1
00:00:03,911 --> 00:00:54,379
ترجمة وتعديل
||مروان ممدوح & الدكتور علي طلال||
2
00:01:51,911 --> 00:01:54,379
."جميع القطارات متوجه إلى الطوابق السفلى"
3
00:01:55,815 --> 00:01:58,550
الجماعية) تدار من قبل)"
."كل شخص يقوم بدوره
4
00:01:58,552 --> 00:02:02,020
."أبلغ عن وجود نشاط مشبوه بالصحة والسلامة"
5
00:02:02,022 --> 00:02:04,056
."معك قسم الصحة والسلامة لتقديم المساعدة"
6
00:02:04,058 --> 00:02:07,292
."فقط تفقدوا السترات السوداء والبيضاء"
7
00:02:10,663 --> 00:02:12,931
ـ من بعدكِ
ـ شكرً لك
8
00:02:21,040 --> 00:02:24,743
."هذا القطار يخدم قطاع العمل الشمال الشرقي"
9
00:02:30,050 --> 00:02:33,018
."(هذه رسالة من (الجماعية"
10
00:02:33,020 --> 00:02:37,356
أأنت متعب جدًا؟"
"أو تعاني من حساسية مفرطة؟
11
00:02:37,358 --> 00:02:40,092
."لعل لديك صعوبة في التركيز"
12
00:02:40,094 --> 00:02:43,595
."(لعلك تعاني من (أس أو اس)، (متلازمة التحفيز"
13
00:02:48,102 --> 00:02:50,469
"مع 43 درجة على طول هذا المدار .."
14
00:02:50,471 --> 00:02:54,072
(فأن المسبار الفضائي (هولست"
"سيبدأ بالنزول 110 دقيقة
15
00:02:54,074 --> 00:02:55,874
" ... إلى غلاف جوي تي كي - 14"
16
00:03:25,471 --> 00:03:30,442
سقطت القنابل خلال 28 يومًا"
"ومحت حوالي 99.6 بالمئة
17
00:03:30,444 --> 00:03:33,579
من منطقة الصالحة للعيش"
."على سطح الكرة الأرضية
18
00:03:33,581 --> 00:03:36,048
والأحداث قد غيرت مجرى"
،"الجنس البشري إلى الأبد
19
00:03:36,050 --> 00:03:38,217
."والتي تعرف الآن بـ الحرب العظمى"
20
00:03:38,219 --> 00:03:42,421
لكن هناك مساحتين من الأرض .."
."قد نجت من هذه الحرب العظمى
21
00:03:42,423 --> 00:03:45,824
شبة الجزيرة لا تزال قائمة بـ 44"
."(درجة غرب (الجماعية
22
00:03:45,826 --> 00:03:51,163
وأنها منطقة برّية بدائية تحتوي"
" .. على مباني فارغة مهدمة
23
00:03:53,100 --> 00:03:57,302
والقليل فقط يعرف الطبيعة ..."
."البدائية لسكان شبة الجزيرة
24
00:03:57,304 --> 00:04:01,006
فأن عيوب العيش هناك يحكمها"
."العواطف والرغبات الأسياسية
25
00:04:01,008 --> 00:04:02,808
."وبقايا قديمة من ماضينا"
26
00:04:02,810 --> 00:04:07,846
تظهر هذه الصورة مركبة (إيكوس - 12) التي
.تترك الأرض في مهمة تنجيم الأسبوع الماضي
27
00:04:07,848 --> 00:04:09,381
مَن كتب النص لهذه المقالة؟
28
00:04:10,783 --> 00:04:12,251
.أنا كتبته
29
00:04:13,019 --> 00:04:16,021
ـ هل هذا وصفًا دقيقًا، يا (نيا)؟
ـ أجل
30
00:04:17,190 --> 00:04:21,393
عدا أن الإنشطار الصاروخي يبدو
.إسطواني وهذه تبدو ثلاثية
31
00:04:21,395 --> 00:04:23,195
.شكرًا لكِ، سأغير هذا
32
00:04:45,818 --> 00:04:47,919
.آيريس) عادت من واجب الحمل)
33
00:04:51,758 --> 00:04:53,091
.إنها عادت البارحة
34
00:04:54,160 --> 00:04:55,594
.أنها عانت من خلل
35
00:04:56,162 --> 00:04:59,131
ـ كيف عرفتِ ذلك؟
ـ أنها أخبرتني
36
00:04:59,666 --> 00:05:03,468
ـ هل لديها خلل؟
ـ كلا، تقول إنها سالمة
37
00:05:05,538 --> 00:05:07,906
أين سيشاهد الجميع الهبوط مساء غد؟
38
00:05:07,908 --> 00:05:10,042
.(سأشاهده في حديقة (بيشوب
39
00:05:10,044 --> 00:05:12,277
سأغادر العمل باكرًا وأحصل
.على مقعد جيّد
40
00:05:12,279 --> 00:05:14,913
إذا وصلت مبكرًا بما يكفي، بوسعي
.الحصول على مقعد بالقرب من الشاشة
41
00:05:38,204 --> 00:05:39,037
!(ديفيد)
42
00:05:40,306 --> 00:05:41,707
!(ديفيد)
43
00:05:43,776 --> 00:05:44,810
!(ديفيد)
44
00:05:45,945 --> 00:05:46,845
!(ديفيد)
45
00:05:49,048 --> 00:05:52,451
.أنّكم في آيادي آمنة الآن، يا رفاق
.الرجاء، أمضوا في طريقكم
46
00:06:09,080 --> 00:06:10,651
."تناول"
47
00:06:54,380 --> 00:06:59,651
."مجموع عدد الألغاز التي حُلت : 2224"
48
00:07:12,031 --> 00:07:16,568
التالي ما يخص التطورات حول إضطراب"
."الليلة الماضية في مسكن 5 - جاي
49
00:07:16,570 --> 00:07:21,339
أخضع مسؤولي الصحة والسلامة"
."شخصين لإنخراطهما في أنشطة تزواج
50
00:07:21,341 --> 00:07:26,311
تم نقل كلاهما إلى منشأة الأعتلال"
،")العصبي والعاطفي، (دن
51
00:07:26,313 --> 00:07:29,781
."من أجل المعالجة والقمع العاطفي"
52
00:07:29,783 --> 00:07:32,851
."الحادثة أنتجت عن سلوك خاطئ"
53
00:07:32,853 --> 00:07:36,855
تذكّروا، أن الأزواج يعتبروا خطرًا"
."على أنفسهم وعلينا جميعًا
54
00:07:36,857 --> 00:07:43,562
الإتصال الجسدي، اللمس، أو إظهار المشاعر"
."(هي علامات على أن الفرد مصاب بـ (أس أو أس
55
00:07:43,564 --> 00:07:48,066
،إذا رأيتم أيّ علامات تدل على التزواج"
."الرجاء أبلاغ الصحة والسلامة بالفور
56
00:07:48,068 --> 00:07:51,803
."دعونا نؤدي دورنا لأحتواء هذا الوباء الخطير"
57
00:07:56,443 --> 00:08:01,379
بدون البنية التحتية، قامت ... "
"الجماعية) بتوكيل دوريات حدودية)
58
00:08:01,381 --> 00:08:04,449
" ... لأحتواء أيّ تطورات فوضية"
59
00:08:09,555 --> 00:08:12,057
ـ هل هناك أحد رأى هذا؟
ـ رأى ماذا؟
60
00:08:27,673 --> 00:08:29,274
.هذا أمر مؤسف
61
00:08:29,276 --> 00:08:30,609
.أنه ميت بالفعل
62
00:08:30,611 --> 00:08:31,910
هل هناك أحد يعرفه؟
63
00:08:31,912 --> 00:08:33,678
ـ لست واثقًا
ـ لا أظن ذلك
64
00:08:34,714 --> 00:08:36,615
.هذا أول قفاز لدينا منذ فترة
65
00:08:36,617 --> 00:08:38,850
.رأسه لا يناسب تلك الخرسانة
66
00:08:38,852 --> 00:08:42,420
تذكّرت للتو، كانت هناك عملية
،أنتحار في بنايتي البارحة
67
00:08:42,422 --> 00:08:43,955
.امرأة قامت بقطع عنقها
68
00:08:43,957 --> 00:08:45,891
.آمل أن يجدوا أحدًا ليغطي عمله
69
00:09:11,618 --> 00:09:16,922
حتى قبل الزوال، أدركت البشرية"
."أهمية إستكشاف الفضاء
70
00:09:16,924 --> 00:09:20,926
،)وبصفتي أحد أفراد (الجماعية"
."يجب أن نحدد أولوياتها وتطويرها
71
00:09:20,928 --> 00:09:27,265
،الآن، على بعد 798 مليون ميلًا"
،"ونحيط بسطح تي كي - 14
72
00:09:27,267 --> 00:09:31,503
فأننا نحرز تقدمًا في فهمنا"
."للواقع الغير متناهي
73
00:09:31,505 --> 00:09:33,805
."حسنًا أيّها الجميع، هذا هو"
74
00:09:33,807 --> 00:09:37,642
.(ثلاثة، اثنان، واحد، (مارك
75
00:11:12,471 --> 00:11:17,042
أخيرًا وليس آخرًا، أن عنوان قسم (التأمل "
."الغير خيالي) هو داخل شبة الجزيرة
76
00:11:17,044 --> 00:11:19,844
سايلاس)، هلا يمكنك أن تبين لنا)"
"التوضيحات الرئيسية؟
77
00:11:21,180 --> 00:11:22,247
سايلاس)؟)
78
00:11:24,884 --> 00:11:26,084
.(آسف يا (ليونارد
79
00:11:27,219 --> 00:11:30,588
لقد تفقدت شبة الجزيرة حيث
.تتجمع العيوب معًا من أجل توفير الدفء
80
00:11:30,590 --> 00:11:33,058
في بحثي وجدت أنها تشكل
الروابط الإجتماعية بعضها ببعض
81
00:11:33,060 --> 00:11:35,293
."لمساعدة التخفيف على ما يسمى "التوتر
82
00:11:35,295 --> 00:11:36,061
.جيّد
83
00:11:36,929 --> 00:11:38,163
.شكرًا لك
84
00:12:55,174 --> 00:12:57,642
"بينما العلماء يبذلون تقدمًا كبيرًا في فهم"
85
00:12:57,644 --> 00:13:03,381
هذا الوضع الواهن، فأن العلاج المعتمد"
."لـ (أس أو أس) لم يتم إيجاده بعد
86
00:13:03,383 --> 00:13:07,519
(ومعظم المصابين بـ (أس أو أس"
."يعانون من خلل عاطفي تام
87
00:13:07,521 --> 00:13:09,821
."في أقل من 4 - 6 أشهر"
88
00:13:09,823 --> 00:13:12,323
،")قبل الأحتواء النهائي في (دن"
89
00:13:12,325 --> 00:13:16,060
مثبطات (كابا رو) توفر وسائل"
،"معتمدة لتخفيف الأعراض
90
00:13:16,062 --> 00:13:18,630
."وتبطئ من مراحل المرض"
91
00:13:18,632 --> 00:13:20,398
" .. مما يسمح للمصابين الأحتفاظ بـ"
92
00:13:20,400 --> 00:13:21,566
أيّ مرحلة؟
93
00:13:23,035 --> 00:13:25,470
ـ معذرةً؟
ـ في أيّ مرحلة أنت؟
94
00:13:27,139 --> 00:13:29,474
.أنّي جئت فقط لغرض الفحص
.مجرد أجراء إحترازي صارم
95
00:13:32,778 --> 00:13:33,645
.(أنا (جوناس
96
00:13:35,214 --> 00:13:36,548
.(سايلاس)
97
00:13:39,285 --> 00:13:42,720
ـ في أيّ مرحلة أنت؟
ـ الثانية
98
00:13:44,390 --> 00:13:45,557
.أنّك تبدو سليمًا
99
00:13:47,893 --> 00:13:49,661
.حسنًا، أنّي أواجه أيام جيّدة وصعبة
100
00:13:53,532 --> 00:13:54,699
سايلاس)؟)
101
00:13:54,701 --> 00:13:55,733
.حظًا موفقًا
102
00:13:56,969 --> 00:13:57,869
.شكرًا لك
103
00:14:00,272 --> 00:14:01,539
.كأن الأرض تتحرك نحوي
104
00:14:02,441 --> 00:14:03,274
.لا أستطع التنفس
105
00:14:05,778 --> 00:14:07,212
.. شعرت كأن معدتي
106
00:14:09,081 --> 00:14:12,083
.في فمي ..
.أنه كان شعور سيء حقًا
107
00:14:12,085 --> 00:14:13,651
.(راودك كابوسًا، يا (سايلاس
108
00:14:16,255 --> 00:14:18,356
.لا أريد أبدًا تجربة أيّ من هذا مجددًا
109
00:14:19,625 --> 00:14:20,859
منذ متى وأنت تعاني من هذه الأعراض؟
110
00:14:21,894 --> 00:14:24,896
.ربما 3 أيام؟ لا أكثر
111
00:14:24,898 --> 00:14:26,197
.سأخذ عينة من الدم الآن
112
00:14:28,601 --> 00:14:30,001
هل يمكنك أن تعطيني يدك رجاءً، يا (سايلاس)؟
113
00:14:40,079 --> 00:14:41,813
.(أختبارك إيجابي، يا (سايلاس
114
00:14:42,648 --> 00:14:43,648
.أنّك فقط في المرحلة الأولى
115
00:14:46,552 --> 00:14:49,721
ثمة امرأة في مكتبي أنجبت
.. شخص عليل مؤخرًا، وأنا
116
00:14:51,123 --> 00:14:53,791
.لا يمكنها أن تصيبني بالعدوى
ليس إلا كانت نظيفة، صحيح؟
117
00:14:53,793 --> 00:14:57,795
حتى لو تلك المرأة تعاني من
.أس أو أس)، فأنه ليس معدي)
118
00:14:57,797 --> 00:15:00,498
أود منك أن تبدأ منهاج كامل
.من المثبطات الآن
119
00:15:00,500 --> 00:15:03,401
ليس هناك سبب يمنعك
.من العيش حياة طبيعية
120
00:15:03,403 --> 00:15:04,902
.على الأقل لفترة من الزمن
121
00:15:05,571 --> 00:15:07,105
.(وبعدها أذهب لـ (دن
122
00:15:07,107 --> 00:15:08,873
.لا يجب عليك التفكير حيال هذا الآن
123
00:15:08,875 --> 00:15:10,642
.طريق (دن) لا يزال بعيدًا عنك
124
00:15:10,644 --> 00:15:12,243
.العلاج سيكون كافيًا
125
00:15:43,342 --> 00:15:45,475
أين كنت، يا (سايلاس)؟
126
00:15:46,278 --> 00:15:47,979
.ذهبت إلى الكافتيريا لأحتساء بعض الشاي
127
00:15:49,782 --> 00:15:51,049
هل هناك حيث تعرضت للكدمة؟
128
00:15:51,917 --> 00:15:52,984
.. كلا
129
00:15:54,420 --> 00:15:56,321
البارحة في درس (تاي شي)، الرجل
.الجالس بجواري ضربني بالخطأ
130
00:15:57,823 --> 00:16:00,191
سايلاس)، أنّك لم تكن في)
.درس (تاي شي) البارحة
131
00:16:00,193 --> 00:16:03,661
.أجل، أنه كان
.لقد رأيته
132
00:16:25,417 --> 00:16:26,751
ما هذه؟
133
00:16:30,255 --> 00:16:31,222
.أنها النّحلة الطنانة
134
00:16:32,324 --> 00:16:33,491
.حاذري
135
00:16:33,493 --> 00:16:34,592
ألّا تلدغ؟
136
00:16:44,903 --> 00:16:46,971
،وفقًا لقوانين الديناميكا الهوائية
.لا ينبغي عليهم الطيران
137
00:16:50,442 --> 00:16:51,709
.لكنهم لا يعرفون ذلك
138
00:16:52,311 --> 00:16:53,511
.لذا، أنهم يطيرون على أيّ حال
139
00:17:41,894 --> 00:17:44,595
."كن جزًء من حل بتناول مثبطاتك"
140
00:17:44,597 --> 00:17:46,497
."(صحتك هي صحة (الجماعية"
141
00:17:46,499 --> 00:17:47,965
.أستلام
142
00:17:53,605 --> 00:17:55,573
" ... إن كنت تشاهد فيلمًا"
143
00:17:55,575 --> 00:17:58,509
."(فتشخيص الطبيب لك هو (أس أو أس"
144
00:17:58,511 --> 00:18:00,311
."متلازمة التحفيز"
145
00:18:00,313 --> 00:18:04,816
بصفتي أحد أفراد (الجماعية)، فأننا"
."نسمع الكثير عن متلازمة التحفيز
146
00:18:04,818 --> 00:18:09,420
إليكم معلومات هامة حول كيف"
."هذا المرض المنهك أن يؤثر عليكم
147
00:18:09,422 --> 00:18:12,623
وكيف يمكنك التعامل معه بمسؤولية"
"قبل الأحتواء النهائي
148
00:18:12,625 --> 00:18:16,928
في منشأة الأعتلال العصبي"
."(والعاطفي، (دن
149
00:18:18,363 --> 00:18:21,132
متلازمة التحفيز هو ناتج عن"
"خلل في جينات السكون
150
00:18:21,134 --> 00:18:25,036
التي تتحكم على العواطف"
."البشرية وإنهاء عيوبها
151
00:18:25,038 --> 00:18:29,540
لكن في متلازمة التحفيز، المشكلة هي"
."أن الجينات تفقد السكون وتستيقظ مجددًا
152
00:18:29,542 --> 00:18:34,879
مما تؤدي إلى شعور حسي غير"
."متوقع وعيوب في السلوك
153
00:18:34,881 --> 00:18:36,414
،"حتى يتوفر العلاج"
154
00:18:36,416 --> 00:18:40,218
المثبطات هي الوسيلة الفعالة"
،"الوحيدة لإبطاء تقدم المرض
155
00:18:40,220 --> 00:18:42,253
."بينما تخفف من ظهور العواطف"
156
00:18:43,455 --> 00:18:45,356
،"وبما أن الأسباب غير معروفة"
157
00:18:45,358 --> 00:18:47,825
."فأننا نعي جيّدًا تطور المرض"
158
00:18:49,362 --> 00:18:55,666
في المرحلة الأولى، ستواجه شعور"
،"متقطع مع صعوبة في التركيز
159
00:18:55,668 --> 00:18:57,935
،"أكتئاب، ألم"
160
00:18:57,937 --> 00:18:59,904
،"مشاعر غامرة"
161
00:18:59,906 --> 00:19:02,940
."أندفاع وحساسية للضوء"
162
00:19:04,443 --> 00:19:07,044
،"وعند تقدم المرض إلى المراحل الآخرى"
163
00:19:07,046 --> 00:19:10,348
فأن المشاعر المنخفضة جدًا"
،"وتقلبات في العواطف
164
00:19:10,350 --> 00:19:11,682
."هذه الأعراض سوف تزداد سوءً"
165
00:19:12,551 --> 00:19:15,553
في المرحلة الرابعة، سوف تعاني"
،"من تخبطات سلوكية حادة
166
00:19:15,555 --> 00:19:18,823
."(ولن تكون نشطًا كعضو منتج في (الجماعية"
167
00:19:18,825 --> 00:19:21,359
حينها سينصحك الطبيب بالأحتواء"
."(النهائي في (دن
168
00:19:21,361 --> 00:19:24,061
،"سوف تزود بالأحتواء الكهربائي"
169
00:19:24,063 --> 00:19:25,563
،"القمع العاطفي"
170
00:19:25,565 --> 00:19:27,465
."وأحتمالية الموت الرحيم"
171
00:19:28,433 --> 00:19:30,535
،"إن كانت لديك أيّ أسئلة عن حالتك"
172
00:19:30,537 --> 00:19:34,438
الرجاء إعلام طبيبك أو مسؤول"
."الصحة والسلامة بالفور
173
00:19:34,440 --> 00:19:37,542
."وتذكّر، العلاج سيكون كافيًا"
174
00:20:13,378 --> 00:20:14,912
.(مرحبًا (سايلاس
175
00:20:15,314 --> 00:20:16,947
.(مرحبًا (نيا
176
00:21:45,871 --> 00:21:47,371
،)نيا)
177
00:21:49,908 --> 00:21:52,677
لقد قرأت مقالكِ حول
.(المسبار الفضائي (هارلو - 9
178
00:21:52,679 --> 00:21:55,846
كنت أتساءل عما إذا بوسعكِ
.تفقد إنطباعاتي حياله
179
00:21:55,848 --> 00:21:57,348
.(لكنك في قسم (التأمل الغير خيالي
180
00:21:58,917 --> 00:21:00,684
.(لقد أستبدلت مع (ليونارد
181
00:22:02,554 --> 00:22:03,921
لماذا؟
182
00:22:06,224 --> 00:22:07,491
.لقد رغبت في التغيير
183
00:22:10,929 --> 00:22:12,797
.ثمة أجتماع الكادر بعد ظهر غد
184
00:22:13,999 --> 00:22:15,365
لمَ لا أراجع عملك إذًا؟
185
00:22:16,401 --> 00:22:19,370
سأكون ممتنًا حقًا برأيكِ في هذه
.المرحلة المبكرة، إن لم تكن هناك مشكلة
186
00:22:52,070 --> 00:22:53,838
.هذا ليس ما وصفته
187
00:22:54,906 --> 00:22:57,641
ـ حقًا؟
ـ (هارلو - 9) مركبة فضائيّة وليس مسبارًا
188
00:22:59,745 --> 00:23:00,945
أين ذراعها الآلي؟
189
00:23:00,947 --> 00:23:04,715
ـ هل هذه من أجل المقالة؟
ـ أجل
190
00:23:04,717 --> 00:23:06,484
.(ظننت أنّك في قسم (التأمل الغير خيالي
191
00:23:06,486 --> 00:23:07,818
.(لقد أستبدلت مع (ليونارد
192
00:23:09,788 --> 00:23:11,188
.ثمة شيء آخر
193
00:23:11,190 --> 00:23:13,190
.هبوط (إيليوس) كان على سطح مستوِ
194
00:23:13,192 --> 00:23:15,259
.فأن طريقة رسمك تبدو جبلية تقريبًا
195
00:23:15,261 --> 00:23:16,694
هل هناك شيء آخر يمكنني
مساعدتك، يا (سايلاس)؟
196
00:23:20,031 --> 00:23:20,765
.أشكركِ على الملاحظات
197
00:23:25,137 --> 00:23:26,137
.على الرحب والسعة
198
00:24:24,296 --> 00:24:26,163
،"في هذا الإتساع"
199
00:24:27,232 --> 00:24:29,166
،"صعوبة الوصول، التماثل"
200
00:24:30,735 --> 00:24:32,837
"ودوام سماء الليل"
201
00:24:32,839 --> 00:24:35,406
جعل منها موضوعًا طبيعيًا"
"في سعي الفلاسفة
202
00:24:35,408 --> 00:24:36,974
."لفهم الواقع النهائي"
203
00:24:37,943 --> 00:24:39,443
،"في هذا الإتساع"
204
00:24:41,213 --> 00:24:43,147
،"صعوبة الوصول، التماثل"
205
00:24:44,951 --> 00:24:46,917
"ودوام سماء الليل"
206
00:24:46,919 --> 00:24:49,253
جعل منها موضوعًا طبيعيًا"
"في سعي الفلاسفة
207
00:24:56,595 --> 00:25:00,698
في (أتموس)، ماضينا ليس"
."أثرًا يجب أن نتركه وراءنا
208
00:25:00,700 --> 00:25:02,166
،"لكن خلق الحياة"
209
00:25:02,168 --> 00:25:03,767
."شيئًا للتعامل معه"
210
00:25:03,769 --> 00:25:06,437
(العمل الذي نفعله في (أتموس"
."هو الذي يربط حاضرنا
211
00:25:09,608 --> 00:25:10,841
.أنا آسف جدًا
212
00:25:15,313 --> 00:25:16,547
.أنّك أوقعت هذه
213
00:25:19,417 --> 00:25:20,651
.شكرًا لكِ
214
00:25:30,362 --> 00:25:32,029
.لقد حان الوقت أن تعرفوا جميعًا
.. الأسبوع الماضي
215
00:25:33,164 --> 00:25:35,199
.أختباري لـ (أس أو أس) كان إيجابيًا
216
00:25:37,736 --> 00:25:40,237
.أنا في المرحلة الأولى، وأتناول المثبطات
217
00:25:41,806 --> 00:25:44,141
.ليس هناك دليلًا على أن تلك العلة معدّية
218
00:25:44,143 --> 00:25:47,144
،مع ذلك، أن كان يريحكم كثيرًا
.سأرتدي قناع الوجه من الآن
219
00:25:47,146 --> 00:25:49,280
.سايلاس)، أنا آسف جدًا)
220
00:25:49,282 --> 00:25:50,948
منذ متى وأنت مصاب؟
221
00:25:53,318 --> 00:25:54,585
.من الصعب القول
222
00:25:54,587 --> 00:25:57,621
هل لهذا السبب توقفت عن
العمل في (التأميل الغير خيالي)؟
223
00:25:57,623 --> 00:25:58,856
.(لا أعرف يا (راشيل
224
00:26:01,493 --> 00:26:02,826
.ربما
225
00:26:02,828 --> 00:26:04,995
.أظن قناع الوجه سيكون مبالغًا قليلًا
226
00:26:04,997 --> 00:26:06,730
بالرغم أنّي لا أظن عليه
.الجلوس معنا بعد الآن
227
00:26:06,732 --> 00:26:08,399
.عليك أن تحظى بالقدح الخاص بك
228
00:26:11,937 --> 00:26:13,203
هل توافقون جميعًا؟
229
00:26:16,275 --> 00:26:18,976
.أننا عالجنا السرطان ونزلات البرد
230
00:26:18,978 --> 00:26:22,713
.(فبوسعنا علاج (أس أو أس
.سوف تنجو، يا رفيقي
231
00:26:25,484 --> 00:26:26,750
.شكرًا لكم جميعًا
232
00:27:12,230 --> 00:27:13,931
.يجب إيقاف هذا
233
00:27:17,802 --> 00:27:19,236
.إذا أستمريت، سأضطر بالتبليغ عنك
234
00:27:20,372 --> 00:27:21,171
هل تفهم؟
235
00:27:27,912 --> 00:27:29,613
لديكِ علة، أليس كذلك؟
236
00:27:31,416 --> 00:27:32,416
.أنا نظيفة
237
00:27:37,422 --> 00:27:39,490
.. في يوم الذي قفز ذلك الرجل من البناية
238
00:27:41,026 --> 00:27:42,993
.. أنّكِ رأيتِ جثته من النافذة، و
239
00:27:46,598 --> 00:27:47,498
.. كنتِ تبدين
240
00:27:49,234 --> 00:27:50,300
.متأثرة
241
00:27:51,703 --> 00:27:53,570
.كانت هناك أوقات آخرى أيضًا
242
00:27:53,605 --> 00:27:55,406
.لقد كنت أراقبكِ
243
00:27:55,408 --> 00:27:57,441
،الطريقة التي تنظرين بها للعالم
.الطريقة التي تواجهين الأمور
244
00:27:57,443 --> 00:27:58,609
.أنا نظيفة
245
00:28:01,680 --> 00:28:02,846
.هذا مختلف
246
00:28:05,350 --> 00:28:06,817
.لا بد ما تمر به الآن صعب جدًا
247
00:28:09,220 --> 00:28:11,655
لو كنتِ حقًا نظيفة، ما كان
.ليحدث هذا الحوار أصلًا
248
00:28:11,657 --> 00:28:12,523
.لكنتِ تبلغين عني بالفعل
249
00:28:13,725 --> 00:28:14,858
هل أنا محق؟
250
00:28:18,096 --> 00:28:19,630
.(طابت ليلتك، (سايلاس
251
00:28:29,340 --> 00:28:31,709
(ـ صباح الخير (سايلاس
(ـ صباح الخير (نيا
252
00:28:58,503 --> 00:28:59,903
.وأخيرًا، (هارلو) تهبط
253
00:29:01,840 --> 00:29:05,008
نيا)، هل لديك أيّ ملاحظات إليّ؟)
254
00:29:05,010 --> 00:29:07,077
.كلا، تغيراتك ناجحة، شكرًا لك
255
00:29:07,979 --> 00:29:09,279
ملاحظاتكِ على المقال التالي، (زوي)؟
256
00:29:10,982 --> 00:29:13,217
هذه هي إنطباعاتي حول شذوذ
التدفق الساخن
257
00:29:13,219 --> 00:29:15,119
.على كوكب بي أل - 4
.. الصدمة البايلوجية المرئية
258
00:29:50,221 --> 00:29:53,290
(ـ طابت ليلتكِ (نيا
(ـ طابت ليلتكِ (راشيل
259
00:33:18,062 --> 00:33:19,496
.لقد أختفت كدمتك
260
00:33:21,132 --> 00:33:22,532
هل لاحظتِ ذلك؟
261
00:33:26,304 --> 00:33:28,338
.أصبت بالعلة من قرابة عام وثلاثة أشهر
262
00:33:29,974 --> 00:33:32,542
.لم أكن أود الذهاب إلى الطبيب
.مجرد عرفت الأمر
263
00:33:32,544 --> 00:33:34,544
تعلم ليس هناك أيّ شيء
264
00:33:34,546 --> 00:33:36,146
.يمكنه أن يفعله أحد لتقديم المساعدة ..
265
00:33:39,717 --> 00:33:40,951
.. أنّي أخشى من الأدوية و
266
00:33:48,059 --> 00:33:49,326
.لا يبدو عادلًا في البداية
267
00:33:50,895 --> 00:33:51,962
صحيح؟
268
00:33:56,601 --> 00:33:59,102
.تعرف أن بوسعي التعايش مع هذا
269
00:33:59,104 --> 00:34:01,405
لكن كل يوم كان مختلفًا
.وهذا كان الجزء الأصعب
270
00:34:01,407 --> 00:34:04,041
في كل مرة ظننت أنّي أعرف
.. شيئًا أو أتعلم أيّ شيء
271
00:34:10,181 --> 00:34:11,314
.لكني لم افعل
272
00:34:13,584 --> 00:34:17,020
وكنت أشعر بالذنب في كل مرة
.أردت العودة إلى حالتي الطبيعية
273
00:34:17,022 --> 00:34:19,022
.كأن لا يجب عليّ فعل ذلك
274
00:34:21,092 --> 00:34:24,761
كل يوم أمارس إنضباط صارم
.وضبط النفس
275
00:34:27,799 --> 00:34:30,200
هل تدرك ماذا سيحدث إذا
أيّ أحد رآنا هنا، الآن؟
276
00:34:35,006 --> 00:34:36,973
.(سنذهب مباشرةً إلى (دن
.إنها عقوبة الإعدام
277
00:34:39,844 --> 00:34:41,945
أحد جيراني تغيب عن موعدين
.زيارة طبيب
278
00:34:43,281 --> 00:34:44,414
.ولم أراه منذ ستة أسابيع
279
00:34:49,153 --> 00:34:50,287
.لا يمكننا فعل هذا مجددًا
280
00:34:53,558 --> 00:34:56,259
.لا يمكن ان يحدث، تعرف ذلك
281
00:35:06,204 --> 00:35:06,970
.. أننا فقط
282
00:35:09,807 --> 00:35:11,274
.علينا فقط أن ننتظر للعلاج
283
00:35:20,885 --> 00:35:22,619
هلا تبقين معي هنا لفترة أطول؟
284
00:36:03,227 --> 00:36:04,628
ـ أأنتِ بخير؟
ـ أجل
285
00:36:06,030 --> 00:36:07,230
.يجدر بيّ الذهاب
286
00:36:22,813 --> 00:36:26,283
نيا)، هل سوف تسهرين مجددًا الليلة؟)
287
00:36:26,285 --> 00:36:27,384
.لست واثقة
288
00:36:27,386 --> 00:36:29,519
.كنت أتمنى لو كان لديّ أخلاقيات عملكِ
289
00:36:31,656 --> 00:36:33,490
.(تلقيت رسالة من (زوي
290
00:36:33,492 --> 00:36:37,227
،في طريقها للعمل هذا الصباح
.تلقت نداء واجب الحمل
291
00:36:37,229 --> 00:36:39,729
هل يمكن لأحد الرسامين أن يقدم
بالنيابة عنها في أجتماع الكادر؟
292
00:36:39,731 --> 00:36:41,731
.سأفعل ذلك
.سوف يسعدني ذلك
293
00:36:53,744 --> 00:36:55,245
(ـ طابت ليلتكِ، (نيا
(ـ طابت ليلتكِ (كيت
294
00:37:00,418 --> 00:37:03,119
.أنها ببساطة تصنف كالثنائي
295
00:37:05,923 --> 00:37:09,125
.موضوعين إداركي وموضع مادي واحد
296
00:37:26,545 --> 00:37:28,245
.. أن طريقة نظرتك إليّ
297
00:37:30,448 --> 00:37:31,815
.لا يمكن منع نفسي
298
00:37:33,484 --> 00:37:35,051
.يمكنني الشعور بهِ
299
00:37:39,290 --> 00:37:40,657
وكيف يبدو شعوره؟
300
00:37:45,162 --> 00:37:46,563
.أنه شعور خاطئ
301
00:37:51,702 --> 00:37:53,803
.كلا، كلا، كلا
302
00:37:54,972 --> 00:37:57,073
.ليس خاطئ، أنه صحيح تمامًا
.. هذا الشعور
303
00:37:59,010 --> 00:38:00,877
.صحيح تمامًا ...
304
00:38:31,442 --> 00:38:32,976
.أنا خائفة
305
00:38:33,544 --> 00:38:35,178
.أنا خائفة جدًا
306
00:38:35,713 --> 00:38:37,147
.وانا أيضًا
307
00:40:14,512 --> 00:40:15,345
.(مرحبًا (ليونارد
308
00:40:17,114 --> 00:40:17,881
.(سايلاس)
309
00:40:19,817 --> 00:40:22,018
لم أكن أتوقع رؤيتك هنا
.في هذا الوقت المتأخر
310
00:40:26,857 --> 00:40:29,058
هل فكرت حول قتل نفسك؟
311
00:40:30,127 --> 00:40:32,262
.كلا، ليس حتى المرحلة الثالثة
312
00:40:39,503 --> 00:40:40,904
لماذا واجهة (نيا) مفتوحة؟
313
00:40:43,808 --> 00:40:45,742
هل كنت تتجسس مجددًا، يا (سايلاس)؟
314
00:40:47,645 --> 00:40:49,212
معذرةً؟
315
00:40:49,214 --> 00:40:53,383
قبل شهر، رأك قسم الصحة والسلامة
.عند واجهة (نيا) بعد ساعات العمل
316
00:40:53,385 --> 00:40:54,951
.وأخبروني أن أراقبك
317
00:40:56,420 --> 00:40:58,087
هل هناك شيئًا تود أن تخبرني إياه؟
318
00:41:01,559 --> 00:41:03,226
،)وبصفتي مديرًا هنا في (أتموس
319
00:41:03,228 --> 00:41:07,363
أحدى واجباتي هي الحفاظ
.على سلامة ورعاية الفريق
320
00:41:07,365 --> 00:41:11,901
لذا، إذا وجدت أحدًا في الفريق
،في خطر
321
00:41:11,903 --> 00:41:14,571
،أو متورطًا في نشاط غير آمن
322
00:41:15,539 --> 00:41:20,571
،سأبلغ عنه أو عنها إلى قسم الصحة والسلامة
323
00:41:20,611 --> 00:41:22,979
.ما لم بالطبع، يتوقفوا عن ذلك النشاط
324
00:41:25,716 --> 00:41:27,116
هل هذا مفهوم؟
325
00:41:30,221 --> 00:41:33,356
ـ أجل
ـ جيّد
326
00:41:34,658 --> 00:41:36,593
هلا نخرج من هنا يا (سايلاس)؟
327
00:42:19,904 --> 00:42:21,538
ـ طابت ليلتكِ
(ـ طابت ليلتكِ (نيا
328
00:43:06,283 --> 00:43:07,650
.أنه يعرف
329
00:43:11,455 --> 00:43:12,956
ماذا سنفعل؟
330
00:43:19,496 --> 00:43:21,064
.علينا الأبتعاد عن بعضنا الآخر
331
00:43:24,602 --> 00:43:28,504
.لا يمكنني الأبتعاد عنكِ
.. لا يمكنني
332
00:43:28,506 --> 00:43:29,238
.الّا أكون جواركِ ...
333
00:43:30,574 --> 00:43:33,376
ليس في ذلك المكتب، ليس عندما
.أراكِ كل يوم، هذا مستحيل
334
00:43:40,851 --> 00:43:43,186
لقد فكرت حيال ذلك، الشيء
.(الأفضل بالنسبة لي هو مغادرة (أتموس
335
00:43:43,188 --> 00:43:45,787
.وأبحث عن عمل في مكانٍ ما آخر
336
00:43:58,335 --> 00:43:59,068
.. كما قلتِ
337
00:44:00,438 --> 00:44:02,805
.هذا كل ما يجب أن نفكر حياله
338
00:44:15,853 --> 00:44:17,120
.. (نيا)
339
00:45:13,077 --> 00:45:15,945
"هل أستلمتِ نداء واجب الحمل؟"
340
00:45:15,947 --> 00:45:17,847
."(دعنا نعمل معًا لتوطين (الجماعية"
341
00:45:18,849 --> 00:45:21,284
،"الأخصاب هو سريع وإنفرادي"
342
00:45:21,286 --> 00:45:25,421
وخلال فترة الحمل سوف تدعمين"
."(وتزيدين (الجماعية
343
00:45:25,423 --> 00:45:27,657
".. إذا تلقيتِ النداء، الرجاء"
344
00:45:33,831 --> 00:45:35,598
أأنت واثق حول ما تريده؟
345
00:45:36,633 --> 00:45:37,700
.أنا واثق
346
00:45:38,235 --> 00:45:41,571
... ـ المناصب في (أتموس) مطمع كبير جدًا، وعندما
ـ أفهم ذلك
347
00:45:45,642 --> 00:45:49,245
بسبب تشخيصي، أظن أن بيئة عملي حيث
.تفاعلي أقل مع الآخرين سيكون أفضل
348
00:45:50,948 --> 00:45:51,714
.من أجل مصلحة الجميع
349
00:45:54,384 --> 00:45:55,885
.هذا تصرف يدل على المسؤولية
350
00:46:06,331 --> 00:46:07,497
... (نيا)
351
00:46:07,499 --> 00:46:09,232
.قابلي (دومنيك)، مصممنا الجديد ..
352
00:46:09,234 --> 00:46:11,634
.دومنيك) هذه (نيا)، ستعمل على النصوص)
353
00:46:11,636 --> 00:46:13,736
.سيكون عليك توضيح كلماتها
354
00:46:13,738 --> 00:46:15,538
.(سررت بلقائكِ، يا (نيا
355
00:46:15,540 --> 00:46:16,973
.(مرحبًا بك في (أتموس
356
00:46:18,041 --> 00:46:19,475
اتبعني
357
00:47:21,438 --> 00:47:22,438
أنا أصمم الصواريخ أيضاً
358
00:47:23,540 --> 00:47:26,008
كان من الممكن أن أكون مهندساً
لكنني افتقدت للصبر
359
00:47:27,110 --> 00:47:29,612
أظن أن العمل مع الذرات
عملٌ حيوي ومهم للغاية
360
00:47:30,981 --> 00:47:33,716
العلم هو عملية تقود
في العادة إلى طريق مسدود
361
00:47:35,219 --> 00:47:36,152
...لكن هنا
362
00:47:37,054 --> 00:47:38,354
نحن نقدم الأجوبة
363
00:47:39,389 --> 00:47:40,990
نعلم الناس
364
00:47:40,992 --> 00:47:43,893
المعرفة أمرٌ مقدس
و الذرات هي الكتاب المقدس الجديد
365
00:47:45,229 --> 00:47:47,063
إذا فكرت بالأمر، فنحن كالدعاة
366
00:47:48,198 --> 00:47:49,699
أين درست؟
367
00:47:49,701 --> 00:47:53,069
لطالما كنت أرسم صوراً
منذ أن كنت طفلاً
368
00:47:53,071 --> 00:47:56,505
أحد حراسي (برنابس)، سمَّاني
دافنشي) الصغير)
369
00:47:58,809 --> 00:47:59,876
هل سمعتِ؟
370
00:47:59,878 --> 00:48:00,877
(تم تلقيح (زوي
371
00:48:01,578 --> 00:48:02,678
هذا يعني أنها نقية
372
00:48:02,680 --> 00:48:04,247
(لم تلتقط الجرثومة من (سايلاس
373
00:48:04,249 --> 00:48:06,249
هذا معنا أننا خاليون أيضاً
374
00:48:06,251 --> 00:48:09,218
أنا خالٍ أيضاً
فقد تبرعت بالدم الأسبوع الماضي
375
00:48:55,732 --> 00:48:56,532
(سايلاس)
376
00:49:00,504 --> 00:49:01,270
(جوناس)
377
00:49:09,012 --> 00:49:10,379
هل أنت بخير؟
378
00:49:11,248 --> 00:49:12,348
أجل
379
00:49:13,817 --> 00:49:15,217
هل تريد أن تتمشى؟
380
00:49:23,020 --> 00:49:24,865
افتقدها
381
00:49:25,762 --> 00:49:29,966
لا أعلم، لقد كان شعورا جيداً
أن أكون بجانبها
382
00:49:31,868 --> 00:49:34,303
...لقد كنا نتعثر
ولم أرَ
383
00:49:36,173 --> 00:49:37,640
لم أرَ أي شيء سيء حدث لها
384
00:49:38,875 --> 00:49:40,443
لقد كنتم تحبون بعضكما
385
00:49:41,411 --> 00:49:42,611
هذا واضحٌ جداً
386
00:49:43,313 --> 00:49:44,847
كنت محقاً بإنهاء الأمر
رغم ذلك
387
00:49:44,849 --> 00:49:47,783
أظن أن التعامل مع هذا المرض
بنفسك أمرٌ صعب
388
00:49:47,785 --> 00:49:49,151
الارتباط سيجعل الأمر لا يطاق
389
00:49:56,460 --> 00:49:57,460
...أتعلم
390
00:49:58,729 --> 00:49:59,662
منذ سنة تقريباً
391
00:50:01,732 --> 00:50:03,399
أنا أيضاً ارتبطت بامرأة
392
00:50:07,237 --> 00:50:09,472
على الرغم من ذلك
لم ينتهِ الأمر على ما يرام
393
00:50:16,146 --> 00:50:17,146
آسفٌ جداً
394
00:50:21,852 --> 00:50:24,553
صديقتك... أي مرحلة هي؟
395
00:50:26,256 --> 00:50:29,759
تشخيصها ذاتي، إنها تحارب الجرثومة
بدون عقاقير
396
00:50:29,761 --> 00:50:30,559
إنها مستترة
397
00:50:35,332 --> 00:50:37,800
ليس باستطاعة الكثيرون
فعل ذلك بنجاح
398
00:50:37,802 --> 00:50:38,701
..أظن أن المستترون
399
00:50:40,103 --> 00:50:42,004
أظن أنه مركبون بشكلٍ مختلف
400
00:50:42,006 --> 00:50:44,340
(تعلم أنه لدينا واحدة في مجموعتنا، (بيس
.....إنها
401
00:50:45,509 --> 00:50:47,676
إنها طبيبة في المحبس وفي كل الأماكن
402
00:50:48,812 --> 00:50:50,046
....اسمع
403
00:50:50,048 --> 00:50:52,181
أنا جزءٌ من مجموعة
مجموعة دعم
404
00:50:52,183 --> 00:50:54,683
مع (بيس) و آخرون من العمل
405
00:50:54,685 --> 00:50:56,519
كي نتحدث بصراحة
عما نشعر
406
00:50:58,188 --> 00:50:59,688
إذا كنت مهتماً سأكون ضامناً لك
407
00:51:00,757 --> 00:51:01,857
ربما يساعد
408
00:51:04,594 --> 00:51:06,262
سأمون مستعداً للمحاولة
409
00:51:08,965 --> 00:51:10,032
عظيم
410
00:51:15,238 --> 00:51:16,739
نيا)، ها أنا مجدداً)
411
00:51:16,741 --> 00:51:18,707
حتى تعطيني نصاً لأعمل عليه
فأنا عاطلٌ عن العمل
412
00:51:18,709 --> 00:51:21,143
ولا يبدو هذا استغلالاً جيداً لوقتي
413
00:51:24,114 --> 00:51:25,514
(كدت انتهي يا (دومينيك
414
00:51:25,516 --> 00:51:27,883
كل الرسامين الآخرين تسلموا قطعهم
منذ ساعات
415
00:51:27,885 --> 00:51:29,218
(كدت أنتهي يا (دومينيك
416
00:51:34,858 --> 00:51:36,392
لكنني أقدر صبرك
417
00:51:38,462 --> 00:51:39,195
بالطبع
418
00:52:35,886 --> 00:52:37,820
(سايلاس)
لقد فعلتها
419
00:52:39,055 --> 00:52:40,589
هذا عظيم
أنا سعيدٌ بوجودك هنا
420
00:52:40,591 --> 00:52:43,792
(الجميع، هذا (سايلس
الذي كنت أحدثكم عنه
421
00:52:43,794 --> 00:52:46,862
(سايلاس)، هذه (بيس)، (بيتر)
(و (توم
422
00:52:46,864 --> 00:52:48,697
(جيلاد) ، (ماكس)
(و (أليس
423
00:52:48,699 --> 00:52:49,899
تعال واجلس
424
00:52:54,000 --> 00:52:55,804
...وبعد الغداء استمر في التحديق بي
425
00:52:55,806 --> 00:52:57,940
كما لو كان يقول لي
أنا لا آخذ دوائي
426
00:52:59,409 --> 00:53:00,709
و أردت أن أقول شيئاً له
427
00:53:01,778 --> 00:53:04,346
لكنني فكرت بعدها، ماذا لو
كنت أتخيل الأمر فحسب ؟
428
00:53:05,782 --> 00:53:07,783
ثم التففت ومشيت بعيداً
429
00:53:09,252 --> 00:53:11,320
و كل ما استطعت التفكير فيه
أنه يعرف
430
00:53:11,322 --> 00:53:14,089
سوف يبلغ عني
وسوف يمسكون بي
431
00:53:14,091 --> 00:53:15,724
ولا يمكنني التوقف عن التفكير في هذا
432
00:53:16,593 --> 00:53:18,127
طوال الوقت -
هذا طبيعي -
433
00:53:18,129 --> 00:53:20,129
يحدث لكل واحدٍ منا
434
00:53:20,131 --> 00:53:23,732
أجل، ولكن كل ما أفكر فيه أنني ذاهبٌ إلى الحبس
435
00:53:23,734 --> 00:53:24,800
انتهى الأمر
436
00:53:24,802 --> 00:53:26,135
...و هم
437
00:53:30,774 --> 00:53:31,974
ماذا يحدث في المحبس؟
438
00:53:40,984 --> 00:53:43,586
نصف من دخلوه انتحروا
439
00:53:43,588 --> 00:53:47,523
العاملون يشجعون ذلك ويقفون
بينما يحدث ذلك
440
00:53:47,525 --> 00:53:49,525
و هذا هو الخيار المفضل
على أية حال
441
00:53:49,527 --> 00:53:52,361
مقارنة بالصدمات الكهربائية
و الوسائل الأخرى من العلاج
442
00:53:52,363 --> 00:53:54,663
لكن هناك قيمة في الحياة
443
00:53:58,101 --> 00:54:01,136
كونك مستتر، فإن ذلك يذكرك بذلك
444
00:54:01,138 --> 00:54:02,504
ما زلت لا أعلم كيف تفعلينها
445
00:54:04,107 --> 00:54:06,008
العمل في الصحة و الأمان
صعبٌ كفاية
446
00:54:08,945 --> 00:54:13,215
أجل، من الصعب أن ترى أشياءً
ولا تتحرك
447
00:54:13,217 --> 00:54:15,918
لكن هذا ما عليه أن تكون مستتراً
448
00:54:17,153 --> 00:54:18,954
لذا تفعل أشياءً صغيرة للمساعدة
449
00:54:19,723 --> 00:54:21,423
تنظر لشخص وحسب في عينيه
450
00:54:22,626 --> 00:54:25,861
يمكن أن يشعرهم أنهم ليسوا وحدهم
ويعطيهم الأمل
451
00:54:28,632 --> 00:54:31,400
لكن تحت أي ظروف لا تتدخل
452
00:54:32,869 --> 00:54:37,506
عليك أن تخبر نفسك
لا تخاطر بوظيفتك، لا تخاطر بحياتك
453
00:54:41,711 --> 00:54:44,146
لكن لماذا أظل في مكانٍ
أشعر فيه بمثل هذه المخاطرة
454
00:54:45,682 --> 00:54:47,416
يمكنك أن تطلبي الاستقالة
455
00:54:47,418 --> 00:54:49,818
أفضل أن أكون مع الناس الذين يشعرون
456
00:54:51,388 --> 00:54:53,088
يشعرون بشكلٍ كبير
457
00:54:54,424 --> 00:54:58,861
هذا يذكرني بما أنا عليه، ولم
اخترت أن استمر في العيش هكذا
458
00:54:58,863 --> 00:55:01,930
يقول الجميع أنه ليس معدي
459
00:55:02,866 --> 00:55:05,534
لكن بعد كل هذه السنوات
سيئة كما هي
460
00:55:06,736 --> 00:55:08,804
...كل يومٍ شعر أنني أقوى
461
00:55:10,106 --> 00:55:12,341
ألفة مع الآخرين
462
00:55:15,545 --> 00:55:16,745
أنا لا أصدق كل الأبحاث
463
00:55:17,914 --> 00:55:19,415
الشعور يولد الشعور
464
00:55:20,617 --> 00:55:23,919
(اس او اس)
ليس مرضاً، هذا ما يقولونه
465
00:55:23,921 --> 00:55:28,023
الانطفاء هو شيءٍ يفعلونه لنا
بين الحمل والولادة
466
00:55:28,025 --> 00:55:30,059
اس او اس)، هو ما نحن عليه)
467
00:55:30,061 --> 00:55:33,562
و المثبطات هي محاولة أخرى لدحض هذا
468
00:55:33,564 --> 00:55:35,998
لا أعلم -
الأمر صعب جداً -
469
00:55:37,033 --> 00:55:38,367
إنها وحدة
470
00:55:39,569 --> 00:55:42,538
على الأقل مع المثبطات
...يمكنني التأقلم و لكن الآن
471
00:55:42,540 --> 00:55:45,941
سأفضل الا أحس بشيء
472
00:55:46,576 --> 00:55:48,811
لا شيء أفضل من هذا
473
00:57:29,112 --> 00:57:30,746
لا بأس
لا بأس
474
00:58:58,735 --> 00:59:02,170
لم أكن لأتخيل أبداً كيف هو الحب
إنه غريب
475
00:59:03,540 --> 00:59:06,174
....كما الإعصار حولك و
476
00:59:06,176 --> 00:59:07,509
أجل
477
00:59:10,880 --> 00:59:12,915
هذا هو سبب خوفي في البداية
478
00:59:19,022 --> 00:59:21,390
الأمر يتعلق بالعطاء
أريدُ أن أعطيكَ كل شيء
479
00:59:21,392 --> 00:59:26,128
لا أعلم ما هو حتى
لكني أريدك أن تأخذه وحسب
480
00:59:26,130 --> 00:59:27,396
...أريد أن
481
00:59:28,064 --> 00:59:29,298
أن أركض
482
00:59:33,036 --> 00:59:34,469
أريد أن نركض..كلانا
483
00:59:35,471 --> 00:59:38,073
بأسرع ما يمكننا
في الخارج، نفعلها وحسب
484
00:59:42,345 --> 00:59:43,545
الأمر غريب للغاية
....أنا مثل
485
00:59:44,814 --> 00:59:46,715
أستمر بالتفكيرِ فيكِ
486
00:59:48,351 --> 00:59:51,420
منذ كنَّا صغاراً
أخذوا يدربونا
487
00:59:51,422 --> 00:59:54,656
على أن هدفنا هو استكشاف العالم
488
00:59:54,658 --> 00:59:56,558
الفضاء الخارجي
...هناك سنجد
489
00:59:57,560 --> 01:00:00,596
الأجوبة على لماذا نحن هنا
490
01:00:02,198 --> 01:00:03,699
و من أين أتينا
491
01:00:04,834 --> 01:00:05,901
....كما لو أن الجميع
492
01:00:07,403 --> 01:00:12,441
يبحثون عن الأجوبة على بعد 800 مليون
...ميلاً والحقيقة هي
493
01:00:12,443 --> 01:00:14,209
أن الحقيقة أمامهم تماماً
494
01:00:16,112 --> 01:00:17,613
أعلم لماذا أنا هنا
495
01:00:19,849 --> 01:00:20,916
أنا أيضاً
496
01:00:23,853 --> 01:00:24,820
ماذا سنفعل الآن؟
497
01:00:25,855 --> 01:00:30,926
نقضي أكبر وقتٍ ممكنٍ معاً هنا
498
01:00:30,928 --> 01:00:33,762
نذهب للعمل، نتصرف بطبيعية
...لكن بعدها
499
01:00:35,498 --> 01:00:36,932
في الليل
500
01:00:39,068 --> 01:00:40,469
نكون معاً
501
01:00:42,205 --> 01:00:43,372
حسناً
502
01:01:06,162 --> 01:01:07,863
ماذا كان شكلك عندما كنت صغيراً؟
503
01:01:10,833 --> 01:01:12,968
هل كنت تملك هذا النمش دوماً؟
504
01:01:15,638 --> 01:01:16,471
لا أأعلم
505
01:01:18,074 --> 01:01:19,141
أعتقد هذا
506
01:01:21,277 --> 01:01:22,277
هل نضجتِ باكراً
507
01:01:22,279 --> 01:01:23,679
هل نضجتُ باكراً؟
508
01:01:24,347 --> 01:01:26,181
أجل لقد كنتُ طويلة
حتى لم أصبح كذلك
509
01:01:29,619 --> 01:01:31,620
...كنت فتى صغير سمين
510
01:01:39,162 --> 01:01:40,696
ماذا كانت مادتك المفضلة؟
511
01:01:41,931 --> 01:01:43,365
أحببت التاريخ
512
01:01:43,367 --> 01:01:44,466
ماذا عنكِ
513
01:01:45,802 --> 01:01:47,436
لطالما أحببت الكتابة
514
01:01:47,438 --> 01:01:48,670
ماذا كتبتِ عندما كنتِ صغيرة
515
01:01:48,672 --> 01:01:51,039
لطالما أحببت كتابة الشعر
516
01:01:54,110 --> 01:01:56,578
أحببت رحلات المدرسة أيضاً
517
01:01:57,880 --> 01:01:59,948
عندما كان علينا الذهاب
518
01:01:59,950 --> 01:02:01,316
لمتحف الحرب العظيم
519
01:02:02,685 --> 01:02:05,887
لنرى كيف أُسقطت القنابل ومسحت
المدن و الأشياء
520
01:02:08,524 --> 01:02:10,992
أرى المستقبل خارج هذه الغرفة
521
01:02:10,994 --> 01:02:15,130
في مكانٍ ما من الأرض الفسيحة
من كل شيءٍ نعرفه
522
01:02:15,132 --> 01:02:17,165
في ملايين الأميال هذه
523
01:02:17,900 --> 01:02:19,101
(لمعلوماتك يا (دومينيك
524
01:02:19,736 --> 01:02:20,769
انتهى المقال
525
01:02:22,138 --> 01:02:24,573
لقد أعطيتني إياه
و أنا أعمل عليه الآن
526
01:02:24,575 --> 01:02:26,174
لا، المقال الذي يليه
527
01:02:26,176 --> 01:02:28,343
عن استخراج السوائل الفائقة
من النجوم النيوترونية
528
01:02:33,549 --> 01:02:35,751
أتمنى لو استطعت شرح هذا للجميع
529
01:02:37,019 --> 01:02:38,954
..لقد سئمت كوني
530
01:02:38,956 --> 01:02:40,789
خائف من القبض علي
531
01:02:40,791 --> 01:02:45,761
أريد للناس أن تعرف ولا
يظنون أننا مرضى
532
01:03:18,761 --> 01:03:20,562
اهمية الاكتشاف الكبير
533
01:03:20,564 --> 01:03:23,832
جاءت من عزل خط الخلية الصلبية
534
01:03:23,834 --> 01:03:26,868
لتسمح بتثبيطٍ جيني فعال
535
01:03:26,870 --> 01:03:29,871
دون التسبب في تعطيل الجهاز المنظم
536
01:03:29,873 --> 01:03:32,574
الذي خضع لعدة محاولات
537
01:03:32,576 --> 01:03:36,044
لنكن واضحين، هذا ليس مثبطٌ آخر
538
01:03:36,046 --> 01:03:40,515
إنه علاج يعيد الصحة والنظام المنهجي للفرد
539
01:03:40,517 --> 01:03:42,417
(مع علاج (اشبي - اي ان آي
540
01:03:42,419 --> 01:03:46,454
(سيكون علاج كل حالات (إس أو إس
الحالية مسألة وقت
541
01:03:46,456 --> 01:03:48,256
ومنع الحالات المستقبلية
542
01:03:48,258 --> 01:03:51,092
علاج الـ (إي إن آي) يتم حقنه
مباشرةً في العنق
543
01:03:51,094 --> 01:03:53,728
ليترك علامً صغيرة دائرية
544
01:03:53,730 --> 01:03:55,630
عملية سريعة و بسيطة
545
01:03:55,632 --> 01:04:00,268
بمجرد تعاطي الدواء، يحتاج العقار
إلى فترة ست ساعات فترة امتصاص
546
01:04:00,270 --> 01:04:03,004
قبل أن يتم القضاء على المرض تماماً
547
01:04:03,006 --> 01:04:05,640
بعدها، بغض النظر عن المرحلة
548
01:04:05,642 --> 01:04:08,510
سيستعيد المريض صحته الطبيعية
549
01:04:08,512 --> 01:04:11,112
إنتاجٌ ضخمٌ من العلاج
تم إجراؤه بالفعل
550
01:04:11,114 --> 01:04:15,150
ويتم جعل الشحنات متوفرة إلى العيادات العامة فوراً
551
01:04:15,152 --> 01:04:19,120
الأفراد المشخصون بـ (إس أو إس) لا يجب
أن يعانوا يوماً آخر
552
01:04:19,122 --> 01:04:23,358
(اتصلوا بطبيبكم فوراً ليصلكم علاج (آشبي إي إن آي
553
01:04:23,360 --> 01:04:26,027
وعودا للانضمام إلى صفوف نظراكم
554
01:04:50,353 --> 01:04:52,254
سوف نتذكر هذا الشعور
555
01:04:56,826 --> 01:04:59,661
سنعيشُ كل يومٍ نتذكره ولن نشعره
556
01:05:07,737 --> 01:05:09,471
لن نكون حتى موجودين بعد الآن
557
01:05:24,353 --> 01:05:25,587
لم ينتهِ الأمر
558
01:05:28,391 --> 01:05:29,524
لن نفعل هذا
559
01:05:35,865 --> 01:05:37,899
إذاً فأنت لا تريد العلاج -
لا -
560
01:05:39,201 --> 01:05:40,302
هل تريدينه أنتِ؟
561
01:05:41,203 --> 01:05:42,304
لا
562
01:06:02,191 --> 01:06:03,558
(هذه (نيا
563
01:06:06,595 --> 01:06:08,229
نريد أن نذهب لشبه الجزيرة
564
01:06:11,367 --> 01:06:14,836
في وظيفتي السابقة، شاركت
في دورية جوية
565
01:06:16,539 --> 01:06:19,074
..لم نحلق مباشرةً فوق شبه الجزيرة لكن
566
01:06:19,076 --> 01:06:22,711
استطعت أن أراها من على بعد
كانت ناضجة تماماً
567
01:06:22,713 --> 01:06:27,282
إذا كان يعيش هناك أي أحد
فلابد أنها في حالة بدائية بالكامل
568
01:06:27,284 --> 01:06:31,152
كيف نذهب إلى هناك ؟ -
هل أنت جادٌ فعلاً في هذا؟ -
569
01:06:31,154 --> 01:06:32,554
لقد قررنا الأمر مسبقاً
570
01:06:32,556 --> 01:06:34,656
تعلمن أنكم ستعتمدون على نفسكم هناك
571
01:06:34,658 --> 01:06:36,891
لن يكون هناك أي أحدٍ ليعتني بكما
572
01:06:37,927 --> 01:06:40,161
أياً كان ما سنمر به
فسنمر به سوياً
573
01:06:40,163 --> 01:06:44,032
أعلم كيف تشعرون، لكنكم لا تفكرون بكل المخاطر
574
01:06:44,034 --> 01:06:46,968
إذا استمرينا هنا فسيكتشف أمرنا
وسوف نتلقى العقار
575
01:06:51,607 --> 01:06:58,013
أتعلمون، منذ سنواتٍ عديدة كنت بمثل عمركما
عندما أصبت بالجرثومة
576
01:06:58,914 --> 01:07:03,151
لم يكن أحد يعلم ما هو
الـ (إس أو إس) عندها
577
01:07:03,402 --> 01:07:06,721
كان يصيب الناس
ومعظمهم كان ينتحر
578
01:07:08,758 --> 01:07:10,992
كان هناك شاباً في مكان سكني
579
01:07:12,261 --> 01:07:15,063
كنت أستطيع القول أنه (مستتر) مثلي تماماً
580
01:07:16,165 --> 01:07:18,266
لكن لم يجرؤ أحد على ذكر الأمر عندها
581
01:07:20,469 --> 01:07:25,473
....ليلة ما، طرق بابي وأخبرني أنه واثنين آخرين
582
01:07:25,475 --> 01:07:28,176
سيذهبون إلى شبه الجزيرة
ويريد مني أن أذهب معه
583
01:07:28,178 --> 01:07:29,778
بالطبع كان من المستحيل أن أذهب
584
01:07:31,814 --> 01:07:34,382
كنت أعلم أنهم متجهون لحتفهم
585
01:07:34,384 --> 01:07:35,683
(بيس)
586
01:07:39,522 --> 01:07:42,724
عدة أشهر بعد رحيله
كانت الأكثر وحدة التي شعرت بها
587
01:07:45,161 --> 01:07:47,362
تكلمنا فقط هذه المرة الواحدة
588
01:07:49,565 --> 01:07:52,500
أكثر من كل الانتحارات التي رأيتها
589
01:07:53,369 --> 01:07:56,071
...كان موته الأكثر
590
01:07:56,073 --> 01:07:58,039
مضيعة دون داعٍ
591
01:07:58,741 --> 01:07:59,874
يا لها من مضيعة
592
01:08:01,377 --> 01:08:02,911
كان هذا شعوراً جديداً علي
593
01:08:05,414 --> 01:08:06,614
لكنك لا تعرفين أنه مات
594
01:08:09,552 --> 01:08:10,552
ماذا لو لم يكن؟
595
01:08:24,333 --> 01:08:28,803
يمكنني أن أتكلم مع زميلي السابق
لقد كان الطيار الذي أخذنا في الدورية الجوية
596
01:08:28,805 --> 01:08:32,740
إذا تم المساك بهم فإن الحطة قد
يتم تتبعها لك أو للمجموعة
597
01:08:34,410 --> 01:08:36,644
قلت إن التدخل كان خطراً للغاية
598
01:08:38,547 --> 01:08:42,383
إذا أخذت هذا القرار
تعلم أنه لا رجوع فيه
599
01:08:42,385 --> 01:08:47,755
إذا كنت تخطط للخروج
لا يمكنك أن تعود
600
01:08:50,426 --> 01:08:51,659
بالطبع
601
01:09:05,541 --> 01:09:08,676
عندما تصل للحدود
سل عن (أوليفر)، سوف يحلق بكم
602
01:09:11,547 --> 01:09:12,847
ماذا لو تم الإمساك به؟
603
01:09:13,883 --> 01:09:14,649
لن يحدث
604
01:09:17,753 --> 01:09:18,520
حظاً موفقاً
605
01:09:23,225 --> 01:09:24,359
شكراً لك
606
01:09:34,370 --> 01:09:36,404
ويلينج) هي أقرب محطة للحدود)
607
01:09:36,406 --> 01:09:39,140
لا تذهب القطارات إلى هناك حتى آخر الأسبوع
لقد تأكدت من الجدول
608
01:09:39,142 --> 01:09:39,974
يمكننا الرحيل يوم السبت
609
01:09:43,112 --> 01:09:44,279
ثلاثة أيام
610
01:09:49,752 --> 01:09:51,519
أنتِ ترتجفين -
أنت أيضاً -
611
01:09:55,591 --> 01:09:56,925
هل أنتِ متأكدة؟ -
أجل -
612
01:09:58,027 --> 01:09:59,260
وأنت؟
613
01:10:41,570 --> 01:10:43,238
لدي استدعاء بسبب الحمل
614
01:10:46,943 --> 01:10:50,011
سنرحل في غضون يومين عندما يأتوا باحثين
عنكِ ستكونين قد رحلتِ، تجاهلي الأمر
615
01:10:50,013 --> 01:10:53,248
بطاقتي محظورة، لن أستطيع
أن أركب القطار
616
01:10:53,250 --> 01:10:54,515
لن أستطيع عبور أي من نقاط التفتيش
617
01:10:55,551 --> 01:10:56,784
إنَّه أمر الاستدعاء فقط
أليس كذلك؟
618
01:11:00,089 --> 01:11:01,856
...ليس الأمر كما لو كانوا سيخصبونكِ
619
01:11:01,858 --> 01:11:03,925
سيفحصون دمي وسيرون أنني أحمل المرض
620
01:11:05,694 --> 01:11:08,162
أجل، لكن لا يمكنهم أن يجبروكِ على
أخذ العلاج
621
01:11:08,164 --> 01:11:10,398
لقد شخصت بالمرض ولا يجبرني
أحد عليه، أليس كذلك؟
622
01:11:10,400 --> 01:11:11,966
بجانب أن العيادات في
حالة ارتباك الآن
623
01:11:13,068 --> 01:11:14,869
كل ما سوف يحدث
624
01:11:14,871 --> 01:11:16,838
سيخبرونك أنك نتيجة فحصك
(إيجابية لـ (إس أو إس
625
01:11:16,840 --> 01:11:18,940
و أنه عليك أن تزورين طبيباً فوراً وحسب
626
01:11:18,942 --> 01:11:20,508
ثم تخرجين من هناك
627
01:11:22,378 --> 01:11:23,578
لم يتغير شيء
628
01:11:24,546 --> 01:11:27,115
سوف نغادر يوم السبت
في قطار الساعة العاشرة
629
01:11:27,117 --> 01:11:28,182
لقد تغيبت تقريباً عن
عملك النهاري
630
01:11:28,184 --> 01:11:29,417
عليك ِ الذهاب إلى هناك حالاً
631
01:11:29,419 --> 01:11:30,718
سآتي بعد ورديتي
632
01:11:30,720 --> 01:11:32,920
لنتقابل خلف العيادة
633
01:11:32,922 --> 01:11:34,188
حسناً
634
01:11:45,734 --> 01:11:47,168
لقد تلقيت استدعاءً
635
01:12:06,422 --> 01:12:08,556
(مرحباً يا (نيا -
مرحباً أيتها الطبيبة -
636
01:12:08,558 --> 01:12:09,991
استلقي من أجلي رجاءً
637
01:12:14,129 --> 01:12:16,264
سوف آخذ عينةً من دمكِ
حسناً؟
638
01:12:16,266 --> 01:12:17,365
حسناً
639
01:12:33,916 --> 01:12:35,249
لدي الجرثومة، أليس كذلك؟
640
01:12:36,919 --> 01:12:38,219
نيا)، أنتِ حامل)
641
01:15:23,519 --> 01:15:25,419
ما الأمر؟ -
إنها حامل -
642
01:15:25,421 --> 01:15:27,154
أتاها استدعاء من أجل واجب الحمل
....ووجدوا أن
643
01:15:27,156 --> 01:15:29,590
سايلاس)، اهدأ) -
يأخذوها إلى المحبس -
644
01:15:29,592 --> 01:15:30,625
عليك أن تهدأ
645
01:15:30,627 --> 01:15:32,159
أنا هادئ، أنا هادئ
لا بأس
646
01:15:32,161 --> 01:15:34,462
متى أخذوها -
لا أدري، ربما منذ ساعة أو شيءٍ كهذا؟ -
647
01:15:34,464 --> 01:15:36,797
(حسناً، اسمع، سأتواصل مع (بيس -
لا، لا -
648
01:15:36,799 --> 01:15:38,299
ليس (بيس)، فهي لن تساعدنا
سل أحداً آخر
649
01:15:38,301 --> 01:15:40,868
لا يوجد أحداً آخر
بيس) هي أملنا الوحيد)
650
01:15:40,870 --> 01:15:43,504
اسمع، لا يمكن أن تتم رؤيتك
هنا بهذه الحالة
651
01:15:43,506 --> 01:15:45,306
أنا بخير، لكن دعني آتِ معك -
....عليك أن تذهب للمنزل -
652
01:15:45,308 --> 01:15:48,309
اذهب للمنزل، سوف اتصل بك، انتظر هناك -
يمكنني أن أتحدث معهم -
653
01:15:48,311 --> 01:15:51,512
دعني أذهب معك -
(لا تحاول أن ترى (نيا -
654
01:15:51,514 --> 01:15:54,015
سايلاس)، اذهب للمنزل)
ثق بي
655
01:15:54,017 --> 01:15:57,151
ماذا سيفعلون لها؟ -
اهدأ وحسب -
656
01:15:57,153 --> 01:16:00,054
عليك أن تهدأ وإلا سيعطونك العلاج
657
01:16:00,056 --> 01:16:03,624
اعطني ساعتين
اذهب للمنزل، وانتظر هناك
658
01:18:11,753 --> 01:18:14,989
جوناس)؟) -
ارتدي ثيابك بأسرع ما يمكنك -
659
01:18:14,991 --> 01:18:17,324
واسمعيني جيداً
660
01:18:17,326 --> 01:18:22,296
الأسبوع الماضي أُحضرت امرأة إلى هنا
كان اسمها (إيفا)، وكانت في المرحلة الثالثة
661
01:18:22,298 --> 01:18:25,366
الليلة الماضية، قامت بربط
كيس القمامة حول رأسها
662
01:18:25,368 --> 01:18:26,967
واختنقت وماتت
663
01:18:27,636 --> 01:18:29,103
....الآن أنتِ
664
01:18:29,105 --> 01:18:31,138
ستبدلين مكانكِ معها
665
01:18:31,140 --> 01:18:34,308
إيفا) لم تقتل نفسها الليلة الماضية)
أنت من فعلتِ
666
01:18:34,310 --> 01:18:36,777
(أنتِ (إيفا
وهي أنتِ
667
01:18:36,779 --> 01:18:38,145
ستخرجين من هنا
668
01:18:39,114 --> 01:18:41,716
ارفع ذراعك
ذراعك الأيسر، رجاءً
669
01:18:42,984 --> 01:18:44,518
حسناً
670
01:18:46,054 --> 01:18:48,456
حسناً
671
01:18:49,491 --> 01:18:50,791
(أنتِ (إيفا
672
01:18:52,961 --> 01:18:54,195
فهمتِ؟
673
01:18:54,197 --> 01:18:55,696
جاهزة؟
674
01:19:09,711 --> 01:19:12,379
قلت لـ (سايلاس) أن ينتظر في شقته
ستجدينه هناك
675
01:21:22,444 --> 01:21:24,778
الرسالة التالية هي تحديث
676
01:21:24,780 --> 01:21:26,480
لخرقٍ أمني في المحبس
677
01:21:26,482 --> 01:21:29,817
الرغبات (الجماعية) لتهنئة مسؤولي الصحة والأمن
678
01:21:29,818 --> 01:21:33,184
هوية رقم 22564943
679
01:21:33,522 --> 01:21:38,492
الذين أيلغوا السطات على ثلاثة
أشخاص عملوا على خرق البروتوكول في المحبس
680
01:21:38,494 --> 01:21:41,295
اثنان من الثلاثة كانوا مسؤولين
عن الصحة و الأمن
681
01:21:41,297 --> 01:21:43,697
والثالث كان معالج في المحبس
682
01:21:43,699 --> 01:21:47,468
كلهم حالياً بأمان ويتلقون
(علاج (آشبي إي إن آي
683
01:21:47,470 --> 01:21:51,238
(كي يعودون أفراداً منتجين في (الجماعية
684
01:21:51,240 --> 01:21:54,675
علاج الـ (إي إن آي) الآن
سيحتاجه كل من تم تشخيصهم
685
01:21:54,677 --> 01:21:55,809
(أو يعانون من (إٍس أو إس
686
01:21:56,912 --> 01:21:59,813
و اختبار (إٍس أو إٍس) سيبدأ
إجراؤه في الحال
687
01:21:59,815 --> 01:22:01,749
لكل مسؤولي الصحة والأمن
688
01:22:01,751 --> 01:22:03,617
و للمعالجين أيضاً
689
01:22:04,753 --> 01:22:05,986
مرحباً
690
01:22:11,059 --> 01:22:12,493
(اسمها (نيا
691
01:22:12,495 --> 01:22:15,195
هويتها رقم
692
01:22:15,197 --> 01:22:16,597
تكتب نصوص عن الذرات
693
01:22:18,600 --> 01:22:19,867
(قلت أن اسمها (نيا
694
01:22:19,869 --> 01:22:21,201
أجل
695
01:22:23,571 --> 01:22:24,905
تم جلبها إلى هنا أمس مساءً؟
696
01:22:25,840 --> 01:22:27,841
تعيش في 61415 ؟ -
هذا صحيح -
697
01:22:29,744 --> 01:22:30,511
لقد ماتت أمس
698
01:22:32,547 --> 01:22:33,914
بناءً على ملاحظات الطبيب
699
01:22:33,916 --> 01:22:35,582
سبب الوفاة هو الاختناق
700
01:22:38,620 --> 01:22:40,354
هل يمكنك أن تتأكد مجدداً؟
701
01:22:46,027 --> 01:22:46,794
أجل، إنها هي
702
01:22:57,372 --> 01:22:58,339
سيدي؟
703
01:23:00,575 --> 01:23:01,475
هل أنت بخير؟
704
01:23:05,013 --> 01:23:06,180
هل تحتاج إلى المساعدة؟
705
01:26:33,054 --> 01:26:34,454
أين كنت؟
706
01:26:45,433 --> 01:26:46,600
هل أنت بخير؟
707
01:26:56,711 --> 01:26:58,011
لماذا؟
708
01:27:00,548 --> 01:27:02,249
ظننت أنك متِ ؟
709
01:27:12,160 --> 01:27:13,594
منذ متى فعلت هذا؟
710
01:27:15,029 --> 01:27:16,630
ربما خمس ساعات
711
01:27:28,243 --> 01:27:29,109
(سايلاس)
712
01:27:39,320 --> 01:27:40,220
خاربه
713
01:27:43,324 --> 01:27:46,226
لا يهم، لا يهم
حاربه
714
01:27:46,228 --> 01:27:47,327
حسناً؟
715
01:27:47,929 --> 01:27:48,962
لازلت حامل
716
01:27:56,871 --> 01:27:59,072
سنستقل القطار غداً، حسناً؟
717
01:28:04,879 --> 01:28:06,346
أحبك
718
01:28:08,449 --> 01:28:11,652
أحبك، أحبك
719
01:28:27,035 --> 01:28:29,603
عليك أن تحاربه
حاربه وحسب، حسناً؟
720
01:28:30,738 --> 01:28:32,272
يمكنني أن أقول إنه بداخلي
721
01:28:36,611 --> 01:28:37,944
تذكر وحسب
722
01:28:38,413 --> 01:28:39,646
حسناً؟
723
01:28:40,748 --> 01:28:41,948
كيف؟
724
01:28:46,487 --> 01:28:47,854
تذكر هذا الشعور
725
01:28:51,059 --> 01:28:52,859
تذكر كيف كان شعور هذا
726
01:28:55,630 --> 01:28:55,862
أجل....أجل
عديني
727
01:29:00,101 --> 01:29:03,303
مهما حدث استمري بحبي
مهما قلت
728
01:29:03,305 --> 01:29:04,571
ما أشعر أو لا أشعر
729
01:29:05,640 --> 01:29:08,608
لازلت، لازلت هنا أحاول
حسناً؟
730
01:29:08,610 --> 01:29:12,112
لازلت ها هنا
لا تفقدي الأمل بي
731
01:29:12,114 --> 01:29:14,081
رجاءً، لا تفقدي الأمل بي
732
01:29:14,083 --> 01:29:16,383
أعدك
..أعدك أنني لن
733
01:30:09,036 --> 01:30:10,070
(سايلاس)
734
01:30:14,909 --> 01:30:16,109
صباح الخير
735
01:30:24,352 --> 01:30:25,719
هل لازلت تحبني؟
736
01:30:33,194 --> 01:30:34,861
أتذكر أنني أحببتكِ
737
01:30:36,264 --> 01:30:37,431
....لكن
738
01:30:40,268 --> 01:30:41,268
لا أشعر به بعد الآن
739
01:30:48,843 --> 01:30:49,743
هل لازلت تريد الذهاب؟
740
01:30:52,847 --> 01:30:53,680
لقد وضعنا خطة
741
01:31:02,190 --> 01:31:03,290
صحيح
742
01:31:45,399 --> 01:31:47,400
هذه ليست وسيلة انتقال محلية
743
01:31:47,402 --> 01:31:50,737
تخدم مناطق خارجية
بثلاث توقفات
744
01:31:50,739 --> 01:31:54,508
(آخر محطة، ستكون (ويلينج
عند شبة الجزيرة الخارجية
745
01:33:00,739 --> 01:33:20,508
: زورونا على صفحة الفيسبوك
https://www.facebook.com/AliTalalSubs
746
01:33:21,739 --> 01:35:20,508
ترجمة وتعديل
||مروان ممدوح & الدكتور علي طلال||