تعديل التوقيت OzOz
"اليكس"
ماذا ؟- يجب أن أذهب -
اذاً ؟- هل يمكن أن آتي معك ؟-
بسرعة
أرجوك أبقى معي
لا تعمل كالمعتاد ؟
أنهم الآخرون كما تعرف
يحبّون اللعب بالحنفيات
من ؟- الأطفال الآخرون -
ماذا تعني؟ عن ماذا تتحدث ؟
! أنت تعرف.. الأطفال المخيفين
هذا غير حقيقي - لا,, انه حقيقي -
اذاً هل رائيتهم ؟
اذاً هم هنا
أنتظر أين تذهب ؟
سأعود حالاً
"اليكس"
اليكس ؟
هل كل شئ يسير بشكل جيد آنسة ؟- نعم سيدتي -
سيدة فرانكرد أريد التحدث معك
منذ متى ؟
الباب الثاني على اليمين ستجدي كل ما تحتاجي أليه
ليس من الضروري وضعه في الحال
آنسة فرانكرد لا تتغيب عن المجيء
اسمي سترينه على الدولاب
أقوم بطبخ والتنظيف هنا
لا تقلقي لن تكوني لوحدك
أنتي جميلة أليس كذلك ؟
هل تعملي هنا من فترة طويلة سيدتي؟
لا تدعيني بسيدتي لا أحب المجاملات
هذا منزلي من 23 سنة
ليست بالمهنة السهلة
لكنها ليست آسوا من غيرها
هواء الجبل الجميلة هو علاوتي الإضافية
وأنتي؟كيف لفتاة جميلة مثلك أن ينتهي بها الأمر الى هنا
لو كانت لدي ابتسامة مثلك
لكنت لعبة بورقتي بشكل صحيح
هل ستبقي هنا لوحدك ؟
لقد أرسلت البعض الى البيت الصغير الذي لم اختاره
ومن المفترض بي تسليمه مفاتيح هذا المكان ؟
هذه الفتاة لديه مشكلة مع الذين كانت تعمل معهم
مشكلة حقيقة واخترت لها الكنسية لكي تبدأ من جديد
ماذا تعرف أنت عن أعمال المنازل ؟ أني أسألك
الكنيسة قررت ذلك شئتي أم آبيتي
أو تفضلي أن يموت طفل آخر هنا ؟
افضل حضور القديس أنجي الى هنا والرجوع الى القاعدة الأساسية
افضل تفادي البؤس
جاءت لأخذك الى حافلة المدرسة ؟
أصرت على ذلك لتريه انه ما زالت المسيطرة
يروق لها ذلك
تعالي
هذا مدخل الخدمة
مساكن الأولاد على الجانب الآخر للدرجات الرئيسية
مسكن البنات في الطابق العلوي الباقي تم غلقه
تقريباً ؟
بعض الأجزاء هنا رديء وليست آمنة
الرطوبة،تسرّبات وجروح الكنسية
غرفتك
أطفالي الأعزاء
اليوم يجب ان يكون يوماً للاحتفال
ستتركون هذا المنزل ... الذي رائكم تكبرون فيه
بحبّ الإله وباحترام كلماته المقدسة
... أنتم رفعتم وعززتم
وفقاً لقواعد الإنجيل المقدّس
... والتعليم الذي تعلمتموه هنا
... سيرشدكم في العالم الخارجة
خلال اكثر الحظات صعوبة
لا تنسوا ابداً ،في حياتكم الجديدة ... التي تنتظركم
الدروس التي تعلمتموها في الكنسية
.. وارجوا من كل واحد ان يبقى
... في زاوية من قلبه
ذكري الأوقات السعيدة التي قضيناها سوياً
.. أعلم بأنكم ستكافحون
... بين عوائلكم المتبنّية الجديدة
وأنكم تستحقون الحب الذي سيمنح إليكم
... هذا في حياتكم كلها
... كرجال ونساء
دائماً ستشرفون الكنسية
هيالنكا" ؟"
أدخلي
هل آتيتي لزيارتي ؟
هذا جيد الموسيقى كانت لكِ
لقد وصلتي للجنة
جنة كنيسة الأطفال
حقاً ؟
لقد راءتك مع الأطفال
انهم يحبونك
سنجعل المنزل يلمع حين يعودون
سيعودون عاجلاً أم أجلاً
لقد أغلقوا الماء
يريدوني ان أغير الغرفة ولكني لن أفعل
منذ متى وأنتي هنا ؟
دائماً أنا هنا
كم عمرك ؟
توقفي
تسأليني وكأنكِ لا تهتمين ولكنك تموتي شوقاً لمعرفة ذلك
مثل الآخرون
ولكن ليس الأطفال لا يهتمون بعمري
أذهبي
أنا آسفة
أنتي لا تفهم
أنتي دائماً تحاكمين
أنا آسفة جداً - ! ابتعدي عني -
"قابلتِ للتو "جوبت
لقد اعطتكِ ترحيباً خاصاً
! أنها بالكامل - بائسة -
هل علمتي لماذا لا زالت هنا ؟
أعتقد بأنها تراقبني
جوبت ؟نموذجية
فضولية كالجاسوس
كم عمرها ؟
ماذا تعتقدي ؟
... تتلكم مثل الكبيرات
وبعدها تدركِ أنها تتحدث بكلام فارغ
كم هي غريبة - ستعتدين على ذلك -
ماذا سيحصل لها ؟
تعتقد أني سآخذها معي
ممكن أكون عاطفية ولكن من غير الممكن أن أخذها
تخيّلي المشاكل ؟
ولكن فرانكرد استخدمته مرة
خذي جوبت
الموسيقى،موسيقى،موسيقى أوه،نعم،نعم،بالطبع. الموسيقى
إغفر لي. إغفر لي
جيد ،تعالي
نمتي جيداً ؟- قليلاً -
أحلام سيئة ؟- كيف عرفتي ؟-
انه بيت كبير ستتعودين على ذلك
انه دانيل لقد أتي باكراً هل تريدي أي شئ ؟
ستتدبرين الأمر ؟
لن نتأخر في الرجوع
هذا الصباح سأعمل في الطوابق والمداخل
اعملي ما يحلو لكِ مادمت غير موجودة
انتبهي إلى الأطفال المخيفين
امسكيها امسكيها أوه،يا إلهي. امسكيها
يا إلهي ،امسكيها جوبت اهدئي ،،اهدئي
امسكيها جويت امسكيها
لا لا لا لا لا اهدئي لا لا لا
كلّ شيء على ما يرام كلّ شيء على ما يرام
كلّ شيء بخير اهدئي عزيزتي
أجل اهدئي
ابقي ثابتة عزيزتي تقريباً أنتهيت
إبرة أخرى
لا تتحرّكي ،لا تتحرّكي
عندما يأتي سنعمل احتفالاً موسيقيا
توقفي
ماذا ؟- قلت توقفي -
هاقد انتهيت
يا إلهي ماذا فعلوا بك ؟
من فعل بكِ هذا,, الأوغاد الذين تعملين عندهم ؟
لا تخبري احد
أبداً
أبكي صغيرتي
ماذا تفعلي ؟- لا شيء -
استكشف فقط
.. لن تجدي غير الجرذان هنا
... وبعض الذكريات
التي هي ليست من شأنك
هل عدتي ليلة أمس ؟- لا تقلقي لن أبقي -
جئت اجمع بعض الأشياء الخاصة فقط
أن كنتِ لا تمانعين
البحث عن الماضي ؟
جلبوا لنا الكثير من الأرض الملعونة
الحملان السيّئة العشرات كلّ أسبوع
الأطفال ؟ بقوا في الخلف
صامتون كالبكم
حتى الأطفال لم يجدوا لأنفسهم همسة للبكاء
خمس سنوات من الحرب اجتزناها
... عندما كانت هذه الملفات في مكتبي
يجدون الأطفال طريقهم لتلصص
انه غير مجدي ،أليس كذلك ؟
وأنتي تستمتعي بدس انفك في كل شيء؟
لا
لا تخبري هارلينكا
انها تحاول النسيان هل تفهمي ؟
... عرفت فتيات مثلك من قبل
لا يستطيعون البقاء في مكان دائماً يتجولون
... يتلصصون خلف الأبواب
يتدخلون في كل شيء
في النهاية يحصلون على ما يستحقون
أنتي اخبرتيها
أنتي اخبرتيها - ماذا ؟-
فرانكرد تعلم - بالطبع تعلم -
هل نظرتي الى نفسك ؟- لا أصدقك -
ماذا اخبرتيها ؟- الذي تحتاج أليه -
يمكنك أن تري ذلك بعيونك عرفنا ذلك من أول لحظة لكِ هنا
ماذا تعتقدي ؟ الأهم انكِ تتقبلينه هنا
أوه،شيء سخيف.
تعتقد أنها يمكن أن تخدع العالم
نحن نعرف يا فتاة
مع السلامة آنسة فرانكرد
لا تقلقي سأهتم بكل شيء
جوبت
أرجوكِ يجب أن تحاولي - ماذا ؟-
يجب أن تخبريني
! رأيت الأطفال الآخرون في الكنسية
الأطفال المخيفين - الأطفال -
! رأيت صورهم في الكنسية
أني أتحدث عنهم دائماً الأطفال المخيفين
يأتون لرؤيتي في الليل عندما أنام
! يمكنني سماعهم
جويت ،أنا اسمعهم ايضاً لهذا أتيت
تذكري ما قلتي يوم أمس ؟
أرجوكِ تذكري أني قلت سأحتفظ بالقطط
ليست فكرة جيدة - ولكنك قلت لي ذلك يوم أمس -
سنتحدث عنه غداَ - لا سنتحدث عنه اليوم -
! يجب أن أنهي عملي
هيا ساعديني
لدي الكثير من الأعمال كما تري
لا يهمني سأذهب واختبئ وإذا لم تجديني سأحتفظ بالقطط
هيا اعثري على سأذهب وأختبئ الان
دعي هذه الكاذبة لوحدها حيث تنتمي
جوبت هنا
امسكيني
ماذا تريد ؟
ما الأمر ؟
آنا ،ما الأمر ؟
آنا ،اهدئي
اهدئي وسنتحدث عن الأمر ؟
من المفترض بي أني صنعت هذا
هل عندك آي فكرة عن العالم ؟
أو أنتي من نفس عالم جوبت ؟ استمعي آنا ؟
إذا كنتِ تبحثي عن المشاكل
كل ما عليك فعله هو أخبارها بكل شيء
أن لم تكن منزعج بما فيه الكفاية كما هي الان
وصلت الى هنا في 46 في سيارة إسعاف مع الآخرين
الآخرون أين هم ؟
تعتقدي كم عدد الذين نجوا ؟ كم عددهم ؟
طبيبان فقط الى 300 طفل
كم عدد الذين أنقذناهم في رائيك
عن ماذا تبحثي بعد ؟
وصلت هنا في ' 46
في سيارة الإسعاف مع الآخرين
الآخرون،أين هم ؟
تعتقدي كم عدد الذين نجوا ؟
! القطط لقد هربت
أين ذهبوا ؟
لا أعلم أين هم ؟
اهدئي ،لم آرائهم
جوبت لا
القطط هربت
أين أنتم ؟
أرجوكم عودوا لي
جوبت تعالي انظري
لم تفعلي صح ؟- لا -
لماذا لا تريديني أن احتفظ بهم ؟- جوبت -
قلتي أنهم ولدوا في المكان الخطأ - لا -
لا تريديني الاحتفاظ بهم
ذهبت الى سقيفة الغسيل وكأنها تعلم
عرفت لأنها هي عملت ذلك إنها كاذبة مثل الآخرين
لقد حذروا لإخفاء الحقيقة عن ما حدث هنا
الأطفال يريدوها أن تعرف
لسنوات ارادوكِ أن تبقي نائمة لقد كذبوا
ستستقظي الان وتتذكري ما شاهدته هنا
ماذا ؟
الأطفال أخواتك وإخوانك
لقد عملوا لهم أشياء بشعة أسوا من الذي عملوه معك
لكنّهم ما زالوا هنا في مكان ما في البيت
يمكنكِ أن تشعري بهم ؟- اعتقد ذلك -
أين هم ؟
سوف تستيقظي
الى متى سوف تتفادينني
ثلاث أيام لم أنظر اليكِ
كل هذا لاني لم اسمح لك بالاحتفاظ بالقطط
أنا لم المس حتى شعره منهم
هل تعرفي ،وكيف لي أن أعرف ؟
تغلقيه ياله من جنون
غبية ،،غبية
أتذكر المكان من مدة طويلة الذي وضعوا فيه الأطفال
أي نوع من الأطفال ؟
مختلفين
كيف مختلفين ؟
كل شيء كان مختلف
حاولي أن تتذكري جوبت أنهم يحتاجونني مثلك
كان المكان جميل مثل الجنة ملئ بالأطفال
أين كنتِ أنتي ؟
لعبت معم كان رائعاً
غرفة الطعام ؟
لا
القاعة الرئيسية ؟- لا -
حاولي التذكر جوبت
اعتقد انه كان ممر هناك ربما لا
في الحمّام الكبير؟
في الحمّام الكبير ؟
الحمّام
هل هم هنا ؟
في مكان ما وراء الجدران
اعرف فقط بأنهم يردون اللعب
أعطيني المصباح
جوبت المصباح
هل رايتيهم ؟
أخبرتك بأنهم يردون اللعب
هل هم هنا ؟
هل أنتم هنا ؟
هؤلاء هم ؟
تعالي الى هنا الزجاج المتكسر في كل مكان
إذا ذهبتي هناك لا يمكنكِ الرجوع
الكل يتعفن هناك
سوف تري
توقفي
يا إلهي
هل رايتيهم ؟- اهدئي -
ماذا فعلت بهم ؟-
لقد اختفوا ودفنوا من 15 سنة
كان هناك الكثير منهم - اتركيها وشأنها -
! مزيد من الأكاذيب ! أنتي كاذبة
تريدي أن تحبسيني
هل هم هنا ؟ هل رايتيهم ؟
اهاكذا تلعبي ؟
! "آنا"
لا تذهبي الى هناك انها النهاية
انه يعمل بالمفتاح - أرجوكِ أخبريني بأنكِ لن تدخلي هناك -
دعيني أذهب - أرجوكِ لا -
! دعيني أذهب
انه لا يعمل
لم يعد هنا احد
دعينا نذهب
تعالي
! لا
! لا! لا
! لا
يجب أن يغلق الباب لكي يعمل
! لا
ابقي هنا أرجوكِ لا ترحلي
أن لم أرجع أذهبي واحضري المساعدة
من ؟
ستعرفِ ،أنتي فتاة ذكية
ماذا كانت تعمل هنا ؟- سيدة فرانكورد -
انه هناك
ماذا نفعل ؟- لا نلمس آي شيء -
لا نستطيع عمل شيء غير الاتصال بالشرطة
نحن راحلون
ما كان يجب أن اتركها لوحدها
ما الذي تستطيعي عمله أكثر من ذلك ؟
أكثر من جلبك لي الى هنا لقد أحسنت التصرف
!! كان يجب أن تأتي باكراً
عندما أغرقت القطط
عندها انقلبت جوبت على
هل تأخذ حبوبها من جديد ؟
أضعه بنفسي لها يمكنك المراهنة على ذلك
هل أنتي مستعدة ؟
تعالي
جوبت ؟- سآخذ شيء للذكري فقط -
"جوبت"
تعديل التوقيت OzOz