1 00:00:20,171 --> 00:00:23,291 ، في القرن السادس عشر حوّلت حرب "أونين" الوحشية 2 00:00:23,331 --> 00:00:25,251 .اليابان إلى مكانٍ ضخم للتغذية 3 00:00:25,291 --> 00:00:29,291 ، متخذين أشكال البشر واستقرت الشياطين بين المخلوقات البشرية 4 00:00:29,331 --> 00:00:32,251 .لتفترس إراقة الدماء 5 00:00:32,291 --> 00:00:35,291 (نهض ساموراي شجاع اسمه (كيوماسا من قلب الشر 6 00:00:35,331 --> 00:00:38,251 ، وأصبح أكثر صياد للشيطان تبجيلاً 7 00:00:38,291 --> 00:00:42,291 فقط لكي يُذبح بوحشية من قبل (الأقدم ، والأردأ من جميع الشياطين : (أونيجين 8 00:00:43,291 --> 00:00:47,291 .مرّت القرون. ويسود الظلام ، بعدها ، نشأت صيادةٌ غامضة 9 00:00:47,331 --> 00:00:50,291 بتضافر الجهود مع مجتمع الظل ، المعروف باسم المجلس 10 00:00:50,331 --> 00:00:53,291 تتعهد بمواجهة (عدُوّها النهائي ... (أونيجين 11 00:01:06,891 --> 00:01:09,571 " طـوكـيو ، 1970 " 12 00:01:10,091 --> 00:01:27,571 : تـرجمـة Don4EveR & BackFire 13 00:03:10,891 --> 00:03:14,571 الـدمــــاء مـصـاصُ الـدمـاء الأخـيـر 14 00:03:59,851 --> 00:04:03,291 "أساكوسا" المحطة الأخيرة "أساكوسا" 15 00:04:05,171 --> 00:04:07,091 .ليس لدينا الكثير من الوقت عُد للعمل 16 00:04:07,651 --> 00:04:08,531 سايا) ؟) 17 00:04:10,571 --> 00:04:12,011 أمِن خطب ما ؟ 18 00:04:19,413 --> 00:04:22,373 كل مصاص دماء تقتلينه يقرّبنا خطوة واحدة 19 00:04:22,853 --> 00:04:25,293 لستُ هنا من أجل ! أولئك الذين يقتاتون بالقمامة 20 00:04:25,653 --> 00:04:28,693 ... إنّها مسألة وقت فحسب ! وصبر 21 00:04:36,893 --> 00:04:38,733 ! إلهي 22 00:04:39,213 --> 00:04:42,013 ثمة أمرٍ غير صحيح - ماذا ؟ - 23 00:04:42,134 --> 00:04:44,214 لا يوجد مصّاصُ دماء في الداخل 24 00:04:44,934 --> 00:04:46,414 إنّه بشر 25 00:04:47,774 --> 00:04:50,574 .لم يكن لديه الوقت ليتحوّل ذلك كل ما في الأمر 26 00:04:50,734 --> 00:04:53,374 هل ستقبل بوعدها على ذلك ؟ ماذا لو أخفقت فحسب ؟ 27 00:04:57,254 --> 00:04:58,814 سايا) . ذلك كافٍ) 28 00:05:03,055 --> 00:05:06,535 .نالي قسطاً من الراحة سأكون في الفندقِ غداً 29 00:05:07,215 --> 00:05:09,175 ! تلك العاهرة خارجة عن سيطرتها 30 00:05:09,335 --> 00:05:10,615 نحن بحاجتها 31 00:05:12,695 --> 00:05:14,335 إنّ (سايا) هيّ كل ما لدينا 32 00:05:54,977 --> 00:05:57,377 ! (مايكل) انتهينا هنا 33 00:05:59,138 --> 00:06:00,378 مايكل) ؟) 34 00:06:07,813 --> 00:06:08,933 لنمضِ 35 00:08:06,390 --> 00:08:09,588 ثلاثُ وفيات في القاعدة الجوية الأمريكية في غضون أسبوع 36 00:08:10,827 --> 00:08:14,345 .وصل المنظفون هناك في الوقت المناسب لم يرَ أحد الجثث 37 00:08:14,425 --> 00:08:16,304 المرءوسون يتغذون 38 00:08:16,464 --> 00:08:18,462 : تعرفين القول المأثور 39 00:08:18,983 --> 00:08:21,501 عندما تتغذى الشياطين الجائعة " " ... دون تعقُّل 40 00:08:21,582 --> 00:08:23,421 " فإنّ (أونيجين) قريب ... 41 00:08:31,097 --> 00:08:32,896 أنتِ على وشك تحقيق أمنيتك 42 00:08:33,655 --> 00:08:36,293 لمواجهة زعيم المجموعة 43 00:08:38,693 --> 00:08:40,052 الخطة ؟ 44 00:08:40,452 --> 00:08:43,930 .يريدكِ المجلس أن تكوني في القاعدة لتعثري على المزيد من الدلائل 45 00:08:43,970 --> 00:08:46,008 .لا أعمل على التحقيق بل القتل 46 00:08:46,049 --> 00:08:47,048 تفضلي 47 00:08:47,288 --> 00:08:50,486 اقتلي من يقتاتون بالقمامة وأغوي (أونيجين) خارجاً 48 00:08:50,566 --> 00:08:52,165 ، لكن هذهِ المرّة 49 00:08:52,925 --> 00:08:53,964 دعي الدماء تتحوّل 50 00:08:54,045 --> 00:08:55,284 لم أخطئ أبداً 51 00:08:55,324 --> 00:08:57,802 ، لا يؤلم بأن تكوني حذِرة ذلك كل ما في الأمر 52 00:08:59,122 --> 00:09:02,000 ولا تكشفي عن سريّتك إلاّ للضرورة القصوى 53 00:09:02,680 --> 00:09:05,198 قام الزعيم بالسيطرة الكاملة لينظّم هذا 54 00:09:05,279 --> 00:09:06,278 سريّة ؟ 55 00:09:10,036 --> 00:09:11,475 ما ذلك ؟ 56 00:09:11,835 --> 00:09:13,314 ... إنّها تجهيزات جديدة 57 00:09:21,830 --> 00:09:28,626 القوّات الجوية الأمريكية ، قاعدة كانتو - طوكيو 58 00:09:59,211 --> 00:10:01,689 أتعلم يا أبي ، لستُ مضطراً بأن تقلّني إلى المدرسة كل يوم 59 00:10:01,772 --> 00:10:03,092 يمكنني المشي 60 00:10:03,132 --> 00:10:06,012 لا تكوني سخيفة. إنّها فرصتي الوحيدة لقضاء بعض الوقت معكِ 61 00:10:06,110 --> 00:10:07,662 الجميع يمشي 62 00:10:07,741 --> 00:10:09,173 أنتِ لستِ مثل الجميع يا حلوتي 63 00:10:09,214 --> 00:10:10,726 ولستُ طفلة أيضاً 64 00:10:10,766 --> 00:10:13,990 ألهذا السبب قمتِ بذلك ؟ لتثبتي بأنّكِ ناضجة تماماً ؟ 65 00:10:15,105 --> 00:10:15,901 قمت بماذا ؟ 66 00:10:15,941 --> 00:10:17,970 كنتُ آمل أن تكوني نظيفة 67 00:10:18,568 --> 00:10:20,319 ذلك ما يفعلهُ الناضجون، أتعلمين 68 00:10:20,359 --> 00:10:22,229 لا أعرف ما الذي تتحدث عنه 69 00:10:22,309 --> 00:10:23,622 ... حسناً أنا 70 00:10:23,902 --> 00:10:26,051 . (أعتقد أنّه يجب أن يكون (فرانك ماذا تقول يا (فرانك) ؟ 71 00:10:26,200 --> 00:10:27,079 سيّدي ؟ 72 00:10:27,519 --> 00:10:30,317 هل كنت أنت من أخذ سيارتي للدوران ليلة البارحة ؟ 73 00:10:30,398 --> 00:10:31,117 كلاّ سيّدي 74 00:10:31,197 --> 00:10:35,275 هل تسللت خارج القاعدة ورقصت حتى الساعة الرابعة ؟ 75 00:10:35,395 --> 00:10:36,114 كلاّ سيّدي 76 00:10:36,155 --> 00:10:39,193 .لا يمكنني تصديق هذا أنت تتجسس عليّ ؟ 77 00:10:39,274 --> 00:10:40,673 (لستُ مضطر لذلك يا (أليس 78 00:10:40,753 --> 00:10:44,191 .أنتِ ابنتي يعرفكِ الناس وينشرون الأقاويل 79 00:10:44,551 --> 00:10:48,429 ، حسناً ، أجل ... أنا آسفة ... توجب عليّ إخبارك. فقط 80 00:10:49,029 --> 00:10:52,427 ،أنت دائماً مشغول ، ليلاً ونهارا تعمل على نجمتك الثانية 81 00:10:52,468 --> 00:10:54,826 عليكِ أن تفهمي بأننا في حرب 82 00:10:55,027 --> 00:10:56,826 جميعنا في خطر ، حتى هنا 83 00:10:56,906 --> 00:10:58,705 هذهِ الحرب تخصك ، لا تخصني 84 00:10:58,745 --> 00:11:00,744 (هذا كافٍ يا (أليس 85 00:11:02,703 --> 00:11:04,942 ، أنتِ ! انتبهي من مكان وجهتك ! تبّاً لكِ 86 00:11:04,982 --> 00:11:06,181 ! أمرك سيّدي 87 00:11:10,020 --> 00:11:11,219 ! (أليس) 88 00:11:11,459 --> 00:11:13,498 ! (هل لكِ أن تأتين هنا يا (أليس 89 00:11:17,057 --> 00:11:18,016 ! (أليس) 90 00:11:50,762 --> 00:11:54,320 لذا أيّها الصف ، لنرحب بزميلتنا الجديدة ترحيباً حاراً 91 00:11:57,639 --> 00:11:59,078 ... ها نحنُ أولاء 92 00:11:59,118 --> 00:12:02,756 سايا) ، هل لكِ أن تجلسي) على تلك الطاولة هناك ؟ 93 00:12:04,076 --> 00:12:08,673 جيّد ! والآن أعرف بأنّ جميعكم عملتم على واجباتكم المنزلية، وأعددتم 94 00:12:08,754 --> 00:12:13,232 قراءات اليوم، والتي ستكون من (فرانكشتاين" للكاتبة (ماري شيلي" 95 00:12:13,792 --> 00:12:19,229 حسناً ، سنبدأ من الصفحة 135 96 00:12:19,669 --> 00:12:22,267 ... لابدّ وأنّها ضائعة تعتقد أنّها القاعدة البحرية ؟ 97 00:12:22,348 --> 00:12:24,826 لا يمكنني تصديق أنّهم سمحوا ليابانية بالتسجيل هنا 98 00:12:24,867 --> 00:12:27,465 الأمر التالي الذي تعرفينه سيعتقدون أنّهم يمتلكون المكان 99 00:12:27,586 --> 00:12:31,224 ... مثل (آدم) خُلقت 100 00:12:32,024 --> 00:12:32,983 ، نعم سيّدي 101 00:12:34,263 --> 00:12:35,582 تقف قصتنا 102 00:12:37,142 --> 00:12:38,941 يعتقدون أنّها خطة الاستخبارات المركزية 103 00:13:37,235 --> 00:13:42,712 يقارن وحش "فرانكشتاين" نفسه مع (آدم) وإبليس 104 00:13:43,432 --> 00:13:46,270 أيمكنكِ أن تخبريني بالسبب يا (ليز) ؟ 105 00:13:46,431 --> 00:13:50,869 لأنّه كِلا (آدم) وإبليس خلقهما الله ؟ 106 00:13:50,949 --> 00:13:51,948 ، أجل 107 00:13:51,988 --> 00:13:55,826 لكن هاتين نهايتين متضادتان ... للخير والشر 108 00:13:56,107 --> 00:13:59,205 إلى أية نهاية ينتمي الوحش ؟ 109 00:13:59,240 --> 00:14:02,303 لِمن يمد يده في حالة غضبه ؟ 110 00:14:03,064 --> 00:14:06,222 سايا) ، أتودين الانضمام لمناقشتنا ؟) 111 00:14:06,502 --> 00:14:08,421 ... لا أتحدث الانجليزية 112 00:14:10,900 --> 00:14:11,779 نعم (أليس) ؟ 113 00:14:11,860 --> 00:14:14,338 الغضب هو ما يجعل الوحش آدمي 114 00:14:14,379 --> 00:14:16,737 ليس الخير أو الشر 115 00:14:16,777 --> 00:14:20,895 تمّ خذلانه عن طريق خالقه تماماً مثل إبليس 116 00:14:21,016 --> 00:14:27,013 (لذا الخالق و (فيكتور فرانكشتاين كلاهما هجرا مخلوقاتهما 117 00:14:27,053 --> 00:14:30,211 ، ليس لأنهم كانوا ناقصين 118 00:14:30,291 --> 00:14:34,129 ...لكن لأنهم ذكراهما بعيوبهما الخاصة 119 00:14:34,210 --> 00:14:35,809 ذلك مشوقٌ جداً 120 00:14:35,849 --> 00:14:43,085 إذاً ، أنّ الخالق غير مسئول ؟ 121 00:14:43,126 --> 00:14:45,604 لابدّ وأنّها تفكر في والدها - ماذا قلتِ ؟ - 122 00:14:45,645 --> 00:14:49,523 يغضب الأميرة والأمر التالي ! الذي تعرفينه أنّ والدها سيحاكمكِ عسكرياً 123 00:14:49,563 --> 00:14:52,121 ، ليس ذنبي ... أرجوك لا ترسلني إلى الكرسي 124 00:14:52,202 --> 00:14:54,321 أجل ، هل يمكننا الآن - ! انضجي - 125 00:14:54,361 --> 00:14:56,480 ، اهدءوا من فضلكم هيّا ، لنكن لطفاء 126 00:14:56,600 --> 00:14:59,958 ، (جورج) هل لكَ أن تقرأ الفقرة التالية ؟ 127 00:15:00,998 --> 00:15:03,237 ! أيّها الخالق لِمَ خلقت وحشاً 128 00:15:03,277 --> 00:15:05,635 بشعٌ للغاية حتى أنّك تحوّلت عني باشمئزاز ؟ 129 00:15:05,756 --> 00:15:07,195 الإله ، برحمة خلق الرجل ... جميلاً ومغرياً 130 00:15:12,073 --> 00:15:13,732 ، (ركزي يا (أليس 131 00:15:13,767 --> 00:15:15,391 دعي العقل يرشد الجسد 132 00:15:19,990 --> 00:15:20,869 ! جيّد 133 00:15:23,160 --> 00:15:24,800 هذا يكفي بالنسبة لليوم 134 00:15:25,200 --> 00:15:27,080 ما هو شعارنا يا فريق (لوبين) ؟ 135 00:15:27,400 --> 00:15:29,560 ! كُن ذئباً أو مُت 136 00:15:29,681 --> 00:15:31,081 تلك هي الروح 137 00:15:33,681 --> 00:15:35,801 ، أحتاج مساعدتك في هذا حسناً ، لأجل الفريق ، مفهوم ؟ 138 00:15:35,881 --> 00:15:36,681 ... أعتقد ذلك 139 00:15:37,682 --> 00:15:38,762 ! (أليس) 140 00:15:39,402 --> 00:15:40,402 سيّدي ؟ 141 00:15:40,962 --> 00:15:42,962 أنتِ تنقصين من قدر الفريق 142 00:15:43,203 --> 00:15:45,483 أريدكِ أن تبقي وتتمرني 143 00:15:45,683 --> 00:15:46,323 ... لكن عليّ أن 144 00:15:46,403 --> 00:15:49,203 لا تظنين أنّكِ ستحصلين على معاملة خاصة فقط لأنّكِ ابنة الجنرال 145 00:15:49,244 --> 00:15:51,084 لم أقل ذلك 146 00:15:52,044 --> 00:15:54,884 (سأتصارع مع (أليكس - وسأكون أنا الحكمة - 147 00:15:55,205 --> 00:15:56,845 كلاّ ، سأتدرب بنفسي 148 00:15:58,125 --> 00:16:01,205 . عليكِ أن تفكري في الفريق فكري في البطولة الأسبوع المقبل 149 00:16:01,806 --> 00:16:05,086 اصنعا ذئباً من (أليس) يا فتيات - (أمرك سيّد (باول - 150 00:16:07,887 --> 00:16:09,047 ... اظهرا ما لديكما 151 00:16:15,528 --> 00:16:16,928 ما الذي تفعلانه ؟ 152 00:16:17,968 --> 00:16:21,648 حاولنا جاهدتين لتجاهلك 153 00:16:21,809 --> 00:16:23,849 ! لكنكِ تستمرين في إثارة سخطنا 154 00:16:26,969 --> 00:16:29,009 ! هل أنتما مجنونتان 155 00:17:01,215 --> 00:17:02,175 ! اذهبي 156 00:18:18,107 --> 00:18:19,507 ! اعتقلا من في تلك السيارة 157 00:18:23,868 --> 00:18:26,228 من هم ؟ - لا نعرف بعد يا سيّدي - 158 00:18:27,068 --> 00:18:28,228 ! اخرجا 159 00:18:31,589 --> 00:18:34,349 ! افتحا الأبواب واخرجا الآن 160 00:18:34,509 --> 00:18:36,709 أنت يا صاح ! ماذا تظن نفسك فاعلٌ ؟ - قِف مكانك يا صاح - 161 00:18:36,750 --> 00:18:38,270 ! برفق أيّها الرجل الضخم 162 00:18:38,350 --> 00:18:39,710 هل نبدو مثل الفيتناميين الجنوبيين ؟ 163 00:18:39,790 --> 00:18:42,190 ضع يداك حيث يمكنني رؤيتهما أيّها المتحاذق 164 00:18:42,271 --> 00:18:43,311 هل ذلك ضروري ؟ 165 00:18:43,351 --> 00:18:47,871 ، (أيّها الجنرال . (مايكل هاريسون مدير العمليات للاستخبارات المركزية 166 00:18:48,992 --> 00:18:50,432 إنّهما يعملان معنا 167 00:18:50,592 --> 00:18:53,632 ما الذي تفعله أيّها الجاسوس في قاعدتي ؟ - ذلك سريّ - 168 00:18:53,712 --> 00:18:56,552 أرسلتنا وحدة "لانغلي" لنساعد في جهود الحرب 169 00:18:56,593 --> 00:18:57,713 بأية صفة ؟ 170 00:18:57,793 --> 00:19:00,153 ، آخر مرة تحققت فيها ... لم يكن الطب التقويمي تحت قضائك 171 00:19:00,234 --> 00:19:02,794 هل أتحدث معك ؟ - أيّها الجنرال ؟ - 172 00:19:03,074 --> 00:19:05,114 سيتصل بك رئيسي قريباً 173 00:19:05,314 --> 00:19:08,114 أقترح الآن أن نهدأ جميعاً 174 00:19:08,515 --> 00:19:12,235 ونتعامل مع الأمر كالمحترفين هلاّ فعلنا ؟ 175 00:19:13,156 --> 00:19:14,676 (راقبهم يا (فرانك 176 00:19:14,876 --> 00:19:15,876 حاضر سيّدي 177 00:19:24,437 --> 00:19:25,997 ... كانتا هنا 178 00:19:26,118 --> 00:19:27,558 رأيتهما 179 00:19:27,958 --> 00:19:31,238 ... (شارون) وَ ... رأس (ليندا) 180 00:19:31,278 --> 00:19:33,918 . لا بأس يا حلوتي ، أنت بأمان الآن ذلك هو المهم 181 00:19:33,999 --> 00:19:35,519 رأيتهما 182 00:19:36,599 --> 00:19:39,679 . (الفتاة اليابانية يا (فرانك لِمَ كانت في مدرستنا ؟ 183 00:19:40,120 --> 00:19:42,040 رتبت "واشنطون" انتسابها لدينا سيّدي 184 00:19:42,200 --> 00:19:43,400 واشنطون" ؟" 185 00:19:43,560 --> 00:19:45,960 ، (حسناً ، يقول أمين السجل أنّ اسمها (سايا 186 00:19:46,001 --> 00:19:50,241 ، (إنّها ابنة (موتوكي شيشيكورا قريباً سيتم تعيينه سفيراً للطب التقويمي 187 00:19:50,321 --> 00:19:53,041 قم بتأكيد ذلك مع شركائنا المحليين 188 00:19:53,122 --> 00:19:55,082 أحضر ترخيصاً للعثور عليها 189 00:19:55,122 --> 00:19:56,762 ! قاموا بتنظيفه كاملاً 190 00:19:57,122 --> 00:19:59,602 انظر يا أبي ، ما زال رطباً 191 00:20:02,563 --> 00:20:05,283 علينا أن نعرف (ما يفعله هؤلاء الأشخاص يا (فرانك 192 00:20:05,364 --> 00:20:06,124 قد تكون تلك مشكلة سيّدي 193 00:20:06,204 --> 00:20:08,644 ليس لدينا السُلطة لاحتجاز موظفي الوكالة 194 00:20:08,724 --> 00:20:10,004 سأتعامل مع الأمر 195 00:20:10,405 --> 00:20:12,725 ! أخالفك الرأي باحترام يا سيّدي ... 196 00:20:14,451 --> 00:20:17,892 إذن سيتعين عليّ أن أحفظ ... "ملفاً للشكوى مع "البنتاغون 197 00:20:20,932 --> 00:20:22,612 أتفهم ذلك يا سيّدي 198 00:20:22,893 --> 00:20:25,533 ، أبي ، أيّا كانوا ، لقد تستروا على ارتكاب جريمتي قتل 199 00:20:25,614 --> 00:20:27,254 ! لا يمكنك إطلاق سراحهم 200 00:20:34,416 --> 00:20:35,976 ... (أطلق سراحهم يا (فرانك 201 00:20:36,177 --> 00:20:36,777 (أليس) 202 00:20:36,857 --> 00:20:37,937 نعم سيّدي 203 00:20:38,257 --> 00:20:39,777 ! تنحَ جانباً 204 00:20:42,699 --> 00:20:44,099 ! يا ابن العاهرة 205 00:20:46,740 --> 00:20:49,340 ما خطبك ؟ تسخر من (ماكي) هكذا ؟ 206 00:20:49,461 --> 00:20:52,701 ، في حال لم تلحظ ذلك أشهروا أسلحتهم عليّ 207 00:20:52,862 --> 00:20:55,702 ، علينا أن ننظف هذهِ الفوضى ! وإلاّ سيقتلنا المجلس 208 00:20:55,743 --> 00:20:58,543 فيمَ كان يفكر الزعيم على كل حال بأن يرسل (سايا) إلى مدرسة ثانوية ؟ 209 00:20:58,623 --> 00:21:00,703 ! إنّها أكبر منّا جمعاً 210 00:21:00,944 --> 00:21:01,864 أجل 211 00:21:04,425 --> 00:21:05,865 ! إلهي 212 00:21:09,747 --> 00:21:11,227 يودّ الزعيم مقابلتنا 213 00:21:11,587 --> 00:21:13,867 ! كان هنالك خطبٌ بهن 214 00:21:13,908 --> 00:21:15,508 ... (كانت دماء (ليندا 215 00:21:15,588 --> 00:21:19,069 ، يا حلوتي . ما زلت مصدومة هذا ممكنٌ فهمه 216 00:21:19,269 --> 00:21:20,869 نالي قسطاً من النوم 217 00:21:21,190 --> 00:21:24,110 ! عليك أن تصدقني ! يعرف السيّد (باول) أمراً ما 218 00:21:24,151 --> 00:21:26,911 أنّى له معرفة أي شيء إن لم يكن موجود هناك حتى ؟ 219 00:21:26,952 --> 00:21:29,272 هل لكِ الآن أن تنالي ! قسطاً من النوم 220 00:21:30,233 --> 00:21:32,353 ! أنت مخطئ يا أبي 221 00:21:33,033 --> 00:21:35,113 ! (هذا كافٍ يا (أليس 222 00:21:35,194 --> 00:21:36,994 انظري ! هل لكِ أن تدعي ! الأمر للناضجين فحسب 223 00:21:38,155 --> 00:21:39,475 سنتحدث في الصباح 224 00:21:42,036 --> 00:21:42,876 نعم ؟ 225 00:21:44,117 --> 00:21:45,557 ماذا لديك يا (فرانك) ؟ 226 00:21:47,838 --> 00:21:51,919 مثلما قلت. إن كان هنالك ... سفير جديد ، لكنت قد وكلت محامياً 227 00:21:52,639 --> 00:21:56,039 أشخاص يرتدون نظارات شمسية ، وقبعات مضحكة يلوحون بشاراتهم الرخيصة 228 00:21:56,120 --> 00:21:58,680 ومن المفترض أن أصدق أنّهم أُرسِلوا عن طريق "لانغلي" ؟ 229 00:21:59,721 --> 00:22:01,801 افعل ما يتوجب عليك فعله ، اعرف 230 00:22:01,842 --> 00:22:05,042 ! ماهيتهم وما الذي يفعلونه في قاعدتي 231 00:22:37,612 --> 00:22:38,612 مرحباً 232 00:22:53,897 --> 00:22:54,817 سيّدي 233 00:22:56,778 --> 00:22:57,618 اجلسا 234 00:23:04,180 --> 00:23:06,100 أكلّ شيء وفقاً للخطة ؟ 235 00:23:06,180 --> 00:23:07,220 نعم سيّدي 236 00:23:08,381 --> 00:23:12,462 (راجت الإشاعة بأنّ (ماكي "اتصل بـ "لانغلي" وَ "واشنطون 237 00:23:12,822 --> 00:23:15,222 وأنهم فضوليين بشأنكما 238 00:23:15,903 --> 00:23:17,623 أكان ذلك جزء من خطتكما ؟ 239 00:23:18,744 --> 00:23:22,225 أجل ، خضنا شجاراً معه 240 00:23:22,625 --> 00:23:25,825 بأن أحظى بأصدقاء ذوي مناصب (عالية لا يعني بأنني العم (سام 241 00:23:26,706 --> 00:23:29,786 القليل من التحفظ قد يكون رائعاً 242 00:23:30,988 --> 00:23:33,468 يجب أن يبقى المجلس مجهول 243 00:23:34,149 --> 00:23:37,149 لا يمكن لارتباطاتنا الأمريكية أن تخاطر بالكشف عنه 244 00:23:37,990 --> 00:23:40,990 لا تشعرا بارتياح تام كونكما من الاستخبارات المركزية 245 00:23:41,751 --> 00:23:44,031 . سأهتم بالأمر دعه لي 246 00:23:44,432 --> 00:23:46,352 أعدك بذلك سيّدي 247 00:23:46,752 --> 00:23:47,832 جائع ؟ 248 00:23:47,913 --> 00:23:48,953 أتضورُ جوعاً 249 00:23:49,033 --> 00:23:51,153 هنا موضوع سيكبح شهيتك 250 00:23:53,874 --> 00:23:57,154 تحطمت طائرة هذا الصباح "في جبال "أوكوتاما 251 00:23:57,435 --> 00:24:00,996 .هؤلاء هم أفراد الطاقم على متنها أو ما تبقى منهم على كل حال 252 00:24:04,878 --> 00:24:06,518 (هذا هو من فعل (أونيجين 253 00:24:06,558 --> 00:24:10,319 تمّ التقاط هذهِ الصور قبل أن ننظف المكان . لا أحد غيرنا يعرف 254 00:24:10,719 --> 00:24:11,959 إنّها هنا 255 00:24:12,480 --> 00:24:14,440 لقد قبلت العرض - أجل - 256 00:24:15,160 --> 00:24:19,041 ، الآن , (أونيجين) هنا وسيتم سفك الدماء 257 00:24:36,567 --> 00:24:38,167 عفواً سيّدي . سيّدتي 258 00:24:38,207 --> 00:24:42,568 . يفتح المنتجع على مدار الساعة لا تترددا في الاستمتاع أي وقت 259 00:24:42,929 --> 00:24:46,970 أي شيء آخر تحتاجانه ؟ أرى أنّكما لا تحملان أمتعة 260 00:24:47,690 --> 00:24:49,610 يقظٌ ومهتم 261 00:24:49,851 --> 00:24:51,731 إنّ زوجتك سيّدة محظوظة 262 00:24:52,571 --> 00:24:55,611 ... بلى ! إن ظنّت هي ذلك 263 00:24:55,972 --> 00:24:58,452 تعُدّ هي وابنتي طعام العشاء 264 00:24:58,493 --> 00:25:01,333 سيكون جاهز قريباً في صالة الطعام 265 00:25:02,774 --> 00:25:04,214 ! لا يمكنني تصديق ذلك 266 00:25:13,938 --> 00:25:15,058 أنا آسف 267 00:25:29,702 --> 00:25:32,342 اخرجوا والعبوا يا أطفالي 268 00:25:32,383 --> 00:25:34,983 لقد بدأ موسم التغذية 269 00:26:09,554 --> 00:26:12,834 ! (سيّد (باول كيف حالك ؟ وكيف هي الحياة ؟ 270 00:26:12,955 --> 00:26:15,355 . ستة بنسات ونصف شلن يمكنك القيام بالتحويل إلى الين 271 00:26:15,435 --> 00:26:17,395 كالمعتاد ؟ - ! مع مكعبات الثلج - 272 00:26:29,440 --> 00:26:33,041 ! مرحباً عزيزتي (أليس)، مرحباً بك 273 00:26:35,201 --> 00:26:37,961 إذاً ، ما خطورة أمرك الليلة ؟ 274 00:26:38,642 --> 00:26:40,002 (اتركينا وحدنا يا (هيدي 275 00:26:43,564 --> 00:26:44,764 كذبت 276 00:26:45,964 --> 00:26:47,804 (عرفت بأنّ (ليندا) وَ (شارون كانتا ستؤذيانني 277 00:26:47,845 --> 00:26:49,405 وكذبت على والدي 278 00:26:53,887 --> 00:26:55,127 لِمَ أنا ؟ 279 00:26:55,847 --> 00:26:57,687 ماذا فعلت ؟ ... ماذا 280 00:26:57,848 --> 00:26:59,008 ماذا تريد مني ؟ 281 00:26:59,048 --> 00:27:01,208 الأمر متعلق بأنت , وأنت ، أليس كذلك ؟ 282 00:27:01,969 --> 00:27:05,249 . ماذا لو أنتِ مخطئة ؟ متوهمة هل سبق وفكرتِ في ذلك ؟ 283 00:27:05,730 --> 00:27:07,610 أعرف ما رأيته 284 00:27:10,051 --> 00:27:13,371 ، ما ترينه ليس له علاقة بما هو حقيقي 285 00:27:14,493 --> 00:27:18,174 ، القِ نظرة حولكِ ، ترين قاعدة جوية B-52 تتجاوزين والدكِ ، تحلقين بطائرته الـ 286 00:27:18,214 --> 00:27:22,055 للقضاء على المزارعين القذرين في مزارع الأرز ، والقتال في حربه المسالمة 287 00:27:23,575 --> 00:27:25,735 لكنكِ لا ترين الحرب الحقيقية 288 00:27:26,176 --> 00:27:30,137 الأمر الذي كان يجري منذ بداية بنو جنسك وجنسي 289 00:27:30,297 --> 00:27:31,857 والنهاية عليكِ 290 00:27:31,898 --> 00:27:35,379 الناجمة عن وَرَع خداعك الذاتي 291 00:27:35,819 --> 00:27:38,819 وأخلاقكِ العالية الطموحة 292 00:27:39,540 --> 00:27:41,500 سنخرج منتصرين 293 00:27:42,101 --> 00:27:44,941 ! مرحباً بكِ في الجانب الآخر من المرآة 294 00:27:45,382 --> 00:27:46,822 ! والآن ، حان وقت موتك 295 00:28:05,307 --> 00:28:08,547 ! أنت ! قِف ! توقف أرجوك 296 00:28:12,470 --> 00:28:14,630 ! لا ... لا 297 00:33:37,545 --> 00:33:38,585 ! دعها تذهب 298 00:33:49,345 --> 00:33:51,505 ! لا ، لا 299 00:35:33,785 --> 00:35:34,905 اختبئي 300 00:36:05,651 --> 00:36:06,728 ! إنّه يهرب 301 00:36:07,008 --> 00:36:08,045 ! إنّه مجروح 302 00:36:08,285 --> 00:36:09,442 ! اقتربي أكثر 303 00:36:18,303 --> 00:36:19,420 ! أسرع 304 00:36:25,527 --> 00:36:26,644 ! أسرع 305 00:36:31,594 --> 00:36:32,751 ! اقتربي أكثر 306 00:36:38,767 --> 00:36:39,872 ! أقرب 307 00:38:45,144 --> 00:38:46,957 ما الأمر ؟ أهي قريبة ؟ 308 00:38:58,866 --> 00:39:00,300 ... (السيّد (باول 309 00:39:01,217 --> 00:39:03,449 (شارون) وَ (ليندا) 310 00:39:04,167 --> 00:39:06,757 ... جميعهم - لم يكونوا في الوجود إطلاقاً - 311 00:39:08,073 --> 00:39:10,105 ماذا كانوا بالضبط ؟ 312 00:39:11,462 --> 00:39:13,016 ... مصاصو دماء 313 00:39:14,089 --> 00:39:16,208 يتشكلون على صورة إنسان 314 00:39:17,048 --> 00:39:18,887 إنّها طريقة عيشهم 315 00:39:21,727 --> 00:39:24,366 لذا أعتقد أنكِ لستِ بطالبة ، أليس كذلك ؟ 316 00:39:26,886 --> 00:39:31,245 ... هل هنالك المزيد من تلك الأشياء ؟ 317 00:39:31,486 --> 00:39:33,405 أكثر مما تتخيلين 318 00:39:35,725 --> 00:39:37,484 أمِن شيء يمكنني فعله ؟ 319 00:39:37,885 --> 00:39:39,524 إنّها ليست حربكِ 320 00:39:39,804 --> 00:39:41,083 عُودي للمنزل 321 00:39:41,564 --> 00:39:43,403 وانسِ كل شيء 322 00:39:43,844 --> 00:39:46,323 وأدعكِ تقاتلينهم وحدكِ ؟ 323 00:39:48,283 --> 00:39:50,042 يمكنني الاعتناء بنفسي 324 00:39:58,282 --> 00:40:01,401 . إنّ والدي جنرال في القاعدة ... يمكنني إخباره ، وقد 325 00:40:01,481 --> 00:40:02,760 ! لا تخبري أحداً 326 00:40:02,841 --> 00:40:03,520 لماذا ؟ 327 00:40:03,561 --> 00:40:06,520 ، تريدين أن تعيشي أتريدين والدكِ أن يعيش ؟ 328 00:40:06,640 --> 00:40:07,999 ! إيّاكِ إذن 329 00:40:11,480 --> 00:40:13,799 لا بأس ، لن يصدقني على كلِّ حال 330 00:40:17,236 --> 00:40:18,155 ، (سايا) 331 00:40:19,635 --> 00:40:21,714 كوني حذرة جداً ، حسناً ؟ 332 00:40:48,075 --> 00:40:49,394 هل رأوك ؟ 333 00:40:49,675 --> 00:40:50,474 كلاّ سيّدي 334 00:41:05,011 --> 00:41:06,477 هل هذه أسلحة ؟ 335 00:41:06,679 --> 00:41:08,270 كلا، لا أعتقد ذلك 336 00:41:09,215 --> 00:41:11,045 كان هناك ما مجموعه أربع حالات 337 00:41:11,217 --> 00:41:13,947 على ما يبدو أنها أمور اعتيادية هذا ما استطيع قوله، سيدي 338 00:41:14,488 --> 00:41:15,715 من الوكالة ؟ 339 00:41:15,789 --> 00:41:18,382 هذا إذا كانوا هؤلاء الرجال أصلاُ من الوكالة 340 00:41:18,659 --> 00:41:20,523 استدع رجالَ التقنيةَ 341 00:41:21,295 --> 00:41:23,361 ما هذه الأشياء بحق الرب ؟ 342 00:41:23,397 --> 00:41:26,263 الرخويات، القواقع، وذيول الكلاب 343 00:41:27,434 --> 00:41:28,422 أهدأ 344 00:41:29,469 --> 00:41:31,936 أنا هنا للتحدث، هذا كل شيء 345 00:41:31,972 --> 00:41:34,439 كيف تجرؤ على دخول بيتي بلا دعوة ؟ 346 00:41:34,508 --> 00:41:37,170 اعتذاري العادات القديمة لا تموت بسهولة 347 00:41:37,312 --> 00:41:40,178 بقيت مع الوكالة أكثر من اللازم على ما أعتقد 348 00:41:40,915 --> 00:41:41,813 ماذا تريد ؟ 349 00:41:41,849 --> 00:41:44,840 هل أنت من أذن للسطو، أيها الجنرال ؟ 350 00:41:45,186 --> 00:41:47,354 لن تأخذها، فهي أدلة 351 00:41:47,390 --> 00:41:48,353 أدلة لماذا ؟ 352 00:41:48,389 --> 00:41:50,754 هذا أمر للقيادة المركزية لتقرره 353 00:41:51,359 --> 00:41:53,019 أنتظر، أيها الجنرال 354 00:41:53,661 --> 00:41:56,891 أعرف أننا بدأنا بالطريقة الخاطئة ...وهذه كانت غلطتي 355 00:41:56,965 --> 00:42:00,093 ولكننا في الصف نفسه أأكد لكم ذلك 356 00:42:00,369 --> 00:42:02,275 الصف الذي يقتل فتاتين في المدرسة العليا ؟ 357 00:42:02,277 --> 00:42:03,376 !لا أعتقد ذلك 358 00:42:03,639 --> 00:42:06,004 آتيت إلى هنا لأعطيك سايا)، أيها الجنرال) 359 00:42:06,075 --> 00:42:07,666 !إنها ليست مع الوكالة 360 00:42:07,743 --> 00:42:10,802 لا يمكنني أن أكون مسؤولاً هي خارجة عن السيطرة 361 00:42:15,684 --> 00:42:17,810 أين هي ؟ (دون ذلك، يا (فرانك 362 00:42:19,922 --> 00:42:22,890 (ني-شاو 57) 363 00:42:22,926 --> 00:42:25,189 تمهل، أخبرني بالشارع مجدداً 364 00:42:25,629 --> 00:42:27,493 تو-غو-شي-جن-زا 365 00:42:27,564 --> 00:42:28,395 أعرفه 366 00:42:28,431 --> 00:42:30,796 "انه في جناح "شيناغاوا ...حوالي ثلاثين دقيقة من هنا 367 00:42:48,886 --> 00:42:50,853 لم تترك لي أي خيار، أيها الجنرال 368 00:42:51,122 --> 00:42:52,748 لا أستطيع ترك الحقيبة معك 369 00:42:53,090 --> 00:42:55,080 من أنتم أيها الناس ؟ 370 00:42:57,762 --> 00:42:59,490 منقذون للجنس البشري 371 00:43:02,967 --> 00:43:07,630 هذا المجلس كان موجوداً ...قبل جدّ جدّك 372 00:43:07,705 --> 00:43:09,866 !سرق أرضه من الهنود 373 00:43:10,008 --> 00:43:12,066 نسير الطريق على الأعلى، أيها الجنرال 374 00:43:15,013 --> 00:43:16,912 (أركضي، يا (أليس ...أركضي 375 00:43:36,736 --> 00:43:37,702 !أبي 376 00:43:37,970 --> 00:43:40,096 !أبي!، أبي 377 00:43:41,674 --> 00:43:44,233 ...أبي 378 00:43:45,178 --> 00:43:46,644 ...أبي 379 00:43:47,146 --> 00:43:49,670 أليس)... أخرجي من القاعدة) 380 00:43:49,882 --> 00:43:51,678 أنتِ لست بأمان هنا 381 00:43:51,751 --> 00:43:53,547 ...لا أعرف ما أفعله 382 00:43:53,619 --> 00:43:56,417 ...أليس)، أخرجي) ...أخرجي 383 00:43:58,492 --> 00:44:00,391 أحبكِ، يا عزيزتي 384 00:44:02,429 --> 00:44:03,326 !أبي 385 00:44:03,530 --> 00:44:05,827 !أبي !أبي 386 00:44:06,667 --> 00:44:07,530 !أبي 387 00:44:08,469 --> 00:44:10,095 ...أبي 388 00:44:44,073 --> 00:44:45,334 !تبــاً 389 00:45:10,267 --> 00:45:12,291 "لقد أٌخذوا من فندق "أونسبن 390 00:45:15,237 --> 00:45:16,430 (أونيجين) 391 00:45:17,139 --> 00:45:18,469 إنها تبحث عنكِ 392 00:45:20,309 --> 00:45:21,798 حان الوقت للمواجه 393 00:45:22,978 --> 00:45:25,309 ...كل شيء تم إعداده، ولكن 394 00:45:26,782 --> 00:45:28,215 لن يكون سهلاً 395 00:45:29,686 --> 00:45:31,050 !لا يهمني ذلك 396 00:45:31,154 --> 00:45:34,179 المجلس يعثر على (أونيجين) لأجلي هذا هو الاتفاق 397 00:45:34,391 --> 00:45:36,324 هذا أخذ وقتاً طويلاً 398 00:45:37,194 --> 00:45:39,058 ...ألا تفكرين في المستقبل 399 00:45:40,096 --> 00:45:41,221 بعد هذا ؟ 400 00:45:43,266 --> 00:45:45,290 هناك معنى للحياة (عدى عن (أونيجين 401 00:45:50,106 --> 00:45:51,505 ليس لأجلي 402 00:46:29,648 --> 00:46:30,636 !تباً 403 00:47:20,401 --> 00:47:21,958 كيف عثرتِ علي ؟ 404 00:47:22,303 --> 00:47:24,271 !لقد قتلوه 405 00:47:26,408 --> 00:47:28,739 !أنت على حق، لقد ظهرت 406 00:47:28,810 --> 00:47:31,243 علم ذلك، أنا في طريقي !هاجموها 407 00:47:31,346 --> 00:47:33,313 !هاجموها !أفعلوا ذلك الآن 408 00:47:33,381 --> 00:47:34,608 !الآن 409 00:47:35,050 --> 00:47:36,073 !بسرعة 410 00:47:38,219 --> 00:47:40,888 الناس الذين تعملين لأجلهم !قتلوا أبي 411 00:47:40,924 --> 00:47:43,220 !لا أعمل لأجلهم - أنتِ تكذبين - 412 00:47:43,558 --> 00:47:44,649 شكراً 413 00:47:46,629 --> 00:47:48,128 أقتل مصاصي الدماء فحسب 414 00:47:48,164 --> 00:47:50,529 يوفرون لي ما أحتاج إليه للعيش 415 00:47:51,534 --> 00:47:52,693 !هذا كل شيء 416 00:47:54,904 --> 00:47:57,667 لماذا أبي ؟ لماذا ؟ 417 00:47:59,408 --> 00:48:01,170 ...(سأعرف من (مايكل 418 00:48:01,611 --> 00:48:02,634 !انبطحي 419 00:48:23,166 --> 00:48:24,598 !(أعطني الفتاة، يا (سايا 420 00:48:25,202 --> 00:48:25,929 !كلا 421 00:48:26,003 --> 00:48:29,938 !إنها لا تخصكِ "لا تعبثين معي، أيتها "المتغيرة 422 00:48:30,941 --> 00:48:31,907 !(لوك) 423 00:48:32,810 --> 00:48:33,969 ...(مايكل) 424 00:48:34,078 --> 00:48:35,544 !أخفض السلاح 425 00:48:36,981 --> 00:48:37,969 !أخفض السلاح 426 00:48:38,049 --> 00:48:39,572 !(لقد قتل (ماكي 427 00:48:39,751 --> 00:48:42,419 هل أنت مجنون ؟ ماذا تعتقد نفسك فاعلاً ؟ 428 00:48:42,455 --> 00:48:44,758 عملي، لقد نظّفت الفوضى أليس كذلك ؟ 429 00:48:44,822 --> 00:48:46,516 !أنت تصنع فوضى أكبر 430 00:48:47,592 --> 00:48:49,616 ليس إذا حصلت على تلك الفتاة 431 00:48:50,928 --> 00:48:51,859 !كلا 432 00:48:51,929 --> 00:48:52,826 !(لوك) 433 00:48:53,898 --> 00:48:55,763 لن أخبرك مجدداً 434 00:49:00,639 --> 00:49:02,799 أنت لن تطلق النار علي يا (مايكل) ؟ 435 00:49:03,542 --> 00:49:04,735 !جربني 436 00:49:07,513 --> 00:49:10,037 حسناً، لقد فزت 437 00:49:10,382 --> 00:49:12,941 ولكن لا تعتقد أنني لن أخبر الحكماء بشأن هذا 438 00:49:13,585 --> 00:49:14,812 !لا أكترث 439 00:49:14,920 --> 00:49:17,353 لأنني لست من يعرض !المهمة للخطر 440 00:49:17,589 --> 00:49:19,523 أنت تَلِين، أيها الرجل العجوز 441 00:49:19,592 --> 00:49:21,855 !ربما، ولكن لستٌ غبياً 442 00:49:22,896 --> 00:49:24,055 هل أنتِ بخير ؟ 443 00:49:31,271 --> 00:49:32,862 من الغبي الآن ؟ 444 00:50:07,075 --> 00:50:08,371 يجب أن نذهب 445 00:50:17,002 --> 00:50:18,025 !انتظري 446 00:50:27,576 --> 00:50:28,804 أنتِ قودي 447 00:50:37,751 --> 00:50:39,817 مذياع اليابان الحرّ ...أهم الأخبار 448 00:50:39,853 --> 00:50:41,786 الضابط المسؤول لقاعدة القوات الجوية 449 00:50:41,822 --> 00:50:44,187 (الجنرال، (هوارد آر ماكي ...مات من سكتة قلبية 450 00:50:44,290 --> 00:50:47,622 الجنرال اكتشف في حالة خطرة ...في بيته قبل ساعات قليلة 451 00:50:47,692 --> 00:50:50,786 ولكن الأطباء في موقع الحادث لم يستطيعوا إنْعاشه 452 00:50:50,929 --> 00:50:54,125 السلطات نطلب مساعدتكم في العثور على ...(ابنته (أليس ماكي 453 00:50:54,364 --> 00:50:57,799 التي هربت في سيارة تابعة للقاعدة بعد وقت قصير من سماع الأنباء 454 00:50:57,868 --> 00:51:00,570 الطبيب النفسي في القاعدة ...وصف حالة المراهقة بأنها غير مستقرة 455 00:51:00,605 --> 00:51:03,003 وتحذر من أن حياته قد تكون معرضة للخطر 456 00:51:16,382 --> 00:51:17,541 !(سايا) 457 00:51:18,051 --> 00:51:19,415 !(سايا) هل أنتِ بخير ؟ 458 00:51:19,651 --> 00:51:20,480 سايا) ؟) 459 00:52:06,723 --> 00:52:07,848 !استيقظي 460 00:52:09,124 --> 00:52:10,852 !سايا)، استيقظي) 461 00:53:34,460 --> 00:53:35,687 ...دمكِ 462 00:53:42,233 --> 00:53:44,359 لماذا أنقذتني ؟ 463 00:53:44,968 --> 00:53:47,128 أنا لستٌ من جنسكِ 464 00:53:47,570 --> 00:53:49,662 كان الشيء الصحيح لفعله 465 00:53:52,607 --> 00:53:54,335 ...الشيء الصحيح 466 00:53:55,343 --> 00:53:57,573 كنت أعرف الفرق بين الصح والخطأ 467 00:53:59,146 --> 00:54:01,375 اعتادت الحياة أن تكون صحيح 468 00:54:03,149 --> 00:54:05,878 كاتو) رعاني) في تلك القرية الجبلية 469 00:54:08,454 --> 00:54:10,114 حيث دعوته المنزل 470 00:54:11,689 --> 00:54:14,452 حيث عثرت على الصديق الوحيد في حياتي 471 00:54:39,344 --> 00:54:42,541 السعادة والحب كانا في متناول الأيدي 472 00:54:53,556 --> 00:54:56,319 ولكن بعدها، الحلم المظلم آتى 473 00:54:59,961 --> 00:55:04,396 في الحلم لقد قتلته الحب قد اختفى 474 00:55:04,899 --> 00:55:06,092 وتبدل بالدم 475 00:55:06,167 --> 00:55:07,190 !(سايا) 476 00:55:07,734 --> 00:55:08,961 !(سايا سما) 477 00:55:10,837 --> 00:55:14,067 بعدها استيقظت !ولم يكن حلماً 478 00:55:16,259 --> 00:55:17,668 ماذا حدث ؟ 479 00:55:17,703 --> 00:55:19,077 تعالي، يا أبنتي 480 00:55:19,224 --> 00:55:20,867 يجب أن نذهب 481 00:55:56,099 --> 00:55:59,063 خذي سيف أباكِ 482 00:55:59,133 --> 00:56:01,052 أنا لا أفهم 483 00:56:05,739 --> 00:56:12,714 هذا السيف جمع قوى الظلام من جميع الشياطين الذين قتلوا عليه 484 00:56:13,323 --> 00:56:17,231 إنه نعمة ونقمة أيضاً 485 00:56:18,211 --> 00:56:20,532 ...شيء لستِ مستعدة له بعد 486 00:56:23,874 --> 00:56:26,930 ولكن ليس لدينا وقت 487 00:56:27,682 --> 00:56:31,244 !الشياطين عثرت علينا 488 00:56:31,794 --> 00:56:32,897 (كاتو) 489 00:56:34,389 --> 00:56:35,457 ...(كاتو) 490 00:56:41,165 --> 00:56:44,796 لا تخرجي إلى الخارج إلا أن أخبركِ بذلك 491 00:57:01,726 --> 00:57:03,438 !لا تلحقي بي 492 00:57:03,513 --> 00:57:05,265 !سنذهب سوياً 493 00:57:05,301 --> 00:57:06,747 !كلا 494 00:57:08,636 --> 00:57:09,371 ...(كاتو) 495 00:57:09,444 --> 00:57:13,419 حان الوقت لتكوني بمفردكِ 496 00:57:14,871 --> 00:57:18,675 ماذا سوف تفعل ؟ 497 00:57:25,253 --> 00:57:28,378 عملي 498 00:57:28,556 --> 00:57:30,061 !(كلا، (كاتو 499 00:57:31,387 --> 00:57:34,215 ابقي بعيدة عن الأنظار 500 00:57:34,217 --> 00:57:36,237 إلى أن تكوني مستعدة لمواجهة الشياطين 501 00:57:36,713 --> 00:57:41,757 الآن، أذهبي ولا تنظري إلى الوراء 502 00:58:04,015 --> 00:58:05,359 هل أنتِ بخير ؟ 503 00:58:06,711 --> 00:58:09,537 أنتِ تفكرين بوالدكِ ؟ 504 00:58:10,183 --> 00:58:13,711 !فقط بعض الأمور الصغيرة 505 00:58:12,700 --> 00:58:14,099 ماذا عنكِ ؟ 506 00:58:15,571 --> 00:58:16,902 عائلتكِ ؟ 507 00:58:21,481 --> 00:58:22,971 ...أمي 508 00:58:25,755 --> 00:58:27,656 لم أعرفها قط 509 00:58:30,229 --> 00:58:31,719 ...أبي 510 00:58:36,807 --> 00:58:40,108 لقد مات، في اليوم بعد ولادتي 511 00:58:44,553 --> 00:58:45,918 كيف ؟ 512 00:58:46,156 --> 00:58:48,091 أونيجين)، قتلته) 513 00:58:50,964 --> 00:58:55,905 أكبر وأقوى شيطان 514 00:59:05,955 --> 00:59:09,449 خادمي أبي الأكثر ولاءً 515 00:59:09,962 --> 00:59:13,400 كاتو)، أنقذني) 516 00:59:16,072 --> 00:59:18,200 أخذني إلى الجبال 517 00:59:20,213 --> 00:59:23,810 أهتم بي دربني لأكون قوية 518 00:59:23,919 --> 00:59:25,683 لأكون مثل أبي 519 00:59:28,594 --> 00:59:31,929 وفي النهاية، مات لأجلي 520 01:05:02,845 --> 01:05:04,209 !(كاتو) 521 01:05:04,880 --> 01:05:08,838 كثير من الليالي كان يخبرني (كاتو) عن مقتل أبي 522 01:05:10,117 --> 01:05:14,019 كيف خدعوه الشياطين في أكثر الطرق حقارة 523 01:05:15,624 --> 01:05:19,650 في ذلك اليوم قد فهمت أخيراً 524 01:05:20,828 --> 01:05:23,125 ...أنا ابنة أبي 525 01:05:23,330 --> 01:05:26,890 ولكن أنا أيضاً الشيطان الذي قتله 526 01:05:28,201 --> 01:05:30,031 ...منذ تلك الليلة 527 01:05:32,304 --> 01:05:33,635 !الوقت قد توقف 528 01:05:37,142 --> 01:05:41,908 أعيش لغرض واحد غرض واحد فقط 529 01:05:45,183 --> 01:05:46,672 (لأقتل (أونيجين 530 01:05:51,521 --> 01:05:53,010 !هذا واجبي 531 01:05:55,958 --> 01:05:57,789 ...كاتو) كان على صواب) 532 01:05:58,962 --> 01:06:02,124 الشياطين لا تستطيع استحضار الأرواحِ الإنسانية 533 01:06:06,702 --> 01:06:09,101 عديني بشيء واحد أيضاً 534 01:06:12,040 --> 01:06:14,064 لا تشكِ بنفسكِ 535 01:06:16,310 --> 01:06:18,038 أنتِ بشرية 536 01:06:23,017 --> 01:06:24,278 أعدكِ 537 01:06:35,227 --> 01:06:38,354 الكثير من الألم الكثير من النضال 538 01:06:38,497 --> 01:06:39,986 ! أيتها الفتاة المغفلة 539 01:06:40,098 --> 01:06:43,534 إنها بالقرب من هنا أجلبها إلي 540 01:06:44,136 --> 01:06:45,602 على قيد الحياة ؟ 541 01:06:46,505 --> 01:06:48,267 أمازلت تجمل حقداً ؟ 542 01:06:50,107 --> 01:06:51,573 !تلك "المتغيرة"، مدانة لي 543 01:06:51,642 --> 01:06:53,131 لا تكون مثيرا للسخرية 544 01:06:53,244 --> 01:06:56,440 قواها أكبر بكثير من ما كانت عليه من قبل 545 01:06:58,782 --> 01:07:00,408 !سنرى في ذلك 546 01:07:12,061 --> 01:07:13,322 أخرجيني 547 01:07:14,562 --> 01:07:15,550 ماذا ؟ 548 01:07:16,631 --> 01:07:17,996 أذهبي بمفردكِ 549 01:07:18,032 --> 01:07:20,261 !خطير جداً أن تبقي معي 550 01:07:23,837 --> 01:07:24,734 !كلا 551 01:07:25,472 --> 01:07:27,166 !إنها حربنا الآن 552 01:07:50,861 --> 01:07:51,827 !هيا 553 01:07:54,565 --> 01:07:55,724 !هيا 554 01:07:59,435 --> 01:08:00,366 !أبدئي 555 01:08:28,461 --> 01:08:29,358 هل أنتِ بخير ؟ 556 01:08:29,496 --> 01:08:31,429 نعم نعم... نعم 557 01:09:55,673 --> 01:09:56,639 !(أليس) 558 01:09:58,942 --> 01:10:00,875 !أبي، لا تذهب 559 01:10:00,944 --> 01:10:02,240 !إنه أنا 560 01:10:02,411 --> 01:10:03,900 !(إنه أنا، يا (أليس 561 01:10:04,813 --> 01:10:06,279 !أرجوكِ، استيقظي 562 01:10:08,817 --> 01:10:09,805 !حسناً، لنذهب 563 01:10:37,262 --> 01:10:38,187 !(سايا) 564 01:11:17,498 --> 01:11:18,389 !(أليس) 565 01:11:19,554 --> 01:11:20,536 !(أليس) 566 01:12:10,795 --> 01:12:12,613 !هذا لا يحدث حقاً 567 01:12:14,738 --> 01:12:15,957 لا شيء منه 568 01:12:53,716 --> 01:12:54,834 ...أنتِ 569 01:13:05,714 --> 01:13:07,463 أنتِ على قيد الحياة 570 01:13:57,188 --> 01:13:58,340 (سايا) 571 01:14:00,668 --> 01:14:02,486 هو ليس حقيقياً 572 01:14:03,718 --> 01:14:07,221 هذا لا يحدث حقاً !لا شيء منه 573 01:14:08,291 --> 01:14:09,308 كلا 574 01:14:10,479 --> 01:14:11,902 ...إنه على قيد الحياة 575 01:14:37,624 --> 01:14:39,511 !كلا!، كلا 576 01:14:48,528 --> 01:14:50,776 لقد عثرتِ علي أخيراً 577 01:14:51,711 --> 01:14:53,191 وأنا عثرت عليكِ 578 01:14:57,742 --> 01:14:59,493 أنظري إلى نفسكِ ...يا أبنتي 579 01:14:59,566 --> 01:15:03,204 تؤكلين حية من قبل الذنب !بسبب إنسان واحد 580 01:15:05,697 --> 01:15:10,725 رغم ذلك، ليس هناك أي آسف على ذبح الكثير من نوعكِ 581 01:15:11,469 --> 01:15:13,299 !أنا لستٌ من نوعكِ 582 01:15:16,473 --> 01:15:17,734 الإنكار 583 01:15:18,575 --> 01:15:20,132 العناد 584 01:15:20,744 --> 01:15:24,474 أنتِ في النهاية ابنة أباكِ 585 01:15:26,548 --> 01:15:28,916 أرى أنكِ اهتممتِ جيداً بسيفه 586 01:15:28,952 --> 01:15:31,407 (أريني شكلكِ الحقيقي يا (أونيجين 587 01:15:31,818 --> 01:15:33,809 ماذا تريدين أن تري ؟ 588 01:15:34,255 --> 01:15:35,983 ...الشيطان 589 01:15:36,257 --> 01:15:38,349 الذي قتل أبي 590 01:15:39,760 --> 01:15:41,624 ...الشيطان 591 01:15:42,028 --> 01:15:43,085 !الذي سوف أقتله 592 01:15:43,162 --> 01:15:45,652 كنتِ تعرفين طوال الوقت أليس كذلك ؟ 593 01:15:45,965 --> 01:15:48,023 في أسفل أعماق قلبكِ 594 01:15:50,268 --> 01:15:52,531 أنا من أعطاكِ قدرتك 595 01:15:54,405 --> 01:15:56,565 أنا من أعطاكِ قوتك 596 01:15:59,710 --> 01:16:02,269 أعطيتكِ الخلود 597 01:16:02,413 --> 01:16:04,073 !أبنتي 598 01:16:07,816 --> 01:16:09,112 !كلا 599 01:16:26,766 --> 01:16:30,394 فتاة سخيفة لقد تعذبتِ بما فيه الكفاية 600 01:16:31,704 --> 01:16:33,193 تعالي إلي 601 01:17:00,761 --> 01:17:03,786 ...(لقد انتظرت وقتاً طويلاً، يا (سايا 602 01:17:04,364 --> 01:17:07,697 لتكتسبين قوتكِ، وتكوني مستعدة 603 01:17:08,302 --> 01:17:11,031 ...تعتقدين إذا كلما قتلتِ شياطين أكثر 604 01:17:11,437 --> 01:17:14,269 كلما تتحولين إلى البشر أليس كذلك ؟ 605 01:17:15,874 --> 01:17:17,636 يا لكِ من ساذجة 606 01:17:20,378 --> 01:17:22,368 ...الحقيقة هي 607 01:17:22,647 --> 01:17:24,443 ...كلما تقتلين أكثر 608 01:17:24,682 --> 01:17:27,206 كلما تخرجين قوتكِ 609 01:17:29,186 --> 01:17:31,653 وتتحولين إلى طبيعتكِ الحقيقية 610 01:17:33,223 --> 01:17:34,780 ألا تفهمين ؟ 611 01:17:35,225 --> 01:17:39,991 كنتِ تفعلين كل ما تستطيعي لتكوني ما لا تريدين أن تكوني 612 01:17:40,129 --> 01:17:41,186 لتكوني أنا 613 01:17:41,262 --> 01:17:42,523 !أبداً 614 01:17:43,197 --> 01:17:45,664 !إنه قدركِ، أيتها الفتاة السخيفة 615 01:17:46,466 --> 01:17:49,832 الأوراق تسْقط، والغابة تستمر بالنمو 616 01:17:51,070 --> 01:17:54,562 ...المستقبل، يكمن في 617 01:18:25,100 --> 01:18:26,225 !اتركيها 618 01:18:35,241 --> 01:18:37,071 (أليس)، (أليس) 619 01:18:40,880 --> 01:18:41,971 !(أليس) 620 01:18:43,348 --> 01:18:44,746 ألا تري الآن ؟ 621 01:18:44,817 --> 01:18:47,085 ...أي جزء منكِ يعطيكِ القوة 622 01:18:47,121 --> 01:18:49,019 أي جزء يجعلكِ ضعيفة ؟ 623 01:19:04,533 --> 01:19:05,931 أخرجي كل شيء 624 01:19:06,702 --> 01:19:07,967 إطلاقي العنان لنفسكِ 625 01:19:08,003 --> 01:19:11,631 لقد ولدتَني ...وتستطيعي قتلي 626 01:19:11,773 --> 01:19:13,706 !ولكن أنتِ لا شيء لي 627 01:19:33,391 --> 01:19:37,622 أنتِ لا تعرفين كيف تكوني أم 628 01:19:37,995 --> 01:19:40,087 اقتليني، يا ابنتي 629 01:19:41,164 --> 01:19:42,494 اقتليني 630 01:19:44,267 --> 01:19:46,029 !وأصبحي أنا 631 01:21:01,219 --> 01:21:02,346 ...(سايا) 632 01:21:12,345 --> 01:21:13,779 ...(سايا) 633 01:21:28,050 --> 01:21:29,382 هل أنتِ بخير ؟ 634 01:21:41,348 --> 01:21:44,948 ما الهدف، أنتم لا تصدقوني 635 01:21:45,259 --> 01:21:47,594 ...هؤلاء الوحوش 636 01:21:48,566 --> 01:21:51,835 لقد قلتِ أن واحد منهم هاجم سيارة الجيش التي سرقتها 637 01:21:51,942 --> 01:21:54,110 ...ولكن عندما وجدنَاك في أسفل الوادي 638 01:21:54,111 --> 01:21:55,212 كنتِ بمفردك 639 01:21:55,951 --> 01:21:57,545 لقد نظفوا المكان 640 01:21:58,724 --> 01:21:59,315 هم ؟ 641 01:21:59,392 --> 01:22:00,724 المجلس 642 01:22:02,634 --> 01:22:04,729 لقد قتلوا أبي 643 01:22:07,379 --> 01:22:11,013 (نعم، الجنرال (ماكي 644 01:22:11,188 --> 01:22:16,292 أصيب بجروح قاتلة بسلاح (العريف (فرانك نيلسن 645 01:22:16,634 --> 01:22:20,005 العريف (نيلسن)، خسر أبنه في الحرب قبل ثلاث أشهر 646 01:22:21,313 --> 01:22:25,448 تقييم النفسي الخاص به يشير إلى، عدم الاستقرار 647 01:22:30,001 --> 01:22:32,632 ...الفتاة التي ذكرتيها 648 01:22:33,008 --> 01:22:34,671 سايا)، على ما أعتقد) 649 01:22:35,915 --> 01:22:39,514 !أسمها، هويتها كانت خاطئة 650 01:22:40,960 --> 01:22:44,456 في الحقيقة، نحن نعتقد إنها ليست يابانية حتى 651 01:22:44,936 --> 01:22:46,963 أين هي الآن ؟ 652 01:22:49,614 --> 01:22:51,106 إنها في الخارج 653 01:22:51,986 --> 01:22:53,080 ...تبحث 654 01:22:55,529 --> 01:22:57,123 تبحث على ماذا ؟ 655 01:22:58,503 --> 01:23:00,872 تبحث على طريق للعودة 656 01:23:03,883 --> 01:23:06,514 من الجانب الآخر للمرآة 657 01:23:07,500 --> 01:23:33,000 : تـرجمـة Don4EveR & BackFire Abu Essa : تعديل