[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
PlayResX: 1280
PlayResY: 690
Video Aspect Ratio: c1.77917
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Video File: ?dummy:23.976000:90000:1280:720:47:163:254:
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 1238
Active Line: 1244
Video Position: 89999

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,104.266,100,0,0,1,2,0,2,15,15,35,1
Style: Sitka2,Rawengulk,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,104.266,100,0,0,1,2.225,2.225,2,15,15,11,1
Style: TITLE,Adobe Arabic,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,104.266,100,0,0,1,0,1.1125,5,15,15,11,1
Style: Sitkasmall,Rawengulk,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,104.266,100,0,0,1,2.225,2.225,2,15,15,11,1
Style: Defaultsmall,Lucida Sans,31,&H00CE9561,&H00050506,&H00030304,&H00080809,-1,0,0,0,104.266,100,0,0,1,2.225,2.225,2,15,15,11,1
Style: Defaulttt,Euphemia,36,&H00C19062,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,104.266,100,0,0,1,2.225,2.225,2,15,15,11,1
Style: Default - نسخة,tahoma,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,104.266,100,0,0,1,2.225,0,8,15,15,28,1
Style: Note,Adobe Arabic,56,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HBA00002B,0,0,0,0,104.266,100,0,0,3,0,0.89,8,15,15,50,1
Style: Cr,Adobe Arabic,41,&H90FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,104.266,100,0,0,1,0,0,4,15,115,145,1
Style: Note - Copy,Adobe Arabic,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HBA00002B,-1,0,0,0,104.266,100,0,0,3,0,0,5,15,15,50,1
Style: cr2,Adobe Arabic,33,&H000A0A0A,&H000000FF,&H07C4C4DB,&H89FFFFFF,0,0,0,0,104.266,100,0,0,3,0,1.1125,9,15,15,11,1
Style: Image,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0,0,0,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:54.51,cr2,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1242.887,71.042)}:ترجمة\N{\fsp2.875\fs34.5}SARA JUNG & {\fsp2.875\fs34.5}KAFKA
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:54.51,cr2,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1242,37.833)}eXtraTranz & KimSaraen Fansub
Dialogue: 0,0:00:37.01,0:00:39.57,Default,,0,0,0,,،قاتل يا وندر قاي
Dialogue: 0,0:00:40.48,0:00:43.10,Default,,0,0,0,,.لا أفهم الفكرة التي تحاول إيصالها
Dialogue: 0,0:00:43.32,0:00:45.40,Default,,0,0,0,,.خذ خلفية الشخصيات على سبيل المثال
Dialogue: 0,0:00:45.40,0:00:47.59,Default,,0,0,0,,.تحتاج إلى التعمق أكثر
Dialogue: 0,0:00:49.03,0:00:51.67,Default,,0,0,0,,...لن يتمكن القراء
Dialogue: 0,0:00:51.67,0:00:53.71,Default,,0,0,0,,.من رؤيتك في هذا العمل
Dialogue: 0,0:01:07.55,0:01:08.97,Default,,0,0,0,,...فوجينوما
Dialogue: 0,0:01:09.96,0:01:11.82,Default,,0,0,0,,.أوصل الطلب من فضلك
Dialogue: 0,0:01:12.39,0:01:13.82,Default,,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,0:01:15.78,0:01:18.22,Default,,0,0,0,,.لا يمكنك الأكل أثناء العمل
Dialogue: 0,0:01:18.23,0:01:19.25,Default,,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,0:01:24.28,0:01:25.35,Default,,0,0,0,,.آيري
Dialogue: 0,0:01:25.36,0:01:26.37,Default,,0,0,0,,أجل؟
Dialogue: 0,0:01:26.39,0:01:28.37,Default,,0,0,0,,.خذي الطلبية القادمة -\N.مفهوم -
Dialogue: 0,0:02:24.76,0:02:26.01,Default,,0,0,0,,...هذا
Dialogue: 0,0:02:29.46,0:02:31.23,Default,,0,0,0,,.أنا متأكدٌ من ذلك
Dialogue: 0,0:02:31.82,0:02:34.51,Default,,0,0,0,,...تلك الظاهرة تحدث مرةً أخرى
Dialogue: 0,0:02:35.10,0:02:37.00,Default,,0,0,0,,!علي البحث عنها
Dialogue: 0,0:02:37.68,0:02:38.80,Default,,0,0,0,,أين هي؟
Dialogue: 0,0:02:38.80,0:02:40.80,Default,,0,0,0,,ما الذي يبدو في غير محله؟
Dialogue: 0,0:02:42.84,0:02:43.84,Default,,0,0,0,,!وجدته
Dialogue: 0,0:03:06.27,0:03:10.32,Default,,0,0,0,,اسف، ولكن هل يمكنك اليوم أن تقف هناك؟
Dialogue: 0,0:03:10.33,0:03:11.35,Default,,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,0:03:12.21,0:03:13.63,Default,,0,0,0,,فوجينوما...؟
Dialogue: 0,0:03:31.60,0:03:32.80,Default,,0,0,0,,!توقف
Dialogue: 0,0:03:33.60,0:03:35.35,Default,,0,0,0,,!مهلاً، توقف عن القيادة
Dialogue: 0,0:03:35.35,0:03:37.27,Default,,0,0,0,,!يوجد طفلٌ أمامكْ
Dialogue: 0,0:03:37.27,0:03:38.02,Default,,0,0,0,,!أنت
Dialogue: 0,0:03:57.82,0:03:59.30,Default,,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:04:02.24,0:04:04.22,Default,,0,0,0,,ذلك الشيء الذي\N.يجعل حياتك تومض أمامك
Dialogue: 0,0:04:04.86,0:04:07.44,Default,,0,0,0,,هل سأموت؟
Dialogue: 0,0:04:08.78,0:04:11.50,Default,,0,0,0,,لكن، ألا ضير في ذلك حقاً؟
Dialogue: 0,0:04:11.56,0:04:13.97,Default,,0,0,0,,.الموت في مثل هذه اللحظة
Dialogue: 0,0:04:14.56,0:04:17.10,Default,,0,0,0,,.حسناً، هذا لا يُهم
Dialogue: 0,0:04:17.99,0:04:20.67,Default,,0,0,0,,...حتى إن كنت الميت الوحيد
Dialogue: 0,0:04:22.31,0:04:23.99,Default,,0,0,0,,.فليس ذلك بالأمر المهم
Dialogue: 0,0:04:28.92,0:04:38.00,TITLE,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:04:28.94,0:04:38.03,TITLE,,0,0,0,,{\pos(579.906,613)}(البلدة في غيابي)
Dialogue: 0,0:04:28.95,0:04:38.01,Cr,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:04:31.45,0:04:38.00,TITLE,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:04:47.58,0:04:49.50,Default,,0,0,0,,.لقد فتح عينيه
Dialogue: 0,0:04:50.60,0:04:55.75,Default,,0,0,0,,ذلك مدهش! لم تصب بخدشٍ واحد\N.على الرغم من أنك حلقت فوق السيارة
Dialogue: 0,0:04:56.18,0:04:58.56,Default,,0,0,0,,قالوا أنه بمقدورك الخروج الآن \N.إن لم تكن تشكو من شيء
Dialogue: 0,0:05:00.47,0:05:01.99,Default,,0,0,0,,...كاتاغيري
Dialogue: 0,0:05:06.46,0:05:08.52,Default,,0,0,0,,...سائق الشاحنة
Dialogue: 0,0:05:08.54,0:05:12.04,Default,,0,0,0,,قالوا بأنه توفي جرّاء أزمةٍ قلبية...\N.بينما كان يقود
Dialogue: 0,0:05:12.54,0:05:14.62,Default,,0,0,0,,.قمت بعملٍ جيد بملاحظة هذا
Dialogue: 0,0:05:14.70,0:05:16.62,Default,,0,0,0,,...فهمت
Dialogue: 0,0:05:16.97,0:05:18.75,Default,,0,0,0,,...لماذا؟
Dialogue: 0,0:05:18.75,0:05:23.73,Default,,0,0,0,,كيف استطعت معرفة أن\Nحياة الطفل كانت معرضة للخطر؟
Dialogue: 0,0:05:28.81,0:05:31.26,Default,,0,0,0,,هل لديك قوى روحية؟
Dialogue: 0,0:05:36.70,0:05:39.00,Default,,0,0,0,,.صحيح، جاءت والدتك
Dialogue: 0,0:05:39.01,0:05:40.82,Default,,0,0,0,,.كانت تريد زيارتك
Dialogue: 0,0:05:41.58,0:05:44.81,Default,,0,0,0,,.لا يبدو أن أحداً قد زارك سوى والدتك
Dialogue: 0,0:05:45.22,0:05:48.88,Default,,0,0,0,,هل يجب أن اتصل بأصدقائك أو صديقتك؟
Dialogue: 0,0:05:49.16,0:05:49.90,Default,,0,0,0,,.لا عليكِ
Dialogue: 0,0:05:50.25,0:05:53.54,Default,,0,0,0,,.ليس عندي أحدٌ لأخبره
Dialogue: 0,0:05:56.00,0:06:00.17,Default,,0,0,0,,!قص، قص، قص، قص
Dialogue: 0,0:06:01.40,0:06:02.17,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:06:03.24,0:06:07.51,Default,,0,0,0,,.يبدو لي أنك مُغطى بهالةٍ غريبة
Dialogue: 0,0:06:07.78,0:06:11.71,Default,,0,0,0,,فوجينوما... أنت تجد صعوبة\Nفي فتح قلبك لشخصٍ آخر، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:06:15.06,0:06:17.53,Default,,0,0,0,,.هذا ليس صحيحاً -\N!فوجينوما -
Dialogue: 0,0:06:17.93,0:06:20.22,Default,,0,0,0,,.الطبيب سيأتي ليطمئن عليك قريباً
Dialogue: 0,0:06:23.10,0:06:25.67,Default,,0,0,0,,.وداعاً! أتمنى لك الشفاء العاجل
Dialogue: 0,0:06:41.55,0:06:46.00,Default,,0,0,0,,هل يمكن لأحد رؤية\Nسائق الشاحنة من هذه المسافة؟
Dialogue: 0,0:06:49.87,0:06:52.50,Default,,0,0,0,,.لقد كان ذلك وشيكاً
Dialogue: 0,0:07:13.55,0:07:15.17,Default,,0,0,0,,.مرحباً بعودتك
Dialogue: 0,0:07:15.85,0:07:18.77,Default,,0,0,0,,يجب عليكِ على الأقل أن \Nتوصدي الباب، هل تعلمين؟
Dialogue: 0,0:07:18.81,0:07:20.83,Default,,0,0,0,,ساتورو، أين أعواد طعامك؟
Dialogue: 0,0:07:20.86,0:07:22.81,Default,,0,0,0,,.لا يوجد
Dialogue: 0,0:07:23.11,0:07:24.78,Default,,0,0,0,,.أنت ميؤوس منك
Dialogue: 0,0:07:25.15,0:07:27.57,Default,,0,0,0,,.سنذهب لشراء الكثير من الأشياء غداً
Dialogue: 0,0:07:28.77,0:07:30.32,Default,,0,0,0,,.لاداعي لذلك
Dialogue: 0,0:07:38.24,0:07:40.91,Default,,0,0,0,,.سوف أبقى هنا في الوقت الراهن
Dialogue: 0,0:07:41.20,0:07:42.95,Default,,0,0,0,,ماذا؟ لماذا؟
Dialogue: 0,0:07:42.96,0:07:45.45,Default,,0,0,0,,،ابني اللطيف الذي يعيش بمفرده\N.صدم رأسه مؤخراً
Dialogue: 0,0:07:45.73,0:07:48.60,Default,,0,0,0,,.أنا بخير، لدي عملٌ أيضاً
Dialogue: 0,0:07:48.62,0:07:49.73,Default,,0,0,0,,.لدي المانجا
Dialogue: 0,0:07:49.74,0:07:54.30,Default,,0,0,0,,لقد عشت معي طيلة الثمانية عشر عاماً\N.التي كنتُ أعمل بها
Dialogue: 0,0:07:54.90,0:07:56.44,Default,,0,0,0,,لماذا تقولين هذا؟
Dialogue: 0,0:07:56.81,0:08:01.95,Default,,0,0,0,,أنت لم تكن تجيد الرسم أصلاً\N.حتى قبل أن آتي لأقيم هنا
Dialogue: 0,0:08:04.96,0:08:09.03,Default,,0,0,0,,اسمع، هل يمكنني الذهاب إلى مقاطعة إينو \Nدون تغيير القطارات؟
Dialogue: 0,0:08:12.44,0:08:14.15,Default,,0,0,0,,.لا يمكنك
Dialogue: 0,0:08:14.91,0:08:16.15,Default,,0,0,0,,.فهمت
Dialogue: 0,0:08:18.86,0:08:21.56,Default,,0,0,0,,.في النهاية، لقد جئتِ من أجل التنزه فحسب
Dialogue: 0,0:08:28.98,0:08:32.72,Default,,0,0,0,,أسعار محافظة تشيبا باهظة\N .أما هنا فالأسعار رخيصة
Dialogue: 0,0:08:32.74,0:08:35.97,Default,,0,0,0,,نحن اثنان فقط، ألم تشتري الكثير؟
Dialogue: 0,0:08:36.04,0:08:38.42,Default,,0,0,0,,.يمكنك أن تدعو صديقك
Dialogue: 0,0:08:38.43,0:08:39.79,Default,,0,0,0,,.أو صديقتك
Dialogue: 0,0:08:39.83,0:08:41.70,Default,,0,0,0,,.ليس لدي
Dialogue: 0,0:08:41.72,0:08:43.45,Default,,0,0,0,,عندك على الأقل فتاة تحبها، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:08:43.55,0:08:45.35,Default,,0,0,0,,!فوجينوما
Dialogue: 0,0:09:02.76,0:09:06.28,Default,,0,0,0,,أسعار محافظة تشيبا باهظة\N .أما هنا فالأسعار رخيصة
Dialogue: 0,0:09:06.73,0:09:08.28,Default,,0,0,0,,.أنه يحدث مجدداً
Dialogue: 0,0:09:08.40,0:09:10.30,Default,,0,0,0,,.الوقت يعود للوراء
Dialogue: 0,0:09:10.98,0:09:12.78,Default,,0,0,0,,.يجب أن أعثر على العنصر الشاذ
Dialogue: 0,0:09:12.90,0:09:14.90,Default,,0,0,0,,.لمنع وقوع الحادث
Dialogue: 0,0:09:14.92,0:09:16.47,Default,,0,0,0,,.أو هذا ما كنت أعتقده
Dialogue: 0,0:09:16.76,0:09:21.48,Default,,0,0,0,,،يتكرر المشهد نفسه مرة تلو الاخرى\N.حتى أتمكن من تحديد مكان الحادثة
Dialogue: 0,0:09:21.51,0:09:22.63,Default,,0,0,0,,!فوجينوما
Dialogue: 0,0:09:24.67,0:09:28.75,Default,,0,0,0,,.كما لو أن الوقت يعيد نفسه
Dialogue: 0,0:09:31.91,0:09:33.21,Default,,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:09:33.23,0:09:35.23,Default,,0,0,0,,ما الذي سيحدث؟
Dialogue: 0,0:09:40.13,0:09:43.55,Default,,0,0,0,,أسعار محافظة تشيبا باهظة\N .أما هنا فالأسعار رخيصة
Dialogue: 0,0:09:45.51,0:09:46.77,Default,,0,0,0,,...أمي
Dialogue: 0,0:09:48.75,0:09:50.89,Default,,0,0,0,,ألا يمكنك الشعور بشيءٍ غريب؟
Dialogue: 0,0:09:51.77,0:09:53.39,Default,,0,0,0,,.انظري حولك
Dialogue: 0,0:09:54.31,0:09:56.21,Default,,0,0,0,,ما الذي تتحدث عنه؟
Dialogue: 0,0:10:00.14,0:10:01.34,Default,,0,0,0,,!فوجينوما
Dialogue: 0,0:10:20.72,0:10:24.80,Default,,0,0,0,,.انها تبدو جميلة للغاية
Dialogue: 0,0:10:26.75,0:10:28.62,Default,,0,0,0,,.الوقت بدأ يتحرك للأمام مرةً أخرى
Dialogue: 0,0:10:29.46,0:10:31.44,Default,,0,0,0,,هل هناك شيء منع الحادثة من الوقوع؟
Dialogue: 0,0:10:32.76,0:10:34.71,Default,,0,0,0,,هل رأت أمي شيئاً؟
Dialogue: 0,0:10:37.33,0:10:40.04,Default,,0,0,0,,فوجينوما... هل أنت على ما يرام الآن؟
Dialogue: 0,0:10:40.06,0:10:42.05,Default,,0,0,0,,.أجل
Dialogue: 0,0:10:44.53,0:10:46.56,Default,,0,0,0,,.لم أتمكن من رؤيتها
Dialogue: 0,0:10:48.92,0:10:52.07,Default,,0,0,0,,أمي؟ ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:10:54.26,0:10:56.41,Default,,0,0,0,,أنتِ آيري صحيح؟ -\N.أجل -
Dialogue: 0,0:10:56.43,0:10:59.62,Default,,0,0,0,,هل ترغبين بتناول الكاري معنا؟
Dialogue: 0,0:11:00.56,0:11:01.87,Default,,0,0,0,,هل يمكنني ذلك؟
Dialogue: 0,0:11:01.87,0:11:03.34,Default,,0,0,0,,.أجل، لا بأس
Dialogue: 0,0:11:03.72,0:11:05.17,Default,,0,0,0,,!نحن نعد كمية كبيرة منه
Dialogue: 0,0:11:05.77,0:11:08.32,Default,,0,0,0,,.إذاً، سيتوجب علي قبول طلبك
Dialogue: 0,0:11:08.33,0:11:10.28,Default,,0,0,0,,هل أنتِ قادمة؟ -\N!لنذهب -
Dialogue: 0,0:11:10.83,0:11:13.45,Default,,0,0,0,,.أتطلع لهذا
Dialogue: 0,0:11:24.60,0:11:26.84,Default,,0,0,0,,آيري أنتِ لا ترحمين، صحيح؟
Dialogue: 0,0:11:27.35,0:11:29.82,Default,,0,0,0,,!لا يمكنني تقطيعها بواسطة هذه
Dialogue: 0,0:11:29.84,0:11:33.40,Default,,0,0,0,,لا يمكن الإعتماد على سكين غير حادة، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:11:33.80,0:11:35.44,Default,,0,0,0,,.أتفق معك
Dialogue: 0,0:11:40.52,0:11:42.79,Default,,0,0,0,,!سوف أبدأ بالأكل -\N.تفضلوا -
Dialogue: 0,0:11:46.46,0:11:47.99,Default,,0,0,0,,!لذيذ
Dialogue: 0,0:11:50.13,0:11:54.56,Default,,0,0,0,,لازلت لا أستطيع التصديق أنك فنان مانغا؟
Dialogue: 0,0:11:54.75,0:11:57.35,Default,,0,0,0,,سمعت بأن المانغا الخاصة به\N...تم نشرها في مجلة
Dialogue: 0,0:11:57.37,0:11:59.69,Default,,0,0,0,,لكنه تم إيقاف صدورها \N.في فترة إعادة تدوير الكتب
Dialogue: 0,0:11:59.71,0:12:01.81,Default,,0,0,0,,هكذا إذاً؟ -\N.أجل -
Dialogue: 0,0:12:03.17,0:12:06.15,Default,,0,0,0,,لطالما اعتقدت أنكَ تخفي\N.شيئاً يا فوجيمونا
Dialogue: 0,0:12:06.59,0:12:08.17,Default,,0,0,0,,ماذا تقصدين بأني أخفي شيئاً؟
Dialogue: 0,0:12:08.17,0:12:10.60,Default,,0,0,0,,إن الكاري الذي\N.تعدينه لذيذ جداً
Dialogue: 0,0:12:10.63,0:12:11.48,Default,,0,0,0,,أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:12:11.50,0:12:14.10,Default,,0,0,0,,.الكاري الذي أعده له طعم مميز
Dialogue: 0,0:12:15.23,0:12:17.42,Default,,0,0,0,,.ولكنك تبدين حقاً صغيرة جداً في السن
Dialogue: 0,0:12:18.43,0:12:20.85,Default,,0,0,0,,!أعتقدت أنكِ أخته الكبرى، عندما رأيتك أول مرة
Dialogue: 0,0:12:21.84,0:12:24.44,Default,,0,0,0,,!لا! لا تجامليني بهذه الطريقة
Dialogue: 0,0:12:27.35,0:12:28.83,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:12:30.61,0:12:31.94,Default,,0,0,0,,...كاتاغيري
Dialogue: 0,0:12:32.49,0:12:33.92,Default,,0,0,0,,.لا أمانع بأن تناديني آيري
Dialogue: 0,0:12:36.64,0:12:37.99,Default,,0,0,0,,...كاتاغيري
Dialogue: 0,0:12:39.08,0:12:40.90,Default,,0,0,0,,لماذا تعملين بداومٍ جزئي؟
Dialogue: 0,0:12:42.90,0:12:44.79,Default,,0,0,0,,...في الواقع أنا
Dialogue: 0,0:12:45.02,0:12:46.77,Default,,0,0,0,,.لدي حُلم...
Dialogue: 0,0:12:47.04,0:12:50.15,Default,,0,0,0,,أريد أن أتمكن من جني\N.الكثير من المال لنفسي
Dialogue: 0,0:12:51.80,0:12:52.88,Default,,0,0,0,,.فهمت
Dialogue: 0,0:12:53.72,0:12:55.12,Default,,0,0,0,,هل تريد سماع المزيد؟
Dialogue: 0,0:12:55.41,0:12:57.09,Default,,0,0,0,,هل تستطيع التخمين؟
Dialogue: 0,0:12:57.52,0:12:58.61,Default,,0,0,0,,.اتركيني وشأني
Dialogue: 0,0:12:58.89,0:13:00.54,Default,,0,0,0,,!أنت لست مهتماً حتى
Dialogue: 0,0:13:03.55,0:13:05.84,Default,,0,0,0,,...إذا أخبرتي أحداً عن حُلمك
Dialogue: 0,0:13:06.60,0:13:09.53,Default,,0,0,0,,ألا تعتقدين بأن هذا الحلم لن يتحقق؟
Dialogue: 0,0:13:10.22,0:13:11.49,Default,,0,0,0,,.كلا
Dialogue: 0,0:13:12.27,0:13:17.13,Default,,0,0,0,,أؤمن بأن الكلمات تتحول إلى حقيقة\N.بمجرد أن تنطق بها
Dialogue: 0,0:13:20.19,0:13:21.87,Default,,0,0,0,,.حقاً -\N.أجل -
Dialogue: 0,0:13:21.90,0:13:23.50,Default,,0,0,0,,.متأكدة
Dialogue: 0,0:13:37.17,0:13:38.27,Default,,0,0,0,,.مرحباً بعودتك
Dialogue: 0,0:13:42.69,0:13:46.15,Default,,0,0,0,,.قلتُ لكِ بأنها من العمل\Nلماذا كان عليكِ التفوه بكل تلك الأمور؟
Dialogue: 0,0:13:46.23,0:13:48.30,Default,,0,0,0,,أليست صديقتك؟
Dialogue: 0,0:13:48.38,0:13:49.66,Default,,0,0,0,,.مستحيل
Dialogue: 0,0:13:49.90,0:13:50.90,Default,,0,0,0,,.كلا
Dialogue: 0,0:13:51.82,0:13:54.52,Default,,0,0,0,,.اعتقد بأن تلك الفتاة تفكر بأكثر من ذلك
Dialogue: 0,0:13:58.25,0:14:00.00,Default,,0,0,0,,.ضعي هذا جانباً
Dialogue: 0,0:14:00.90,0:14:04.86,Default,,0,0,0,,عندما كنا نتسوق بعد ظهر هذا اليوم... ما الذي لاحظته؟
Dialogue: 0,0:14:11.15,0:14:12.54,Default,,0,0,0,,...اليوم
Dialogue: 0,0:14:15.26,0:14:18.23,Default,,0,0,0,,.لم تنجح عملية الاختطاف
Dialogue: 0,0:14:19.97,0:14:21.16,Default,,0,0,0,,ماذا تقصدين؟
Dialogue: 0,0:14:22.90,0:14:25.25,Default,,0,0,0,,!تلك مجرد مزحة
Dialogue: 0,0:14:30.68,0:14:36.85,Default,,0,0,0,,هل ما زلت تتذكر الحادث الذي وقع في الحي\Nعندما كنت لا تزال في المدرسة الإبتدائية؟
Dialogue: 0,0:14:39.41,0:14:41.47,Default,,0,0,0,,ألا تتذكره؟
Dialogue: 0,0:14:41.89,0:14:47.76,Default,,0,0,0,,منذ أن كنتَ صغيراً، حاولت جاهدة \N.أن أجعلك تنسى ولو حتى القليل مما حدث
Dialogue: 0,0:15:11.42,0:15:13.66,Default,,0,0,0,,...ولكن، ساتورو
Dialogue: 0,0:15:13.69,0:15:16.22,Default,,0,0,0,,.أنت أيضاً كنت في وضعٍ خطر
Dialogue: 0,0:15:16.72,0:15:20.19,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:15:26.40,0:15:28.40,Default,,0,0,0,,ألا تريد لعب البيسبول مع الجميع؟
Dialogue: 0,0:15:37.80,0:15:40.01,Default,,0,0,0,,.أحب كرة القدم
Dialogue: 0,0:15:44.05,0:15:46.20,Default,,0,0,0,,هل نحاول أن نجعلها تطير؟
Dialogue: 0,0:15:52.75,0:15:54.55,Default,,0,0,0,,.إنها فقط مسألة شجاعة
Dialogue: 0,0:15:56.18,0:15:58.11,Default,,0,0,0,,...الشخص المشهور في الفصل
Dialogue: 0,0:15:58.75,0:16:02.05,Default,,0,0,0,,.انه مرح، ظريف، وقوي
Dialogue: 0,0:16:02.19,0:16:05.12,Default,,0,0,0,,قد يكون أبله في بعض الأحيان \N. ولكنه يصبح جاداً عندما يتطلب الأمر
Dialogue: 0,0:16:07.29,0:16:08.54,Default,,0,0,0,,ألست على حق؟
Dialogue: 0,0:16:15.60,0:16:19.00,Default,,0,0,0,,لماذا لا تحاول تقليده\N.وتناديهم
Dialogue: 0,0:16:21.17,0:16:23.08,Default,,0,0,0,,...بدون أن تشعر بالخجل
Dialogue: 0,0:16:23.08,0:16:24.71,Default,,0,0,0,,.تحلى بالشجاعة
Dialogue: 0,0:16:27.72,0:16:28.31,Default,,0,0,0,,.خذ
Dialogue: 0,0:16:31.82,0:16:35.81,Default,,0,0,0,,.أولا، أعقد إبهامك واترك فراغاً بسيطاً
Dialogue: 0,0:16:35.83,0:16:38.71,Default,,0,0,0,,!ثم ارميها بعيداً بكل قوتك
Dialogue: 0,0:16:38.98,0:16:40.28,Default,,0,0,0,,!حاول رميها
Dialogue: 0,0:16:47.10,0:16:48.33,Default,,0,0,0,,!أنت جيدٌ في هذا
Dialogue: 0,0:16:58.85,0:17:02.13,Note,,0,0,0,,{\pos(640,38.687)}حادثة قتل هينازوكي كايو
Dialogue: 0,0:17:04.87,0:17:07.62,Default,,0,0,0,,!لا! إنه ليس المجرم
Dialogue: 0,0:17:08.68,0:17:11.28,Default,,0,0,0,,!لقد قُبض على المجرم بالفعل
Dialogue: 0,0:17:11.65,0:17:13.67,Default,,0,0,0,,.فقط إنسى كل شيء
Dialogue: 0,0:17:13.69,0:17:16.52,Default,,0,0,0,,!جون ليس المجرم
Dialogue: 0,0:17:35.89,0:17:36.79,Default,,0,0,0,,.مرحباً
Dialogue: 0,0:17:37.53,0:17:38.96,Default,,0,0,0,,.لقد مر وقتٌ طويل
Dialogue: 0,0:17:40.15,0:17:42.43,Default,,0,0,0,,.يتعلق الأمر بالقضية منذ 18 عاماً
Dialogue: 0,0:17:42.51,0:17:44.33,Default,,0,0,0,,...مثلما قلت
Dialogue: 0,0:17:44.33,0:17:46.58,Default,,0,0,0,,.من المرجح أنها لم تنتهي
Dialogue: 0,0:17:47.90,0:17:49.76,Default,,0,0,0,,...كما قال ابني بالظبط
Dialogue: 0,0:17:49.77,0:17:51.92,Default,,0,0,0,,.المشتبه بهِ الحقيقي قد يكون شخصاً آخر
Dialogue: 0,0:17:56.28,0:17:57.36,Default,,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:17:57.38,0:17:58.20,Default,,0,0,0,,مرجع فكاهي؟
Dialogue: 0,0:17:58.20,0:17:59.17,Default,,0,0,0,,.لا
Dialogue: 0,0:17:59.19,0:18:01.66,Default,,0,0,0,,.يبدو مثيراً للإهتمام\N.دعني أرى
Dialogue: 0,0:18:01.66,0:18:03.23,Default,,0,0,0,,.أعيديه
Dialogue: 0,0:18:04.61,0:18:05.82,Default,,0,0,0,,ما الأمر أيها المدير؟
Dialogue: 0,0:18:07.15,0:18:07.80,Default,,0,0,0,,.لا شيء
Dialogue: 0,0:18:08.25,0:18:09.53,Default,,0,0,0,,.شكراً لعملك الجاد
Dialogue: 0,0:18:14.24,0:18:15.75,Default,,0,0,0,,.شكراً لعملك الجاد
Dialogue: 0,0:18:22.02,0:18:23.86,Default,,0,0,0,,.شكراً لعملك الجاد -\N.وأنتِ أيضاً -
Dialogue: 0,0:19:38.03,0:19:40.98,Default,,0,0,0,,أنتِ لستِ في هوكايدو\N...لذا عليكِ أن تقفلي الباب على
Dialogue: 0,0:19:59.38,0:20:00.63,Default,,0,0,0,,!...أمي
Dialogue: 0,0:20:02.90,0:20:04.47,Default,,0,0,0,,!...أمي
Dialogue: 0,0:20:05.24,0:20:06.53,Default,,0,0,0,,!...أمي
Dialogue: 0,0:20:08.63,0:20:09.98,Default,,0,0,0,,!...أمي
Dialogue: 0,0:20:10.40,0:20:13.32,Default,,0,0,0,,!أمي
Dialogue: 0,0:20:24.82,0:20:26.42,Default,,0,0,0,,.أحتاج إلى سيارة إسعاف
Dialogue: 0,0:20:26.57,0:20:31.52,Default,,0,0,0,,.أجل! الموقع في هاراباتشي ميناتوجو، رقم 28-1
Dialogue: 0,0:20:31.92,0:20:33.42,Default,,0,0,0,,!أجل
Dialogue: 0,0:20:34.40,0:20:37.15,Default,,0,0,0,,!لقد طُعِنَت أمي
Dialogue: 0,0:20:37.26,0:20:38.54,Default,,0,0,0,,!أجل
Dialogue: 0,0:20:45.28,0:20:46.63,Default,,0,0,0,,!أمي
Dialogue: 0,0:20:56.76,0:20:58.25,Default,,0,0,0,,...تجدد الوقت
Dialogue: 0,0:21:00.93,0:21:02.50,Default,,0,0,0,,!اعمل أرجوك
Dialogue: 0,0:21:04.15,0:21:05.84,Default,,0,0,0,,!اظهر
Dialogue: 0,0:21:09.85,0:21:10.98,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:21:16.01,0:21:17.74,Default,,0,0,0,,لماذا لا يحدث التجدد؟
Dialogue: 0,0:21:17.76,0:21:19.61,Default,,0,0,0,,.تفضل يا ساتورو
Dialogue: 0,0:21:20.22,0:21:21.59,Default,,0,0,0,,!شكراً لكِ
Dialogue: 0,0:21:24.22,0:21:26.70,Default,,0,0,0,,!تبدو رائعاً
Dialogue: 0,0:21:27.44,0:21:28.74,Default,,0,0,0,,.لنذهب
Dialogue: 0,0:21:33.60,0:21:34.69,Default,,0,0,0,,لماذا...؟
Dialogue: 0,0:21:55.05,0:21:56.25,Default,,0,0,0,,!هو من قتلها
Dialogue: 0,0:22:07.46,0:22:09.60,Default,,0,0,0,,هل هو الشخص الذي
Dialogue: 0,0:22:10.86,0:22:12.59,Default,,0,0,0,,قتل والدتي؟
Dialogue: 0,0:22:21.34,0:22:23.09,Default,,0,0,0,,...ولكن، لماذا قد تشكل أمي
Dialogue: 0,0:22:23.17,0:22:24.52,Default,,0,0,0,,ما خطبه؟
Dialogue: 0,0:22:24.54,0:22:25.61,Default,,0,0,0,,. يوجد فريق شرطة هناك
Dialogue: 0,0:22:26.98,0:22:28.70,Default,,0,0,0,,.لنذهب من هنا
Dialogue: 0,0:22:36.14,0:22:37.52,Default,,0,0,0,,!هذا سيء
Dialogue: 0,0:22:39.19,0:22:41.28,Default,,0,0,0,,سوف يتهموني بصفتي\N!المشتبه  به الرئيسي بالجريمة
Dialogue: 0,0:22:54.64,0:22:55.83,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعله عندك؟
Dialogue: 0,0:22:58.39,0:22:59.36,Default,,0,0,0,,!انتظر
Dialogue: 0,0:23:02.96,0:23:05.76,Default,,0,0,0,,!أنت، توقف! امسكوه
Dialogue: 0,0:23:13.88,0:23:15.32,Default,,0,0,0,,!قيدوه
Dialogue: 0,0:23:28.26,0:23:31.11,Default,,0,0,0,,!هيا! أسرع وإلا سوف تتأخر
Dialogue: 0,0:23:31.47,0:23:32.63,Default,,0,0,0,,!لنذهب! لنذهب
Dialogue: 0,0:23:46.47,0:23:49.44,Default,,0,0,0,,!صباح الخير، فوجينوما\N!اسرع
Dialogue: 0,0:23:49.70,0:23:51.15,Default,,0,0,0,,!صباح الخير
Dialogue: 0,0:23:51.15,0:23:53.15,Default,,0,0,0,,!صباح الخير
Dialogue: 0,0:23:55.02,0:23:56.46,Default,,0,0,0,,!صباح الخير جميعاً
Dialogue: 0,0:23:56.70,0:23:58.30,Default,,0,0,0,,!صباح الخير
Dialogue: 0,0:23:58.49,0:24:10.09,Note,,0,0,0,,نادي هوكي الجليد 1988 البطولة الوطنية
Dialogue: 0,0:24:20.18,0:24:21.52,Default,,0,0,0,,هذه مُزحة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:24:35.15,0:24:38.53,Default,,0,0,0,,هل حدث تجدد في الوقت؟
Dialogue: 0,0:24:39.80,0:24:43.28,Default,,0,0,0,,!صباح الخير -\N!صباح الخير -
Dialogue: 0,0:24:47.93,0:24:50.40,Default,,0,0,0,,ما الأمر ساتورو؟ \N.اسرع واجلس في مقعدك
Dialogue: 0,0:24:50.43,0:24:53.05,Default,,0,0,0,,.ماذا؟ حسناً
Dialogue: 0,0:24:56.46,0:24:58.34,Default,,0,0,0,,ألا تزال نائماً يا ساتورو؟
Dialogue: 0,0:24:58.63,0:25:01.02,Default,,0,0,0,,.هذا مقعد هينازوكي
Dialogue: 0,0:25:03.31,0:25:05.20,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير، ساتورو؟
Dialogue: 0,0:25:05.29,0:25:06.35,Default,,0,0,0,,.أجل
Dialogue: 0,0:25:10.15,0:25:12.60,Default,,0,0,0,,...ولكن لماذا
Dialogue: 0,0:25:12.60,0:25:14.68,Default,,0,0,0,,عدت إلى شكلي في المرحلة الابتدائية؟
Dialogue: 0,0:25:15.23,0:25:17.99,Default,,0,0,0,,هل تأخرت هينازوكي اليوم مجدداً؟
Dialogue: 0,0:25:18.73,0:25:23.08,Default,,0,0,0,,.حسناً إذاً، إنه وقت تسجيل الحضور -\Nفوجينوما... هل أنت مُعجب بهينازوكي؟ -
Dialogue: 0,0:25:25.16,0:25:27.78,Default,,0,0,0,,.أنتم الإثنان غريبان بطريقةٍ ما
Dialogue: 0,0:25:40.33,0:25:41.93,Default,,0,0,0,,!لقد عدت
Dialogue: 0,0:25:42.63,0:25:44.27,Default,,0,0,0,,.مرحباً بعودتك
Dialogue: 0,0:25:47.10,0:25:48.62,Default,,0,0,0,,.إنها على قيد الحياة
Dialogue: 0,0:25:50.13,0:25:51.90,Default,,0,0,0,,...أمي
Dialogue: 0,0:25:55.70,0:25:57.73,Default,,0,0,0,,.على قيد الحياة...
Dialogue: 0,0:26:02.82,0:26:04.67,Default,,0,0,0,,.أنت هادئ
Dialogue: 0,0:26:04.70,0:26:10.18,Default,,0,0,0,,خرجت هذا الصباح غاضباً مني ، بعد الجدال\N.الذي دار في الصباح حول قفازاتك التي ضاعت
Dialogue: 0,0:26:11.14,0:26:14.06,Default,,0,0,0,,...اسف... أمي
Dialogue: 0,0:26:14.82,0:26:16.32,Default,,0,0,0,,أمي...؟
Dialogue: 0,0:26:16.58,0:26:19.32,Default,,0,0,0,,ما الأمر ساتورو؟
Dialogue: 0,0:26:22.10,0:26:27.12,Default,,0,0,0,,.أعلم أنك تُحب الهامبرغر\Nولكن لا داعي للبكاء، هل تعلم ذلك؟
Dialogue: 0,0:26:29.95,0:26:31.65,Default,,0,0,0,,.الهامبرغر
Dialogue: 0,0:26:32.87,0:26:35.25,Default,,0,0,0,,.إنه فقط لذيذ جداً...
Dialogue: 0,0:26:40.18,0:26:42.96,Default,,0,0,0,,...تتدفق اللحظات كما ينبغي
Dialogue: 0,0:26:42.98,0:26:45.65,Default,,0,0,0,,.وصولاً للحظة التي فقدتها بها
Dialogue: 0,0:26:47.28,0:26:48.55,Default,,0,0,0,,فقدتها؟
Dialogue: 0,0:26:49.49,0:26:50.97,Default,,0,0,0,,.كلا
Dialogue: 0,0:26:51.47,0:26:53.40,Default,,0,0,0,,.هذا تجدد في الوقت
Dialogue: 0,0:26:58.23,0:27:00.72,Default,,0,0,0,,ألن أقدر على إنقاذ أمي؟
Dialogue: 0,0:27:03.90,0:27:08.56,Default,,0,0,0,,إذا كان الأمر كذلك... ما الذي يجب أن أبحث عنه؟
Dialogue: 0,0:27:28.70,0:27:30.20,Default,,0,0,0,,...عرفت
Dialogue: 0,0:27:30.24,0:27:32.22,Default,,0,0,0,,.سبب عودتي إلى هنا
Dialogue: 0,0:27:32.26,0:27:34.74,Default,,0,0,0,,.هنا بدأت ظاهرة التجدد لأول مرة
Dialogue: 0,0:27:34.77,0:27:39.32,Default,,0,0,0,,منذ اللحظة التي بدأت\N .فيها سلسلة القتل بالحدوث
Dialogue: 0,0:27:40.35,0:27:43.92,Default,,0,0,0,,،لقد عدت بالوقت للوارء\N.قبل مقتل هينازوكي
Dialogue: 0,0:27:47.71,0:27:49.44,Default,,0,0,0,,...هل من الممكن
Dialogue: 0,0:27:49.51,0:27:56.76,Default,,0,0,0,,أن حادثتيّ قتل أمي وقضية هينازوكي\Nمتربطتان مع بعضهما بشكلٍ ما؟
Dialogue: 0,0:27:58.15,0:28:01.32,Default,,0,0,0,,كازاما، لماذا لا تلعب سِوَى  هوكي الجليد؟
Dialogue: 0,0:28:01.35,0:28:04.17,Default,,0,0,0,,!لأنها ممتعة للغاية
Dialogue: 0,0:28:04.20,0:28:06.48,Default,,0,0,0,,تقول ممتعة؟
Dialogue: 0,0:28:41.12,0:28:44.35,Default,,0,0,0,,.هل تحبها؟ أقصد هينازوكي
Dialogue: 0,0:28:45.69,0:28:47.18,Default,,0,0,0,,.كلا
Dialogue: 0,0:28:49.21,0:28:53.05,Default,,0,0,0,,.كنتُ أفكر بأني لا أعرف عنها شيئاً
Dialogue: 0,0:28:57.65,0:28:59.07,Default,,0,0,0,,.لنذهب
Dialogue: 0,0:28:59.57,0:29:00.60,Default,,0,0,0,,.أنا جائع
Dialogue: 0,0:29:00.63,0:29:03.05,Default,,0,0,0,,.لا تقلل من قدر البيسبول
Dialogue: 0,0:29:05.28,0:29:06.37,Default,,0,0,0,,.ساتورو
Dialogue: 0,0:29:06.97,0:29:09.38,Default,,0,0,0,,هل تشارك أيضاً في أنشطة المدرسة؟
Dialogue: 0,0:29:10.43,0:29:13.62,Default,,0,0,0,,لماذا لم تدعو هينازوكي؟
Dialogue: 0,0:29:13.63,0:29:16.00,Default,,0,0,0,,.كان ذلك سيكون ممتعاً للغاية
Dialogue: 0,0:29:18.26,0:29:20.32,Default,,0,0,0,,!اسرع، أيها البطيئ
Dialogue: 0,0:29:20.58,0:29:22.32,Default,,0,0,0,,!اسرع أنت أيضاً ساتورو
Dialogue: 0,0:29:22.43,0:29:24.32,Default,,0,0,0,,!لنذهب، لنذهب
Dialogue: 0,0:29:48.95,0:29:50.22,Default,,0,0,0,,...أمي
Dialogue: 0,0:29:52.00,0:29:54.15,Default,,0,0,0,,.لدي طلب أود أن أطلبه منكِ
Dialogue: 0,0:29:54.73,0:29:56.52,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:30:15.24,0:30:16.67,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:30:20.03,0:30:22.60,Default,,0,0,0,,.أريد أن أصبح صديقك
Dialogue: 0,0:30:32.95,0:30:34.52,Default,,0,0,0,,هل أنت غبي؟
Dialogue: 0,0:30:36.39,0:30:38.12,Default,,0,0,0,,...فوجينوما
Dialogue: 0,0:30:39.20,0:30:40.92,Default,,0,0,0,,.أنت متصَنّع
Dialogue: 0,0:30:44.20,0:30:46.85,Default,,0,0,0,,،أنت لا تتصرف على سجيتك\N.كي تتمكن من الانسجام مع الجميع
Dialogue: 0,0:30:48.12,0:30:49.75,Default,,0,0,0,,.ابتسامتك مصطنعة
Dialogue: 0,0:30:50.26,0:30:52.15,Default,,0,0,0,,.طيبتك مصطنعة
Dialogue: 0,0:30:53.14,0:30:55.19,Default,,0,0,0,,.لا يمكنني رؤيتك على حقيقتك
Dialogue: 0,0:31:00.86,0:31:02.32,Default,,0,0,0,,...ولكن مع ذلك
Dialogue: 0,0:31:03.85,0:31:05.88,Default,,0,0,0,,أريد أن أكون محبوباً\N.من قبل الجميع
Dialogue: 0,0:31:07.05,0:31:08.83,Default,,0,0,0,,.أريد أن يكون عندي اصدقاء أيضاً
Dialogue: 0,0:31:09.84,0:31:11.22,Default,,0,0,0,,...لهذا السبب
Dialogue: 0,0:31:12.07,0:31:14.57,Default,,0,0,0,,.أتصنّع حديثي
Dialogue: 0,0:31:19.27,0:31:21.17,Default,,0,0,0,,...إن الكلمات
Dialogue: 0,0:31:21.27,0:31:25.83,Default,,0,0,0,,.يمكنك الشعور بها تصبح حقيقة\N.منذ اللحظة التي تنطقين بها
Dialogue: 0,0:31:32.76,0:31:41.94,Default,,0,0,0,,.أنا أيضاً...أعتقد بأن ما قلته صحيح
Dialogue: 0,0:31:52.71,0:31:53.97,Default,,0,0,0,,.تفضلي
Dialogue: 0,0:31:57.38,0:32:00.17,Default,,0,0,0,,.في  الواقع، الثاني من مارس هو يوم ميلادي
Dialogue: 0,0:32:02.04,0:32:03.80,Default,,0,0,0,,هل ستأتين؟
Dialogue: 0,0:32:05.84,0:32:07.82,Default,,0,0,0,,...يجدر بك
Dialogue: 0,0:32:07.82,0:32:10.25,Default,,0,0,0,,.دعوة أشخاص آخرين بدلاً مني
Dialogue: 0,0:32:10.51,0:32:12.51,Default,,0,0,0,,.أرغب  بأن تأتي يا هينازوكي
Dialogue: 0,0:32:24.96,0:32:27.37,Default,,0,0,0,,أليست يداك باردة؟
Dialogue: 0,0:32:28.07,0:32:32.00,Default,,0,0,0,,.حسناً، لقد ضاعت قفازاتي
Dialogue: 0,0:32:36.23,0:32:37.50,Default,,0,0,0,,...يد
Dialogue: 0,0:33:05.57,0:33:07.32,Default,,0,0,0,,.أراك لاحقاً
Dialogue: 0,0:33:08.01,0:33:08.99,Default,,0,0,0,,!وداعاً
Dialogue: 0,0:33:09.01,0:33:10.41,Default,,0,0,0,,!أراكِ غداً
Dialogue: 0,0:33:18.35,0:33:20.95,Default,,0,0,0,,...اليوم الذي قُتلت فيه هينازوكي
Dialogue: 0,0:33:20.97,0:33:23.52,Default,,0,0,0,,.أنا واثقٌ من أنه نفس تاريخ يوم ميلادي...
Dialogue: 0,0:33:23.56,0:33:25.80,Default,,0,0,0,,.لقد كان في الثاني من مارس
Dialogue: 0,0:33:26.51,0:33:28.96,Default,,0,0,0,,...إذا تمكنت من حمايتها حتى يأتي ذلك اليوم
Dialogue: 0,0:33:29.83,0:33:31.72,Default,,0,0,0,,...قبل أن ينتهي هذا التجدد
Dialogue: 0,0:33:31.90,0:33:34.15,Default,,0,0,0,,.فسوف أتمكن حينها من حماية أمي
Dialogue: 0,0:33:41.21,0:33:43.51,Default,,0,0,0,,...قضية القتل المتسلسل هذه
Dialogue: 0,0:33:43.71,0:33:45.57,Default,,0,0,0,,!يجب أن أضع لها حداً ...
Dialogue: 0,0:33:58.73,0:34:00.37,Default,,0,0,0,,!مرحباً
Dialogue: 0,0:34:05.02,0:34:06.80,Default,,0,0,0,,!...هينازوكي
Dialogue: 0,0:34:10.88,0:34:12.92,Default,,0,0,0,,أليست موجودة في المنزل؟
Dialogue: 0,0:35:10.57,0:35:11.87,Default,,0,0,0,,...هينازوكي
Dialogue: 0,0:35:17.17,0:35:18.90,Default,,0,0,0,,.لا تقترب مني
Dialogue: 0,0:35:20.37,0:35:21.21,Default,,0,0,0,,...سوف يكون كل شيء على
Dialogue: 0,0:35:21.21,0:35:22.32,Default,,0,0,0,,!ابقى بعيداً
Dialogue: 0,0:35:32.12,0:35:33.77,Default,,0,0,0,,ما الخطب، كايو؟
Dialogue: 0,0:35:38.87,0:35:41.60,Default,,0,0,0,,.لقد ذهبت للكوخ وحدكِ مرةً أخرى
Dialogue: 0,0:35:43.07,0:35:44.37,Default,,0,0,0,,.عودي للداخل
Dialogue: 0,0:35:44.75,0:35:46.37,Default,,0,0,0,,...هؤلاء الأشخاص
Dialogue: 0,0:35:52.20,0:35:53.67,Default,,0,0,0,,من أين جاءت تلك الجروح؟
Dialogue: 0,0:36:00.57,0:36:02.81,Default,,0,0,0,,...اجيبي عليه
Dialogue: 0,0:36:02.82,0:36:04.30,Default,,0,0,0,,.يا كايو
Dialogue: 0,0:36:13.97,0:36:15.45,Default,,0,0,0,,.لقد تعثرت
Dialogue: 0,0:36:25.87,0:36:29.52,Default,,0,0,0,,فهمت، إذا أنت أيضاً لاحظت؟
Dialogue: 0,0:36:31.97,0:36:33.89,Default,,0,0,0,,...حتى إن قدمنا بلاغاً للشرطة
Dialogue: 0,0:36:33.89,0:36:35.87,Default,,0,0,0,,.لن يقبلوه بسهولة
Dialogue: 0,0:36:36.00,0:36:37.87,Default,,0,0,0,,الشرطة؟
Dialogue: 0,0:36:38.73,0:36:41.67,Default,,0,0,0,,...اعتقد أن والدة هينازوكي
Dialogue: 0,0:36:41.67,0:36:44.05,Default,,0,0,0,,.تضربها يوم السبت
Dialogue: 0,0:36:44.35,0:36:46.05,Default,,0,0,0,,...في يوم الاثنين
Dialogue: 0,0:36:46.06,0:36:47.82,Default,,0,0,0,,.تكون كدماتها لم تشفى بعد
Dialogue: 0,0:36:47.85,0:36:50.52,Default,,0,0,0,,لهذا السبب هي تتأخر كل إثنين؟
Dialogue: 0,0:36:51.00,0:36:52.45,Default,,0,0,0,,كنت تعرف ذلك يا أستاذ؟
Dialogue: 0,0:36:56.36,0:36:59.31,Default,,0,0,0,,...هينازوكي بدأت تتعرض للضرب الجسدي
Dialogue: 0,0:36:59.32,0:37:00.87,Default,,0,0,0,,.منذ العام الماضي كما أعتقد
Dialogue: 0,0:37:01.60,0:37:05.50,Default,,0,0,0,,،على الرغم من أنني اتصلت بالفعل بمركز شؤون الأطفال\N.لم يتخذوا  خطوة واحدة
Dialogue: 0,0:37:06.07,0:37:08.17,Default,,0,0,0,,...هينازوكي خائفة من تعرضها للأذى الجسدي
Dialogue: 0,0:37:09.35,0:37:12.50,Default,,0,0,0,,لذا في أغلب الأوقات\N.تبقى في الحديقة لوحدها حتى الليل
Dialogue: 0,0:37:15.92,0:37:17.29,Default,,0,0,0,,...ولكن
Dialogue: 0,0:37:17.31,0:37:19.00,Default,,0,0,0,,...إذا عَلِم الجميع بشأنها
Dialogue: 0,0:37:19.09,0:37:21.00,Default,,0,0,0,,.قد تُصبح منبوذة في الفصل...
Dialogue: 0,0:37:21.10,0:37:24.95,Default,,0,0,0,,،لذا في الوقت الحالي\N.هذا سرٌ بيننا
Dialogue: 0,0:37:24.97,0:37:25.70,Default,,0,0,0,,حسناً؟
Dialogue: 0,0:37:26.70,0:37:28.23,Default,,0,0,0,,.أعدكْ
Dialogue: 0,0:37:33.25,0:37:37.02,Default,,0,0,0,,ساتورو، أنا أيضاً كنت أرغب\N.بمساعدة هينازوكي
Dialogue: 0,0:37:39.35,0:37:41.02,Default,,0,0,0,,...لهذا السبب أنت أيضاً
Dialogue: 0,0:37:42.89,0:37:46.42,Default,,0,0,0,,هل يمكنك إنقاذ مستقبل هينازوكي\Nبهاتين اليدين؟
Dialogue: 0,0:37:47.78,0:37:49.00,Default,,0,0,0,,.مفهوم
Dialogue: 0,0:38:04.77,0:38:06.90,Default,,0,0,0,,.هناك شيءٌ أريدك أن تشاهديه
Dialogue: 0,0:38:15.37,0:38:16.55,Default,,0,0,0,,.لنذهب
Dialogue: 0,0:38:31.70,0:38:33.25,Default,,0,0,0,,.هذا هو
Dialogue: 0,0:38:41.72,0:38:43.92,Default,,0,0,0,,تبدو كشجرة عيد الميلاد، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:38:45.75,0:38:45.76,Default,,0,0,0,,هل أنت غبي؟
Dialogue: 0,0:38:45.76,0:38:47.55,Default,,0,0,0,,هل أنت غبي؟
Dialogue: 0,0:38:47.58,0:38:49.48,Default,,0,0,0,,نحن في شهر فبراير، هل تعلم؟
Dialogue: 0,0:38:51.55,0:38:53.27,Default,,0,0,0,,ولكن أليست جميلة؟
Dialogue: 0,0:39:10.12,0:39:12.22,Default,,0,0,0,,.البلدة في غيابي
Dialogue: 0,0:39:13.27,0:39:14.97,Default,,0,0,0,,.بقلم هينازوكي كايو
Dialogue: 0,0:39:17.06,0:39:19.82,Default,,0,0,0,,.أريد الذهاب إلى جزيرةٍ بعيدة
Dialogue: 0,0:39:20.52,0:39:21.82,Default,,0,0,0,,...بدون أي آلام
Dialogue: 0,0:39:23.20,0:39:24.97,Default,,0,0,0,,.ولا أي أحزان
Dialogue: 0,0:39:26.97,0:39:28.65,Default,,0,0,0,,.حيث لا يوجد بالغين
Dialogue: 0,0:39:29.27,0:39:30.16,Default,,0,0,0,,لا أطفال...
Dialogue: 0,0:39:30.17,0:39:31.45,Default,,0,0,0,,.ولا زملاء
Dialogue: 0,0:39:32.97,0:39:33.92,Default,,0,0,0,,...أو معلمين
Dialogue: 0,0:39:33.92,0:39:35.92,Default,,0,0,0,,.حتى أمي ليست هناك...
Dialogue: 0,0:39:37.72,0:39:39.50,Default,,0,0,0,,...ومن ثم في الجزيرة
Dialogue: 0,0:39:40.20,0:39:42.97,Default,,0,0,0,,.يمكنني تسلق الأشجار متى ما أردت...
Dialogue: 0,0:39:42.97,0:39:44.97,Default,,0,0,0,,.يمكنني السباحة في البحر متى ما أردت...
Dialogue: 0,0:39:46.97,0:39:48.90,Default,,0,0,0,,.أنام متى ما أردت النوم
Dialogue: 0,0:39:51.47,0:39:52.97,Default,,0,0,0,,...أنا
Dialogue: 0,0:39:54.40,0:39:57.57,Default,,0,0,0,,.حين أفكر في المدينة التي غبت عنها
Dialogue: 0,0:39:58.61,0:40:00.15,Default,,0,0,0,,.أشعر بالسعادة
Dialogue: 0,0:40:04.35,0:40:05.47,Default,,0,0,0,,...مكان بعيد
Dialogue: 0,0:40:08.24,0:40:10.05,Default,,0,0,0,,.أريد الذهاب لمكان بعيد
Dialogue: 0,0:40:15.97,0:40:17.85,Default,,0,0,0,,...عندما يأتي عيد الميلاد الحقيقي
Dialogue: 0,0:40:20.79,0:40:22.47,Default,,0,0,0,,.لنعود إلى هنا مجدداً
Dialogue: 0,0:41:00.22,0:41:01.77,Default,,0,0,0,,.لا يمكنكِ الذهاب غداً
Dialogue: 0,0:41:06.17,0:41:09.05,Default,,0,0,0,,ولكنها قالت بأنها سوف\N.تأتي غداً لحضور يوم ميلادي
Dialogue: 0,0:41:09.29,0:41:11.05,Default,,0,0,0,,.عليها أن تؤدي بعض المهام المنزلية
Dialogue: 0,0:41:11.42,0:41:13.92,Default,,0,0,0,,.إذا كان الأمر كذلك، سوف أُساعدها
Dialogue: 0,0:41:13.96,0:41:15.35,Default,,0,0,0,,.غداً فحسب
Dialogue: 0,0:41:15.35,0:41:16.92,Default,,0,0,0,,ألست عنيداً؟
Dialogue: 0,0:41:16.97,0:41:20.20,Default,,0,0,0,,ما الذي تكسبه من مصاحبة\Nابنتي القبيحة هذه؟
Dialogue: 0,0:41:21.65,0:41:23.18,Default,,0,0,0,,...أنا فقط أحمي صديقة
Dialogue: 0,0:41:23.19,0:41:25.16,Default,,0,0,0,,!لا سبب آخر...
Dialogue: 0,0:41:28.57,0:41:29.85,Default,,0,0,0,,تحمي؟
Dialogue: 0,0:41:30.42,0:41:32.37,Default,,0,0,0,,تحاول حماية كايو من ماذا؟
Dialogue: 0,0:41:34.80,0:41:36.24,Default,,0,0,0,,ماذا عنكِ؟
Dialogue: 0,0:41:36.43,0:41:38.15,Default,,0,0,0,,تريدين الذهاب مع هذا الطفل؟
Dialogue: 0,0:41:47.05,0:41:48.35,Default,,0,0,0,,.أريد الذهاب
Dialogue: 0,0:41:51.97,0:41:53.77,Default,,0,0,0,,،أخرجي هذه الأفكار من رأسك\N .أيتها الفتاة الشقية المنحرفة
Dialogue: 0,0:41:56.80,0:41:57.70,Default,,0,0,0,,...أمي
Dialogue: 0,0:41:58.92,0:42:00.85,Default,,0,0,0,,...لم أُخطط للتطفل، ولكن
Dialogue: 0,0:42:01.27,0:42:04.07,Default,,0,0,0,,."لا يجب عليكِ أن تنادي الأطفال بـ"الأشقياء المنحرفين
Dialogue: 0,0:42:04.75,0:42:06.20,Default,,0,0,0,,...سيدة فوجينوما
Dialogue: 0,0:42:07.05,0:42:09.92,Default,,0,0,0,,.دعى ساتورو أيضاً أصدقائه لحفل عيد ميلاده غداً
Dialogue: 0,0:42:10.27,0:42:13.37,Default,,0,0,0,,سوف أتحمل كامل المسؤولية\N.وأتأكد من رجوعها للمنزل بآمان
Dialogue: 0,0:42:16.62,0:42:20.22,Default,,0,0,0,,،أنا أيضاً أم مطلقة\N.قمت بتربية ابني لوحدي طيلة هذه المدة
Dialogue: 0,0:42:21.45,0:42:23.50,Default,,0,0,0,,لندردش سوياً في المرة القادمة، حسناً؟
Dialogue: 0,0:42:25.95,0:42:26.97,Default,,0,0,0,,.افعلي ما تريدين
Dialogue: 0,0:42:34.80,0:42:36.85,Default,,0,0,0,,.شكراً لكِ، أمي
Dialogue: 0,0:42:38.25,0:42:39.90,Default,,0,0,0,,...لقد انتباني الفضول
Dialogue: 0,0:42:39.92,0:42:41.27,Default,,0,0,0,,.أنا سعيدة لأني قمت بملاحقتك
Dialogue: 0,0:42:41.47,0:42:43.32,Default,,0,0,0,,هل كنتِ تتبعيني؟
Dialogue: 0,0:42:46.22,0:42:47.80,Default,,0,0,0,,.أمزح بالطبع
Dialogue: 0,0:42:50.55,0:42:51.76,Default,,0,0,0,,.غداً
Dialogue: 0,0:42:51.80,0:42:53.62,Default,,0,0,0,,سنكون في انتظارك حسناً؟
Dialogue: 0,0:42:54.56,0:42:55.62,Default,,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,0:42:58.40,0:43:00.15,Default,,0,0,0,,.لا تتخلى عنها في منتصف الطريق الآن
Dialogue: 0,0:43:02.15,0:43:02.90,Default,,0,0,0,,.أجل
Dialogue: 0,0:43:08.97,0:43:09.97,Default,,0,0,0,,!... ساتورو
Dialogue: 0,0:43:10.39,0:43:11.09,Default,,0,0,0,,.أستاذي
Dialogue: 0,0:43:12.00,0:43:13.50,Default,,0,0,0,,.سمعت من أوسامو
Dialogue: 0,0:43:13.73,0:43:15.27,Default,,0,0,0,,بأنك ستقيم حفل عيد ميلاد؟
Dialogue: 0,0:43:15.37,0:43:17.52,Default,,0,0,0,,.أجل، دعوت هينازوكي أيضاً
Dialogue: 0,0:43:17.72,0:43:19.03,Default,,0,0,0,,.فهمت
Dialogue: 0,0:43:21.00,0:43:23.02,Default,,0,0,0,,هل يجب أن أُخبرك بشيءٍ جميل؟
Dialogue: 0,0:43:23.47,0:43:24.37,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:43:46.17,0:43:47.80,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعلينه؟
Dialogue: 0,0:43:55.05,0:44:00.27,Default,,0,0,0,,{\pos(644.802,316.825)}2مارس
Dialogue: 0,0:43:55.67,0:43:57.35,Default,,0,0,0,,.أمي، ألم تنتهي بعد؟ اسرعي
Dialogue: 0,0:43:57.36,0:43:59.54,Default,,0,0,0,,.كازويا، أنت أيضاً أسرع
Dialogue: 0,0:44:01.05,0:44:01.87,Default,,0,0,0,,!تبدو لذيذة جداً
Dialogue: 0,0:44:01.87,0:44:03.15,Default,,0,0,0,,!بسرعة
Dialogue: 0,0:44:03.15,0:44:05.07,Default,,0,0,0,,!بسرعة، بسرعة -\Nأعلم، حسناً؟ -
Dialogue: 0,0:44:05.15,0:44:06.20,Default,,0,0,0,,!رائع
Dialogue: 0,0:44:06.20,0:44:07.52,Default,,0,0,0,,!الطبق الرئيسي قادم
Dialogue: 0,0:44:10.55,0:44:11.72,Default,,0,0,0,,...ها هو
Dialogue: 0,0:44:11.72,0:44:13.47,Default,,0,0,0,,.شكراً لانتظاركم
Dialogue: 0,0:44:21.32,0:44:25.31,Note,,0,0,0,,!ساتورو و كايو: عيد ميلادٍ سعيد
Dialogue: 0,0:44:22.28,0:44:25.31,Default,,0,0,0,,مفاجأة! ساتورو و كايو\N!عيد ميلادٍ سعيد
Dialogue: 0,0:44:30.05,0:44:32.02,Default,,0,0,0,,.عيد ميلادٍ سعيد
Dialogue: 0,0:44:34.68,0:44:36.80,Default,,0,0,0,,من المدهش أنكما قد\N!ولدتما في نفس اليوم
Dialogue: 0,0:44:36.95,0:44:38.57,Default,,0,0,0,,.هذا ما يسمى بالقدر
Dialogue: 0,0:44:38.65,0:44:39.67,Default,,0,0,0,,صحيح؟
Dialogue: 0,0:44:40.45,0:44:42.62,Default,,0,0,0,,.الأستاذ ياشيرو من أخبرنا بالأمر
Dialogue: 0,0:44:53.27,0:44:54.24,Default,,0,0,0,,!اطفئوا الشموع معاً
Dialogue: 0,0:44:54.26,0:44:55.98,Default,,0,0,0,,!معاً يا رفاق! اطفئوا الشموع
Dialogue: 0,0:44:56.91,0:44:58.69,Default,,0,0,0,,...استعداد هيا
Dialogue: 0,0:45:00.40,0:45:02.47,Default,,0,0,0,,!عيد ميلادٍ سعيد
Dialogue: 0,0:45:02.47,0:45:04.14,Default,,0,0,0,,...شكراً جزيلاً، شكراً جزيلاً
Dialogue: 0,0:45:07.00,0:45:08.47,Default,,0,0,0,,.أنتِ أيضاً تناولي، كايو
Dialogue: 0,0:45:08.47,0:45:09.80,Default,,0,0,0,,!انها جيدة للغاية
Dialogue: 0,0:45:10.47,0:45:11.80,Default,,0,0,0,,!لا تأكلها كلها مرةً واحدة
Dialogue: 0,0:45:12.07,0:45:13.80,Default,,0,0,0,,.لا يمكنك فعل هذا -\N.إنه نصيبي -
Dialogue: 0,0:45:14.57,0:45:15.80,Default,,0,0,0,,.هذه لكِ
Dialogue: 0,0:45:19.82,0:45:21.17,Default,,0,0,0,,.شكراً لك
Dialogue: 0,0:45:23.17,0:45:24.45,Default,,0,0,0,,.اسفة
Dialogue: 0,0:45:24.47,0:45:26.02,Default,,0,0,0,,.لم أحضر لك هدية
Dialogue: 0,0:45:26.02,0:45:27.32,Default,,0,0,0,,.افتحيها
Dialogue: 0,0:45:43.87,0:45:45.20,Default,,0,0,0,,.شكراً لك
Dialogue: 0,0:45:48.00,0:45:49.82,Default,,0,0,0,,.اسفة لقد تأخر الوقت
Dialogue: 0,0:45:50.10,0:45:53.17,Default,,0,0,0,,.ساتورو كان سعيداً لأن كايو جاءت
Dialogue: 0,0:45:53.25,0:45:55.75,Default,,0,0,0,,سوف أعطيك هديتك غداً، حسناً؟
Dialogue: 0,0:45:56.05,0:45:56.93,Default,,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,0:46:05.52,0:46:07.57,Default,,0,0,0,,.اعتني بنفسك، كايو.  أراكِ غداً
Dialogue: 0,0:46:09.15,0:46:10.05,Default,,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,0:46:11.32,0:46:14.70,Default,,0,0,0,,الان أنا متأكدٌ من أن\N. والدتها لن تضربها مجدداً
Dialogue: 0,0:46:16.70,0:46:18.78,Default,,0,0,0,,.بهذا المعدل، حتى المجرم لن يمسك بها
Dialogue: 0,0:46:22.47,0:46:23.52,Default,,0,0,0,,.لنعد للمنزل
Dialogue: 0,0:46:24.00,0:46:24.83,Default,,0,0,0,,.أجل
Dialogue: 0,0:46:27.51,0:46:30.95,Default,,0,0,0,,.وأمي لن تُقتل أيضاً
Dialogue: 0,0:46:49.02,0:46:50.00,Default,,0,0,0,,!صباح الخير
Dialogue: 0,0:46:50.30,0:46:52.60,Default,,0,0,0,,.لقد وصلت بالكاد في الوقت المناسب
Dialogue: 0,0:46:53.45,0:46:55.60,Default,,0,0,0,,أعتقد بأن هينازوكي هي\N.المتأخرة الوحيدة
Dialogue: 0,0:46:57.70,0:46:58.92,Default,,0,0,0,,.أيومورا -\N.حاضر -
Dialogue: 0,0:46:59.52,0:47:01.62,Default,,0,0,0,,...كونو -\N.حاضر -
Dialogue: 0,0:47:01.65,0:47:03.47,Default,,0,0,0,,.حسناً، كوباياشي -\N.حاضر -
Dialogue: 0,0:47:03.95,0:47:05.47,Default,,0,0,0,,.كوندو -\N.حاضر -
Dialogue: 0,0:47:06.10,0:47:07.47,Default,,0,0,0,,!مهلاً، ساتورو
Dialogue: 0,0:47:13.37,0:47:14.57,Default,,0,0,0,,!هينازوكي
Dialogue: 0,0:47:15.12,0:47:16.57,Default,,0,0,0,,!...هينازوكي
Dialogue: 0,0:47:34.45,0:47:35.65,Default,,0,0,0,,...هذا
Dialogue: 0,0:47:38.12,0:47:40.00,Default,,0,0,0,,أين ذهبت؟
Dialogue: 0,0:48:54.82,0:48:57.40,Default,,0,0,0,,سوف أعطيك هديتك غداً، حسناً؟
Dialogue: 0,0:49:02.50,0:49:04.05,Default,,0,0,0,,!لم أستطع حمايتها
Dialogue: 0,0:49:04.47,0:49:06.05,Default,,0,0,0,,...هينازوكي... لم أستطيع
Dialogue: 0,0:49:07.45,0:49:08.82,Default,,0,0,0,,.لقد فشلت
Dialogue: 0,0:49:38.57,0:49:40.60,Default,,0,0,0,,إذاً لقد عدت؟
Dialogue: 0,0:49:49.00,0:49:51.00,Default,,0,0,0,,.اختفت الشرطة التي كانت تلاحقني أيضاً
Dialogue: 0,0:49:54.32,0:49:56.50,Default,,0,0,0,,هل تغير شيء؟
Dialogue: 0,0:50:39.97,0:50:43.38,Default,,0,0,0,,.على هذا المنوال، سوف يتهموني بالقتل
Dialogue: 0,0:50:57.37,0:50:58.47,Default,,0,0,0,,...فوجينوما
Dialogue: 0,0:50:59.82,0:51:00.97,Default,,0,0,0,,!هنا
Dialogue: 0,0:51:11.37,0:51:13.67,Default,,0,0,0,,.كُن هادئاً حتى لا تقبض علينا عمتي
Dialogue: 0,0:51:14.05,0:51:15.67,Default,,0,0,0,,عمة؟
Dialogue: 0,0:51:16.35,0:51:17.67,Default,,0,0,0,,.أنا أعيش معها
Dialogue: 0,0:51:18.30,0:51:19.67,Default,,0,0,0,,.هناك بعض الأسباب لذلك
Dialogue: 0,0:51:20.32,0:51:21.67,Default,,0,0,0,,.فهمت
Dialogue: 0,0:51:23.35,0:51:24.25,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:51:38.56,0:51:40.98,Default,,0,0,0,,هل أغلقت هاتفك؟
Dialogue: 0,0:51:41.62,0:51:43.87,Default,,0,0,0,,.سوف يتتبعونك عن طريق نظام تحديد المواقع
Dialogue: 0,0:51:46.22,0:51:50.92,Default,,0,0,0,,.هذا المساء، عثرت الشرطة على جثة إمرأة في شقة
Dialogue: 0,0:51:52.26,0:51:56.47,Default,,0,0,0,,...حتى الآن ، لم تتمكن الشرطة من معرفة مكان ابن الإمرأة
Dialogue: 0,0:51:56.48,0:51:59.00,Default,,0,0,0,,...الذي اختفى، ولا يزال البحث
Dialogue: 0,0:52:05.27,0:52:06.62,Default,,0,0,0,,.أنا آسف
Dialogue: 0,0:52:06.95,0:52:08.17,Default,,0,0,0,,.كاتاغيري
Dialogue: 0,0:52:09.27,0:52:10.87,Default,,0,0,0,,.قلت ناديني آيري
Dialogue: 0,0:52:12.80,0:52:14.55,Default,,0,0,0,,أخبريني لماذا؟
Dialogue: 0,0:52:16.15,0:52:17.85,Default,,0,0,0,,هل أنتِ متأكدة من سماحك لي بالبقاء في غرفتك؟
Dialogue: 0,0:52:17.97,0:52:19.20,Default,,0,0,0,,...بعد كل شيء، أنا
Dialogue: 0,0:52:20.02,0:52:22.62,Default,,0,0,0,,!سيكون من الغريب أن أشتبه بك
Dialogue: 0,0:52:32.07,0:52:34.32,Default,,0,0,0,,...ولكن لماذا والدتك
Dialogue: 0,0:52:36.07,0:52:37.47,Default,,0,0,0,,.لا أعلم
Dialogue: 0,0:52:40.47,0:52:41.65,Default,,0,0,0,,...ولكن
Dialogue: 0,0:53:00.37,0:53:04.49,Note,,0,0,0,,هينازوكي كايو\Nقُتلت في 3 مارس
Dialogue: 0,0:53:01.20,0:53:03.72,Default,,0,0,0,,تغير تاريخ الأحداث؟
Dialogue: 0,0:53:05.87,0:53:07.57,Default,,0,0,0,,ما الأمر ساتورو؟
Dialogue: 0,0:53:09.12,0:53:10.40,Default,,0,0,0,,.لا شيء
Dialogue: 0,0:53:16.80,0:53:19.65,Default,,0,0,0,,.على الأقل كنت قادراً على تغيير تاريخ الحدث
Dialogue: 0,0:53:19.85,0:53:21.65,Default,,0,0,0,,.لا يزال جون المجرم
Dialogue: 0,0:53:21.01,0:53:23.54,Note,,0,0,0,,:شيراتوري جون\Nحُدد كـكقاتل
Dialogue: 0,0:53:24.22,0:53:26.77,Default,,0,0,0,,.الضحايا لا يزالون نفسهم
Dialogue: 0,0:53:35.47,0:53:39.80,Default,,0,0,0,, سيد نيشيزونو، أنتَ تأتي إلى هنا دائماً\N.عندما تمر مبيعاتنا بفترة ركود
Dialogue: 0,0:53:40.35,0:53:42.62,Default,,0,0,0,,!شكراً لك يا سيد نيشيزونو
Dialogue: 0,0:53:42.75,0:53:44.92,Default,,0,0,0,,.أيها المدير... سوف أغادر
Dialogue: 0,0:53:45.02,0:53:47.17,Default,,0,0,0,,.حسناً، شكراً لعملك الجاد -\N.شكراً -
Dialogue: 0,0:53:49.85,0:53:51.35,Default,,0,0,0,,آيري، هل ستأخذين هذا معك؟
Dialogue: 0,0:53:51.47,0:53:54.12,Default,,0,0,0,,.أجل، سوف أتناولها مع صديق
Dialogue: 0,0:53:54.57,0:53:56.12,Default,,0,0,0,,صديق؟
Dialogue: 0,0:53:56.22,0:53:57.84,Default,,0,0,0,,.أنا ذاهبة
Dialogue: 0,0:54:08.42,0:54:10.02,Default,,0,0,0,,ماذا تفعل؟
Dialogue: 0,0:54:13.92,0:54:14.80,Default,,0,0,0,,.هنا
Dialogue: 0,0:54:15.85,0:54:18.20,Default,,0,0,0,,.هذا جزء من ترويج المبيعات
Dialogue: 0,0:54:18.75,0:54:22.60,Default,,0,0,0,,أيها المدير... هل تعتقد أنت أيضاً أن ساتورو هو المجرم؟
Dialogue: 0,0:54:23.52,0:54:25.27,Default,,0,0,0,,!بعد كل شيء، الشرطة قالت ذلك
Dialogue: 0,0:54:25.45,0:54:27.70,Default,,0,0,0,,!أنا فقط قلق بشأنك
Dialogue: 0,0:54:29.12,0:54:30.82,Default,,0,0,0,,.إذاً، سلمني هاتفك رجاءً
Dialogue: 0,0:54:31.92,0:54:32.82,Default,,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,0:54:35.55,0:54:40.65,Default,,0,0,0,,،إذا كنت قلقاً بشأني بالفعل\N!لا تفعل هذا مجدداً
Dialogue: 0,0:54:53.67,0:54:55.80,Default,,0,0,0,,.أنا اسفة، ساتورو
Dialogue: 0,0:54:57.80,0:54:58.72,Default,,0,0,0,,.لا عليكِ
Dialogue: 0,0:54:59.20,0:55:01.27,Default,,0,0,0,,.الجميع يثق بالشرطة
Dialogue: 0,0:55:02.12,0:55:04.45,Default,,0,0,0,,.لا تعتذري على ذلك يا آيري
Dialogue: 0,0:55:05.95,0:55:07.87,Default,,0,0,0,,!لقد ناديتني آيري
Dialogue: 0,0:55:14.65,0:55:16.41,Default,,0,0,0,,...كاتاغيري
Dialogue: 0,0:55:19.92,0:55:22.35,Default,,0,0,0,,لماذا تثقين بي كثيراً؟
Dialogue: 0,0:55:25.33,0:55:27.72,Default,,0,0,0,,.ليس الأمر بأني أثق بك
Dialogue: 0,0:55:28.55,0:55:30.57,Default,,0,0,0,,.أنا أريد الوثوق بك
Dialogue: 0,0:55:33.35,0:55:34.81,Default,,0,0,0,,...عندما كنت لا أزال طفلة
Dialogue: 0,0:55:35.00,0:55:37.17,Default,,0,0,0,,.أبي وأنا ذهبنا للتسوق في البقالة
Dialogue: 0,0:55:37.67,0:55:40.37,Default,,0,0,0,,.في متجرٍ صغير في المدينة
Dialogue: 0,0:55:41.70,0:55:43.60,Default,,0,0,0,,..عندما انتهينا من التسوق
Dialogue: 0,0:55:43.97,0:55:46.62,Default,,0,0,0,,...رجل من المتجر
Dialogue: 0,0:55:46.62,0:55:48.11,Default,,0,0,0,,.أمسك يد أبي
Dialogue: 0,0:55:48.80,0:55:51.72,Default,,0,0,0,,.كان هناك لوح شوكولاته في جيبه
Dialogue: 0,0:55:52.40,0:55:57.55,Default,,0,0,0,,،الرجل قال أنه إن اعترف بأنه سرقها واعتذر\N.ذلك من شأنه حل القضية
Dialogue: 0,0:55:58.35,0:56:01.80,Default,,0,0,0,,.لكن والدي أصر على أنه لم يفعلها
Dialogue: 0,0:56:04.55,0:56:07.42,Default,,0,0,0,,.في النهاية كان الحل الأخير  هو إستدعاء الشرطة
Dialogue: 0,0:56:07.92,0:56:09.80,Default,,0,0,0,,.استقال والدي من وظيفته
Dialogue: 0,0:56:10.37,0:56:12.22,Default,,0,0,0,,،تطلق
Dialogue: 0,0:56:12.57,0:56:14.22,Default,,0,0,0,,.وترك المدينة
Dialogue: 0,0:56:18.55,0:56:20.90,Default,,0,0,0,,...بعد كل هذه السنوات
Dialogue: 0,0:56:21.32,0:56:23.15,Default,,0,0,0,,،قالت أمي
Dialogue: 0,0:56:24.58,0:56:29.42,Default,,0,0,0,,"في ذلك الوقت... لماذا لم أتمكن من الثقة به؟"
Dialogue: 0,0:56:34.75,0:56:40.15,Default,,0,0,0,,...يداي الصغيرتان\N.لم تقدر على فعل شيءٍ له
Dialogue: 0,0:56:45.40,0:56:47.95,Default,,0,0,0,,.أريد أن أثق بك لمصلحتي
Dialogue: 0,0:56:53.00,0:56:57.07,Default,,0,0,0,,أريد أن أصدق بأني أستطيع فعل شيءٍ\N.بهذه اليد الصغيرة
Dialogue: 0,0:57:03.67,0:57:04.82,Default,,0,0,0,,.فهمت
Dialogue: 0,0:57:11.22,0:57:12.07,Default,,0,0,0,,.اسف
Dialogue: 0,0:57:12.80,0:57:14.40,Default,,0,0,0,,أنت جائع، صحيح؟
Dialogue: 0,0:57:15.22,0:57:17.17,Default,,0,0,0,,.سوف أذهب للبيت وأجلب بعض الأغراض لك
Dialogue: 0,0:57:19.62,0:57:21.95,Default,,0,0,0,,.ساتورو، فقط ابقى هنا
Dialogue: 0,0:57:22.80,0:57:25.60,Default,,0,0,0,,.يمكنك استخدام هذا الهاتف لأي شيء تريده
Dialogue: 0,0:57:26.35,0:57:27.60,Default,,0,0,0,,...ولكن
Dialogue: 0,0:57:28.20,0:57:30.50,Default,,0,0,0,,.سوف أعود بالتأكيد
Dialogue: 0,0:57:59.25,0:58:02.35,Default,,0,0,0,,سوف أعطيك هديتك غداً، حسناً؟
Dialogue: 0,0:58:16.92,0:58:18.87,Default,,0,0,0,,لماذا من هاتف أمي...؟
Dialogue: 0,0:58:22.45,0:58:24.57,Default,,0,0,0,, .أنا فوجينوما ساتورو
Dialogue: 0,0:58:25.15,0:58:27.15,Default,,0,0,0,,.لا تتحرك من مكانك
Dialogue: 0,0:58:27.30,0:58:29.15,Default,,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:58:56.15,0:58:57.22,Default,,0,0,0,,!آيري
Dialogue: 0,0:59:12.35,0:59:13.37,Default,,0,0,0,,!اللعنة
Dialogue: 0,0:59:18.85,0:59:20.72,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعله هنا أيها المدير؟
Dialogue: 0,0:59:20.72,0:59:22.80,Default,,0,0,0,,!سوف نحملها سوياً
Dialogue: 0,0:59:22.80,0:59:23.67,Default,,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,0:59:33.42,0:59:35.20,Default,,0,0,0,,!اهرب من الباب الخلفي
Dialogue: 0,0:59:37.47,0:59:39.37,Default,,0,0,0,,!لا تقحمها في هذه الأمور مرة أخرى
Dialogue: 0,0:59:41.35,0:59:42.71,Default,,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,0:59:42.97,0:59:44.97,Default,,0,0,0,,.سوف أخذ المكافأة على عملنا
Dialogue: 0,0:59:45.40,0:59:46.52,Default,,0,0,0,,!غادر الان
Dialogue: 0,1:00:02.92,1:00:05.17,Default,,0,0,0,,لماذا آيري مستهدفة أيضاً؟
Dialogue: 0,1:00:06.77,1:00:08.02,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,1:00:23.50,1:00:24.22,Default,,0,0,0,,نعم؟
Dialogue: 0,1:00:26.82,1:00:28.50,Default,,0,0,0,,رقم خاطئ مجدداً؟
Dialogue: 0,1:00:30.25,1:00:32.80,Default,,0,0,0,,من هذا؟\Nالرجل من البارحة؟
Dialogue: 0,1:00:34.32,1:00:36.34,Default,,0,0,0,,.معك فوجيمونا ساتورو
Dialogue: 0,1:00:50.40,1:00:52.05,Default,,0,0,0,,.ادخل
Dialogue: 0,1:00:53.15,1:00:57.20,Default,,0,0,0,,.كنتُ أعمل مع أمك في السابق
Dialogue: 0,1:00:59.62,1:01:01.02,Default,,0,0,0,,.لا تقلق
Dialogue: 0,1:01:01.85,1:01:03.97,Default,,0,0,0,,.لن تأتي الشرطة إلى هنا
Dialogue: 0,1:01:04.17,1:01:06.74,Default,,0,0,0,,.كما أني لستُ قاتل والدتك
Dialogue: 0,1:01:09.50,1:01:11.60,Default,,0,0,0,,ألا تشك بي؟
Dialogue: 0,1:01:13.72,1:01:17.17,Default,,0,0,0,,أمك لم تربي ذلك النوع من الأبناء\N.الذي يقوم بقتلها
Dialogue: 0,1:01:19.70,1:01:21.07,Default,,0,0,0,,.تفضل بالجلوس
Dialogue: 0,1:01:27.32,1:01:31.15,Default,,0,0,0,,،قبل أن تُقتَل\N.تلقيتُ اتصالاً منها
Dialogue: 0,1:01:31.82,1:01:35.55,Default,,0,0,0,,...القضية قبل 18 عاماً\N...كما قال ابني
Dialogue: 0,1:01:36.00,1:01:38.29,Default,,0,0,0,,.المشتبه به الحقيقي قد يكون شخصاً آخر
Dialogue: 0,1:01:39.10,1:01:42.20,Default,,0,0,0,,.لعلّي أعرف هويته
Dialogue: 0,1:01:44.85,1:01:48.55,Default,,0,0,0,,.كان يجب علي الا ستماع للمزيد
Dialogue: 0,1:01:50.17,1:01:52.42,Default,,0,0,0,,...قبل ثمانية عشر عاماً، كنتُ دائماً
Dialogue: 0,1:01:52.42,1:01:54.42,Default,,0,0,0,,...أثق في كلام شيراتوري
Dialogue: 0,1:01:54.43,1:01:56.38,Default,,0,0,0,,.و واصلت البحث عن الجاني الحقيقي
Dialogue: 0,1:01:56.77,1:01:58.77,Default,,0,0,0,,...لم تكن شيراتوري الوحيدة
Dialogue: 0,1:01:58.80,1:02:02.13,Default,,0,0,0,,.بل كان الكثيرون يشكون في الأمر
Dialogue: 0,1:02:04.40,1:02:05.62,Default,,0,0,0,,.تفضل
Dialogue: 0,1:02:12.65,1:02:15.17,Default,,0,0,0,,.المجرم الحقيقي ذكي جداً
Dialogue: 0,1:02:15.52,1:02:17.72,Default,,0,0,0,,.يلفق التهم على الاخرين
Dialogue: 0,1:02:19.72,1:02:20.92,Default,,0,0,0,,...هل يمكن بأني أيضاً
Dialogue: 0,1:02:21.19,1:02:21.89,Default,,0,0,0,,.محق
Dialogue: 0,1:02:22.12,1:02:26.75,Default,,0,0,0,,يضلل الشرطة ويغير من الظروف المحيطة\N.بالجريمة حتى يكسب الوقت
Dialogue: 0,1:02:39.67,1:02:43.04,Default,,0,0,0,,وفقاً لتقارير حريق منزل كاتاغيري آيري\N.يبدو أنهم قد عثروا على أدلة
Dialogue: 0,1:02:44.07,1:02:46.35,Default,,0,0,0,,لا يمكننا اعتبارها سوى\Nشريكة في الجريمة، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,1:02:47.05,1:02:50.42,Default,,0,0,0,,.حاول قتلها حتى لا تفضح أمره
Dialogue: 0,1:02:51.05,1:02:54.11,Default,,0,0,0,,لن يستطيع فوجيمونا ساتورو\N. الوصول إليها الان
Dialogue: 0,1:02:56.37,1:03:00.16,Default,,0,0,0,,هذا هو الهاتف الذي\N.استعرته من كاتاغيري آيري
Dialogue: 0,1:03:01.65,1:03:05.52,Default,,0,0,0,,لماذا قد يرسل المجرم رسائل لي\Nويستهدفها أيضاً؟
Dialogue: 0,1:03:06.65,1:03:12.15,Default,,0,0,0,,أصبحت مستهدفة\N.لأن المجرم قد لاحظها
Dialogue: 0,1:03:13.05,1:03:16.98,Default,,0,0,0,,لكن في ذلك اليوم، كانت \N.في المتجر معي
Dialogue: 0,1:03:17.20,1:03:19.25,Default,,0,0,0,,لماذا يورطها في الأمر؟
Dialogue: 0,1:03:19.47,1:03:21.25,Default,,0,0,0,,...هل يمكن أنها
Dialogue: 0,1:03:21.26,1:03:24.17,Default,,0,0,0,,قد تكون التقت به\N.في مكان آخر أيضاً
Dialogue: 0,1:03:25.32,1:03:29.20,Default,,0,0,0,,بكلماتٍ أخرى، لعلها قد تكون رأت\N.الجاني الحقيقي في مكان آخر
Dialogue: 0,1:03:30.46,1:03:31.49,Default,,0,0,0,,...لذلك السبب
Dialogue: 0,1:03:31.53,1:03:34.18,Default,,0,0,0,,.يطاردها كي يقتلها حتى لا تكشفه
Dialogue: 0,1:03:37.55,1:03:38.45,Default,,0,0,0,,...آيري
Dialogue: 0,1:03:42.12,1:03:44.15,Default,,0,0,0,,!إن في هذا خطرٌ عليك\N.سأذهب بدلاً منك
Dialogue: 0,1:04:43.05,1:04:43.92,Default,,0,0,0,,مرحباً؟
Dialogue: 0,1:04:44.30,1:04:45.92,Default,,0,0,0,,...ساتورو
Dialogue: 0,1:04:45.92,1:04:47.92,Default,,0,0,0,,هل يمكننا أن نتقابل الان؟
Dialogue: 0,1:04:48.15,1:04:49.42,Default,,0,0,0,,...آيري
Dialogue: 0,1:04:49.70,1:04:51.42,Default,,0,0,0,,هل أنتِ بخير؟
Dialogue: 0,1:04:51.44,1:04:53.55,Default,,0,0,0,,...قد أكون
Dialogue: 0,1:04:54.79,1:04:56.69,Default,,0,0,0,,...قابلت المجرم
Dialogue: 0,1:04:58.50,1:05:00.47,Default,,0,0,0,,.انتظرني في ذلك المكان
Dialogue: 0,1:05:01.00,1:05:01.77,Default,,0,0,0,,!...لكن
Dialogue: 0,1:05:02.27,1:05:03.52,Default,,0,0,0,,.لا بأس
Dialogue: 0,1:05:03.63,1:05:05.82,Default,,0,0,0,,.أعدك بأني سوف أرحل لوحدي
Dialogue: 0,1:05:27.37,1:05:28.75,Default,,0,0,0,,...ساتورو
Dialogue: 0,1:05:30.55,1:05:31.95,Default,,0,0,0,,!أردتُ رؤيتك
Dialogue: 0,1:05:34.84,1:05:35.57,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,1:05:40.82,1:05:42.72,Default,,0,0,0,,...فكرتُ بالأمر مراتٍ عدة
Dialogue: 0,1:05:43.95,1:05:46.90,Default,,0,0,0,,.أشك بالرجل المدعو نيشيزونو
Dialogue: 0,1:05:47.09,1:05:48.89,Default,,0,0,0,,نيشيزونو؟
Dialogue: 0,1:05:49.00,1:05:51.05,Default,,0,0,0,,.يبدو أنه يعرّج على المحل غالباً
Dialogue: 0,1:05:51.40,1:05:53.45,Default,,0,0,0,,.قابلته بالأمس أيضاً
Dialogue: 0,1:05:54.30,1:05:56.35,Default,,0,0,0,,.يبدو أنه على علاقة جيدة بالمدير
Dialogue: 0,1:05:56.37,1:05:58.80,Default,,0,0,0,,لهذا السبب تمكن من\N.رؤية جدول مناوبات عملي
Dialogue: 0,1:05:59.20,1:06:01.40,Default,,0,0,0,,.وبذلك تمكن من معرفة مكان إقامتنا
Dialogue: 0,1:06:03.70,1:06:05.42,Default,,0,0,0,,...نيشيزونو
Dialogue: 0,1:06:14.80,1:06:16.32,Default,,0,0,0,,.آسف
Dialogue: 0,1:06:17.42,1:06:18.70,Default,,0,0,0,,لماذا تعتذر؟
Dialogue: 0,1:06:19.30,1:06:21.05,Default,,0,0,0,,.ورطتك أنتِ أيضاً بالأمر
Dialogue: 0,1:06:22.12,1:06:24.42,Default,,0,0,0,,.وسببت لك الأذية
Dialogue: 0,1:06:25.45,1:06:29.62,Default,,0,0,0,,.لعلمك، لم أتأذى مطلقاً
Dialogue: 0,1:06:36.65,1:06:38.32,Default,,0,0,0,,.آيري
Dialogue: 0,1:06:40.50,1:06:42.12,Default,,0,0,0,,.أردتُ رؤيتك أيضاً
Dialogue: 0,1:06:42.87,1:06:44.12,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,1:06:47.77,1:06:48.75,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,1:06:48.77,1:06:50.20,Default,,0,0,0,,!فوجينوما
Dialogue: 0,1:06:57.02,1:07:01.67,Default,,0,0,0,,فوجينوما ساتورو. أنت رهن الاعتقال\N.بتهمة محاولة القتل وافتعال حريق متعمد
Dialogue: 0,1:07:02.47,1:07:03.30,Default,,0,0,0,,!أنت مخطئ
Dialogue: 0,1:07:03.32,1:07:05.09,Default,,0,0,0,,!ساتورو ليس المجرم
Dialogue: 0,1:07:07.65,1:07:08.71,Default,,0,0,0,,!توقف
Dialogue: 0,1:07:08.85,1:07:11.44,Default,,0,0,0,,!أنتَ مخطئ! إنه ليس المجرم
Dialogue: 0,1:07:13.00,1:07:14.65,Default,,0,0,0,,!توقف
Dialogue: 0,1:07:14.87,1:07:17.22,Default,,0,0,0,,!أنا آسفة يا ساتورو
Dialogue: 0,1:07:18.00,1:07:20.32,Default,,0,0,0,,...حدث ذلك لأني أحضرتك إلى هنا
Dialogue: 0,1:07:20.35,1:07:22.27,Default,,0,0,0,,!إنه خطأي
Dialogue: 0,1:07:27.47,1:07:28.65,Default,,0,0,0,,...كلا
Dialogue: 0,1:07:29.60,1:07:31.55,Default,,0,0,0,,...أشكرك
Dialogue: 0,1:07:32.12,1:07:34.07,Default,,0,0,0,,.لأنك وثقتِ بي
Dialogue: 0,1:07:34.22,1:07:35.35,Default,,0,0,0,,!لنذهب
Dialogue: 0,1:07:37.57,1:07:40.52,Default,,0,0,0,,!أنا اسفة يا ساتورو
Dialogue: 0,1:07:42.02,1:07:44.87,Default,,0,0,0,,!ساتورو! أنا اسفة
Dialogue: 0,1:07:47.15,1:07:49.82,Default,,0,0,0,,!سامحني يا ساتورو
Dialogue: 0,1:08:01.22,1:08:03.02,Default,,0,0,0,,!ابتعد
Dialogue: 0,1:08:03.75,1:08:05.87,Default,,0,0,0,,!تبدو رائعاً
Dialogue: 0,1:08:06.07,1:08:07.35,Default,,0,0,0,,.لنذهب
Dialogue: 0,1:08:08.20,1:08:09.62,Default,,0,0,0,,.تفضل يا ساتورو
Dialogue: 0,1:08:19.92,1:08:21.37,Default,,0,0,0,,!لقد عدت
Dialogue: 0,1:08:24.40,1:08:25.61,Default,,0,0,0,,...غداً
Dialogue: 0,1:08:25.62,1:08:27.50,Default,,0,0,0,,سنكون بالانتظار، حسناً؟
Dialogue: 0,1:08:28.90,1:08:29.92,Default,,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,1:08:32.32,1:08:34.12,Default,,0,0,0,,.لا تتخلى عنها في منتصف الطريق
Dialogue: 0,1:08:36.12,1:08:36.95,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,1:08:39.00,1:08:40.10,Default,,0,0,0,,!حسناً
Dialogue: 0,1:08:40.38,1:08:41.98,Default,,0,0,0,,.أدر ظهرك
Dialogue: 0,1:08:49.07,1:08:50.70,Default,,0,0,0,,.تذكري ذلك
Dialogue: 0,1:08:51.85,1:08:55.15,Default,,0,0,0,,يمكنك الذهاب إلى مقاطعة إينو\N.بدون تغيير القطارات
Dialogue: 0,1:09:00.85,1:09:02.65,Default,,0,0,0,,.لا يمكنني الإخفاق أكثر من ذلك
Dialogue: 0,1:09:03.74,1:09:06.32,Default,,0,0,0,,.يجب أن أتغلب عليه هذه المرة
Dialogue: 0,1:09:08.68,1:09:10.40,Default,,0,0,0,,...حتى لا أندم
Dialogue: 0,1:09:14.15,1:09:16.42,Default,,0,0,0,,لماذا جئت بي كل هذه المسافة إلى هنا؟
Dialogue: 0,1:09:21.02,1:09:23.54,Default,,0,0,0,,!أريد أن ننقذ هينازوكي
Dialogue: 0,1:09:24.95,1:09:27.61,Default,,0,0,0,,تعتدي أمها وزوجها\N.عليها جسدياً
Dialogue: 0,1:09:29.77,1:09:32.63,Default,,0,0,0,,رأيتها محبوسة في الكوخ\N.في المرة السابقة
Dialogue: 0,1:09:37.72,1:09:39.25,Default,,0,0,0,,...لأكون صادقاً
Dialogue: 0,1:09:40.65,1:09:44.56,Default,,0,0,0,,.لقد لاحظت كدمات هينازوكي
Dialogue: 0,1:09:45.40,1:09:47.95,Default,,0,0,0,,.لكني لا أعرف ما العمل
Dialogue: 0,1:09:49.95,1:09:51.15,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,1:09:51.30,1:09:53.52,Default,,0,0,0,,من أنت حقاً؟
Dialogue: 0,1:09:55.52,1:09:57.22,Default,,0,0,0,,.لقد تغيرت
Dialogue: 0,1:10:00.85,1:10:02.20,Default,,0,0,0,,...أنا
Dialogue: 0,1:10:07.90,1:10:09.45,Default,,0,0,0,,.أنا حليف العدالة
Dialogue: 0,1:10:12.07,1:10:15.45,Default,,0,0,0,,..أو هذا ما أريد أن أكون عليه
Dialogue: 0,1:10:19.50,1:10:21.20,Default,,0,0,0,,.ذلك رائع. تروق لي الفكرة
Dialogue: 0,1:10:22.67,1:10:24.10,Default,,0,0,0,,.أريد أن أصبح واحداً
Dialogue: 0,1:10:24.57,1:10:26.77,Default,,0,0,0,,"!حليف العدالة"
Dialogue: 0,1:10:32.10,1:10:33.36,Default,,0,0,0,,.أطفئوا الشموع سوياً
Dialogue: 0,1:10:32.10,1:10:34.70,Note - Copy,,0,0,0,,{\fad(400,400)\pos(646.863,293.443)}الثالث من مارس
Dialogue: 0,1:10:33.52,1:10:34.90,Default,,0,0,0,,سوياً، أتسمعان؟
Dialogue: 0,1:10:35.57,1:10:37.17,Default,,0,0,0,,.مستعدان، هيا
Dialogue: 0,1:10:39.32,1:10:41.12,Default,,0,0,0,,!يوم مولد سعيد
Dialogue: 0,1:10:43.41,1:10:44.55,Default,,0,0,0,,.شكراً
Dialogue: 0,1:10:52.60,1:10:53.70,Default,,0,0,0,,.شكراً
Dialogue: 0,1:10:58.02,1:11:00.07,Default,,0,0,0,,.علي الذهاب للمنزل
Dialogue: 0,1:11:00.42,1:11:01.50,Default,,0,0,0,,بهذه السرعة؟
Dialogue: 0,1:11:01.72,1:11:03.87,Default,,0,0,0,,.نعم، علي فعل أمرٌ ما
Dialogue: 0,1:11:03.95,1:11:05.12,Default,,0,0,0,,!الطعام لذيذ
Dialogue: 0,1:11:05.15,1:11:07.45,Default,,0,0,0,,.كينيا، خذ هذا معك
Dialogue: 0,1:11:07.60,1:11:08.70,Default,,0,0,0,,!أراكم غداً
Dialogue: 0,1:11:08.70,1:11:10.70,Default,,0,0,0,,.نعم، إلى اللقاء
Dialogue: 0,1:11:14.52,1:11:16.12,Default,,0,0,0,,!شكراً على حسن  الضيافة
Dialogue: 0,1:11:16.60,1:11:18.62,Default,,0,0,0,,هل بالفعل لا أحتاج لمرافقتكما؟
Dialogue: 0,1:11:18.95,1:11:20.98,Default,,0,0,0,,.لا بأس\N.سوف نوصلها للمنزل سالمة
Dialogue: 0,1:11:22.02,1:11:23.05,Default,,0,0,0,,.أراكم لاحقاً يا رفاق
Dialogue: 0,1:11:23.27,1:11:24.05,Default,,0,0,0,,!وداعاً
Dialogue: 0,1:11:24.10,1:11:25.95,Default,,0,0,0,,.إلى اللقاء -\N!نراك غداً -
Dialogue: 0,1:11:27.42,1:11:30.62,Default,,0,0,0,,!لا بأس... نحن بخير
Dialogue: 0,1:11:38.62,1:11:39.55,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,1:11:40.33,1:11:43.47,Default,,0,0,0,,هل يمكنني اختطافك الليلة؟
Dialogue: 0,1:11:47.65,1:11:48.87,Default,,0,0,0,,هل أنتَ غبي؟
Dialogue: 0,1:11:52.65,1:11:54.82,Default,,0,0,0,,.سنكون بخير إذا كنّا هادئين
Dialogue: 0,1:11:55.77,1:11:56.82,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,1:11:57.87,1:12:00.04,Default,,0,0,0,,لم تعد تُستَخدم هذه \N.الحافلة بعد الان
Dialogue: 0,1:12:00.05,1:12:03.01,Default,,0,0,0,,كانت عربة نقل فريق\N.نادي الهوكي سابقاً
Dialogue: 0,1:12:03.47,1:12:06.55,Default,,0,0,0,,أنتَ مذهل عندما\N.يتعلق الأمر بالتفاصيل
Dialogue: 0,1:12:06.77,1:12:07.77,Default,,0,0,0,,!هدوء
Dialogue: 0,1:12:11.92,1:12:12.97,Default,,0,0,0,,!كل شيء على ما يرام
Dialogue: 0,1:12:13.01,1:12:14.04,Default,,0,0,0,,.كن هادئاً
Dialogue: 0,1:12:14.05,1:12:15.43,Default,,0,0,0,,.أنا المخطئ، آسف
Dialogue: 0,1:12:24.25,1:12:25.45,Default,,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,1:12:30.77,1:12:33.62,Default,,0,0,0,,هذه الأغراض التي استطعت\N.إعدادها من أجل الليلة
Dialogue: 0,1:12:34.30,1:12:35.62,Default,,0,0,0,,.تفضلي
Dialogue: 0,1:12:39.42,1:12:40.57,Default,,0,0,0,,.شكراً لكما
Dialogue: 0,1:12:40.90,1:12:42.02,Default,,0,0,0,,.لا داعي للشكر
Dialogue: 0,1:12:42.04,1:12:43.94,Default,,0,0,0,,.بما أننا أصدقاء
Dialogue: 0,1:12:44.47,1:12:45.95,Default,,0,0,0,,...نحن
Dialogue: 0,1:12:46.60,1:12:48.37,Default,,0,0,0,,.حلفائك يا كايو
Dialogue: 0,1:12:55.37,1:12:56.67,Default,,0,0,0,,ماذا يفترض بذلك أن يعني؟
Dialogue: 0,1:12:59.05,1:13:00.20,Default,,0,0,0,,.هيا
Dialogue: 0,1:13:00.65,1:13:01.52,Default,,0,0,0,,.إلى اللقاء
Dialogue: 0,1:13:01.52,1:13:02.67,Default,,0,0,0,,.لنلتقي في الغد أيضاً
Dialogue: 0,1:13:03.10,1:13:04.35,Default,,0,0,0,,.رافقتكم السلامة
Dialogue: 0,1:13:04.40,1:13:06.00,Default,,0,0,0,,.رافقتكم السلامة
Dialogue: 0,1:13:06.30,1:13:07.10,Default,,0,0,0,,.وداعاً
Dialogue: 0,1:13:16.80,1:13:18.17,Default,,0,0,0,,.مومورا -\N.حاضرة -
Dialogue: 0,1:13:18.32,1:13:20.17,Default,,0,0,0,,.هامادا -\N.حاضر -
Dialogue: 0,1:13:21.87,1:13:24.07,Default,,0,0,0,,هل هينازوكي  متغيبة اليوم أيضاً؟
Dialogue: 0,1:13:37.95,1:13:38.83,Default,,0,0,0,,!خذوا
Dialogue: 0,1:13:41.05,1:13:42.60,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟ -\N.دورك -
Dialogue: 0,1:13:42.60,1:13:43.50,Default,,0,0,0,,.خذوا هذه
Dialogue: 0,1:13:44.30,1:13:47.47,Default,,0,0,0,,!كلا...كلا...كلا
Dialogue: 0,1:13:47.72,1:13:50.18,Default,,0,0,0,,!سوف آخذ تلك البطاقة حتماً
Dialogue: 0,1:14:40.72,1:14:42.75,Default,,0,0,0,,.لم يرد أحد على الهاتف
Dialogue: 0,1:14:43.25,1:14:46.62,Default,,0,0,0,,أيها المعلم، هل يمكنك الاتصال\N.بمركز شؤون الأطفال
Dialogue: 0,1:14:51.10,1:14:54.75,Default,,0,0,0,,في الواقع، لقد تواصلت معهم\N.قبل مدة قصيرة
Dialogue: 0,1:14:55.05,1:14:57.12,Default,,0,0,0,,.يبدو أنهم سوف يبدؤون بالتحرك أخيراً
Dialogue: 0,1:14:57.22,1:14:58.32,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,1:14:58.77,1:15:00.60,Default,,0,0,0,,!لننقذ مستقبل هينازوكي
Dialogue: 0,1:15:00.95,1:15:01.72,Default,,0,0,0,,!نعم
Dialogue: 0,1:15:09.77,1:15:14.50,Default,,0,0,0,,اتصل السيد ياشيرو\N.بمركز شؤون الأطفال
Dialogue: 0,1:15:15.17,1:15:16.82,Default,,0,0,0,,.فهمت. ذلك جيد
Dialogue: 0,1:15:18.82,1:15:20.65,Default,,0,0,0,,...بعد ذلك
Dialogue: 0,1:15:22.85,1:15:26.27,Default,,0,0,0,,قد تنفصل هينازوكي\N.عن والدتها
Dialogue: 0,1:15:32.80,1:15:34.05,Default,,0,0,0,,...ذلك
Dialogue: 0,1:15:35.95,1:15:38.07,Default,,0,0,0,,.سوف يسعدني ذلك
Dialogue: 0,1:15:43.10,1:15:45.06,Default,,0,0,0,,...قد تكون متأخرة جداً
Dialogue: 0,1:15:47.47,1:15:49.57,Default,,0,0,0,,.هذه هدية يوم مولدك
Dialogue: 0,1:16:06.70,1:16:07.89,Default,,0,0,0,,.شكراً لك
Dialogue: 0,1:16:15.65,1:16:17.07,Default,,0,0,0,,! لا تبكي
Dialogue: 0,1:16:17.47,1:16:19.07,Default,,0,0,0,,.أنا لا أبكي
Dialogue: 0,1:16:21.07,1:16:22.27,Default,,0,0,0,,...ساتورو
Dialogue: 0,1:16:23.42,1:16:25.45,Default,,0,0,0,,هل يمكنك المبيت هنا الليلة؟
Dialogue: 0,1:16:27.32,1:16:28.72,Default,,0,0,0,,!كلا
Dialogue: 0,1:16:28.73,1:16:32.06,Default,,0,0,0,,.جاء شخصٌ ما إلى هنا البارحة
Dialogue: 0,1:16:43.25,1:16:44.62,Default,,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,1:16:45.05,1:16:46.62,Default,,0,0,0,,هل علينا أن نلقي نظرة؟
Dialogue: 0,1:16:47.42,1:16:49.17,Default,,0,0,0,,!قد تكون هناك مجلات بذيئة بالداخل
Dialogue: 0,1:16:56.47,1:16:58.35,Default,,0,0,0,,ماهذا بحق الجحيم؟
Dialogue: 0,1:17:13.07,1:17:16.90,Default,,0,0,0,,استعمل المجرم بخاخاً\N.حتى تتجمد من البرد وتموت بسرعة
Dialogue: 0,1:17:16.95,1:17:19.59,Default,,0,0,0,,.واحتجزها بداخل المخزن
Dialogue: 0,1:17:21.58,1:17:25.57,Default,,0,0,0,,ومن ثم أعاد جثتها المتجمدة\N.إلى الكوخ قبل الفجر
Dialogue: 0,1:17:27.07,1:17:30.05,Default,,0,0,0,,وآثار الأقدام التي عثروا عليها\N...بجوار الكوخ
Dialogue: 0,1:17:30.22,1:17:33.20,Default,,0,0,0,,.طابقت مقاس حذاء شيراتوري تماماً
Dialogue: 0,1:17:52.70,1:17:54.67,Default,,0,0,0,,.لنخرج من هنا في الحال
Dialogue: 0,1:17:56.30,1:17:58.07,Default,,0,0,0,,إذا فعلنا ذلك، ما الخطوة التالية؟
Dialogue: 0,1:17:58.80,1:18:00.82,Default,,0,0,0,,هل لدينا خطة بديلة؟
Dialogue: 0,1:18:13.70,1:18:16.57,Default,,0,0,0,,.كما ظننت، خطتك لن تنفع
Dialogue: 0,1:18:16.72,1:18:17.78,Default,,0,0,0,,.لا عليك
Dialogue: 0,1:18:21.27,1:18:22.45,Default,,0,0,0,,!لقد عدت للمنزل
Dialogue: 0,1:18:23.12,1:18:24.45,Default,,0,0,0,,.مرحباً بعودتك
Dialogue: 0,1:18:35.50,1:18:37.82,Default,,0,0,0,,.ساتورو، قدم لي تبريراً
Dialogue: 0,1:18:38.85,1:18:40.67,Default,,0,0,0,,.لأنكِ قلتِ، لا تتخلى عنها في منتصف الطريق
Dialogue: 0,1:18:41.15,1:18:42.67,Default,,0,0,0,,.هذه هي النتيجة
Dialogue: 0,1:18:50.64,1:18:52.39,Default,,0,0,0,,.عليك أن تدرك العواقب
Dialogue: 0,1:18:58.46,1:19:01.00,Default,,0,0,0,,.ادخلوا. لقد أعددت الكاري
Dialogue: 0,1:19:02.57,1:19:03.57,Default,,0,0,0,,!حسناً
Dialogue: 0,1:19:04.82,1:19:06.17,Default,,0,0,0,,!ادخلوا
Dialogue: 0,1:19:07.40,1:19:09.37,Default,,0,0,0,,!شكراً لاستضافتنا
Dialogue: 0,1:19:10.82,1:19:11.82,Default,,0,0,0,,!سنبدأ الأكل
Dialogue: 0,1:19:11.85,1:19:13.15,Default,,0,0,0,,.باشروا بتناوله
Dialogue: 0,1:19:13.55,1:19:15.15,Default,,0,0,0,,.لقد أعددتُ كمية كبيرة
Dialogue: 0,1:19:15.20,1:19:16.30,Default,,0,0,0,,!كلوا كثيراً
Dialogue: 0,1:19:16.31,1:19:17.54,Default,,0,0,0,,.مفهوم -\N.حسناً -
Dialogue: 0,1:19:17.85,1:19:19.85,Default,,0,0,0,,.نعد دائماً كمية كبيرة
Dialogue: 0,1:19:20.10,1:19:21.85,Default,,0,0,0,,!بالطبع
Dialogue: 0,1:19:21.97,1:19:24.25,Default,,0,0,0,,هل كنتم تعلمون أن الكاري\Nمفيد للصحة؟
Dialogue: 0,1:19:24.42,1:19:25.67,Default,,0,0,0,,!مستحيل
Dialogue: 0,1:19:25.68,1:19:26.71,Default,,0,0,0,,!اصمت
Dialogue: 0,1:19:38.55,1:19:42.07,Default,,0,0,0,,.مرحباً. أعتذر على الاتصال في ساعة متأخرة من الليل\N.أنا فوجينوما
Dialogue: 0,1:19:43.35,1:19:46.27,Default,,0,0,0,,،يوجد شيء أود إخبارك به\N.يا سيد ياشيرو
Dialogue: 0,1:19:53.42,1:19:54.66,Default,,0,0,0,,.صباح الخير
Dialogue: 0,1:19:55.70,1:19:57.42,Default,,0,0,0,,.صباح الخير يا رفاق
Dialogue: 0,1:19:57.87,1:20:00.45,Default,,0,0,0,,.تعالوا، تناولوا الطعام بينما لا يزال حاراً
Dialogue: 0,1:20:24.47,1:20:25.69,Default,,0,0,0,,.هيا
Dialogue: 0,1:20:28.62,1:20:29.42,Default,,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,1:20:37.75,1:20:38.85,Default,,0,0,0,,.شكراً على وجبة الطعام
Dialogue: 0,1:20:38.86,1:20:40.66,Default,,0,0,0,,.استمتعوا بتناول وجبتكم
Dialogue: 0,1:21:08.30,1:21:09.40,Default,,0,0,0,,...أمي
Dialogue: 0,1:21:16.25,1:21:18.80,Default,,0,0,0,,!أنتم من فعل ذلك إذاً
Dialogue: 0,1:21:18.95,1:21:20.95,Default,,0,0,0,,ما الذي فعلتيه؟
Dialogue: 0,1:21:21.07,1:21:23.10,Default,,0,0,0,,.تقومين باخفاء طفلة شخص آخر
Dialogue: 0,1:21:23.17,1:21:24.95,Default,,0,0,0,,،سوف أقاضيك على فعلتك\N.لذا كوني مستعدة
Dialogue: 0,1:21:25.15,1:21:26.24,Default,,0,0,0,,...أمي
Dialogue: 0,1:21:29.90,1:21:32.55,Default,,0,0,0,,...طيلة الأيام الثلاثة الماضية
Dialogue: 0,1:21:32.82,1:21:35.55,Default,,0,0,0,,هل حاولتِ ولو لمرة\Nالبحث عن ابنتك المفقودة؟
Dialogue: 0,1:21:36.07,1:21:38.42,Default,,0,0,0,,تعتقدين بأن الخطأ يقع علي؟
Dialogue: 0,1:21:40.30,1:21:41.77,Default,,0,0,0,,.توقفي عن العبث معي
Dialogue: 0,1:21:44.07,1:21:44.95,Default,,0,0,0,,كايو؟
Dialogue: 0,1:21:47.40,1:21:48.70,Default,,0,0,0,,.اتركيني
Dialogue: 0,1:21:50.41,1:21:51.36,Default,,0,0,0,,!كايو
Dialogue: 0,1:21:51.54,1:21:53.60,Default,,0,0,0,,ألن تسمعي كلامي؟
Dialogue: 0,1:21:56.64,1:21:59.95,Default,,0,0,0,,...أنتم\Nماذا فعلتم بإبنتي؟
Dialogue: 0,1:22:00.17,1:22:01.75,Default,,0,0,0,,!اصمتي
Dialogue: 0,1:22:01.77,1:22:03.90,Default,,0,0,0,,.حبستِ ابنتك في كوخ
Dialogue: 0,1:22:04.40,1:22:06.55,Default,,0,0,0,,.لم تحاولي حتى البحث عنها عندما اختفت
Dialogue: 0,1:22:06.67,1:22:08.42,Default,,0,0,0,,وتطلقين على نفسك أماً لها؟
Dialogue: 0,1:22:11.35,1:22:12.95,Default,,0,0,0,,!سيدة هينازوكي آكيمي
Dialogue: 0,1:22:14.22,1:22:17.20,Default,,0,0,0,,نحن من مركز شؤون الأطفال\N.بمكتب تطوير إيشكاري
Dialogue: 0,1:22:19.90,1:22:21.97,Default,,0,0,0,,لقد خدعتماني، ألم تفعلا؟
Dialogue: 0,1:22:22.65,1:22:25.67,Default,,0,0,0,,كان المكتب قادماً حتى\N.وإن لم نكن هنا
Dialogue: 0,1:22:27.10,1:22:29.37,Default,,0,0,0,,ما كل هذه الضجة؟\N...ما الذي
Dialogue: 0,1:22:30.25,1:22:32.85,Default,,0,0,0,,.نريد أن نأخذ حضانة كايو
Dialogue: 0,1:22:37.40,1:22:38.27,Default,,0,0,0,,.كلا
Dialogue: 0,1:22:39.92,1:22:42.07,Default,,0,0,0,,لا حاجة لذلك، صحيح يا كايو؟
Dialogue: 0,1:22:42.08,1:22:43.29,Default,,0,0,0,,أليس ذلك صحيحاً يا كايو؟
Dialogue: 0,1:22:46.40,1:22:47.55,Default,,0,0,0,,..كايو
Dialogue: 0,1:22:47.67,1:22:48.63,Default,,0,0,0,,صحيح؟
Dialogue: 0,1:22:52.72,1:22:54.85,Default,,0,0,0,,هل ستأتين معنا؟
Dialogue: 0,1:23:00.02,1:23:01.01,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,1:23:15.37,1:23:17.42,Default,,0,0,0,,.شكراً جزيلاً
Dialogue: 0,1:23:20.42,1:23:22.30,Default,,0,0,0,,هلّا رحلنا؟
Dialogue: 0,1:23:44.00,1:23:45.31,Default,,0,0,0,,.اعتني بنفسك
Dialogue: 0,1:23:49.27,1:23:50.37,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,1:24:02.50,1:24:03.81,Default,,0,0,0,,.شكراً لك
Dialogue: 0,1:24:31.62,1:24:33.28,Default,,0,0,0,,.هينازوكي بخير الان
Dialogue: 0,1:24:35.62,1:24:36.75,Default,,0,0,0,,.سوف أقلّكما للمنزل
Dialogue: 0,1:24:38.75,1:24:42.03,Default,,0,0,0,,بالمناسبة، أين خبأتم هينازوكي؟
Dialogue: 0,1:24:42.27,1:24:45.40,Default,,0,0,0,,خبأناها في حافلة مدرسة إيزومي الابتدائية\N.لنادي الهوكي
Dialogue: 0,1:24:47.12,1:24:50.12,Default,,0,0,0,,.كانت حافلة لا تستخدم إلا نادراً
Dialogue: 0,1:24:50.70,1:24:52.12,Default,,0,0,0,,.فهمت
Dialogue: 0,1:24:54.15,1:24:56.82,Default,,0,0,0,,إن الأطفال أذكياء عندما يتعلق الأمر\N.بالعثور على مخبأ جيد
Dialogue: 0,1:24:58.82,1:25:00.27,Default,,0,0,0,,.شكراً لك يا معلمي
Dialogue: 0,1:25:02.37,1:25:04.52,Default,,0,0,0,,.أنت من حفز البالغين على التحرك
Dialogue: 0,1:25:06.52,1:25:10.07,Default,,0,0,0,,،إذا استجمعت شجاعتك يا ساتورو\N.فسوف تحصد نتيجة أفعالك
Dialogue: 0,1:25:10.65,1:25:12.60,Default,,0,0,0,,ولن يقع مثل ذلك النوع من الحوادث المأساوية،صحيح؟
Dialogue: 0,1:25:13.40,1:25:14.41,Default,,0,0,0,,.صحيح
Dialogue: 0,1:25:16.25,1:25:17.36,Default,,0,0,0,,.لنذهب
Dialogue: 0,1:25:36.45,1:25:37.62,Default,,0,0,0,,!آيري
Dialogue: 0,1:26:02.10,1:26:04.25,Default,,0,0,0,,لماذا لا أستطيع العودة لزمني؟
Dialogue: 0,1:26:07.32,1:26:09.47,Default,,0,0,0,,هل تجدد الوقت لم ينتهي بعد؟
Dialogue: 0,1:26:11.27,1:26:12.70,Default,,0,0,0,,.صباح الخير يا ساتورو
Dialogue: 0,1:26:12.80,1:26:13.92,Default,,0,0,0,,ما الخطب؟
Dialogue: 0,1:26:18.20,1:26:20.22,Default,,0,0,0,,.لا شيء
Dialogue: 0,1:26:21.49,1:26:26.67,Default,,0,0,0,,عثروا على جثة الطالبة المفقودة\N.من مدرسة إيشيكاري الابتدائية
Dialogue: 0,1:26:26.67,1:26:29.87,Default,,0,0,0,,مازالت الشرطة تحقق في \N.أسباب الوفاة منذ هذا الصباح
Dialogue: 0,1:26:30.57,1:26:35.54,Default,,0,0,0,,الفتاة المفقودة تحت ظروف غامضة\N.المدعوة ناكانيشي آيا البالغة من العمر 11 عاماً
Dialogue: 0,1:26:36.32,1:26:39.87,Default,,0,0,0,,...خلال تحقيق الشرطة
Dialogue: 0,1:26:40.81,1:26:44.42,Note,,0,0,0,,(ناكانيشي آيا (11
Dialogue: 0,1:26:44.43,1:26:45.97,Default,,0,0,0,,.تذكرت
Dialogue: 0,1:26:47.50,1:26:53.41,Default,,0,0,0,,.إذا استطعت ردع الجاني الحقيقي\Nألن أتمكن من إنقاذ أمي؟
Dialogue: 0,1:26:55.62,1:26:58.10,Default,,0,0,0,,!أحتاج  أن أغير المستقبل بأي وسيلة
Dialogue: 0,1:27:25.25,1:27:26.17,Default,,0,0,0,,.لقد عدت
Dialogue: 0,1:27:26.25,1:27:27.45,Default,,0,0,0,,.مرحباً بعودتك
Dialogue: 0,1:27:27.65,1:27:30.80,Default,,0,0,0,,.مرحباً. أنا ساوادا صديق والدتك
Dialogue: 0,1:27:32.80,1:27:34.05,Default,,0,0,0,,!لقد مر وقتٌ طويل
Dialogue: 0,1:27:36.77,1:27:39.07,Default,,0,0,0,,.أعني سعدتُ بلقائك
Dialogue: 0,1:27:40.20,1:27:42.00,Default,,0,0,0,,ياله من فتى غريب، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,1:27:43.57,1:27:45.17,Default,,0,0,0,,.سمعتُ الخبر من أمك
Dialogue: 0,1:27:45.37,1:27:47.72,Default,,0,0,0,,هل أنقذت زميلتك بالصف؟
Dialogue: 0,1:27:49.72,1:27:50.65,Default,,0,0,0,,...كلا
Dialogue: 0,1:27:50.67,1:27:52.09,Default,,0,0,0,,...لم أفعل
Dialogue: 0,1:27:53.55,1:27:57.90,Default,,0,0,0,,حاول مشرف صفنا التواصل\N.مع مركز شؤون الأطفال من قبل
Dialogue: 0,1:28:00.22,1:28:01.67,Default,,0,0,0,,.ذلك غريب
Dialogue: 0,1:28:03.90,1:28:09.63,Default,,0,0,0,,سمعتُ بأن المكتب تحرك فوراً\N.منذ اللحظة التي تلقوا فيها اتصال السيد ياشيرو
Dialogue: 0,1:28:10.90,1:28:11.80,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,1:28:11.97,1:28:15.83,Default,,0,0,0,,لقد حاولت التواصل مع مركز حماية الأطفال من قبل\N.لكنهم لم يتخذوا خطوة واحدة
Dialogue: 0,1:28:15.85,1:28:18.00,Default,,0,0,0,,.ذلك ما سمعته منهم على
Dialogue: 0,1:28:19.05,1:28:21.47,Default,,0,0,0,,...فهمت
Dialogue: 0,1:28:21.92,1:28:25.00,Default,,0,0,0,,ما القضية التي تعمل عليها\Nفي الوقت الحالي يا سيد ساوادا؟
Dialogue: 0,1:28:26.88,1:28:29.65,Default,,0,0,0,,هل تتعلق بطالبة من مدرسة إيزومي\N.تدعى ناكانيشي آيا
Dialogue: 0,1:28:29.70,1:28:30.77,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,1:28:31.30,1:28:34.70,Default,,0,0,0,,كما أني قد بدأت التحقيق\N.في قضية أخرى كذلك
Dialogue: 0,1:28:34.70,1:28:36.70,Default,,0,0,0,,وما تلك القضية؟
Dialogue: 0,1:28:37.87,1:28:39.47,Default,,0,0,0,,...لأكون صادقاً، في الشهر الماضي
Dialogue: 0,1:28:39.48,1:28:40.95,Default,,0,0,0,,...في المدينة المجاورة
Dialogue: 0,1:28:41.00,1:28:43.90,Default,,0,0,0,,...فتاة تشبه ناكانيشي آيا
Dialogue: 0,1:28:45.77,1:28:47.37,Default,,0,0,0,,هل قُتِلت؟
Dialogue: 0,1:28:47.57,1:28:48.90,Default,,0,0,0,,!ساتورو
Dialogue: 0,1:28:48.97,1:28:50.90,Default,,0,0,0,,كيف قُتِلَت؟
Dialogue: 0,1:28:53.88,1:28:57.60,Default,,0,0,0,,يبدو بأنهم عثروا على كيس أسود\N.بجوار مسرح الجريمة
Dialogue: 0,1:28:58.62,1:29:01.05,Default,,0,0,0,,بالرغم من أنهم حددوا الوالد\N.كمشتبه به
Dialogue: 0,1:29:01.05,1:29:03.05,Default,,0,0,0,,.لكني لستُ راضياً بالنتيجة
Dialogue: 0,1:29:16.75,1:29:19.10,Default,,0,0,0,,.كانت توجد حقيبة هنا
Dialogue: 0,1:29:20.55,1:29:23.85,Default,,0,0,0,,كان بداخلها أغراض\N.كحذاء وحبال
Dialogue: 0,1:29:23.92,1:29:25.85,Default,,0,0,0,,.فهمتُ يا ساتورو
Dialogue: 0,1:29:27.55,1:29:30.40,Default,,0,0,0,,كما توقعت، المجرم الحقيقي\N.يعيش في المدينة
Dialogue: 0,1:29:34.27,1:29:36.67,Default,,0,0,0,,.وهو قريب منّا
Dialogue: 0,1:29:49.62,1:29:52.02,Default,,0,0,0,,إن الأطفال أذكياء عندما يتعلق الأمر\N.بالعثور على مخبأ جيد
Dialogue: 0,1:29:59.02,1:30:01.05,Default,,0,0,0,,!لننقذ مستقبل هينازوكي
Dialogue: 0,1:30:10.80,1:30:12.16,Default,,0,0,0,,.ميساتو
Dialogue: 0,1:30:12.18,1:30:13.84,Default,,0,0,0,,.يبدو بأنك تحبين الكتب
Dialogue: 0,1:30:14.03,1:30:18.26,Default,,0,0,0,,،لا أريد التحدث بشأن الكتاب\N.آخر مباراة هوكي ستقام اليوم
Dialogue: 0,1:30:18.36,1:30:20.58,Default,,0,0,0,,.أريد منكِ أن تشجعيهم بين الحين والاخر
Dialogue: 0,1:30:21.00,1:30:22.45,Default,,0,0,0,,...لديه مواصفات محددة
Dialogue: 0,1:30:22.45,1:30:24.28,Default,,0,0,0,,.تتعلق بنوع الفتيات المستهدفات
Dialogue: 0,1:30:24.85,1:30:28.20,Default,,0,0,0,,الفتيات اللاتي ليس لديهن صديقات\N.ويجلسن لوحدهن في أغلب الأوقات
Dialogue: 0,1:30:28.85,1:30:30.35,Default,,0,0,0,,.لأن التقرب منهن أسهل
Dialogue: 0,1:30:30.97,1:30:31.77,Default,,0,0,0,,حسناً؟
Dialogue: 0,1:30:35.20,1:30:36.24,Default,,0,0,0,,وعد؟
Dialogue: 0,1:30:36.37,1:30:37.78,Default,,0,0,0,,.إلى اللقاء
Dialogue: 0,1:30:53.85,1:30:55.10,Default,,0,0,0,,!تقدم
Dialogue: 0,1:30:58.70,1:31:00.47,Default,,0,0,0,,!حسناً! هذه هي
Dialogue: 0,1:31:00.47,1:31:03.50,Default,,0,0,0,,!هامادا، هامدا\N!سدد مباشرةً
Dialogue: 0,1:31:08.22,1:31:11.25,Default,,0,0,0,,نعم يا هامادا، صوّب\N.نحو الهدف مباشرة
Dialogue: 0,1:31:23.15,1:31:26.31,Default,,0,0,0,,هل تحبين لعبة الهوكي على الجليد؟
Dialogue: 0,1:31:40.35,1:31:42.07,Default,,0,0,0,,!أحسنتم يا رفاق
Dialogue: 0,1:32:39.52,1:32:40.75,Default,,0,0,0,,جون؟
Dialogue: 0,1:32:43.62,1:32:44.75,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,1:32:45.62,1:32:46.75,Default,,0,0,0,,ساتورو؟
Dialogue: 0,1:32:48.72,1:32:50.12,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,1:33:07.95,1:33:10.92,Default,,0,0,0,,هل أنت متأكد من أن ميساتو\Nصعدت على متن العربة؟
Dialogue: 0,1:33:11.60,1:33:13.70,Default,,0,0,0,,.يوجد احتمال ضئيل
Dialogue: 0,1:33:19.20,1:33:21.92,Default,,0,0,0,,.أردتُ فقط التأكد من أمر ما
Dialogue: 0,1:33:23.22,1:33:24.20,Default,,0,0,0,,ما الذي تعنيه؟
Dialogue: 0,1:33:25.60,1:33:27.58,Default,,0,0,0,,...في هذه المدينة
Dialogue: 0,1:33:27.60,1:33:30.92,Default,,0,0,0,,.يوجد قاتل متسلسل
Dialogue: 0,1:33:33.42,1:33:36.13,Default,,0,0,0,,...جرائمه مدروسة
Dialogue: 0,1:33:36.17,1:33:38.70,Default,,0,0,0,,يستطيع جعل أي أحد\N.يبدو كمشتبه به
Dialogue: 0,1:33:39.02,1:33:41.57,Default,,0,0,0,,.يستطيع الإفلات باستمرار
Dialogue: 0,1:33:44.52,1:33:47.60,Default,,0,0,0,,مؤخراً، كادت أن تصبح\N.هينازوكي إحدى فرائسه
Dialogue: 0,1:33:48.22,1:33:53.47,Default,,0,0,0,,.لكنه لا يستطيع مسها بعد الان
Dialogue: 0,1:33:53.50,1:33:55.82,Default,,0,0,0,,.لهذا غير هدفه
Dialogue: 0,1:33:56.52,1:34:01.45,Default,,0,0,0,,أنا متأكد من أنه نفس مرتكب\N.جريمة ناكانيشي آيا
Dialogue: 0,1:34:09.42,1:34:11.30,Default,,0,0,0,,هل أنا مخطئ؟
Dialogue: 0,1:34:16.27,1:34:18.15,Default,,0,0,0,,!أخبرني بأني مخطئ
Dialogue: 0,1:34:19.05,1:34:23.92,Default,,0,0,0,,عندما قلت بأنك اتصلت بمكتب الأطفال في السابق \N...من أجل مصلحة هانازوكي
Dialogue: 0,1:34:24.07,1:34:26.87,Default,,0,0,0,,لم تكن تكذب، صحيح؟
Dialogue: 0,1:34:29.26,1:34:32.65,Default,,0,0,0,,لم تكن الشخص الذي جاء للحافلة المهجورة؟
Dialogue: 0,1:34:33.54,1:34:37.62,Default,,0,0,0,,حتى جريمة قتل الفتاة التي\N.حدثت في المدينة المجاورة
Dialogue: 0,1:34:38.17,1:34:40.07,Default,,0,0,0,,لا دخل لك بتلك القضية، صحيح؟
Dialogue: 0,1:34:40.17,1:34:41.39,Default,,0,0,0,,صحيح؟
Dialogue: 0,1:34:46.42,1:34:47.82,Default,,0,0,0,,.أنت مدهش
Dialogue: 0,1:34:49.00,1:34:51.00,Default,,0,0,0,,.تعرف كل هذا
Dialogue: 0,1:34:52.50,1:34:54.39,Default,,0,0,0,,لا أستطيع تصديق ذلك، هل تعلم؟
Dialogue: 0,1:34:55.05,1:35:00.07,Default,,0,0,0,,بأن طفلاً في الابتدائية مثلك\N.تمكن من توقع خطواتي القادمة
Dialogue: 0,1:35:00.75,1:35:03.00,Default,,0,0,0,,.ويحاصرني لهذا الحد
Dialogue: 0,1:35:44.37,1:35:47.85,Default,,0,0,0,,لا أستطيع السماح لك بعد الان\N.بالتدخل في خططي المدروسة
Dialogue: 0,1:35:48.17,1:35:50.27,Default,,0,0,0,,.لهذا السبب جعلتُ ميساتو طعماً
Dialogue: 0,1:35:50.52,1:35:52.17,Default,,0,0,0,,طعماً؟
Dialogue: 0,1:35:52.38,1:35:53.97,Default,,0,0,0,,.لا تقلق
Dialogue: 0,1:35:54.43,1:35:57.58,Default,,0,0,0,,الشخص الوحيد الموجود في تلك العربة\N.هو والد شيراتوري جون
Dialogue: 0,1:35:58.00,1:36:00.25,Default,,0,0,0,,.جاء لأني طلبتُ توصيل الطعام، كما ترى
Dialogue: 0,1:36:02.12,1:36:05.47,Default,,0,0,0,,.قد تكون ميساتو عادت للمنزل الان
Dialogue: 0,1:36:05.92,1:36:08.57,Default,,0,0,0,,فعلت كل هذه الأمور لتستفزني؟
Dialogue: 0,1:36:09.30,1:36:12.25,Default,,0,0,0,,.لم أعتقد أن الخدعة ستنطلي عليك حقاً
Dialogue: 0,1:36:13.12,1:36:15.05,Default,,0,0,0,,.لأكون صادقاً، لقد تفاجأت
Dialogue: 0,1:36:16.75,1:36:20.75,Default,,0,0,0,,كان  الأمر كما لو أنك\N.تستطيع رؤية المستقبل
Dialogue: 0,1:36:27.60,1:36:30.22,Default,,0,0,0,,.أرفع لك القبعة
Dialogue: 0,1:36:34.02,1:36:36.75,Default,,0,0,0,,.لأنك حاصرتني إلى هذا الحد
Dialogue: 0,1:36:40.67,1:36:42.37,Default,,0,0,0,,!تلك كذبة
Dialogue: 0,1:36:44.30,1:36:47.55,Default,,0,0,0,,.انتهت هذه اللعبة بالنسبة لي ولك
Dialogue: 0,1:36:48.85,1:36:49.99,Default,,0,0,0,,!مستحيل
Dialogue: 0,1:36:52.12,1:36:55.39,Default,,0,0,0,,!سوف أرحل عن هذه المدينة
Dialogue: 0,1:36:56.42,1:37:00.18,Default,,0,0,0,,!ستكون هذه المدينة أكثر هدوءاً بدونك
Dialogue: 0,1:37:00.66,1:37:03.78,Default,,0,0,0,,!أيها المعلم، أيها المعلم
Dialogue: 0,1:37:26.45,1:37:28.32,Default,,0,0,0,,.لقد فتح عينيه
Dialogue: 0,1:37:29.66,1:37:34.55,Default,,0,0,0,,ذلك مدهش! لم تصب بخدشٍ واحد\N.على الرغم من أنك حلقت فوق السيارة
Dialogue: 0,1:37:34.77,1:37:37.15,Default,,0,0,0,,قالوا أنه بمقدورك الخروج الآن \N.إن لم تكن تشكو من شيء
Dialogue: 0,1:37:37.67,1:37:39.27,Default,,0,0,0,,هل أنتَ بخير؟
Dialogue: 0,1:37:51.50,1:37:55.07,Default,,0,0,0,,في أي عام نحن الان؟
Dialogue: 0,1:37:56.10,1:37:57.65,Default,,0,0,0,,هل أنتَ بخير؟
Dialogue: 0,1:37:57.77,1:37:59.15,Default,,0,0,0,,...أعني
Dialogue: 0,1:37:59.56,1:38:01.75,Default,,0,0,0,,.عادت والدتك إلى شقتك
Dialogue: 0,1:38:01.78,1:38:04.58,Default,,0,0,0,,.كينيا و كازويا والاخرون قلقون
Dialogue: 0,1:38:08.27,1:38:09.70,Default,,0,0,0,,هينازوكي؟
Dialogue: 0,1:38:23.12,1:38:25.40,Default,,0,0,0,,.أرى بأنكِ أصبحتِ بالغة
Dialogue: 0,1:38:28.47,1:38:30.32,Default,,0,0,0,,هل أنت غبي؟
Dialogue: 0,1:38:36.87,1:38:39.42,Default,,0,0,0,,.معدتي أصبحت بهذا الحجم
Dialogue: 0,1:38:40.37,1:38:42.40,Default,,0,0,0,,شيء صادم، صحيح؟
Dialogue: 0,1:38:47.62,1:38:49.32,Default,,0,0,0,,هل أنتِ سعيدة؟
Dialogue: 0,1:38:50.40,1:38:51.92,Default,,0,0,0,,.أعتقد ذلك
Dialogue: 0,1:39:04.53,1:39:05.90,Default,,0,0,0,,!مرحباً بعودتك
Dialogue: 0,1:39:06.57,1:39:09.25,Default,,0,0,0,,ساتورو، أين أعواد طعامك؟
Dialogue: 0,1:39:13.62,1:39:15.32,Default,,0,0,0,,.أنت ميؤوس منك
Dialogue: 0,1:39:15.43,1:39:17.87,Default,,0,0,0,,.سنذهب لشراء الكثير من الأشياء غداً
Dialogue: 0,1:39:18.82,1:39:19.72,Default,,0,0,0,,...أمي
Dialogue: 0,1:39:24.32,1:39:25.77,Default,,0,0,0,,.شكراً لك
Dialogue: 0,1:39:28.75,1:39:31.07,Default,,0,0,0,,.يالك من فتى غريب
Dialogue: 0,1:39:40.27,1:39:42.80,Default,,0,0,0,,هل تغير المستقبل بشكل كبير؟
Dialogue: 0,1:39:48.67,1:39:53.27,Default,,0,0,0,,أريد  أن أصدق  بأني قادرة على\N.فعل شيء ما بيدي هاتين
Dialogue: 0,1:39:54.60,1:39:56.80,Default,,0,0,0,,!أنا حليف العدالة
Dialogue: 0,1:40:34.85,1:40:36.75,Default,,0,0,0,,يتساقط المطر بشدة، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,1:40:39.60,1:40:41.95,Default,,0,0,0,,هطول المطر في هذا الوقت\N.غير مناسب بالنسبة لي
Dialogue: 0,1:40:46.65,1:40:47.77,Default,,0,0,0,,كاميرا؟
Dialogue: 0,1:40:48.01,1:40:50.20,Default,,0,0,0,,.اشتريتها مؤخراً
Dialogue: 0,1:40:51.10,1:40:53.62,Default,,0,0,0,,كان حلمك هو أن تصبحي\Nمصورة محترفة؟
Dialogue: 0,1:40:58.50,1:41:01.28,Default,,0,0,0,,أنا أيضاً أرغب\N.بتصوير أعمالي
Dialogue: 0,1:41:01.72,1:41:03.02,Default,,0,0,0,,أعمالك؟
Dialogue: 0,1:41:03.67,1:41:05.87,Default,,0,0,0,,.أعمل كرسام مانجا
Dialogue: 0,1:41:06.82,1:41:08.95,Default,,0,0,0,,إذاً فأنت فنان مانجا؟
Dialogue: 0,1:41:09.47,1:41:11.15,Default,,0,0,0,,!ذلك رائع
Dialogue: 0,1:41:11.75,1:41:12.77,Default,,0,0,0,,.ليس بالفعل
Dialogue: 0,1:41:14.35,1:41:16.70,Default,,0,0,0,,.في الواقع، توجد مانجا أحبها
Dialogue: 0,1:41:18.11,1:41:20.47,Default,,0,0,0,,،عندما أشعر بالخوف
Dialogue: 0,1:41:20.52,1:41:23.20,Default,,0,0,0,,.تمدني قراءتها بالشجاعة
Dialogue: 0,1:41:23.47,1:41:25.20,Default,,0,0,0,,الشجاعة؟
Dialogue: 0,1:41:26.22,1:41:27.25,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,1:41:27.78,1:41:30.62,Default,,0,0,0,,.البحث عن عمل أصبح صعباً
Dialogue: 0,1:41:34.26,1:41:36.02,Default,,0,0,0,,.سيكون كل شيء على ما يرام
Dialogue: 0,1:41:38.03,1:41:44.35,Default,,0,0,0,,أؤمن بأن الكلمات تتحول إلى حقيقة\N.بمجرد أن تنطق بها
Dialogue: 0,1:41:46.45,1:41:49.69,Default,,0,0,0,,.هذا ما أعتقده أيضاً
Dialogue: 0,1:41:51.70,1:41:52.87,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,1:41:53.92,1:41:58.43,Default,,0,0,0,,قال لي شخصٌ في الماضي\N.نفس الكلام
Dialogue: 0,1:42:02.52,1:42:03.80,Default,,0,0,0,,هل هي صديقتك؟
Dialogue: 0,1:42:03.92,1:42:04.77,Default,,0,0,0,,.كلا
Dialogue: 0,1:42:06.00,1:42:08.05,Default,,0,0,0,,.لكنها كانت مهمة بالنسبة لي
Dialogue: 0,1:42:10.75,1:42:12.26,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,1:42:20.91,1:42:22.34,Default,,0,0,0,,".أردتُ رؤيتك"
Dialogue: 0,1:42:27.90,1:42:30.74,Default,,0,0,0,,.في الماضي عندما كنّا نلتقي
Dialogue: 0,1:42:31.77,1:42:34.47,Default,,0,0,0,,.كنتُ أرغب بقول ذلك لها
Dialogue: 0,1:43:19.30,1:43:22.15,Default,,0,0,0,,.مبيعات المانجا التي رسمتها جيدة
Dialogue: 0,1:43:26.80,1:43:27.83,Default,,0,0,0,,.تفضل بالجلوس
Dialogue: 0,1:43:31.25,1:43:33.97,Default,,0,0,0,,حسناً إذاً، ما الذي جئت من أجله اليوم؟
Dialogue: 0,1:43:35.95,1:43:40.25,Default,,0,0,0,,أريد معرفة مكان السيد ياشيرو\Nوما الذي يفعله حالياً؟
Dialogue: 0,1:43:41.47,1:43:43.35,Default,,0,0,0,,ما الذي حدث لك فجأةً؟
Dialogue: 0,1:43:44.20,1:43:45.95,Default,,0,0,0,,.ساعدني يا كينيا
Dialogue: 0,1:43:49.80,1:43:50.64,Default,,0,0,0,,.مفهوم
Dialogue: 0,1:43:50.67,1:43:55.81,Default,,0,0,0,,ودعني أيضاً ألقي نظرة على قضايا الجرائم\N.التي حدثت في المناطق التي كان يعيش فيها السيد ياشيرو
Dialogue: 0,1:43:56.16,1:43:58.89,Default,,0,0,0,,.قبل ثمانية عشرة عاماً
Dialogue: 0,1:43:58.90,1:44:01.29,Default,,0,0,0,,.الضحايا من طلاب الابتدائية فقط
Dialogue: 0,1:44:02.82,1:44:04.67,Default,,0,0,0,,ما الأمر يا ساتورو؟
Dialogue: 0,1:44:04.67,1:44:06.67,Default,,0,0,0,,.من فضلك
Dialogue: 0,1:44:13.47,1:44:15.90,Default,,0,0,0,,هل تعرف لماذا أصبحت محامياً؟
Dialogue: 0,1:44:18.77,1:44:20.67,Default,,0,0,0,,لأن والدك محامي أيضاً؟
Dialogue: 0,1:44:20.79,1:44:22.60,Default,,0,0,0,,. ذلك أحد الأسباب
Dialogue: 0,1:44:22.85,1:44:24.03,Default,,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,1:44:25.30,1:44:27.70,Default,,0,0,0,,.قررنا ذلك سوياً في تلك المرة
Dialogue: 0,1:44:32.39,1:44:35.67,Default,,0,0,0,,".قلت" أنا أيضاً أريد أن أكون حليف العدالة
Dialogue: 0,1:44:44.10,1:44:49.66,Default,,0,0,0,,جدياً ألم تكن تعرف بأن حدثاً واحداً\N.يمكنه تغيير  أي شخص جذرياً
Dialogue: 0,1:44:50.60,1:44:52.82,Default,,0,0,0,,.شكراً جزيلاً لك يا سيد نيشيزونو
Dialogue: 0,1:44:52.94,1:44:53.85,Default,,0,0,0,,.لا عليك
Dialogue: 0,1:44:53.85,1:44:54.80,Default,,0,0,0,,.أيها المدير
Dialogue: 0,1:44:54.87,1:44:55.97,Default,,0,0,0,,.سوف أغادر
Dialogue: 0,1:44:56.06,1:44:58.06,Default,,0,0,0,,.شكراً -\N.شكراً لعملك الشاق -
Dialogue: 0,1:44:58.73,1:45:01.80,Default,,0,0,0,,.عمل جيدٌ -\N.شكراً جزيلاً -
Dialogue: 0,1:45:05.42,1:45:09.10,Default,,0,0,0,,لقد تزوج السيد ياشيرو وأصبح الان\N.عضواً في مجلس المدينة
Dialogue: 0,1:45:10.75,1:45:14.57,Default,,0,0,0,,زوجته كانت أيضاً عضوة\N.في مجلس المدينة
Dialogue: 0,1:45:14.75,1:45:18.10,Default,,0,0,0,,.لهذا السبب غير اسمه من ياشيرو إلى نيشيزونو
Dialogue: 0,1:45:23.10,1:45:24.40,Default,,0,0,0,,نيشيزونو؟
Dialogue: 0,1:45:24.90,1:45:26.23,Default,,0,0,0,,...وأيضاً
Dialogue: 0,1:45:27.70,1:45:30.38,Default,,0,0,0,,هذه كل قضايا القتل\N.منذ ثمانية عشرة عاماً
Dialogue: 0,1:45:32.17,1:45:34.72,Default,,0,0,0,,.هؤلاء هم كل الطلاب الذين قتلوا\N
Dialogue: 0,1:45:44.45,1:45:46.70,Default,,0,0,0,,.لا يوجد أي تغيير ملحوظ في أسلوبه
Dialogue: 0,1:45:52.82,1:45:55.98,Default,,0,0,0,,...قد تكون طريقة القتل مختلفة
Dialogue: 0,1:45:57.17,1:46:00.45,Default,,0,0,0,,لكنه لا يزال يستهدف\N.الأشخاص الوحيدين
Dialogue: 0,1:46:02.92,1:46:04.70,Default,,0,0,0,,...طالبات المرحلة الابتدائية
Dialogue: 0,1:46:06.60,1:46:07.70,Default,,0,0,0,,ساتورو؟
Dialogue: 0,1:46:09.57,1:46:12.82,Default,,0,0,0,,نمط اختيار الضحية لذلك الوغد\N .لم يتغير ولو حتى قليلاً
Dialogue: 0,1:46:30.02,1:46:32.23,Default,,0,0,0,,ماذا؟ هل أنتِ لوحدك اليوم أيضاً؟
Dialogue: 0,1:46:33.12,1:46:35.14,Default,,0,0,0,,هل تريدين رؤية القطط؟
Dialogue: 0,1:46:36.15,1:46:38.52,Default,,0,0,0,,!يوجد هناك العديد من القطط اللطيفة
Dialogue: 0,1:46:40.50,1:46:41.57,Default,,0,0,0,,.لنذهب
Dialogue: 0,1:46:51.10,1:46:53.04,Default,,0,0,0,,المكان قريب من هنا، حسناً؟
Dialogue: 0,1:47:10.95,1:47:12.20,Default,,0,0,0,,.كنتُ محقاً
Dialogue: 0,1:47:16.39,1:47:18.47,Default,,0,0,0,,لم تتغير على الأطلاق، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,1:47:21.15,1:47:24.25,Default,,0,0,0,,".إذا استجمعت شجاعتك، فسوف تحصد نتيجة أفعالك"
Dialogue: 0,1:47:26.69,1:47:29.07,Default,,0,0,0,,"ولن يقع مثل ذلك النوع من الحوادث المأساوية،صحيح؟"
Dialogue: 0,1:47:32.25,1:47:33.80,Default,,0,0,0,,...سيد يا شيرو
Dialogue: 0,1:47:47.00,1:47:50.70,Default,,0,0,0,,هل تفكر أحياناً بأن التاريخ\Nسوف يستمر بتكرار نفسه؟
Dialogue: 0,1:47:53.70,1:47:57.20,Default,,0,0,0,,عزيمة القلب التي من شأنها\N.تغيير المستقبل
Dialogue: 0,1:47:58.15,1:48:01.70,Default,,0,0,0,,.في النهاية، لم تتمكن من تغيير شيء
Dialogue: 0,1:48:06.59,1:48:08.05,Default,,0,0,0,,هل ذلك صحيح؟
Dialogue: 0,1:48:09.70,1:48:12.59,Default,,0,0,0,,...مع وجود رغبات البشر الأنانية وكبريائهم
Dialogue: 0,1:48:14.19,1:48:19.20,Default,,0,0,0,,.سوف ينقطع خيط الأمل في أي وقت
Dialogue: 0,1:48:20.77,1:48:22.62,Default,,0,0,0,,...لكن مع ذلك أنا
Dialogue: 0,1:48:23.30,1:48:25.89,Default,,0,0,0,,...أريد أن أصدق بأنه يوجد أمل في المستقبل
Dialogue: 0,1:48:30.77,1:48:33.30,Default,,0,0,0,,.كل هذه مجرد عبارات جميلة يا ساتورو
Dialogue: 0,1:48:35.02,1:48:38.17,Default,,0,0,0,,.أنت لا تعرف معنى الوحدة الحقيقي
Dialogue: 0,1:48:50.32,1:48:52.20,Default,,0,0,0,,...هؤلاء الأطفال كلهم
Dialogue: 0,1:48:52.35,1:48:56.13,Default,,0,0,0,, .بريئون وطاهرون
Dialogue: 0,1:49:00.00,1:49:01.47,Default,,0,0,0,, إذاً لماذا تفعل ذلك؟
Dialogue: 0,1:49:01.71,1:49:04.92,Default,,0,0,0,,كان يجب إنقاذهم\N.قبل أن يَدْنَسُوا
Dialogue: 0,1:49:06.43,1:49:07.67,Default,,0,0,0,,إنقاذ؟
Dialogue: 0,1:49:10.32,1:49:13.22,Default,,0,0,0,,على الرغم من أن ذلك يستنزف الوقت\N.إلا أني أود إنقاذهم
Dialogue: 0,1:49:14.47,1:49:19.01,Default,,0,0,0,,أريد تحريرهم من أغلال\N.الوحدة والظلم
Dialogue: 0,1:49:21.07,1:49:23.80,Default,,0,0,0,,...كل أولئك الأطفال المساكين والضعفاء
Dialogue: 0,1:49:25.50,1:49:26.95,Default,,0,0,0,,...ومن ثم
Dialogue: 0,1:49:28.22,1:49:31.62,Default,,0,0,0,,.سوف أتلقى مكافأتي على جهودي
Dialogue: 0,1:49:34.25,1:49:35.80,Default,,0,0,0,,.إنها فرصة متاحة لي أنا فحسب
Dialogue: 0,1:49:38.10,1:49:40.47,Default,,0,0,0,,.سوف أحكم عليها قبضة يدي
Dialogue: 0,1:49:42.42,1:49:43.89,Default,,0,0,0,,!توقف عن العبث
Dialogue: 0,1:49:47.37,1:49:49.12,Default,,0,0,0,,تحررهم من الوحدة والظلم؟
Dialogue: 0,1:49:51.62,1:49:53.27,Default,,0,0,0,,مكافأة على جهودك؟
Dialogue: 0,1:49:57.70,1:49:59.34,Default,,0,0,0,,!توقف عن العبث معي
Dialogue: 0,1:50:02.40,1:50:06.15,Default,,0,0,0,,أنت لا تملك حق سلب\N.مستقبل أولئك الأطفال
Dialogue: 0,1:50:07.12,1:50:09.36,Default,,0,0,0,,!ولا حتى أونصة واحدة
Dialogue: 0,1:50:14.70,1:50:16.67,Default,,0,0,0,,...لهذا السبب يا معلمي
Dialogue: 0,1:50:18.55,1:50:20.77,Default,,0,0,0,,!لنضع نهاية لهذا
Dialogue: 0,1:50:36.75,1:50:39.52,Default,,0,0,0,,.بهذه الطريقة سوف تنتهي اللعبة
Dialogue: 0,1:50:39.97,1:50:41.07,Default,,0,0,0,,.يا ساتورو
Dialogue: 0,1:50:46.90,1:50:48.35,Default,,0,0,0,,...توقف
Dialogue: 0,1:50:49.72,1:50:51.10,Default,,0,0,0,,!توقف
Dialogue: 0,1:51:17.21,1:51:18.42,Default,,0,0,0,,!ساتورو
Dialogue: 0,1:51:23.62,1:51:25.70,Default,,0,0,0,,سوف أنقذ المستقبل
Dialogue: 0,1:51:28.07,1:51:29.80,Default,,0,0,0,,بهذه اليدين
Dialogue: 0,1:51:29.80,1:51:31.99,Default,,0,0,0,,قلت ذلك، صحيح؟
Dialogue: 0,1:51:36.22,1:51:39.20,Default,,0,0,0,,...الشخص الذي مدني بالشجاعة كان
Dialogue: 0,1:51:42.22,1:51:44.03,Default,,0,0,0,,!أنت أيها المعلم
Dialogue: 0,1:51:49.30,1:51:50.83,Default,,0,0,0,,...أيها المعلم
Dialogue: 0,1:51:52.72,1:51:55.17,Default,,0,0,0,,!لقد فعلت شيئاً لا مبرر له
Dialogue: 0,1:52:03.45,1:52:04.74,Default,,0,0,0,,!ساتورو
Dialogue: 0,1:52:06.00,1:52:07.55,Default,,0,0,0,,...أنت
Dialogue: 0,1:52:08.35,1:52:10.75,Default,,0,0,0,,!اتصل بالاسعاف! أسرع
Dialogue: 0,1:52:10.75,1:52:13.57,Default,,0,0,0,,!ساتورو، ساتورو
Dialogue: 0,1:52:13.65,1:52:14.99,Default,,0,0,0,,!تمالك نفسك
Dialogue: 0,1:52:16.07,1:52:17.57,Default,,0,0,0,,...أنا بخير
Dialogue: 0,1:52:20.39,1:52:22.56,Default,,0,0,0,,...حليف العدالة
Dialogue: 0,1:52:24.53,1:52:26.54,Default,,0,0,0,,.لن يموت
Dialogue: 0,1:52:38.22,1:52:40.40,Default,,0,0,0,,...أليس  شاقاً
Dialogue: 0,1:52:40.67,1:52:42.34,Default,,0,0,0,,أن تقاتل لوحدك؟
Dialogue: 0,1:52:43.37,1:52:48.73,Default,,0,0,0,,أستطيع النضال بهذا الشكل\N.لأنكم تستمرون بتشجيعي
Dialogue: 0,1:52:50.90,1:52:52.18,Default,,0,0,0,,.أمزح فحسب
Dialogue: 0,1:52:53.10,1:52:54.72,Default,,0,0,0,,.تلك كانت كذبة
Dialogue: 0,1:52:56.17,1:52:58.45,Default,,0,0,0,,.النضال من أجل قضيتك أمر مرعب
Dialogue: 0,1:52:59.07,1:53:01.59,Default,,0,0,0,,إذا تظاهرت بأنك لم ترى شيئاً\N...مما حدث
Dialogue: 0,1:53:01.80,1:53:04.77,Default,,0,0,0,,...منتظراً أن يقوم غيرك بالعمل
Dialogue: 0,1:53:04.82,1:53:06.65,Default,,0,0,0,,.فإن ذلك مريحٌ أكثر
Dialogue: 0,1:53:07.47,1:53:09.95,Default,,0,0,0,,لكن ما السبب الذي تقاتل من أجله؟
Dialogue: 0,1:53:10.67,1:53:13.85,Default,,0,0,0,,.إن لم أفعل ذلك، فسوف تتكرر الحوادث مراراً
Dialogue: 0,1:53:14.14,1:53:18.25,Default,,0,0,0,,،إذا استمرت الأمور التي أندم عليها بالتراكم\N.فلن أتمكن من التقدم
Dialogue: 0,1:53:18.75,1:53:20.67,Default,,0,0,0,,.لهذا السبب أقاتل
Dialogue: 0,1:53:20.82,1:53:23.22,Default,,0,0,0,,.حتى أتقدم للأمام
Dialogue: 0,1:53:25.50,1:53:27.28,Default,,0,0,0,,.من أجل أن أعيش
Dialogue: 0,1:53:31.07,1:53:33.40,Default,,0,0,0,,.أنا في الحقيقة جبان
Dialogue: 0,1:53:33.85,1:53:36.15,Default,,0,0,0,,.لهذا السبب أضع قناعاً
Dialogue: 0,1:53:39.32,1:53:40.87,Default,,0,0,0,,...إلى أن يأتي اليوم الذي
Dialogue: 0,1:53:41.30,1:53:43.65,Default,,0,0,0,,.تصبح فيه الكذبة حقيقة
Dialogue: 0,1:53:45.70,1:53:47.45,Default,,0,0,0,,...واستمد
Dialogue: 0,1:53:47.70,1:53:50.02,Default,,0,0,0,,.شجاعة حقيقية
Dialogue: 0,1:54:14.92,1:54:18.47,Default,,0,0,0,,أشكركم لأنكم تجمعتم هنا في\N.هذه السنة أيضاً
Dialogue: 0,1:54:19.05,1:54:20.95,Default,,0,0,0,,لا إزعاج في ذلك، صحيح؟
Dialogue: 0,1:54:21.09,1:54:22.95,Default,,0,0,0,,.صحيح، لا مشكلة على الإطلاق
Dialogue: 0,1:54:29.62,1:54:30.67,Default,,0,0,0,,.تفضلي
Dialogue: 0,1:54:46.02,1:54:47.52,Default,,0,0,0,,...شكراً لك
Dialogue: 0,1:54:48.52,1:54:51.32,Default,,0,0,0,,.لأنك أخرجتني من ذلك المكان
Dialogue: 0,1:55:02.07,1:55:03.97,Default,,0,0,0,,...الأشياء التي أريد حمايتها
Dialogue: 0,1:55:07.26,1:55:08.38,Default,,0,0,0,,...هي
Dialogue: 0,1:55:09.37,1:55:11.32,Default,,0,0,0,,.أنتم
Dialogue: 0,1:55:17.52,1:55:19.07,Default,,0,0,0,,.كلكم
Dialogue: 0,1:55:23.32,1:55:26.03,Default,,0,0,0,,،حتى لو كنتُ الشخص الوحيد\N.الغائب عن البلدة
Dialogue: 0,1:55:28.57,1:55:30.85,Default,,0,0,0,,.أريدكم أن تبتسموا
Dialogue: 0,1:55:42.37,1:55:45.42,Default,,0,0,0,,...حتى لو كنتم حزينين أو محبطين
Dialogue: 0,1:55:46.92,1:55:48.32,Default,,0,0,0,,...كونوا على ثقة
Dialogue: 0,1:55:49.22,1:55:51.93,Default,,0,0,0,,...بأني سوف أكون دائماً بجانبكم
Dialogue: 0,1:56:37.00,1:56:46.72,cr2,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1242.887,49)}الترجمة العربية\N{\fsp2.875\fs34.5}SARA JUNG\ {\fsp2.875\fs34.5}KAFKA
Dialogue: 0,1:56:46.72,1:56:50.48,cr2,,0,0,0,,{\pos(1242.887,49))}:تدقيق\N{\fsp2.875\fs34.5\fad(500,500)}KAFKA
Dialogue: 0,1:56:50.60,1:56:56.44,cr2,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1242.887,49)\fad(500,500)}شكر خاص للمترجمة\N{\fsp2.875\fs34.5}SWEEM
Dialogue: 0,1:56:56.44,1:57:02.16,cr2,,0,0,0,,{\pos(1242.887,49)}English Subtitles by{\fsp5.75\fs43.125\fad(500,500)} FURRITSUBS
Dialogue: 0,1:57:02.16,1:57:08.00,cr2,,0,0,0,,{\fad(500,500)}زورونا للمزيد من الأعمال اليابانية المترجمة \Nkimsaraenfansub.blogspot.com\Nextratranz.co