ترجمة علي شاكر ابو عراق hashasha8@yahoo.com
نحن الان في منتصف الجولة الاولى
في القتال التمهيدي الثاني
هنا في ليلة قتال بيمونت
مسقط راس روني شيلتون الذي يحصل على
اكثر مما راهن عليه
هذا المقاتل البارع الذي يبدو
انه يحمل هوية بطل هذا الليلة
اوه شيلتون يسقط مجددا للمرة الثانية
تبدو جيدا كايس
لماذا علينا ان نقرر مرة اخرى
اذا كنت ستسحق الجميع
لن يأتي احد ليقاتلنا , هيا
جولتان اخرى
هيا هيا جولتان اخرى فقط
مزيد من عنف بومونت في جولة ثانية
الفائز عن طريق الاستسلام
كايس وولكر
هيه , لكماتك قوية
تحتاج الى التركيز مع لكماتك فقط
وجهها هناك
كيف تريدني ان اقوم بعملي اذا لم تلعب الكرة
بالضبط انت تلعب الكرة انت لا تلعب القتال
انظر , انت تريد ان تفعل هذا على طريقتك وحدك , حسنا
انا خارج انا خارج
لا يمكنني الاستمرار في هذا
رقم واحد معرض السيارات باك تايلور و استعراض عفوي
و الذي يقع في 17 شارع اواك
و التالي على القائمة في ليلة بومونت للقتال
فئة الوزن المتوسط
القادم من كاليفورنيا بنتيجة ستة الى اثنين توني ريتشارد
جعلوك تحمل دلوا الان كايس
برودي ؟
اوه كلا يا رجل كنت فقط
كنت امزح معك
رأيت قتالك على الشاشة الخلفية كنت رائعا هناك
يا رجل برودي جيمس كيف حالك يا رجل
تعال الى هنا
يسرني رؤيتك
كيف اصبحت يا رجل
حصلت على اربعة احزمة في القتال
و كل المال و السيارات التي احتاجها
كل هذا جيد بالنسبة لنادي المعجبين و لكن كيف حالك انت
انا باحسن حال يا رجل
ما زلت سعيد بزواجي و عليك ان ترى حجم اطفالي الان
هذا عظيم
لحظة , ماذا تفعل هنا في بيمونت , تكساس
كنت على وشك ان اسئلك نفس السؤال
من الرائع رؤيتك في الحلبة
و لكن هناك شئ من الصعوبة لرؤيتك في العزلة
لقد رأيت ما يمكنك القيام به.
ما هي القصة، كايس؟
ربما في وقت آخر
من الافضل ان تدخل فتاك الى الحلبة قبل ان يبرد
لا وقت مثل الحاضر
تعال الي بعد الحفل اسئل عن مائدتي
علينا اللحاق
اراك هناك
تحذير مشهد غير لائق قادم
جاكسون الهائج كيف تأتي الى هنا دون ان تخبرني
لا شيء تماما مثل ذلك، أليس كذلك؟
عفوا؟
شهرة خالصة و نقية
اكثر من ادمان الهيروين
لا اعرف
كايس
يا رجل
اخي
انا سعيد لانك قررت ان تمرح الليلة
اوه
سوف تكون ليلة عظيمة
اراك التقيت بالجميلة ميسا كروز
تعالي الى هنا ايتها المثيرة
الان دعيني اسئلك من يحصل على اكثر شهرة بفحولته من برودي جيمس
اخفض يداك ايها النمر
انا اقوم بالدعاية و التسويق لشركة بي اف سي
برودي مهلا برودي اهدأ يا رجل
اسمحوا لي
انا وميسا نلهو فقط
نعم، وأنا أعلم
لانك الرجل صاحب الزواج السعيد مع طفلين , حسنا
اوه حقا ماذا تشرب
هيا علينا اللحاق
نخبك يا رجل هيا
كما تعرف ليس كثير من الناس يعرفون ذلك حاليا
انني وقعت للعب مع بروموتال فايت
بي اف سي هل انت جاد
ساخذها الى المرحلة التالية , يا رجل
ربما ستهبط بهم الى المستوى التالي
بروموتال تدفع لي اكثر من اي مكان اخر
هناك , كايس انظر , انا اخبرك
هم أسرع مجموعة متنامية في هذه الانحاء
لان عرضهم غريب
لانهم حفنة من المقاتلين الذين لا يقتربون من القواعد
حصلت على مليونين من اجل نزالي القادم
مضمونة
واو , حقا , متى ؟
ستة أسابيع من الآن، تايلاند
برودي جيمس يقابل سيزر براكا للحصول على لقب بي اف سي
يا رجل ماذا انت فاعل
اهدئ هيا
لا، لا، لا
هل ستقاتل المختل سيزر براكا
المليونين لن تشتري لك
دماغ جديد ان لم تكن في مظهر المدافع عن نفسك
هيا يا رجل
أنت تعرف، أنا بحاجة شخص مثلك
شخص يحافظ عل نزاهتي
هيه, لماذا لا تاتي و تتدرب معي في بعض الاوقات
كلا كلا انا جيد هكذا
حسنا ان كنت جيدا مذا ستفعل
القتال من اجل خردة بومونت اليس كذلك
هذا المكان الذي نبدأ به و ليس المكان الذي ننتهي عنده
اراك لاحقا
يبدو انه يستطيع استخدام بعض المساعدة
بالتأكيد يمكنه
اقصد مع الفتيات
هل هذا ما تسمينهم
انك تغادر مبكرا
نعم هذا ليس من مزاجي
حقا؟
ماهو مزاجك
ليس هذا
كما تعرفين كانها على طريقة النينجا هنا
مجرد فقاعات من العدم
ميس ما هو اسمك مرة اخرى ؟
ميسا ميسا
تلفظ م ي س ا
حسنا سررت بمقابلتك ميسا تلفظ م ي س ا
هل انا مخطئ باحتفاظي باغنية اهل القرية في رأسي
كما تعرفين
حسنا، حسنا
كما تعرف يمكنني ان اقسم اني سمعتك قلت اني ساغادر
ليلة سعيدة ليلة سعيدة
سنكون هناك يا عزيزتي اجعليها تبدو حقيقة
نحن في الطريق
اللعنة
انها زوجتي الداعرة تبا لك ؟
تبا ابن الفاجرة هيا هل تريد ذلك
لا لا لا برودي
انه امر مدبر انت ميت ايها الخنزير البدين
ما هو مذاقها ؟
قاضيني
دبرتي هذا ايتها العاهرة
لكمة واحدة, هل تمازحني
عليك ان تذهب معي كايس
هيه
أنا جاد حول هذا الموضوع
احدهم جاد بحاجة الى تنفس الصعداء
اريد منك ان تأتي معي
ساعدني في التدريب على هذا القتال ساعدني في هذا الشئ
ماذا في تايلاند؟
انها الجنة سوف تحبها
انا لا اعرف الاشياء التي تجعلك تمضي في حياتك يارجل
انه ليس شأني
حسنا
ما الذي تريده اذن ؟
لماذا ابتعدت عن اللعب
ممم
تركيزي كان مشوشا بعد ان فقدت والداي
دخلت في دوامة سيئة
اعتقد انني لا اريد ذلك بعد الان
الوقت يمضي سريعا , كايس
كل يوم تهدره في بونيس
هو يوم اخر تقضيه و انت ليس على القمة
سيكون هناك اناس قد يحدثون فرقا في حياتك
انا سادفع لك للتدريب معي
ربما يسلط عليك الضوء و تكون على الائحة اذا خرج احدهم
أنت تقاتل من أجل هوجو فيغا؟
انا لا اعرف عن هذا
انا لا اطلب منك التخلي عن اي شئ
انا فقط اريدك ان تضع نفسك في اللعبة
من خلال مساعدتك كلا
مساعدتك لي لاني افترض انك صديقي الا تذكر
سوف تقوم بمساعدة نفسك
استمع, لقد اظهرت للناس مهاراتك
هل كنت جيدا الليلة الماضية
في بومونت
لا اعرف لماذا تريد الرحيل مبكرا
لقد عدت للمنزل للتو
انا العب بطاقاتي بالشكل الصحيح للسنوات القليلة القادمة
ليس علينا ان نقلق حيال المال بعد الان
ليس المال هو ما يقلقني برودي
انا اعني تايلند دونا عن كل الاماكن
كيف حالك ايها العنيف
هل ستعتني بوالدتك عندما ارحل نعم
هل ستتدبر هذا تعال الى هنا نعم
سوف اشتاق لكم
تعالي
واحدة اخرى واحدة اخرى
"الجنة"
اشكركم
صباح الخير مرحبا بكم في
بطولة القتال الحر مرحبا بكم
بود بي اف سي ان تعلن و يسعدها و يزيدها فخرا انها تعلن
لعالمنا و جماهيرنا
عن القتال على اللقب بين هذين العملاقين الجبابرة من ام ام اي
ام ام اي هو اختصار الفنون القتالية المختلطة المترجم
المقلد بعدة ميداليات و بطل العالم ثلاث مرات برودي جيمس
و الذي لا يهزم و قوة الطبيعة المجنون سيزر براكا
فلنسمعها من اناسهم
نحن هنا في بانكوك لنضمن
ان يكون هذا قتال العصور
دعوني اخبركم انه سوف يكون جحيم القتال
نعم سيدي نعم سيدي
مرحبا، صباح الخير
جون كاناروت من ناوون
لدي سؤالين فقط
الاول هو هل لا تزال بي اف سي تقف على سياستها
بخصوص التساهل في العقاقير مع الصفر المطلق لاختبار االعقاقير
الضروري من اجل البطولة
انا سعيد لانك سئلت هذا السؤال لانني اشعر ان الوقت قد حان
لجميع منظمي الالعاب ان يعترفوا ان لا مفر من هذا
و يفتحو الابواب بوجه التنافس الغير مقيد
اذا لم تكن هناك قواعد
باستثناء المحكومة بقانون المنطق
اذن ليس هناك غش
انها مستويات متكافئة
هذا ما يريده الجمهور
و هذا ما تخطط مؤسستي لتقديمه لهم شكرا لك
حتى لو كان هناك خطر واضح على مقاتليك
هل تعرف ماذا
انا ادعوك لتأخذ نظرة فاحصة على هذين النموذجين
و قل لي هل يبدوان
انهم في حالة من الحجر الصحي
اه السؤال التالي
انه لك سيد سيزر
ممم
هل يمكنك ان تعطينا اخر الاخبار عن التهم الموجهة اليك بخصوص الاعتداء
على زوجتك السابقة
هل تريد ان تكرر السؤال مرة اخرى
بالتأكيد
هل يمكنك ان تعطينا اخر الاخبار عن التهم الموجهة اليك بخصوص الاعتداء
على زوجتك السابقة
مهلا مهلا مهلا
كما ترون يا سادة سوف يكون قتال الجحيم
ليس الآن
حسنا هذا جيد جازو
نعم، جيد، جيد، جيد
حسنا
هل تبحث عن شخص ما
نعم، نعم برودي جيمس
كل هؤلاء معه
هذا صحيح من الساعة السابعة صباحا و حتى الثالثة ظهرا
مقاتلين فقط
نحن لا نسمح للعامة
اسف
القميص نوع من العقاب
من انت بحق الجحيم ؟
انا الرجل الذي طلب منه برودي ان يطير نصف العالم ليصل هنا
لاساعده على التدريب من اجل القتال
هذا مضحك , اعتقد انها وظيفتي انا
بعد ان تنتهي من مكالمتك الهاتفية
ربما يمكنك اخباري اين ساقيم
ساعود بعد ان اتسوق بعض الاشياء
ماذا يفعل بروسلي بحق الجحيم ؟
اللوح لن يرد الضربة
يارجل انسى هذا لمهرج
هل أنت بخير؟
نعم بخير
اضرب و تحرك اضرب و تحرك
لا تمضي خلف خطواته
خذ خطوة الى الوراء
كلا
خطوة إلى الوراء
كلا ماذا تفعل ؟
لا تتحرك الى الامام
بسلاسة كوبرا
على هذا المنوال لن ينازلك احد و انت لديك ثلاث جولات
ماذا عنه ؟
كلا
مهلا، قلت لا
اللعنة
ما الامر مستر مياغي
تتمرن على اشعال و اطفاء الشمع
ماذا نسمي هذا
اخوة تاي
انت تعرف ان من الوقاحة تجاهل الاخرين
الم تعلمك امك افضل من هذا
اذن من الذي طلب البيتزا
انها ليست بيتزا نيويورك و لكنها افضل ما وجدت
لذا لا اريد ان اسمع المزيد من الشكاوى
مرحبا
انك تبذل جهدا مرحبا تاج
اود ان اقول انك تبدو جيدا لكننا نعرف ان هذا كذب
بعضكم يبدو قبيحا كالجحيم
كيف حالك برودي ؟ مرحبا ايها المدرب
جيد ان اراك تعتني بالعمل كما انت دوما
كايسي والكر عندنا
يا للجحيم
تسرني رؤيتك
مرحبا بك في ارض الابتسامات
ارى انك فعلا و كأنك في وطنك
نعم نعم حقا ذلك
لقد تحققت بطريقة ما ولكني لا اعتقد اننا في نفس الفندق
نعم فندقي كان محجوزا بالكامل
ثم ان اضافتك جائتك متأخرة لا تقلق انت في قلبي
انا اسف , لا ضغينة شخصية
سافعل الافضل لك ما استطعت
لقد التقيت بجميع اللاعبين صح ؟
نعم جميعم وديون حقا
برودي هل تعلم ان بلاكي تشان هنا
اصمت عليك اللعنة
هو هنا من اجلي هل لديك مشكلة ؟
جئت بهذا الرجل لمساعدتك في التدريب يا بطل ؟
بالتأكيد لما لا؟
انا ذاهب لملاقاة براغا الوحش
انا استخدم كل مساعدة يمكنني الحصول عليها
عليك تمزيق تلك الخلفية البرازيلية برودي
بام
انه اذكى شئ قلته في حياتك , هل تعلم ؟
هيه هيه برودي
اوه هيا انا سوف اعمل على بجد لاحراق هذا
اوه انا اكره هذه الخزرة
يا رجل , كايس دائما يبقيني نزيها
على الرغم من ان هذه وظيفتي
حقا علي ان اتغير علي ان اقوم بعض اعمال الشوارع
ماذا تريد مني ان افعل ؟
انا قلت انك يجب ان تزيد عشرة كيلوغرامات
و لدينا خمسة اسابيع و نصف على ملاقاة براغا
و لدينا الارضية لفعل المزيد
ما رأيك كايس ؟
حسنا اود القول ان خمسة كغم شئ معتدل
و لا ضير من مواصلة التدريب غدا
يبدو ان الامر تمت تسويته ساذهب لتغيير ملابسي
ماتي و ماذا عن شريك النزال
لا زال لدي ثلاث جولات
لقد حصلت على الكثير من النزالات
ماذا عن المدرسة القديمة ؟ اريده هو
كلا كلا انه اليوم الاول لكايسي في الجيم
حسنا سوف انازله
هل ترى ؟ جميعنا على ما يرام
انظر كايسي هذا الفتى قاسي
لا تقلق برودي
اذهب لتغيير ملابسك
يا للجحيم
علي ان اشاهد هذا من هنا
سوف يكون استعراض جهنمي
أوه
ما الذي يجري؟
المدرسة الجديدة مقابل المدرسة القديمة
كما تعرفين كيسي يريد ان يلاقيه
انه يعرف كيف يمكن تلعب هذه اللعبة
العديد من الطرق المختلفة للعب هذه اللعبة برودي
نعم و لكن في النهاية كلها تصب في مصب الربح او الخسارة
و انا اعتقد ان صديقي القديمي كايس سيخسر بالطريقة الصعبة هذا اليوم
ربما يتوجب عليك اخبار لاعبك الجديد
ان كوبرا يتفوق على كايسي بنسبة 80% ة
انت تلقين الضوء على الايجابي في كايسي الان
هيا انه حتى ليس صفك
هل تعلمين من يتحدث الان
عندما نذهب انا و انت في جولات
برودي لقد تحملتك
اولا لانني تربيت مع اخوة
و نظرتي لك هي كواحد من اصدقائهم الحمقى
ثانيا انك متزوج
ثالثا لو كنت
و رابعا فقط اننتتت
هل ستدخل الحلبة يا جت لي
فقط اعلمني عندما تكون مستعدا
هيا ايها المدرسة القديمة فلننته من هذا
يافتى لا استطيع الانتظار حتي يقوم كوبرا بسحق هذا المتأنق
طلب سريع المقيت رجل ايام تي
المدرسة القديمة على وشك ان تتدرس
اغلقوا هواتفكم اللعينة !
من يريد ان يشاهدني عليه ان يدفع
عليك الاصغاء الي اتفقنا ؟
تعامل بسهولة حسنا
المزيد من الجولات ذلك افضل لك هل تفهم ؟
ساهدرها عليه
لا تتظاهر بانك لا تريد اخراجه من هنا ايضا
انت محق هيا اذن فلنفعلها يا رجل
اضربه سدد
سدد لكمة
حسنا، حسنا
اضربه يا كوبرا هيا
أوه!
هيا اقضي عليه
كوبرا، كوبرا! هل أنت بخير؟
كوبرا
فليطلب احدكم الاسعاف
لا احتاج الى ذلك ماتي انا بخير
انها الضوابط يا فتى
لقد تلقيت كدمات يجب ان تتم معاينتك
اذا ماذا تظن ؟
لا يبدو بحالة جيدة
فيكا لن يكون سعيد حيال الامر
هل انت جاهز للتدريب في الداحل
لماذا لا تذهب و تتدرب بنفسك
ما هو الخطأ؟
"ما هو الخطأ؟"
خلال دقيقة حطمت رقم الفتى
هل تعلم ما هو اسوأ جزء في الموضوع
هل هذا ما تعرفه هذا ما يعرفه هو ايضا و لكنك لا زلت خارج هذا
و لكنه رفض العيش في القرف تماما
ان تتحدث دوما عن شرف الكاراتيه دائما تتحدث عن ذلك
اعتقد ان كنت رجل افضل من هذا
توقعت الكثير منك
مهلا برودي الا تعتقد انه اراد ذلك
بالطبع اعتقد
انا الهو معك تماما مثل الفتاة
يقال هنا ان كايس لم يهزم في 42 نزال
حسبك يارجل هذا لا يمكن ان يكون صحيحا
لقد رأيت ما فعلت المدرسة القديمة بالكوبرا
نعم كان استثنائيا
فلنذهب
برودي
تحذير مشهد غير لائق
برودي
يا للجحيم برودي افترض اننا تركنا هذا
أوه
لاحظني يا اخي
انا خارج هذا
اتصل بي عند تريد الفوز في قتال
كنت أعرف دائما انك مثلي الجنس
انا ؟ هذه السمراء رجل
كنت امزح يا عزيزي
خمن من جاء متأخرا ساعتين
برودي اللعنة ما هذا ؟
نعم نعم اعلم ذلك
لكن انظر , انها فقط اول يومين
لا زلت لم آخذ على الوضع
مع الوقت لن اتأخر
لا بأس يابطل لا بأس
سنضعك في الشكل المطلوب
و لكن هذا الشخص الذي جلبته معك
هذا الرجل يسبب اضطراب في المعسكر
و لكنه معسكري , اتفقنا
يبدو ان المدرسة القديمة يري برودي جيمز كيف يفعل هذا
استدر قبل ان تضرب
اللعنة
هوغو فيغا؟
السيد فيغا، مرحبا بك
أين هو برودي؟
مبكرا جدا؟
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم
جئت ارى الرجل الذي تغلب على احد رجالي
الذي يدعوه احدهم المدرسة القديمة تسبب بارتجاج ل كوبرا
وكسر ثلاثة من أضلاعه؟
ياللمسيح كايس والكر
كيسي انه رأس كايس والكر
مرت سنين
ما الذي حدث يا اخي
- اخي ؟ - هيا بحقك
لقد كان عقدا فاشلا و فريقك عليه ان يكون في القمة
هل يوترك هذا ساعطيك المزيد من التوتر
حسنا دعنا نفعل الصواب
لدينا شاغر في القائمة الان شكرا لك
لذا اتيت لارى ما يمكنك فعله
شكرا , و لكني انتهيت من التمرين اليوم
لحظة ساعود حالا
مهلا، ما
مهلا، مهلا، مهلا
ما الذي تفعله بحق الجحيم ؟ ماهي مشكلتك ؟
هل تعرف من هذا الرجل
هل تعرف انت ؟
لا تكن احمقا
لا افهم لماذا هذا القرف
اعرف ان هذا الملعون سيكون صعبا عليك
انت تحتاج الى فرصة اذهب و اري هذا الرجل ما يمكنك فعله
كل شئ لن يكون لعينا و صعبا حسنا ؟
نحن نحتاجه حقا نحتاج الى مقاتل
عفوا سيد فيكا اسمح لي
اسمح لي بالمحاولة
اعني اذا كنت لديك فراغ على قائمتك دعني اريك ما يمكنني فعله
عذرا يا صبي لدي امور للقيام بها
مهلا انا سوف انازله
تاج، هيا
لا تقلق تاج
هيا فقط ارهم ما تعلمته
خذها إلى المدرسة القديمة
حسنا تاج هيا - انه لك -
هيا هيا
هيا تاج اركله الكمه هيا
هيا ياصبي ستفقده
هيا تاج هيا هيا هيا
كما قلت لا شئ يستحق المشاهدة
علينا الخروج من هنا
لا بأس
لا افهم لماذا لم يكن يحاول حتى
بالامس كان لا يتوقف
حسنا تعاملي مع الدعاية و انا ساهتم بجلب المواهب
هل تعتقد بصدق
أن الرجل الذي رأيته اليوم هو نفس الرجل الذي غلب كوبرا بالامس ؟
انت لا تفهمين , اتفقنا ؟
انه مثل الذي ينظر الى العالم من خلال
الجانب المقلوب من المنظار
انه ليس هناك تماما
انه يريدها بطريقته والا فلا
لا يمكنني التعامل مع شخص كهذا
حسنا انه يبدو لك هذا كلاكما لديكما تاريخ
تهتمون بالتفاصيل ؟
ننعم اريد منك ان تركزي كل طاقتك
لتفعيل الاهتمام بقتال براكا - جيمس
مفهوم ؟- مفهوم -
مفهوم- مفهوم اعمل على ذلك -
حسنا اعمل على ذلك ليست كافية , اتفقنا ؟
لقد علقت جميع الامال على ذلك
هوغو انا ادعو الجميع لصالح هذا القتال
و مع الوقت سانتهي من كل شئ احتاج الى فعله
من اعلانات الانترنت الى وسائل الاعلام الاضافية
صدقني سيظنون ان هذا النزال على سطح المريخ
لماذا التوقف عند المريخ؟
اللعنة ماذا تسمي هذا
يا رجل، إذا كنت تريد القتال من أجل هوجو فيغا، هذا شأنك
انا هنا فقط لمساعدتك , اتفقنا ؟
نعم و لكن- انا على حق ؟-
اذا دعنا نجرب بعض القفازات هيا
يا فتى لقد اوسعته ضربا
يا رجل لا تكن غبيا
انه لم يكن يحاول حتى
هل تحتاج شيئا ؟
نعم ماذا تسمي هذا
انا لم ارى من قبل شيئا كهذا
يا رجل لماذا تركتني اسحقك بهذه الطريقة ؟
تسحقني
نعم لماذا قبلت منازلتي
اذا لم تكن تريد ان تقاتل
حسنا انها كانت مهمة بالنسبة لك
انا فقط حاولت ان اجعلك تبدو جيدا
ليس لدي شئ لاثبته لهذا الرجل
هوكو فيكا واحد من اكبر المروجين في الرياضة
و انت للتو لمعت امامه
هل يمكنك ان تعلمنا
كونوا هناك و تدربوا
نحن في نفس المعسكر يا اخي
علينا ان نساعد بعضنا البعض و اليس كذلك ؟
أوه، نعم؟ كيف بامكانكم مساعدتي ؟
هيا يا فتى هذا الرجل لن يعلمنا شئ
انتظر ثانية
انظر ساعلمكم بعض الاشياء
بعد ان انتهي من عملي , اتفقنا ؟
فقط عندما انتهي من عملي
بعد الانتهاء ؟
حسنا فهمت
لا تستعجل يارجل
فقط كلما كان لديك وقت فراغ
حسنا سانتهي بعد فترة
هل انتهيت ؟
حسنا توقفوا
اخلعوا القفازات
حسنا , سؤال
لماذا نرتدي القفازات في الملاكمة و القتال المختلط
حتى لا يلتوي المعصم
او تكسر اليد
بالضبط
ذلك لانك لا تعرف كيف تلكم
لا تعرف كيف تلكم دون ايذاء نفسك
ليس خصمك ايذاء نفسك
و لعلمكم
في فنون القتال , يديك قدميك مرفقيك و ركبتيك
و حتى رأسك يستخدم كسلاح لذلك سنتدرب على هذا الاساس
فهمتم ؟
الضرب هو ليس فقط
وضع اليد في القفازات و لكم الكتلة الثقيلة
ثم تترك الكتلة الثقيلة توقف يديك
الضرب هو اتقان هذا التكنيك
نتائج قصوى بجهد اقل , اتفقنا ؟
تماما مثل الدقة في لعبة الكولف
انت تسلط كل قوتك على نقطة محددة واحدة
انظر؟
توقفوا عن هذا الهراء
حسنا و الان انظروا
لو كنت قريبا بوصة او بعيدا بوصة لما تمكنت من كسرها
لاحظ , يجب عليك ان تجد الموقع المناسب
اذن المسافة
نعم، نعم، نعم
المسافة الى جانب الاسلوب السليم
هي من تجعلك اقوى
و الان حاول
والان اريدك ان تلكم خلا اللوح
حسنا ؟ استخدم هذين المفصلين
المعصم مستقيم ليس هكذا , هكذا
هيا
انظر؟
و الان ضرب الكتلة الثقيلة من شانها ان تعطيك نسبة نجاح مئة بالمئة
ليست كهذه
نعم و كذلك انها لا تؤذي اليدين
خمسمائة ضربة يد
بالمفصل و بالقص
خمسمائة ركلة ،
بالركبة و بالساق و بالمشط
استخدمو هذه لتدليك الكدمات هذه الليلة
لا اصدق انني افعل هذا الهراء مجددا لابد انه نوع من الحماقة
جيمس سوف يرفع يديه بالكامل
مقابل صاحب السبع اقدام المخبول سيزر براكا
براكا لا يهزم و قد اهلك اخر ثلاثة خصوم له
تباع التذاكر الان في بانكوك الرياضي
لا اريد ان اتلقى لكمة من لكماته القوية
اعتقد انني ساجعل كايسي يعمل معي على ذلك
بطولة بانكوك للوزن الثقيل
انه سيكون قتال الجحيم
مرحبا، بالجميع، مرحبا، مرحبا، مرحبا
مرحبا بكم يسرني رؤيتكم
برودي، برودي، برودي
صباح الخير سيد كاناروت
صباح الخير انت ايضا
اذن كيف تعاملك تايلاند سيد جيمس ؟
مثل الملك، حتى الآن
لدي بعض الأسئلة لك
هل جلبت معك حماية هذه المرة ام ماذا ؟
لا احتاج , متأكد من ذلك
هل انت متوتر بخصوص لقائك مع براكا
متوتر قليلا
متوتر من انهاء مسيرته
متوتر لجعل عائلته ترعاه
باقل تقاعد يفضله
ما تعليقك على ما حدث في ملهى بومونت الليلي في تكساس في النزال
حيث اخرجك جاكسون الهائج
لا اعتقد ان معلوماتك صحيحة
و لكن جاكسون اعتقل ليلة امس بتهمة الاعتداء
في هذا الخصوص و قد اخرج بكفالة عشرة الاف دولار
لا تعليق
يا بطل، من يكون ذلك؟
انا اعرف من هذا انه كايس والكر
ظننته مات في السجن
الرجل الميت لا يتحرك هكذا
لا توجد اكثر من حياة انها واحدة فحسب
حسنا يا سادة
لدى برودي دقائق قليلة
قبل ان اصطحبه الى داخل ال ام ام ايه
هل من اسئلة اخيرة - نعم نعم -
ما هي خطتك بعد النزال ؟
كما تعرف انك مسموح لك بالتحدث معي اليس كذلك ؟
اعني انك لم تقل لي الكثير
كترحيب مثلا منذ ليلة التقينا في تكساس
مرحبا
حسنا، حسنا هذا أفضل
اريد ان اسئلك عن بعض النظرات التي تطلقها
ماذا عن حياتك العاطفية الحميمة
اراهن ان حياتك الحميمة لاجل هوكو فيكا
و لكن اراهن انه بأتي بالفوائد ايضا
انت تعرف ليس هذا ما احتاجه لتأهيل نفسي
عملي مع بي اف سي و مديري هي مهنية بحتة
ليس ذلك ما اردت ان تلمح له
و الذي اعرفه اليس كذلك
كلا
ارى انك تجمع الكثير من المعجبين الجدد اليوم
الضغط الذي سيؤكلك
ما هي تلك الاشياء التي تعمل عليها ؟
اوه انها رفع العضلات
رفع العضلات حسنا
لا اعرف انا فقط افعل ما افعله
تفعل ما تفعله؟
حسنا، أنت تعرف، قد ترغب في التفكير
بتقليل ذهول الاخرين تجاهك
قليلا فقط
على الاقل ان صديقك القديم برودي هو حولك هنا
ماذا تقصدين؟
هيا كايس
أنت لست غبيا، أنا أعرف ذلك
برودي ليس عليه ان يقلق بما افعله انا
يجب ان يكون قلقه بخصوص نزاله مع براكا
انا هنا لمساعدته فقط
و ما حدث للتو
قد يكتب عنك بواسطة افضل
صحفيين الرياضة في هذا البلد
ذلك لن يكون لطيفا اليس كذلك ؟
هل هناك شئ تود ان تسئلني اياه
يا فتى , اذا لم تكن تسئلني فعلا ان اخرج معك في موعد
انا فعلا اود ان تكون قد فكرت بذلك على الاقل
اه
حسنا، انظر
الغداء، لوي التايلاندية، السبت في الساعة 2:00
الصوت واضح؟
نعم، جيد مممم
نعم؟ بلى؟ حسنا
حسنا، سوف اراك هناك
لا تتركني واقفة
فلنرى
كم سيستغرق هذا ؟
تريد ان تبدو جيدا اليس كذلك
يا رجل ما الذي اخرك طويلا ؟
انت تعلم كم صعب ان تجد قياسه في تايلاند
يا فتى انه جسد غوريلا مع خصر فتيات
هل تعلم انني اسمع هذا
لا تقلق حيال الامر لقد حصلت على هذا
جرب هذا
با بام
كندا المزركشة اليس كذلك
يا رجل هذا هو المطلوب
انه شئ قليل مقارنة بـــ ميسا
نحن نريدك ان تبدو بافضل حال
و كذلك لا تنسى تقديم الزهور
و من اين احصل على الزهور ؟
انها جميلة
هل تظنين ذلك ؟
نعم , يطلق عليها كالاليلي
كالاليلي واو
حاولي ان تقولي ذلك ثلاث مرات بسرعة
كالا ليلي كالاليلي كالاليلي
لقد فزتِ
حسنا اصغِ ساحصل على الكالاليلي
بينما تعثرين على اباك وامك ؟
ما رأيك بهذا ؟
ابي في السماء و امي
موركان ها نحن اذن
طفلتي كم مرة قلت لك ابقي حيث يمكنني رؤيتك
ولكني كنت أساعد السيد
سيد كايس
كنت اساعد سيد كايس في شراء الزهور
الزهور، هاه؟
اتسائل لمن ؟
والان ستكونين بخير مع بونكي
أنا سوف اعود في غضون ساعات
وداعا، سيد كايس
الى اين نذهب الى هناك مباشرتا
لذا هذا هو حينا طالما نحن هنا
وهو واحد من المواقع المفضلة لدينا
جميل
مورغان رائعة
شكرا لك
لم ارغب ان اريك ايها بهذه الطريقة
كنت ساخبرك على الغداء
جيد على كلً
لقد كنت مندهشا
كيف توفقين بين الامومة و جدول اعمالك
بونكي افضل مربية
انها تعلمها الجمناستك و الكاراتيه
الكاراتيه؟
نعم، الكاراتيه انها تحب ذلك
ممممم
اخبرتهم ان ينسوا موضوع القمصان
لا سبيل لان افعل اي شئ بهذه الطريقة الرخيصة
ليس هذا اليوم
آه، هنا هو
ليس لدي الوقت للتغلب على هذا
كلام الشارع انك لست بالضبط
تضع العالم على نار في معسكر التدريب
كلام الشارع
لقد شاهدت اعادة ستارسكاي و هوتش
ربما سينضم الينا الدب الكبير في وقت لاحق
ماهذا الهراء الذي تقوله هل تظن ان هذا نوع من المزاح
لقد خسرت هويتك في يو اف سي
لقد منحتك حياة ثانية
لقد هيئت لك الارضية لتصبح نجم لامع لعين
و كل ما تستطيع فعله هو اطلاق النكات اللعينة
هل تصدق هذا الرجل
برودي لا يقصد الاهانة سيد فيكا
انا لم اطلب مداخلاتك
مفهوم ؟
كان من المفترض عليك ان تجعل هذا الرجل بهيئة مقاتل
لا تفتعل له الاعذار اللعينة
ماذا حدث
ادعى انه يعمل في سوق النقد و مات في عملية سرقة مجوهرات
يؤسفني سماع ذلك
لا تتأسف
التقينا ثم بعد شهرين تزوجنا
لقد انزلقت قدماي معه حتى قبل ان اتعرف عليه جيدا
اعتقد اننا نعيش لنتعلم ؟
نعم، ونحن نفعل
ماذا ايضا ستخبرني عن نفسك ؟
عدا الحركات السيئة في القفص
حسنا انا من نيو اورليانز
و كذلك انا الشخص الوحيد الذي ليس لديه شريحة هاتف
لا اعلم هل هذا مثير للاهتمام
و لكن اعتقد انني مثل اي شخص اخر
احاول ان مضي يوما بيوم , كما تعرفين ؟
حسنا هناك شئ اخر اثار فضولي قليلا
هل تريد ان تخبرني قليلا حول وقتك في السجن ؟
لماذا دخلته ؟
من قال لك ذلك؟
لا أحد قال لي، انا فقط بحثت عنه
بحثت عنه
هل تعنين انك تحققين معي ؟
كلا
الانترنت ربما سمعت به ؟
مرحبا بكم في هذا العالم الصغير من المواعدة في القرن الحادي و العشرين
انظر كايس انا اسفة اذا اسئت لك
و لكني سانفذ للعمق
و علي ان اكون حذرة للغاية
حيال من اجلبه الى حياتي
و الى حياة موركان
اعتقد اننا ارتكبنا خطأ
يجب ان اذهب
لذلك، ما هي خطتك لتحسين الوضع؟
لأنك تملك أقل من أربعة أسابيع لتبديل الأشياء من حولك
لا تقلق، هوغو
نحن في حالة التأهب القصوى
هذا النزال في الجيب
ما الذي تتعاطاه ؟
لم اتعاطى شيئا
اعتقد انني اعطي جسدي بعض الراحة
هذه مشكلة
ماذا لديك هل جلبت شيئا
جلبت بعض الديكا و الويني تابس
هذا هراء
اريدك ان تتصل بالرجل الخاص بي
اذهب لرؤية طبيبي , اتفقنا ؟
سيعطيك كورس اختبار السيبونات و الوينسترول
و سنأخذ بعض الاندرول
ستجعلك وحشا بحلول موعد النزال
اذا كنت تعتقد ان براكا لا يفعل نفس الشئ
فانك اغبى من ما اظن
هيا يا بطل اضرب الخصيتين بعرض الجدار
اعطي عملائنا و معجبيك قتالا لن ينسوه ابدا
افعل ذلك وستحصل على مال اكثر ممايمكنك ان تعرف ماذا تفعل به
حسنا سأخرج من هنا و ساترك المكسرات
حافظ على هذا بيننا
لا اريد ان اسمع المزيد من هراء كايس اتفقنا ؟
حسنا، يمكنني الحفاظ على السرية
كما يبدو انه كذلك
حسنا، ما هو سره ؟
عندما خرجت للتدخين
رأيت فتاك كايسي مع ميسا و المربية و طفلتها
فقط خارج المطعم
جميعهم منطلقون و مرتاحون
هل قدمته لطفلتها ؟
لا اعلم حتى لماذا يا فتى
غريبة الاطوار هنا ربما تشرب من المرحاض على اي حال
مهلا فهي بالتالي انسانة
اذا كنت تقول هذا
ما الذي يجري؟
برودي يريد منازلتك
اعتقد انه متوتر لشئ ما
هيا كايس تعال الى هنا
فلنعمل قليلا هذا اليوم
لا تدعه يأخذ وضعه
ما هي مشكلتك يا رجل
حركة جنح الدجاجة
ابقى فوقه
القدم اولا برودي
حسنا، هذا يكفي!
برودي، آسف،يا رجل
تبا لك
اللعنة
لقد جعلته يتدخن
اخرس
كايس ماهذا؟ ما الخطب ؟
اذا لم تتمكن من السيطرة على نفسك تأكد من انك لن تتمكن من السيطرة على النتيجة
اللعنة
هذا اللاعب الثاني لدي يتغلب عليه هذا اللعين
مهلا- كلا امنحني ثانية فقط -
حسنا
عليك معرفة كل شئ
كل شئ حول كايس وولكر
حسنا؟ بلى
صحته و سجل نزالاته و قيده الجنائي
اي شئ موجود عنه اريد معرفته
عد الي باسرع وقت ممكن
حسنا
الآن
توقفوا عن المياعة وامضوا
أسرع
عودوا الى الاعلى
اثنين في وقت واحد
اثنان في وقت واحد؟
نعم
حسنا هذا واحد
يارجل ما الذي فعلناه لك
تريدون جليسة اطفال ام مدرب ؟
ربما تكون اسوأ مدرب في التاريخ
ليس هذا ما سمعته من قبل
أسفل
ما هو الأمر؟
أردت أن أعتذر
كان من غير المناسب تماما الطريقة التي تصرفت بها
انا ادرك الان ان الخصوصية لا يمكن تجاوزها في هذا اليوم و في هذا العصر
لا بأس عليك
انظر , لدي وقت كبير حقا
للخروج معك في يوم اخر
و كذلك موركان معجبة بك
كايس انا لا اريد اي شئ منك اكثر من
وجودك و رفقتك الجيدة لي
هذا اذا كانت لا تزال مفتوحة للتبادل
في بعض الاحيان علينا ان ننسى كم هو مهماً
ان نظهر و نرعى الصداقات الجيدة التي بين يدينا
او ربما على وشك ان تكون
الصداقة الجيدة من الصعب الحصول عليها
هذه حقيقة
مهلا ميسا
شكرا لك
يا برودي
ما الذي حصل هناك يا رجل؟
و كيف يكون هذا من شأنك ؟
هل انت جائع ؟
هيا يا رجل فلنذهب و نحصل على بعض لحم الشوارع
يتناولون هذه الصلصة الحارة
انها هنا يتناولونها بين الحين و الاخر و هي بالتالي لذيذة
ما هو طلبك
اثنان من الدجاج المسحب المقلي بزيت الخضار
بدون صلصة الفول
اسمك
إسحاق كوكس
حسنا
ماذا؟
كما تعلم ان هذا المكان يزاحمني
نعم انا ايضا
بالنسبة الى هذه المدينة المزدحمة من المؤكد انهم مسالمين
لا اعتقد ان علي اخبارك
و لكن مع نزال براكا عليك ان تركز
و تقطع هذا الهراء من حياتك
على الاقل الى ما بعد النزال
تحتاج الى ان تبتعد عن عيوبه
و تخطط لاستراتيجيه تمكنك منه
برودي؟
برودي
هيا يا رجل الا تريد ذلك بعد الان ؟
ان لم تعد ترد ذلك لا بأس
فقط كن صادقا مع نفسك
اريد هذا النزال اريده
و لكن الموضوع لايتعلق بما اريده بعد الان
هناك المزيد من الامور تتعلق بالعملية برمتها الان
هناك اناس بعوائلهم يعتمدون علي
اذا اصبت ليس هناك تأمين ليغطيني
و قد رأيت هراء الاعلام
ناهيك عن الهراء السياسي الذي لا ينتهي
شئ واحد احسدك عليه ان حياتك بسيطة
تأتي وتذهب كما يحلو لك
لا زوجة لا اطفال
اساسا لا احد يشغل بالك
انت فقط
ما الذي تريد ان تقوله ان عشبي اكثر خضارا
انا لا املك العشب حتى
انا اعيش طفيلي اسفل النهر
نعم، هذا صحيح
حياتك حقا بلا مداعبات
أنت تعرف، نحن في حاجة لجدولة الامور بعض الوقت
فعليك ان تذهب و تضاجع نفسك اتفقنا ؟
تم
على كلً كايس
انا ملتزم مئة بالمئة بهذا النزال
جيد لسماع ذلك
الان ارني
و الافضل اري نفسك
انت محق
اريد ان اقول شئ على الرغم
انني اريد الاعتذار
على تصرفي ذلك اليوم
ممم ؟
انا استحق تلك اللكمات يا رجل
حب الذات تحركني للحصول على ما اريد
مهما كان ما اريده
عندما سمعت بك مع ميسا
فقدتها
بدأت اتصرف كشقي مدلل
يا رجل دع هذا خلفنا
حسنا؟
كنت مستعرا
هذا ما جعلك ترتكب المزيد من الاخطاء
تعرف قصدي
العقل الغاضب لا يرى الامور بوضوح صحيح
و لمعلوماتك
لا يوجد شئ بيني و بين ميسا
و لكن ان كنت بنصف عقل لكان شئ بينك و بينها
انها امرأة جيدة
با رجل لقد رأت مني كل هذا القرف في يوم واحد
و لهذا السبب فانها ترفضني
الى جانب ذلك، أنا متزوج
اوه لقد تذكرت انك متزوج ؟
أوه، هذا أمر جيد
نعم، أنت متزوج يا أخي
نعم
انا سافعل الصواب شاهد فقط
انت تبحث عن النسخة المحسنة
من برودي جيمس الخطير
إسحاق كوكس
هذه هي
ما رأيك؟
ليس سيئا
مهلا، ماتي
تعال الى هنا
هيا
يكفي هذا القرف الذي بينكما
انا ادرك ان كل منكما جاء من خلفية مختلفة كلياً
و كل منكما له افكاره الخاصة
حول كيفية ادارة هذا الجيم
و لكن حقيقة الامر ان كلاكما هنا من اجل الشئ نفسه
و هو صنع مقاتل افضل , هل انا على حق
نعم بلى
اعتقد ان هذا الجيم كبير بما يكفي ليتسع كل انانيتنا
لذا دعو هذا القرف في السرير
ليس لدي مشكلة في هذا
هيا ماتي خذ يد الرجل اللعينة هيا
لا تجعلني اركل مؤخرتك
أرأيتم، هذا ليس سيئا للغاية، أليس كذلك؟
و الان فاننا سننجز عمل حقيقي
العقل الغاضب
عليك الاستفادة من هذا
كم يكلفني هذا التأمين
صدقني برودي الامر يستحق ذلك
بالاضافة الى ان لديك الكثير من المال لتحمل التكاليف
بالاضافة الى ذلك فأن لديك اطفال ماذا لو حدث لك شئ ما
قد تخسر كل شئ باصابة واحدة
ماذا لو لم اجتز هذا الاختبارات
هذا مثير للسخرية صحتك كالحصان
حسنا
ماذا لو ان ما تعاطيته في الماضي ظهر باختبارات الدم
قد يحرموني ؟
ايا ما كان ما تعاطيته في السابق قبل مجيئك الى تايلاند
فأنه لن يتبقى في نظامك
لا تقلق بشأن الامر
مهلا و اود حقا ان اشكركِ
على ماذا ؟
لقد قلت اشياء كنت احتاج سماعها فعلا
و اود ان اظهر تقديري لو سمحتي لي
حسنا انا اقدر تقديرك سيد والكر
ارني ما يدور في خلدك
فلنكرر لوي التايلاندية
اود ذلك , متفقين
هيا، كريتش
اوه
هيا، كريتش
لا بأس يا اخي
انت فقط لم تكن في يومك هذا كل شئ
اسلوبه اللعين هو فقط ما ارداني ارضا
استطيع ان اقول
اذا كان هذا الاسلوب فقط هو ما يكسب النزالات اذن علية ان اتعلم ,,,,
مممم
لا تتوانى , صد القريبة فقط
هل تعلم ان برودي محظوظ فعلا لان لديه صديق مثلك
الوفاء نادر هذه الايام
حسنا انا اعتبر ان اصدقائ هم عائلتي
و اين هي عائلتك كايس
اقصد ان لم تمانع ان اسئل
انا اعرف كيف تكون عندما اسئل عن خصوصيتك
حسنا توقفي
اولا دعيني اعتذر عن ذلك المساء
انا لم اتمرن على كل اشياء المواعدات
ولكن اريدك ان تعرفي بشكل افضل
يمكنك سؤالي عن اي شئ من الان فصاعدا
حسنا حسنا
هل هناك سيدة كايس ؟ اي كايسات صغيرة تدور حولك
لا كايسات مصغرة
اعتقد كادت ان تكون السيدة كيس مرة واحدة فقط
و لكن اتضح انها متزوجة
هذا يجرح
و ماذا حدث ؟
حسنا هناك نساء لمعالجة نزلاء الرومانسية
كان لهم اسم ولكني نسيت
و لكن بمجرد ان يجربها النزيل سوف ينتهي الخيال
منذ متى كان ذلك؟
قبل سبع سنوات
اعتقد ان رقم سبعة هو رقم الحظ
هل تظنين ذلك ؟
نعم اظن
كايس اعتقد ان الامور بدأت تدور حولك
تعتقدين ذلك ؟
اعتقد ذلك
حسنا هذا مكاني
شكرا لك
اتمنى اني لم اجعلكِ تتأخرين كثيرا
ربما يكون وقت وضع موركان في السرير
اوه موركان تقضي هذه الليلة مع بونكي
لذا انا ليس لدي حظر تجوال
لذا اظن ان عليك النهوض باكرا للتدريب
نعم نعم اظن ان علي ان انهض باكرا لتدريب برودي
كما تعرفين سنعمل على ذلك
حسنا لقد قضيت وقتا رائعا الليلة
نعم و انا ايضا انا ايضا
شكرا
نعم
ليلة سعيدة
وداعا
انت تتجمد مرة اخرى اليس كذلك
كلا ميسا لن انهض باكرا ليس لدي تدريب
انا اريد العودة
الى غرفتي و اتحدث مع نفسي الملعونة
أنت احمق
كل ما كان علي قوله
بما انك لا تملكين حظر تجول
اود ان اقضي المزيد من الوقت معكِ
هل سنبقى هنا امام الشقة
كنت اظن اني سوف افعلها
كنت اظن مؤخرتي الوقحة ستفعلها
و لكن لم افعل
غبي تافه
من هناك ؟
ماذا
السيد فيكا سمع اشياء جيدة عنك في الاونة الاخيرة
بعض الامور الجيدة جدا جدا
و بماذا يهمني هذا ؟
هذا
ما هذا؟
انه عقد
انه عقدك للقتال من اجل بي اف سي
وأين هو فيغا؟
لا تزعج نفسك السيد فيكا رجل مشغول جدا
ربما انت مجنون
هل تعلم امرا هذا العمل جيد
و لكنها اساسية جدا انها نظيفة جدا
و اذا لم تلاحظ انه سيزر براكا
ب ر ا ك ا انت كتبت باركا
باركا ليس اسمه ليس هذا الاسم
عليكم ان تعيدوا كل هذا يارجال
اسمه براكا و ليس باركا
سيد فيغا؟
عفوا، سيد فيغا
من انت بحق الجحيم ؟
انا ايدي و لكن الجميع ينادونني كرتش
حسنا كيف يمكنني ان اساعدك
السيد والكر ارسلني لايصال هذا لك
سيد والكر - نعم سيدي -
حسنا
نعم؟ أيمكنني مساعدتك؟
انا فقط كنت اتسائل
كلا كلا كلا
ايا كان ما تفكر به الجواب كلا
رجاءا اننا مشغولين نوعا ما
حسنا لكنكم تقولون هنا باركا
كلا فقط اخرج من هنا رجاءا
هذا ما كنت اتحدث عن حتى هذا اللعين
الق نظرة, انظر الى هذا
امهلوني ثانية
ما هذا الهراء
اللعنة على هذا الرجل
تبا , من يظن نفسه
هل بحثت جيدا ؟ هل تعمقت بشئ ما ؟
أنا أعمل على ذلك أنا أعمل على ذلك
حسنا ابذل مجهود اكثر
لا يهمني ان تتعمق بكل الانترنت السخيف
جد شيئا يعيده
لا تعود حتى تجد شيئا
اذهب اذهب اذهب
ما الذي بينك و بين فيكا
ما يفعله للرياضة مهزلة يا رجل
وهذا ما يقدمه
ماذا؟ وأنت نقي جدا؟
ما الخطأ ان نفعل هذا بطريقة نظيفة
هذه الطريقة التي بدات بها , حسنا؟
الجميع يحصل على ثمن ذلك كايس
اخبرني الا يوجد رقم هناك
لاقناعك بكسر القواعد قليلا
ما فائدة الرجل لو ملك العالم
و لكنه خسر روحه ؟
لقد حصلت على هذا الهراء من كعكة الحظ
هيا دعنا ننهي هذا القرف
هيه
ماذا تشاهدون
كايس , مع بعض الشر اللعين
يا للجحيم اين وجدتم هذا ؟
عرضت يوم امس على وورد ستار و بعدها انطلق
الآن هو في كل مكان
لقد حدث منذ سنوات لقد كان مخفي
كيف لم ينتهي بك المطاف في السجن بعد كل هذا الهراء
قصة طويلة
عقوبة حيازة سلاح ناري غير مرخص هي السجن خمس سنوات
انت زرعت هذا السلاح
ماذا قلت ايها المقرف
لن ازرع هذا السلاح للحصول على هذه الخلفية السوداء
لقد فقدت اخلاقك يا فتى
امسك به
اللعنة
قلت لك امسك بخلفيته
كما قلت قصة طويلة
و الافضل نسيانها
هل تمزح معي ؟
الدفع حسب العرض يجب ان يتضاعف الان
انت لا تدير هذا , انا محبط
هل تريد وضع ميسا على هذا الخط
كلا لقد فعلت ذلك في كل مكان بوسعها
لقد انفقت المزيد من مالي على هذا اكثر من خمسة نزالاتي الماضية
و لا ازال لا يمكنني تحريك هذه الابرة
الجمهور لا يريد ان يرى نزال بهذه البساطة
الجمهور لا يريد ان يشاهد نزال برودي جيمس هذه هي المشكلة
لقد اتم استعداده بالامس هذه اخبار الامس
سمعت انه بدا بشكل افضل سيدي
قليلا , بعد فوات الاوان
و الان كايس والكر
انه قصة مختلفة خصوصا بعد ذلك الشئ مع الشرطة على الانترنت
ماذا لو
بماذا تفكر ؟
سيد كايس سيد كايس
ماذا؟
سيد والكر الفيديو الخاص بك لقد انتشر
هل تعتقد ان شعبيته كانت استجابة طبيعية
لوحشية الشرطة في بلادك ؟
لا تعليق , هل يمكنكم الذهاب من فضلكم
فقط اجب على هذا من فضلك
لقد شاهدت الفيديو اليس كذلك
حسنا تراجعوا تراجعوا
حسنا جميعا انا ميسا كروز مروجة السيد والكر
هو لن يجيب على اي سؤال
في هذا الوقت و لا يجري اي مقابلات
اي طلبات اعلامية تقدم من خلال مكتبي ,, مكتبي انا فقط
- هيا - من فضلك من فضلك
ادخل
ما رأيك ؟
انها جميلة , و لكن لمن ؟
لا قيود و لا شروط , كايس
انها اظهار للتقدير من قبل فيكا
من اجل كل شئ فعلته لبرودي
اربعة و عشرون ساعة حراسة امنية
لا احد يدخل هنا دون اذن منك
او من فيكا
انه يريد المساعدة
انظر انا قاب قوسين ان احتجتني
انا اعرف ان خدماتك ليست مجانية
انا احاول المساعدة كصديقة اذا كان هذا يجدي معك
حسنا ساعتني باشيائي
شكرا لك
ماتي من هذا الرجل ؟
رجل السامبو من المفترض انه يساعد برودي على قفل القدم
ليستخدمها في النزال بكل فخر
هل ارسلت في طلبه انت ؟
كلا انه محلي
ما هو الموضوع؟
انه يدفعه للامام
و هو يتعامل مع المنافس رقم واحد ؟
تعرف ماا كان شعوري بدخولك
هيا يا رجل،
ماذا يفعل متخصص السامبو الروسي في بانكوك
و هو للتو جاء الى الجيم
يا رجل هناك شئ غير لائق
نعم انه ليس كصاحب ال 250 رطل رجل الكاراتيه الاسود
هيا يا شباب توقفوا
هيا برودي لدينا اسبوع فقط قبل النزال
انا فقط 230 رطل
و لكنك تبدو ك 260 رطل
اللعنة
ما الذي حدث بحق الجحيم
كان يمسك بالكعب و التف بطريقة خاطئة
ماذا؟
اللعنة انه حادثا عرضيا حدث لبرودي
فليجلب احدكم الثلج
كيف حاله ؟
نحن بانتظار الممرضة لتعود بالتقرير الطبي
انه لن يحتاج الى عملية
و لكنه سيتعافى بعد 8 الى 12 اسبوع
يا الهي
علي الاتصال بهوكو
يا بطل اسف ان تتراجع الى الوراء
سوف نعيد جدولة مباراتك
فيكا يريد هذ النزال اكثر مني
هو لن يؤجل هذا
الان علي الدفع لاعادة التأهيل ساخسر حتى منزلي
لا برودي هل نسيت لديك تأمين الان
يا للجحيم
انا لن اتأهل للتأمين كايس
حسنا، لما لا؟
لانني كنت اتعاطى المنشطات طول الوقت
منذ بداية المعسكر التدريبي
كيف تعتقد انني حصلت على هذه الضخامة بهذه السرعة
هل تعني هذه المنشطات؟
حسنا، انظر هذه
هذه مجرد مسحوق اسبرين الاطفال
و هذا محلول ملحي مع القليل من اصباغ غذائية
هل تعلم ماتي كنت بحاجة الى تغيير تلك الاقفال
لانها سهلة الكسر
نعم لقد استبدلها منذ زمن بعيد
هل عرفت هذا
لقد اخبرني قبل اسبوعين
و لكن كان من المضحك مشاهدتك و انت تزداد قوة
تفكر بهذا كنوع من العقاقير
اعتقد بالشئ و و ستحقق الشئ كل هذا كان انت
ابن اللعينة
شكرا يا رجل ادين لك بواحدة
كايس هل تسمح لي بالدخول ؟
نعم انه مكانك
حسنا انظر لنفسك
ما هذا؟
اجمع اغراضي
تمهل لحظة , هل اخبرك احدهم ان عليك الرحيل من هنا
لم يقل احدا اي شئ
ولكن بما ان برودي خارج المهمة لا يوجد نزال
ربما برودي انتهى
و لكن هذا النزال سيقام
حقا ؟ و من سيواجه براكا
أنت
- ماهذا افتحه -
انت تحصل على مليون دولار كيف يشعرك هذا
هل أنت جاد؟
جاد حد الموت
نصفها الان و الاخر بعد النزال
كما طلبت في العقد
انظر، أنا رجل أعمال
و انت صديقي في مجال العمل
ما قولك يا اخي
اردت فرصة
و هذا فرصتك
كل هذا المال
نعم
اخبار عاجلة حول نزال برودي جيمس - سيزر براكا
معركة بي اف سي ال 14 في بانكوك
جيمس خارجا بعد تعرضه لاصابة في الركبة اثناء التدريب
و سيتم استبداله بالمصارع المخضرم
كايس والكر الذي عاد الى دائرة الضوء
بالفديو الذي ظهر فيه و هو يسحق اربعة من رجال الشرطة
بينما كان مكبل اليدين و انتشر منذ عدة اسابيع
اقل من اسبوع للتحضيرات
والكر تغلب على اربعة من رجال الشرطة المسلحين
ربما لا تكون صعب مثل لقائه بصاحب ال سبع اقدام
و ال 250 رطل الذي لا يهزم المخبول سيزر براكا
الذي يقال انه اخطر رجل في كل ال ام ام ايه
يكفي هذا التملق لموقفي
لماذا لا تقول مرحبا
اهلا بريتني اوه بيجي اهلا دافي الاطفال يكبرون
مرحبا كايس مبروك على النزال
انا فعلا ارتحت ان برودي لن يصارع هذا الحيوان
و انا مرتاح ان لدي موافقته
ستحصل على رضاي ان ذهبت واوسعته ضربا
الان اذهب الى الحلبة قبل ان افعل بك شئ عنيف بهذه العكازات
هل سمعتموه , حسنا وداعا عصابة جيمس
وداعا
اراكم لاحقا
لكمتين اثنين
جيد و الان تحرك بزاوبة 45
ثلاثة
ما زلت اشعر بانه غريب
نعم اعرف ذلك و لكن لا تقلق بشأن هذا
هذا القرف يحدث في كل وقت
بالاضافة الى هذا لقد اعطاني فرصة جيدة لاكتشفك
قبل ان تذهب و تحصل على حزام براكا
الحزام الذي جئت من اجله كما تعلم
اثنان
اثنين لكمتين في كل مرة
لقد انته للتو من الضرب بالقفازات
حسنا سوف تحصل على اكثر من هذا
كايس تعال هنا بسرعة
كايس دعني استأصل هذا الرجل
لماذا كنت تركض لتتظاهر بانك انا
لقد جعلتني اعتقل
انا ذهبت الى السجن يا ابن العاهرة
و كان هناك امي و اطفالي
لقد قبض علي بسببك
دمرت حياتي
عليك اللعنة
ساضربك حتى الموت ابن العاهرة
ها ها ها
نعم، حقا مضحك
الرجل يبدو مجنونا
ساعود لك ستعرف ماذا يحدث
تاج
ما هي مشكلتك اليوم ؟
لا تريد ان تعرف
جرب
قلت انك لا تريد القتال من اجل فيكا
ثم اصيب برودي و انت اخذت مكانه
نعم , و ماذا في ذلك ؟
قلت انك لا تريد القتال من اجل فيكا
يا رجل، أنا أفهم
من اجل مليون دولار انا اغير مبادئي ايضا
ماذا يعرف، انه مجرد طفل، أليس كذلك؟
الطفل الذي يعتبرك مثله الاعلى
الى جانب هذا انك من قلت انك لاتريد اللعب لفيكا
نعم و لكن هذه هي شروطي
نعم، شروطك
لكني اعدك بذلك
هوكو فيكا يسحب السلاسل على مستويات مختلفة
يحتاج عد كبير من المقاتلين او انه سيخسر كل شئ
و ما الذي يفعله معي
الا تعتقد انك سبب الارقام الكبيرة
اعني الاسبوع الماضي وحده فديو الشرطة
حصل على 20 مليون مشاهدة عبر الانترنت
انك تمنحه دعاية من هذا القبيل
اصابة برودي كانت افضل شئ
حدث لفيكا من اي وقت مضى
لماذا تريد ممارسة اقفال الساق
مع هذا الرجل بعد ما حدث لبرودي؟
هناك شئ اريد ان اتعلمه
اصنع لي معروفا ابقه مشغولا
كايس هل انت مستعد للاحماء
كم دفع لك ؟
ماذا؟ من الذى؟
فيا كم دفع لك من اجل كسر ساق برودي
اخرج من هذا عليك اللعنة لقد كان حادثة
كان برودي في قفل الكعب و استدار بطريقة خاطئة
انت كاذب حقير
ماذا تفعل بهاتفي
لقد ارسلت رسالة من كلمتين
بعد عشر دقائق من مهمتك مع برودي
تمت العملية
هل انت جاد ؟ اخفض يديك
بالتاكيد لن اذهب للشرطة بهذا
فيكا هو الشخص الذي يجب ان يعاني
بالطريقة التي اراها
الطريقة التي نهزم بها فيكا هي ان يهزم كيس براكا
هذه هي الطريقة التي تؤذيه
بالضبط وبعد هزيمة براغا،
وقع مع مروج اخر
ستصبح بطل ثم تستدعي حظوظك
و لكن لا يزال هذا يجمع المزيد من المال لفيكا
و ينجو من ما فعله ببرودي
يمكنني ان اترك النزال
نعم هذا سيعطيه مسمار مثالي
و لكنك ستخرج بدون
النصف مليون التي ستحصل عليها بعد النزال
مضافا الى انه سيقاضيك
هيا كايس اهزم براكا
ماذا؟ كسب المعركة، لا الحرب؟
احيانا عليك ان تخرج بنصف انتصار
حل وسط قليلا،
ليس جيد حقا
و لكنه يعلمك
ما فعله برودي، استخدمه بمثابة حافز
الوقود على النار
ماذا تريد أن تفعل، كايس؟
حسنا، يبدو وكأنه انه في النهاية اتخذ قراره
هذا هو الطريق الصحيح للذهاب
افترض هذا , هل فعلا سيتغلب على براكا
حسنا الوحش الكبير يمضي قدما
أنا على دراجتي
هيا هيا انه مزروع على قدميه انه ينظر اليك
ركلة الساقين
جيد
هيا الى الاسفل الى الخارج
أنا مشوش
حسنا
حسنا انظر هنا ضربة القص
ضربة المقص التقليدية تنزلق الى الخلف
فهمت ايها المدرب
وهذا أمر رائع، عظيم حسنا
نحن تقريبا نبيع 400000 اضافية بالدولار الامريكي
حسنا كما كان متوقع قبل بداية النزال
ب 69 دولار اي ما يقرب من 30 مليون دولار
أرأيت هذا ما اتحدث عنه
هل ترى من خلال ازاحة برودي جيمس
والاستعاضة عنه باخيه مشهور الانترنت
اعني هيا انه يعيدنا الى جاك الاسود
فلنذهب لنجني بعض المال
هوكو انا استقيل
تستقيلين ؟ الان ؟
أوه، يا إلهي، هذه أنت
اسمي جيجي
و لكن في الجيم لا تبدين كـــــ
حسنا، كما تعرفين
اذا جئت الى الجيم هكذا
هل تظن انهم سيسمحو لي بالتدريب
نعم، أعتقد أنتِ على حق
أوه، يا إلهي
توني جا
توني، هذا الاتجاه انظر هنا انظر هنا
توني، من هنا
انظر لهذا
هيا
أنا معجب كبير أنا معجب كبير اسمحوا لي أن أغتنم الصورة حسنا؟ هكذا
انه يعتقد انني جاكسون الهائج اليس كذلك
كلا انه يعتقد انك كوبا كودينك جونيور انه حقا ككلاب الثلوج
معجب عظيم
قوي
لدي سؤال واحد فقط
تهتم بالمشاركة ؟
انهم قادمون الينا
حوالي 20 دقيقة للدخول الى الحلبة
تحتاج إلى بدء الاحماء
هيا دع الرجل يلف يديك
لا احتاج هذا برودي
انها اكثر من الكاراتيه الخاصة بك
انها لحمايتك دع الرجل يلفها
انت عنيد مثل زوجتي ؟
ماذا؟
ما الخطب ؟
أين أنت ذاهب؟
ايها المخبول
المخبول سيزر براكا
براكا اخرج مؤخرتك الى هنا
سؤال واحد سؤال واحد لك
نحن هنا , هيه هيه هيه
سؤال واحد لدي سؤال واحد
اللعنة عليك ساجيبك في الحلبة
هيا هيا سؤال واحد
توقف مالذي يجري ؟
حافظوا على هذا من اجل ما دفعه الجمهور
اخرجوا سيزر من هنا - سؤال واحد -
توقف ماذا؟ ماذا؟
لا، لا سؤال واحد، براغا
اصغِ
لا تفعل اي شئ غبي والكر
او سالقي بك الى الحضيض و تخرج زحفا من هنا
نحن نعرف ما فعلت ببرودي و علينا استرداد هذا الليلة
يا مخبول مهلا
براغا مهلا، براغا، مجرد سؤال واحد فقط سؤال واحد
ما هي مشكلتك؟
اذا كنت عنيف لهذه الدرجة
لماذا احتجت الى لكمتين لضرب زوجتك
توقف توقف عن ذلك
هيا انهض هيا انهض
نعم نعم
لا
نعم نعم
هيا
لا
لا لا
هيا انهض
انهض
هيا حبيبي هيا
نعم نعم نعم
هل انت بخير
نعم
رائع
حسنا لقد اخللت بالعقد
ساقاضيك اتفقنا ؟ ثم سادفنك بعد ان انتهي من هذا
هل انتهيت ؟ كلا للتو ابتدأت
حظا سعيد لمواجهة جرائمك و تهمك
من خلال استخدامك بوريس لكسر ساق برودي
لقد حصلنا على الفواتير
و كذلك سجلات الهاتف الخاصة بك
نعم لقد فعلنا
كلا مالذي تتحدث عنه ؟
نعم انا افكر بمليون اضافية
سيكون جيد لبرودي وعائلته
هذا ان لم ترده يرفع دعوى قضائية على الاضرار التي تسببت بها
و التي قد تكلفك اكثر من 5 مليون دولار عندما تتم
لا، لا، لا انتظر انتظر انتظر فقط انتظر
دعنا نتحدث حول هذا
كل دولار سيدي؟ ماذا ؟
علينا ان نرد كل دولار اخذناه
كل شئ - اسمحوا لنا -
يبدو أنني عاطلا عن العمل
يمكنك استخدام زاوية جيدة يا رجل
لا مكان لدي لاقطنه
يا تلاميذي - لقد فعلتها -
احترامي للمدرب
مؤثر جدا
طريق طويل من بومونت الى هنا؟
انها الجنة يا رجل
كما قلت يمكنك فعل ذلك بطريقة نظيفة
وهو تغير قواعد اللعبة
اعتقد بالشئ
ستحقق الشئ
و هو المطلوب
فلنخرج من هذا الجحيم حسنا؟
ترجمة علي شاكر ابو عراق hashasha8@yahoo.com