[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: New subtitles ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 4 YCbCr Matrix: TV.601 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: D:/[CBM]_Persona_3_the_Movie_-_2_-_Midsummer_Knight`s_Dream_[Eng_Sub]_[720p]_[82124A1D].mkv Video File: D:/[CBM]_Persona_3_the_Movie_-_2_-_Midsummer_Knight`s_Dream_[Eng_Sub]_[720p]_[82124A1D].mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 1131 Active Line: 1136 Video Position: 121607 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HC6000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,45,1 Style: F,adobe arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: Team,bm space a9,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: Alt,Adobe Arabic,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HC6000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,125,125,35,1 Style: OP,Adobe Arabic,43,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D3C086,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,100,100,30,1 Style: ED,Adobe Arabic,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0094792C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,30,30,30,1 Style: Sign,Hacen Extender X4 Super Fit,50,&H00FFFFFF,&H03000000,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Sub by: Rebirth & Kaizen Fansub Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,قام بالترجمة: فريقا ريبيرث وكايزن فانسب Dialogue: 0,0:01:38.39,0:01:39.64,Default,,0,0,0,,...عجباً Dialogue: 0,0:01:52.15,0:01:53.53,Default,,0,0,0,,!لا{!لا تنظر} Dialogue: 0,0:01:55.85,0:02:08.60,Default,,0,0,0,,{\bord0\fad(3500,1600)\pos(640,232)}فلم بيرسونا 3 Dialogue: 0,0:01:59.75,0:02:08.60,Default,,0,0,0,,{\fnAdobe arabic\fad(900,1600)\fs35\pos(641,458)}— {\c&HFFFFFF&\bord0}حلم الفارس في منتصف الصيف #2 {\bord0\c&HFFFFFF&}— Dialogue: 0,0:02:11.58,0:02:13.71,Default,,0,0,0,,!ما خطب هذه الأضواء؟ Dialogue: 0,0:02:15.68,0:02:16.56,Default,,0,0,0,,إنها قادمة Dialogue: 0,0:02:19.39,0:02:20.72,Default,,0,0,0,,!بوليديكس Dialogue: 0,0:02:26.10,0:02:27.02,Default,,0,0,0,,آكيهكو Dialogue: 0,0:02:27.02,0:02:28.14,Default,,0,0,0,,إيوري Dialogue: 0,0:02:33.90,0:02:35.23,Default,,0,0,0,,!بينثيسيليا Dialogue: 0,0:02:40.24,0:02:41.17,Default,,0,0,0,,هذا مؤلم Dialogue: 0,0:02:44.58,0:02:47.20,Default,,0,0,0,,أما زلتِ غير قادرةٍ على التواصل معه يا ياماغيشي؟ Dialogue: 0,0:02:47.20,0:02:48.79,Default,,0,0,0,,أرجوكِ انتظري قليلاً Dialogue: 0,0:02:48.79,0:02:50.46,Default,,0,0,0,,...تبقّى القليل Dialogue: 0,0:02:52.13,0:02:56.01,Default,,0,0,0,,أتستطيع سماعي يا يوكي - كن؟ Dialogue: 0,0:02:56.30,0:02:57.59,Default,,0,0,0,,ياماغيشي؟ Dialogue: 0,0:02:57.59,0:03:00.72,Default,,0,0,0,,!يا للفرحة، لقد استطعت التواصل معك وأخيراً Dialogue: 0,0:03:00.97,0:03:04.53,Default,,0,0,0,,يبدو أننا قد تفرقنا عن بعضنا البعض بسبب هجوم الشادو Dialogue: 0,0:03:05.10,0:03:07.89,Default,,0,0,0,,أأنت بخير يا يوكي - كن؟ Dialogue: 0,0:03:10.60,0:03:12.65,Default,,0,0,0,,لقد تضررت قليلاً{لقد مسني قليل من الضرر} Dialogue: 0,0:03:26.32,0:03:27.01,Default,,0,0,0,,!هيرميس Dialogue: 0,0:03:30.12,0:03:31.33,Default,,0,0,0,,أحسنت صنعاً يا إيوري Dialogue: 0,0:03:31.33,0:03:32.40,Default,,0,0,0,,!هذه نهايتك{الضربة القاضية} Dialogue: 0,0:03:39.84,0:03:40.63,Default,,0,0,0,,آكيهكو Dialogue: 0,0:03:42.73,0:03:43.61,Default,,0,0,0,,سأقضي عليك Dialogue: 0,0:03:51.70,0:03:52.68,Default,,0,0,0,,إيوري Dialogue: 0,0:04:02.30,0:04:03.19,Default,,0,0,0,,إيوري؟ Dialogue: 0,0:04:03.89,0:04:06.41,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعله يا جونبي؟ Dialogue: 0,0:04:08.66,0:04:09.79,Default,,0,0,0,,!جونبي Dialogue: 0,0:04:12.62,0:04:14.00,Default,,0,0,0,,لا فائدة من هذا Dialogue: 0,0:04:14.00,0:04:17.38,Default,,0,0,0,,فجونبي مفتونٌ الآن{مسحور} Dialogue: 0,0:04:17.38,0:04:19.84,Default,,0,0,0,,ولا يستطيع التمييز ما بين أعدائه وحلفائه Dialogue: 0,0:04:19.84,0:04:20.61,Default,,0,0,0,,أعتذر منكم جميعاً Dialogue: 0,0:04:21.23,0:04:23.68,Default,,0,0,0,,لحظة، ماذا؟ ما الذي يحدث؟{ما هذا الوضع؟} Dialogue: 0,0:04:27.47,0:04:29.52,Default,,0,0,0,,...يوكاريتشي Dialogue: 0,0:04:29.77,0:04:32.94,Default,,0,0,0,,مظهركِ مثير فعلاً{} Dialogue: 0,0:04:34.60,0:04:36.52,Default,,0,0,0,,...اهربي! جونبي الحالي Dialogue: 0,0:04:36.52,0:04:37.82,Default,,0,0,0,,!مقرفٌ جداً Dialogue: 0,0:04:43.82,0:04:46.37,Default,,0,0,0,,عذراً، فلتحيَ بقوّة{فلتحيَ بحزم} Dialogue: 0,0:04:46.82,0:04:49.29,Default,,0,0,0,,احذرا، إنه يستخدم قدرات غريبة Dialogue: 0,0:04:49.29,0:04:53.08,Default,,0,0,0,,يبدو بأنه شادو متخصص في الهجمات ذات التأثير النفسي{}{}{} Dialogue: 0,0:04:53.33,0:04:55.96,Default,,0,0,0,,إذاً فهو المتسبب بما حصل معنا سابقاً؟ Dialogue: 0,0:04:56.92,0:04:58.38,Default,,0,0,0,,!بيرسونا Dialogue: 0,0:05:04.59,0:05:06.68,Default,,0,0,0,,لقد كنت انتظر هذه اللحظة Dialogue: 0,0:05:06.68,0:05:07.51,Default,,0,0,0,,لنهجم عليه Dialogue: 0,0:05:09.43,0:05:10.60,Default,,0,0,0,,...أيها اللعين Dialogue: 0,0:05:14.81,0:05:17.02,Default,,0,0,0,,!لن أرحمك{لن أسامحك}{أنت في عداد الموتى} Dialogue: 0,0:05:31.08,0:05:34.04,Default,,0,0,0,,يؤلمني خدّي كثيراً لسبب ما Dialogue: 0,0:05:34.04,0:05:36.87,Default,,0,0,0,,لأنك لا تتمرن كفايةً{لأنك تفتقر للتدريب} Dialogue: 0,0:05:36.87,0:05:38.79,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:05:39.38,0:05:40.71,Default,,0,0,0,,...يوكي - كن Dialogue: 0,0:05:41.30,0:05:43.34,Default,,0,0,0,,...أتذكر ما حصل سابقاً Dialogue: 0,0:05:43.34,0:05:45.67,Default,,0,0,0,,سأقطع علاقتي بك إن أخبرت أحداً عنه، مفهوم؟ Dialogue: 0,0:05:45.67,0:05:46.93,Default,,0,0,0,,أتتحدثين عن الاستحمام؟{أتقصدين الاستحمام؟} Dialogue: 0,0:05:46.93,0:05:48.59,Default,,0,0,0,,!أولم أخبرك بألا تتحدث عنه؟ Dialogue: 0,0:05:48.59,0:05:51.97,Default,,0,0,0,,لحظة، أحقاً فهمت مقصدي؟ Dialogue: 0,0:05:59.52,0:06:01.73,Default,,0,0,0,,لقد كان عرضاً مذهلاً{لقد قدموا لنا عرضاً مذهلاً} Dialogue: 0,0:06:02.02,0:06:04.15,Default,,0,0,0,,ما رأيك يا جين؟ Dialogue: 0,0:06:04.15,0:06:05.94,Default,,0,0,0,,أهم أعداء؟ Dialogue: 0,0:06:05.94,0:06:11.37,Default,,0,0,0,,سنجتمع بذلك الشخص قريباً، فلماذا لا تسأله عن هذا؟ Dialogue: 0,0:06:11.37,0:06:14.24,Default,,0,0,0,,فهمتك، إنها فكرة جيدة Dialogue: 0,0:06:17.12,0:06:18.17,Default,,0,0,0,,...أتسمعني Dialogue: 0,0:06:19.00,0:06:21.38,Default,,0,0,0,,لا تتوقف عن المشي فجأةً Dialogue: 0,0:06:22.33,0:06:23.67,Default,,0,0,0,,ماذا هناك؟ Dialogue: 0,0:06:26.84,0:06:28.43,Default,,0,0,0,,...لا أعلم لماذا Dialogue: 0,0:06:29.01,0:06:30.89,Default,,0,0,0,,ولكنني أشعر بالراحة{ولكنني أشعر بشعور جيد}{بالسعادة} Dialogue: 0,0:06:51.20,0:06:54.91,Default,,0,0,0,,مرحباً بك في غرفتي المخملية Dialogue: 0,0:06:56.41,0:07:02.17,Default,,0,0,0,,لقد مضت ثلاثة أشهر مذ بدأت بالقدوم إلى هنا Dialogue: 0,0:07:02.17,0:07:05.09,Default,,0,0,0,,كيف حال قلبك؟{مشاعرك} Dialogue: 0,0:07:05.80,0:07:08.51,Default,,0,0,0,,على كل حال، فصل الصيف قد حل Dialogue: 0,0:07:08.51,0:07:12.43,Default,,0,0,0,,...وفقاً للشائعات، فالصيف هو فصل غامض Dialogue: 0,0:07:12.43,0:07:15.31,Default,,0,0,0,,يتحرر فيه المرء من قيوده{يحرر الناس من قيودهم} Dialogue: 0,0:07:15.31,0:07:19.35,Default,,0,0,0,,أتمنى أن تستغل هذه الفرصة لتحرر جُل رغباتك الدفينة Dialogue: 0,0:07:19.35,0:07:23.36,Default,,0,0,0,,وتستمتع بفترة شبابك قدر المستطاع Dialogue: 0,0:07:24.23,0:07:25.19,Default,,0,0,0,,...ولكن Dialogue: 0,0:07:25.57,0:07:30.45,Default,,0,0,0,,أرجو أن تحذر من الظلال التي تتسلل بقربك{تحوم حولك، تقترب منك} Dialogue: 0,0:07:52.38,0:07:57.97,Default,,0,0,0,,السفن ترفع من معنويات وحماس الشخص، صحيح؟ Dialogue: 0,0:07:58.27,0:08:02.77,Default,,0,0,0,,...على متنها تستطيع الشعور بنسيم البحر هذا على غرار اليابسة Dialogue: 0,0:07:59.48,0:08:02.02,Default,,0,0,0,,{\an8}هلّا هدأت قليلاً؟ Dialogue: 0,0:08:02.02,0:08:03.73,Default,,0,0,0,,{\an8}!فأنت لست طفلاً Dialogue: 0,0:08:03.73,0:08:08.48,Default,,0,0,0,,أنا الآن متحدٌ مع هذا النسيم Dialogue: 0,0:08:08.48,0:08:10.61,Default,,0,0,0,,رحلة للترفيه عن النفس؟{لتغيير الجو} Dialogue: 0,0:08:10.86,0:08:13.49,Default,,0,0,0,,علينا شكر إكيتسكي - سان Dialogue: 0,0:08:15.24,0:08:17.70,Default,,0,0,0,,أستطيع رؤيتها بوضوح وأخيراً Dialogue: 0,0:08:17.70,0:08:19.91,Default,,0,0,0,,!هذا مذهل Dialogue: 0,0:08:19.91,0:08:22.58,Default,,0,0,0,,ياكوشيما Dialogue: 0,0:08:33.05,0:08:36.68,Default,,0,0,0,,لقد وصلنا، وها نحن هنا في ياكوشيما Dialogue: 0,0:08:36.68,0:08:39.60,Default,,0,0,0,,!البحر الأزرق والساحل الأبيض Dialogue: 0,0:08:39.60,0:08:42.77,Default,,0,0,0,,هذا جوهر فترة الشباب، أليس كذلك؟{هذه فترة الشباب باختصار}{هكذا يكون الشباب وإلا فلا} Dialogue: 0,0:08:42.77,0:08:43.94,Default,,0,0,0,,...أو شيء من هذا القبيل{أمزح فحسب} Dialogue: 0,0:08:43.94,0:08:46.94,Default,,0,0,0,,!البحر جميل جداً Dialogue: 0,0:08:50.36,0:08:53.15,Default,,0,0,0,,المتسابقة يوكاري Dialogue: 0,0:08:53.15,0:08:56.82,Default,,0,0,0,,تصميم جريء فاق التوقعات، صحيح؟ Dialogue: 0,0:08:56.82,0:09:02.33,Default,,0,0,0,,هل أثّرت ثقتكِ التي نشأت من خوضكِ لعديد \Nمن التدريبات الشاقة في ناديكِ على جرأتكِ هذه؟ Dialogue: 0,0:09:03.29,0:09:04.62,Default,,0,0,0,,...المظلات Dialogue: 0,0:09:04.62,0:09:08.71,Default,,0,0,0,,أمسموح لنا استخدام المقاعد الفارغة دون استئذان؟ Dialogue: 0,0:09:10.00,0:09:12.84,Default,,0,0,0,,!تالياً، المتسابقة فوكا Dialogue: 0,0:09:13.92,0:09:15.13,Default,,0,0,0,,...لحظة Dialogue: 0,0:09:15.93,0:09:17.55,Default,,0,0,0,,...فوكا Dialogue: 0,0:09:18.01,0:09:19.60,Default,,0,0,0,,...أنتِ Dialogue: 0,0:09:20.93,0:09:24.31,Default,,0,0,0,,أأنتِ من أولئك الذين يبدون أنحف مما هم عليه فعلاً؟ Dialogue: 0,0:09:29.31,0:09:32.53,Default,,0,0,0,,...وختاماً، المتسابقة الأخيرة Dialogue: 0,0:09:36.41,0:09:37.66,Default,,0,0,0,,ماذا هناك؟ Dialogue: 0,0:09:43.29,0:09:46.50,Default,,0,0,0,,ما سبب الضجة التي يحدثونها؟{}{} Dialogue: 0,0:09:48.21,0:09:50.54,Default,,0,0,0,,أنتِ فائقة الجمال يا كيريجو - سينباي{أنتِ جميلة جداً} Dialogue: 0,0:09:50.54,0:09:53.76,Default,,0,0,0,,!بشرتكِ صافية وجميلة جداً بالفعل Dialogue: 0,0:09:54.01,0:09:56.51,Default,,0,0,0,,هل وضعتِ واقي الشمس؟{} Dialogue: 0,0:09:56.51,0:09:57.63,Default,,0,0,0,,...ليس بعد Dialogue: 0,0:09:57.84,0:09:59.14,Default,,0,0,0,,!هذا سيئ Dialogue: 0,0:09:59.14,0:10:01.72,Default,,0,0,0,,عليك أن تضعيه وإلا فستصابين بلفحة شمس Dialogue: 0,0:10:01.72,0:10:04.06,Default,,0,0,0,,أجل، أنتِ محقة Dialogue: 0,0:10:02.14,0:10:05.43,Default,,0,0,0,,{\an8}!أحب هذا المنظر، إنه مذهل Dialogue: 0,0:10:04.06,0:10:05.43,Default,,0,0,0,,!هي على حق Dialogue: 0,0:10:05.43,0:10:07.64,Default,,0,0,0,,فبشرتكِ جميلة جداً Dialogue: 0,0:10:08.10,0:10:10.31,Default,,0,0,0,,!أحسدكِ على بشرتكِ الصافية Dialogue: 0,0:10:46.56,0:10:48.60,Default,,0,0,0,,!أليس هذا غريباً؟ Dialogue: 0,0:10:48.60,0:10:53.15,Default,,0,0,0,,لمَ الذهاب للتنزه داخل الأدغال طالما قد أتيت إلى بحار الجنوب في الصيف خصيصاً؟ Dialogue: 0,0:10:53.15,0:10:54.78,Default,,0,0,0,,!لم يتبقَ لنا خيار آخر، فلنفعلها Dialogue: 0,0:10:54.78,0:10:58.20,Default,,0,0,0,,أطلق على هذه العملية اسم: العملية العظمى لاصطياد الحسناوات في ياكوشيما Dialogue: 0,0:10:58.20,0:10:59.74,Default,,0,0,0,,باختصار، تريد الارتباط بفتاة إذاً؟{عملية التشبيك}{عملية الارتباط}{تريد الخروج برفقة فتاة إذاً؟} Dialogue: 0,0:10:59.74,0:11:01.62,Default,,0,0,0,,حسنٌ، ما باليد حيلة Dialogue: 0,0:11:01.62,0:11:06.12,Default,,0,0,0,,فالفتيات لا تردن البقاء تحت أشعة الشمس{"فالفتيات يقلن:"لا نريد أن نصاب بلفحة شمس} Dialogue: 0,0:11:06.12,0:11:09.29,Default,,0,0,0,,بما أنها عملية، فالقائد هو يوكي كالعادة Dialogue: 0,0:11:09.83,0:11:11.58,Default,,0,0,0,,مفهوم Dialogue: 0,0:11:17.21,0:11:18.88,Default,,0,0,0,,ما الذي تريدان فعله لاحقاً؟ Dialogue: 0,0:11:18.88,0:11:20.51,Default,,0,0,0,,!أنا جائعة Dialogue: 0,0:11:21.09,0:11:23.22,Default,,0,0,0,,لقد تفقدت الدليل السياحي سابقاً Dialogue: 0,0:11:23.22,0:11:24.35,Default,,0,0,0,,ما ذاك؟ Dialogue: 0,0:11:28.64,0:11:30.02,Default,,0,0,0,,!الهجوم المفاجئ، أتمّ بنجاح Dialogue: 0,0:11:37.32,0:11:39.95,Default,,0,0,0,,حسنٌ، لقد رّن ناقوس المعركة{القتال} Dialogue: 0,0:11:42.32,0:11:44.20,Default,,0,0,0,,!يا للقرف Dialogue: 0,0:11:49.20,0:11:51.00,Default,,0,0,0,,لا بأس Dialogue: 0,0:11:51.00,0:11:54.00,Default,,0,0,0,,...بما أنكم ظريفون Dialogue: 0,0:11:54.17,0:11:58.30,Default,,0,0,0,,...سأعلمكم درساً ثميناً{سأرافقكم في تعلم درس ثمين} Dialogue: 0,0:11:58.80,0:12:00.51,Default,,0,0,0,,وبكل سرور Dialogue: 0,0:12:09.06,0:12:11.23,Default,,0,0,0,,لقد انتهت المهمة بفشل ذريع Dialogue: 0,0:12:11.23,0:12:14.40,Default,,0,0,0,,لكنّا الآن في عداد الموتى لو كانت هذه عملية حقيقة Dialogue: 0,0:12:17.82,0:12:20.03,Default,,0,0,0,,ماذا بك يا إيوري؟ Dialogue: 0,0:12:30.45,0:12:33.87,Default,,0,0,0,,بعد أن كدنا نفقد كل آمالنا ظهرت لنا مفاجئة مبهرة{في اللحظات الأخيرة تظهر أمامنا موجة غير معقولة} Dialogue: 0,0:12:33.87,0:12:36.46,Default,,0,0,0,,يا لقساوتك أيها الإله Dialogue: 0,0:12:36.46,0:12:38.67,Default,,0,0,0,,إنها ظريفة فعلاً{إنها جميلة فعلاً} Dialogue: 0,0:12:38.67,0:12:40.05,Default,,0,0,0,,بالفعل Dialogue: 0,0:12:47.64,0:12:49.97,Default,,0,0,0,,أأنتِ بمفردكِ؟ Dialogue: 0,0:12:49.97,0:12:53.56,Default,,0,0,0,,أدعى... جونبي Dialogue: 0,0:12:56.23,0:12:57.27,Default,,0,0,0,,جو؟ Dialogue: 0,0:13:00.61,0:13:04.56,Default,,0,0,0,,ما رأيك بتبادل أطراف الحديث فيما بيننا إن كنتِ متفرغة؟{هلّا تحدّثنا إن كنتِ متفرغة؟} Dialogue: 0,0:13:06.32,0:13:08.20,Default,,0,0,0,,أنا أبحث عن شخص ما Dialogue: 0,0:13:08.45,0:13:10.45,Default,,0,0,0,,وأنت لست ذلك الشخص Dialogue: 0,0:13:15.29,0:13:16.58,Default,,0,0,0,,...مرحباً Dialogue: 0,0:13:17.13,0:13:18.84,Default,,0,0,0,,أتحبين البحر؟ Dialogue: 0,0:13:20.67,0:13:21.59,Default,,0,0,0,,ما الذي تريده؟ Dialogue: 0,0:13:21.88,0:13:25.01,Default,,0,0,0,,حسنٌ، البحر جميل، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:13:25.26,0:13:27.34,Default,,0,0,0,,...يقال أن من بين رياضيي التحدي الثلاثي Dialogue: 0,0:13:27.34,0:13:29.97,Default,,0,0,0,,...أولئك الذين يتمرنون داخل البحر Dialogue: 0,0:13:29.97,0:13:32.97,Default,,0,0,0,,أقوى بكثير من أولئك الذين يتمرنون داخل أحواض السباحة فقط Dialogue: 0,0:13:32.97,0:13:33.93,Default,,0,0,0,,كما هو متوقع Dialogue: 0,0:13:33.93,0:13:36.85,Default,,0,0,0,,لا أحتاج لهذا النوع من المعلومات Dialogue: 0,0:13:44.69,0:13:46.20,Default,,0,0,0,,لم أهزم Dialogue: 0,0:13:46.20,0:13:47.59,Default,,0,0,0,,لم أهزم، مفهوم؟ Dialogue: 0,0:13:52.24,0:13:54.62,Default,,0,0,0,,ليس من طباعه أن يكون متحمساً هكذا{إنه متحمس على غير العادة} Dialogue: 0,0:14:14.60,0:14:16.64,Default,,0,0,0,,ستحل دورة كاملة من المد والجزر قريباً Dialogue: 0,0:14:35.16,0:14:36.41,Default,,0,0,0,,...أنت Dialogue: 0,0:14:43.80,0:14:46.09,Default,,0,0,0,,الأولوية القصوى لتجنب الخطر Dialogue: 0,0:15:06.40,0:15:08.45,Default,,0,0,0,,مرحباً بعودتكم Dialogue: 0,0:15:09.91,0:15:10.95,Default,,0,0,0,,مرحباً بكم Dialogue: 0,0:15:11.36,0:15:13.41,Default,,0,0,0,,يبدو أن البحر قد أمتعكم Dialogue: 0,0:15:13.41,0:15:14.66,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:15:15.29,0:15:17.58,Default,,0,0,0,,أرشدوهم إلى غرفة المعيشة{} Dialogue: 0,0:15:17.58,0:15:19.08,Default,,0,0,0,,سأتبعكم فيما بعد Dialogue: 0,0:15:19.08,0:15:20.46,Default,,0,0,0,,مفهوم Dialogue: 0,0:15:20.46,0:15:22.67,Default,,0,0,0,,{\an8}تفضلوا من هنا Dialogue: 0,0:15:20.96,0:15:23.15,Default,,0,0,0,,...عذراً على الإثقال عليك أيها المدير، ولكن Dialogue: 0,0:15:23.04,0:15:25.63,Default,,0,0,0,,{\an8}الخادمات موجودات في الحقيقة فعلاً Dialogue: 0,0:15:23.50,0:15:24.71,Default,,0,0,0,,حسنٌ{لا بأس} Dialogue: 0,0:15:24.71,0:15:27.13,Default,,0,0,0,,سوف أسترسل في النقاش إذاً Dialogue: 0,0:15:27.13,0:15:28.97,Default,,0,0,0,,أعتمد عليك في ذلك Dialogue: 0,0:15:33.43,0:15:34.89,Default,,0,0,0,,هل أنت متفرغ؟ Dialogue: 0,0:15:35.14,0:15:36.18,Default,,0,0,0,,ادخلي Dialogue: 0,0:15:42.60,0:15:44.98,Default,,0,0,0,,لم أركَ منذ فترة يا والدي{سعيدة برؤيتك بعد فترة يا والدي} Dialogue: 0,0:15:46.32,0:15:50.53,Default,,0,0,0,,أعتذر عن تعكيري ليوم عطلتك بإحضاري لمجموعة كبيرة Dialogue: 0,0:15:54.20,0:15:56.83,Default,,0,0,0,,...بما أنكِ قد أتيتِ لزيارتي Dialogue: 0,0:15:56.83,0:15:59.75,Default,,0,0,0,,فهذا يعني بأنكِ قد عزمتِ على إخبارهم بالحقيقة، أهذا صحيح؟ Dialogue: 0,0:16:00.83,0:16:01.96,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:16:03.12,0:16:05.75,Default,,0,0,0,,لا تلومي نفسكِ يا ميتسورو{لا تلق اللوم على نفسكِ يا ميتسورو} Dialogue: 0,0:16:05.96,0:16:07.75,Default,,0,0,0,,سبق وأخبرتكِ بهذا لمرات عديدة Dialogue: 0,0:16:07.75,0:16:10.59,Default,,0,0,0,,الذنب ليس ذنبكِ كي تتحمليه Dialogue: 0,0:16:10.59,0:16:16.72,Default,,0,0,0,,ولكن حقيقة أننا جعلناهم يقاتلون دون إخبارهم بالحقيقة واقع لا مفر منه Dialogue: 0,0:16:16.72,0:16:18.72,Default,,0,0,0,,الأمر مشابه لخداعي لهم{وهذا يعتبر خداعاً} Dialogue: 0,0:16:19.81,0:16:23.35,Default,,0,0,0,,الاثنان المتناغمان يتفوقان على الواحد المتكامل{الاثنان المتناغمان يتفوقان في الكمال عن الشخص المفرد} Dialogue: 0,0:16:23.73,0:16:25.90,Default,,0,0,0,,...منذ انفصالنا عن مجموعة نانجو Dialogue: 0,0:16:25.90,0:16:28.73,Default,,0,0,0,,وهذه الكلمات تتناقل فيما بيننا، نحن مجموعة كيريجو Dialogue: 0,0:16:28.73,0:16:31.36,Default,,0,0,0,,حاولي الوثوق بالبشر يا ميتسورو Dialogue: 0,0:16:32.03,0:16:36.16,Default,,0,0,0,,مهما انغلقتِ على نفسكِ، ففي النهاية قوّتكِ ليست سوى قوّة مفردة{} Dialogue: 0,0:16:36.16,0:16:39.56,Default,,0,0,0,,وهناك أمور لا يستطيع المرء فعلها بمفرده في هذا العالم Dialogue: 0,0:16:41.16,0:16:41.97,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:16:44.25,0:16:45.79,Default,,0,0,0,,...تشير أبحاثنا Dialogue: 0,0:16:45.79,0:16:51.63,Default,,0,0,0,,إلى وجود اثني عشر شادو ضخماً بالإجمال، يظهرون عند كل طلوع للبدر{تحتاج نحول الجملة للمؤنث؟} {لا مافي داعي} Dialogue: 0,0:16:52.05,0:16:54.68,Default,,0,0,0,,...اثنا عشر شادو ضخماً Dialogue: 0,0:16:55.09,0:16:58.30,Default,,0,0,0,,ولمَ تتواجد هكذا أشياء في الأصل؟ Dialogue: 0,0:16:58.30,0:17:02.64,Default,,0,0,0,,والأمر ذاته بالنسبة للساعة المظلمة، ما الغرض من وجودها؟ Dialogue: 0,0:17:02.64,0:17:04.06,Default,,0,0,0,,وكذلك التارتاروس Dialogue: 0,0:17:04.31,0:17:07.90,Default,,0,0,0,,بعد التفكير بالأمر، هناك الكثير مما لا نعرفه{فكثير من الأمور مبهمة لدينا} Dialogue: 0,0:17:08.61,0:17:10.19,Default,,0,0,0,,...دعوني أوضح لكم Dialogue: 0,0:17:10.19,0:17:11.90,Default,,0,0,0,,فيما يتعلق بهذه الأمور Dialogue: 0,0:17:16.32,0:17:18.78,Default,,0,0,0,,هذا والدي Dialogue: 0,0:17:18.78,0:17:20.41,Default,,0,0,0,,أدعى كيريجو تاكيهارو Dialogue: 0,0:17:20.74,0:17:24.46,Default,,0,0,0,,السيد تاكيهارو هو رئيس مجموعة كيريجو الحالي Dialogue: 0,0:17:24.46,0:17:26.83,Default,,0,0,0,,...جميع معدّاتكم وأشيائكم الأخرى Dialogue: 0,0:17:27.00,0:17:30.25,Default,,0,0,0,,تحصلتم عليها بفضل دعم السيد تاكيهارو Dialogue: 0,0:17:30.25,0:17:32.09,Default,,0,0,0,,...مجموعة كيريجو Dialogue: 0,0:17:33.01,0:17:35.47,Default,,0,0,0,,أنتِ تاكيبا يوكاري - كن إذاً؟ Dialogue: 0,0:17:35.97,0:17:37.47,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:17:37.47,0:17:38.85,Default,,0,0,0,,حقًا...؟ Dialogue: 0,0:17:39.35,0:17:41.68,Default,,0,0,0,,لا بد أن القدر مسؤول عن هذا أيضاً{لا شك أن هذا مُقدر لكِ أيضاً}{لا شك وأن هذا من أفعال القدر أيضاً} Dialogue: 0,0:17:42.81,0:17:48.06,Default,,0,0,0,,على كل حال، كنت أنوي إخباركم بحقائق الأمور{} Dialogue: 0,0:17:48.06,0:17:52.82,Default,,0,0,0,,والآن بعد ظهور أشخاص يستغلون الساعة المظلمة في أعمال الشر Dialogue: 0,0:17:52.82,0:17:54.69,Default,,0,0,0,,مما زاد من رغبتي في إخباركم{} Dialogue: 0,0:17:54.69,0:17:56.20,Default,,0,0,0,,يستغلون الساعة المظلمة في أعمال الشر؟ Dialogue: 0,0:17:57.53,0:17:59.95,Default,,0,0,0,,سيحين منتصف الليل قريباً Dialogue: 0,0:18:24.18,0:18:25.68,Default,,0,0,0,,مساء الخير Dialogue: 0,0:18:27.02,0:18:28.69,Default,,0,0,0,,من أنتم؟ Dialogue: 0,0:18:28.94,0:18:31.48,Default,,0,0,0,,وما قصة هذا الجو؟ Dialogue: 0,0:18:32.94,0:18:37.15,Default,,0,0,0,,العنوان والاسم والعمر والمهنة وما إلى ذلك Dialogue: 0,0:18:37.15,0:18:39.11,Default,,0,0,0,,هذه المعلومات تخصك، صحيح؟ Dialogue: 0,0:18:39.86,0:18:41.37,Default,,0,0,0,,عمّاذا تتحدث؟ Dialogue: 0,0:18:41.37,0:18:43.08,Default,,0,0,0,,لا أفهمك Dialogue: 0,0:18:43.08,0:18:45.37,Default,,0,0,0,,يوجد من يحمل الضغينة تجاهك{} Dialogue: 0,0:18:45.37,0:18:48.46,Default,,0,0,0,,وقد وظِفّنا لتلبية رغبته بالانتقام{} Dialogue: 0,0:18:48.75,0:18:50.04,Default,,0,0,0,,انتقام؟ Dialogue: 0,0:18:50.33,0:18:52.63,Default,,0,0,0,,لا بد وأن هناك سوء تفاهم Dialogue: 0,0:18:52.84,0:18:54.55,Default,,0,0,0,,!فأنا لم أفعل شيئاً Dialogue: 0,0:18:54.55,0:18:57.09,Default,,0,0,0,,نية فعل الشر والتي تدرك وجودها Dialogue: 0,0:18:57.09,0:19:00.26,Default,,0,0,0,,لا علاقة لها بنية فعل الشر التي يشعر بها الشخص المقابل لك Dialogue: 0,0:19:00.26,0:19:02.93,Default,,0,0,0,,خلاصة الأمر، البشر لا يسمعون إلا ما يريدون سماعه Dialogue: 0,0:19:02.93,0:19:06.02,Default,,0,0,0,,ولا يصدقون سوى ما يريدون تصديقه Dialogue: 0,0:19:07.18,0:19:12.23,Default,,0,0,0,,...أيعقل أنكم أولئك "المنتقمون المستأجرون" والذين يشاع عنهم في شبكة الأنترنت Dialogue: 0,0:19:14.02,0:19:15.17,Default,,0,0,0,,!لا! لا أقبل بهذا Dialogue: 0,0:19:16.19,0:19:17.03,Default,,0,0,0,,!إياكم والاقتراب Dialogue: 0,0:19:21.32,0:19:24.28,Default,,0,0,0,,صوتك المرتجف عظيم جداً Dialogue: 0,0:19:24.28,0:19:27.20,Default,,0,0,0,,وأكثر الأمور أهمية هي المشاعر التي أظهرتها Dialogue: 0,0:19:27.70,0:19:29.08,Default,,0,0,0,,لم يمت بعد Dialogue: 0,0:19:29.08,0:19:31.88,Default,,0,0,0,,اتركيه كما هو، فموته مسألة وقت فحسب Dialogue: 0,0:19:33.42,0:19:36.46,Default,,0,0,0,,أراكم في خضم أداء أفعالكم التافهة كعادتكم؟ Dialogue: 0,0:19:38.21,0:19:39.77,Default,,0,0,0,,...أهذا أنت Dialogue: 0,0:19:41.38,0:19:43.26,Default,,0,0,0,,يا لجرأتك Dialogue: 0,0:19:43.26,0:19:45.93,Default,,0,0,0,,نحن نمتثل للطلبات فحسب{نحن نؤدي ما يطلب منا فحسب} Dialogue: 0,0:19:45.93,0:19:47.93,Default,,0,0,0,,حتى لو قتلنا أحداً خلال الساعة المظلمة Dialogue: 0,0:19:47.93,0:19:51.60,Default,,0,0,0,,فسيُتستر على فعلنا باستبداله بواقعة أخرى أو حادثة Dialogue: 0,0:19:52.27,0:19:55.65,Default,,0,0,0,,لا تهمني أفعالكم طالما أحصل على مبتغاي Dialogue: 0,0:19:55.65,0:19:58.48,Default,,0,0,0,,أعطه ما يطلبه يا جين Dialogue: 0,0:20:01.49,0:20:03.82,Default,,0,0,0,,سأقدم شكري لكم بالطريقة المعتادة Dialogue: 0,0:20:03.82,0:20:04.95,Default,,0,0,0,,انتظر Dialogue: 0,0:20:05.24,0:20:10.41,Default,,0,0,0,,لا نريد أجراً في المقابل هذه المرة، بل نريد منك بعض المعلومات Dialogue: 0,0:20:10.41,0:20:12.75,Default,,0,0,0,,فيما يخص مستخدمي البيرسونا أولئك Dialogue: 0,0:20:14.54,0:20:19.59,Default,,0,0,0,,إنهم يحتفلون بصخب كلما طلع البدر مؤخراً{إنهم يكررون احتفالاتهم الصاخبة كلما حل القمر المكتمل مؤخراً} Dialogue: 0,0:20:19.59,0:20:23.01,Default,,0,0,0,,ويبدو بأنهم يقضون كثيراً من الوقت داخل ذلك البرج بشكل دوري Dialogue: 0,0:20:23.18,0:20:26.64,Default,,0,0,0,,ما هدفهم يا ترى؟ Dialogue: 0,0:20:26.89,0:20:28.56,Default,,0,0,0,,ألست تعرفه؟ Dialogue: 0,0:20:28.56,0:20:30.27,Default,,0,0,0,,هلّا أخبرتنا؟ Dialogue: 0,0:20:31.18,0:20:32.77,Default,,0,0,0,,وما أدراني Dialogue: 0,0:20:33.85,0:20:36.27,Default,,0,0,0,,لا تريد إخبارنا إذاً؟ Dialogue: 0,0:20:36.77,0:20:38.90,Default,,0,0,0,,لأنهم رفاقك؟ Dialogue: 0,0:20:38.90,0:20:40.15,Default,,0,0,0,,!كلّا Dialogue: 0,0:20:40.82,0:20:43.78,Default,,0,0,0,,ما عدت واحداً منهم Comment: 0,0:20:44.86,0:20:45.78,Default,,0,0,0,,حقاً...؟ Dialogue: 0,0:20:46.07,0:20:48.16,Default,,0,0,0,,أؤكد لك عدم معرفتي Dialogue: 0,0:20:48.74,0:20:51.20,Default,,0,0,0,,سأخبرك في حالة معرفتي لأي شيء Dialogue: 0,0:20:52.79,0:20:54.43,Default,,0,0,0,,نتطلع لذلك Dialogue: 0,0:20:57.25,0:21:00.55,Default,,0,0,0,,لدى الشادو عدد لا يحصى من القدرات الغريبة Dialogue: 0,0:21:00.92,0:21:06.39,Default,,0,0,0,,ووفقاً لأبحاثنا، يمكن لتلك القدرات المساس بالزمان والمكان{التأثير} Dialogue: 0,0:21:06.39,0:21:07.55,Default,,0,0,0,,سابقاً Dialogue: 0,0:21:07.55,0:21:11.89,Default,,0,0,0,,وجد شخص حاول استخدام تلك القدرات لأجل مصالحه الخاصة Dialogue: 0,0:21:11.89,0:21:14.31,Default,,0,0,0,,وذلك الشخص كان كيريجو كويتسو Dialogue: 0,0:21:14.69,0:21:18.82,Default,,0,0,0,,والدي، وجد ميتسورو Dialogue: 0,0:21:21.57,0:21:26.57,Default,,0,0,0,,الشيء الذي حاول والدي كويتسو صناعته باستغلاله لقدرات تلك الوحوش Dialogue: 0,0:21:26.74,0:21:29.99,Default,,0,0,0,,كانت آلة إلهية متلاعبة بالزمان{تسيطر على الزمان، تتلاعب بالزمن} Dialogue: 0,0:21:29.99,0:21:32.00,Default,,0,0,0,,...متلاعبة بالزمان{تسيطر على الزمان، تتلاعب بالزمن} Dialogue: 0,0:21:32.33,0:21:34.41,Default,,0,0,0,,اسم على مسمى Dialogue: 0,0:21:34.41,0:21:36.29,Default,,0,0,0,,لأجل التحكم بتدفق الزمان Dialogue: 0,0:21:36.29,0:21:40.17,Default,,0,0,0,,وإزالة جميع العوائق والاعتراضات قبل وقوعها Dialogue: 0,0:21:40.17,0:21:43.21,Default,,0,0,0,,يمكنكم مناداتها بالأداة التي تتحكم بالمستقبل وفقاً لإرادة مستخدمها{} Dialogue: 0,0:21:43.21,0:21:44.84,Default,,0,0,0,,مذهل Dialogue: 0,0:21:44.84,0:21:47.22,Default,,0,0,0,,...يا له من طموح ضخم Dialogue: 0,0:21:51.35,0:21:53.52,Default,,0,0,0,,ولأجل إكمال هذه الآلة الإلهية Dialogue: 0,0:21:53.52,0:21:56.19,Default,,0,0,0,,عيّن والدي باحثين مختصين Dialogue: 0,0:21:56.19,0:22:00.06,Default,,0,0,0,,وجعلهم يجمّعون أعداداً كبيرة من الشادو خلال عدّة سنوات{على مدار عدّة سنوات} Dialogue: 0,0:22:00.06,0:22:02.28,Default,,0,0,0,,ولكن قبل عشرة سنوات Dialogue: 0,0:22:02.28,0:22:06.24,Default,,0,0,0,,وقع حادث خلال المراحل الأخيرة من التجربة Dialogue: 0,0:22:06.24,0:22:09.20,Default,,0,0,0,,وقوة الشادو الذين أصبح من غير الممكن السيطرة عليهم Dialogue: 0,0:22:09.41,0:22:12.70,Default,,0,0,0,,انتهى بها المطاف بترك بصمتها الشنيعة في هذا العالم Dialogue: 0,0:22:13.66,0:22:15.96,Default,,0,0,0,,وتلك البصمة هي الساعة المظلمة والتارتاروس Dialogue: 0,0:22:16.37,0:22:18.25,Default,,0,0,0,,!هلّا توقفتم للحظة؟ Dialogue: 0,0:22:18.25,0:22:22.41,Default,,0,0,0,,إن كان ما أخبرنا به حقيقياً، فلماذا تتحول المدرسة للتارتاروس؟ Dialogue: 0,0:22:25.17,0:22:27.66,Default,,0,0,0,,...أيعقل أن المكان الذي أجريت فيه التجارب Dialogue: 0,0:22:28.68,0:22:29.97,Default,,0,0,0,,بالفعل Dialogue: 0,0:22:30.43,0:22:32.68,Default,,0,0,0,,...المكان الذي أجريت فيه التجارب Dialogue: 0,0:22:33.31,0:22:36.43,Default,,0,0,0,,هي ثانوية غيكوكان ما قبل عشرة سنوات Dialogue: 0,0:23:02.50,0:23:03.88,Default,,0,0,0,,اهدأ Dialogue: 0,0:23:03.88,0:23:05.46,Default,,0,0,0,,لن أعضك أو آكلك Dialogue: 0,0:23:08.38,0:23:09.47,Default,,0,0,0,,بشري؟ Dialogue: 0,0:23:09.84,0:23:10.72,Default,,0,0,0,,!...أنت Dialogue: 0,0:23:14.97,0:23:17.98,Default,,0,0,0,,أود أن أريكم شيئاً Dialogue: 0,0:23:24.44,0:23:25.36,Default,,0,0,0,,ما هذا؟ Dialogue: 0,0:23:25.36,0:23:28.19,Default,,0,0,0,,...إنه التصوير الوحيد الموجود للحادث Dialogue: 0,0:23:28.19,0:23:31.49,Default,,0,0,0,,تركه لنا أحد الباحثين في الموقع{أبقاه} Dialogue: 0,0:23:32.37,0:23:42.25,Default,,0,0,0,,أتمنى أن يشاهد هذا التصوير شخص يمتلك ضميراً حيّاً Dialogue: 0,0:23:42.67,0:23:46.00,Default,,0,0,0,,لقد ارتكبت غلطة شنيعة{} Dialogue: 0,0:23:46.38,0:23:48.05,Default,,0,0,0,,نجاحي أعمى بصيرتي Dialogue: 0,0:23:48.05,0:23:51.84,Default,,0,0,0,,مما جعلني أستغل خطة الرئيس وأفعل أمراً غبياً Dialogue: 0,0:23:53.93,0:23:57.77,Default,,0,0,0,,لقد فات الأوان في الغالب لمحاولة تجنب وقوع كارثة غير مسبوقة Dialogue: 0,0:23:57.77,0:24:01.98,Default,,0,0,0,,ولكني سأترك هذا التصوير كتكفير عن أفعالي على الأقل Dialogue: 0,0:24:01.98,0:24:04.90,Default,,0,0,0,,...أنت يا من تشاهد هذا التصوير! لا يهمني من تكون Dialogue: 0,0:24:04.90,0:24:06.44,Default,,0,0,0,,استمع لحديثي بعناية Dialogue: 0,0:24:06.44,0:24:11.07,Default,,0,0,0,,بسبب الانفجار، انتشر معظم الشادو الذين جمّعناهم إلى المناطق المجاورة Dialogue: 0,0:24:11.07,0:24:15.37,Default,,0,0,0,,وعلينا إبادتهم بأكملهم إن أردنا إنهاء هذا الكابوس Dialogue: 0,0:24:20.04,0:24:22.54,Default,,0,0,0,,أنا المسؤول عن كل ما يحدث Dialogue: 0,0:24:22.54,0:24:24.38,Default,,0,0,0,,أقدم خالص أسفي Dialogue: 0,0:24:31.42,0:24:32.72,Default,,0,0,0,,...والدي Dialogue: 0,0:24:37.47,0:24:41.35,Default,,0,0,0,,لقد كنتِ تعرفين هذا إذاً يا كيريجو - سينباي؟ Dialogue: 0,0:24:41.85,0:24:45.27,Default,,0,0,0,,أن والدي هو المتسبب بالحادث{} Dialogue: 0,0:24:45.27,0:24:46.23,Default,,0,0,0,,...تاكيبا Dialogue: 0,0:24:46.23,0:24:47.52,Default,,0,0,0,,...كل شيء Dialogue: 0,0:24:47.98,0:24:49.90,Default,,0,0,0,,...لقد كنتِ على علم بكل شيء، ولهذا Dialogue: 0,0:24:50.36,0:24:54.16,Default,,0,0,0,,راعيتِ مشاعري وأخفيتِ الأمر عني؟ Dialogue: 0,0:24:54.41,0:24:55.66,Default,,0,0,0,,أهذا ما كان يجول في بالكِ؟ Dialogue: 0,0:24:55.78,0:24:58.37,Default,,0,0,0,,...أنتِ مخطئة يا تاكيبا، فأنا Dialogue: 0,0:24:58.37,0:24:59.99,Default,,0,0,0,,...لا تفعلي ذلك Dialogue: 0,0:25:00.41,0:25:02.46,Default,,0,0,0,,!لا تشفقي عليّ Dialogue: 0,0:25:10.80,0:25:12.34,Default,,0,0,0,,آسفة يا يوكي Dialogue: 0,0:25:12.88,0:25:14.97,Default,,0,0,0,,أيمكنني أن أترك الأمر في عهدتك؟{.__.} Dialogue: 0,0:25:28.44,0:25:30.44,Default,,0,0,0,,نحن في الساعة المظلمة حالياً Dialogue: 0,0:25:30.73,0:25:33.57,Default,,0,0,0,,من الأفضل ألّا تتمشي وحدكِ في الخارج Dialogue: 0,0:25:35.74,0:25:37.91,Default,,0,0,0,,هل أتيت لتخبرني بهذا فحسب؟{} Dialogue: 0,0:25:41.45,0:25:42.79,Default,,0,0,0,,...والدي Dialogue: 0,0:25:42.79,0:25:45.67,Default,,0,0,0,,قد مات في حادث ما قبل عشرة سنوات كما أخبرت Dialogue: 0,0:25:46.21,0:25:49.59,Default,,0,0,0,,وانتشرت الكثير من الشائعات الكاذبة آنذاك Dialogue: 0,0:25:49.59,0:25:53.92,Default,,0,0,0,,لأن والدي كان المشرف، كان بمثابة العدو الأول لعامّة الناس{} Dialogue: 0,0:25:54.17,0:25:57.47,Default,,0,0,0,,مما اضطرنا أنا ووالدتي للانتقال باستمرار من مكان لآخر Dialogue: 0,0:25:57.47,0:26:00.30,Default,,0,0,0,,...ولكنني كنت واثقة دائماً Dialogue: 0,0:26:00.60,0:26:03.60,Default,,0,0,0,,بأن من المستحيل أن يكون والدي هو الملام{} Dialogue: 0,0:26:04.64,0:26:08.85,Default,,0,0,0,,ومن المستحيل لوالدي العزيز بأن يفعل شرّاً{} Dialogue: 0,0:26:09.77,0:26:11.07,Default,,0,0,0,,...ولكن Dialogue: 0,0:26:12.94,0:26:14.94,Default,,0,0,0,,تاكيبا إيتشيرو Dialogue: 0,0:26:15.32,0:26:19.62,Default,,0,0,0,,قائد فريق البحوث آنذاك، كان رجلاً عبقرياً{رجلاً فذ الذكاء} Dialogue: 0,0:26:19.91,0:26:27.37,Default,,0,0,0,,ونحن، مجموعة كيريجو، من اكتشفناه واستغللناه ووجهناه نحو ارتكاب ذلك الحادث Dialogue: 0,0:26:27.62,0:26:31.67,Default,,0,0,0,,والأمر بمثابة أن إيتشيرو قد ترك ليلقى حتفه من قبل عائلة كيريجو Dialogue: 0,0:26:31.67,0:26:34.59,Default,,0,0,0,,الملومة كلها تقع على عاتق عائلة كيريجو{} Dialogue: 0,0:26:35.01,0:26:36.63,Default,,0,0,0,,...ولهذا أردت Dialogue: 0,0:26:36.88,0:26:39.76,Default,,0,0,0,,...عندما علمت بامتلاكي للقوّة Dialogue: 0,0:26:39.76,0:26:42.01,Default,,0,0,0,,لم يخطر على بالي ولو للحظة بأنها كانت مصادفة Dialogue: 0,0:26:42.85,0:26:44.14,Default,,0,0,0,,كنت خائفة Dialogue: 0,0:26:44.14,0:26:47.48,Default,,0,0,0,,ولكنني ظننت أن ببقائي على مقربة من مجموعة كيريجو Dialogue: 0,0:26:47.48,0:26:49.65,Default,,0,0,0,,فقد أعلم شيئاً عن والدي Dialogue: 0,0:26:50.27,0:26:54.61,Default,,0,0,0,,ولكن وجودي هنا لم يكن له أي معنى في النهاية Dialogue: 0,0:26:55.19,0:26:57.11,Default,,0,0,0,,...لأن والدي Dialogue: 0,0:26:58.15,0:27:00.74,Default,,0,0,0,,لأن كل ما حدث كان بسبب والدي Dialogue: 0,0:27:11.83,0:27:15.59,Default,,0,0,0,,قد لا يكون لوجودك معنى بالنسبة لكِ، ولكن بالنسبة لي فبالتأكيد له معنى{} Dialogue: 0,0:27:16.96,0:27:20.64,Default,,0,0,0,,لا يصيبني الملل أبداً عندما أكون برفقتكِ وبرفقة الآخرين Dialogue: 0,0:27:20.64,0:27:22.43,Default,,0,0,0,,أشعر بأن هذا ليس بالأمر السيئ{} Dialogue: 0,0:27:24.10,0:27:27.71,Default,,0,0,0,,أيطلقون على هذا الشعور اسم "المتعة"؟{السعادة} Dialogue: 0,0:27:28.60,0:27:30.69,Default,,0,0,0,,أهذا سؤال؟{} Dialogue: 0,0:27:31.23,0:27:32.81,Default,,0,0,0,,يا له من سؤال{} Dialogue: 0,0:27:36.15,0:27:37.82,Default,,0,0,0,,...لكم يبدو سخيفاً Dialogue: 0,0:27:40.91,0:27:43.45,Default,,0,0,0,,برفقة الآخرين...؟ Dialogue: 0,0:27:45.62,0:27:47.33,Default,,0,0,0,,هلّا عدنا؟ Dialogue: 0,0:27:52.96,0:27:54.04,Default,,0,0,0,,شادو؟ Dialogue: 0,0:27:54.04,0:27:55.46,Default,,0,0,0,,لم هم هنا؟ Dialogue: 0,0:27:59.65,0:28:00.76,Default,,0,0,0,,!لنهرب Dialogue: 0,0:28:06.76,0:28:07.74,Default,,0,0,0,,أنا معك Dialogue: 0,0:28:08.35,0:28:09.39,Default,,0,0,0,,!ماذا قلت؟ Dialogue: 0,0:28:09.39,0:28:11.10,Default,,0,0,0,,حسنٌ Dialogue: 0,0:28:11.10,0:28:13.73,Default,,0,0,0,,سأباشر العمل على هذا الأمر في الحال{} Dialogue: 0,0:28:13.73,0:28:15.23,Default,,0,0,0,,أحدث أمرٌ ما؟ Dialogue: 0,0:28:15.23,0:28:16.90,Default,,0,0,0,,الوضع لا يبشر بالخير Dialogue: 0,0:28:16.90,0:28:21.61,Default,,0,0,0,,لقد هرب الشادو المحتجزون داخل منشأة أبحاث قريبة من هنا Dialogue: 0,0:28:21.61,0:28:23.61,Default,,0,0,0,,وتواروا عن الأنظار Dialogue: 0,0:28:24.28,0:28:25.32,Default,,0,0,0,,!هذا سيئ Dialogue: 0,0:28:25.32,0:28:29.04,Default,,0,0,0,,كلا يوكاري - تشان ويوكي - كن لا يحملان المُستدعي معهما{}{}{} Dialogue: 0,0:28:29.04,0:28:30.45,Default,,0,0,0,,لنبحث عنهما Dialogue: 0,0:28:36.71,0:28:38.09,Default,,0,0,0,,...لا يعقل Dialogue: 0,0:28:51.85,0:28:53.19,Default,,0,0,0,,فتاة؟ Dialogue: 0,0:28:53.44,0:28:55.23,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعله هنا؟ Dialogue: 0,0:28:55.73,0:28:57.02,Default,,0,0,0,,ها قد وجدتك Dialogue: 0,0:29:04.74,0:29:05.95,Default,,0,0,0,,بكل تأكيد Dialogue: 0,0:29:06.99,0:29:08.20,Default,,0,0,0,,...أنتِ Dialogue: 0,0:29:08.49,0:29:09.45,Default,,0,0,0,,!حذارٍ Dialogue: 0,0:29:12.75,0:29:14.42,Default,,0,0,0,,سأتخلص من العراقيل Dialogue: 0,0:29:14.75,0:29:16.79,Default,,0,0,0,,!اظهر أيها البيرسونا Dialogue: 0,0:29:20.38,0:29:21.92,Default,,0,0,0,,إنها مستخدمة بيرسونا؟ Dialogue: 0,0:29:57.37,0:29:59.34,Default,,0,0,0,,ماذا؟ ماذا بها؟ Dialogue: 0,0:30:01.46,0:30:03.30,Default,,0,0,0,,لقد وجدتك وأخيراً Dialogue: 0,0:30:03.96,0:30:06.59,Default,,0,0,0,,لطالما كنت أبحث عنك Dialogue: 0,0:30:09.60,0:30:14.60,Default,,0,0,0,,البقاء بجانبك هو أكثر الأمور أهمية بالنسبة لي Dialogue: 0,0:30:14.60,0:30:16.35,Default,,0,0,0,,لحظة! ليفسّر لي أحد الوضع Dialogue: 0,0:30:16.35,0:30:17.06,Default,,0,0,0,,هل أنتما بخير؟ Dialogue: 0,0:30:17.27,0:30:19.02,Default,,0,0,0,,...هذه الفتاة Dialogue: 0,0:30:19.02,0:30:21.73,Default,,0,0,0,,!اشرح لي موقفك يا ماكوتو Dialogue: 0,0:30:23.94,0:30:25.28,Default,,0,0,0,,سأعرفكم عليها Dialogue: 0,0:30:25.53,0:30:27.40,Default,,0,0,0,,اسمها آيغيس Dialogue: 0,0:30:27.40,0:30:30.03,Default,,0,0,0,,وكما ترون، إنها فتاة آلية Dialogue: 0,0:30:30.03,0:30:32.54,Default,,0,0,0,,تشرفت بمعرفتكم، أدعى آيغيس Dialogue: 0,0:30:32.79,0:30:36.00,Default,,0,0,0,,أعمل حالياً في إبادة الشادو Dialogue: 0,0:30:36.46,0:30:38.12,Default,,0,0,0,,سلاح مضاد للشادو؟ Dialogue: 0,0:30:38.12,0:30:39.50,Default,,0,0,0,,أشيء كهذا موجود فعلاً؟ Dialogue: 0,0:30:39.75,0:30:43.46,Default,,0,0,0,,لقد تكبدت جروحاً خطرة في معركة ما قبل عشرة سنوات{} Dialogue: 0,0:30:43.46,0:30:46.47,Default,,0,0,0,,وكانت محفوظة في مختبر هنا منذ ذلك الحين{} Dialogue: 0,0:30:46.47,0:30:49.51,Default,,0,0,0,,ما كانت تتحرك أو تصدر أي أصوات مهما كانت الظروف Dialogue: 0,0:30:49.51,0:30:52.47,Default,,0,0,0,,ولهذا كنا نظن أن تشغيلها مستحيل Dialogue: 0,0:30:52.47,0:30:55.93,Default,,0,0,0,,ولكنها بدأت تتحرك اليوم بشكل مفاجئ Dialogue: 0,0:30:55.93,0:30:57.23,Default,,0,0,0,,لماذا؟ Dialogue: 0,0:30:57.48,0:31:00.02,Default,,0,0,0,,حتى أنا لا أعلم لماذا Dialogue: 0,0:31:00.27,0:31:01.15,Default,,0,0,0,,...ولكن Dialogue: 0,0:31:01.15,0:31:06.24,Default,,0,0,0,,ولكن البقاء بجانبك يا ماكوتو - سان هو أهم شيء بالنسبة لي Dialogue: 0,0:31:07.44,0:31:08.61,Default,,0,0,0,,تذكرت Dialogue: 0,0:31:08.61,0:31:10.49,Default,,0,0,0,,بما أنها قد عادت للعمل Dialogue: 0,0:31:10.49,0:31:14.33,Default,,0,0,0,,أتعتقدون أن بمقدرتنا ضمها لكم؟{} Dialogue: 0,0:31:14.33,0:31:16.29,Default,,0,0,0,,ماذا؟ هذه الفتاة؟ Dialogue: 0,0:31:16.29,0:31:17.45,Default,,0,0,0,,هل أنت جاد؟ Dialogue: 0,0:31:17.45,0:31:21.79,Default,,0,0,0,,هدفنا أصبح جليّاً بفضل والد تاكيبا - سان Dialogue: 0,0:31:21.79,0:31:24.92,Default,,0,0,0,,يفترض أن تدعيمنا لقوانا العاملة أمر يثير الفرح، صحيح؟{} Dialogue: 0,0:31:24.92,0:31:26.42,Default,,0,0,0,,...عذراً Dialogue: 0,0:31:26.42,0:31:29.55,Default,,0,0,0,,ما مقصدك بقولك أن الفضل يعود لوالدي؟ Dialogue: 0,0:31:29.55,0:31:32.51,Default,,0,0,0,,...لقد قال في ذلك التصوير الذي شاهدناه قبل قليل Dialogue: 0,0:31:32.51,0:31:35.10,Default,,0,0,0,,بأن الشادو الذين جمعوهم قد انتشروا في الأرجاء، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:31:35.10,0:31:40.27,Default,,0,0,0,,يبدو أن الشادو الذين يظهرون في ليلة البدر هم ذات الشادو المذكورين{ليلة القمر المكتمل} Dialogue: 0,0:31:40.27,0:31:43.90,Default,,0,0,0,,والسيد إيتشيرو أخبرنا بأن نبيد الشادو Dialogue: 0,0:31:44.98,0:31:49.90,Default,,0,0,0,,بمعنى آخر، الأمر كله قد بدأ مع الإثني عشر شادو الذين هربوا Dialogue: 0,0:31:50.40,0:31:52.78,Default,,0,0,0,,وإن قضينا عليهم بأكملهم Dialogue: 0,0:31:52.78,0:31:55.20,Default,,0,0,0,,فذلك سيؤدي لاختفاء الساعة المظلمة والتارتاروس Dialogue: 0,0:31:55.20,0:31:56.41,Default,,0,0,0,,بالضبط Dialogue: 0,0:31:56.41,0:31:57.45,Default,,0,0,0,,ما رأيكم إذاً؟ Dialogue: 0,0:31:57.45,0:31:59.04,Default,,0,0,0,,أليست هذه أخبار مفرحة؟ Dialogue: 0,0:31:59.91,0:32:01.42,Default,,0,0,0,,...يمكننا محو Dialogue: 0,0:32:02.00,0:32:03.92,Default,,0,0,0,,ما اقترفه والدي Dialogue: 0,0:32:04.29,0:32:08.42,Default,,0,0,0,,مستخدمو البيرسونا أمثالنا هم الوحيدون القادرون على هزيمة الشادو Dialogue: 0,0:32:08.42,0:32:09.80,Default,,0,0,0,,...ولهذا يا تاكيبا Dialogue: 0,0:32:10.05,0:32:12.89,Default,,0,0,0,,أريدكِ أن تستمري في مساعدتنا إن أمكن Dialogue: 0,0:32:14.76,0:32:15.89,Default,,0,0,0,,سأفعل ذلك Dialogue: 0,0:32:16.10,0:32:19.98,Default,,0,0,0,,إن كنت سأكفّر عن آثام والدي بفعلي لذلك Dialogue: 0,0:32:20.81,0:32:21.94,Default,,0,0,0,,أقدر لكِ موقفكِ Dialogue: 0,0:32:22.81,0:32:25.19,Default,,0,0,0,,تبقى ستة آخرون فحسب إذاً؟ Dialogue: 0,0:32:25.81,0:32:27.23,Default,,0,0,0,,ماذا بك يا يوكي؟ Dialogue: 0,0:32:27.23,0:32:29.19,Default,,0,0,0,,أكنت راغباً بوجود المزيد منهم؟ Dialogue: 0,0:32:45.17,0:32:46.29,Default,,0,0,0,,حلّ الصباح Dialogue: 0,0:32:46.29,0:32:48.25,Default,,0,0,0,,أريد منك الاستيقاظ Dialogue: 0,0:32:50.05,0:32:51.34,Default,,0,0,0,,حان وقت النهوض Dialogue: 0,0:32:52.68,0:32:54.59,Default,,0,0,0,,آيغيس؟ Dialogue: 0,0:32:54.84,0:32:56.93,Default,,0,0,0,,لقد استيقظت دون أي مشاكل إذاً Dialogue: 0,0:32:56.93,0:32:58.72,Default,,0,0,0,,مهمتي قد أنجزت Dialogue: 0,0:32:59.64,0:33:01.43,Default,,0,0,0,,لمَ أنتِ هنا؟ Dialogue: 0,0:33:01.43,0:33:05.02,Default,,0,0,0,,"لقد كانت هنالك لافتة مكتوب عليها "دائماً كن متحضّراً ما قبل خمس دقائق Dialogue: 0,0:33:05.02,0:33:08.19,Default,,0,0,0,,ولهذا فكرت في إيقاظك قبل خمس دقائق من وقت المنبه{} Dialogue: 0,0:33:08.19,0:33:10.57,Default,,0,0,0,,سأنام لخمسة دقائق إضافية إذاً Dialogue: 0,0:33:10.57,0:33:11.86,Default,,0,0,0,,هذا غير مسموح Dialogue: 0,0:33:12.07,0:33:13.45,Default,,0,0,0,,عذراً، أيمكنني الدخول؟ Dialogue: 0,0:33:13.45,0:33:15.78,Default,,0,0,0,,عليك الاستيقاظ يا ماكوتو - سان{عليك النهوض} Dialogue: 0,0:33:13.86,0:33:15.78,Default,,0,0,0,,{\an8}...الباب مفتوح Dialogue: 0,0:33:16.53,0:33:17.83,Default,,0,0,0,,!آيغيس Dialogue: 0,0:33:17.83,0:33:19.37,Default,,0,0,0,,لمَ أنتِ هنا؟ Dialogue: 0,0:33:20.04,0:33:23.96,Default,,0,0,0,,يمكنني تعطيل قفل هكذا أبواب في أقل من دقيقتين{} Dialogue: 0,0:33:23.96,0:33:25.71,Default,,0,0,0,,{\an8}ولكن هذا اعتداء على الخصوصية{ولكن هذا اقتحام غير قانوني} Dialogue: 0,0:33:23.96,0:33:25.42,Default,,0,0,0,,لا تفعل هذا Dialogue: 0,0:33:25.42,0:33:27.67,Default,,0,0,0,,عليك النهوض يا ماكوتو - سان Dialogue: 0,0:33:25.71,0:33:28.29,Default,,0,0,0,,{\an8}!ألم يخبروكِ بالبقاء في غرفة العمليات خلال الليل؟ Dialogue: 0,0:33:28.29,0:33:29.71,Default,,0,0,0,,اصغي لما أقول Dialogue: 0,0:33:29.71,0:33:32.63,Default,,0,0,0,,لقد عمّت الضجة في المكان عندما استيقظنا ولم نجدكِ{لقد وقعنا في حالة اضطراب عندما استقيظنا ولم نجدكِ} Dialogue: 0,0:33:32.63,0:33:36.51,Default,,0,0,0,,في اعتقادي أن هذا المكان هو الأفضل لبقائي فيه Dialogue: 0,0:33:36.51,0:33:37.43,Default,,0,0,0,,هل توجد أية مشاكل؟ Dialogue: 0,0:33:37.43,0:33:40.14,Default,,0,0,0,,!بماذا تهذين؟ Dialogue: 0,0:33:41.39,0:33:43.48,Default,,0,0,0,,يبدو بأنهم منسجمون مع بعضهم البعض{متلاءمون، متآلفون} Dialogue: 0,0:33:43.48,0:33:45.10,Default,,0,0,0,,إنه لأمر مفرح بالفعل Dialogue: 0,0:33:45.10,0:33:46.60,Default,,0,0,0,,...لنترك هذا جانباً، أيها المدير Dialogue: 0,0:33:46.60,0:33:48.02,Default,,0,0,0,,أذلك الأمر حقيقي؟ Dialogue: 0,0:33:48.23,0:33:49.02,Default,,0,0,0,,...أنه Dialogue: 0,0:33:49.48,0:33:50.40,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:33:50.61,0:33:53.69,Default,,0,0,0,,في ليلة اليوم العشرون، عندما كنا في ياكوشيما Dialogue: 0,0:33:53.69,0:33:57.95,Default,,0,0,0,,أمسك به وهو يتجول خلال الساعة المظلمة كما يبدو Dialogue: 0,0:33:58.20,0:34:00.66,Default,,0,0,0,,...والذي وجده هو شينجي من بين كل الأشخاص الآخرين Dialogue: 0,0:34:00.87,0:34:02.29,Default,,0,0,0,,يا للمصادفة{القدر يفعل فعلته} Dialogue: 0,0:34:03.25,0:34:05.54,Default,,0,0,0,,ما الذي تنوي فعله بشأنه؟ Dialogue: 0,0:34:05.79,0:34:08.29,Default,,0,0,0,,إنه لأمر محيّر Dialogue: 0,0:34:08.54,0:34:11.84,Default,,0,0,0,,قد يكون يملك الإمكانية، ولكن المشكلة أنه ما يزال في الابتدائية Dialogue: 0,0:34:11.84,0:34:16.43,Default,,0,0,0,,خلاصة الأمر، أجد أن علينا احترام رغبته ومشيئته Dialogue: 0,0:34:19.34,0:34:20.80,Default,,0,0,0,,الساعة المظلمة Dialogue: 0,0:34:21.06,0:34:24.81,Default,,0,0,0,,فترة مخفية من الوقت لا يعرفها البشر العاديون Dialogue: 0,0:34:24.81,0:34:27.06,Default,,0,0,0,,...لا يمكنني تقبّل هذا بكل بساطة Dialogue: 0,0:34:31.52,0:34:33.82,Default,,0,0,0,,أكان الأمر مشابهاً لهذا في ذلك اليوم؟{} Dialogue: 0,0:34:34.11,0:34:35.44,Default,,0,0,0,,...أمي Dialogue: 0,0:34:37.28,0:34:38.95,Default,,0,0,0,,!شكراً جزيلاً Dialogue: 0,0:34:41.03,0:34:42.08,Default,,0,0,0,,مرحباً Dialogue: 0,0:34:45.66,0:34:48.42,Default,,0,0,0,,أردت شكرك بشأن ما فعلته مع آمادا Dialogue: 0,0:34:48.42,0:34:51.00,Default,,0,0,0,,...يفترض أنه عملنا{} Dialogue: 0,0:34:51.00,0:34:53.34,Default,,0,0,0,,وجدته مصادفة فحسب Dialogue: 0,0:34:53.34,0:34:55.80,Default,,0,0,0,,لا أعتقد بأن إيجادك له محض مصادفة Dialogue: 0,0:34:55.80,0:34:59.13,Default,,0,0,0,,لا يمكنك الهرب من قواك كما هو متوقع{} Dialogue: 0,0:34:59.13,0:35:01.39,Default,,0,0,0,,أهذا ما أردت التحدث عنه؟ Dialogue: 0,0:35:03.51,0:35:08.98,Default,,0,0,0,,لقد وجدنا طريقة تمكننا من إزالة الساعة المظلمة والتارتاروس {} Dialogue: 0,0:35:08.98,0:35:10.02,Default,,0,0,0,,حقاً؟ Dialogue: 0,0:35:10.27,0:35:11.69,Default,,0,0,0,,عد إلينا يا شينجي Dialogue: 0,0:35:11.94,0:35:14.19,Default,,0,0,0,,لا تجعل قواك تضيع هباءً Dialogue: 0,0:35:15.65,0:35:17.40,Default,,0,0,0,,أنا راضٍ بضياعها هباءً Dialogue: 0,0:35:17.40,0:35:19.61,Default,,0,0,0,,فقد تخليت عنها بالفعل Dialogue: 0,0:35:19.61,0:35:21.03,Default,,0,0,0,,لا أنوي العودة Dialogue: 0,0:35:21.03,0:35:22.37,Default,,0,0,0,,ذات الكلام مجدداً؟ Dialogue: 0,0:35:22.37,0:35:24.20,Default,,0,0,0,,إلى متى سيؤنبك ضميرك بشأن ذلك الأمر؟ Dialogue: 0,0:35:24.20,0:35:26.70,Default,,0,0,0,,فلتنسه، ودع ما حصل في الماضي يبقى في الماضي{} Dialogue: 0,0:35:31.29,0:35:32.63,Default,,0,0,0,,!يا شينجي Dialogue: 0,0:35:35.75,0:35:39.93,Default,,0,0,0,,أنت أيضاً ما تزال متعلقاً بماضيك{} Dialogue: 0,0:35:47.68,0:35:49.73,Default,,0,0,0,,أريدك منك حراسته Dialogue: 0,0:35:50.23,0:35:51.27,Default,,0,0,0,,حراسته؟ Dialogue: 0,0:35:51.65,0:35:54.02,Default,,0,0,0,,طالما يملك إمكانية الساعة المظلمة{} Dialogue: 0,0:35:54.02,0:35:57.11,Default,,0,0,0,,فهو معرّض للهجمات من الشادو وبكثرة Dialogue: 0,0:35:57.65,0:36:02.99,Default,,0,0,0,,اقترحت عليه السكن معنا في هذا المبنى، ولكنه رفض عرضي{رفض عرضي بشدّة} Dialogue: 0,0:36:03.37,0:36:04.16,Default,,0,0,0,,وعلاوة على ذلك Dialogue: 0,0:36:04.16,0:36:08.66,Default,,0,0,0,,يبدو بأنه ما يزال يتمشى في الخارج أثناء الساعة المظلمة Dialogue: 0,0:36:08.66,0:36:10.50,Default,,0,0,0,,ولمَ يفعل ذلك؟ Dialogue: 0,0:36:10.71,0:36:12.00,Default,,0,0,0,,لا أعلم Dialogue: 0,0:36:12.00,0:36:16.46,Default,,0,0,0,,ولكن منذ فقدانه لوالدته، فرد عائلته الوحيد، قبل سنتين Dialogue: 0,0:36:16.46,0:36:18.59,Default,,0,0,0,,يبدو أنه يتصرف بطيش منذ ذلك الحين Dialogue: 0,0:36:19.17,0:36:21.22,Default,,0,0,0,,...وبما أن وضعيكما متشابهان{ماضيكما} Dialogue: 0,0:36:21.22,0:36:24.09,Default,,0,0,0,,...ظننت بأنك ستكون قادراً على التواصل معه، ولكن Dialogue: 0,0:36:26.26,0:36:27.76,Default,,0,0,0,,حسنٌ Dialogue: 0,0:36:42.11,0:36:44.91,Default,,0,0,0,,لمَ تتواجد هنا دائماً يا كورومارو؟ Dialogue: 0,0:36:45.32,0:36:47.62,Default,,0,0,0,,فما عاد الكاهن يسكن هذا المكان{} Dialogue: 0,0:36:52.92,0:36:54.58,Default,,0,0,0,,إنك تعاني الأمرّين، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:36:54.58,0:36:56.38,Default,,0,0,0,,...لكونك قد تركت وحيداً Dialogue: 0,0:37:03.51,0:37:04.64,Default,,0,0,0,,حقاً...؟ Dialogue: 0,0:37:05.22,0:37:07.47,Default,,0,0,0,,أنوي البقاء في مبنى الطلبة هذا في الوقت الحالي{}{}{}{} Dialogue: 0,0:37:09.18,0:37:10.85,Default,,0,0,0,,المكان هادئ Dialogue: 0,0:37:11.27,0:37:13.35,Default,,0,0,0,,لأننا في العطلة الصيفية Dialogue: 0,0:37:13.98,0:37:16.65,Default,,0,0,0,,وأنا الوحيد المتبقي في هذا المبنى{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}{} Dialogue: 0,0:37:18.23,0:37:20.28,Default,,0,0,0,,الشادو إذاً...؟ Dialogue: 0,0:37:20.86,0:37:23.03,Default,,0,0,0,,لست بحاجة لحراسة Dialogue: 0,0:37:23.74,0:37:24.78,Default,,0,0,0,,آسف Dialogue: 0,0:37:25.03,0:37:26.53,Default,,0,0,0,,...لأنني ورطتك بهذا العمل Dialogue: 0,0:37:26.78,0:37:27.91,Default,,0,0,0,,لست متضايقاً Dialogue: 0,0:37:29.03,0:37:31.58,Default,,0,0,0,,لأنني أستطيع مقاتلة الأعداء إن ظهروا Dialogue: 0,0:38:01.98,0:38:04.15,Default,,0,0,0,,هذا ليس من طباع كورومارو Dialogue: 0,0:38:04.15,0:38:05.95,Default,,0,0,0,,فهو عادةً ما يكون هادئاً Dialogue: 0,0:38:09.12,0:38:10.70,Default,,0,0,0,,لماذا اسمع صوته؟ Dialogue: 0,0:38:10.95,0:38:13.45,Default,,0,0,0,,...يفترض أننا في الساعة المظلمة حالياً Dialogue: 0,0:38:13.45,0:38:14.68,Sign,,0,0,60,,{\an8\pos(556,194)\frz335.244\c&H49794F&}ضريح ناغاناكي Dialogue: 0,0:38:22.80,0:38:24.59,Default,,0,0,0,,ما هذا؟ Dialogue: 0,0:38:28.93,0:38:30.01,Default,,0,0,0,,...أيعقل Dialogue: 0,0:38:30.01,0:38:31.26,Default,,0,0,0,,أنك تحميه؟ Dialogue: 0,0:38:46.78,0:38:47.70,Default,,0,0,0,,كلب؟ Dialogue: 0,0:39:07.34,0:39:08.68,Default,,0,0,0,,...أيعقل Dialogue: 0,0:39:08.68,0:39:10.09,Default,,0,0,0,,...أن هذا Dialogue: 0,0:39:10.09,0:39:11.72,Default,,0,0,0,,هو قاتل والدتي؟ Dialogue: 0,0:39:47.59,0:39:49.01,Default,,0,0,0,,هل تخلصت منه؟ Dialogue: 0,0:39:49.34,0:39:50.63,Default,,0,0,0,,أم العكس؟ Dialogue: 0,0:39:55.01,0:39:57.72,Default,,0,0,0,,كلب يمكنه التحرّك خلال الساعة المظلمة؟ Dialogue: 0,0:39:57.72,0:39:59.02,Default,,0,0,0,,أهذا أمر وارد حدوثه أصلاً؟ Dialogue: 0,0:39:59.43,0:40:01.31,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير يا آمادا - كن؟ Dialogue: 0,0:40:01.31,0:40:02.94,Default,,0,0,0,,هل اطمأننت قليلاً؟ Dialogue: 0,0:40:02.94,0:40:03.77,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:40:03.94,0:40:05.52,Default,,0,0,0,,حسنٌ، ها قد انتهيت Dialogue: 0,0:40:05.82,0:40:08.03,Default,,0,0,0,,لقد أبليت حسناً يا كورو - تشان Dialogue: 0,0:40:08.69,0:40:13.82,Default,,0,0,0,,يريد كورومارو - سان القتال برفقتنا كما يبدو Dialogue: 0,0:40:14.16,0:40:17.24,Default,,0,0,0,,أيمكنكِ التحدث مع الكلاب يا آيغيس؟ Dialogue: 0,0:40:17.24,0:40:18.33,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:40:19.54,0:40:21.46,Default,,0,0,0,,يريد أن يرد لنا الدين لإنقاذنا له Dialogue: 0,0:40:22.04,0:40:23.75,Default,,0,0,0,,هذا ما يقوله كما يبدو Dialogue: 0,0:40:23.75,0:40:27.46,Default,,0,0,0,,لديك إحساس قوي بالمسؤولية حقاً{} Dialogue: 0,0:40:27.46,0:40:30.51,Default,,0,0,0,,...ولكن يستحيل عليه القتال Dialogue: 0,0:40:30.51,0:40:32.97,Default,,0,0,0,,كلا، أعتقد بأنه يستطيع Dialogue: 0,0:40:33.43,0:40:36.89,Default,,0,0,0,,بالنظر إلى أنه كان قادراً على التأثير في الشادو Dialogue: 0,0:40:36.89,0:40:40.27,Default,,0,0,0,,يجعلني أفكر بأن كورومارو لديه القدرة اللازمة ليصبح مستخدم بيرسونا{} Dialogue: 0,0:40:40.27,0:40:42.81,Default,,0,0,0,,أيمكن لكلب استخدام البيرسونا؟ Dialogue: 0,0:40:42.81,0:40:46.61,Default,,0,0,0,,قد يعود لنا بفائدة أكثر منك يا جونبي في المعارك إن دُرب بشكل ملائم Dialogue: 0,0:40:46.61,0:40:48.36,Default,,0,0,0,,أليس هذا أمراً مثيراً للاهتمام؟ Dialogue: 0,0:40:49.40,0:40:50.53,Default,,0,0,0,,حسنٌ Dialogue: 0,0:40:50.78,0:40:54.24,Default,,0,0,0,,سأخبر المدير بشأن كورومارو Dialogue: 0,0:40:54.24,0:40:57.03,Default,,0,0,0,,ولكن يتوجب عليكم الاعتناء به بأنفسكم Dialogue: 0,0:40:57.03,0:40:57.99,Default,,0,0,0,,مفهوم؟ Dialogue: 0,0:40:57.99,0:40:59.41,Default,,0,0,0,,بالطبع، لا توجد أية مشاكل Dialogue: 0,0:40:59.66,0:41:03.42,Default,,0,0,0,,فلتطمئنوا، سأدربه ليصبح كلباً مقاتلاً فذاً Dialogue: 0,0:41:04.33,0:41:06.67,Default,,0,0,0,,...عذراً، أنا أيضاً Dialogue: 0,0:41:07.00,0:41:08.84,Default,,0,0,0,,!دعوني أقاتل برفقتكم أيضاً Dialogue: 0,0:41:10.21,0:41:13.47,Default,,0,0,0,,أنتم تقاتلون تلك الوحوش التي ظهرت قبل قليل، صحيح؟ Dialogue: 0,0:41:13.47,0:41:15.51,Default,,0,0,0,,دعوني أساعدكم في ذلك إذاً Dialogue: 0,0:41:15.76,0:41:17.01,Default,,0,0,0,,أرجوكم Dialogue: 0,0:41:17.60,0:41:19.10,Default,,0,0,0,,لمَ اتخذت هذا القرار فجأةً؟ Dialogue: 0,0:41:20.81,0:41:25.35,Default,,0,0,0,,...ذاكرتي مشوشة قليلاً، ولكنني تذكرت شيئاً Dialogue: 0,0:41:26.31,0:41:27.56,Default,,0,0,0,,...قبل سنتين Dialogue: 0,0:41:27.86,0:41:32.36,Default,,0,0,0,,!هم من قتلوا والدتي Dialogue: 0,0:41:33.15,0:41:34.45,Default,,0,0,0,,!ولهذا أرجوكم Dialogue: 0,0:41:34.78,0:41:37.37,Default,,0,0,0,,!دعوني أقاتل برفقتكم Dialogue: 0,0:41:38.83,0:41:39.95,Default,,0,0,0,,يا لشجاعتك Dialogue: 0,0:41:39.95,0:41:44.04,Default,,0,0,0,,!تريد الانتقام لوالدتك وأنت بهذا العمر، ستجعلني أبكي Dialogue: 0,0:41:44.04,0:41:48.17,Default,,0,0,0,,!لا اعتراض لديكِ يا سينباي، صحيح؟ لنضمه إلينا Dialogue: 0,0:41:48.17,0:41:49.13,Default,,0,0,0,,...ولكن Dialogue: 0,0:41:53.05,0:41:54.05,Default,,0,0,0,,حسنٌ Dialogue: 0,0:41:54.26,0:41:58.14,Default,,0,0,0,,ولكن طالما تنوي القتال، فعليك حماية نفسك بنفسك{} Dialogue: 0,0:41:58.14,0:41:59.18,Default,,0,0,0,,مفهوم Dialogue: 0,0:41:59.47,0:42:00.56,Default,,0,0,0,,!أعجبني ردك{حماسك} Dialogue: 0,0:42:00.56,0:42:04.14,Default,,0,0,0,,سيخضع آمادا وكورومارو لمعسكر تدريبي برفقتي بدءاً من الغد Dialogue: 0,0:42:04.14,0:42:05.48,Default,,0,0,0,,سآتي برفقتكم Dialogue: 0,0:42:05.48,0:42:07.27,Default,,0,0,0,,...يوكي - سان Dialogue: 0,0:42:07.85,0:42:10.02,Default,,0,0,0,,أشكرك على ما فعلته قبل قليل{} Dialogue: 0,0:42:10.77,0:42:13.28,Default,,0,0,0,,وأتطلع للعمل معك من الآن فصاعداً Dialogue: 0,0:42:13.28,0:42:14.36,Default,,0,0,0,,وأنا كذلك Dialogue: 0,0:42:27.58,0:42:29.25,Default,,0,0,0,,ما هذا التصرف؟ Dialogue: 0,0:42:29.25,0:42:32.09,Default,,0,0,0,,سبق وتكلمت معك بهذا الشأن Dialogue: 0,0:42:32.34,0:42:35.63,Default,,0,0,0,,نريد منك أن تسدد لنا مبلغنا بالمعلومات{} Dialogue: 0,0:42:35.63,0:42:36.63,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:42:36.63,0:42:42.18,Default,,0,0,0,,أتعتقد بأننا لم نكن نعلم بأنك على اتصال بهم؟ Dialogue: 0,0:42:42.43,0:42:46.39,Default,,0,0,0,,أو لربما لا يمكنك إجبار نفسك على بيع معلومات تخص رفاقك؟{} Dialogue: 0,0:42:46.39,0:42:48.02,Default,,0,0,0,,يا لإلحاحكم Dialogue: 0,0:42:48.02,0:42:50.19,Default,,0,0,0,,سبق وأخبرتكم بأنهم ليسوا برفاقي Dialogue: 0,0:42:50.61,0:42:54.90,Default,,0,0,0,,يفترض ألا تظهر أي تحفظ بشأن طلبنا إذاً Dialogue: 0,0:42:54.90,0:42:56.32,Default,,0,0,0,,أرجوك أخبرنا Dialogue: 0,0:42:56.57,0:42:59.53,Default,,0,0,0,,ما هدفهم بالضبط؟ Dialogue: 0,0:43:02.37,0:43:04.12,Default,,0,0,0,,لقد كنت مفترقاً عنهم Dialogue: 0,0:43:04.12,0:43:06.12,Default,,0,0,0,,ولا علم لدي بالتفاصيل Dialogue: 0,0:43:06.12,0:43:09.08,Default,,0,0,0,,ولكن وفقاً لما سمعت، إن قضوا على جميع الأعداء الضخام Dialogue: 0,0:43:09.08,0:43:12.46,Default,,0,0,0,,فستختفي الساعة المظلمة وذلك البرج المخيف Dialogue: 0,0:43:12.71,0:43:13.92,Default,,0,0,0,,هذا كل ما أعرفه Dialogue: 0,0:43:14.30,0:43:16.26,Default,,0,0,0,,إزالة الساعة المظلمة؟ Dialogue: 0,0:43:16.51,0:43:17.92,Default,,0,0,0,,ما المقصد من هذا؟ Dialogue: 0,0:43:17.92,0:43:20.84,Default,,0,0,0,,لمَ يريد مستخدمو البيرسونا إزالة الساعة المظلمة؟ Dialogue: 0,0:43:20.84,0:43:23.18,Default,,0,0,0,,وبالإضافة لبرج الخراب ذاك؟ Dialogue: 0,0:43:23.18,0:43:25.43,Default,,0,0,0,,ماذا؟ أقلت برج الخراب؟ Dialogue: 0,0:43:26.02,0:43:27.10,Default,,0,0,0,,...تاكايا Dialogue: 0,0:43:27.35,0:43:32.06,Default,,0,0,0,,أجل، يظهر أن علينا مقابلتهم Dialogue: 0,0:43:32.06,0:43:38.03,Default,,0,0,0,,إزالة الساعة المظلمة لا يعني سوى نبذ الفرد لقواه{} Dialogue: 0,0:43:38.03,0:43:41.74,Default,,0,0,0,,لا يمكننا السماح لهذا الأمر بالحدوث مهما حصل Dialogue: 0,0:43:42.07,0:43:44.41,Default,,0,0,0,,نشكرك على تزويدنا بالمعلومات Dialogue: 0,0:43:44.74,0:43:45.91,Default,,0,0,0,,جين Dialogue: 0,0:43:49.62,0:43:51.08,Default,,0,0,0,,...بالمناسبة Dialogue: 0,0:43:51.08,0:43:55.25,Default,,0,0,0,,يبدو بأنهم قد حصلوا على رفيق مثير للاهتمام مجدداً Dialogue: 0,0:44:05.10,0:44:06.72,Default,,0,0,0,,أحسنت يا كورومارو Dialogue: 0,0:44:06.72,0:44:08.47,Default,,0,0,0,,آمادا، لا ترخي دفاعك Dialogue: 0,0:44:09.23,0:44:10.10,Default,,0,0,0,,حاضر Dialogue: 0,0:44:10.10,0:44:14.02,Default,,0,0,0,,...أن يرسلوا طفلاً إلى ساحة المعركة Dialogue: 0,0:44:16.11,0:44:20.40,Default,,0,0,0,,على كل حال، هذا الأمر لا يخصك، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:44:21.40,0:44:23.78,Default,,0,0,0,,حسنٌ، أرجو المعذرة Dialogue: 0,0:44:40.05,0:44:43.59,Default,,0,0,0,,يبدو أن العدو يتواجد في هذا الاتجاه يا ماكوتو - سان Dialogue: 0,0:44:58.82,0:45:03.20,Default,,0,0,0,,ما هذا المكان؟ من كان ليصدق وجود فراغٍ ضخمٍ كهذا تحت الأرض؟ Dialogue: 0,0:45:03.20,0:45:08.20,Default,,0,0,0,,يبدو أن هذا المكان عبارة عن منشأة سرية استعملها الجيش خلال الحرب Dialogue: 0,0:45:08.20,0:45:10.12,Default,,0,0,0,,إذن هذه بقايا الحرب؟ Dialogue: 0,0:45:10.12,0:45:12.04,Default,,0,0,0,,...إشارة الشادو Dialogue: 0,0:45:12.04,0:45:14.42,Default,,0,0,0,,تنبعث من مكان ما في الداخل، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:45:15.08,0:45:17.46,Default,,0,0,0,,طريقة دقيقة جداً في الحيازة على المعلومات Dialogue: 0,0:45:18.00,0:45:19.21,Default,,0,0,0,,مذهلة بالفعل Dialogue: 0,0:45:20.05,0:45:20.64,Default,,0,0,0,,من أنتما؟ Dialogue: 0,0:45:21.38,0:45:27.14,Default,,0,0,0,,ولكن لا تغتروا وتعتقدوا بأنكم الوحيدون الذين يمتلكون شخصاً يستطيع الحيازة على المعلومات Dialogue: 0,0:45:28.47,0:45:30.01,Default,,0,0,0,,عمّاذا تتحدث؟ Dialogue: 0,0:45:31.39,0:45:33.23,Default,,0,0,0,,اسمي تاكايا Dialogue: 0,0:45:33.44,0:45:34.77,Default,,0,0,0,,والذي بجانبي يدعى جين Dialogue: 0,0:45:35.10,0:45:38.02,Default,,0,0,0,,وكذلك ينادينا البعض باسم ستريغا Dialogue: 0,0:45:38.40,0:45:39.77,Default,,0,0,0,,ستريغا؟ Dialogue: 0,0:45:39.98,0:45:46.32,Default,,0,0,0,,حسنٌ، كنا نقوم بمراقبة ما تفعلونه طوال الوقت Dialogue: 0,0:45:46.32,0:45:50.54,Default,,0,0,0,,سمعنا أنكم تخوضون معركة شريفة لحماية الناس Dialogue: 0,0:45:51.20,0:45:55.62,Default,,0,0,0,,لكننا أتينا الليلة لنوقف مساعيكم هذه Dialogue: 0,0:46:03.13,0:46:04.34,Default,,0,0,0,,!بيرسونا؟ Dialogue: 0,0:46:21.02,0:46:23.86,Default,,0,0,0,,هل حُبسنا هنا؟ Dialogue: 0,0:46:25.49,0:46:26.45,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:46:26.65,0:46:27.74,Default,,0,0,0,,ما هذا الصوت؟ Dialogue: 0,0:46:27.74,0:46:28.70,Default,,0,0,0,,أيصدر من الأعلى؟ Dialogue: 0,0:46:29.32,0:46:34.12,Default,,0,0,0,,بما أننا في هذا المكان، استخدمت ما وجدته في هذه القاعدة كما يحلو لي Dialogue: 0,0:46:34.12,0:46:35.21,Default,,0,0,0,,...هذا Dialogue: 0,0:46:35.46,0:46:37.12,Default,,0,0,0,,!لا تستنشقوه يا رفاق Dialogue: 0,0:46:37.12,0:46:39.42,Default,,0,0,0,,!إنه غاز سام يتسبب بشلل الأعصاب Dialogue: 0,0:46:39.42,0:46:41.54,Default,,0,0,0,,...القول أسهل من الفعل Dialogue: 0,0:46:41.54,0:46:43.34,Default,,0,0,0,,لمَ تفعلون هذا؟ Dialogue: 0,0:46:43.34,0:46:45.01,Default,,0,0,0,,السبب بسيط للغاية Dialogue: 0,0:46:45.01,0:46:48.59,Default,,0,0,0,,أنتم تعترضون طريقنا لأنكم تحاولون إزالة الساعة المظلمة Dialogue: 0,0:46:48.59,0:46:53.35,Default,,0,0,0,,إن اختفى كلٌ من الشادو والساعة المظلمة، فقد تختفي قوانا كذلك Dialogue: 0,0:46:53.35,0:46:55.31,Default,,0,0,0,,لا يمكننا أن نسمح بحدوث هذا Dialogue: 0,0:46:55.31,0:47:00.31,Default,,0,0,0,,عليكم أن تعيدوا النظر فيما تفعلونه برغبتكم في إزالة الساعة المظلمة Dialogue: 0,0:47:01.23,0:47:03.32,Default,,0,0,0,,...وعليكم أن تدركوا Dialogue: 0,0:47:03.32,0:47:09.91,Default,,0,0,0,,أن حياتكم الحالية أصبحت ذات مغزى أكبر بكثير\N عمّا كانت عليه قبل تعرّفكم على الساعة المظلمة Dialogue: 0,0:47:12.03,0:47:14.12,Default,,0,0,0,,ما هذا الصوت؟ Dialogue: 0,0:47:14.12,0:47:15.45,Default,,0,0,0,,مالذي يحدث الآن؟ Dialogue: 0,0:47:18.46,0:47:22.13,Default,,0,0,0,,أتريدون العودة إلى حياتكم اليومية المملة والفارغة؟ Dialogue: 0,0:47:22.13,0:47:25.42,Default,,0,0,0,,ما تقومون به يخالف ما تريدونه{ما تقومون به ليس إلا نفاقاً} Dialogue: 0,0:47:25.42,0:47:29.47,Default,,0,0,0,,لا نريد أن يقوم أشخاص يحملون ذات معتقداتكم بإزالة على الساعة المظلمة Dialogue: 0,0:47:29.47,0:47:33.22,Default,,0,0,0,,ولهذا أتينا لإيقافكم Dialogue: 0,0:47:39.69,0:47:42.61,Default,,0,0,0,,ياله من توقيت سيئ Dialogue: 0,0:47:42.61,0:47:44.98,Default,,0,0,0,,لنقضي عليه بسرعة ونخرج من هنا Dialogue: 0,0:47:51.24,0:47:51.99,Default,,0,0,0,,!الآن Dialogue: 0,0:47:54.87,0:47:57.00,Default,,0,0,0,,!لم يمت الشادو بعد Dialogue: 0,0:47:59.46,0:48:00.62,Default,,0,0,0,,!تجزّأ؟ Dialogue: 0,0:48:02.58,0:48:04.25,Default,,0,0,0,,لقد خارت قواي كلياً Dialogue: 0,0:48:04.25,0:48:05.00,Default,,0,0,0,,آمادا - كن Dialogue: 0,0:48:21.14,0:48:22.52,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير؟ Dialogue: 0,0:48:30.74,0:48:31.91,Default,,0,0,0,,!آيغيس Dialogue: 0,0:48:32.70,0:48:33.95,Default,,0,0,0,,رُصد خطر Dialogue: 0,0:48:38.54,0:48:40.58,Default,,0,0,0,,لا يمكنكِ هزيمته بمفردكِ يا آيغيس Dialogue: 0,0:48:45.38,0:48:48.92,Default,,0,0,0,,حمايتك واجبي Dialogue: 0,0:48:50.88,0:48:53.09,Default,,0,0,0,,!تحرير كافة القيود Dialogue: 0,0:48:53.64,0:48:56.01,Default,,0,0,0,,!تفعيل طور اورغيا Dialogue: 0,0:49:08.27,0:49:09.44,Default,,0,0,0,,أهذا حقيقي؟ {بجدية؟} Dialogue: 0,0:49:36.47,0:49:37.39,Default,,0,0,0,,!مذهل Dialogue: 0,0:49:38.18,0:49:39.39,Default,,0,0,0,,هل يحاول معاودة الاندماج؟ Dialogue: 0,0:49:39.81,0:49:40.97,Default,,0,0,0,,لن أسمح بذلك Dialogue: 0,0:49:43.10,0:49:44.56,Default,,0,0,0,,هل ارتفعت حرارتها؟{...} Dialogue: 0,0:49:44.81,0:49:48.36,Default,,0,0,0,,...تطور غير متوقع في الأحداث Dialogue: 0,0:49:49.90,0:49:51.19,Default,,0,0,0,,آيغيس Dialogue: 0,0:49:52.49,0:49:54.03,Default,,0,0,0,,يوكي - كن -\N ماكوتو - Dialogue: 0,0:49:56.78,0:49:57.70,Default,,0,0,0,,توقف Dialogue: 0,0:50:01.37,0:50:05.75,Default,,0,0,0,,هل هذه نهايتنا؟ Dialogue: 0,0:50:05.75,0:50:06.75,Default,,0,0,0,,!كاستور Dialogue: 0,0:50:18.80,0:50:20.56,Default,,0,0,0,,...هذا البيرسونا يخص Dialogue: 0,0:50:22.14,0:50:23.02,Default,,0,0,0,,شينجي؟ Dialogue: 0,0:50:23.22,0:50:24.60,Default,,0,0,0,,...توتو Dialogue: 0,0:50:45.20,0:50:46.62,Default,,0,0,0,,...لقد فعلناها Dialogue: 0,0:50:47.25,0:50:49.13,Default,,0,0,0,,أما زلت على قيد الحياة؟ Dialogue: 0,0:50:52.55,0:50:55.13,Default,,0,0,0,,...ها قد Dialogue: 0,0:50:55.55,0:50:57.97,Default,,0,0,0,,أنقذتني مجدداً، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:50:59.14,0:51:00.64,Default,,0,0,0,,شكراً جزيلاً Dialogue: 0,0:51:03.39,0:51:05.31,Default,,0,0,0,,لا أريد الشكر{لست راغباً بالشكر} Dialogue: 0,0:51:08.19,0:51:10.31,Default,,0,0,0,,هل أنتِ على ما يرام يا آيغيس؟ Dialogue: 0,0:51:10.73,0:51:13.57,Default,,0,0,0,,نعم، دائماً ما أتعافى بعدما أتكبد الهزيمة Dialogue: 0,0:51:14.69,0:51:17.61,Default,,0,0,0,,هذه ليست الطريقة الصحيحة لاستخدام هذه العبارة {} Dialogue: 0,0:52:15.88,0:52:19.42,Default,,0,0,0,,والآن وقد وافق آراغاكي - سينباي على القتال برفقتنا Dialogue: 0,0:52:19.42,0:52:22.05,Default,,0,0,0,,ألا يبدو بأننا أصبحنا لا نقهر أكثر فأكثر؟ Dialogue: 0,0:52:22.05,0:52:24.22,Default,,0,0,0,,أتريدون الذهاب إلى التارتاروس اليوم؟ Dialogue: 0,0:52:24.22,0:52:25.97,Default,,0,0,0,,ماذا؟ مجدداً؟ Dialogue: 0,0:52:25.97,0:52:28.31,Default,,0,0,0,,أصبحنا نذهب إليه كل يوم مؤخراً Dialogue: 0,0:52:28.31,0:52:30.81,Default,,0,0,0,,ولا يوجد سبب يدعونا للذهاب إلى هناك أصلاً، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:52:30.81,0:52:34.06,Default,,0,0,0,,فسينتهي كل شيء عند هزيمتنا للشادو الأربعة المتبقين Dialogue: 0,0:52:34.06,0:52:36.36,Default,,0,0,0,,...على أي حال، بخصوص المهرجان الذي سيقام بعد غد Dialogue: 0,0:52:36.36,0:52:38.36,Default,,0,0,0,,هل سترتدين اليوكاتا يا فوكا؟ Dialogue: 0,0:52:38.36,0:52:39.99,Default,,0,0,0,,...أخطط لذلك Dialogue: 0,0:52:39.61,0:52:41.82,Default,,0,0,0,,{\an8}ما الذي سيحدث عندما ينتهي كل شيء؟ Dialogue: 0,0:52:43.16,0:52:44.74,Default,,0,0,0,,ما الذي سيحدث؟ Dialogue: 0,0:52:44.74,0:52:46.37,Default,,0,0,0,,...حسنٌ Dialogue: 0,0:52:47.12,0:52:52.58,Default,,0,0,0,,حسنٌ، سنعود لحياتنا الطبيعية الخالية من المعارك Dialogue: 0,0:52:52.58,0:52:55.67,Default,,0,0,0,,هذا ما أعتقده... على الأرجح Dialogue: 0,0:52:55.67,0:52:57.59,Default,,0,0,0,,مبارك انتهائكم من الفصل الصيفي Dialogue: 0,0:52:57.92,0:52:59.09,Default,,0,0,0,,آمادا - كن Dialogue: 0,0:52:59.09,0:53:00.84,Default,,0,0,0,,هل أتيت للقائنا؟ Dialogue: 0,0:53:00.84,0:53:04.84,Default,,0,0,0,,أجل، فليس لدي ما أفعله في المبنى Dialogue: 0,0:53:04.84,0:53:08.18,Default,,0,0,0,,ستذهب أيضاً إلى المهرجان يا آمادا - كن، صحيح؟ Dialogue: 0,0:53:09.06,0:53:11.73,Default,,0,0,0,,...لم أقرر بعد {لا أعرف} Dialogue: 0,0:53:13.52,0:53:17.36,Default,,0,0,0,,هل سيذهب آراغاكي - سان إلى المهرجان أيضاً؟ Dialogue: 0,0:53:17.65,0:53:19.23,Default,,0,0,0,,ما بك يا آمادا - كن؟ Dialogue: 0,0:53:19.23,0:53:21.65,Default,,0,0,0,,أتريد الذهاب برفقة آراغاكي - سان؟ Dialogue: 0,0:53:21.65,0:53:22.86,Default,,0,0,0,,...هذا Dialogue: 0,0:53:24.20,0:53:28.28,Default,,0,0,0,,ولكن لا يبدو على آراغاكي - سان محبته لهذه الأمور Dialogue: 0,0:53:28.28,0:53:30.12,Default,,0,0,0,,لم لا تسأله فحسب؟ Dialogue: 0,0:53:31.20,0:53:32.21,Default,,0,0,0,,يوكي - كن Dialogue: 0,0:53:32.21,0:53:34.17,Default,,0,0,0,,هلّا ذهبت معه؟{فلتذهب معه} Dialogue: 0,0:53:34.54,0:53:35.79,Default,,0,0,0,,لا أمانع {لا بأس} Dialogue: 0,0:53:36.71,0:53:38.50,Default,,0,0,0,,شكراً جزيلاً Dialogue: 0,0:53:44.80,0:53:48.51,Default,,0,0,0,,بعدما تنتهي معركتنا؟ Dialogue: 0,0:53:50.22,0:53:52.10,Default,,0,0,0,,فلن يبقى أي شيء Dialogue: 0,0:53:52.35,0:53:54.98,Default,,0,0,0,,لن يبقى أي شيء فعلاً{} Dialogue: 0,0:54:09.24,0:54:10.12,Default,,0,0,0,,تنحَ جانباً Dialogue: 0,0:54:10.12,0:54:11.08,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:54:11.29,0:54:13.62,Default,,0,0,0,,ألا ترى أنك تحجب الرؤية؟ تنحَ جانباً Dialogue: 0,0:54:15.75,0:54:17.00,Default,,0,0,0,,آسف Dialogue: 0,0:54:40.19,0:54:42.57,Default,,0,0,0,,تفضل عشائك Dialogue: 0,0:54:43.53,0:54:45.86,Default,,0,0,0,,أهو ساخن؟ Dialogue: 0,0:54:46.36,0:54:47.74,Default,,0,0,0,,آسف Dialogue: 0,0:54:50.16,0:54:51.58,Default,,0,0,0,,...بتأنٍ Dialogue: 0,0:54:51.58,0:54:53.79,Default,,0,0,0,,تناوله بتأنٍ Dialogue: 0,0:54:55.83,0:54:57.37,Default,,0,0,0,,أهو لذيذ؟ Dialogue: 0,0:55:13.39,0:55:14.56,Default,,0,0,0,,لقد عدنا Dialogue: 0,0:55:14.93,0:55:16.14,Default,,0,0,0,,أهلاً بعودتكم Dialogue: 0,0:55:19.44,0:55:21.02,Default,,0,0,0,,هل حدث أمر ما؟ Dialogue: 0,0:55:21.02,0:55:24.19,Default,,0,0,0,,كلا، كل شيء على ما يرام Dialogue: 0,0:55:26.24,0:55:28.86,Default,,0,0,0,,...أرجو المعذرة يا آراغاكي - سان Dialogue: 0,0:55:29.74,0:55:36.45,Default,,0,0,0,,كنت أتساءل عمّا إن كنت ستذهب إلى المهرجان الذي سيقام بعد غد؟ Dialogue: 0,0:55:36.87,0:55:38.54,Default,,0,0,0,,لست مهتماً Dialogue: 0,0:55:39.08,0:55:40.75,Default,,0,0,0,,حقاً؟ Dialogue: 0,0:55:40.96,0:55:42.50,Default,,0,0,0,,بالتأكيد Dialogue: 0,0:55:42.92,0:55:45.21,Default,,0,0,0,,آراغاكي - سان شخص غامض Dialogue: 0,0:55:45.21,0:55:49.09,Default,,0,0,0,,...بالرغم من أنه يبذل قصارى جهده في الاعتناء بكورومارو Dialogue: 0,0:55:49.43,0:55:50.72,Default,,0,0,0,,يعتني بكورومارو؟ Dialogue: 0,0:55:52.14,0:55:56.02,Default,,0,0,0,,...الطعام الذي يعده لي آراغاكي - سان هو الألذ Dialogue: 0,0:55:55.06,0:55:57.18,Default,,0,0,0,,{\an8}...تمهلي قليلاً Dialogue: 0,0:55:56.02,0:55:57.89,Default,,0,0,0,,هذا ما قاله كورومارو - سان Dialogue: 0,0:55:57.18,0:55:58.48,Default,,0,0,0,,{\an8}مالذي تقولينه؟ Dialogue: 0,0:55:57.89,0:55:59.85,Default,,0,0,0,,ماذا؟ هذا غير متوقع {} Dialogue: 0,0:55:59.85,0:56:00.60,Default,,0,0,0,,...قبل قليل Dialogue: 0,0:56:00.60,0:56:02.44,Default,,0,0,0,,!مهلاً، لا تخبريهم بشيء Dialogue: 0,0:56:06.19,0:56:08.82,Default,,0,0,0,,سأرافقكم لبعض الوقت فحسب Dialogue: 0,0:56:09.15,0:56:11.88,Default,,0,0,0,,ولكن الذهاب للمهرجان الصيفي برفقتي سيكون مملاً Dialogue: 0,0:56:13.24,0:56:16.37,Default,,0,0,0,,ستأتي برفقتنا إذاً؟ Dialogue: 0,0:56:16.62,0:56:17.41,Default,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:56:18.00,0:56:19.46,Default,,0,0,0,,أليس هذا رائعاً يا آمادا؟ Dialogue: 0,0:56:19.75,0:56:20.96,Default,,0,0,0,,بلى Dialogue: 0,0:56:41.19,0:56:42.98,Default,,0,0,0,,انظرا Dialogue: 0,0:56:44.40,0:56:47.61,Default,,0,0,0,,مالذي تعنينه بقولكِ "انظرا"؟ Dialogue: 0,0:56:47.61,0:56:51.78,Default,,0,0,0,,عليكِ ارتداء اليوكاتا بطريقة أكثر كياسةً يا يوكاريتشي Dialogue: 0,0:56:51.78,0:56:55.12,Default,,0,0,0,,يا لطريقة تحدثك هذه، إنها مثيرة للإزعاج Dialogue: 0,0:56:55.41,0:56:59.12,Default,,0,0,0,,لست معتادةً على ارتدائه، لذا أشعر بالإحراج Dialogue: 0,0:56:59.37,0:57:00.62,Default,,0,0,0,,ماذا بكِ يا ميتسورو؟ Dialogue: 0,0:57:01.37,0:57:03.50,Default,,0,0,0,,لا أرى آيغيس في الأرجاء Dialogue: 0,0:57:05.33,0:57:07.80,Default,,0,0,0,,كل ما علي فعله هو إصابة ذلك الهدف، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:57:07.80,0:57:10.92,Default,,0,0,0,,بلى، لكن تمهلي قليلاً Dialogue: 0,0:57:10.92,0:57:12.76,Default,,0,0,0,,عليكِ استخدام هذه Dialogue: 0,0:57:14.80,0:57:16.26,Default,,0,0,0,,...فهمت Dialogue: 0,0:57:21.23,0:57:26.15,Default,,0,0,0,,لقد نسيت وضع كلٍ من محور أنبوب البندقية ونوعية الفلين في الحسبان Dialogue: 0,0:57:26.15,0:57:27.44,Default,,0,0,0,,لن أخفق في المرة القادمة Dialogue: 0,0:57:27.44,0:57:28.65,Default,,0,0,0,,يوكي - سان Dialogue: 0,0:57:34.32,0:57:35.28,Default,,0,0,0,,!مذهل Dialogue: 0,0:57:35.70,0:57:37.37,Default,,0,0,0,,أنت بارع جداً يا آراغاكي - سان Dialogue: 0,0:57:37.37,0:57:39.83,Default,,0,0,0,,أهذا فطور الغد؟ Dialogue: 0,0:57:39.83,0:57:40.95,Default,,0,0,0,,ليست صالحة للأكل Dialogue: 0,0:57:40.95,0:57:42.25,Default,,0,0,0,,أنها لا تحتوي على الكثير من اللحم Dialogue: 0,0:57:42.25,0:57:43.91,Default,,0,0,0,,ليس هذا ما قصدته Dialogue: 0,0:57:44.37,0:57:45.42,Default,,0,0,0,,تفضل Dialogue: 0,0:57:47.04,0:57:48.67,Default,,0,0,0,,شكراً جزيلاً Dialogue: 0,0:57:48.67,0:57:50.92,Default,,0,0,0,,لقد نجحت في تأمين مؤونة الطوارئ Dialogue: 0,0:57:50.92,0:57:53.38,Default,,0,0,0,,...ألم يقل بأنها ليست صالحة للأكل Dialogue: 0,0:57:57.14,0:58:01.64,Default,,0,0,0,,هذه بقعة سرية اكتشفناها أنا وأمي Dialogue: 0,0:58:02.27,0:58:04.64,Default,,0,0,0,,اعتدنا على القدوم هنا كل عام Dialogue: 0,0:58:05.27,0:58:09.19,Default,,0,0,0,,...عندما ماتت أمي، خطرت في بالي هذه الأفكار Dialogue: 0,0:58:09.19,0:58:13.65,Default,,0,0,0,,"ها قد انتهت جميع أوقات متعتي" Dialogue: 0,0:58:14.15,0:58:17.91,Default,,0,0,0,,ولكن أصبحت حياتي اليومية ممتعة الآن Dialogue: 0,0:58:17.91,0:58:22.16,Default,,0,0,0,,ما كنت أتصور بأني سأعاود الابتسام في يوم من الأيام{سأبتسم مجددًا} Dialogue: 0,0:58:50.44,0:58:51.69,Default,,0,0,0,,...أتمنى Dialogue: 0,0:58:53.19,0:58:55.99,Default,,0,0,0,,أن تستمر هذه الأيام إلى الأبد Dialogue: 0,0:59:19.97,0:59:20.93,Default,,0,0,0,,صباح الخير Dialogue: 0,0:59:20.93,0:59:22.68,Default,,0,0,0,,الحصص تبدأ اليوم إذاً؟ Dialogue: 0,0:59:22.68,0:59:24.56,Default,,0,0,0,,...يا للإزعاج Dialogue: 0,0:59:30.35,0:59:32.11,Default,,0,0,0,,حسنُ فلتنصتوا جميعاً Dialogue: 0,0:59:32.11,0:59:33.30,Sign,,240,0,60,,{\fs60\an8\pos(760,346)\frz10.886}آيغيس Dialogue: 0,0:59:35.15,0:59:39.20,Default,,0,0,0,,إنها طالبة منتقلة ستدرس معكم بدءاً من اليوم Dialogue: 0,0:59:39.20,0:59:40.32,Default,,0,0,0,,أدعى آيغيس Dialogue: 0,0:59:40.32,0:59:43.20,Default,,0,0,0,,سررت بمقابلتكم Dialogue: 0,0:59:43.91,0:59:46.54,Default,,0,0,0,,...لنرَ، النبذة الشخصية Dialogue: 0,0:59:46.54,0:59:48.37,Default,,0,0,0,,سلاح آلي ذو مواصفات بشرية؟ Dialogue: 0,0:59:48.37,0:59:51.71,Default,,0,0,0,,عليكِ أن تقرري المقعد الذي ستجلس فيه آيغيس أيتها الأستاذة Dialogue: 0,0:59:51.71,0:59:53.59,Default,,0,0,0,,هذا صحيح Dialogue: 0,0:59:58.97,1:00:01.51,Default,,0,0,0,,أطلب الحصول على هذا المقعد Dialogue: 0,1:00:01.51,1:00:05.22,Default,,0,0,0,,هذا المقعد يخص طالباً حدث أنه غائبٌ اليوم Dialogue: 0,1:00:05.22,1:00:07.68,Default,,0,0,0,,غائب وغير موجود، وجهان لعملة واحدة{} Dialogue: 0,1:00:07.68,1:00:10.52,Default,,0,0,0,,حسنٌ، يمكنكِ الجلوس في هذا المقعد يا آيغيس - سان Dialogue: 0,1:00:10.52,1:00:11.81,Default,,0,0,0,,أنا ممتنة لكِ{أقدم خالص شكري} Dialogue: 0,1:00:11.81,1:00:16.19,Default,,0,0,0,,البقاء على مقربة من هذا الشخص هو أهم شيء بالنسبة لي Dialogue: 0,1:00:16.19,1:00:17.44,Default,,0,0,0,,!ما هذا الكلام يا آيغيس؟ Dialogue: 0,1:00:17.44,1:00:18.65,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟ Dialogue: 0,1:00:19.74,1:00:21.86,Default,,0,0,0,,لمَ أنتِ غاضبة يا تاكيبا - سان؟ Dialogue: 0,1:00:21.86,1:00:23.99,Default,,0,0,0,,أيمكن أن هذا مثلث حب؟ Dialogue: 0,1:00:23.99,1:00:25.91,Default,,0,0,0,,ماذا؟ حقاً؟ Dialogue: 0,1:00:24.53,1:00:26.49,Default,,0,0,0,,{\an8}!أنتم مخطئون Dialogue: 0,1:00:46.60,1:00:48.14,Default,,0,0,0,,...إياك Dialogue: 0,1:00:49.56,1:00:51.10,Default,,0,0,0,,!والخروج من تلقاء نفسك Dialogue: 0,1:00:58.61,1:01:00.53,Default,,0,0,0,,هل سمعت عن طالب الشعبة الثانية؟ Dialogue: 0,1:01:00.53,1:01:03.20,Default,,0,0,0,,نعم، يبدو أنه مصاب بمتلازمة الخمول Dialogue: 0,1:01:03.20,1:01:05.53,Default,,0,0,0,,يبدو أن المصابين بها بدؤوا بالازدياد مؤخراً Dialogue: 0,1:01:05.53,1:01:07.53,Default,,0,0,0,,...متلازمة الخمول Dialogue: 0,1:01:07.53,1:01:08.45,Default,,0,0,0,,...بالفعل Dialogue: 0,1:01:08.45,1:01:13.46,Default,,0,0,0,,يبدو أن عدد الضحايا يزداد كلما اقترب ظهور البدر مؤخراً Dialogue: 0,1:01:14.79,1:01:16.88,Default,,0,0,0,,أتريدون أن نذهب اليوم إلى التارتاروس؟ Dialogue: 0,1:01:18.21,1:01:20.55,Default,,0,0,0,,إنك متحمسٌ جدًا هذه الأيام Dialogue: 0,1:01:20.55,1:01:21.92,Default,,0,0,0,,سأرافقك Dialogue: 0,1:01:22.13,1:01:26.10,Default,,0,0,0,,لأن إبادة الشادو هو سبب وجودي Dialogue: 0,1:01:26.10,1:01:28.64,Default,,0,0,0,,...كنت أتساءل Dialogue: 0,1:01:29.31,1:01:32.06,Default,,0,0,0,,إن اختفت الساعة المظلمة ولم يعد للشادو أي وجود Dialogue: 0,1:01:32.06,1:01:33.89,Default,,0,0,0,,فما الذي سيحل بكِ يا آيغيس؟ Dialogue: 0,1:01:33.89,1:01:37.06,Default,,0,0,0,,أنا سلاح صمم لمحاربة الشادو Dialogue: 0,1:01:37.06,1:01:39.82,Default,,0,0,0,,وإبادتهم هي سبب وجودي Dialogue: 0,1:01:39.82,1:01:44.44,Default,,0,0,0,,ولهذا عندما تكتمل مهمتي فلن يكون هناك أي سبب لبقائي Dialogue: 0,1:01:46.66,1:01:50.58,Default,,0,0,0,,إذاً فمن المحتمل أن يتم إطفاؤكِ؟ {إيقاف تشغيلكٍ} Dialogue: 0,1:01:50.58,1:01:53.96,Default,,0,0,0,,هذه الاحتمالية واردة Dialogue: 0,1:01:54.87,1:01:57.04,Default,,0,0,0,,هذا محزن للغاية Dialogue: 0,1:01:58.71,1:02:00.00,Default,,0,0,0,,...مؤخراً Dialogue: 0,1:02:00.25,1:02:05.01,Default,,0,0,0,,أصبحت أتذكر ما قاله لنا الأشخاص الذين يسمون أنفسهم ستريغا من فترة لأخرى Dialogue: 0,1:02:05.01,1:02:09.39,Default,,0,0,0,,أن حياتنا قد تكون أصبحت ذات مغزى بسبب الساعة المظلمة{حياة مرضية} Dialogue: 0,1:02:09.39,1:02:11.39,Default,,0,0,0,,أجل، لقد قالوا شيئاً كهذا Dialogue: 0,1:02:13.02,1:02:15.89,Default,,0,0,0,,أنا لا أشعر بالراحة في المنزل Dialogue: 0,1:02:15.89,1:02:19.77,Default,,0,0,0,,والداي لا يهتمان بشيء سوى درجاتي الدراسية Dialogue: 0,1:02:20.07,1:02:22.40,Default,,0,0,0,,ولا ينظران إلي بتاتاً Dialogue: 0,1:02:24.15,1:02:25.53,Default,,0,0,0,,...فوكا Dialogue: 0,1:02:30.12,1:02:35.00,Default,,0,0,0,,...لهذا عندما أصبحت قادرةً على استخدام البيرسونا، وشعرت بأنكم تحتاجون لي Dialogue: 0,1:02:35.37,1:02:38.17,Default,,0,0,0,,حياتي أصحبت ذات مغزى بالكامل{حياتي أصبحت مرضية بالكامل} Dialogue: 0,1:02:38.42,1:02:40.46,Default,,0,0,0,,تماماً كما قال الستريغا Dialogue: 0,1:02:40.46,1:02:44.92,Default,,0,0,0,,ربما لست براغبةٍ في اختفاء الساعة المظلمة في أعماق قلبي Dialogue: 0,1:02:56.23,1:02:58.69,Default,,0,0,0,,مرحباً، لم أرك منذ فترة Dialogue: 0,1:03:03.61,1:03:05.61,Default,,0,0,0,,أتيت مجدداً؟ Dialogue: 0,1:03:05.61,1:03:07.20,Default,,0,0,0,,ولمَ لا آتي؟ Dialogue: 0,1:03:07.20,1:03:09.48,Default,,0,0,0,,إن كان صديقي يواجه مصاعباً فسآتي دائماً Dialogue: 0,1:03:10.70,1:03:12.70,Default,,0,0,0,,أنت خائف، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,1:03:12.70,1:03:20.08,Default,,0,0,0,,،من أن تخسر المكان الذي تبرز فيه \N والذي مكنك من مقابلة أشخاص عزيزين على قلبك Dialogue: 0,1:03:20.33,1:03:24.09,Default,,0,0,0,,لكن عندما يتغير شيء ما، سيولد شيء آخر {شيء ما سيولد } Dialogue: 0,1:03:24.09,1:03:28.47,Default,,0,0,0,,ولا يمكنك فعل شيء حيال خسارتك لشيء آخر Dialogue: 0,1:03:28.47,1:03:32.35,Default,,0,0,0,,لا يمكنك محاربة هذه التغيرات بأي شكلٍ كان Dialogue: 0,1:03:32.35,1:03:35.10,Default,,0,0,0,,مهما كان قدرك محزنٌ Dialogue: 0,1:03:35.89,1:03:38.35,Default,,0,0,0,,لا يجب على شيء التغير إذاً Dialogue: 0,1:03:39.06,1:03:39.98,Default,,0,0,0,,فعلاً Dialogue: 0,1:03:40.56,1:03:43.40,Default,,0,0,0,,أتساءل ما إن كانت علاقتنا لن تتغير؟ Dialogue: 0,1:03:43.40,1:03:46.03,Default,,0,0,0,,أو ربما ستتغير في يوم ما؟ Dialogue: 0,1:03:46.03,1:03:47.49,Default,,0,0,0,,لا علم لدي Dialogue: 0,1:03:47.78,1:03:52.53,Default,,0,0,0,,مهما ينتظرنا في المستقبل، فسنظل أصدقاء Dialogue: 0,1:03:52.53,1:03:54.28,Default,,0,0,0,,مهما حدث Dialogue: 0,1:04:22.73,1:04:23.90,Default,,0,0,0,,!فلتسرعوا يا رفاق Dialogue: 0,1:04:26.28,1:04:31.74,Default,,0,0,0,,هذا الشادو يمتص قدراً هائلاً من الكهرباء من الأسلاك القابعة تحت الأرض{} Dialogue: 0,1:04:31.99,1:04:36.74,Default,,0,0,0,,معظم الهجمات لن تكون ذات تأثير ما دام يولد تلك الكمية الكبيرة من الطاقة Dialogue: 0,1:04:36.74,1:04:37.79,Default,,0,0,0,,!وجدتها Dialogue: 0,1:04:43.21,1:04:44.79,Default,,0,0,0,,هذا ليس كل شيء{هنالك المزيد} Dialogue: 0,1:04:45.04,1:04:47.63,Default,,0,0,0,,إن انتهى به المطاف بامتصاص كل الطاقة المتاحة Dialogue: 0,1:04:47.63,1:04:50.80,Default,,0,0,0,,!فستصبح منطقة بورت آيلند منطقة ميتة Dialogue: 0,1:04:52.93,1:04:56.81,Default,,0,0,0,,ولمنع حدوث هذا، هنالك طريقةٌ واحدةٌ لهزيمة الشادو Dialogue: 0,1:04:57.85,1:05:00.89,Default,,0,0,0,,اقطعوا الأسلاك المتصلة بالمولدات الموجودة تحت الأرض Dialogue: 0,1:05:00.89,1:05:03.31,Default,,0,0,0,,وأوقفوا امتصاص الشادو للطاقة Dialogue: 0,1:05:04.10,1:05:05.06,Default,,0,0,0,,!أرجوكم يا رفاق Dialogue: 0,1:05:06.02,1:05:10.32,Default,,0,0,0,,اقطعوها بينما يقوم كل من سانادا - سينباي و آراغاكي - سينباي بمنحكم بعض الوقت Dialogue: 0,1:05:13.11,1:05:14.03,Default,,0,0,0,,شينجي Dialogue: 0,1:05:14.62,1:05:16.58,Default,,0,0,0,,هذه المهمة تناسبنا جداً Dialogue: 0,1:05:16.58,1:05:18.20,Default,,0,0,0,,أجل، بالضبط Dialogue: 0,1:05:19.87,1:05:21.79,Default,,0,0,0,,...حسنُ، إن قطعنا هذه Dialogue: 0,1:05:22.08,1:05:23.46,Default,,0,0,0,,!فسنقلب الوضع لصالحنا Dialogue: 0,1:05:23.62,1:05:24.96,Default,,0,0,0,,فلنفعلها يا يوكي - سان Dialogue: 0,1:05:30.05,1:05:31.47,Default,,0,0,0,,يبدو أنهم قد نجحوا Dialogue: 0,1:05:37.22,1:05:38.22,Default,,0,0,0,,!بوليديكس Dialogue: 0,1:05:41.68,1:05:42.39,Default,,0,0,0,,شينجي Dialogue: 0,1:05:42.39,1:05:43.23,Default,,0,0,0,,لقد انتهى أمره Dialogue: 0,1:05:50.69,1:05:52.24,Default,,0,0,0,,هل أنتما على ما يرام؟ Dialogue: 0,1:05:52.82,1:05:53.95,Default,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,1:05:53.95,1:05:55.28,Default,,0,0,0,,...نوعاً ما Dialogue: 0,1:05:56.91,1:05:59.08,Default,,0,0,0,,لكننا منهكان تماماً Dialogue: 0,1:05:59.08,1:06:01.33,Default,,0,0,0,,سنترك القضاء عليه لكم{} Dialogue: 0,1:06:01.33,1:06:04.83,Default,,0,0,0,,أحسنتما صنعاً بردعه في هذا المكان يا آكيهكو وآراغاكي Dialogue: 0,1:06:04.83,1:06:06.12,Default,,0,0,0,,!رائع Dialogue: 0,1:06:06.12,1:06:08.25,Default,,0,0,0,,أنا من سيقضي عليه Dialogue: 0,1:06:09.04,1:06:11.38,Default,,0,0,0,,...سينتهي كل شيء قريباً Dialogue: 0,1:06:11.38,1:06:13.51,Default,,0,0,0,,ما الذي تقصده؟ Dialogue: 0,1:06:18.97,1:06:19.55,Default,,0,0,0,,!تكلّم Dialogue: 0,1:06:19.64,1:06:22.81,Default,,0,0,0,,سألتك ما الذي تقصده؟ Dialogue: 0,1:06:22.81,1:06:23.68,Default,,0,0,0,,شينجي Dialogue: 0,1:06:23.68,1:06:24.98,Default,,0,0,0,,آراغاكي - سان Dialogue: 0,1:06:26.31,1:06:27.60,Default,,0,0,0,,أرجوك توقف Dialogue: 0,1:06:27.94,1:06:30.23,Default,,0,0,0,,أتقصد أنك لا تريد للأمر أن ينتهي؟ Dialogue: 0,1:06:30.23,1:06:32.90,Default,,0,0,0,,...ولا بأس لديك ببقاء الساعة المظلمة والشادو Dialogue: 0,1:06:32.90,1:06:34.99,Default,,0,0,0,,أهذا ما تريد قوله؟ Dialogue: 0,1:06:34.99,1:06:35.99,Default,,0,0,0,,كف عن هذا Dialogue: 0,1:06:35.99,1:06:37.24,Default,,0,0,0,,...لا تعبث معي {} Dialogue: 0,1:06:37.74,1:06:38.74,Default,,0,0,0,,شينجي؟ Dialogue: 0,1:06:43.00,1:06:45.25,Default,,0,0,0,,ابتعد عني Dialogue: 0,1:06:45.79,1:06:46.83,Default,,0,0,0,,شينجي؟ Dialogue: 0,1:06:47.04,1:06:48.13,Default,,0,0,0,,آراغاكي؟ Dialogue: 0,1:06:55.72,1:06:57.30,Default,,0,0,0,,ماذا بك يا شينجي؟ Dialogue: 0,1:06:57.51,1:06:59.14,Default,,0,0,0,,أيعقل أنه قد فقد السيطرة؟{} Dialogue: 0,1:07:22.74,1:07:23.83,Default,,0,0,0,,!آراغاكي - سان Dialogue: 0,1:07:23.83,1:07:25.41,Default,,0,0,0,,تمالك نفسك Dialogue: 0,1:07:25.66,1:07:26.54,Default,,0,0,0,,آمادا Dialogue: 0,1:08:19.30,1:08:21.76,Default,,0,0,0,,تباً، توقف Dialogue: 0,1:08:33.86,1:08:35.27,Default,,0,0,0,,!سحقاً Dialogue: 0,1:08:35.86,1:08:37.03,Default,,0,0,0,,شينجي Dialogue: 0,1:08:39.53,1:08:41.70,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير يا آمادا؟ Dialogue: 0,1:08:51.71,1:08:54.33,Default,,0,0,0,,إلى أين ذهب شينجي؟ Dialogue: 0,1:09:15.52,1:09:16.57,Default,,0,0,0,,شينجي Dialogue: 0,1:09:17.27,1:09:19.57,Default,,0,0,0,,ما الذي تناولته للتو؟ Dialogue: 0,1:09:21.07,1:09:22.95,Default,,0,0,0,,!أجبني يا شينجي Dialogue: 0,1:09:23.24,1:09:25.07,Default,,0,0,0,,لا شيء Dialogue: 0,1:09:26.12,1:09:27.24,Default,,0,0,0,,تمهل Dialogue: 0,1:09:27.24,1:09:29.37,Default,,0,0,0,,إنه دواء سمعت عن وجوده Dialogue: 0,1:09:29.37,1:09:35.33,Default,,0,0,0,,وقدرته كبح هيجان البيرسونا بالقوّة عندما لا يستطيع المستخدم التحكم بها Dialogue: 0,1:09:35.79,1:09:38.34,Default,,0,0,0,,...ولكن لهذا الدواء أعراض جانبية Dialogue: 0,1:09:39.84,1:09:43.93,Default,,0,0,0,,!لماذا يا شينجي؟ لماذا؟ Dialogue: 0,1:09:44.89,1:09:47.35,Default,,0,0,0,,...في ذلك اليوم ما قبل سنتين Dialogue: 0,1:09:48.01,1:09:50.81,Default,,0,0,0,,فعلت شيئاً لا يمكن إصلاحه{إلغاءه} Dialogue: 0,1:09:50.81,1:09:52.43,Default,,0,0,0,,!تلك كانت حادثة Dialogue: 0,1:09:52.43,1:09:54.73,Default,,0,0,0,,ولم تكن غلطتك Dialogue: 0,1:09:55.40,1:09:57.56,Default,,0,0,0,,...ليست غلطتي Dialogue: 0,1:09:57.56,1:09:59.44,Default,,0,0,0,,هذا مستحيل Dialogue: 0,1:09:59.44,1:10:04.86,Default,,0,0,0,,فقد تدمرت حياة طفل صغير بسببي وهذه حقيقة لا غبار عليها Dialogue: 0,1:10:06.78,1:10:10.83,Default,,0,0,0,,لقد عدت من أجل آمادا إذاً كما توقعت؟ Dialogue: 0,1:10:10.83,1:10:14.62,Default,,0,0,0,,فعلٌ كهذا لن يجعلني أكفر ولو قليلاً عن آثامي Dialogue: 0,1:10:14.62,1:10:17.63,Default,,0,0,0,,فلا يمكنني التحكم بالبيرسونا الخاصة بي حتى Dialogue: 0,1:10:17.92,1:10:20.00,Default,,0,0,0,,ولهذا قررت الاعتماد على ذلك الدواء؟ Dialogue: 0,1:10:20.00,1:10:21.09,Default,,0,0,0,,لماذا؟ Dialogue: 0,1:10:21.09,1:10:23.80,Default,,0,0,0,,لماذا اعتمدت على دواء بدلاً من الاعتماد علي؟ Dialogue: 0,1:10:23.80,1:10:25.34,Default,,0,0,0,,لمَ فعلت ذلك؟ Dialogue: 0,1:10:25.55,1:10:29.43,Default,,0,0,0,,هل كان قدومي لك طالباً النصيحة ليشكل أي فرقٍ؟ Dialogue: 0,1:10:34.06,1:10:37.90,Default,,0,0,0,,هل ظهرت الأعراض الجانبية؟ Dialogue: 0,1:10:40.11,1:10:42.48,Default,,0,0,0,,لم أختفِ بعد Dialogue: 0,1:10:43.40,1:10:46.36,Default,,0,0,0,,ولن أختفي قبل أن أكفّر عمّا اقترفته{أتحمل مسؤولية ما اقترفته} Dialogue: 0,1:11:06.84,1:11:09.30,Default,,0,0,0,,يوكي - كن وآراغاكي - كن؟ Dialogue: 0,1:11:09.80,1:11:11.64,Default,,0,0,0,,...يا لها من معضلة Dialogue: 0,1:11:11.64,1:11:12.60,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,1:11:12.60,1:11:16.56,Default,,0,0,0,,لحسن الحظ، لم نلاحظ أي تغيرات في تصرفات آمادا Dialogue: 0,1:11:22.19,1:11:24.03,Default,,0,0,0,,آمادا - كن Dialogue: 0,1:11:24.19,1:11:25.65,Default,,0,0,0,,أستخلد للنوم؟ Dialogue: 0,1:11:25.94,1:11:28.49,Default,,0,0,0,,نعم، تصبحين على خير Dialogue: 0,1:11:30.20,1:11:33.66,Default,,0,0,0,,وفيما يتعلق بيوكي، الحيرة تلازمني في الحقيقة Dialogue: 0,1:11:34.70,1:11:37.71,Default,,0,0,0,,إنه فرد لا يمكن الاستغناء عنه في المعارك Dialogue: 0,1:11:47.47,1:11:50.18,Default,,0,0,0,,أهنالك خطب ما بي؟ Dialogue: 0,1:11:51.26,1:11:52.47,Default,,0,0,0,,لا أعلم Dialogue: 0,1:11:52.47,1:11:55.68,Default,,0,0,0,,ولكن لا يسعني فهم تصرفاتك Dialogue: 0,1:11:57.64,1:11:59.19,Default,,0,0,0,,حقاً...؟ Dialogue: 0,1:12:00.23,1:12:06.36,Default,,0,0,0,,بالرغم من هذا، أهم شيء بالنسبة لي هو البقاء بجانبك Dialogue: 0,1:12:23.04,1:12:25.21,Default,,0,0,0,,لمَ أنت من بين كل الأشخاص؟ Dialogue: 0,1:12:27.01,1:12:28.59,Default,,0,0,0,,لماذا؟ Dialogue: 0,1:12:33.89,1:12:35.47,Default,,0,0,0,,لماذا؟ Dialogue: 0,1:12:45.15,1:12:46.48,Default,,0,0,0,,...ميتسورو Dialogue: 0,1:12:46.48,1:12:48.89,Default,,0,0,0,,هل أكتشفتِ أي شيء يتعلق بذلك الدواء؟ Dialogue: 0,1:12:51.65,1:12:52.78,Default,,0,0,0,,!سحقاً Dialogue: 0,1:12:52.78,1:12:56.33,Default,,0,0,0,,ألا يوجد ما يمكنني فعله؟ Dialogue: 0,1:13:25.86,1:13:27.07,Default,,0,0,0,,التقطها Dialogue: 0,1:13:31.07,1:13:32.99,Default,,0,0,0,,أحسنت Dialogue: 0,1:13:34.91,1:13:39.16,Default,,0,0,0,,أتريدون العودة إلى حياتكم اليومية المملة والفارغة؟ Dialogue: 0,1:13:42.21,1:13:43.67,Default,,0,0,0,,...أنا Dialogue: 0,1:15:06.83,1:15:09.21,Default,,0,0,0,,لقد تأخر آمادا - كن في العودة مجدداً Dialogue: 0,1:15:09.21,1:15:11.54,Default,,0,0,0,,أنا قلقة عليه لأن هناك إعصارٌ قادم Dialogue: 0,1:15:11.54,1:15:14.42,Default,,0,0,0,,حسنٌ، لا داعي للقلق Dialogue: 0,1:15:14.42,1:15:17.43,Default,,0,0,0,,فمن الممكن أنه قد وصل لتلك المرحلة من العمر Dialogue: 0,1:15:17.43,1:15:19.39,Default,,0,0,0,,اخرس يا جونبي Dialogue: 0,1:15:20.39,1:15:21.72,Default,,0,0,0,,!آمادا - كن Dialogue: 0,1:15:22.39,1:15:25.02,Default,,0,0,0,,إنك مبتل! هل أنت على ما يرام؟ Dialogue: 0,1:15:25.02,1:15:25.98,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,1:15:25.98,1:15:28.56,Default,,0,0,0,,ظننت بأنني قد أخبرتك بالبقاء داخل المبنى قدر الإمكان Dialogue: 0,1:15:28.56,1:15:30.23,Default,,0,0,0,,إلى أين ذهبت؟ Dialogue: 0,1:15:30.98,1:15:33.44,Default,,0,0,0,,كان لدي أمر يتوجب علي فعله Dialogue: 0,1:15:33.44,1:15:34.48,Default,,0,0,0,,آسف Dialogue: 0,1:15:35.53,1:15:39.49,Default,,0,0,0,,...لأن هناك شيء علي فعله مهما كلف الأمر Dialogue: 0,1:16:10.48,1:16:12.90,Default,,0,0,0,,لم تأتي اليوم أيضاً Dialogue: 0,1:16:38.80,1:16:41.43,Default,,0,0,0,,لقد فعلَتها مجدداً Dialogue: 0,1:16:41.43,1:16:43.80,Default,,0,0,0,,عليك التحدث معها بهذا الشأن يا تاكايا Dialogue: 0,1:16:43.80,1:16:45.51,Default,,0,0,0,,لماذا؟ Dialogue: 0,1:16:45.85,1:16:50.39,Default,,0,0,0,,ما السبب الذي يدفعني لإيقاف شخص اختار طريق الهلاك؟ {دمار} Dialogue: 0,1:16:50.39,1:16:54.77,Default,,0,0,0,,أعلم ذلك، لكن ما لم تستقر قوى شيدوري فسيسبب لنا هذا المتاعب Dialogue: 0,1:16:54.77,1:16:58.19,Default,,0,0,0,,كما حدث ذلك اليوم، عندما لم نستطع أن نسبقهم Dialogue: 0,1:16:58.19,1:17:03.16,Default,,0,0,0,,أنت محق، هذا يدعوا للقلق Dialogue: 0,1:17:04.53,1:17:06.20,Default,,0,0,0,,...في هذه الحالة Dialogue: 0,1:17:06.20,1:17:10.41,Default,,0,0,0,,ما رأيك إن قمنا بتقليص قوّتهم؟ {تقليل} Dialogue: 0,1:17:13.17,1:17:14.29,Default,,0,0,0,,...في نهاية المطاف Dialogue: 0,1:17:14.29,1:17:16.84,Default,,0,0,0,,قرّرتِ أن تحضريه معكم؟ Dialogue: 0,1:17:16.84,1:17:17.96,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,1:17:17.96,1:17:20.26,Default,,0,0,0,,هذا ما يريده يوكي أيضاً Dialogue: 0,1:17:20.80,1:17:23.97,Default,,0,0,0,,وفي الحقيقة، إنه يبلي حسناً Dialogue: 0,1:17:23.97,1:17:28.39,Default,,0,0,0,,لكني لا أعلم ما الذي جعله يقول ما قاله ذلك اليوم Dialogue: 0,1:17:28.39,1:17:34.35,Default,,0,0,0,,لكنني متأكدة بصفتي رفيقته بأنني أستطيع الثقة بقوته ونواياه Dialogue: 0,1:17:34.98,1:17:37.11,Default,,0,0,0,,...لا يريد للساعة المظلمة أن تختفي Dialogue: 0,1:17:37.11,1:17:39.34,Default,,0,0,0,,لكنه يرغب بحماية رفاقه؟ Dialogue: 0,1:17:39.73,1:17:41.40,Default,,0,0,0,,يا له من أمر محيّر Dialogue: 0,1:17:42.49,1:17:44.03,Default,,0,0,0,,أرجو المعذرة Dialogue: 0,1:17:45.70,1:17:47.66,Default,,0,0,0,,ماذا هناك يا آمادا؟ Dialogue: 0,1:17:48.24,1:17:50.95,Default,,0,0,0,,قدمت لأودعك... أو شيء من هذا القبيل Dialogue: 0,1:17:50.95,1:17:53.12,Default,,0,0,0,,...لقد عاملتني برفق يا يوكي - سان Dialogue: 0,1:17:53.12,1:17:55.40,Default,,0,0,0,,ولهذا شعرت بأنه سيكون من غير اللائق أن أغادر دون توديعك Dialogue: 0,1:17:59.59,1:18:01.59,Default,,0,0,0,,لقد اقترب موعد ذهابي Dialogue: 0,1:18:01.92,1:18:04.18,Default,,0,0,0,,حسنٌ يا يوكي - سان، اعتني بنفسك Dialogue: 0,1:18:05.13,1:18:06.39,Default,,0,0,0,,المعذرة Dialogue: 0,1:18:08.55,1:18:10.06,Default,,0,0,0,,آمادا؟ Dialogue: 0,1:18:23.19,1:18:25.20,Default,,0,0,0,,...تبقى ثلاثة فحسب Dialogue: 0,1:18:26.18,1:18:30.43,Default,,0,0,60,,{\an8\pos(640,24)\c&H0B921A&}مركز محطة إيواتوداي للتسوق Dialogue: 0,1:18:29.66,1:18:32.45,Default,,0,0,0,,إشارة العدو تصدر من مكان قريب جداً Dialogue: 0,1:18:32.70,1:18:34.54,Default,,0,0,0,,أين شينجي؟ Dialogue: 0,1:18:36.04,1:18:39.38,Default,,0,0,0,,أخبرني آمادا بعدم مقدرته على الحضور اليوم Dialogue: 0,1:18:39.38,1:18:41.34,Default,,0,0,0,,أولئك الإثنان؟ Dialogue: 0,1:18:42.96,1:18:44.92,Default,,0,0,0,,...آكيهكو، أيعقل Dialogue: 0,1:18:45.38,1:18:47.39,Default,,0,0,0,,اليوم هو الرابع من أكتوبر؟ Dialogue: 0,1:18:47.39,1:18:50.43,Default,,0,0,0,,حاولي تحديد موقع كلٍ من شينجي وآمادا يا ياماغيشي Dialogue: 0,1:18:50.43,1:18:52.31,Default,,0,0,0,,ماذا؟ مفهوم Dialogue: 0,1:18:52.31,1:18:55.46,Default,,0,0,0,,المعذرة، هل حدث شيء بينهما؟ Dialogue: 0,1:19:06.57,1:19:08.41,Default,,0,0,0,,...لقد أتيت إذاً Dialogue: 0,1:19:17.08,1:19:22.64,Default,,0,0,0,,بما أنك قد أتيت إلى هنا تاركاً العملية، فهذا يدل على معرفتك لسبب أستدعائي لك، صحيح؟ Dialogue: 0,1:19:25.63,1:19:26.76,Default,,0,0,0,,...قبل عامين Dialogue: 0,1:19:26.76,1:19:29.49,Default,,0,0,0,,عندما ذهبنا للقضاء على شادو ظهر في المدينة Dialogue: 0,1:19:29.93,1:19:33.35,Default,,0,0,0,,وخلال الفترة ذاتها، آراغاكي والذي اكتسب قوة البيرسونا منذ مدة قريبة Dialogue: 0,1:19:33.35,1:19:35.31,Default,,0,0,0,,فقد السيطرة على قواه بشكل مفاجئ Dialogue: 0,1:19:35.31,1:19:36.48,Default,,0,0,0,,...فقد السيطرة Dialogue: 0,1:19:36.48,1:19:41.02,Default,,0,0,0,,ولسوء الحظ، وقعت ضحية واحدة تلك الليلة Dialogue: 0,1:19:42.48,1:19:45.53,Default,,0,0,0,,والضحية كانت والدة آمادا Dialogue: 0,1:19:46.03,1:19:47.74,Default,,0,0,0,,...حصلت على إشارات Dialogue: 0,1:19:47.74,1:19:49.00,Default,,0,0,0,,!إنهما يتواجدان معاً Dialogue: 0,1:19:49.74,1:19:50.99,Default,,0,0,0,,...موقعهما هو Dialogue: 0,1:19:51.20,1:19:54.24,Default,,0,0,0,,الزقاق الموجود خلف محطة بورت آيلند Dialogue: 0,1:19:54.87,1:19:56.04,Default,,0,0,0,,آكيهكو Dialogue: 0,1:19:57.00,1:19:58.08,Default,,0,0,0,,إنهم الشادو Dialogue: 0,1:19:58.08,1:19:59.25,Default,,0,0,0,,!إنهما قادمان Dialogue: 0,1:20:05.17,1:20:07.51,Default,,0,0,0,,علينا القضاء عليهما بأسرع وقت ممكن Dialogue: 0,1:20:07.51,1:20:10.07,Default,,0,0,0,,!لا تتسرعا يا شينجي و يا آمادا{لا تفعلا شيئاً لا يحمد عقباه يا شينجي وآمادا} Dialogue: 0,1:20:18.06,1:20:20.35,Default,,0,0,0,,...في مثل هذا اليوم قبل سنتين Dialogue: 0,1:20:20.60,1:20:24.07,Default,,0,0,0,,والدتي ماتت في هذا المكان Dialogue: 0,1:20:24.07,1:20:26.73,Default,,0,0,0,,...سبب موتها الرسمي هو حادث مروري Dialogue: 0,1:20:26.73,1:20:28.95,Default,,0,0,0,,لكن ما حصل لم يكن حادثاً Dialogue: 0,1:20:29.20,1:20:30.86,Default,,0,0,0,,...فلقد رأيت كل شيء Dialogue: 0,1:20:30.86,1:20:32.53,Default,,0,0,0,,!والدتي قد قتلت Dialogue: 0,1:20:33.16,1:20:34.83,Default,,0,0,0,,وأنت من قتلها Dialogue: 0,1:20:43.21,1:20:44.13,Default,,0,0,0,,أيتها البيرسونا Dialogue: 0,1:20:47.63,1:20:49.30,Default,,0,0,0,,!بوليديكس Dialogue: 0,1:20:53.47,1:20:55.58,Default,,0,0,0,,...منذ وفاتها، تحولت حياتي من سيء لأسوء Dialogue: 0,1:20:56.72,1:20:59.31,Default,,0,0,0,,مجرد الاستمرار بالحياة كان أمراً مؤلماً للغاية Dialogue: 0,1:20:59.93,1:21:05.36,Default,,0,0,0,,والناس يعاملونني بشفقة أينما ذهبت Dialogue: 0,1:21:06.23,1:21:09.24,Default,,0,0,0,,حتى أنني فكّرت يوماً بالانتحار Dialogue: 0,1:21:09.24,1:21:12.32,Default,,0,0,0,,ولكني لن أستطيع مواجهة والدتي على هذه الحالة Dialogue: 0,1:21:12.66,1:21:14.41,Default,,0,0,0,,...لهذا اتخذت قراري Dialogue: 0,1:21:14.66,1:21:16.86,Default,,0,0,0,,بأنني سأستمر في العيش حتى أحقق انتقامي Dialogue: 0,1:21:20.45,1:21:21.91,Default,,0,0,0,,!رائع Dialogue: 0,1:21:22.25,1:21:23.25,Default,,0,0,0,,حان دوري Dialogue: 0,1:21:24.71,1:21:25.46,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,1:21:27.13,1:21:28.50,Default,,0,0,0,,...هاجمها أثناء قيامها بالاستدعاء Dialogue: 0,1:21:28.50,1:21:29.55,Default,,0,0,0,,تاكيبا Dialogue: 0,1:21:31.22,1:21:32.40,Default,,0,0,0,,هل أنتم على ما يرام؟ Dialogue: 0,1:21:32.40,1:21:32.99,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,1:21:33.18,1:21:35.26,Default,,0,0,0,,أتسمعينني يا يوكاريتشي؟ Dialogue: 0,1:21:45.98,1:21:48.11,Default,,0,0,0,,ما هذا؟ Dialogue: 0,1:21:49.65,1:21:50.82,Default,,0,0,0,,...هذا Dialogue: 0,1:22:00.37,1:22:02.75,Default,,0,0,0,,في بادئ الأمر ظننت أن الشادو هم من فعلوها Dialogue: 0,1:22:02.75,1:22:04.12,Default,,0,0,0,,لكنني كنت مخطئاً Dialogue: 0,1:22:05.04,1:22:07.54,Default,,0,0,0,,تذكرت كل شيء بوضوح في ذلك اليوم Dialogue: 0,1:22:07.54,1:22:10.38,Default,,0,0,0,,...عندما رأيت البيرسونا خاصتك وهو هائج Dialogue: 0,1:22:11.46,1:22:13.76,Default,,0,0,0,,لقد قتلتها بتلك الطريقة، صحيح؟ Dialogue: 0,1:22:13.76,1:22:15.59,Default,,0,0,0,,...أمي Dialogue: 0,1:22:15.93,1:22:18.14,Default,,0,0,0,,لن أسامحك أبداً{سوف تدفع ثمن ما فعلته} Dialogue: 0,1:22:18.14,1:22:19.14,Default,,0,0,0,,...ولهذا Dialogue: 0,1:22:19.43,1:22:21.14,Default,,0,0,0,,!سأقتلك Dialogue: 0,1:22:25.94,1:22:27.77,Default,,0,0,0,,!هذا سيئ Dialogue: 0,1:22:40.33,1:22:41.66,Default,,0,0,0,,هل أنتم بخير يا رفاق؟ Dialogue: 0,1:22:43.70,1:22:45.84,Default,,0,0,0,,!إيوري وتاكيبا وكورومارو Dialogue: 0,1:22:45.84,1:22:46.96,Default,,0,0,0,,أين يوكي؟ Dialogue: 0,1:22:46.96,1:22:48.04,Default,,0,0,0,,!بيرسونا Dialogue: 0,1:22:54.22,1:22:55.30,Default,,0,0,0,,ماكوتو - سان Dialogue: 0,1:23:06.14,1:23:07.27,Default,,0,0,0,,!هذا سيئ Dialogue: 0,1:23:16.95,1:23:17.99,Default,,0,0,0,,ميتسورو Dialogue: 0,1:23:20.03,1:23:22.28,Default,,0,0,0,,فلنبدأ أولاً بردع هذا الشادو Dialogue: 0,1:23:29.67,1:23:30.67,Default,,0,0,0,,!الآن Dialogue: 0,1:23:36.80,1:23:37.84,Default,,0,0,0,,يوكي Dialogue: 0,1:23:37.84,1:23:39.55,Default,,0,0,0,,!دمر تلك الروليت Dialogue: 0,1:23:39.89,1:23:41.18,Default,,0,0,0,,...إن لم تسرع فإن شينجي Dialogue: 0,1:23:50.48,1:23:51.65,Default,,0,0,0,,افعلها Dialogue: 0,1:23:51.90,1:23:53.36,Default,,0,0,0,,لن أوقفك Dialogue: 0,1:23:54.69,1:23:57.28,Default,,0,0,0,,هذا جزائي لاستمراري بالهرب مما فعلته Dialogue: 0,1:23:57.28,1:24:00.60,Default,,0,0,0,,تركي لرفاقي وأخذي الدواء لكبح قوتي Dialogue: 0,1:24:01.78,1:24:04.24,Default,,0,0,0,,فعلتهما لأنني كنت راغباً بالنسيان Dialogue: 0,1:24:05.62,1:24:07.50,Default,,0,0,0,,لكنني لم أستطع Dialogue: 0,1:24:08.33,1:24:10.42,Default,,0,0,0,,فجسدي يأبى النسيان Dialogue: 0,1:24:10.71,1:24:13.13,Default,,0,0,0,,دائماً ما أجد نفسي في هذا المكان دون إدراك Dialogue: 0,1:24:13.63,1:24:15.88,Default,,0,0,0,,بالرغم من أنه مكان لا أرغب بالقدوم إليه Dialogue: 0,1:24:15.88,1:24:18.47,Default,,0,0,0,,!لا فائدة ترجى من إخباري بكل هذا الآن Dialogue: 0,1:24:18.47,1:24:19.76,Default,,0,0,0,,أدرك ذلك Dialogue: 0,1:24:19.76,1:24:21.84,Default,,0,0,0,,لا أنوي اختلاق الأعذار Dialogue: 0,1:24:21.84,1:24:23.60,Default,,0,0,0,,فهو أمر قد فعلته بنفسي Dialogue: 0,1:24:23.60,1:24:25.43,Default,,0,0,0,,وسأدفع ثمن فعلتي Dialogue: 0,1:24:25.81,1:24:29.19,Default,,0,0,0,,لكن...، دعني أحذرك من شيء واحد Dialogue: 0,1:24:29.19,1:24:30.73,Default,,0,0,0,,تحذرني؟ Dialogue: 0,1:24:30.73,1:24:36.94,Default,,0,0,0,,،إن سلبت حياة شخص بائس مثلي، فحتى لو كان فعلك صحيحاً\N سينتهي بك المطاف بحمل ذات العبء الذي أحمله Dialogue: 0,1:24:36.94,1:24:39.36,Default,,0,0,0,,ضع هذا في حسبانك Dialogue: 0,1:24:40.36,1:24:41.86,Default,,0,0,0,,بماذا تهذي؟ Dialogue: 0,1:24:42.07,1:24:43.74,Default,,0,0,0,,أهذه طريقتك للتوسل طلباً لكي أعتق حياتك؟ Dialogue: 0,1:24:43.74,1:24:48.62,Default,,0,0,0,,حتى وإن كانت الكراهية مسيطرة عليك حالياً، فستحمل ذلك العبء يوماً ما Dialogue: 0,1:24:48.62,1:24:50.00,Default,,0,0,0,,دون أدنى شك Dialogue: 0,1:24:50.87,1:24:52.29,Default,,0,0,0,,!لا تعبث معي Dialogue: 0,1:24:52.29,1:24:55.34,Default,,0,0,0,,!يستحيل أن أندم على ما سأفعله Dialogue: 0,1:24:57.34,1:25:00.09,Default,,0,0,0,,أنت محقٌ تماماً Dialogue: 0,1:25:00.09,1:25:03.22,Default,,0,0,0,,بالطبع لن تحمل على عاتقك عبئاً كهذا Dialogue: 0,1:25:03.22,1:25:04.89,Default,,0,0,0,,ولا تحتاج لأن تفعل ذلك Dialogue: 0,1:25:12.23,1:25:13.10,Default,,0,0,0,,يوكي Dialogue: 0,1:25:26.49,1:25:27.66,Default,,0,0,0,,ماكوتو - سان؟ Dialogue: 0,1:25:34.67,1:25:35.88,Default,,0,0,0,,!سحقاً Dialogue: 0,1:26:04.20,1:26:07.37,Default,,0,0,0,,...ما ينوي القيام به ببساطة هو الانتقام Dialogue: 0,1:26:07.62,1:26:10.83,Default,,0,0,0,,طالما أنه قاتل والدته، فمن الطبيعي قتله بالمقابل Dialogue: 0,1:26:10.83,1:26:12.20,Default,,0,0,0,,!أيها الوغد Dialogue: 0,1:26:12.20,1:26:13.66,Default,,0,0,0,,...بالطبع Dialogue: 0,1:26:14.21,1:26:17.46,Default,,0,0,0,,الموت ينتظرك على كل حال Dialogue: 0,1:26:17.46,1:26:20.71,Default,,0,0,0,,حتى إن لم يحصل هذا الفتى على انتقامه Dialogue: 0,1:26:21.80,1:26:27.39,Default,,0,0,0,,يفترض أن مدة طويلة قد مضت منذ بدئك استخدام الدواء لكبح البيرسونا الخاص بك Dialogue: 0,1:26:28.14,1:26:30.97,Default,,0,0,0,,لم يتبق لك الكثير من الوقت في هذا العالم Dialogue: 0,1:26:32.81,1:26:34.69,Default,,0,0,0,,عمّاذا يتحدث؟ Dialogue: 0,1:26:36.02,1:26:37.61,Default,,0,0,0,,أهذا صحيح؟ Dialogue: 0,1:26:37.90,1:26:40.02,Default,,0,0,0,,أستموت في كل الأحوال؟ Dialogue: 0,1:26:40.02,1:26:42.36,Default,,0,0,0,,...حتى إن لم أفعل شيئاً Dialogue: 0,1:26:42.58,1:26:47.49,Default,,0,0,0,,!ستموت في كل الأحوال؟ أهذا معقول؟ Dialogue: 0,1:26:49.20,1:26:51.16,Default,,0,0,0,,...هذا ليس عدلاً Dialogue: 0,1:26:52.04,1:26:54.66,Default,,0,0,0,,إذاً ما الذي كنت أفعله طوال تلك المدة؟ Dialogue: 0,1:26:54.66,1:27:00.09,Default,,0,0,0,,سبب الموت لا يهم بتاتاً Dialogue: 0,1:27:00.34,1:27:01.71,Default,,0,0,0,,...أيها الفتى Dialogue: 0,1:27:01.71,1:27:06.93,Default,,0,0,0,,لا أستشعر وبشكل مختلف عنه رائحة الحياة فيك Dialogue: 0,1:27:08.22,1:27:12.26,Default,,0,0,0,,لقد كنت تخطط للانتحار بعد قتلك له، صحيح؟ Dialogue: 0,1:27:14.23,1:27:17.56,Default,,0,0,0,,ولكنها مسألة اختلاف في التوقيت فحسب Dialogue: 0,1:27:17.81,1:27:21.94,Default,,0,0,0,,فكلاكما ستموتان في نهاية المطاف Dialogue: 0,1:27:22.82,1:27:24.03,Default,,0,0,0,,!لا تعبث معي Dialogue: 0,1:27:32.28,1:27:33.37,Default,,0,0,0,,يوكي Dialogue: 0,1:27:33.62,1:27:35.26,Default,,0,0,0,,!عليك القضاء على تلك الروليت{!أنت من يجب عليه القضاء على تلك الروليت}{} Dialogue: 0,1:27:44.30,1:27:45.17,Default,,0,0,0,,آكيهكو Dialogue: 0,1:27:45.17,1:27:46.80,Default,,0,0,0,,!مت Dialogue: 0,1:27:52.47,1:27:53.31,Default,,0,0,0,,يوكي Dialogue: 0,1:27:53.85,1:27:55.68,Default,,0,0,0,,!بيرسونا Dialogue: 0,1:28:18.62,1:28:19.79,Default,,0,0,0,,...ميتسورو Dialogue: 0,1:28:19.79,1:28:21.38,Default,,0,0,0,,اعتني بالرفاق Dialogue: 0,1:28:21.96,1:28:22.84,Default,,0,0,0,,آكيهكو Dialogue: 0,1:28:24.25,1:28:25.50,Default,,0,0,0,,شينجي Dialogue: 0,1:28:36.43,1:28:39.73,Default,,0,0,0,,حسنٌ، دعني أسئلك سؤالاً بدلاً عن سماع كلمات احتضارك Dialogue: 0,1:28:39.73,1:28:44.40,Default,,0,0,0,,هنالك شخص في فريقكم يمكنه جمع المعلومات، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,1:28:44.65,1:28:48.19,Default,,0,0,0,,...فكما ترى، لديكم معلومات أفضل مما لدينا Dialogue: 0,1:28:48.19,1:28:51.53,Default,,0,0,0,,مما يجعلنا غير قادرين على حماية الشادو Dialogue: 0,1:28:51.78,1:28:53.66,Default,,0,0,0,,...أخبرني من فضلك Dialogue: 0,1:28:53.66,1:28:56.12,Default,,0,0,0,,بهوية ذلك الشخص المزعج؟ Dialogue: 0,1:28:57.54,1:28:59.37,Default,,0,0,0,,ماذا بك؟ Dialogue: 0,1:28:59.37,1:29:01.67,Default,,0,0,0,,ألن تخبرني؟ Dialogue: 0,1:29:03.21,1:29:06.30,Default,,0,0,0,,أم أنك لم تعد قادراً على التحدث؟ Dialogue: 0,1:29:07.67,1:29:09.88,Default,,0,0,0,,...لا أعلم من يكون Dialogue: 0,1:29:10.13,1:29:11.30,Default,,0,0,0,,أنا من تبحث عنه Dialogue: 0,1:29:12.34,1:29:13.89,Default,,0,0,0,,حقاً؟ Dialogue: 0,1:29:14.51,1:29:15.97,Default,,0,0,0,,حقاً Dialogue: 0,1:29:15.97,1:29:17.60,Default,,0,0,0,,...لأنني قادر على جمع المعلومات {فعل ذلك} Dialogue: 0,1:29:17.60,1:29:20.93,Default,,0,0,0,,ولهذا سمحوا لطفل مثلي بالانضمام لهم في المعارك Dialogue: 0,1:29:20.93,1:29:22.35,Default,,0,0,0,,مالذي تقوله؟ Dialogue: 0,1:29:23.85,1:29:25.40,Default,,0,0,0,,لم أوجه سؤالي لك Dialogue: 0,1:29:28.03,1:29:29.65,Default,,0,0,0,,لم أعد أهتم بعد الآن Dialogue: 0,1:29:29.86,1:29:32.91,Default,,0,0,0,,فقد انتهى انتقامي Dialogue: 0,1:29:36.53,1:29:38.04,Default,,0,0,0,,فهمت Dialogue: 0,1:29:38.58,1:29:42.00,Default,,0,0,0,,بعبارة أخرى، لقد عشت حياتك بما فيه الكفاية Dialogue: 0,1:29:42.25,1:29:44.17,Default,,0,0,0,,يا له من تصميم مذهل Dialogue: 0,1:29:44.17,1:29:46.34,Default,,0,0,0,,سأقتلك أولاً Dialogue: 0,1:29:47.38,1:29:49.59,Default,,0,0,0,,فلترقد بسلام Dialogue: 0,1:30:16.37,1:30:18.66,Default,,0,0,0,,ما المغزى من فعلتك هذه؟ Dialogue: 0,1:30:18.66,1:30:21.79,Default,,0,0,0,,ما الفائدة من إنقاذك لحياة هذا الفتى؟ Dialogue: 0,1:30:21.79,1:30:22.70,Default,,0,0,0,,!شينجي Dialogue: 0,1:30:25.42,1:30:27.42,Default,,0,0,0,,...لكم هذا محبط {لكم هذا سمج، في خاطر الجمرة} Dialogue: 0,1:30:29.17,1:30:29.96,Default,,0,0,0,,!شينجي Dialogue: 0,1:30:29.96,1:30:30.92,Default,,0,0,0,,!آراغاكي Dialogue: 0,1:30:30.92,1:30:31.56,Default,,0,0,0,,!سينباي Dialogue: 0,1:30:31.56,1:30:32.42,Default,,0,0,0,,!سينباي Dialogue: 0,1:30:39.05,1:30:40.06,Default,,0,0,0,,!شينجي Dialogue: 0,1:30:40.06,1:30:42.47,Default,,0,0,0,,تحمّل يا شينجي Dialogue: 0,1:30:43.27,1:30:45.23,Default,,0,0,0,,!فلنعالج جراحه حالاً Dialogue: 0,1:30:45.98,1:30:48.19,Default,,0,0,0,,لمَ تعلو هذه النظرة محياك؟ Dialogue: 0,1:30:48.19,1:30:51.44,Default,,0,0,0,,فستتحقق أمنيتك بعد طول انتظار Dialogue: 0,1:30:52.23,1:30:52.92,Default,,0,0,0,,!سينباي Dialogue: 0,1:30:52.72,1:30:53.65,Default,,0,0,0,,!آراغاكي - سينباي Dialogue: 0,1:30:53.65,1:30:54.86,Default,,0,0,0,,!شينجي Dialogue: 0,1:30:55.32,1:30:56.91,Default,,0,0,0,,!إن جراحه عميقة جداً Dialogue: 0,1:30:56.91,1:30:59.41,Default,,0,0,0,,...لا يمكننا فعل شيء حتى انتهاء الساعة المظلمة Dialogue: 0,1:30:59.41,1:31:03.87,Default,,0,0,0,,...ليس عليك أن تتخلص من كراهيتك بسرعة Dialogue: 0,1:31:04.12,1:31:06.00,Default,,0,0,0,,...حوّلها إلى قوّة Dialogue: 0,1:31:06.92,1:31:10.13,Default,,0,0,0,,...أنت ما تزال فتى صغيراً Dialogue: 0,1:31:11.59,1:31:14.09,Default,,0,0,0,,...لأجل ما ينتظرك في المستقبل Dialogue: 0,1:31:14.09,1:31:16.09,Default,,0,0,0,,فلتحيَ Dialogue: 0,1:31:16.72,1:31:18.43,Default,,0,0,0,,...لا يمكن Dialogue: 0,1:31:18.68,1:31:20.01,Default,,0,0,0,,...أنا Dialogue: 0,1:31:20.64,1:31:22.26,Default,,0,0,0,,آكي Dialogue: 0,1:31:22.64,1:31:24.39,Default,,0,0,0,,اعتني به Dialogue: 0,1:31:32.65,1:31:34.11,Default,,0,0,0,,سأفعل Dialogue: 0,1:31:35.24,1:31:38.53,Default,,0,0,0,,...هذا هو الخيار الأفضل Dialogue: 0,1:33:17.84,1:33:21.01,Default,,0,0,0,,يا إلهي، ألهذا أي علاقة بنا؟ Dialogue: 0,1:33:21.01,1:33:22.01,Default,,0,0,0,,لا تسألني Dialogue: 0,1:33:22.55,1:33:24.89,Default,,0,0,0,,بالمناسبة، أكنت تعرف آراغاكي حتى؟ Dialogue: 0,1:33:24.89,1:33:26.85,Default,,0,0,0,,وكيف لي أن أعرفه Dialogue: 0,1:33:26.85,1:33:28.72,Default,,0,0,0,,فهو لم يكن يحضر إلى المدرسة إطلاقاً Dialogue: 0,1:33:28.72,1:33:33.40,Default,,0,0,0,,على أي حال، لم أتصور أن بالإمكان لشخص التورط في حوادث العنف تلك أصلاً Dialogue: 0,1:33:33.40,1:33:36.73,Default,,0,0,0,,لا أعتقد أنه تورط في أمر كهذا، ربما كان محض شجار؟ {محض قتال} Dialogue: 0,1:33:36.73,1:33:39.28,Default,,0,0,0,,فهو يبدو مشاغباً Dialogue: 0,1:33:39.78,1:33:41.32,Default,,0,0,0,,اخرس Dialogue: 0,1:33:41.53,1:33:42.28,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,1:33:42.28,1:33:44.28,Default,,0,0,0,,!قلت لك اخرس Dialogue: 0,1:33:44.70,1:33:46.78,Default,,0,0,0,,!فلتجلس يا إيوري