: تـــــرجـــمــــة و تـــعـديـــــل
ديـدة إبراهـيـم
@iDreamO
أحـمـد جـمـال
أنتم
ايها
المخنث
الصغير
(مرحبا (هنري
أوه
لا يمكنك التحدث ، لكن هذا طبيعي
حسناً ، ليس طبيعي ، لكنه أمر مؤقت فحسب ، حسناً ؟
هل تتذكر كيف وصلت إلى هنا ؟
لا بأس
هذا طبيعي أيضاً
هنري) إنتظر)
إنتظر
سنصل إلى ذلك
فحص
تفعيل المعالج الحسي
إسترخي ، حسناً ؟
يتم الفحص
رابط الفيديو مؤكد إلى الأعلى
هذا الجزء قد يؤلم
ربما لفترة قصيرة
لكنه لن يستمر لفترة طويلة ، أعدك
أوشكت على الإنتهاء
اللحام
يمكنك فعلها
(رائع يا (هنري
إعصرها
أقوى
أه
رائع ، اليس كذلك ؟
الغشاء
من فضلك لا تحرك يدك
أنت على الأرجح لا تتذكر
لكنك لم تكن أبدا معجبا بعملي
ربما هذا سيغير رأيك
صحيح ؟
الذكريات أمر مضحك
أنا خبيرة لكني لا أعرف إن كنت ستستعيد ذكرياتك أم لا
أنت لا تتذكرني بالكل ، أليس كذلك يا (هنري) ؟
(إسمي هو (إستيل
أنت وأنا كنا
لا نزال
زوج و زوجة
(أحبك يا (هنري
لا اطيق الإنتظار لأسمعك تقولها
(هنري)
ذكرياته لا تزال تسترجع إليه
ياللمسيح
(أنا (روبي
ساحر الصوت
سوف تحب ذلك
لأن ، سيدي
سيكون لك الحق في إنتقاء صوتك
شكرا لك ، شكرا لك جزيل الشكر
(مرحباً (هنري
(روبي)
بربك ، إنها إختيارات ، أنا كنت لا أريد شيئاً
مثل صوت لانس أرمسترونغ ؟ فقط واحدة أخرى بسرعة
إنظر ، انا والدك
روبرت) كفى)
آسف يا أمي
ما رأيك في أن نستعمل صوت (هنري) ؟
أجل ، ايا ما قلت ، أنت هي الرئيسة ، ممل
خرق أمني المستوى الرابع
هل هذا تدريب ؟ - ما هذا ؟ -
المستوى الرابع
إنظروا إلى الباب من المحتمل أن يكون خطأ -
إستيل) إتصلي بالقاعدة)
خرق أمني ، المستوى الرابع
أوه ، لا
أجل
"شكرا لك "بالروسية
إنهضي
هنري) صحيح ؟)
أرجوك لا تفعل - أغلقي فمك
ما رأيك في هيئتك الجديدة؟
هل قمت بمقاطعة الإجراء ؟
هل يقدر (هنري) على الكلام بعد ؟
لا ، لا يمكنه
(لا تنظر إلي هكذا يا (هنري
حبيبتك هنا ربما قامت ببنائك -
لكني أنا من أعطاها المواد الخامة للعمل عليها
وأنا حقاً أقصد مواد خام جدا جدا
ما هو إسمك ؟ - (تيموثي) -
(تشرفت بمعرفتك يا (تيموثي
هل رأيت (هنري) عندما جلبت (إستيل) بقاياه إلى هنا ؟
أجل
(هل تكرمت ووصفتها بشكل جيد حتى يقوم (هنري
بتفهمها بشكل جيد ، كم يبدو جيداً
بالتأكيد لأنه ..ذراعه كان منصاباً
مقطوع بطلق ناري بالأسفل الكوع
الاسق مقطوعة بطلق ناري اسفل الركبة
وكانت هناك فجوة بحجم كرة قدم
هل صادف وأن رايت رأسه ؟
أجل - لتقل له -
جمجمته كانت مبعوجة من الداخل وكان هناك ذلك
وعيناه كانتا مفقودتين , و النصف السفلي لفكه كان
ممزق لقطع صغيرة
على ما يرام فحسب
أنا أنزف ايضاً كان ذلك مجهداً قليلاً
لتظل على مقربة
هنري) اسرع)
أغلقها
هنري) هيا بنا)
هنري) حاول أن تجاريني)
صه ، هيا
أركله
هيا
إذا سيطر (أكان) على عملي رجال كهؤلاء
يستعيدون الموتى لتشكيل جيشهم
هيا
هنري) لا)
(هنري)
أمسك بيدي
تفعيل هوة الإنقاذ
هناك هوتين
واحد مارتي) ؟) -
آسف ،الرجل من الواضح فقد عقله
مارتي) لا)
(هنري)
إنها لك ، أدخل
(إستيل)
أدخل ، أدخل
تفعيل هوة الإنقاذ
إرتفاع
المظلة ، المظلة ، إسحب المظلة
إنها تسقط بسرعة
(تماسك يا (هنري
(يا إلهي ، إنهم مرتزقة (أكان
أنزلني
(هنري)
إنهم يقللون من تقديرك ، حسناً ؟
دعهم يقتربوا من ثم إشتبك
أكان) ، هذا الشخص هنا قطعة من الخردة ايضاً)
إشتبك
لا (هنري) عد للقتال ، هيا
لا ، أوقفه
عشيقتك ليست آلة القتل التي كنت تأملها ؟
لكنك قمت ببناء كيس لكم رائع
توقف ، أوقف هذا
ماذا ؟ أوقف هذا
(إستيل)
هل تشعرين بالفضول لما سيفعله هذا الشيء اللعين بهذا الشيء اللعين ؟
لا ، لا
أنت اشبه بأرنب لعين في الأضواء الأمامية ألست كذلك ؟
لا بأس ، أنا لست هنا لأؤذيك
هل تم تنزيل وحدة بحث ؟
سحقاً
حسناً ، على الأقل نعرف أنك لست بأصم
لا بأس يمكنك أن تخفض يديك الأن
ثلاث سنوات و أنا أنتظر هذه اللحظة
وأحصل على تشارلي شابلن لعين ، تباً للسماء "شخصية صامتة"
حسناً ، لنلقي نظرة عليك
إفتح صندوق القفازات رجاءاً
أخرج ذلك الجهاز كله
عليك أن تقوم بفك السلاك
هل هذا خاتم زفاف ؟
هل أنت...هل أنت متزوج ؟
وكيف هذا يفيدك ؟
أجل ، يا لها من صدمة صحيح
تاليا ، أريدك أن تخلع قميصك رجاءاً
إفتح تلك ، نعم ، تلك
ضع الوصلات بداخلها
أجل هناك
إذا إسمك هو (هنري) و...حسناً
الخبر الجيد هو أنك ستعيش لفترة
الخبر السيء هو أنه في هذه الحالة يعني فترة الـ 20
(أو الـ 30 دقيقة يا (هنري
إلا إذا كنت محظوظا جدا جدا
وأنت كذلك فعلا
العم (جيمي) سوف يأخذك إلى مختبرك
إنتظر
تباً ، لدينا خنازير تلاحقنا من خلفنا
فك نفسك ، وضعها بعيدة
توجد بعض الملابس هناك ضع القميص ذو القلنسوة
تباً ، لا يوجد وقت كافي سحقاً
فقط قك بتغطية الدماء بحقيبتك
فقط لتظل هادئا وأنا سأتولى هذا الأمر ، حسناً
ربما يمكننا أن تخطى حق الحصول على غرامة
هكذا يسير الأمر في
عقبات
...أكان) اللعين ,يدفع الـ)
هل تعرف ما خطب الأم (روسيا) ؟
مثيرة جداً
كما تريد
إعتدت أن أكون المسؤول عن كل هذا أم الأن
(سيكون علي أن أؤذيك يا (هنري
لكنه من أجلك يا رفيقي
فقط أعطيني ذراعك - مهلا ، تباً -
إنه أنا ! (جيمي) لدينا فقط بضع لحظات
قبل أن يعثروا علينا مجدا يا رجل
فقط ... حسناً , فقط أعطني ذراعك
حسناً ، فقط إسترخي
ها هي ذي ها هي
وجدتها
هذا الصغير اللعين هو وسيلة تعقبهم لك
ها هي ذي
في بضعة لحظات , أجزاءك الميكانيكة
ستبدأ بالتوقف
صديقك (أكان) لديه معارف روسية هامة
(إسمه (سليك ديمتري (سليك) يتولى كل أمور (أكان)
الشرطة السلاح ، الأمور العقارية والكثير من الأمور الأخرى
هذه النقطة مفيدة على الخريطة (إنها موقع (سليك
كل ما ستفعله هو إقتحام المكان وقتله
و تفتح صدره ، وتأخذ قلبه النابض
وتأكله بحق
أنا أمزح ، أنا أمزح
لا تحتاج إلى أن تأكل قبله اللعين
اسفل قلبه يوجد مضخة شاحنة
إجلبها إلي
إستخدم هذه و سآتي إليك بإستعمال هذه
لابد وأن هذه أكثر سترة جاذبة للشذوذ رايتها من قبل
سترة رائعة ، من اين يمكنني الحصول على واحدة ؟
أنت تعال إلى هنا
هل تملك قداحة ؟
لماذا تظن أني أملك ذراعين ؟
أنت حرّ للذهاب الأن
هل تريد نفساً ؟
أجل
هنري) (أكان) بدأ بالفعل )
إذا لم نوقفه , سيصنع جيشاً بعد ايام أو اقل
أنت نصف آلة ونصف مخنث
إنتظر ، إنتظر ، يمكنني أن أخبرك بشيء بالغ الأهمية
عن الرجل الذي ارسلك إلى هنا
أهلا ، (هنري) . أنا في هذه المؤسسة الراقية
إتبع النقطة ومن ثم إطرق على الطارقة
هل فهمت ؟ إطرق على الطارقة ؟
* مشاهد لا أخلاقية إباحية قادمة *
(إيلا)
إيلا) أيتها العاهرة)
(خذيه إلى (جيمي
هل هذا هو (جيمي) ؟
مرحبا ، أنا سيارة لعينة يا عزيزي
و سيارة مكشوفة
أنا لن أعود إلى هناك ذلك الشيء مدمر للرقي
أوه ، هذا جيد ، أجل ، أجل
أوه ، جيد ، هذا مذهل ، أجل
تباً, أنت متأخر أنت متأخر
آخر 15 دقيقة كانت
سفينة دوارة بالمشاعر بالنسبة إلي يا زميل
لم أكن أعرف إن كنت سأراك مجدداً
لذا تعاطيت بعضاً من هذه القاذورات
أحرق أنفي اللعين ، أجل ؟
اينما تكون
لا بأس يا (هنري) . أنت فقط فقدت الطاقة هيا ، أنتن هناك
أحضرني لي بعضا من القاذروات الروسية القوية يا سيدات
حسناً , الأن أين تلك المضخة الدافعة ؟
أين هي ؟ هل جلبتها ؟ هل جلبت اللعينة معك ؟
أجل ، يالروعة
هذه هي هذه هي نعم
حسناً ، تشبثن
حسناً ، أمسكن هذا يا سيدات تباً
حسناً ، يجدر بي أن اضع هذه في الداخل هنا
من أخدع ؟ لست في حالة تسمح لي بفعلها
أنا آسف ، لست في حالة تسمح لي بفعل هذا يا زميل
لستُ في حالة تسمح
أنا آسف
لست في حالة تسمح لي بفعل هذا
ما خطب يده ؟
من يكون ، أهو آلي ؟
إنه لطيف
أعرف كيف أجعله يشعر بتحسن
لا ، أنا أعرف طريقة أفضل
إرفعوه
يا إلهي
إلهي ، ما الذي فعلتن ؟
ما الذي فعلتن ، هذا وقت (جيمي) ؟
هل ما تزال واعيا ؟
أجل ، مرحباً ستكون على ما يرام
فقط علي إدخال القليل من الطاقة بداخلك
سيداتي ، هلا قمتن رجاء بتوفير بعض المساحة لو سمحتن ؟
شكرا لكن
أنت ذو أهمية كبيرة ، أتعرف ذلك ؟
(أنت لست الوحيد الذي أخطأ في حقه (أكان
أنت وأنا كلانا نريد نفس الشيء
قد يؤلمك هذا قليلاً
ها نحن ذا
هذا مبهر
الأن ، يمكنني أن أعيدك إلى مختبري
أنا (جيمي) بالمناسبة
أدرك أن هذا مربك بالنسبة لك
أمم ، لكن
لكن من الأفضل أن أريك في المختبر أجل ، وأنا
مرحباً ؟
"أوه ، شكرا لك "بالروسية
إنهم هنا
لقد فقدو أثرك ، لا يمكنني
لا يمكنني أن أسمح لهم برؤيتي هكذا
....لا يمكنني أن أدع أنا آسف ، أنا
(لا يمكنني أن أبقى هنا يا (هنري أنا آسف
تباً
اللعنة ، اجل ، ها ها
اللعنة ، أجل ، أولاد (أكان) هنا
سوف أعطلهم ، حسناً ؟
المزيد من الأسلحة خصيصا لك في الدرج ، حسناً ؟
مرحى ، هذه حرب لعينة ، يا عزيزي ، أجل
مرحى
بالطبع أجل
مرحبا آنساتي
كلا ، الدرج السفلي
وداعاً
أنا أتولى ذلك بحق
أنا لست معهم
هيا
الأرض حمم بركانية لعينة سوف أحرق هذا الـ
(أوه ، (أولڨا) ، (كاتيا
جيمي) ايها الأحمق)
أوه ، أرجوك ، أرجوك ، لا تؤذني
لدي عائلة
هل هذه زوجتك ؟
أمم ،اهه
(لا تهتم بأمرها يا (هنري
فهي تنتحب على زوجها الراحل
لم أكن متأكد من رؤيتك مجددا
مثابرتك لا مثيل لها
وهي أمر مثير
خدمات (سليك ديمتري) كانت ممتازة
أنا سعيد فقط لأني لم أدفع مقدما
سأخبرك (أستيل) أنك أبليت بلاء حسناً
أكان) ، (أكان) إفتح هذا الباب اللعين) هل تسمعني ؟
إنها محتجزة لدي في مؤخرة شاحنتي بالأسفل
أنا ساقوم بتمزيق رئتيك
(أنت ذو قيمة يا (هنري على عكس قطعة القذارة هذه
(مرحبا (هنري
ضع سلاحك على الأرض ، الأمر كله بخير
مهلا ، مهلا ، إنتبه
إسترخي ، إهدأ
والأن قد تشاركت معك في شيء
أريدك الأن أن تشارك شيء معي
إلى أين يذهب (أكان) ؟
تريد (أكان) ؟
(ها هو (أكان
أه ، تباً
و ها هو (أكان) لك
والأن هذا هو كبريائي يتحدث إليك
ماذا تريد ؟
ذاتي العليا ، الكبرياء ؟
ذاتي العليا ،
أجل ، حسناً
قافلة (أكان) تأخذ الفتاة إلى القاعدة
أوه ، سحقاً . دعني أتولى الأمر
ماذا فعلت بحق الجحيم ؟
كل فتياتنا قد ماتو
حسناً ؟
أنا لستُ على ما يرام
من كان أؤلائك الرجال ؟
ماذا تعني بـ " حسناً " ؟
هل تقول لنا أن نهدأ ؟ إنه يقول لنا أن نهدأ
هنري) ؟ من هنري) هذا ؟) هل رأيت ماذا حدث هناك بالأعلى ؟
إلى ما تنظر بحق الجحيم ؟
هنري) وأنا) (هنري) وأنا لدينا علينا أن نتعامل مع (أكان)
هنري) ؟ من يكون (هنري) ؟)
هل رأيت ماذا حدث بالأعلى هناك ؟
هل رأيت ماذا فعلت ؟
هل تردن أن تركبن الدراجة ؟ يمكنك الذهاب بواسطة الدراجة
فقط...فقط ، أجل ، تردن الذهاب ؟
أجل ، أجل ، إذهبن على دراجتكن اللعنة
أحيانا يكون من السهل قول نعم فحسب
هنري) أمسك)
(يا إلهي ، ظننت أني فقدتك للابد يا (هنري
لقد كنت خائفة جداً لقد كنتُ خائفة جدا عندما سقطت
إتقدت أني لن أراك مجدداً
(أحبك يا (هنري
أحبك
كم هذا حلو ؟
لو أنني أخذت هذه اللحظة ووضعتها في كوب من الشاي
ما كنت لأحتاج إلى سكر
"يوري) أرجوك"بالروسية)
يمكننا الذهاب الأن
كل عام , 100,000مضرب بيسبول تباع في روسيا
وباقصى حد 50 لاعب بيسبول
تمنحك فكرة كيف يقضي الروس العظماء وقتهم
وهذا مضرب على قيد الحياة نادر
(إستيل)
هل تفضلتي بالوقوف ؟
أو أنك تريد أن تحل مكانها ؟
إستيل) فتاك يتصرف كفارس ابيض) ,
يضحي بنفسه لكي يبقيك حية فقط من أجلي قضيبي
ليقتلك لاحقاً
هل أنت متأكد يا (هنري) ؟
هل أنت متأكد ؟
"أنا لا أسمع "لا
عبقري
(تعال هنا يا (هنري
(هيا ، هيا ، هيا ، يا (هنري
أيها
المخنث
الصغير
يا سادة ، رجاءا إذهبوا وتفقدوا ذلك الهراء
أماكنكم
أعطوا السلام فرصة يا أخي
كبريائي يريد أن يقتلكم , لكن ذاتي العليا لا تفعل
يالمسيح ، عزيزتي لقد كنت أتحدث مع ذلك الرجل
إنظري إلى هذا
الرجل لديه عائق للذاكرة
حسناً ن هذا كل ما يمكنني أن أفعله لك يا زميل
وقت إعادة التشغيل
أراك بعد حوالي 15 دقيقة ، آمل ذلك
مهلا .
لقد إستيقظ
عيناك قد تكونان مشوشتان قليلاً
إنه إدراكك للعمق يحاول إعادتك إلى المعايرة
إتبعني بينما أسير ، حسناً ؟
إنهض
حسناً
لا باس
الأن , هل يمكنك التركيز على هنا ؟
أجل ؟
دفنك أنت ، يشبه دفن كنز -
أنا حقاً لا أفهم ما الذي يفكر فيه (أكان) لأنه
هنري) توقف عن العبث) لقد أوشكت على الوصول يا زميل
إليك العنوان الذي ستذهب إليه بسرعة
صه ، إنه أنا (جيمي) تحرك .
أوه ، تباً هؤلاء الخنازير هنا مجدداً
لا تقم بكشف مختبري
دعهم يرحلون
عزيزتي ،القيء مجرد رد فعل نفسي كله في راسك
هنري) لا) أنا آمرك ...تباً
إرحلي
عمل جيد تشارلز برونسون "ممثل أدواره عادة محقق بوليس أو راعي بقر أو جندي أو ملاكم أو رجل مافيا"
برافو 2-0
أضئ الأنوار
شغل الفيديو
فجر الشفق ، وعصر البشر المحسنين آلياً .
شكرا لك سيدي ، لقد عملت على إزالة ما هو ليس ضروري
ليس ضرورياً للجنود
الذاكرة الشخصية ، الكلام ، حاسة التذوق
كل ذلك تمت إزالته ربما تبقت مشكلة صغيرة
....مع التحفيز العاطفي ، والذي
(التحفيز ؟ حاول مراجعة راتبك السخيف ، (جيمس
راتبي ....أجل ، حسناً
ماهذا بحق الجحيم يا (جيمس) ؟
أنا آسف يا سيدي أنا آسف جداً ، تباً
إفتح الباب ، أرجوك إفتح الباب
لدينا عطل في العمل ، دعني أخرج أرجوك ...سوف اصلح الأمر
أشك في ذلك
غبي لعين
أتعرف يا (جيمي) , شيئاً عن عض العمود الفقري
لا يكبر ابداً
....إنه تبدو مثل الـ
النهاية والبداية - أو أن كلاهما متماثلين ؟
(تفضل بالجلوس يا (هنري
عندما يصاب الرجل بالشلل في البداية يوجد دائما سؤال واحد
في عقول الجميع , وخصوصاً عقله
هل قضيبه يعمل ؟
خاصتي لم يعمل , لذا خططت أن أهرب من هذا الكرسي
أتيت إلى روسيا في فرقه غربيه
لاعاده احياء نسيج الجثث
اكان) مصاب بجنون العظمه) لكنى أبحاثى كانت مموله
(وقد وضعت عينى على جائزه (نوبل
من لديه وقت للاخلاق السيئه حينما يكون غنياً
وعضوه الذكري يعمل , صحيح؟
لقد دفعت ثمناً غالياً
توقفت عن صنع الجنود, ومن ثم نجحت
انتجت رجالاً مصنوعه من نسيج اّلى
اعضاء صناعيه فاخره و التى ..
الافاتار الخاصه بى
الآن,البشر الآليين على الجانب الآخر, لديهم الافكار و العقل
هم يفكرون بأنفسهم نظرياً على الأقل
هلا ألقينا نظره عليك؟
ذلك الهيبى دائماً لديه رائحه الماريجوانا
لم يتم تخديرك, أليس كذلك؟
لا أتمنى ذلك
صحيح
(أنت رجلنا يا (هنري
أقصد القليل الذى تبقى من رجولتك الفعليه بالطبع
أنظمه عضليه و هيكليه صلبه محرك قلبى شريانى
مزوود ببطاريه نوويه من الـ (كيريوم) 44
ليله جيده من النوم وستكون حاملاً لقدر هائل من الطاقه
تقنيه مذهله, أليس كذلك؟
ليس أنت أقصد رجالى
لقد صنعت البضعه القليله الأولى من أجل الانتقام ومن ثم ..
بدأت استكشف أوجه جديده فى نفسى أيمكننى الحصول على البعض؟
(لقد عشت فعلياً فى السنوات القليله الماضيه يا (هنري
صبيانى , يحصلون على مخالفات سرعه يسيرون عارى الأقدام فى العشب
ويا رجل , يمارسون الجنس
لن تخمن أبداً ما نفعله هنا أحياناً وحدنا
قم بالضغط على زر التشغيل هناك هيا
♪ أنتِ لدي اسفل بشرتي ♪
♪ أنتِ لدي في أعماق قلبي ♪
♪ بعمق كبير في قلبي ♪
♪ لدرجة أنك تكاد تكون جزءاً مني ♪
♪ أنتِ لدي ، اسفل بشرتي ♪
♪ لقد حاولت كثيرا ألا استسلم ♪
♪ لقد قلت لنفسي أن هذه العلاقة ♪
♪ لن تنجح أبداً ♪
♪ لماذا يجدر بي أن أحاول أن اقاوم ♪
♪ وأنا اعرف يا عزيزتي جيداً ♪
♪ أنتِ لدي ، اسفل بشرتي ♪
أغلق عيناك
أغلق عيناك , يوجد خطب ما بك يا رجل
لا تقلق ليس بالأمر الجلل
فقد على ان أجلسك فى هذا الكرسى وألق نظره عليك ,حسناً؟
الفحص يقول أنك فى خطر
سأتبول برازا لو أنك لم تكن خائناً , أيها الكاذب اللعين
سأقوم بأيقاف تشغيلك يا رجل
اترك النموذج الأولى للطفل
الان
لقد حاولنا ايقاف تشغيلك بلطف على الرغم من اننا نعرف
(انك ارسلت الفيديو إلى (اكان
لا؟
ما هذا؟
ما ذلك؟
(أنت تقوم ببث ذلك إلى (اكان
كفى
حتى لو أننى صدقتك فعلاً لا يزال علي أن..
تباً, لا
لا
لقد جلبتهم إلى مختبري لقد وثقت بك
يا (هنري) من فضلك, اقتلني أكان) لن يفعل)
سيجعلني أعيش في ستره المجانين هذه
ذات رائحه الجلد المتعفن الكريه فيم كنت أفكر بحق الجحيم؟
أن الآلي اللعبه الخاص بـ (اكان) كان صديقي؟
شكراً لك يا (هنري)
تباً لك أيضاً, لكن شكراً
مختبري انكشف ,لكن يمكنني ان ابني واحد أخر (باستعمال معدات (اكان
حينما نذهب لجلب زوجتك معاً, صحيح؟
أنت, ضع ذلك على الحائط
لو لم يكن بأمكاني الاحتفاظ بمختبري لن يحتفظ به أحد أخر
الآن , لا تفقد هذه
(تباً لك يا (اكان
ولا تغير محطتك
نحن قادمان
حسناً, لقد عددت 6 عربات
هذا يعني على الأقل 35 رجل
يجب علينا ان نجعلهم نصف ذلك قبل ان يدخلوا الفندق
لنمنح أنفسنا فرصه القتال و الخروج أحياء
أيضاً, يوجد وصمه معينه على الجدار كالمسرحيات الغنائيه
أنا فقط اريد ان اذهب لهناك لأوضح الامر أني مستقيم كالسهم افهمت؟
ها هم يأتون
انتظر
Wait for it.
الآن
غطنى
تباً, انهم بالفندق
لم نعد بحاجه إلى القناص الآن
اذهب للداخل , ولتقابل الكولونيل
هان يا رجل, سلح نفسك جيداً
لا تلمس ذلك سلاح ال (ام جى) لى
هذا ما كان يقوله أبى
(قنبله يدويه كل يوم تبقى العدو بعيداً)
هيا أسرع
سالى الكبيره
حسنا,الوطن هو حيث توجد المعركه
حسناً أيها الجندى واجبنا ان نتأكد انه لا يوجد اذى للكسيح, مفهوم؟
to the cripple, understood?
اتبعنى
اذا كان بأمكانك سماعهم ولا يمكنك ان تطلق عليهم
يمكنك على الارجح ان تطلق عليهم قنابل يدويه ألق بقنبله يدويه فى الأسفل يا رجل
إلى الأمام
هيا
يا إلهى, كم هذا محرج
تفاديت طلقه هذه المره
أنا سأقوم بتغطيتك
و أنت تدور حولهم
لا تسمح للكسيح ان يصبح اسفل منك يا رجل
انتظر, ساعدنى مع هذا الكسيح
لدى 5 قطع تحت امرتى يا رجل
منزل كسيح لرجل كسيح
معذره يا (يوري) مقري في الواقعه في الاعلى
هل ترغب برؤيته؟
سوف نفعل
بالطبع
لا تضيع الخيول
وخذ المخرج التالي
ها نحن ذا
انتظر
لنقلب الطاوله على هؤلاء التافهون
سجل دخولك
سلاح جيد
ان (اكان) مخنث
يا إلهي
يبدو ان (اكان) مستعد للبدأ
في الغد هؤلاء المساكين سيصبحوا جنود الآليين خارقين
احترس
ما هو أحمر وسيئ لأسنانك ؟
على قدميك يا رجل
على يسارك
انتظر
سوف أكسب لك بعض الوقت
أغلق الأبواب
لا يمكنني إخبارك بعدد المرات التى حلمت فيها
اني اركب هذا المصعد
انه أمر مثير للشفقه
انها مجرد عده الهبوط يا رجل
الان , استمع لي
حينما تقتل (اكان) أريدك ان تنظر إلى عينه مباشره وتقل لما تبقى منه
أنه أحقر مما يكون , فهمت؟
أخشى انني لن اكون قادراً على القدوم
لكن كونك جعلتني أوصلك إلى هذا الحد
أشبه بمنح رجل عجوز أعظم هديه في كل سنين حياته
لا
انها مغروزه في شريانه
اذا قمت بفكها لن أكون قادراً على
الشئ الوحيد في جيبك بسرعه
لدي اعتراف لك
اترى ؟ لقد كنت اراقب (اكان) لسنوات
لذا حينما سقطت أنت على ذلك الطريق السريع وكنت ثائراً بصوره رائعه
كل ما رأيته هى فرصتي للانتقام
أثبت أني محق مع (ديميترى) لكن من ثم في الغابه
حسناً, لقد لاحظت وجود مزروع
حاجب ذاكره أتفهم؟
ولم يكن بمقدوري تحمل أن اجلعلك تتذكر حياه أفضل في مكان أخر لذا
تركته موجوداً
ليس أفضل تصرف لي على ما أخشى
لكن من ثم , فى مختبري بينما كنت أحاول ان احلل
ما الذى يمكنك ان تفعله لأجلي
أدركت ماهيتك
لأجلي (هنري)
انه أمر لطيف ان يكون لدي أصدقاء يا هنري
تعتقد ان كل هذه الميتات جعلتني متحضر لهذا
اذا كنت لم تفعل بالفعل
(ستبدأ بتذكر بعض من ماضيك الآن يا (هنري
وتلك الذكريات هي حقيقيه
انها حقيقتك
ثق بها
ذكريات
نسختي الأولى من الجنود البشر الآليين
بعد كل ما شهدتموه اليوم والذى تم تحميله لما تبقى من عقولهم
كل ما يذكرونه هو الاستيقاظ فى المختبر
وزوجاتهم تقوم بتركيب سيقانهم
أحبك يا تشارلي
أحبك يا إدوارد
أحبك يا توماس
هل تعرف هذه؟
لا
هذا غريب
اتها تخص زوجتك
أنا أشم ما يعجبك فيها
هذا يكاد يكون مستعداً من أجلك
ولكني أٌحذرك
بطاريتهم الدافعه تجعل التي لديك الان..
تبدو كبطاريه 9 فولت
هيا قم بتدميره
انهض
أيمكنك التعامل مع هذا؟
أنت تستنفذ
لما تضرب نفسك يا (هنري)؟
عزيزي , أنت بخير؟
أحب كم أنت قلقه علي؟
أنت مدينة لى بأعتذار
لأجل؟
الشك بي
لقد كان لدي ما يقلقني
لماذا تركتني أفعلها اذاً؟
كنت أرفه عن امرأتي فحسب وافقد كل الرجال
هل مات الجميع
أجل
أتعرف متى ادركت ان هذا الامر ينجح
متى؟
عندما سحبني (هنري) إلى هوه الانقاذ محاولاً اخراجي من المختبر مهما كان الثمن
من كان ليظن ان هذا المهبل هو محفز بالغ
سيكون لدينا مائه منك غداً ألف الاسبوع القادم
الذكرى الأولى لكل واحد ستكون زوجته
وهى تضع خاتم نحاسي رخيص على اصبعه
و كل واحد من جنودي وهو مسيتيقظ وواع سيكون مستعداً لفعل اي شيء
تقوله له زوجتي الجميله
سواء كان الهجوم على باريس او في حديقه البيت الابيض
أود ان اتظاهر انك تفهم الدور الذي لعبته
(أنت لم تصنع التاريخ يا (هنري
أنت ساعدت في إنهائه
ايها
المخنث
الصغير
هذا ما كان يقوله لي والدي
كأنه اسمي
وقد اثبت أنه محق بقتل كل الاشخاص الخطأ
أحبك يا (هنري) و لن أناديك بغير اسمك
لكن عليك ان تقرر
هل سترقد عندك و تبتلع هذا الدم فى فمك؟
ام انك ستقف , وتبصقها وتذهب و تسفك دمائهم
(أكان)
ايها اللعين
لا
توقف
أنا آمرك ان تتوقف
(هنري)
توقف !!
أين هو؟
لا
تباً لك ايها اللعين
تباً لك
كيف بأمكانك فعل ذلك لي يا (هنري)؟
كيف تفعل هذا ؟
أجبني
ايها اللعين
ماذا حدث يا (هنري) ؟
كان من المفترض ان تحبني
(هنري)
استمع إلى قلبك
نتمنى أنكم إستمتعتم بالفيلم والترجمة نلقاكم في أعمال آخرى إن شاء الله
: زرورا صفحتنا على الفيس بوك للمزيد https://www.facebook.com/home.of.subtitles/
: تـــــرجـــمــــة و تـــعـديـــــل
ديـدة إبراهـيـم
@iDreamO
أحـمـد جـمـال