@WorldSubs تمّت الترجمة بواسطة فريق @GusAM1 - @Rffm98
مرحبا بك في (شيفلد)
القلب الصناعي النابض للشمال البريطاني
تتوج (يورك شير) بسكانها البالغين نصف مليون
وبضعة ألاف ، الناس هنا تعمل يوميا وتتسوق
كل هذا بني في الصناعة الأولية في (شيفلد)
مدينة الحدادة باستخدام آلة (رولنق ملز) آلة لصهر المواد الصلبة
والورش توظف ما يقارب (٩٠ ألف ) موظف
و في المصانع آلات لجعل المواد المنتجة الأفضل بالعالم
من بنية عالية الجودة
و فضيات لا تصدأ لطاولات الطعام
لكن هذا العمل ليس بصعب لسكان المدن الصناعية
بإمكانهم إمضاء يومهم في حمام السباحة
و مشاهدة أفضل فرقنا لكرة القدم
أو البحث في المحلات التجارية
لكن عندما تغيب الشمس تبدأ المتعة
الكثير من النوادي الليلة و المراقص في المدينة
أجل ،سكان (يورك شير) يعلمون كيف يقضون وقت ممتع
و هو أمر جيد لسكان المدينة أيضا
‫(‬ شيفلد) تقود الخطط للبلدة
الأحياء القديمة قامت بهدمها للإستفادة منها مستقبلا
الشكر للمواد الصلبة
‫(‬شيفلد) بالفعل تتقدم للأمام
‫(‬جاز) ، من سيتشري المواد المعرضة للصدأ؟
‫-‬ هيا ‫-‬ أبي ، إنها سرقة
كلا إنها الليبرالية (التحرر) يا حبيبي
‫(‬جاز) إنتظر
عشرة سنين عملنا هنا
‫-‬ ماذا لو قٌبض علينا ؟ ‫-‬ أنت لن تحصل على سجل حتى بلوغك سن السادسة عشر
‫-‬ لا تخبر والدتك ‫-‬ إسمع
الموسيقى
! يا للجحيم
‫-‬ ماذا يفعلون؟ ‫-‬ إنهم فرقة ، ما زالت مستمرة
الشيء الوحيد الذي استمر هنا
حارس الأمن أتى
"‫“‬لن تستغرق دقيقة هذا ما قاله
‫“‬ لن تستغرق دقيقة” الآن ماذا؟
اصمت ، أنا أفكر
هل بإمكاننا فعل أشياء عادية؟
هذا أمر عادي أليس كذلك يا (ديف)؟
شيء نفعله يوميا
أعتقد أنها (باقر سنكنج) (‫)نوع من أنواع السمك
خذها و حاول سحبها للجانب الآخر
هذا كل شيء
اللعنة يا (نايث)
إنها تساوي 20 جنيه, هذه قيمة صيانتك
( نايث )
( ناثان )
تعال هنا
ابقى مكانك
اثبت بمكانك
حسنا
ماهي مبادرتك عن هذا الأمر؟ الأعين كبيرة؟
أجل ، شخص ما أتى
‫-‬ حسنا؟ ‫-‬ ليس بذلك السوء
‫“‬ليس بذلك السوء”؟
“ليس بذلك السوء”؟ هذا ليس ببعيد عن(SOS) اللعينة (‫(رسالة تبث في حالات الطوارئ في محاولة للاتصال ‬با‫لشخص الذي لا يعرف مكان وجوده‬
حسنا إبقى هادئً
تبا
الجينز مبلل
عليك أن تخرج حقيبتك
‫-‬ ماذا تفعل؟ هل أنت خجول؟ ‫-‬ لاتفعل ، حسنا؟
‫(ديف)
‫-‬ حسنا ‫-‬ أبي
ماذا تعتقد يا (ديف)؟ ثمانية؟ ربما تسعة
لا يمكنك القول حتى أترى أثدائهم
! أبي
‫-‬ ما كل هذا؟ ‫-‬ أهذا تقديم لنادي عراة (‫(خاص بالنساء والشواذ
أنت ماذا؟
راقصاتهم أمي سنخوض هذا الأمر
! أتمزح لا بد أنها يائسة
‫-‬ ستنتظرونني ، وماذا بعدها؟ ‫-‬ أجل ، للذهاب إلى المنزل
تعلمون أين تجدوني إذا سئمتم من شذوذهم
‫-‬ أبي ‫-‬ هيا يا (جاز) ، أنا أتجمد
‫“‬نساء فقط”؟
إنه نادي يعمل فيه الرجال!
انظر لذلك أعني
مالذي حصل لتبتسم عليه؟
ليس لديه رغبة للمستجدين
‫“‬ناوت” في النادي الرياضي سيقوم بمساعدتك هناك يا زميل
لايوجد إمرأة محترمة تقبل أن تموت هناك
( جين ) قد تفعل
‫(‬ديف) ماذا يحدث؟
إنه مالها ، أليس كذلك؟
! اللعنه هل ستدع لوطياً يتحرش بزوجتك ؟
أين كبريائك؟
إنها تتلاعب بك, لقد رأيتها
لكن هذا ؟ كلا, كلا
‫-‬ أخرجها من هنا ‫-‬ إنه للنساء فقط
هلّ استعجلت؟ قدمي تخدرت
هذا امتنان لك, سنساعدك
إنه ليس خطأي لا يمكنني أتماشى مع الأمر
حسنا ، إذا سأبقى هنا وأحرس
جِد العمة(جين) وأخبرها أن العم(ديف) يريدها بالخارج
‫-‬ هل يجب علي ذلك؟ ‫-‬ طفل مهذب ،إذهب
لن أنتظر هذا الطابور اللعين
دائما فضولي يتجه إلى دورة مياه الرجال
! المنظر جيد ! تلك العضلات اللعينه
إنها ليست أجسادهم هذا مافعلوه بأجسادهم (‫ )يقصد جهدهم في بناء العضلات
لا أعلم على ماذا تقلق والأمور كلها بصالحك
( فرانكي ) هل تريد جسدي؟
أنا لا أسعد ( فرانكي ) و ( فرانكي ) لايسعدني لذا تجاوز الامر
هل تعتقد أنه سيفعلها؟
كلا لا يمكن ل(ديف) فعل ذلك
حتى وإن أردت ذلك
لكن… يبدو كما أنه استسلم
العمل. أنا. كل شيء
هنا ، هذا سيجعلك تبتهجين
لم أكن المرشدة ل(ناوت)!
! ( جاز )
(جاز) هذه (جين) الخاصة بنا ، أليس كذلك ؟
لا ، كلا ، هؤلاء زوجين من المومس القديمات سأعود للداخل لأجل (نايث)
أنت في مشكلة كبيرة
ماذا عن العمة(جين)؟
العمة(جين) ليست متفرغة
لا أشعر أنني بخير
بالتأكيد تشعر هكذا! كنت ثمل ، لترتح اليوم ابقى بالمنزل
منزلك مبعثر وبارد
تعال إلى النادي سوف تضحك
منزال والدتي دائما دافيء
لايمكنني تجهيز البساط الاحمر لك دائماً
على أية حال ،إنه ليس منزل والدتك، إنه ما اسمه… (باري)
دعني أخبرك ، الأسبوع القادم سأجعله أنيق أعدك
حتى وإن ذهبت لرؤية كرة القدم
‫-‬ حقا؟ ‫-‬ أجل ،الأحد بالأسفل بالحديقة
يوجد البعض من اللاعبين الجيدين
الدوري الإنجليزي سيلعبون أليس كذلك؟
كما تعلم أنا لا أستطيع بذل جهدا لذلك
أنت تجعلني دائما أفعل أمور حمقاء مثل الليلة الماضية
الأباء لا يفعلون ذلك
ألا يفعلون؟
يمكننا التهرب وحضور الدوري الإنجليزي ‫(‬تيري) قال
كلا!
حسنا، سوف… سوف أجلب التذاكر! سأفعل!
‫أنا ( كانتونا ) ولا أزال أرتدي حمالة صدر
سنخزنهم يا ( نايث )
اللعنة
أريد أن تكونوا قد انتهيتم منه في حين عودتي
إذا واجهت مشاكل بالخارج
أقول لك, عندما يقمن النساء بإستفزازنا هكذا فقد قُضي الامر.
نحن انتهينا يا(ديف)
ممتاز
أجل ، أعني
كيف؟ كما تعلم
‫-‬ كيف؟ ‫-‬ الطفرات الوراثية
سيتحولن لرجال
سنوات قليلة وسيختفون الرجال عدى الذين في حديقة الحيوان و ما شابهها
لا حاجة لنا بعد الآن أليس كذلك؟
بالضبط ، كما الديناصورات
كأخبار الأمس
مثل لوح تزلج
توقف البعض منا يحاول أن يجد عمل
التدخين ممنوع هنا
ويقولون يوجد عمل في النادي منذ متى آخر مرة رأيت أحد منهم يدخله؟
لقد نسيت ، أنت لست رئيسنا الآن
أنت تبدو كأي أحد منا
اصمت ، حسنا؟
انتظر
لماذا النساء يعملن في أندية الرجال في المقام الاول ؟
بسببنا نحن الرجال
هل تسمي أولئك الراقصون رجال ؟
إن الامر مهين
كم كان عدد الفتيات هناك ؟
العديد ينبحن من أجل الدم
عشرة باوندات لمشاهدة لوطي يخلع ملابسه ! عشرة باوندات
اضرب عشرة في ألف ...وستحصل على
حسناً, الكثير
عشرة ألاف جنيه
كم ؟ - عشرة ألاف جنيه -
أعني يا ( ديف ) الامر يستحق أن نفكر فيه أليس كذلك ؟
تقفزون في ( شيفيلد ) بسراويلكم الداخليه
ذلك يستحق عشرة جنيهات
لاتكن سخيفاً لقد كنّا نقول فقط
السراويل الداخيله تسير في موكب أحضر مجهرك - لا أرى مانعاً في ذلك -
لإنك سمين وهو نحيل وكلاكما قبيح
! أيها اللقيط
ما كل هذا بشأن بيع الرعايه ؟
إذا كنت تريد أن تنضم للرعاية فعليك أن تدفع حصتك
700 جنيه
أنا أتصدق على الفقراء في حال أنكِ لم تلاحظي
جد عملاً, أستطيع توفير عمل لك - باوندان ونصف في الساعة في الثقب الاسود -
كلا, شكراً لك
إن كنت تريد ممارسة ألاعيبك فلا بأس ( ناثان ) سيحصل على والدان الان
وحبيبك سيفعل ذلك ؟
هاهو, مساء الخير يا ( باري )
المحكمة ستقرر ذلك
كلا, ( ناثان ) ملكي وملككِ وليس له شأن بهذا
و كأنك تهتم - واجه الامر, فهو لايحب البقاء في منزلك -
بلى هو يحب ذلك ! إساليه
إسأليه
( ناثان ), نحن نضحك أليس كذلك ؟
لاتفعل يا ( غاري ) - هل هو هنا ؟ -
هل هو هنا ؟
! ( نايث )
لايمكنه سماعك
بلى يمكنه
الامر.. برمته خاطئ
أنا والده .. وانت
أنت نكره
عمت مساءاً, ( غاري )
عمت مساءاً, ( نايث )
أراك لاحقاً يافتى
كلا, لن أفعلها
لن أتعرّى - سوف يأخذونه منّي -
كل ما أحتاجه 700 جنيه ولن يملكوا شيئاً ضدي
كلا يا ( جاز ) - إنه إبني يا ( ديف ) -
أظن أن هنالك سيارات مخدشه
كلا - حسناً, إذاً -
انظر, أنا أساعدك حسناً ؟ ألا تراني أركض ؟
لكنني سأتوقف الان
هيا يا ( ديف ) لاتتوقف الان
استمر أيها السمين اللقيط - ( جازا ) أيها اللعين -
هل تحتاج مساعده ؟
أظن أن الخلل في الاسلاك الموصله
حاول تشغيلها
ألم تعمل في ( هاريسون ) قبل أن يغلق ؟
ظننت بأنني عرفتك
كنا نتمشى أنا و ( جاز )
كيف تجري الامور إذاً ؟
هل لديك عمل ؟
كلا, ليس هناك الكثير بشأن العمل
وكما أقول, إحصل على عمل جديد إذا استطعت
لا, متعتي اللعينه
( ديف ) ؟
هل أنت على مايرام ؟ - أيها اللقيط -
كان بإمكانك أن تطلق النار على نفسك
من أين سيحصل على السلاح
يجب أن تجد جسراً كبيراً
أجل, كإحدى أماكن قفز البنجي, لكن من غير عدة القفز
أكره المرتفعات
الغرق هذه قد تكون طريقة مناسبه
لا أستطيع السباحه
لاتحتاج أن تسبح, هذا هو القصد
أنت لاتعير لنا إنتباهاً أليس كذلك ؟
آسف
أعلم
قِف في منتصف الطريق ودع أحد أصدقائك يدهسك
لا أملك أصدقاء
لقد قمنا بإنقاذك لا تقل بأننا لسنا أصدقائك
حقاً ؟ - أجل -
سأدهسك حالما أنظر إليك
ابتهج
شكراً جزيلاً
مالذي تفعلينه يا أمي ؟ - أين كنت ؟ -
كنت أقود
أين ؟ - فقط كنت أقود
ظننت بأنك رحلت
حارس آمن إذاً ؟ لا عجب أنه أراد الانتحار
عالاقل أحدهم حصل على وظيفة في هذا المكان قبل أن يُغلق
بماذا أخبرته على أية حال ؟ الفتى مغفل
إنه عازف بوق
قد يفيدنا, قد نحتاج إلى بعض الموسيقى
لديه سياره ومكان للتدريب
بالاضافة إلى أنه جيد لعلاجه
حسناً, أنت تمزح بشأن الموضوع العلاج
أقول لك, لن يكون الوحيد الذي يحاول التفوق على نفسه
إن استمريت بهذه الطفره
أنا جائع يا أبي
ها هو ذا
يا ( لومبر )
أين الارز ؟ - حاول تجربة الاسطوانه أيها السمين -
لا أحب الطعام الصيني
بالطبع تحبه...أليس كذلك ؟
دعنا نرى هذه الاسطوانه ؟ - ماذا لدينا يا ( ديف ) ؟ -
رقصة الفلورال
المسير مع ( هيبورث ) - يا إلهي -
الشكولاته الساخنه
اؤمن بالمعجزات
منذ أن اتيتِ
أيها الشيء المثير
قم بتشغيلها يا ( ديفد ) - سأفعل ذلك -
أبي لاتفعل ذلك
لابأس يا ( ناثان ) لقد رأيتهم يفعلونها
مساء الخير - ( ديفيد ) -
حسناً, حسناً
" أيها الشيء المثير " واحد إثنان
أحتاج إلى جمهور - تحتاج إلى طبيب -
أقول لك, هنالك خطب ما بشأن الفتى
هل أنت مأكد أنك تحققت من المنطقة كلها ؟ - أجل -
لا فائده, الفتى قد رحل
ماذا ؟ - لقد رأيته وهو يذهب -
هاهو ذا
( نايث )
! ( ناثان )
( ناثان )
اللعنه
مالذي تفعله هنا يافتى ؟ - أتمشى للمنزل
المنزل بعيد أنت تعرف ذلك
لماذا هربت هكذا ؟
أنت مُحرج منّي اليس كذلك ؟
لتظن أن والدك مغفل
نحن لا نفعل هذا من أجل الضحك كما تعلم
أنا أحاول جمع النقود
لنتمكن من رؤية بعضنا البعض
إنهم يحاولون إيقافنا كما ترى
حسناً, قد لا أنزعج
ولكنني والدك
إنه يُحسب لي أليس كذلك ؟
أنا أحبك
أنا أحبك يافتى
حسناً يافتى ؟
حسناً ؟ - أجل -
أيها المغفل
حسناً, لقد قلت رقص - كانت فكرة رائعة يافتى -
فقط ليس ذاك النوع من الرقص
( جاز ) انظر
يا إلهي
( جيرالد ) ياصديقي ستكون مشهوراً
إنه ليس سيئاً بالنسبة للقيط أليس كذلك ؟
إنه ميّت
قلت بأنك تريد معلم رقص
( جيرالد ) ؟ ! إذهب للاحتواء
سيخبر كل شخص وسنكون اضحوكة في ( شيفيلد )
الفريسة متجهة إلى الساعة السادسة
تعال يا ( تروفبل )
ضع شريطك هناك
لقد ضحكتم بما فيه الكفايه و الان ارحلوا - إنها بلاد حرّه -
لقد كنت جيداً إنه راقص جذاب - ( جيرالد ) -
مرحباً
( جيرالد ) ستفوت رققصة الرومبا - أعتذر فلقد التقيت ببضعة الرفاق من..العمل -
ألا تريدون الانضمام إبى الصف ؟ - من المضحك أن تذكري هذا الامر
أظن أن علينا العودة - حسناً, عمتم مساءاً -
عُد إلى رقصة الرومبا يا ( جيرالد ) ..سأراك
في العمل
لديه تماثيل
أجل
هل الامور تتحسن ؟
هل تعلمين ياعزيزتي قد تتحسن بالفعل
جيد
لقد كنت تعمل بجد
يجب أن تدع زميلاً لك يقوم بحصة الاسد من باب التغيير
أتمنى لو كنتَ قوياً يا ( جيرالد ) - عليّ أن أذهب
.. لا بأس إن - ( ليندا ) عزيزتي -
لاتكن قاسياً هكذا الامور تتحسن أنت قلتها
ستحب التزلج على الجليد
.. ( ليندا )
لايهم, وداعاً
( جاز )
أنت ذاهب للمكتب يا ( تروفيل ) ؟ - نعم -
أعد ذلك, أعده
أترى ذلك ؟ المقابلة في الحقيبه
أستطيع أن أقوم بالعمل و أنا واقف على رأسي
لن اضطر للنظر إلى أكوابك الشنيعة مجدداً
بحقك, نحن نحتاج المساعده - أنا آسف -
لايوجد شيء يمكنني فعله لمساعدتكم
فقط نريد أن نتعلم الرقص
الراقصون لديهم القدرة على التناسق ومهاره
وتوقيت, و لياقة ورشاقه
تمعن بالنظر إلى المرآه
أنا مشغول
لاتتأخروا عن العمل يارفاق
اللقيط
بدأ من 16 ألف باوند بالاضافة لحيلة الفندق
سأكون مرتاحاً للعودة إلى العمل الست الاشهر الماضيه لم تكن سهله
أنا على علم بتطورات هذا المجال
..وجعلت نفسي
منشغلاً
حسناً المؤهلات جميعها هنا كما هو واضح
ونحن نعرف بعض لمدة لا أتذكرها
المعذره ؟
مانسألك إياه يا ( جيرالد ) هو
بعد إبتعادك لفترة طويله هل ترى نفسك مؤهلاً للعمل ؟
! أنت
! أيه اللقيط - اللعنه -
( غاري ) ياصديقي
لم تفهم إذاً ؟ - ابتعد عن طريقي -
أيها اللقيط تلك الوظيفة كانت ملكي
أنتم لاتهتمون أنتم أطفال
الامر مختلف لدي أنا أملك معايير و مسؤوليات
كنت في طريقي للصعود
لقد كانت أول مقابلة منذ أشهر
كنت سأحصل على أول راتب مقدم, ولن تعلم
و الان ماذا ؟
لاتزال تملك البطاقة الائتمانيه
إنها في الخارج تصرف مالاً من البطاقة الائتمانيه
لماذا لاتستطيع إخبارها ؟
كيف لي أن أخبرها بعد ستة أشهر ؟
إمرأة تريد الذهاب والتزلج على الجليد في إجازتنا
التزلج على الجليد, بحق الرب
لماذا فعلتها ؟ لقد كانت وظيفتي
كانت يجب أن تكون..وظيفتي
هلّا تركتني لوحدي ؟
أصلحناه بصمغ
بالكاد يمكنك معرفة أنه كُسر
استمر - حسناً -
أحضرنا لك هذه العربة للاعتذار
العجلات تدور
إنها من أجل تماثيلك وليست لك
لا أعلم
هذه رائعه
كنا نفكر
ربما يمكنك وضعها بجانب أمنيه
تجعلها
كميزه - أجل
ماذا تظن ؟
شكراً يارفاق
شكراً جزيلاً
أعطني سيجارة
هل تعتقد أن أي أحد منهم يستطيع الرقص ؟
أنت لاتزال تفكر بذلك الرقص أليس كذلك ؟
إن كان اؤلئك اللوطيين يستطيعون فنحن نستطيع
لايمكنك الرقص - نعلم ذلك يا ( جيرالد ) -
( جاز ) هنالك فتاة في طريقها إلى هنا - لماذا تظن أننا نطاردك في كل مكان -
إنه ليس نوعي المفضل في الرقص إنه عبارة عن هز المؤخره
لديّ شهادة في هز المؤخره
علّمنا الرقص وسأعلمك أنا الباقي
لمرة واحده يا ( جيرالد ) أنا جاد
ماذا إن شاهدني أحدهم ؟ ماذا لو عرفت ( ليندا ) ؟ لديّ معايير ياصديقي
أنت تبالغ
أنا آسف
فكرت بأني سأحاول
بدوت يائساً, تعلمون كيف يجري الامر
لايمكنني نزع ملابسي بطريقة صحيحه أليس كذلك ؟
شكراً لك, هنالك بعض الشاي إذا أردت
كلا, شكراً الاطفال ينتظرونني في الخارج
اجلبهم إلى هنا
كلا
هذا ليس مكاناً للاطفال
هذا جنوني
حسناً يا سيد ( هورس )
( هورس )
أجل, إذاً
لحظة ياسيد ( هورس ) أنا وزملائي نريد أن نتشاور
إسأله لماذا اسمه ( هورس ) ( هورس = حصان )
إسأله أنت
حسناً إذاً, لكن لا فائدة من القضيب
إن كنت تحتاج لإطار لكي توصفه
أعني أنه في الخمسينات من العمر
مالذي يمكنك فعله يا ( هورٍس ) ؟
لا أعلم حقاً
..دعنا نرى
هنالك رقصة الارتطام
ورقصة الابادة ورقصة محطة الباص
أيام رقصي قد ولّت
لكنني أستطيع القيام برقصة الدجاجة الغير تقليديه - الان أنت تتحدث -
جميعها ؟ - أجل, أعتقد ذلك -
لقد مرت فترة طويله ولا أزال أملك هذا الخصر المرواغ
أجل
شغل الموسيقى يا ( نايث ) قدم أسوأ ماعندك
في فيلمي المفضل ( الغناء تحت المطر ) يمشون فيه على الجدار
إنه يعرفني, لقد قام بتكليس حمامنا
تخلص منه - ستكون على مايرام -
سوف يفسد غطائي - اخرس -
ماهو المشي على الجدار ؟ - سأريك -
أنا ( دونالد أوكونر ) حسناً ؟
ذلك الجدار
حسناً
في الفيلم تكون أفضل كما تعلم
إذاً, هل تغني ؟
كلا
لاتعرف الرقص ؟ - كلا -
أتمنى أن لا أكون مزعجاً.. ولكن ماذا تفعل ؟
..حسناً
هنالك..هذا
أيها الساده..صندوق الغداء قد وصل
اللعنه
حسماً يا ( جيرالد ) لم أرك
قمت بتكليس حمامه
أهلاً أيها الشخص
( نايث )
( ناثان )
( جين ) - أجل ؟ -
هل واعدتي رجلاً أسود البشرة من قبل ؟
تعلم بأنني لم أفعل يا ( ديف )
إذا كنت تبحثين عن رجل جديد
إن كنتِ, فقط أقول
هل ستفكرين بالامر ؟
ماخطبك ؟
كلا, هل ستفعلين ذلك ؟
قد أفعل ذلك أجل
حسناً ؟
إذا هو صحيح - لقد اكتفيت من هذا الامر -
ماهو الصحيح ؟
مايقولونه عن الرجال السود
لديهم أجساد جميله وما إلى هذا
بعضهم نعم
وماذا في ذلك ؟
لا شيء
( ديفيد ) لا أهتم إن كانوا سود أم بيض أم ملونين بألوان قزح
أنا متزوجة منك أتذكر ؟
أجل
عمتِ مساءاً
لماذا قد أريد أي أحد آخر ؟
أيها الرجل الكبير
( جيني )
أنا مستعد
من المذهل كيف أن الامر يكون متعباً الان
إنهم يمرحون فقط يا ( ديف )
هل تظن ذلك ؟ - بالطبع -
هذا ماتفعله ( جين ) اليس كذلك ؟
هل لديك بعض من الحلوى ؟ - أنت تمارس الحميه -
لاتبدأ بهذا - على كم حصلت ؟ -
22..27 بنساً
£4.99 عرض خاص لانزال تنقصنا خمسة باوندات
هل تعرف مايعني هذا يا ( ديف ) ؟
بحقك يا ( جاز ) لما أنا ؟
لديك وجه بريء, أنا أملك وجه قاتلٍ متسلسل
إن لم تستطع الرقص, فيمكنك عمل شيء مفيد
( جيني ) ستغضب إنها هناك
إنها بعيده أراك لاحقاً, حظاً موفقاً
هلّا أعطيتني ؟ - لم أدفع ثمنها -
ماهذا ؟
لم أخاطر من أجل مقطع لإمرأة تقوم بالتلحيم
إنه رقص يا ( ديف ) إنها لحّامه
أتمنى أن ترقص أفضل مما تلحّم
انظر إليها إنها لاتعرف كيفية القيام بعملها - اخرس يا ( ديف ) -
مالذي تعرفه عن التلحيم ؟ - أكثر مما تعرفه إمرأة لعينه -
الكثير من غاز الاستيلين
إنهم لن يتحملون
نحن نبحث عن الرقص
إنه مكتئب بسبب ( آسدا )
انظر إلى ذلك
ماذا أخبرتك ؟ إن دبابيسها أنيقه
هذا أيها السادة هو مانبحث عنه
أستطيع رؤيته يرقص بهذا الشكل
إنها التانغو, يمكنك أن تعلمها أي شخص في أسبوع حتى أنت
حتى لقيط سمين مثلي ؟
أجل, أعلم ما أنا عليه لذا لاتضحك
حسناً, أسبوعان
مباشرة
لا أعلم يا ( جاز ) ( جين ) تظن
بأنه يجب عليّ القبول بوظيفة حارس الامن في ( آسدا )
! ياإلهي حارس آمن ؟
أنت تستحق أفضل من ذلك
إنها لاتعتقد كذلك
أعتقد أن هنالك شيء يحدث بينها وبين ذلك الفتى
المهرول التافه ؟
كلا, هذا غير ممكن
ليس وكأني سألومها
يمكنك أن تُريها يا ( ديف )
لا أحد من اؤلئك الرجال بالذهاب والعمل كحرّاس آمن ! إنهم يجنون المال
اسبوعين, هذا ماقاله الرجل وهو لايمزح
إنها فكره
إنها أكثر من مجرد فكره
فكّر بتعابير وجه ( جين ) عندما تراك وأنت ترقص بشكل محترف
اسبوعان ؟ كالاثداء المبهرجه ؟
هذا ماقاله صديقك
يمكنني أن التحم أفضل منها
! توقفوا, كلا, كلا, توقفوا
ماذا ؟ - قِف بشكل مستقيم -
و أنت..تقدم, هل هذا مفهوم ؟
حسناً - حسناً يا ( نيثان )-
! كلا, كلا يا إلهي
كل ما أريده هو جعلكم في صفٍ واحد مستقيم
مالذي عليّ فعله ؟
إنها مصيدة التسلل لنادي ( أرسنال ), أليست كذلك ؟
ماذا قلت ؟ - مصيدة التسلل لنادي ( أرسنال )-
( لومبر ) هنا يشبه ( توني آدامز )
أي رجل يستطيع التسجيل
نتقدم جميعاً في خطٍ مستقيم, ثم نلوّح بإيدينا مثل الجان
ذلك سهل
! حسناً
( ناثان )
أيها الحكم
ممتاز
كان يجب أن تقول ذلك
هيا, ادخلوا و امسحوا احذيتكم
أعده سوف تحطمه - كنت أنظر إليه فقط -
فاخر أليس كذلك ؟
حسناً إذاً
هل نحن مستعدون ؟ - مستعدين من أجل ماذا ؟ -
لنخلع ملابسنا
ظننت بأنك ستجعلني راقص فاخر
نحن متعرّين, اليس كذلك ياسيدات ؟
ماذا ؟ هنا؟ الان ؟ في هذا المنزل ؟
هذه منطقة جيده - لا أعلم يا ( جاز ) -
إن لم نستطع خلع ملابسنا أمام أنفسنا
فكيف سنفعلها أمام الفتيات ؟
إخلعوا ملابسكم
! هيا
حسناً, لاتنظروا ولا تضحكوا ياسفله
كانت لدي وظيفة محترمه
أسألكم, مالذي نفعله ؟ مالذي نفعله ؟
و الاحذية أيضاً
حصان بالاسم والطبيعه - اخرس -
كيف لك أن تكون بنيّاً هكذا ؟ - لا يوجد سبب -
أحدهم تعرّض للشمس يا ( جيرالد ) - إنه خاص بـ ( ليندا ), ولايمكنك ذلك -
ماذا سأفعل بهذه ؟
إنها ليست سيئة جداً
من الامام
السمنة يا ( ديفد ) هي مشكلة أنثويه
مالذي يعنيه ذلك ؟
لا أعلم, لكنها كذلك
جرّبت الحميه
! لقد جربتها
يبدو و كأنني قضيت معظم عمري و أنا أمارس الحميه
قلّما أكلت كلّما أزداد وزني
لا تأكل كثيراً و انحف - اخرس ياصاحب الاثداء المتدليه -
إنها ليست كذلك
صديق ل ( ليندا ) لديه بعض اللدائن التي تضعهم عليها
فقدت كثيراً من الوزن, إنه كالسحر
ما أسمها ؟
المهم, إنها كاللفافات
لم أسمع بذلك قط - اللفائف ؟ -
أنا لستُ قارع طبول يا ( جيرالد )
تقوم بلفّها وتقلص الدهون - إنها تقسم به -
لايمكنك أخذ الاشياء وحسب - آسف ياصديقي -
لكنني أدين له بمئة وعشرين جنيه فقط
هذه الاشياء قديمه - هذا ليس قديماً -
إنها كذلك الان
أتركوه و ارحلوا - اللعنه -
أعتقد أن هنالك خطأ ما, سنتأكد من المكتب
ابتهجوا يارفاق - ليس سيئاً أمر التعرّي هذا -
( ديف ) و ( لومبس ) إلى الجناح
واحد, إثنان, ثلاثه, أربعه
إلى اليسار, ثلاثه, أربعه
إلى اليمين, ثلاثه, أربعه
مصيدة التسلل, واحد, اثنان
ثلاثه, أربعه, الان الحزام
ثلاثه, الان الاحذيه
ثلاثه, أربعه الان الجوارب
..لحظه, لايمكنني - استمر -
كان ذلك سيئاً - امنحنا فرصه -
أراهن أن ( مادونا ) واجهت صعوبات مع حذائها
كدت أن تقتلع عيني - أعتذر -
مالذي تفعله ؟ - لقد استعرتهم -
يمكننا أن نستخدمهم لإجل العرض
هذا مايفعله الانجليزيون
..إنهم يضعونها على الجهه ومن ثم
كله مكشوف, وسنعيد خياطتها
أين تعلمت الخياطة ؟
في السجن
ابتهج يا ( نايث )
بحقك يا ( آل ) إنه أنا
ولهذا السبب سأجعلها مئة جنيه, نصف السعر
إذا اعطيتك النادي ولم تأتي
فستكون عندي حانة فارغه يوم الجمعه
بالتأكيد سنأتي, فأنا لا أملك مئة جنيه
إن أخبرتني بما انت مُقبل عليه, فسأساعدك
لا أستطيع, فالامر سرّي للغايه
..آسف
حسناً ياحبيبي - حسناً يا أمي -
ماذا تريد ؟ - حسناً يا ( ماندي )
سأعيد لكِ مالك
مالنا يا ( ناثان ) مؤكد هذه المره
أجل, أجل هل هذا كل شيء ؟ - نعم, نعم -
حسناً,كلا ولكن الامر يا ( ماندي ) هو أنه في العمل يجب أن تستثمري بطريقة سليمه
لست متأكدة بأنني اسمع هذا
سأعيده لك كله, ولكن أحتاج بعضاً منه
تريد بعض المال ؟ - نعم -
أجل, أحتاج شخصاً في قسم التوضيب
باوندان ونصف في الساعه, هل أنت قادم ؟
هيا يا أبي
( ناثان )
لايمكنك فعل هذا يابُني, إنها مدّخراتك
يمكنني ذلك, فقط أحتاج توقيعك
أريد أن أسحب أموالي رجاءاً
حسناً لايمكنك ذلك
لا عليك ياعزيزي, سأتصرف - إنها أموالي -
مئة باوند من فضلك
عندما تبلغ الثامنة يمكنك أن تحصل عليها
أنت قلت بأنك سوف تعيدها - أعلم -
لكن لاتستمع إلى ما أقول
لقد قلت كذلك و أنا أصدقك
فعلاً ؟
أجل
! ياللروعة يا ( نايث )
هيا, هيا واحد إثنان
و واحدة من أجل الحظ
! أجل
إنه ليس مستقيماً
إنه مجرد ورق حائط
يا إلهي
حسناً يا جميلات ؟
( غاري ) الرجل مالذي أنت مُقبل عليه ؟
شيء من هذا وذاك
فقط اروّج لبعض الاصدقاء
من سيأتي ويرى أصدقائك ؟
شاهدنا شيء حقيقي بالامس
حسناً, أصدقائي أفضل
أفضل ؟ كيف ذلك ؟ - ..حسناً -
هذه المجموعه ستذهب بعيداً
اليس كذلك ياساده ؟ - التعرّي الكامل اليس كذلك ؟ -
تباً, ذلك يستحق النظر إليه
نراكم هناك
حافظ على شعرك - كلا يافتى -
المعذره, لم يخبرني أحد عن التعرّي الكامل
لقد سمعتم, علينا إعطاؤهم شيئاً أكبر من المتعرين العاديين
أجل..لكن..رغبتي - رغبتك ؟ -
! رغبتي - مصدر للضحك -
حسناً, إنهم سيأتون
بزوج من المقص, إنهم يعرفوننا
عندما يحين وقت الاغلاق, كل من في ( شيفيلد ) سيتعرف علينا سواءاً قمنا بفعلها أم لا
يمكننا نسيان الامر والعودة إلى وظائفنا في النادي
أم نفعلها مرة واحدة ونصبح أغنياء
وسأخبركم
لن يضحكوا بصوتٍ مرتفع, عندما تحصلون على ألف باوند
هل ستشاركون أم ستنسحبون ؟
كلا
هيا يا ( جيرالد) لمدة ساعة فقط
هنالك بعض الطيور الرشيقة هناك
كلا, أثدائها كبيرة جداً
حقاً ؟
لم أعلم أن هنالك إمكانية لكي تصبح أكبر
كريم مضاد التجاعيد
هل الرجال يستخدمون هذا ؟
! هل تمانع ياهذا
أتمنى أن يكونوا متفهمين لوضعنا
ماذا ؟
سينظرون إلينا هكذا
ماذا لو صرخن 400 إمرأة في الجمعة القادمة : إنه سمين, إنه عجوز
وهو يملك صدر شبيه بالحمامه
لن يقولوا ذلك - ولما لا ؟ لقد قال لتوّه أن أثدائها كبيرة جداً -
الامر يختلف, نحن...رجال
نعم, وماذا في ذلك ؟
أظن أنها تملك أثداءً جميله
لم أقل شيئاً بشأن شخصيتها, من الممكن أن تكون لطيفه
لن يقولوا أي شيء عن شخصيتك
وهو أمر جيد لإنك لقيط
سُحقاً لشخصيتك, هذا ماسينظرون إليه
وسأخبرك بشيء ياصديقي
قد يوجد كريم مضاد للتجاعيد ولكن لايوجد كريم مضاد للسمنه
تفضلوا..ياساده
! اللعنه
( جاز ) قال انه يريد شيئاً مبهرج
الافضل في المجموعه, جلد حقيقي - ..نعم ولكن
لاتحصل على الكثير - في أي يوم نحن ؟ -
الاثنين - متى سنذهب ؟ -
الجمعه التدرب بالزيّ غداً
أعتقد بأني سأمرض
كيف لي أن أقرأ التعلميات إن لم تُكتب ؟
كلا ؟ ربما هنالك جزء مفقود
نعم, فهمت هل هذا ماتسمونه
حسناً إن كانت جميعا هناك فلما لاتعمل ؟
مالذي تقصده ؟ بأي منطق ؟
إنها لاتعمل في منطق أنها لاتعمل
كلا, لايمكنني التحدث بصوت مرتفع
لاشي يحدث ما أقصده هو أنه لايوجد شيء يكبر
هذه حالة طارئه
مالامر أيها الرجل الكبير ؟
أنا آسف
( ديف )
أنت متقدم
! بحقك
حسناً يافتى
أخبرنا مباشرة
بأننا لانجعل من أنفسنا أكبر أغبياء في الكون
هل نحن كذلك ؟
( ديف) ياصديقي
هل يمكنني التحدث معك في أمر خاص ؟
أجل, أظن ذلك
لن تخبر أحداً يا ( ديف ) أليس كذلك ؟
كلا, أنت في مأمن معي
عندما كنت في الثانية عشر
المدرسة أخذتنا في دروس تعلم السباحه
فصول مختلطه
..تعلم أولاد
...و
فتيات...
كان الامر فظيعاً يا ( ديف ) كنت هناك
واقفاً على طرف المسبح بملابسي الداخليه
بين جميع الفتيات اللاتي يرتدين ملابس السباحه
....ومن ثم
! تجمّدت
ماذا فعلت بعد ذلك ؟ - قفزت إلى القاع -
وكنت على وشك الغرق
ماذا إن حدث الامر مجدداً ؟
فكر بالامر أمام 400 إمرأة
( جيرالد )
أنت تتحدث إلى الشخص الخطأ
قلت بأن أمك فقط التي ستأتي - إنها العائله -
مالذي يمكنك فعله ؟ - من تلك المرأة الجذابه ؟ -
كلا
إنها ( بيرل )
إبنة أخي
أين ( ديف ) ؟
( ديف )
مالذي تفعله ؟ - ماذا يبدو لك ؟ -
نحن على بعد ثلاثة أيام من العرض أين أنت ؟
أنا هنا أعمل و أتكسّب
ولا أتذمر
نهاية المحادثه
( ديف )
هيا يا ( ديف )
حسناً إذاً
جميل حداً - لاتفعل ذلك يا ( جاز ) أرجوك -
هيا ياحارس الامن, قم بعملك
( جازا )
أخبرهم أن هنالك تأخير يا ( هورس )
لن ينتظروا إلى الابد
استمر بالجري أيها السمين اللقيط
لاتنادني بالسمين اللقيط مرة أخرى
هل هذا مفهوم ؟ - نحن نحتاجك يا ( ديف ) -
لا أستطيع
لا أستطيع وحسب, حسناً ؟
فقط فكر بأكثر شيء ممل قد تقوله
ذلك سيجعله يبدو منظماً - مثل ماذا ؟ -
بائع الطلاء - البستنه, خطاب الملكه -
ألبوم المضيق الرهيب
برامج الطبيعه - أحب برامج الطبيعه -
لكنها لاتجعلك تنتصب
أليس كذلك ؟
.. ياللهول
اخرس فالامر ليس مضحكاً إنه طبي
لن يأتي
يمكننا فعلها بدونه
إذاّ والدك يرقص أمامك ؟
عندما يتمرن
كنا نرقص بشكل جيد
قدماي تتجمدان
الاسم
( غاري سكوفيلد )
(جيرالد آرثر كوبر ) - ماذا ؟
( جيرالد آرثر كوبر )
( برينغتون ميتشل ) - ( برينغتون ) ؟ -
أجل
هل هي ر واحده ؟ - إثنتان -
أخبرتك مجرد فركٍ للانابيب
( غاري ) ياصديقي
لايوجد رجل يفرك الانابيب في بدلة عسكريه
نحن نفعل ذلك
لم تلطخ ملابسك أليس كذلك ؟
هنالك مغسلة جيده في سجن ( وينكفيلد ) ياسادة
أشرطة المراقبه في الاعلى
ماذا حدث لحارس الامن
أنت متقدم دوماً
بل أنت متأخر جداً
المعذره..هل يمكنني استعارة هذا الشيء
اخرسوا شاهد
إنه محق
أنت متقدم - ! اللعنه -
اصمت أمي ستسمع
لطالما أردت مقابلة أمك
ماذا تعنين بأنني لاأستطيع رؤيته ؟ إنه إبني, أنا لم اُدان
اسألي ( سميلر ) هناك
أنا آسف ولكن الخدمات الاجتماعيه طلبوا مقابلتك
يجب أن تحدد موعداً
أتيت لكي آخذ إبني
لحظه
إنه بخير, لم تتم إدانتنا
إذاً هل هذه شركتك التي ستدرّ لك الاموال ؟ الاباحيه ؟
لاتكوني حمقاء سنعيد لك مالك
مالي ؟ إنه مال ( ناثان )
هاهو ذا - حسناً يا أبي -
هل أنت بخير يافتى ؟ - نعم يا أمي -
تعال ياعزيزي
سنذهب الان
بحقّك يا ( ماند ) - أيها العاطل -
منطقة صناعية بقيمة 700 باوند و الان فضيحة غير لائقة
وتظن أنك أب صالح ؟ - إنه يحاول -
أترين ؟ - لقد تأخر على ذلك -
توقفي لحظه - انظر لنفسك يا ( غاري )
فقط انظر لنفسك
حسناً ياصديقي
إذاً
ومنذ متى وهذا الامر يحدث ؟
منذ ستة أشهر تقريباً
أستطيع تحمل خسارة السرير القابل للثني
السياره, التلفاز
أستطيع تحمل العار أن الناس يشاهدون هذا الامر
! ولكن ستة أشهر ! ستة أشهر لعينه
ولم تخبرني ؟
ولم تخبر زوجتك
ظننت بأنكِ أحببتهم
كلا يا ( جيرالد ) لم أحبهم قط
لقد أخذوا السرير القابل للثني لقد أخذوا كل شيء
احتفظت برقائقك - اعدت ملكية المنزل -
زوجتي طردتني
خمن مالذي حدث
لقد عُرضت عليّ تلك الوظيفه
تهانيّ
حسناً يافتى ؟ -
هل تريد اللعب في المنتزه ؟ - نعم -
( نايث )
أهلاً ياعزيزي
لايجب أن تكون هنا
من قال ؟ - إقرأ رسالة المحامي هلّا فعلت ذلك ؟ -
سنذهب للسباحة هل تريد مرافقتنا يا أبي ؟
لا أستطيع يافتى
لم أقم بشراء ملابس سباحه
يمكننا شرائها الان يا أمي اليس كذلك ؟ - لا يمكنني ياعزيزي أنا آسف -
لماذا ؟
..لا
لايمكنني فحسب
ليس مسموح له أليس كذلك ؟
هيا ياعزيزي
! ( ديف )
أيها المعتوه
مالذي تريده الان ؟ لقد اكتفيت منك
لقد اكتفينا جميعاً يا ( ديف )
أنا رجل مشهور الان
آسف بشأن ( ناثان )
الامر بشأن ( لومبر )
مالذي يريده ؟
والدته توفت قبل يومين
ياله من مسكين
هل بإمكانك أن تستعير لنا معطفين من أجل الجنازه
! ( جاز )
بحقّك يا ( ديف ) إنها ليست لي إنه من أجل الجنازه
ماللون الذي تريده ؟
برتقالي
برتقالي ؟ - أريد أسود بحق الرب -
حسناً سأنتظرك عند الباب
جميل - حسناً -
هل لديك وقت فراغ ؟ - كلا -
إنهم يدفعوني إلى الجنون
بالاضافة إلى أنها جنازه
هل أنت مستعد ؟ - أنا مستعد عندما تكون أنت مستعد -
إنهم كذلك كما تعلم
إنهم يمسكوا بأيدي بعضهم البعض
إنهم ليسوا كذلك - بالفعل -
لم أمسك يد أي فتاه
ربما يجدر بي فعل ذلك
من سيحمّر خجلاً ؟
لايوجد من لوطيّ أكثر من الرجل
لقد قلت " ليس هنالك لوطيّ أكثر من الرجل "
اصمت يا ( ديفيد ) هذه من المفترض أن تكون جنازة لعينه
أنا آسف
من هو ذاك ؟ - إنه ذلك الرجل -
أظهر لنا عضلاتك
كانا معاً على الورق
هل كنت تبحث عن عمل في آخر أربع ليالِ ؟
أجل
هل قمت بأي عمل مدفوع أم غير مدفوع في آخر أربع ليالِ ؟
كلا
ليس هذا ماسمعته
حسناً هيا
Slaidburn
واحد, إثنان, ثلاثه, اربعه
! إذهبوا للاحتواء
! اللعنه
أهلاً يا ( باتريشا ) المتعرّيه
ابتعد عنّي - أين كنت ؟
مالذي يحدث ؟ اضطررت لشراء 20 برميلاً ولم أسمع منك شيئاً
آمل أن تبيعهم أو تعيدهم
أنت تمزح, أنت مشهورٌ لعين
أجل, لاتذكرني بذلك
لقد بعت 200 تذكره - كم ؟ -
ممتاز يا ( جيرالد ) أتمنى لك التوفيق
هذا مثال لكم
بدلة جميله يا ( جيرالد ) - أجل -
من الافضل أن أرحل
من يدري, ربما قد تجدون وظيفة هنا يارفاق
أهلاً ياساده - أهلاً يا ( جاز ) -
( غاريث ) - سوف نفعلها -
سوف نفعلها
ماذا ؟
لقد بعنا 200 تذكره هذه تساوي ألف باوند
لقد تأخرت يا ( جاز )
سأبدأ من جديد
مرة أخرى يا ( جيرالد )
لديك بقية حياتك لكي ترتدي فيها البدله
( جيرالد ) - أكمل -
هيا يا ( جيرالد )
فقط لمرة واحده - ! أجل -
فقط الليله
ماذا بشأن ( ديف ) ؟
ألست كبيراً على هذا ؟
هيا ياصديقي
آسف ياساده
( جين ) ؟
( جين ) عزيزتي ؟
ها انت ذا
كان يجدر بي أن أعرف منذ أن وضعت المرطب
أنت لاتضعه من أجلي أليس كذلك ؟
( جين ) - أو هذا ؟ -
لم أعتقد أنك ستتصرف بهذه الحماقة يا ( ديفيد )
فهي تفسر بعض الاشياء على الاقل
كلا..انظري أعلم بأن هذه لاتبدو جيدة
أنت محق
كل هذه الليالِ وانت تعود متأخراً
والبقرة الحمقاء تظن أنك تبحث عن عمل
حسناً, لاعجب
لا عجب
الامر واضح جداً - كلا, كنت برفقة ( جاز ) -
إنها واحدة من صديقات ( جاز ) اليس كذلك ؟
حسناً, هذا منطقي
يجب أن تكون كذلك لكي تجعلك تفعل هذه الامور ؟
هلّا استمعتي لي ؟ الامر ليس له علاقة بإمرأة
..أنا
كنت راقص تعرّي, حسناً ؟
.. أنا و ( جاز ) و
بعض الرفاق ظننّا بأننا سنفعل شيئاً لو قمنا بخلع ملابسنا
راقصي تعرّي ؟
حسناً, حسناً, أعلم
أنت... و ( جاز ) ؟
راقصي تعرّي ؟
لم نكن بذلك السوء
إلا أنني لم أستطع أن أفعل ذلك, صحيح ؟
لما لا ؟
انظري إليّ
وماذا في ذلك ؟
( جيني ) من سيريد أن يشاهدني و أنا أرقص ؟
أنا يا ( ديف )
أنا سأشاهدك
للنساء فقط أيها المغفل
للنساء فقط, إنه مذكور في جميع المنشورات
لم يخبرني أحد
كل النساء متواجدات هنا
! لقطاء
ستكون على مايرام عندما تصعد على خشبة المسرح
عندما أصعد على خشبة المسرح ؟
لن أقترب من المسرح, إنه إنتحار هكذا هو الامر إنه إنتحار
هيا, هيا, هيا, هيا
هيا, هيا, هيا
! تباً سأعيد لك المال
أعلنها يا ( الآن ) أرجوك
لـ 400 إمرأة شبقه ؟ قل غيرها يافتى
النساء الكبيرات في السن في المقدمه
سوف نُقطّع إلى أشلاء هناك - سوف تُقطّعون إلى أشلاء إن لم تذهبوا -
هل رأيت قطيع الذئاب وهم ينقضون على الحمار الوحشي
أفلام الطبيعه, أليست بديعه ؟
إنها رائعه أليس كذلك ؟
إنها رائعه أليس كذلك يا ( جيرالد ) ؟ - توقف -
لم تخسر زجاجتك اليس كذلك يا ( جاز ) ؟ - ! ( ديف ) -
بما أننا لن نظهر على التلفاز فقلت لما لا أحاول
وجدته يحوم في الخارج - لقد رفضوا دخولي -
مالذي تفعله هنا ؟ أمك سوف تغضب
إنها من ضمن الحضور - حقاً ؟ -
هل اصطحبت ( باري ) معها ؟
لم تدعه يأتي, قالت بأن المكان مخصص للنساء فقط
حسناً, لا يمكنني ينتظرون وقتاً أطول إماً الان او لن تفعلوها أبداً
نعم سنفعلها, احضر معطفك
ألا يمكننا إرتداء سراوينا الداخليه وعدم نزعها ؟
من الافضل أن نفعل ذلك
كلا
اسمعوا, إن كنّا سنفعلها لمرة واحده
فسنفعلها بطريقة صحيحه
هيا الان
هيا, قوموا بالتصفيق
ورحبوا بالسيد ( ديفيد هورسفال )
حسناً سيداتي سادتي و الرجال المتواجدين في الخلف
استمر
قد لانكون شُبان
قد لانكون وسيمين وقد لانفعلها بطريقة صحيحه
لكننا هنا
نحن على الهواء, ولليلة واحده
! سنقوم بالتعرّي الكامل
لايمكنك تفويتها ليس بعد كل شيء
هيا يا ( جاز ) اسرع - هيا ياساده -
حظاً طيباً
اسمع, سوف أغضب منك
إنهم يهتفون بالخارج, أنت فعلت ذلك
والان اذهب هناك وافعل ماتقوم به
يا إلهي هل يمكن لإي أحد أن لا يسخر منّي ؟
! اخرج
! اخلعوا
! إخلعوا
@WorldSubs تمّت الترجمة بواسطة فريق @GusAM1 - @Rffm98