستطع معرفة ذلك قط
لا أستطيع الغناء لا أستطيع الرقص
لا أستطع الكتابه
.لا موهبةً حقيقية
. . .ولكنني جميلة
وأستطيع جني المال من الجمال
. . .لذلك
أعتقد بأنكِ جيدة .في أشياءٍ كثيرة ربما
لا يمكنك بأن تخبرني
.تقابلنا لتوّنا
.لم نتقابل لتوّنا
. تقابلنا يوماً واحداً من قبل
.ثقِ بي
.أستطيع بأن أخبرك
.يريدوني بأن أكذب
من يريدك بأن تكذبي ؟
.الوكالة
يريدوني بأن أقول بأنني .في التاسعة عشر
كم عمرك ؟
.ستةَ عشر في الشهر السابق
تعلمين, أعتقد بأنني تركت .الفرن مشتغلاً في البيت
.توقف
. . .إسمعي, اعتقد
يجب عليكِ بأن تفعلي .ما تظنيه صحيحاً
علي بأن أذهب
.وداعاً - .وداعاً -
شكراً
.(جيسي)
هل تريدين بأن تخرجي مرةً أخرى؟
. . . أجل, هذا
.هذا سيكون لطيفاً
نعم ؟
.شيئاً ما في غرفتي
ماذا تعنين, شيئاً ما في غرفتك ؟
.رأيت شيئاً في غرفتي
هل أنتِ منتشية ؟
ماذا تفعلين ؟
.أتصل على الشرطة
إهدئي, حسناً ؟
(مايكي)
نعم ؟
هذه السيدة .لديها ضيفٌ غير مرحبٍ به
212.
حسناً, ايها الشرج .الحفلة إنتهت
.افتح
.أعطيني المفتاح
(مايكي), افتح الباب
(مايكي)
ما هذا ؟
.ستدفعين ثمن ذلك
.لم أفعلها
أيها الأطفال الملاعين .جميعكم ملاعين مثل بعض
.سأجدكِ
فهمتي ؟
.ها هو زائرك
.إنتهينا
.لنذهب لنريه
(جاك)؟
.مستعدين, مستعدين
.إخلعي حذائيك
حسناً, جميعكم
.شكراً على عملكم
.ستكون جلسةً مغلقة
.لا أمانع في البقاء, ليست مشكلة
.نحن جيدين
.إخلعي ملابسك
هل هناك مشكلة ؟
جميعها
.إلتفتي
(جيسي)
لا تزالين هنا ؟
كيف جرى الأمر ؟
.جرى جيداً
.كان عظيماً بالحقيقة
هل قال أي شيء ؟
الوكالة تقول . . .إن أصبحت الصور جيدة
.قد يفكر بأن يضعهم للإفتتاحية
هل تعتقدين بأنه سيفعل ذلك ؟
أعتقد بأنه يقول الكثير .من الوعود للفتيات الصغيرات
يجب علي بأن أذهب .قبل أن ينفذ عدادي
لا أعتقد بأن يجب عليك .بأن تكوني وحدكِ معه
.بدا لي بأنه حسن
.ليس هذا ما أقوله, (جيسي)
أنا لست ضعيفة .كما أبدوا
هلّا وعدتني بشيء ؟
أن تتصلي علي .إن كنت تريدين أي شيء
.مساءً أو نهاراً, لا يهم
.أعطيني هاتفك
من الجيد أن تحظين .بفتيات جيدات بالجوار
هل تعديني, بأن تتصلي ؟
.أعدك
.شكراً على الماكياج اليوم
.أسف, على تأخري
هل تريدون بأن تسمعوا العروض الخاصة ؟
.بالتأكيد
.لن تأكليه
ولكنهم عملوا بشق ليحفظوهم .عن ظهر قلب
. . .اليوم لدينا
اليوم لدينا بطاطس محمص .محشي مع جوانب البروكلي
سمكة الهلبوت المقلية .تقدم مع الرز وكأس الفواكه
وشطيرة ستيك .يأتي معها بطاطس مقلي
إن لم أريد بطاطس مقلي هل أستطيع تغييره بكأس الفواكه ؟
إن كنت تريدين الفواكة
.عليك بأن تطلبي, صحن الفواكة
ماذا عن أن نحظى فقط بثلاثة قهوة وكأس فواكه ؟
كيف كان التصوير ؟
.(جيسي) كانت هناك
من ؟
اوه, أجل, هي
لماذا ؟
.(جاك) كان يصورها
ماذا؟
هي في المدينة .لحوالي, دقيقة
.أحظروها, للتجربة
.(جاك) لا يجرب عارضات أزياء جديدات
.حسناً, يفعل ذلك الآن
كما يبدوا, يعتقدون بأنها .ستكون تلك النجمة العملاقة
.(جاك) يصورني طوال الوقت
.هذا لن يدوم طويلاً
ماذا يفترض بأن يعني ذلك ؟
يعني بأن، تاريخ صلاحيتك على .وشك أن يحين وقته
من يريد حليبٌ حامض, عندما تستطيع .بأن تحصل على لحمٍ طازج
.صحيح
(ساره), أولائك الفتيات يأتوا .ويذهبوا طوال الوقت
.إنها ليست إستثنائية حتى الآن
لكن علينا بأن نتفق .هناك شيئاً حيالها
مثل ماذا ؟
إنها صغيره, ونحيفة
.لا, إنه أكثر من ذلك
.. لديها ذلك
.الشيء
شكراً لكي
(إيرن)
.التالية أيضاً, بإستقامه إلى الوراء
.من هنا يا سيدات
إذاً, إفعلي الإستقامة إلى الوراء .من بين الأعمده
وثم إرجعي إلى هنا
.حسناً, شكراً جزيلاً
التالية
(روبرت), هل تذكر (ساره) ؟
.هيّا, لنرى المشية
هل عليّ بأن أعيده مرةً أخرى ؟
لا, شكراً .هذا سيكون كل شيء
هل بإمكانك بأن تقدمي, رجاءً ؟
.هذه, (جيسي)
أين بطاقتك ؟
.ليس لدي واحدةٌ حتى الآن
.(جيسي), جديدة على المدينة
.لكن تم توقيعها, من قبل (روبرتا هوفمان)
كم عمرك؟
.تسعة عشر
هل لديك أيّ خبرة؟
.بالحقيقة لا
.حسناً, لنرى المشية, عزيزتي
.شكراً لكي, سنأخذها للمقاسات
شكراً لكٍ
.اليسار للأعلى
يجب عليكِ حقاً .بأن تصلحي هذا
لا أريد إصلاحه
.أعتقدت بأنك قمتِ بعملٍ عظيم
بصراحة
.لا تفعلي هذا
.تظاهري بأنك لا تعلمين
الناس يرونك
يلاحظون
هل تعلمين بكم أنتي محظوظه ؟
.أنا شبح
كيف هو الشعور ؟
ماذا تعنين ؟
أن تسيري نحو غرفة
وتبدوا وكأنها في وسط الشتاء
.وأنتِ الشمس
.إنه كل شيء
أوه, اللعنة - .دعيني أرى -
!توقفي! توقفي
.أسف, على تأخري
.لا مشكلة
هل أنت المدير ؟
.يعتمد على من يسأل
صديقتي, تقول بأنها تدين .لك ببعض المال
غرفة رقم 212
.أوه, القطة البرية
.إنها حلوى حقيقية بحق
تفهم ما أعني؟
أستميحك عذراً ؟
ماذا, هل أنت مورموني ؟ المورمون: هي جماعة مسيحية .متحفظة نوعاً ما في أمريكا
كلّا, يا سيد
هل أنت مع "مبنى الصحة العامة" ؟ - .كلّا -
.لأننا تجاهلنا أخر فحص
أستطيع أن أريك .أوراق العمل إن كنت تريد ذلك
تقول بأنها تدين لك بسبب الأضرار
يجب علي بأن اتهمها على الإضطراب العاطفي
تعرف كم من الوقت إستغرقنا لنخرج ذلك الشيء من هناك ؟
حسناً, لا أعتقد بأنها .يجب عليها بأن تدفع
ذلك إذاً ؟
.نعم, أعني .فنياً لم يكن خطأها
ليس خطأها ؟
من تعتقد الذي ترك مزلاج الباب مفتوحاً ؟
نعم, لكنني لا أرى كيف - ألم يكن أنت ؟ -
.كلّا - متأكد كالجحيم لم يكن أنا -
كم؟
.بابٌ جديد .بالإضافة للعمل
مائةٌ على الأقل
أم كانت مئتان ؟
.لدي مئةٌ وإربعون نقداً - .بيع -
هل هناك صيدلية بالقرب من هنا ؟
لماذا ؟
أرسلتك للخارج لسدادات قطنية, أيضاً ؟
تعلم, لديك مشكلة سلوك حقيقة, تعلم ذلك ؟
أنا احاول بأن .أكون ودوداً فقط
. . .أريد بأن اتأكد فقط
بأنك تخرج بشيء .من هذه الصفقة
.لأنك إن لم تكن
لدينا وفرةٌ من الفتيات الأخريات هنا
ألق نظرة في غرفة رقم 214, إن .سنحت لك الفرصة
أجرتها هذا الأسبوع, لفتاةٍ من (ساندوسكي, أوهايو)
هاربة
ثلاثة عشر سنة
يافعةٌ مثيرة بحق
غرفة 214
يتوجب عليك رؤيتها
(جيسي)؟
ماذا تفعلين هنا؟
أمروني أن أنتظر
لأجل ماذا؟
للمكياج
أَأنتِ في العرض؟
نعم
هذا العرض؟
نعم
هذا مقعدي
حسناً
من المؤكد أنك تتحركين بسرعة
ماذا تقصدين؟
من الواضع أنكِ تضاجعينه
(سارنو) لا يدع أي شخص يشارك في مجموعته
لا أعتقد أنّي نوعه المفضل
لما لا؟
أنتِ ذكورية
أجزم أنهم جعلوكِ تقومين بتجربة الأداء
أنا لم أضطر لفعلها
. . لقد أتيت فقط واخترت ما أريد إرتداءه
لكنّي لست واثقة حول مكياج هذه السنة
أعتقد أنّك تبدين رائعة
أجل
حسناً , الإطراءات ستأتيك من كل مكان
توّدين معرفة ماقمت بعمله , أليس كذلك؟
حسناً, إعتقدت أنّي سوف أنال العديد من الفرص
إذا صغرت صدري
لكي أبدو كالمِعلاق , تعلمين
لكن حينها جرّاحي , (دكتور أندريو)
لقد أشار على الكثير .من عيوب جسدي
. . لذا جعلتهم يحددون فكي
. . وعملية رفع حواجب
أنف جديد, خدود جديدة . . تعديل داخلي وخارجي للأرداف
.أوه, ولقد قاموا بتعديل موضع أذناي
لماذا؟
لكي أستطيع عمل تسريحة ذيل المهر
ألم تؤلمك؟
أيّ شيء يستحق الإمتلاك يؤلم قليلاً
غير أنّ لا أحد .يعجبه شكله
أنا يعجبني شكلي
هل أنتِ (جيسي)؟
نعم
يريدون رؤيتك
لقد حصلت على ما سأرتديه مسبقاً
ما أنا إلا رسول
أنتِ
لقد قررت أن تختمي العرض
. .أَمعِن النظَر خِلال الممرّ المائي"
*شكسبير*
أهلاً - كالمِدفَعِ النُّحَاسِي
أريدك أن تقابل أصدقائي هذا (دين)
مرحبا
إسمك (حبة فول)؟ - لا (دين) -
(دين) ؟ - (دين) صحيح -
(دين) , سعيدٌ لمقابلتك
سعيدٌ لمقابلتك أيضاً
حسناً, تعال وشاركنا إحصل على شراب
تفضل بالجلوس
لا أعتقد أنّ المكان يتسع لشخصين
لابأس نستطيع الجلوس هناك
الآن جَهِّز أَسْنانَك
. . وَمَدِّد مِنخارَكَ بِوسع
إِكبَح أنْفاسَكَ بِشِدَّة
وَ أَخْضِع كُلَّ روح "لِشُموخِهِ الكامل
إلى آخره
!مذهل
هل رغبت دائما أن تكون ممثل؟
حسناً, الأداء دائماً مايأتي عفوياً إلي
لأني مبدع بالفطرة
. . حسناً؟ أنا أبني, أصنع إنها بدمائي
سواءٌ أصمم مجموعة
. .أو أخلق شخصية
كلاهما نفس الشيء, صحيح؟
لقد ذهبت لتصوير فيلم الأسبوع المنصرم
أوه حقاً , كيف جرى الأمر؟
قالوا لي أنّ وجهي لايطابق صوتي
حسناً , باستطاعتك تعديل وجهك - لا , لاتفعلي ذلك -
لما لا؟
لأنّك تستطيع التنبؤ دائماً
عندما يكون الجمال مصطنع
وإذا لم تولد جميلاً لن تكون أبداً جميل
!هذا مريع - لا , إنها الحقيقة -
لا أعتقد أنّك تستطيع التنبؤ دائماً
. . (دين)
نخوضُ جدالاً صغيراً هنا
ونحتاج لخبراتك
حسناً
تعرف (جيجي) , صحيح؟
حسناً , أعني , أننا للتو تقابلنا
هلّا وقفتي كي يستطيع النظر إليك؟
هيا , قفي
حسناً؟
حسناً , ماذا؟
ماذا تعتقد؟ هل تعتقد أنها جميلة؟
. .لا أعلم, أعني
نعم , لا بأس بها
نعم , نعم
هذه بالضبط الكلمة المناسبة التي كنت أنتظرها
"لابأس بها" صحيح؟
تستطيعين الجلوس الآن , مشكورة
شكراً يا (دين)
الآن أنظر إلى (جيسي)
لاشيء مزيف , لاشيء خاطئ
ماسّة في بحرٍ من زجاج
الجمال هو أعلى عملة نمتلكها
. . الآن , بدونه هي ستكون لاشيء
أعتقد أنك مخطئ
إعذرني؟
قُلت , أعتقد أنك مخطئ
إذاً ستخبرني أنّ
مافي الداخل هو المهم؟
أصبت , هذا بالضبط ما أعتقده
حسناً , أنا أعتقد
. . أنها لو لم تكن جميلة
لما توقفت أنت لتلقي نظرة عليها
.الجمال ليس كل شيء .إنه الشيء الوحيد
هي , لنخرج من هنا
أريد الذهاب
إذاً , إذهب
ماذا تفعل هنا؟
ماذا تكونين؟
هل هذا ماتريدينه؟
تريدين أن تكوني مثلهم؟
لا أريد أن أكون مثلهم
هم يريدون أن يكونوا أنا
أوسع
أهلاً؟ -
(روبي) -
الحمدلله أنّك مستيقظة -
(جيسي)؟ -
لم أعرف أحداً لأتصل به
هل أنتِ بخير؟
يبدو أنه يقوم بقتلها
ماذا؟ من هو؟
ماذا أفعل؟
لقد حاول الدخول علي
هل تستطيعين الهروب؟
أعتقد ذلك
تعالي إلي
ستكونين بأمان
جلبت لكِ بعض الأغراض
شكراً
تستطيعين إرتداء هذا إذا أردتي
إلّا إذا كنتي تفضلين النوم عارية
هل أنتِ خارجة؟
لن أخرج إلى أي مكان
سأبقى هنا معك
هذا المنزل رائع
كم لبثتي هنا؟
أنا لا أسكن هنا
لكنّي أعتقد أنكّ قلتي أن هذا كان منزلك
لا , لقد قلت أنّي حاضنة للمنزل
أسقي النباتات
أتفحص البريد
. . . أوه , حسناً
هل تعتقدين أنهم يمانعون أن أمكث هنا؟
تستطعين المكوث هنا للمدة التي ترغبينها
إجلسي
والدتي كانت تمشّط شعري في الأيام السيئة
إنه مريح جداً
(روبي)؟
إرتاحي فقط
(روبي)؟
شكراً لكِ
على ماذا؟
لأنكِ طيبة معي
إنها واجبات الأصدقاء
. . .لا , أعني
أعتقد أنّك رائعة جداً
...أعتقد أنّكِ
أعتقد أنك رائعة أيضاً
أعتقد أنك جميلة جداً
وتمتلكين بشرة رائعة
ماذا تفعلين؟
إعتقدت أنّ هذا ما أردتيه
لا
أوه
الأمر ليس كما تعتقدين
إذاً ماذا هو؟
لقد كذبت من قبل
لم أكن مع أيّ شخص بهذه الطريقة
لايهم
(روبي)
لا أهتم
توقفي
توقفي - أريد أن -
أريد أن أكون محطتك الأولى
!قلت توقفي
(جيسي)
ماذا تفعلين؟
أتعلمين ماذا كانت تطلق علي والدتي؟
"خطيرة"
"أنتِ فتاةٌ خطِرة"
لقد كانت محقة
أنا خطِرة
أعي ماهية شكلي
ومالمشكلة في هذا على أيّة حال؟
النساء سيقتلن أنفسهن ليبدو مثلي
ينحتون ويضعون
و يحقنون أنفسهم
. . يجوعون حتى الموت
. . آملين
يدعون أن يأتي يوم ويبدون
كنسخةٍ من الدرجة الثانية مني
هل أقمنا حفلة أو شيئاً من هذا القبيل؟
. . صديقتي لم تعمل منذ أشهر
أواصلُ القول لها "يافتاة, يجب عليك الإنسحاب"
صحيح
حينما تصل لعمر 21 في هذا المجال, لامكان لك بعد
قولي 20
صحيح , وهي لاتنصت لي
بالطبع لن تفعل
لا
أعني, هي محطمة جداً
. . أحد الأيام ذهبت لأعلى المدينة
لقد كانت تحاول شراء فقمة صغيرة من امرأة لاتعرفها
ماذا, أتعتقدين أنّ هذا أمرٌ مضحك؟
لا , لا أعتقد ذلك
هل سبق لك أن طردتي من عمل بسبب فتاة ما؟
نعم
إذاً ماذا فعلتي حيال الأمر؟
أكلتها
مقرف
هل أعرفك؟
ماذا تفعلين هنا؟
أنتظر صديقاً لي
أريد الإستفادة منك خلال هذا الوقت
هل ستسمحين بذلك؟
(آني) , أنتِ مطرودة
شكراً لكِ
هل أنت جاد؟
هذا ليس عدلاً
. . .أنت أنت لاتستطيع طردي
(جيجي)
هل تستطيعين إخبارنا بما أنتِ منشغلة به؟
أنتِ تحدقين على المسبح
أنظري إلى الكاميرا
أحتاج أن أخرجها مني
@Rosso_Vini & @Gtzz9