Translated By: DaVinCi Of Jeddah
ـ أجل ، أعلم ذلك
ـ ولكلِ ليلة
ـ كف عن القول بأنه يوم جمعه أسود
ـ حسناً . إذن لِمَ لا تذهب مع ذاك الـ ما إسمه ؟
ـ ذاك الأخرق الذي أقنعك بذلك ؟
ـ أجل
ـ هل تعرف ؟ تبّاً لك أيضاً
ـ ديلا
ـ ديلا حبيبتي
ـ ماذا ؟ ماذا هناك ؟
ـ ماذا هناك ؟
ـ حبيبتي ، لِمَ لا تقولين لي ماذا تفعلين طوال اليوم ؟
ـ ماذا تعني ؟
ـ أعني ، أنظري إلى المكان اللعين أوكيه ؟
ـ العديد من ألعاب الأطفال اللعينة في كُل مكان مجاورة للجدار اللعين
ـ فعلنا أفضل ما يمكننا فعله ، أقصد
ـ فعلتم أفضل ما يمكنكم ؟ لماذا لا تفعلين فحسب
ـ فقط الذي أقولهُ لكِ ؟
ـ توقف ـ هل لي أن أسألكِ سؤالاً ؟
ـ ماذا حدث لكِ بحق الجحيم ؟ ـ توقف
ـ أنتِ حتى لا تحاولين التركيز أكثر
ـ لا أعرف ماذا تريدني أن أقول لدينا أطفال
ـ أتعلمين ؟ لا أريدكِ أن تفكري أريد أن يكون البيتُ نظيفاً
ـ تيري هل لديك دقيقة
ـ اللعبة اللعينة ـ لا تفعل
ـ إنها عروستها المفضلة ـ ماذا ؟
ـ عليك أن تصلحها ، حسنا ؟ ـ علي بماذا ؟
ـ عليك أن تصلحها
ـ علي بماذا ؟ ـ عليك بـ
ـ هو كلُ ما يقلقكِ فقط الأطفال
ـ علي بماذا ؟ هل لكِ أن تنظري إلي وأنا أتحدثُ إليكِ ؟
ـ كفّ عن ذلك
ـ ولِم لا تكفين أنتي عن ذلك ولا تقولين لي ماذا أفعل ؟
ـ أتسمعين ؟ أتفهمين ؟ هل تفهمين ما أقولهُ لكِ ؟
ـ لا تكسِر لي قلبي ـ لا تقولينَ لي ماذا أفعل
ـ هل تعبثينَ معي ؟ أنتِ تجعلينني أفعل هذا في كل مرةٍ لعينه
ـ إذاً ماذا يفترض بِنا أن نفعلُ الآن ؟ ـ أنا
ـ نفذَ من عندي ورق التغليف
ـ لا بأس .. لا بأس هيا
ـ لا بأس .. لا بأس تعالوا هنا بقربي
ـ أريد جهاز نيتندو للكريسماس يا أمي
ـ إنها مجرد ساعات للكريسماس ، أوكي ؟
ـ هل أستطيع الحصول على عروسة الأميريكان ؟
ـ لقد كتبتُم رسائلكم لـ سانتا
ـ لا أعتقد بأن رسالةٌ أخرى ممكن أن تصل للقطب الشمالي
ـ سوف نكون بخير ، صح ؟ ـ سوف نكون دائماً بخير
ـ نحنُ دائماً بخير ـ مهما يحدث
ـ أوكي ، حسناً ، سوف أعود بعد لحظات ، أوكي ؟ ـ أوكي
ـ حسناً
ـ والآن أوعدوني بشئٍ واحد إسمعوني
ـ هيه أنت أنت ، يجب عليك أن تفرش أسنانك
ـ وأريدك أن تكون على السرير
ـ أوكي ـ أوكي ، سوف أراكم لاحقاً
ـ أمي
ـ لقد رسمتُ لكِ رسمةً سريّة
ـ أوه أنا أُحبُّ رسوماتَكِ
ـ لا تنظري إليها الآن
ـ أوكي ، سأوفرها لوقتٍ آخر مارأيُكِ بذلك ؟
ـ باي حبيبتي
ـ يُفترضُ بِأنكِ تُقلعين يا حبيبتي زوزو
ـ وتستطيع أن تُقبل مؤخرتي يا كينيث
ـ تحويلات 411 كيف لي أن أحول مكالمتكِ ؟
ـ أكاديمية تعلُم سبرينغ ستريت إذا سمحتي
ـ أرجوكِ إبقي على الخط لتوصيلك . شكراً لإستخدامك معلومات 411
ـ أكاديمية التعلُم ، ميغان تتحدث
ـ أهلاً ميغان . أنا ديلا مايرز
ـ أوه هيه ، هل تتصلين للسؤال عن اللغة الأسبانية ؟ لقد تم إلغاءها
ـ لا لا ، لقد علِمتُ بهذا . لا ، إنهُ عن درس الأسبوع القادم للميكانيكا
ـ هل لكِ بأن تبلغي مايك بأني لن أكون هناك للدرس بالنيابةِ عني ؟
ـ لا مشكله يا ديلا . سوف أتأكد من إرسال الفاكس لهُ
ـ أهلاً ديلا ـ هاي ، كيف حالُكِ يا كاسي ؟
ـ أنا هنا في المول ، ماذا نحتاج للبيلاتيس ؟
ـ واحدٌ من تلك المطاطات ، أنا متجهة إلى هناك بنفسي
ـ أسدي لنفسكِ معروفاً ، أحضري ... إنه .. هنا
ـ هيه ، هاتفي الخلوي ستنفذ بطاريته أتعرفين .. أنا ... اللعنه
ـ لقد تركتُ الشاحِنَ في السيارةِ الأُخرى
ـ أوه ياللحظ . هل تريديني أن أُحضِر لكِ واحداً من هنا ؟
ـ لا ، أعني ـ هل أنتِ متأكدة
ـ لا .. لآ ، لا بأس
ـ كاسي ، هل نستطيع اللقاء للشرب ؟ ـ ألو ؟
ـ هل أنتِ هناك ؟ ... صوتكِ لا
ـ اللعنه
ـ أتمازحونني ؟ يا إلهي
ـ اللعنه
ـ أوه هيا
ـ إذا سمحت . هل تعرف أين يمكن أن أجِد مساحة وقوف ؟ أعني هذا سُخف
ـ سيدتي ، ليس هناك أي موقفٍ قريب مطلقاً
ـ حتى المرآب ممتلئ
ـ ربما يجدر بِكِ البحث بعيداً ـ أين ؟ هناك ؟
ـ أجل . والآن أرجوكي تحركي
ـ هيا ، تحركي
ـ هيا
ـ غبي ! يالك من غبي
ـ هيه أيها الغبي .. مساحة موقفين ؟ إلى أي مدى أنت أناني ؟
ـ هل تودّين الحصول على عينة من عطر شانيل رقم 5 ؟ ـ لا شكراً
ـ هل أستطيع مساعدتكي بهذا ؟
ـ لا .. لآ ، كنتُ أنظُر فقط ، شكراً
ـ ممكن أن أحصل على شاي ساخن لو سمحتي ؟
ـ و بسكويت بالشوكولاته ـ بالحليب أم شوكولاته داكنة ؟
ـ أتعلمين ؟ فقط الشاي ـ الإسم ؟
ـ ديلا ، حرفين لام
ـ دولارين و خمسة وستين سنتاً
ـ شكراً
ـ ديلا ؟ هل هذا أنتِ ؟
ـ لين ، لين مونرو . أهلاً
ـ لم أركِ منذُ الكليه
ـ صحيح
ـ لقد ذهبتي و تزوجتي من جوكي وسيم ولم أسمع منكي بعدها
ـ أنتي تسكنين بالقرب من هنا ؟
ـ لقد إشترينا بيتاً خرافياً في ديفيلا هل تعرفينها ؟
ـ أجل ، أجل أعرفها ـ إنها ممتازة للأطفال
ـ هم يريدون تلك المدرسه
ـ وفيها فناء خلفي كبير و أفكرُ بوضع مسبحٍ فيه
ـ أحِبُّ ذلك
ـ لا يهم أنا . كيف حالُكِ أنتِ ؟
ـ بخير ، بخير . لدي طفلين تيري و تامي . توأم
ـ نحنُ نحتفِل الليلة . ديفيد حصل على ترقيه لذا
ـ توجبَ عليّ شراء هذا القميص المغري
ـ هو كذلك . إنهُ بهِي
ـ كان من الممتع التحدُث معكِ ـ وأنتي أيضاً
ـ يجب أن أركض و أنتهي من تسريح شعري
ـ أراكي لاحقاً ـ أجل
ـ ميتش ـ هيه ، كيف حالُكِ ؟
ـ أيُ واحدة تريد ؟ ـ تلك
ـ هذِه ؟
ـ هذِه الذي يريد
ـ شكراً ـ شكراً ، كريسماس سعيد
ـ كريسماس سعيد
ـ أهلاً ـ هاي
ـ 21 دولار و 96 سنتاً لو سمحتي
ـ تفضلي ـ شكراً
ـ أنا آسفة ، لقد تم رفض العمليه هل لديكي كرتٌ آخر ؟
ـ لا ، ليس لديّ
ـ 17
ـ 21
ـ تفضلي
ـ اللعنه
ـ المعذرة ؟ ـ لديّ مسدس
ـ ماذا لو وجهتُهُ على مِهبلِك أولاً
ـ لماذا لا تحرك سيارتك فحسب ؟
ـ لا ، هذا لن يحدُث
ـ ماذا تفعل ؟ ماذا تلعب ؟ أنا لا أعرف اللعبه هذِه
ـ ثِقِي بي ، هذِهِ ليست بِلُعبه
ـ هذا صحيح ، إذن ما رأيكي بأن تخرسي ياعاهرة و تأكلين قضيباً ؟
ـ وعندما تفرغين من الأكل ، سوف نقفل فمُكِ بالدبابيس ، صح يا تشكي ؟
ـ تشكي ، هل هذا حقيقي ؟
ـ على الأقل والديك لديهم حِسٌ بالفكاهه ـ ليس لدي والدين
ـ أنا أسمي نفسي
ـ هل تعبثين معنا يا حبيبتي ؟
ـ لأن وضع ملاحظة غبيه على ماسحات الزجاج
ـ هو دعوةٌ للحرب عليّ و على جنودي
ـ إذا لم توقِف سيارتك كالأخرق في المكان لما وقفنا هنا ، أم لا ؟
ـ راقِبي فمُكِ يا سيدة ـ إبتعِد عني
ـ أتعلمين ؟ لقد حفرتي قبرُكِ أعمق
ـ أين أنتِ ذاهبة ؟ ـ تباً لك
ـ لا ، تباً لكِ ـ تباً لك
ـ أي مشكلةٌ هنا يا سيدتي ؟
ـ لا أحد من هؤلاء الصيّع يريد تحريك سيارته ـ ماذا لديك يا بارني فايف ؟
ـ حسناً يا أولاد . دعونا نحرك السيارة و نجعل السيدة تمُرّ
ـ كيف يبدو لك هذا يا مخنث ؟
ـ لا . لستُ بمزاجٍ طيب في الحقيقة
ـ لماذا لا تهتمُ بشئونك اللعينة ؟ إذهب و قم بتوجيه السير أو غيره ، هاه ؟
ـ سوف أجعل هذا عملي
ـ لماذا يا أطفال ؟.. لا تتكوّمون في سيارتكم القذرة
ـ و تخرجون من مولي اللعين ـ ألم تسمع ما قلت ؟ هل سمعتني ؟
ـ هل سمعتني يا أبي ؟ أخرج من هنا ـ أنزِل السلاح
ـ قلت أخرج من هنا ـ ضع المسدس على الأرض
ـ قلت أخرج من هنا يا مخنث ـ ضع المسدس على الأرض
ـ تريدني أن أضعُهُ أرضاً ؟ إجعلني أفعل يا مخنث قُلتُ إجعلني يا
ـ اللعنه
ـ هيا يا رجُل ، إنه تهرُب
ـ اللعنه يا رجُل ، أظنها على الهاتف تتحدثُ إلى الشرطة يا تشكي
ـ يا للعنه ..سوف نسقُطُ جميعاً لهذه الفعله
ـ هيه أيها الأسوَد لا تقلق بشأن ذلك . لا بأس ، لا بأس
ـ لا تناديني بالأسوَد يا تشكي هذا لا يجوزُ لك
ـ و هذا الكلام موجّهٌ لكم أيضاُ أيها السود
ـ العالم ملكُنا ، هيا أُدخُل .. أُدخُل السيارة الآن
ـ تنحى يا توماس ـ هيا هيا
ـ هذِهِ العاهرة ستقاوم بقوة ـ عليك اللعنه ، إخرس
ـ ياإلهي
ـ اللعنه
ـ ماذا ؟
ـ أحذيتنا الجديدة ، كلها متسخة الآن
ـ إدفعوا السيارة اللعينة
ـ هذِهِ السيارة ليس لديها مكانٌ آخر تتجِهُ إليه يا تشكي فالطريق مغلق أمامنا
ـ ليس هُناكَ سوى بيوت نصف مبنية و أشجار
ـ تخلّص من السيارة يا رجُل لدينا شاهدة هاربة
ـ أجل ، ثِق بي
ـ لن تسمع أي حرفٌ من السيدة الجريئة سوف ننهيها بطريقة الإعدام
ـ ماذا لو إنها هربت ؟
ـ لا ، لم تهرُب
ـ لا يوجد مكانٌ لها لتذهب إليه
ـ أجل ، يبدو أنها أخذت ذلك الطريق
ـ أجل يا شباب ، ليس من الصعب العثور على تلك العاهرة مهما إختبأت هنا
ـ اللعنه يا رِجال فلنتحرك،
ـ فلنبحث داخل هذِهِ الشاحنه
ـ ههه ، أعتقد بأني سوف أجِدُكي يا عاهرة
ـ يا رجُل لقد لصِقنا في حياة هذِهِ العاهرة كصابون أوبرا
ـ علينا الهرب . الإنطلاق خارج هذِهِ البلدة وكأننا لم نكن حتى هُنا
ـ هيه يا صاح ، تعال إلى هنا ـ إلى أي مدى سيقتُلُك لإخراجها من هنا
ـ هيا يا رجُل ، لا أحد حتى يهتم لأِمرها
ـ لقد كانت ضرراً مُصاحِباً للناس في المول
ـ إنها الشاهدة الوحيدة
ـ هيا ، إذا سلكنا الطريق الآن يمكننا أن نكون على بعد أميال قبل أن يجدوه
ـ يمكننا شرب بيرةٍ باردة و الإستمتاع كما وعدتني
ـ هيوي تعال إلى هنا
ـ تعال إلى هنا
ـ أتَذكُر كيف هرّبتُكَ من ذلك البيت ؟ ـ أجل يا رجُل
ـ كُنتُ هناك من أجلك ، صح ؟ ـ أجل
ـ أنت تثِقُ بي ، صح ؟
ـ صح ؟ ـ أجل
ـ كُلُّ ما علينا فِعلُه هو أن نجِد هذِهِ العاهرة و سوف نخرج من هُنا ، أعِدُك
ـ أوكي ؟ ـ تلك هي ، هذِهِ سيارتها الفورد
ـ أحدٌ ما يتصل بِأُمِها . يبدو أنها أُصيبت
ـ لماذا ؟ هل هي ميته ؟ ـ لا ، أنظر . لقد ذهبت إلى صندوق سيارتها
ـ إنها هُنا . إنها تختبئ في مكانٍ ما
ـ لقد تركت حقيبتها ، و تركت هاتفها
ـ أين أنتي ؟ ـ بطاريتهُ نفذت
ـ سوف نجِدُكِ
ـ هاهي ! إذهبوا في ذلك الإتجاه
ـ اللعنه
ـ هل رأيتموها هناك يا شباب ؟
ـ كانت في مرمى نظري ـ اللعنه
ـ إبحثوا في أحدِ تلك البيوت
ـ تفرقوا .. تفرقوا
ـ ديلا
ـ أعرِفُ مكانكِ
ـ لا تستطيعين الإختباء يا حبيبتي
ـ تعرفين بِأننا لن نيأس عن البحث حتى نجِدُكِ يا ديلا
ـ أنتي محجوزة يا ديلا
ـ سوف نجِدُكِ
ـ أين ذهبت ياتُرى ؟
ـ ماذا كان هذا ؟ تفقدوا البيت المجاور
ـ تحركوا
ـ أجل
ـ هاهي
ـ هيه لقد أمسكنا بِكي
ـ قولي وداعاً
ـ أتسمعون ذلك ؟ أتسمعون ؟
ـ صوتُ الأمواج ، أتسمعونه ؟ صوتٌ جميل ، صح ؟
ـ أجل يا تشكي ، صوتٌ جميل
ـ لا تقلقي
ـ عندما ننتهي مِنكي سوف نُرسِلُكي لصندوق سيارتِك
ـ أتعبثينَ معي ؟ يا عاهرة ـ هيه توقف
ـ إنتظر ! أعطني دقيقه
ـ أعتذِرُ لذلك
ـ أنا آسِف
ـ هل أنتي بِخير ؟
ـ إسترخي ، هل أنتي بخير ؟
ـ إهدأي
ـ هل أنتي بِخير ؟ إهدأي
ـ لابُدّ بأنكِ تتسائلينَ كيف عرفنا إسمُكِ ؟
ـ لقد أخفقتي يا ديلا . لقد تركتي حقيبتُكي في السيارة
ـ أعطِني هذِه
ـ لم تُنصِفُكي الصورة
ـ هو على حق . تبدينَ أجمل على الطبيعة يا أمي
ـ أنتي كذلك . تبدين جميلة
ـ لن تحتاجينها بعد الآن
ـ ماذا في ذلك الصندوق يا ديلا ؟
ـ ماذا في الصندوق ؟
ـ ماذا في الصندوق يا فتاة ؟ ـ ماذا هناك يا تشكي ؟
ـ ألا تعتقِد بأنها تحمل بعض النقود ؟ أو مجوهرات ؟
ـ لا أعلم
ـ ممكن أن تكون صرفت مدخرات عمرها
ـ تفكيرها بالهربِ بعيداً و بدء حياةٍ جديدة
ـ أهو كذلك يا ديلا ؟
ـ إفتحي الصندوق إفتحي الصندوق
ـ إفتحيه ـ أوكي
ـ خُذ الصندوق اللعين . سزف نقتُلُها على كلِ حال ـ لا ، سوف
ـ سوف أفتحُ الصندوق
ـ هل تعرف يا رجُل ؟
ـ ليس لديها شئ
ـ فقط خُذ ما لديها
ـ سأُمسِكُ بِها
ـ مِن هنا ! إنتبه يا هيوي
ـ بحق الجحيم يا أسود ! إخرس ـ أين تشكي ؟
ـ قُلتُ إخرس
ـ هيوي يا رجُل ؟ هيوي
ـ ماذا فعل ؟ ـ ماذا تقصِد ؟
ـ كُفَّ عن العبث
ـ هيوي
ـ ماذا هناك يا أخي ؟
ـ كُفَّ عن العبث
ـ هيوي
ـ هيوي ..هيه كيف حالُك ؟
ـ اللعنه
ـ أوه .. هيوي
ـ هيوي ؟ ـ هيه يا رجُل هيا
ـ ماذا فعلت بِهِ ؟ إبتعد عنهُ
ـ لم أقتُلهُ .. هيوي
ـ لقد حطمت وجههُ ـ لم أفعلُ ذلك
ـ لم أقتُله ! هي قتلتهُ ـ إبتعد من هنا
ـ أوه يا إلهي . هيوي .. هيوي ـ سوف أنالُ من تلك العاهرة
ـ يجدُرُ بِكَ أن تذهب ! أيها الحقير ! أين هي ؟
ـ ديلا
ـ ماذا تفعل ؟
ـ إنه من إشادات جِف سور
ـ سوف توقِظُ كُلّ شرطيٍ لعين في بلدة بودِن
ـ إنهُ من أجلِه
ـ من أجلِ هيوي
ـ أوه يا إلهي
ـ لم أقصِد ذلك يا هيوي
ـ ماذا قُلت ؟
ـ ماذا ؟ ـ لم أقصِد أن أقتُلَهُ
ـ إبتعِد عنهُ
ـ إبتعِد عَنهُ
ـ إبتعِد ! إبتعد
ـ إبتعِد ـ تباً لك
ـ سوف نُمسِكُ بِكِ
ـ أتسمعينني يا ديلا ؟ سوف نُمسِكُ بِكِ
ـ أمي .. نحنُ نُحِبُكِ
ـ ديلا
ـ لا
ـ ديلا ؟
ـ إنتظِر
ـ إنهُ بولغاري
ـ ماهو بولغاري ؟ ـ إنهُ عِطرٌ يا رجُل
ـ ولكِنهُ يُشبِه شانيل رقم 5
ـ لا . إنهُ بولغاري . عاهرةُ أبي تتعطر بِهِ
ـ إنهُ دم
ـ هو دمُها , أعتقد بأنها جُرِحت
ـ من هُنا
ـ إذهبوا .. إذهبوا .. إذهبوا
ـ إنتبه
ـ ماذا حدث ؟ ـ لقد زلقت قدمي في الماء المثلج
ـ ذلك كان خطأ
ـ من يكترث يا رجُل ؟ لن يهتم أحد إذا تركناها تموت
ـ هيه تشكي ، كُفّ عن العبث بالكشاف حتى لا نمضي بقية الطريق في الظلمة
ـ إذا وجدتها أضأناهُ يا صديقي . هيا
ـ أين هي بحق الجحيم ؟ ـ إخرس و تحرك
ـ هيا نذهب يا شباب . هيا
ـ هاهي هناك
ـ لا تدعوها تهرب
ـ هيوي ؟ هل هذا أنت يا هيوي ؟
ـ شاهدتهُ خلف تلك الأشجار . لقد كان هناك
ـ أكيد بأنك فعلت يا صاح
ـ أيتها العاهرةُ اللعينه
ـ توم أوقفكي يا عاهرة
ـ ياربي
ـ توماس
ـ أصمُت
ـ توماس مات يا تشكي
ـ أستطيع أن أشعُر بذلك
ـ يا إلهي .. كان بوسعنا أن نشرب البينيادا في مثل هذا الوقت
ـ هيه ، هناكَ شئٌ هنا
ـ يبدو كجُثّه
ـ إنها فروع الأشجار يا ذكي
ـ توماس
ـ سوف تقتُلنا الإثنين أيضاً يا تشكي
ـ سوف نموتُ كُلنا هنا
ـ لن تستطيع قتل روحٍ أصبحت شريرة بمُسدّس
ـ لقد أصبحت شريرة
ـ أصبحت شريرة
ـ سوف أُمسك بهذِهِ الفتاة
ـ أنا آسفه
ـ أنا آسفه للغايه
ـ أين أنت يارب ؟
ـ كل ما أُريد هو أن أرى أطفالي
ـ أين أنت ؟ أين أنت ؟
ـ هناك يا تشكي
ـ أصبحت شريرة
ـ أين أنتي ذاهبه يا عاهره ؟
ـ اللعنه ، آااه ـ إبتعِد عن طريقي يا رجُل
ـ إنهض
ـ إنهض يا غبي ـ إني قادم
ـ لا أشعُرُ بخير يا تشكي . أظن أني أُصِبتُ بهبوطٍ حادٍ في درجة الحرارة
ـ سوف تكونُ بخير
ـ تعبتُ من كثرة هربها مننا في كل وقت
ـ فلنُنهِ هذا
ـ إصعد هناك . سوف أقومُ بتغطيتك
ـ لن أصعد من دونِ المُسدس . نهاية ما لديّ
ـ لم أختركَ لأنكَ جبان
ـ كُنت تذهبُ للمسجِد طوال اليوم
ـ لطالما دافعتُ عن مؤخرتك ـ لا أحد يناديني بالجبان
ـ مستحيل أن تَزِنُ أكثر من 60 كيلو غرام ويمكنُكَ كسرها إلى نصفين
ـ لا أحد يناديني بالجبان ـ أوكي حسناً
ـ لا تريد أن تذهب ؟ لا تذهب
ـ أنا سأذهب إلى فوق . سوف أُمسِك بهذِهِ العاهرة لِتوماس و هيوي
ـ إصعد إلى هناك
ـ سوف أذهب من الجانب
ـ فينغ ؟
ـ ديلا
ـ إنه أنا و أنتي من بقي الآن
ـ رأيتُ أثراً لِدمُكِ في الخلف هناك
ـ لابُد من أنكِ جريحة
ـ وأنا جريحٌ أيضاً
ـ لدي إصابةٌ في عظمة الترقوة
ـ أعلمُ بأنكِ تسمعينني
ـ أستطيع أن أشُمُ عرقكِ
ـ أشُمُ دمُكِ
ـ أعرف بأنكِ قريبة
ـ بعد ما حدث بيني و بينكِ يبدو أن بيننا رابطٌ من نوع خاص
ـ تستطيعين أيضاً الظهور الآن
ـ أتريدين سيجارة ؟
ـ سأدخر واحدةٌ لكِ إذا قررتِ الظهور
ـ أنتي عاهرةٌ قوية
ـ وهذا مُثير
ـ أجل إنهُ كذلك
ـ أليسوا جميلين ؟ هم توأم ، هاه ؟
ـ حقيبةُ إمرأة تستطيع أن تتحدث عن تفاصيل حياتها
ـ إذن لا ترغبين بسيجارة الآن ، يا ديلا ؟
ـ حبيبتي
ـ الآن و قد أصبحتُ أعرف أين يقيمون يمكن أن أقوم بالمرور و أحييهم
ـ لا .. لا
ـ إعتقدت بأن هذا يساعد بتحديد مكان صوتك
ـ لا تقلقي .. لن أؤذيهم
ـ من الخطأ إيذاء الأطفال ، صح ؟
ـ اللعبة إنتهت يا ديلا
ـ لقد ربحتي
ـ لقد أخذتيهم مني يا ديلا
ـ لقد كان مثلَ أخي الأصغر
ـ كُلُ ما أراد عملهُ هو رؤية المحيط
ـ ولكن لن يتمكن من رؤيته
ـ لن يستطيع الذهاب
ـ كلهم ماتوا الآن
ـ لنرى
ـ الإثنين .. بيلاتيس
ـ الثلاثاء .. الأسبانية
ـ الأربعاء .. الميكانيكا
ـ الخميس .. الجمعه .... إلخ
ـ واجهي الأمر يا ديلا
ـ أنتي لستِ مجرد زوجة في الضواحي
ـ إذن أنتِ وقعت تحت أثر الكذبة الكبيرة
ـ و حاولتي أن تعيشيها
ـ زوج
ـ بيت
ـ أمان
ـ حُلم كُل إمرأة
ـ ليس حُلمُكِ يا ديلا
ـ تعلمين بأنهُ لا يوجد شئ إسمُهُ أمان
ـ أعتقد بأنكِ كنت تحلمين بذلك كلُه يا ديلا
ـ كنتِ ترجينَ عيش ذلك كُلُه في كل تلك سنوات الوحدة تلك
ـ الريحُ في شعرك
ـ قذارة الحياة بين أصابِعِك
ـ أخذتي كل ما أردتيه من الحياة
ـ صح يا ديلا ؟
ـ لا تقولي لي بأنكِ لم تفكري بذلك
ـ إنهُ في دمُكِ
ـ لم يُعامِلُكِ زوجك بعدلٍ ، أليس كذلك ؟
ـ لا يأخُذُكِ على محملِ الجدّ
ـ لا تستطيعين الرجوع إلى ذلك يا ديلا
ـ لا ترغبين بالعودةُ إلى ذلك
ـ هيا نذهب لأخذ أولادِك
ـ الآن
ـ وسوفَ نتخلّصَ مِنهُ
ـ تستطيعين فِعلَ ذلك
ـ وأنا أستطيع فِعلَ ذلك
ـ ديلا
ـ لا بأس
ـ ديلا
ـ تعالي هنا
ـ يالها من ليلة ، هاه ؟
ـ أغمضي عينيكِ
ـ أنتِ مُدهِشة يا ديلا
ـ أنتِ جميلة
ـ لقد كُنتِ فتاةٌ سيئة
ـ تشكي
ـ أنتِ فتاةٌ سيئة
ـ ضاجعني
ـ ديلا
ـ أوه .. لا
ـ هل ممكن أن تقولي لي أين كُنتِ طوال الليل يا ديلا حبيبتي ؟
ـ لا تُناديني بذلك مرة أُخرى ـ ماذا ؟
ـ لا تستطيعين حتى نزع حِذاؤكِ أمام الباب ؟
ـ اليابانيون يفعلون ذلك
ـ أنا أفعلُها
ـ إذاً جلبتي ورق التغليف ، وماذا أحضرتي لي ؟
ـ ماذا جلبتي لي من المول ؟
ـ لا شئ
D
Da
DaV
DaVi
DaVin
DaVinC
DaVinCi
DaVinCi O
DaVinCi Of
DaVinCi Of J
DaVinCi Of Je
DaVinCi Of Jed
DaVinCi Of Jedd
DaVinCi Of Jedda
DaVinCi Of Jeddah
Translated By : DaVinCi Of Jeddah
I hope you enjoyed the movie. Wait for my new work soon.