1
00:00:57,330 --> 00:00:59,388
بعد خمس سنواتٍ من الحرب

2
00:00:59,588 --> 00:01:02,989
أكثر من 400 ألف قتيل وملايين المهجّرين

3
00:01:06,546 --> 00:01:08,656
في المناطق الخارجة عن سيطرة النظام

4
00:01:08,856 --> 00:01:11,473
لازال هنالك من يعتمد على مجموعة من المتطوعين

5
00:01:11,673 --> 00:01:13,695
ممن كرسّوا حياتهم لإنقاذ المحتاجين

6
00:01:17,143 --> 00:01:20,458
القبعات البيضاء

7
00:01:23,193 --> 00:01:26,575
مدينة حلب
سوريا

8
00:02:17,026 --> 00:02:20,618
"خالد فرح"
بَنّاء سابقاً

9
00:02:43,892 --> 00:02:48,160
"أبو عمر"
حداد سابقاً

10
00:03:58,763 --> 00:04:03,340
"محمد فرح"
خيّاط سابقاً

11
00:04:14,731 --> 00:04:18,685
مركز القبعات البيضاء
حيّ الأنصاري - حلب

12
00:08:29,763 --> 00:08:32,657
تأسست القبعات البيضاء عام 2013

13
00:08:32,857 --> 00:08:36,809
تعرف إيضاً بالدفاع المدني السوري

14
00:08:37,009 --> 00:08:41,056
وهي منظمة تضم 2900 مدني
يعملون في 120 مركزاً عبر البلاد

15
00:09:07,447 --> 00:09:12,340
تستجيب فرق القبعات البيضاء
لعشرات الغارات الجويّة كل يوم

16
00:09:18,599 --> 00:09:22,465
"خالد فرح"
بَنّاء سابقاً

17
00:15:53,088 --> 00:15:56,419
جنوب تركيا

18
00:16:11,547 --> 00:16:15,140
معظم متطوعي القبعات البيضاء
لا يمتلكون خبرات إنقاذ سابقة

19
00:16:15,340 --> 00:16:20,369
لمساعدتهم على تخطي ذلك تغادر فرق الإنقاذ
لإجراء دورة تدريبية لمدة شهر في تركيا

20
00:16:29,788 --> 00:16:33,911
"رائد صالح"
قائد القبعات البيضاء

21
00:18:44,443 --> 00:18:49,513
"أبو عمر"
حداد سابقاً

22
00:24:00,823 --> 00:24:05,993
"محمد فرح"
خيّاط سابقاً

23
00:27:01,180 --> 00:27:03,220
أعلنت كلّ من فرنسا وتركيا

24
00:27:03,300 --> 00:27:05,980
أن المجازر الأخيرة في سوريا تعد جرائم حرب

25
00:27:06,060 --> 00:27:08,980
بالنسبة للأمم المتحدة الغارات
...الجوية على المشافي والمدارس

26
00:27:09,060 --> 00:27:12,940
في مناطق المتمردين
والتي خلفّت حوالي 50 قتيلاً

27
00:27:13,020 --> 00:27:14,860
تعتبر انتهاكاً للقانون الدولي

28
00:27:14,940 --> 00:27:18,140
قالت منظمة أطباء بلا حدود
...أن كلاً من الحكومة السورية

29
00:27:18,220 --> 00:27:21,060
وداعمها الروسي
...مسؤول عن

30
00:30:29,660 --> 00:30:34,724
قُتِل شقيق أبو زياد في قصف
على المستشفى مع 24 مدني آخر

31
00:33:04,650 --> 00:33:09,186
"محمود"
الطفل المعجزة

32
00:37:04,296 --> 00:37:11,160
قُتِل اكثر من 130 متطوع
من القبعات البيضاء منذ العام 2013

33
00:37:11,162 --> 00:37:18,129
أنقذوا أكثر من 58 ألف حياة
خلال نفس الفترة

34
00:37:28,784 --> 00:37:32,024
إخراج
"أورلاندو فون إينسيدل"